Sunteți pe pagina 1din 16

Instruciuni de utilizare

Modul functional

FM458 Modul de strategie

Pentru utilizator A se citi cu atenie niante de utilizare

7 747 017 375 - 03/2008 RO

Cuprins

Securitatea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Referitor la aceste instruciuni . . . . . . . Folosire conform destinaiei . . . . . . . . Normative i directive. . . . . . . . . . . . Explicarea simbolurilor utilizate . . . . . . Atenie la respectarea acestor instruciuni Eliminarea ca deeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 3 4 5 6

2 3 4 5

Descrierea produsului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funcionarea modulului funcional FM458. . . . . . . . . . 9 Testul gazelor de evacuare pentru cazan . . . . . . . . . . 10 Remedierea defeciunilor i erorilor . . . . . . . . . . . . . 11

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Securitatea

1
1.1

Securitatea
Referitor la aceste instruciuni
Acest capitol cuprinde instructiuni generale privind sigurana pe care trebuie s o respectai n timpul utilizrii modulului funcional FM458. n afar de acestea putei gsi i alte instructiuni de siguran n celelalte capitole ale acestor instruciuni de utilizare, instructiuni pe care trebuie eventual s le urmai cu exactitate. Citii cu atenie instructiunile de siguran nainte de a executa activitile descrise n continuare. Nerespectarea instructiunilor de siguran poate duce la accidente grave avnd de asemenea drept consecin moartea ca i la deteriorri ale lucrurilor i ale mediului nconjurtor.

1.2

Folosire conform destinaiei


Modulul funcional FM458 poate fi montat n aparatele de reglare 4321, 4322, 4323 ale sistemului de reglare Logamatic 4000. Pentru o funcionare ireproabil avei nevoie de cel puin versiunea software 8.xx a aparatului de reglare i a unitii de control MEC2.

1.3

Normative i directive
Acest produs corespunde n construcia i comportamentul su de funcionare prescripiilor europene precum i cerinelor specifice fiecrei ri. Conformitatea a fost certificat cu marcarea CE. Declaraia de conformitate este disponibil pe internet pe site-ul www.buderus.de/konfo sau poate fi solicitat la filiala Buderus competent.

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Securitatea

1.4

Explicarea simbolurilor utilizate


Se deosebesc dou grade de pericol marcate prin cuvinte de avertizare: PERICOL DE MOARTE Manevrarea unui produs fr suficient atenie poate avea ca urmare producerea de rni grave sau chiar moartea.

AVERTIZARE!

PERICOL DE RNIRE/DAUNE ALE INSTALAIEI Se nregistreaz o situaie potenial periculoas, care poate conduce la rni uoare sau medii sau la deteriorri ale lucrurilor. INDICAIE PENTRU UTILIZATOR Exemple de situaii pentru o utilizare i o instalare optim a aparatelor, ca i alte informaii utile.

ATENIE!

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Securitatea

1.5

Atenie la respectarea acestor instruciuni


Utilizai modulele numai n conformitate cu destinaia i ntr-o stare ireproabil. Documentai-v n detaliu n legtur cu utilizarea instalaiei de la firma de specialitate. Citii cu atenie instruciunile de utilizare. Putei introduce i modifica numai valorile de operare menionate n aceste instruciuni. Alte intrri modific programul de comand al instalaiei de nclzire i pot duce la funcionri deficitare ale instalaiei. Service-ul, reparaiile i diagnosticarea defeciunilor se vor efectua numai cu ajutorul persoanelor autorizate. PERICOL DE MOARTE prin electrocutare!
AVERTIZARE!

Nu deschidei niciodat aparatul de reglare. n caz de pericol deconectai aparatul de reglare (de exemplu ntreruptorul de siguran pentru nclzire) sau separai instalaia de nclzire prin intermediul siguranei cldirii de la reeaua de energie electric. Defeciunile de la nivelul instalaiei de nclzire se remediaz imediat de ctre firma de specialitate. PERICOL DE RNIRE/DAUNE ALE INSTALAIEI prin eroare de operare!

ATENIE!

Erorile de utilizare pot duce la vtmri personale i/sau deteriorri ale obiectelor. Asigurai-v c aparatul nu este exploatat sau nu este utilizat n activiti de joac de ctre copii fr supraveghere. Asigurai-v c au acces numai persoanele care sunt n msur s utilizeze aparatul n mod adecvat.

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Securitatea

1.6

Eliminarea ca deeu
Componentele electronice nu fac parte din gunoiul menajer. Eliminai modulul n mod ecologic ntr-un loc autorizat.

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Descrierea produsului

Descrierea produsului
Modulul funcional FM458 a fost conceput exclusiv pentru montarea n sistemul modular de reglare Logamatic 4000. Modulul funcional FM458 poate fi montat o dat sau de dou ori ntr-un aparat de reglare 4321, 4322, 4323 al sistemului de reglare Logamatic 4000. Cu ajutorul modulului funcional FM458 pot fi controlate pn la 4 EMS respectiv 4000 cazane. Astfel pot fi comandate maxim 8 cazane.

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Descrierea produsului Diafragm frontal

Fig. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Diafragm frontal a modulului funcional FM458

LED cazan 4 pornit LED cazan 3 pornit LED cazan 2 pornit LED cazan 1 pornit LED "Defeciune modul" (rou) defeciuni generale ale modulului* LED ap cald activ prin cazan EMS 1 LED Tur prea rece datorit creterii puterii LED Tur prea cald datorit diminurii puterii LED Test gaze activ

* de exemplu eroare la faa locului, eroare a senzorului, defeciuni externe, eroare de cablare, eroare intern a modulului, regim manual. Mesajele de eroare apar ca text clar la unitatea de control MEC2.

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Funcionarea modulului funcional FM458

Funcionarea modulului funcional FM458


PERICOL DE RNIRE/DAUNE ALE INSTALAIEI prin eroare de utilizare!
ATENIE!

Erorile de utilizare pot duce la vtmri personale i/sau deteriorri ale obiectelor. Modulul funcional FM458 nu conine parametri setabili de ctre clieni. Toate setrile efectuate la acest modul sunt accesibile numai personalului de specialitate i sunt descrise n instruciunile de service ale modulului funcional FM458. Asigurai-v c aparatul este exploatat numai de ctre personal autorizat de specialitate.

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Testul gazelor de evacuare pentru cazan

Testul gazelor de evacuare pentru cazan


INDICAIE PENTRU UTILIZATOR Respectai cerinele specifice rii dumneavoastr pentru limitarea pierderii de cldur prin gaze arse a instalaiei dumneavoastr de nclzire. Efectuai anual un test al gazelor arse. Testul gazelor de evacuare este conectat la cazan (a se vedea documentaia suport a cazanului). PERICOL DE OPRIRE datorat apei fierbini!
AVERTIZARE!

n cazul testului gazelor arse apa cald poate fi nclzit peste 60 C. Exist pericolul de oprire la nivelul locurilor de alimentare. n timpul sau dup un test al gazelor arse lsai s curg numai ap cald mixat. Acordai atenie faptului c n cazul amestecului cu un singur mner n poziia ocupat poate curge ap fierbinte. n cazul amestecurilor cu dou mnere nu lsai niciodat s curg numai ap cald.

10

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Remedierea defeciunilor i erorilor

Remedierea defeciunilor i erorilor


PERICOL DE MOARTE prin electrocutare!
AVERTIZARE!

Nu deschidei niciodat aparatul de reglare. n caz de pericol deconectai aparatul de reglare (de exemplu ntreruptorul de siguran pentru nclzire) sau separai instalaia de nclzire prin intermediul siguranei cldirii de la reeaua de energie electric. Defeciunile de la nivelul instalaiei de nclzire se remediaz imediat de ctre firma de specialitate. Defeciunile instalaiei dumneavoastr sunt afiate pe display-ul unitii de control MEC2. Contactai telefonic firma de specialitate cu privire la eroarea ntlnit. INDICAIE PENTRU UTILIZATOR n coloana "Defeciune" sunt enumerate toate defeciunile care pot aprea n cazul interacionrii dintre modulul funcional FM458 i generatoarele termice racordate. Noiunile din coloana "Defeciune" indic mesajele care apar pe display-ul unitii de comand MEC2.

Semnalizare MEC2 Cazan x Stare y/z arzator Cazan x EMS Cazan x Service Hyy

Efect Este rece.

Remediere Apsai la BC10 tasta "Reset". Contactai firma de specialitate.

Procesul de ardere nu se desfoar n mod optim (emisii ridicate). Niciun efect Avertisment service (de exemplu, intervalul de service a expirat), nicio defeciune a instalaiei

Contactai firma de specialitate.

Contactai firma de specialitate.

Tab. 1

Remedierea erorilor

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

11

Remedierea defeciunilor i erorilor


Efect Poate deveni rece. Remediere Aceasta nu este o defeciune. Atunci cnd nu mai utilizai regimul manual, setai butoanele rotative de la Basiscontroller BC10 n poziia "AUT". Contactai firma de specialitate. Contactai firma de specialitate. Contactai firma de specialitate. Contactai firma de specialitate. Contactai firma de specialitate.

Semnalizare MEC2 Cazan x n regim manual

Cazan x Lipsa legatura Cazan x Apartenena cazanelor Apa calda EMS Strategie Senzor tur Strategie senzor retur

Este rece. Este rece. Fr ap cald. Funcionare automat de rezerv. Funcionare automat de rezerv. Funcionare fr protecia la condensat.

Tab. 1

Remedierea erorilor

12

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Notie

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

13

Notie

14

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

Notie

Modul funcional FM458 - Supus modificrilor pe baza mbuntirilor tehnice.

15

S C BUDERUS ROMANIA SRL Str. Ocna Sibiului nr. 46-48 014011 BUCURESTI Tel.: 021 405 73 60 Fax: 021 233 67 50 www.buderus.ro