Sunteți pe pagina 1din 10

ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI

Condacul 1: Celei alese dintre toate neamurile, Maicii lui Dumnezeu, mprtesei, celei ce te sui de la pmnt la cer, cntare cu cucernicie, pentru preacinstita ta Adormire, aducem ie Nsctoare de Dumnezeu. Iar tu, ca ceea ce ai biruin peste moarte, de toate ntmplrile aductoare de moarte ne pzete pe noi, ca s i cntm ie! "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta, nu ne lai pe noi$ Icosul 1: n%erul nti stttor, din cer a &ost trimis, s spun Nsctoarei de Dumnezeu, mutarea ei la cer, &r de %ri' i mai nainte s (esteasc (enirea la ea a )iului lui Dumnezeu. *i luminat strlucind naintea ei stnd, a zis aa! "ucur te, prea(esela Maic a mpratului+ "ucur te, Maica lui Dumnezeu, mprteasa cerului i a pmntului+ "ucur te, preamrit, c (ine cu sla( la tine )iul lui Dumnezeu s te ia la cer+ "ucur te, ceea ce eti preamrit, prin (estirea ducerii tale ctre )iul tu i Dumnezeu+ "ucur te, cea aleas de Dumnezeu din toate neamurile+ "ucur te, s&nta ncpere a Cu(ntului lui Dumnezeu+ "ucur te, plinirea (estirii pro&eilor+ "ucur te, preacinstita cunun a apostolilor+ "ucur te, podoaba i stpnirea ocrmuitorilor+ "ucur te, n&rumusearea ar#iereilor i podoaba preoilor+ "ucur te, po(uitoarea mona#iilor, celor nelepite de Dumnezeu, ctre mparaia cea de sus+ "ucur te, ceea ce desc#izi uile raiului neamului cretinesc, celor care pururea te &ericesc pe tine+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta, nu ne lai pe noi$

Condacul al 2-lea: Marii ierar#i, Dionisie, tainicul ceresc, Irotei cel minunat i ,imotei, cel ncu(iinat cu dumnezeiasc ar#ierie, (znd ceata apostolilor, adus cu (oia ta de &a pe nori de la mar%inea lumii, la preacinstit Adormirea ta, preane(ino(ai cntau lui Dumnezeu! Aliluia$ Icosul al 2-lea: ,oat &ptura cea nele%toare, mpreuna cu cpeteniile cetelor cereti, au (enit cu mpratul lor, Care, n minile cele nceptoare de (ia, a luat su&letul Mamei -ale. Iar .etru, cel cu credin &ierbinte, cu multe lacrimi a zis ctre ea aa! "ucur te, Maica )ctorului lumii care te ai suit la cele &r de %ri'+ "ucur te, ceea ce te ai mutat la lr%imile cele mari ale cerului+ "ucur te, c prin suirea ta, ai s&init cele patru sti#ii+ "ucur te, c prin mer%erea ta, ai (eselit cele cereti+ "ucur te, ceea ce ai &ost primit n &rumosul Ierusalim de sus+ "ucur te, ceea ce cu bucurie ai intrat n locaurile cele ne&cute de mini omeneti+ "ucur te, mprteasa #eru(imilor i a sera&imilor+ "ucur te, stpna n%erilor i a ar#an%#elilor+ "ucur te, mn%ierea i izba(irea credincioilor+ "ucur te, a'utorul i spri'inirea motenirii tale+ "ucur te, solitoarea ctre Dumnezeu, pentru tot neamul cretinesc+ "ucur te, ntru tot bun i dttoarea tuturor bunttilor+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 3-lea: .uterea Celui De -us a rpit din India pe ,oma, care prin oarecare (oire a lui Dumnezeu nu s a ntmplat la preacinstita Adormirea Maicii lui Dumnezeu s &ie de &a i a &ost dus la mormntul cel primitor de (ia. Deci pentru ,oma, &iind des&cut mormntul plecndu se s o (ad acolo, a cunoscut c este nlat la cer i creznd (edeniei sale celei din cltorie prin (zdu#, a cntat! Aliluia$ Icosul al 3-lea: A neles ast&el ucenicul, c din iconomia lui Dumnezeu i a &ost rnduit s nu se ntmple s &ie la nmormntarea Maicii Domnului mpreun cu

ceilali. .entru aceea, bucurndu se pentru Adormirea ei cea &r de moarte, a zis aa! "ucur te, c ai &ost luat de la pmnt de )iul tu+ "ucur te, c te ai suit la cele nalte, spre a te ndulci de sla(a lui /ristos+ "ucur te, c te ai suit la cele de sus, ncon'urat de toate cpeteniile n%ereti i i ai aruncat lui ,oma omo&orul tu n (azdu#, ca o ade(erire, spre mrturie+ "ucur te, c ai &ost purtat de #eru(imi, la cele mai presus de ceruri+ "ucur te, c ai &ost nalat cu cntare de mare cu(iin prin porile cereti, de mai marii puterilor n%ereti+ "ucur te, c eti ncon'urat i &ericit de toi locuitorii cerurilor+ "ucur te, cer pmntesc, care eti nlat la locuina Celui de -us+ "ucur te, tronul Domnului, care eti nlat de la pmnt la mpria cereasc+ "ucur te, solitoarea noastr i tare spri'inire la )iul tu+ "ucur te, c#ezia noastr ctre Dumnezeu, spre mntuire+ "ucur te, mprteasa cretinilor i a'uttoare pentru dobndirea mpriei cereti+ "ucur te, Maica 0ieii, i, dup Dumnezeu, nde'dea (ieii noastre celei (enice+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 4-lea: 0i&or de %nduri netrebnice i necredincioase, a(nd n sine e(reul Atonie, i (znd pe purttorii de Dumnezeu apostoli, ducnd la mormnt cu mare cinste trupul cel preacurat al Maicii lui Dumnezeu, s a pornit ca s l rstoarne. Dar &r de (este, odat cu orbirea, i s au tiat i minile, ce au rmas lipite de pat. Acela apoi, prin credin, Mam a lui Dumnezeu te a mrturisit pe tine cntnd lui Dumnezeu! Aliluia$ Icosul al 4-lea: Auzind tainicii apostoli i sin%urii (ztori ai Cu(ntului pe n%eri cntnd nalte cntri, la nmormntarea trupului celui de Dumnezeu purttor, i (rnd sa i dea cinstea cea placut lui Dumnezeu, s au ne(oit cu un %las a cnta aa! "ucur te, ceea ce ai luat bun(estire, pentru mer%erea ta la mpria Cea de -us+ "ucur te, ceea ce de la bine(estitorul 1a(riil ai primit ramura cea de bucurie a raiului+

"ucur te, c ai luminat mulimea #eru(imilor cea prea cinstit+ "ucur te, c ai luminat &irea sera&imilor cea preamrit+ "ucur te, ceea ce ai &ost de patriar#ii A(raam, Isaac i Iaco( mai nainte inc#ipuit+ "ucur te, ceea ce ai &ost de pro&et mai nainte (estit+ "ucur te, c ai n&rnt semeia cea rea a e(reului+ "ucur te, c ai dat lui (indecare. "ucur te, ceea ce ai ntors necredina lui Atonie la credin+ "ucur te, ceea ce ai primit pocaina lui+ "ucur te, c nali la cer pe cei ce au iubire i credin ctre tine+ "ucur te, c eti izb(itoarea celor ce cu credin tare c#eam numele tu n a'utor+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 5-lea: -&inii apostoli, ca nite stele conduse de Dumnezeu &iind n lume mprtiai pentru predicarea 2(an%#eliei, rpii au &ost pe nori prin (zdu# i adusi spre nmormntarea Maicii Domnului, pe care cu laude i cu cntare petrecndu o mpreun cu n%erii cntau! Aliluia$ Icosul al 5-lea: 0znd (ztorii de Dumnezeu pe -tpnul lor, lund n mini su&letul Maicii -ale i cunoscnd c 2l este Domnul, s au ne(oit cu cntri s&inite a luda pe cea binecu(ntat i au cntat aa! "ucur te, mprteas, care ai purtat pe Cel ce mprete peste toate+ "ucur te, cea ce i tu nsi eti purtat de minile )iului tu+ "ucur te, sceptru mprtesc, din dreapta lui /ristos+ "ucur te, stlparea porumbiei, cea din mna lui Noe+ "ucur te, toia%ul lui Aaron, care a odrslit neputreziciunea+ "ucur te, crinul cel ne(ete'it, care a n&lorit nemurirea+ "ucur te, c#i(otul nsu&leit de Dumnezeu, al dumnezeiescului parinte Da(id+ "ucur te, psaltire i alut prea&rumoas, ce ai ridicat mrirea pro&eiei+ "ucur te, c#i(ot nsu&leit, al s&ineniei Domnului+ "ucur te, (ia care ne ai adus pe noi ntru bucurie Domnului+ "ucur te, cortul cel umbrit de #eru(imi+ "ucur te, -&nta -&intelor, cea %rit de sera&imi+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta, nu ne lai pe noi$

Condacul al 6-lea: Apostolii, purttori ai cu(ntului lui Dumnezeu n lume, dup ducerea Maicii Domnului la cele de sus, &iind aezai la obinuita mas comun i lund o parte de pine i nalnd o n Numele Domnului, deodat au (azut de sus pe mprteasa, Nsctoarea de Dumnezeu, mpreun cu n%erii purttori de lumin i auzind o, dndu le lor pace de la )iul ei i Dumnezeu, au cntat! Aliluia$ Icosul al 6-lea: -trlucit a nou de (oie /ristos, -oarele dreptii, din preacuratele tale coapse i prin buna nelepciune a predicii apostolilor lumea s a luminat, iar pe tine, Maica 3ui din neam n neam te a preamrit. .entru aceasta i noi te &ericim cntnd ie! "ucur te, pururea )ecioara, c de toate neamurile n (eci eti mrit+ "ucur te, prea bun i prea ndurat, asupra oamenilor mare a'uttoare+ "ucur te, c ai mplinit &%duina cetei ucenicilor+ "ucur te, c prin mi'locirea ta, dai pace lumii de la )iul tu i Dumnezeu+ "ucur te, pri(ire preadorit i dulce a s&inilor+ "ucur te, bucuria cea ntru tot (eselitoare, a preacu(ioaselor maici i a s&intelor &ecioare+ "ucur te, c treci peste corturile drepilor din rai+ "ucur te, c ndreptezi pe toi spre dumnezeiasca sla( cereasc+ "ucur te, plinirea doririi tuturor lucrurilor celor bune+ "ucur te, nceputul mntuirii omeneti+ "ucur te, mprteasa celor ce mpresc, dup Dumnezeu pe pmnt+ "ucur te, Doamna i -tpna celor ce domnesc dup Domnul i -tapanul cerului+ "ucur te, cea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 7-lea: .e toi, cei ce (or s intre cu credinta n s&nta ta biseric, Nsctoare de Dumnezeu, pururea i miluieti, iar pe cei ce te mresc, de toate asupririle i suprrile i izb(eti. .entru aceea, i binecredinciosului nostru popor, care pururea te &ericete, n(in%ere asupra potri(nicului i daruiete i toate cele de mntuire ne d nou, care ne ru%m ie, cntnd! Aliluia$ Icosul al 7-lea: Artat a &ptura nou, artndu -e nou Domnul, )ctorul tuturor, prin tine Nsctoare de Dumnezeu+ iar tu, a(nd purtare de %ri' pentru noi, rudenia

ta, care cu cinste serbm Adormirea ta, primete s cntam ie unele ca acestea! "ucur te, Maica lui Dumnezeu, cea aleas dintre pmnteni+ "ucur te, ceea ce eti mai presus de cele pmnteti i de cele cereti+ "ucur te, c te ai suit mai sus de #eru(imi i de sera&imi+ "ucur te, c ai adunat prin nori ceata apostolilor la nmormntarea ta+ "ucur te, caci cu puterea lui Dumnezeu, do(edire n(ederat, dup nmormntarea ta, inaintea lui ,oma te ai aratat n (azdu#, cnd (enea pe nori+ "ucur te, c prin aceasta ai ade(erit mutarea ta cu trupul la cer+ "ucur te, c ai dat lui ,oma omo&orul tu, ca o podoab de ncredinare a mutrii tale+ "ucur te, ceea ce eti mpodobit cu &rumuseea tuturor (irtuilor+ "ucur te, ceea ce ai primit n pntecele tu pe )iul lui Dumnezeu spre mntuirea oamenilor+ "ucur te, ceea ce ai n&lorit ca un &inic cu trupul+ "ucur te, c te ai nlat ca un cedru n sla(a cea cereasc+ "ucur te, pomul (ieii, cel sdit n mi'locul raiului celui de sus+ "ucur te, corabia cea nele%toare, ce te ai nlat din potopul morii, la cele de sus+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta, nu nu lai pe noi$ Condacul al -lea: Ca pe un soare ntru cele de sus, tiindu te pe tine, -tpn aleas, suit de )iul tu nuntrul &rumuseilor celor mai presus de &ire i a buntilor celor nespuse din ceruri, &iind inut cu plcere n minile 3ui i cu bucurie stnd la dreapta lui cea nceptoare de (ia, pururea cntm 3ui! Aliluia$ Icosul al -lea: Cu totul &iind ridicat la cele cereti, iar pe cele pmnteti nelsndu le Maica lui Dumnezeu, de minile )iului tu ai &ost purtat ntru cele neptrunse, la Ierusalimul cel de sus, la cetatea cea &rumoas i cu totul luminat ai intrat, de #eru(imi i de toate puterile cereti &iind ncon'urat i cntndu i se unele ca acestea! "ucur te, al crei s&nt su&let se slluiete n -ionul cel de sus i prealuminat+ "ucur te, al crui trup nestriccios se preamrete, mpreun cu su&letul+ "ucur te, ceea ce ai intrat n cetatea cea mprteasc a Atotiitorului+ "ucur te, ceea ce te ai nlat n raiul cel &rumos, sdit sus n ceruri+

"ucur te, ceea ce te ai mutat n cetatea mpodobit cu pietre strlucitoare+ "ucur te, ceea ce eti dus n cetatea cea ncon'urat de otile cele preanalte+ "ucur te, c eti luat mai presus de ceruri de )iul tu, cu bun cu(iin dumnezeiasc+ "ucur te, c eti mai cinstit dect toate minile cele nematerialnice ale n%erilor+ "ucur te, ceea ce duci ru%ciunea celor credincioi, la )iul tu i Dumnezeu+ "ucur te, ceea ce te ro%i nencetat pentru noi la scaunul )iului tu i Dumnezeu+ "ucur te, solitoarea ctre Dumnezeu, pentru mntuirea lumii+ "ucur te, aprtoarea neamului cretinesc, druit de Dumnezeu+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta, nu ne lai pe noi$ Condacul al !-lea: ,oat &irea n%ereasc te nal pe tine, Nsctoare de Dumnezeu, iar neamurile omeneti te mresc, ca pe o Maic a lui Dumnezeu i serbeaz preacinstit Adormirea ta, mprteas. Cci pmntenii prin tine se mpreun cu cele cereti, iar noi ntr un %las cntm lui Dumnezeu! Aliluia$ Icosul al !-lea: Cu(intele naripate ale pro&eilor, cele de Dumnezeu insu&late, acum le (edem mplinite ntru tine, Nsctoare de Dumnezeu. Cci cu ade(arat, ai nscut nou pe Dumnezeu cu trup. .entru aceea, creznd taina Cu(ntului lui Dumnezeu cntm ie unele ca acestea! "ucur te, nceputul cel deplin al le%ii i al pro&eilor+ "ucur te, steaua lui Iaco(, cea pre(estit de 0arlaam+ "ucur te, patul marelui mparat, cel (estit de -olomon+ "ucur te, lna cea rourat de Iisus, preanc#ipuit de 1#edeon+ "ucur te, ru%ul cel nears, mai nainte (azut de primitorul le%ii, Moise+ "ucur te, munte s&nt, pri(it de brbatul doririlor+ "ucur te, scar cereasc, (azut de Iaco(+ "ucur te, u pecetluit i neumblat, mai nainte (azut de Iezec#iel+ "ucur te, soarele locuirii lui /ristos, cel mai nainte artat psalmistului Da(id+ "ucur te, taina ce s a prezis de pro&ei n multe c#ipuri+ "ucur te, c ntru tine s au nc#ipuit cu(intele prezise, ale tuturor pro&eiilor+

"ucur te, c ai primit toat iconomia Celui de sus, pentru mntuirea lumii+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta, nu ne lai pe noi$ Condacul al 1"-lea: 0rnd s mntuiasc lumea, Domnul tuturor, din neamul pmntenilor te a ales pe tine Maic pentru -ine. )acndu se om pentru noi, - a suit la cer, de unde -e po%orse i cu -ine te a ridicat i pe tine, spre a petrece n sla(a cea (enic i a mpriei, mpreun cu Dnsul &r de s&rit. .entru aceea, ca un Dumnezeu, aude de la toi! Aliluia$ Icosul al 1"-lea: 4id eti credincioilor, Nsctoare de Dumnezeu, )ecioar. *i aprtoare tuturor celor ce alear%, la tine, .reacurat, cci tu te ai mutat la ceruri, ca s &ii solitoarea cea mai de aproape, pentru toi care cnt ie! "ucur te, cetatea marelui Imprat, aezat deasupra munilor cereti+ "ucur te, zid i acopermnt, ce nu te ascunzi de la a noastr struin+ "ucur te, c a'ui pe cei credincioi s biruiasc uneltirile dumanilor+ "ucur te, c ai n&rnt mulimea a%arenilor+ "ucur te, pzitoarea cea neclintit a ortodocilor+ "ucur te, mprtierea ereticilor+ "ucur te, c ne eti pace i bucurie+ "ucur te, c ai clcat iadul cel atotpierztor+ "ucur te, cununa aleas a celor ce cu mintea ntrea% lupt mpotri(a pornirilor trupului+ "ucur te, preamrirea cea mult preuit a ne(oitorilor mucenici+ "ucur te, solitoarea odi#nei celei &ericite a ostenitorilor cu(ioi+ "ucur te, dttoarea bucuriei celei (enice a mona#ilor celor ce bine au (ieuit+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 11-lea: ,oat cntarea cetelor n%ereti celor nsu&leite de Dumnezeu laud Adormirea ta cea preacinstit, ceea ce eti cu totul laudat, stpn mprteas, de Dumnezeu Nsctoare. Iar noi din inima aducem ie, care eti maica tuturor, smerita noastr ru%ciune, mpreun cu otile cereti, cntnd unuia Dumnezeu, Celui ce dup (rednicie, te a preamrit pe tine! Aliluia$

Icosul al 11-lea: )clie primitoare de 3umina cea ade(rat te ai artat nou celor de pe pmnt. Cci tu luminezi su&letele i le ndreptezi spre cunotina de Dumnezeu, ale celor ce serbeaz mutarea ta cea cu totul cinstit. .entru aceasta cntm ie unele ca acestea! "ucur te, &clia cea nestricat, a )ocului celui nematerialnic+ "ucur te, aurora cea netrectoare, a 3uminii celei nenserate+ "ucur te, luna strlucitoare din -oarele dreptii+ "ucur te, lumina ce luminezi i n ntuneric+ "ucur te, &clie pus n s&enicul cel preanalt+ "ucur te, iz(orul 0ieii, cel rsrit din mormnt la lumin+ "ucur te, Maica 3uminii, care cluzeti su&letele celor e(la(ioi+ "ucur te, Maica Dumnezeului tuturor, care mn%i su&letele celor ntristai+ "ucur te, ceea ce druieti s&rit bun celor ce nd'duiesc spre tine+ "ucur te, ceea ce la 'udecata )iului tu %teti credincioilor ti motenirea celor din dreapta 3ui+ "ucur te, prea&ericit, c prin tine (om &i i noi &ericii, a(ndu te pe tine a'uttoare i spri'initoare n ru%ciuni+ "ucur te, preabinecu(ntat din neam n neam, c Domnul este cu tine, i prin tine cu noi+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 12-lea: 0znd mulimile n%ereti #arul mririi, n sl(itul ,ron ceresc, daruit Maicii lui Dumnezeu celei cinstite, cu ederea de a dreapta )iului ei i Dumnezeu, i s au nc#inat ei -caunele i .uterile, au ncon'urat o nceptoriile i cpeteniile, i s au plecat n&ricoaii #eru(imii, sera&imii i domniile, mpreun cu ar#an%#elii i n%erii, care smerii, o preamreau cntnd! Aliluia$ Icosul al 12-lea: Cntnd ntru tot cinstita ta Adormire, laudm toi nlarea ta la ceruri, mprteas, Maic a lui Dumnezeu. Iar tu, s&inete, mrete i miluiete pe toi cei ce cu dra%oste te laud aa! "ucur te, ceea ce ai curit pmntul, cu paii preacuratelor tale picioare+ "ucur te, ceea ce ai s&init (zdu#ul cu suirea ta la cer+ "ucur te, ceea ce te ai suit la nlimea cereasc+ "ucur te, ceea ce pri(eti toat &rumuseea cea ne%raita+ "ucur te, c ezi ntru sla(a )iului tu i Dumnezeu+

"ucur te, c te bucuri n (eci cu )iul tu i Dumnezeu+ "ucur te, &rumuseea din dreapta Domnului, care n&rumuseezi pe toi cei ce n ceruri te &ericesc pe tine+ "ucur te, bucuria tuturor pmntenilor care nd'duiesc spre tine+ "ucur te, ceea ce eti mbrcat n soare, care strluceti cu #arul i cu mrirea toat lumea+ "ucur te, ceea ce te ai &%duit a pzi i a mntui pe toi care te c#eam din toat inima+ "ucur te, Maica lui Dumnezeu, ceea ce eti mai cinstit i de Dumnezeu Nsctoare numit+ "ucur te, care de la rsrit i pn la apus, eti preamrit de toi credincioii ortodoci+ "ucur te, ceea ce eti plin de #ar, care ntru Adormirea ta nu ne lai pe noi$ Condacul al 13-lea: 5 Maic prealudat a mpratului cerului i al pmntului, a lui /ristos Dumnezeul nostru, Celui nemuritor, Care (ieuiete i dup moarte, primete de la noi, la cinstit Adormirea ta, aceast ru%ciune de acum n (iaa aceasta i la (remea morii noastre, scap ne de toat nenorocirea i c#inul+ i mpriei celei cereti ne n(rednicete, mprteas, pe noi cei care cntm lui Dumnezeu! Aliluia$ 6acest condac se zice de trei ori7 Apoi se zice iari Icosul nti, apoi Condacul nti iar la urm se citete aceast ru%ciune! Ru#$c%une c$&'e ('eas)*n&a N$sc$&oa'e de Du+ne,eu: .reas&nt stpn, de Dumnezeu Nsctoare, deprteaz de la noi, pctoii i ne(rednicii robii ti, trnd(irea, uitarea, nerecunotina, lene(irea i toate %ndurile cele rele i (iclene, urte i de&imtoare. Alun% le de la inimile noastre cele ticloase i de la su&letele noastre cele ntinate i de la mintea noastr cea ntunecat. -tin%e (paia patimilor noastre i ne a'ut c neputincioi suntem. )erete ne de aducerile aminte, de deprinderile cele (iclene i de toate &aptele cele rele, din noapte i din zi i ne izb(ete de ele. C preabinecu(ntat i preamrit este numele tu cel s&nt, n cer i pe pmnt, n (eacul (ecilor. Amin.