FIA CURSULUI / COURSE OUTLINE / FICHE DU COURS 2012/2013

Titlul cursului / Course title / Intitul du cours :

Dictaturi comuniste i reprezentri cinematografice

Tipul cursului / Course type / Type du cours : obligatoriu / compulsory / obligatoire X opional / elective / optionnel facultativ / voluntary / facultatif

Numele i prenumele responsabilului de curs / Name of the person in charge of the class / Nom et prnom du responsable de cours : Drago PETRESCU Gradul didactic / Academic title / Titre acadmique : Conf. univ. dr. Semestrul / Semester / Semestrul IX II

Descriere sintetic a cursului / Brief description of the course / Description synthtique du cours

Cursul trateaz chestiuni majore legate de relaia regim-societate n Europa Central i de Est (ECE) n perioada 1945-1989, precum i de memoria comunismului n postcomunism, plecnd de la analiza unor filme de ficiune produse n special n Polonia, Ungaria, Germania de Est, Cehoslovacia, Bulgaria i Romnia. Vor fi analizate principalele transformri politice, sociale i culturale legate de impunerea regimurilor comuniste n rile menionate n urma celui deal Doilea Rzboi Mondial. Cursul trateaz crizele majore din blocul sovietic Revoluia Maghiar din 1956, Primvara de la Praga din 1968 i doctrina Brejnev, naterea Solidaritii poloneze n 1980, precum i aspecte de via cotidian i de legitimare prin istorie a regimurilor comuniste. Problemele expuse vor fi analizate deopotriv din perspectiv sincronic i diacronic, pe baza naraiunilor cinematografice produse nainte i dup 1989. Referitor la perioada de dup 1989, vor fi discutate probleme legate de deconspirarea activitilor fostelor poliii secrete comuniste i de memoria comunismului n postcomunism, inclusiv despre apariia nostalgiei (Ostalgie) dup anumite aspecte ale vietii din perioada comunist. n ce privete cazul romnesc, va fi analizat i aa-nunitul efect Rashomon a fost, sau n-a fost? legat de memoria Revoluiei din 1989. Cursul se bazeaz pe ntlniri sptmnale de trei ore (eminar), de-a lungul unui semestru, ct i pe studiu individual. Pentru fiecare ntlnire este prevzut vizionarea a dou filme de ficiune. Acestea sunt alese astfel nct s acopere o varietate larg de aspect, plecind de la evenimente politice majore i pn la aspecte de viat cotidian, menite s ilustreze varietatea de abordri ce caracterizeaz spaiul est-central european.. Studenii trebuie s se familiarizeze cu aceste naraiuni cinematografice, deoarece ele reprezint baza discuiilor din clas. Lecturile/vizionrile suplimentare, destinate orientrii lucrului individual al studenilor pentru pregtirea prezentrilor din clas i a eseului final, vor fi indicate n timpul cursurilor.

Forme i criterii de evaluare / Requirements and evaluation / Formes et critres dvaluation 1. Elaborarea unei prezentri orale pe baza uneia dintre temele puse n discuie; 2. Prezena la cursuri de minim 40%; 3. Prezentarea unui eseu final n ultima or de curs (tiprit/printat; nu se admit eseurile transmise prin E-mail). Nota final a fiecrui student se bazeaz pe: (I) Participarea la cursuri (50%) i (II) Eseul final (50%). (I) Participarea la cursuri a fiecrui student va fi evaluat pe baza: Calitii prezentrii orale; Contribuiei individuale la dezbaterile din clas; Prezenei la cursuri. Eseul final (scris) va fi prezentat la sfritul semestrului, n ultima or de curs. Linii directoare pentru elaborarea prezentrii orale i a eseului final Fiecare student trebuie s elaboreze o prezentare oral pe baza uneia dintre temele indicate n fia de curs. Prezentrile orale trebuie efectuate n timpul leciei la care au fost programate n fia de curs. Prezentrile orale trebuie s fie de aprox. 20 minute; se recomand a fi fcute liber, i nu citite dup note. Aceste prezentri trebuie s incite la dezbatere, deci trebuie s ridice probleme controversate. Notarea prezentrilor orale se va face pe baza urmtoarelor criterii: indentificarea ideilor fundamentale, expunerea logic a argumentului, claritatea exprimrii i, mai presus de orice, capacitatea studentului de a evalua critic filmul respectiv. Prezentrile trebuie predate profesorului i n form scris (eseu). Eseul final trebuie s fie de minimum 15 pagini la dou rnduri, cu caractere Times New Roman 12 i margini de cel mult 2,5 cm. Referinele din notele de subsol trebuie s respecte manualul de stil al facultii sau un manual internaional recunoscut (de ex. Chicago Manual of Style). PLAGIATUL este o fapt extrem de grav, care atrage dup sine o not sub limita de promovare. Toate ideile, opiniile, faptele i informaiile care nu constituie un lucru general cunoscut necesit o not de referin. NOTA : Studenii sunt obligai s cunoasc politica de probitate intelectual a Facultii: plagiatul, copiatul, neltoria, multipla utilizare a unui referat, recursul nemrturisit la surse bibliografice sau la internet vor conduce la anularea notei i a creditelor alocate cursului. Students should be aware of the Departments policy of academic integrity: cheating, falsification, forgery, multiple submission, plagiarism, complicity and computer misuse will result in the invalidation of both grade and credits. Les tudiants sont tenus connatre la politique de la Facult en matire dhonntet intellectuelle : le plagiat, la contrefaon, le dpt multiple des travaux, la falsification, le recours inavou aux sources bibliographiques et lInternet entranent lannulation des crdits et de la note du cours.

(II)

Programul cursurilor / Courses outline / Programme des sances : I. Sptmna / Week / Semaine : 1 Tema / Topic / Thme : Introducere Naraiune cinematografic i analiza regimurilor comuniste din Europa Central i de Est Sptmna / Week / Semaine : 2 Tema / Topic / Thme : Polonia: Economia penuriei i naterea Solidaritii Lecturi / Readings / Lectures : Andrzej Wajda, Omul de fier (Czowiek z elaza), 1981; Stanisaw Bareja, Ursul (Mi), 1981; Sptmna / Week / Semaine : 3 Tema / Topic / Thme : De la Revoluia Maghiar la revoluia negociat Lecturi / Readings / Lectures : Pter Bacs, Martorul (A tan), 1969; Pter Tmr, Erotism sntos (Egszsges erotika), 1985; Sptmna / Week / Semaine : 4 Tema / Topic / Thme : Dictaturi bazate pe bunstare : Cehoslovacia i Germania de Est Lecturi / Readings / Lectures: Milos Forman, Balul pompierilor (Hor, m panenko) (Cehoslovacia), 1967; Peter Kahane, Arhitecii (Die Architekten) (RDG), 1990; Sptmna / Week / Semaine : 5 Tema / Topic / Thme : Legitimarea prin istorie: Bulgaria i Romnia Lecturi / Readings / Lectures : Sergiu Nicolaescu, Mihai Viteazul (Romnia), 1970 ; Ludmil Staikov, 681 AD - Gloria hanului (681 AD - The Glory of Khan) (Bulgaria), 1984 ; Sptmna / Week / Semaine : 6 Tema / Topic / Thme : Antifascismul ca element legitimator: Polonia i Romania Lecturi / Readings / Lectures : Konrad Nacki, Patru tanchiti i un cine (Czterej pancerni i pies) (Polonia, serial de televiziune, 21 episoade), 1966-1970 ; Francisc Munteanu, Pistruiatul (Televiziunea Romn, 10 episoade), 1973 ; Sptmna / Week / Semaine : 7 Tema / Topic / Thme : Tranziie i Ostalgie n Europa Central Lecturi / Readings / Lectures : Jan Kraus, Msteko (Republica Ceh), 2003; Wolfgang Becker, Goodbye Lenin! (Germania), 2003; Sptmna / Week / Semaine : 8 Tema / Topic / Thme : A fost, sau n-a fost? Revoluia Romn i efectul Rashomon Lecturi / Readings / Lectures : Akira Kurosawa, Rashomon (Japonia), 1950; Ctlin Mitulescu, Cum mi-am petrecut sfritul lumii, 2006; Radu Muntean, Hrtia va fi albastr, 2006; Corneliu Porumboiu, A fost sau n-a fost ?, 2006;

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

Sptmna / Week / Semaine : 9 Tema / Topic / Thme : Poliiile secrete comuniste interpretri postcomuniste (Germania i Serbia) Lecturi / Readings / Lectures : Duan Kovaevi, Profesionistul (Profesionalac) (Serbia), 2003, Florian Henckel von Donnersmarck, Vieile altora (Das Leben der Anderen) (Germania), 2006; Sptmna / Week / Semaine : 10 Tema / Topic / Thme : Interpretri diacronice I - Tragedie Lecturi / Readings / Lectures : Andrzej Wajda, Katyn (Polonia), 2007; Mrta Mszros, Omul fr mormnt (A temetetlen halott) (Ungaria), 2004; Sptmna / Week / Semaine : 11 Tema / Topic / Thme : Intepretri diacronice II Comedie Lecturi / Readings / Lectures : Jan Hebejk, Colioare confortabile (Pelky) (Republica Ceh), 1999; Cristian Mungiu (productor), Amintiri din Epoca de Aur (Prile I i II) (Romnia), 2009; Sptmna / Week / Semaine : 13 Tema / Topic / Thme : Filmul de ficiune i analiza regimurilor comuniste Concluzii Dezbatere general cu studenii

X.

XI.

XII.