Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Compresoare cu piston Compresoare cu surub Distribuirea aerului comprimat Prepararea aerului comprimat Unelte pneumatice Accesorii
Catalog 2010
2010
Recipientelele pentru aer comprimat pregtite corespunztor, sunt trecute prin instalaia ecologic de vopsire n cmp electrostatic.
Calitatea
Produsele originale AIRCRAFT fac obiectul unor verificri riguroase n cursul produciei i sunt supuse unei stricte inspecii finale.
Service post-vnzare
Dac avei nevoie de lucrri de service, soluia este foarte simpl. Reprezentantul nostru comercial local precum i personalul experimentat de service sunt la dispoziia dumneavoastr n orice moment. Stocurile extinse de care dispunem asigur fr ntrziere toate piesele de schimb necesare. Service-ul nostru v garanteaz utilizarea n deplin siguran a echipamentelor pe perioade mai muli ani.
Cuprins
COMPRESOARE MOBILE CU PISTON COMPRESOARE FIXE CU PISTON
Seria AIRBOY
AIRBOY KITT 90 AIRBOY 261 AIRBOY 261 E AIRBOY Silence 50 PRO AIRBOY AIRBRUSH 14 - 15 14 - 15 14 - 15 14 - 15 14 - 15
Nou! Nou!
Seria HANDY
HANDY 201 OF E 16 - 17
Nou! Nou!
Seria MOBILBOY
MOBILBOY 221/24 E MOBILBOY 301/24 MOBILBOY 311/50 MOBILBOY 311/50 E 16 - 17 16 - 17 16 - 17 16 - 17
Nou!
Seria COMPACT-AIR
COMPACT-AIR 221/10 E COMPACT-AIR 265/10 COMPACT-AIR 265/10 E COMPACT-AIR 311/20 COMPACT-AIR 311/20 E COMPACT-AIR 321/20 19 19 19 20 - 21 20 - 21 20 - 21
39 39 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41
Nou! Nou!
Nou!
Seria AIRCAR-Duo
AIRCAR-DUO 321/2x24 PRO AIRCAR-DUO 321/2x24 OF PRO 24 - 25 24 - 25
Seria AIRCAR-BAU
AIRCAR-BAU 650 PRO AIRCAR-BAU 650 B PRO 26 - 27 26 - 27
Seria AIRSTAR
AIRSTAR 321/50 AIRSTAR 323/50 AIRSTAR 401/50 AIRSTAR 403/50 AIRSTAR 503/50 AIRSTAR 503/100 AIRSTAR 703/100 AIRSTAR 853/100 29 - 31 29 - 31 29 - 31 29 - 31 29 - 31 29 - 31 29 - 31 29 - 31
Seria AIRPROFI
AIRPROFI 401/50 AIRPROFI 403/50 AIRPROFI 503/50 AIRPROFI 503/100 AIRPROFI 703/100 AIRPROFI 853/100/10 AIRPROFI 703/100/15 32- 35 32- 35 32- 35 32- 35 32- 35 32- 35 32- 35
Nou! Nou!
51 51
COMPRESOARE CU SURUB
Seria ACL
ACL 5 ACL 7 62 62
Seria ACLB
ACLB 5 ACLB 7 ACLBD 5 ACLBD 7 63 63 63 63
Seria Duo-ACL
Duo-ACL 7 Duo-ACL 7 K Duo-ACL 7 KK 64 - 65 64 - 65 64 - 65
Seria AC
AC 4 AC 5 AC 7 AC 9 ACF 9 66 66 66 66 66
Seria ACD
ACD 4 ACD 5 ACD 7 ACD 9 ACDF 9 67 67 67 67 67
Seria A-RSDK
A-RSDK 4/250 A-RSDK 7,5 A-RSDK 9 A-RSDK 11 A-RSDK 15 70 71 71 71 71
Seria A-RS
A-RS 7,5 A-RS 9 A-RS 11 A-RS 15 A-RS 18 A-RS 22 A-RS 1/30 A-RS 2/30 A-RS 37 A-RS 45 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72
Informaii
Compresoare mobile
Usctoare frigorifice
Suflare Pulverizare Vopsire Sablare Etanare Ungere Umplere Gravare Gurire Dltuire nurubare Chei pneumatice Polizare i lefuire Tiere i tanare Decapare Nituire Ciocane pneumatice Fixare cu capse i cuie
Indicaii principale:
La cumprarea unui compresor nu luai n considerai numai necesarul de moment. Verificai scopul utilizrii i n perspectiv i decidei dup aceea asupra mrimii. Capacitatea de aspiraie: Capacitatea de aspiraie nu corespunde cantitii de aer care este cu adevrat disponibil. Luai n calcul capacitatea compresorului i faptul c avei nevoie de rezerve corespunztoare. Corelarea corect a capacitii de umplere cu consumul de aer garanteaz o exploatare raional. Echiparea: Compresoarele AIRCRAFT sunt foarte bine echipate. Caractersticile exacte de echipare sunt descrise n paginile urmtoare.
Exemplu de calcul:
Presiune Durata de lucru medie (bar) ED (%) Pistol de vopsit 1,5 mm Pistol de suflat 1,0 mm Pistol pt uruburi M 10 Main de gurit pn la 20mm Polizor unghiular Factor de simultaneitate f 3 6 6 6 6 40 10 20 30 40 Numr Consum A x q x ED/100 A unitar (buc.) q (l/min.) (l/min.) 1 3 3 1 2 180 65 200 700 500 72.0 19.5 120.0 210.0 400.0
(l/min.) (l/min.)
821.5
0.71
583.3
Consumul total de aer comprimat: Pentru dimensionarea corect a compresorului trebuie luai n considerare, de asemenea, coeficienii de pierdere prin scurgere / infiltraie, rezervele i eventualele aprecieri eronate.
Airboy Aibrush
Handy 201 OF E
Airboy Kitt 90
Airboy 261
AIRSTAR 321/50
AIRSTAR 323/50
AIRSTAR 503/50
AIRSTAR 703/100
AIRSTAR 503/100
AIRSTAR 853/100
AIRPROFI 703/100
AIRPROFI 853/100/10 Airboy Silence 50 PRO Compact-Air 221/10 E Compact-Air 311/20 (E) Compact-Air 265/10 (E)
AIRPROFI 703/100/15
Compresoare stationare
Modelul de compresor
Pistol cu cartu PRO, Pistol cu cartu PRO KP Pistol cu silicon Etanare Gurire
BM R+L PRO
Pistoale pentru vopsire: SD, RD, PJ HVLP, HVLP PRO Pistol de protecie a subpardoselii
Pistoale pentru umflarea i msurarea presiunii pneurilor: SD, SD-G, PRO, PRO-G
Pistoale pentru suflat aer: BPK, BPL, PRO L, PRO XL, PROXXL, PRO V, PRO G, BPI PRO, Soft BPS
Aceste date sunt orientative. n funcie de selecia individual i de condiiile de utilizare ale unei scule pneumatice, necesarul de aer comprimat poate fi mai mare. Capsare Fixare cu cuie Umflarea pneurilor Msurarea presiunii Decapare Suflare Tiere/Separare Sablare Pulverizare
Modelele noastre noi pentru tehnica aerului comprimat sunt ideale pentru gospodrie, hobby, pentru utilizarea pe antiere i n orice situaie n care aerul comprimat nu este necesar n permanen. V oferim modele prevzute cu flan i antrenate prin curea. Compresoarele din seria Handy funcioneaz fr ulei.
Diverse modele cu antrenare direct n diferite clase de performan (maxim 8 - 14 bar). Utilizare universal profesional n industrie i pentru mici ntreprinztori. Aceast clas se distinge prin diverse forme constructive, care ofer confort pentru diverse domenii de activitate. Toate modelele sunt complet echipate i se livreaz la cheie.
Economy Line
Compact-Air Aircar-Duo
Seria AIRSTAR
10
Seria AIRPROFI
AIRSTAR 321/10 Silent AIRSTAR 321/10 OF Silent AIRPROFI 823/10 Silent AIRPROFI 823/270/10 Silent
11
Sisteme de compresoare
HDS
HDS - Hochleistungs Dauer-Schmier System (sistem de lubrifiere continu de nalt performan) Sistemul HDS a fost creat pentru utilizarea n condiii dificile de exploatare continu cnd este necesar aer comprimat fr ulei, pur, pentru aplicaii profesionale. Suprafeelele de contact cilindrice cromate cu o calitate ridicat a prelucrrii i rugozitate fin, reduc considerabil frecarea. Segmentul pistonului realizat dintr-un amestec special de grafit, teflon i carbon are o durat de via mai mare dect segmentul executat din Teflon. Avantajele sistemului HDS: Durat de via i fiabilitate de pn la 50 de ori mai mare fa de sistemele standard care nu necesit ntreinere Suprafaa mare a lamelelor de rcire mpreun cu cilindrul monobloc ofer o disipare optim a cldurii Nu necesit ntreinere Soluia ideal pentru utilizarea zilnic a aerului comprimat curat, fr ulei.
HOS
HOS - Hochleistungs Oelschmier-System (sistem de lubrifiere de nalt performan) Sistemul HOS utilizeaz un piston de nalt precizie prevzut cu un segment din oel nalt aliat, un inel deflector de ulei i un inel care preiau rolul de etanare a peretelui cilindrului. Carterul este umplut cu ulei care este pulverizat pe peretele cilindrului la fiecare curs a pistonului. Inelul deflector de ulei unge cilindrul cu o pelicul de ulei, n sens descendent. Avantajele sistemului HOS: Lubrifiere optim simultan cu o etanare optim Durat mare de via i fiabilitate crescut Necesit un minim de ntreinere Sistem ideal pentru realizarea la nivel profesional a unei producii ridicate de aer comprimat de calitate.
tiai ?
Care este diferena ntre nivelul de presiune acustic i nivelul de putere al sunetului ?
Este msurat n mod direct i depinde de distana pn la sursa de zgomot i de condiiile acustice. Este utilizat pentru a evalua sigurana i sntatea utilizatorului. Nivelul de putere al zgomotului LWA Puterea acustic este descris de energia acustic emis de o surs de zgomot pe unitatea de timp; ea poate fi determinat prin msurarea presiunii acustice n mai multe puncte pe o suprafa nchis n jurul sursei de zgomot. Nivelul de putere al zgomotului nu este msurat n mod direct, dar poate fi calculat. Este utilizat, de exemplu, pentru a defini limitele legale n utilizarea echipamentelor n aer liber. Conform definiiilor de mai sus, nivelul de presiune acustic LPA i nivelul de putere al zgomotului LWA sunt mrimi diferite i nu pot fi comparate ntre ele.
Nivelul de zgomot afiat pe compresoarele noastre conine att nivelul de putere al zgomotului LWA ct i nivelul de presiune acustic LPA. Nivelul de presiune acustic LPA Volumul sunetului este definit de propria valoare, sau prin nivelul de presiune acustic logaritmic. Sunetul reprezint impactul real al unei surse de zgomot asupra urechii umane n anumite condiii de mediu.
12
Compresoare mobile Seria AIRBOY - Compresoare portabile cu debit mare de aer i presiune ridicat pentru funcionare n regim continuu
Utilizare universal n meteugrie i activiti de asamblare. Electromotoare de calitate cu cuplu mare. Protecia motorului la pornire. Protecie termic la suprancrcare, care protejeaz motorul la supranclzire i suprasarcin. Pornire / Oprire complet automatizate. Picioare cu ventuze de cauciuc pentru amortizarea vibraiilor. Mner cauciucat antialunecare. Presiunea de lucru reglabil continuu prin intermediul regulatorului de presiune. Comutatoarele i armturile sunt excelent protejate cu un cadru tubular. 10 ani garanie pentru protecia rezervorului mpotriva perforrii prin coroziune. Executat n conformitate cu directivele CE. 10 ani garanie pentru protecie mpotriva coroziunii (pentru modelele AIRBOY 261 i KITT 90). Accesorii recomandate: Dispozitiv de fixare cu cuie tip NKG 40 /50 Cod articol: AC.240 5501 129.00 (fr TVA)
AIRBOY AEROGRAF
Lubrifiere continu fr ulei / fr ntreinere datorit sistemului de compresie WDS* Recomandat pentru utilizarea n spaii nchise Comutator pneumatic special pentru pornirea i oprirea automat Regulator de presiune cu filtru decantor Mner de transport ergonomic Aerograf pentru utilizare fr probleme n interiorul locuinelor
Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de putere a zgomotului, LWA **
AIRBOY 261 AC.200 1242 359.00 AIRBOY 261 E AC.200 1245 249.00
WDS 20 l/min. 3.5 bar 1/1 1450 rot/min. 125 W / 230 V 6.5 kg 170 x 320 x 240 60 dB(A)
capsulat 33 l/min. 8.0 bar 9l 1/1 2900 rot/min. 340 W / 230 V 21.0 kg 320 x 320 x 480 43 dB(A)
HOS 49 l/min. 15.0 bar 2.4 l 1/1 1420 rot/min. 600 W / 230 V 21.0 kg 510 x 270 x 400 85 dB(A)
HOS 170 l/min. 10.0 bar 2.4 l 1/1 2850 rot/min. 1.80 kW / 230 V 22.0 kg 510 x 270 x 400 97 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 **Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
14
Dispozitiv de fixare cu cleme tip KG 50 PRO n caset din plastic Capse cu lungimea de 19 - 50 mm Cod articol: AC.240 5601 149.00 (fr TVA)
Dispozitiv de fixare cu cuie tip NG 90 PRO n caset din plastic Cuie cu lungimea de 55 - 90 mm Cod articol: AC.240 5901 299.00 (fr TVA)
Dispozitiv de fixare cu cuie tip DPN 45 PRO n caset din plastic Cuie cu lungimea de 22 - 45 mm Cod articol: AC.240 5801 299.00 (fr TVA)
AIRBOY Silence 50 PRO Prin intermediul regulatorului de presiune a filtrului presiunea de lucru este reglabil continuu ntre 0 i 8 bar cu eliminarea simultan a uleiului, impuritilor i condensului (Airboy Silence 50 PRO)
AIRBOY 261 E Modelul AIRBOY 261 economic, livrat standard cu comutator pneumatic Model ideal pentru clasa de nceput Pre foarte avantajos
15 bar
AIRBOY KITT 90 Viteza mic permite reducerea vibraiilor i a uzurii pieselor componente ale compresorului AIRBOY 261 Produs n serie la standarde de nalt calitate Comutator de presiune CONDOR
Regulatorul de presiune permite reglarea continuu a presiunii de lucru Dou manometre indic presiunea din rezervor i presiunea de lucru Comutatoarele i armturile sunt excelent protejate cu un cadru tubular AIRBOY 261 este produs n serie la standarde de nalt calitate Comutator pneumatic CONDOR
Calitate prin cuplajul RECTUS Trus de nituire n caset din plastic. Pop-nituri cu lungimea de 55 - 90 mm Cod articol: AC.240 4700 119.00 (fr TVA) Furtun flexibil n spiral, 7.5 m Cod articol: AC.211 5608 12.90 (fr TVA) Compresoarele AIRBOY KITT 90 i AIRBOY 261 sunt echipate n serie cu cuplajul rapid de nalt calitate tip RECTUS
15
Compresoare mobile
Compresoare mobile Seria HANDY / MOBILBOY aparate portabile uor de utilizat pentru uz domestic i pentru bricolaj, pn la 10 bar
Utilizare universal pentru uz domestic, bricolaj i operaii de montaj. Protecie termic la suprasarcin i mpotriva supranclzirii motorului. Echipat cu regulator de presiune pentru reglarea continu a presiunii de lucru . Dou manometre indic presiunea din rezervor i presiunea de lucru. Rezervorul este vopsit n cmp electrostatic. Conducte de aer comprimat din cupru. 10 ani garanie pentru rezervor mpotriva perforrii prin coroziune (pentru Mobilboy 301/24 si Mobilboy 311/50). Oferim o serie de modele economice: Handy 201 OF E, Mobilboy 221/24 E,i Mobilboy 311/50 E, la preuri foarte avantajoase!
10 bar
Fr ulei!
HANDY 201 OF E Sistem de compresie WDS* - lubrifiere continu fr ntreinere nu este necesar schimbarea uleiului protejeaz mediul prin evacuarea aerului comprimat fr ulei sau condens
MOBILBOY 301/24 Echipare standard cu regulator de presiune cu filtru, cuplaj rapid RECTUS i cu comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate Se livreaz cu cablu de alimentare de 1.8 m
Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de putere a zgomotului, LWA **
MOBILBOY 311/50 AC.200 3330 399.00 MOBILBOY 311/50 E AC.200 3331 345.00
WDS 110 l/min. 8 bar 6l 1/1 2850 rot/min. 1.1 kW / 230 V 11.5 kg 330 x 255 x 500 91 dB(A)
HOS 120 l/min. 8 bar 24 l 1/1 2850 rot/min. 1.5 kW / 230 V 24.0 kg 650 x 350 x 610 94 dB(A)
HOS 170 l/min. 10 bar 24 l 1/1 2850 rot/min. 1.8 kW / 230 V 26.0 kg 580 x 310 x 615 97 dB(A)
HOS 190 l/min. 10 bar 50 l 1/1 2850 rot/min. 2.2 kW / 230 V 36.5 kg 870 x 350 x 700 99 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 **Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
16
Echipat cu regulator de presiune pentru reglarea continu a presiunii de lucru. Dou manometre indic presiunea din rezervor i presiunea de lucru. Ex. MOBILBOY 311/50 E Mobilboy 301/24 & 311/50
10 bar
Echipat standard cu regulator de presiune cu filtru pentru reglarea continuu a presiunii de lucru i separarea particulelor de ulei, impuriti i condens.
MOBILBOY 311/50 Rezervor de 50 de litri Echipat standard cu regulator de presiune cu filtru de calitate nalt, cuplaj RECTUS i comutator pneumatic CONDOR Roi robuste, permit tractarea n condiii de siguran chiar pe suprafee denivelate. Ex. MOBILBOY 221/24
Accesorii recomandate HANDY: Dispozitiv de prindere cu cu clame NKG 40/50 Cod art. AC.240 5501 129.00 (fr TVA) Furtun flexibil 7.5 m Cod art. AC.211 5608 12.90 (fr TVA)
Trus pentru schimbarea roilor manometru pistol pentru umflare furtun flexibil 5m set adaptor din 3 piese urubelni cu percuie 1/2" chei tubulare pentru urubelnia cu percuie: 17/19/21 mm recipient cu ulei n valiz robust din material plastic Cod art. AC.240 0100 69.90 (fr TVA) Alegei compresorul potrivit nevoilor dumneavoastr Citii informaiile de la pag. 9 i 12
17
Compresoare mobile
Compresoare portabile
Compresoare mobile Seria Compact-Air - Compresoare portabile universale pentru lucrri de asamblare
Motoare electrice de calitate cu cuplu mare i condensator de pornire pentru pornire fr probleme. Protecia termic la suprancrcare protejez motorul la supranclzire i suprasarcin. Pornire/oprire complet automatizat. Toate elementele sensibile sunt bine protejate mpotriva deteriorrii in timpul transportului. Mner de transport cauciucat. Mner suplimentar pentru transporul compresorului cu dou mini. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic. garantate 10 ani mpotriva coroziunii pentru Compact-Air 265/10 (nu pentru modelul economic Compact-Air 265/110 E). Conducte pentru aer comprimat din cupru. Toate compresoarele din seria Compact-Air sunt universale i pot fi utilizate att n lucrri de asamblare ct i n meteugrie sau bricolaj. Oferim modelele economice: Compact-Air 221/10 E i Compact-Air 265/10 E la preuri foarte avantajoase!
Compact-Air 221/10 E
Compact-Air 265/10 Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i cu comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate
Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de putere a zgomotului, LWA **
COMPACT-AIR 265/10 AC.200 5260 329.00 COMPACT-AIR 265/10 E AC.200 5261 289.00
Avantaje:
HOS 120 l/min. 8 bar 10.0 l 1/1 2850 rot/min. 1.5 kW / 230 V 18 kg 410 x 340 x 650 94 dB(A)
HOS 155 l/min. 10 bar 9.5 l 1/1 2850 rot/min. 1.5 kW / 230 V 22 kg 395 x 320 x 630 96 dB(A)
Panoul de control Compact-Air Ergonomic i clar structurat Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru Cupl pentru aer comprimat Bloc complet de ntreinere ncorporat
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 **Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
19
Compresoare mobile
Compresoare mobile Execuia compact permite transportul confortabil Modele complet protejate, ideale pentru antier
Panoul de comand Panou de comand ergonomic clar structurat i auto-explicativ. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru Dou cuple pentru aer comprimat Bloc complet de ntreinere ncorporat Regulator de presiune pentru reglarea continu a valorii presiunii de lucru Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS Protecie Compresoare protejate cu un cadru cu mner Cadrul tubular protejeaz eficient armturile mpotriva deteriorrii.
Bloc de ntreinere Echipat standard cu comutatorul pneumatic de nalt calitate tip Condor Comutator "pornit/oprit" protejat i uor accesibil Echipat cu filtru de calitate pentru separarea aerului comprimat de impuriti i condens.
Compact-Air 311/20
Mner Garanie 10 ani garanie mpotriva perforrii prin coroziune (numai pentru Compact-Air 311/20 i 321/20) Mner de tractare cauciucat pentru evitare alunecrii.
Motor Motoare electrice de calitate cu cuplu mare i condensator pentru pornire fr probleme Protecia termic previne suprancrcarea i supranclzirea motorulului.
Sistem de lubrifiere de nalt performan - HOS Sistemul HOS utilizeaz un piston de nalt precizie prevzut cu un segment din oel nalt aliat, un inel deflector de ulei i un inel care preiau rolul de etanare a peretelui cilindrului. Carterul este umplut cu ulei care este pulverizat pe peretele cilindrului la fiecare curs a pistonului. Inelul deflector de ulei unge cilindrul cu o pelicul de ulei, n sens descendent.
Roile Roi stabile mari i robuste care permit tractarea sigur i confortabil chiar i pe suprafee denivelate.
Compact-Air 321/20
* numai pentru Compact-Air 311/20 & Compact-Air 311/20
20
Compresoare mobile Seria Compact-Air - Compresoare portabile universale, execuie compact, pentru lucrri de asamblare, meteugrie i bricolaj
Motoare electrice de calitate cu cuplu mare i condensator de pornire pentru pornire fr probleme. Protecia termic la suprancrcare protejeaz motorul la supranclzire i suprasarcin. Pornire/oprire complet automatizat. Toate elementele sensibile sunt bine protejate mpotriva deteriorrii n timpul transportului Mner cauciucat pentru transport. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic. Execuia compact faciliteaz transportul. Conducte pentru aer comprimat din cupru. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic garantate 10 ani mpotriva perforrii prin coroziune pentru Compact-Air 311/20 i Compact-Air 321/20. Echipare standard: Cuplaj rapid RECTUS, comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate, regulator de presiune cu filtru, conducte din cupru pentru aer comprimat.
Compact-Air 311/20 Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS, comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate, regulator de presiune cu filtru
Compact-Air 311/20 E Echipare standard cu cuplaj rapid, cu comutator pneumatic i reductor de presiune
Compact-Air 321/20 Turaia redus (1420 rpm) reduce vibraiile i crete durabilitatea celor doi cilindri ai unitii de compresie Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS, comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate, regulator de presiune cu filtru
Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de putere a zgomotului, LWA **
COMPACT-AIR 311/20
AC.200 5290
479.00 COMPACT-AIR 311/20 E AC.200 5291 379.00
Avantaje:
HOS 190 l/min. 10 bar 20 l 1/1 2850 rot/min. 2.2 kW / 230 V 33.5 kg 470 x 490 x 720 94 dB(A)
HOS 240 l/min. 10 bar 20 l 2/1 1420 rot/min. 2.2 kW / 230 V 39.5 470 x 490 x 720 96 dB(A)
Panoul de control Compact-Air Ergonomic i clar structurat Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru Dou cuple pentru aer comprimat Bloc complet de ntreinere ncorporat
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 **Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
21
Compresoare mobile
Compresoare mobile PRO Execuia compact permite transportul confortabil. Modele complet protejate, ideale pentru utilizare zilnic pe antier
Operare Panou de comand ergonomic clar structurat i auto-explicativ. Comutator pornit / oprit plasat n partea superioar, uor accesibil i bine protejat. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru. Trei orificii de evacuare a aerului comprimat filtrat, a aerului comprimat filtrat i tratat cu ulei i pentru evacuarea direct a aerului comprimat din rezervor. Regulator de presiune pentru presetarea valorii presiunii de lucru. Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR. Regulator de presiune cu filtru Regulator de presiune cu filtru pentru reglarea presiunii de lucru i pentru separarea impuritilor i a condensului din aerul comprimat.
Protecie Compresoare protejate cu un cadru cu mner. Cadrul tubular asigur o protecie eficient a armturilor mpotriva deteriorrii.
Suport pentru furtun Cadrul tubular este prevzut cu un suport pentru susinerea furtunului de aer comprimat. Compresorul se livreaz fr furtunul din imagine.
Suport pentru cablu Spaiu pentru picior Cadrul tubular este prevzut cu un suport protejat pentru susinerea cablurilor electrice. n acest spaiu nu sunt plasate armturi, comutatoare sau alte componente care ar putea fi deteriorate la nclinarea sau transportul compresorului.
Mner Mner de cauciucat pentru evitarea alunecrii n cursul transportului. HDS - sistem de lubrifiere continu de nalt performan Sistemul HDS a fost creat pentru utilizarea n condiii dificile de exploatare continu cnd este necesar aer comprimat fr ulei, curat, pentru aplicaii profesionale. Suprafeelele de contact cilindrice cromate cu o calitate ridicat a prelucrrii i rugozitate fin, reduc considerabil frecarea. Segmentul pistonului realizat dintrun amestec special de grafit, teflon i carbon are o durat de via mai mare dect segmentul executat din Teflon.
Mas pentru depozitarea sculelor Tblia cu cadru tubular plasat lng mner protejeaz compresorul n cursul transportului i totodat poate fi utilizat pentru depozitarea cutiilor de scule adecvate standardului diverilor productori de unelte, de ex. Makita, Festool, Maffel etc.
Mner pentru tractare Mecanism de rulare Roi stabile mari i robuste echipate cu cauciucuri pline din spum poliuretanic care permit tractarea sigur i confortabil pe suprafee denivelate, inclusiv pe scri. Mnerul suplimentar cauciucat plasat n partea de jos permite tractarea confortabil a compresorului cu dou mini.
22
Seria COMPACT-AIR PRO - Compresoare puternice pentru lucrri de asamblare, echipament profesional pentru meteugrie
Turaia mic garanteaz o sileniozitate maxim pe durata funcionarii i o durat de utilizare ndelungat. Cauciucurile pline din poliuretan i ampatamentul larg ofer posibilitatea tractrii sigure i confortabil. Furtunul de aer comprimat, flexibil, ranforsat, cu protecie termic, mpiedic ruperea datorit vibraiilor. Motoare electrice de calitate cu cuplu mare i condensator pentru pornire fr probleme. Protecia termic la suprancrcare. protejeaz motorul la supranclzire i suprasarcin. Pornire/oprire complet automatizat. Toate elementele sensibile sunt bine protejate mpotriva deteriorrii n timpul transportului. ** Mnere cauciucate pentru transport. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic garantate 10 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard: Cuplaj rapid RECTUS, comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate.
Fr ulei!
Fr ulei!
HOS 240 l/min. 10 bar 24 l 2/1 1420 rot/min. 2.2 kW / 230 V 50 kg 500 x 610 x 850 91 dB(A)
HDS 230 l/min. 10 bar 24 l 2/1 1420 rot/min. 2.2 kW / 230 V 50 kg 500 x 610 x 850 91 dB(A)
HDS 200 l/min. 10 bar 24 l 2/1 1400 rot/min. 1.7 kW / 230 V 36 kg 500 x 560 x 810 80 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 ** Fr certificare TV numai pentru Germania ***Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
23
Compresoare mobile
Compresoare mobile PRO AIRCAR-DUO - Compresoare mobile, practice, concepute pentru uz profesional
Sistem de lubrifiere de nalt performan - HOS Piston de nalt precizie prevzut cu un segment din oel nalt aliat, un inel deflector de ulei i un inel care preia rolul de etanare a peretelui cilindrului. Carterul este umplut cu ulei care este pulverizat pe peretele cilindrului la fiecare curs a pistonului. Inelul deflector de ulei unge cilindrul cu o pelicul de ulei, n sens descendent.
Tav pentru depozitarea sculelor Tblia cu cadru tubular se poate utiliza n mod curent pentru depozitarea sculelor, vaselor etc. i totodat protejeaz piesele dispuse n partea superioar a compresorului.
Protecie total Cadrul tubular protejeaz componentele sensibile ale compresorulului i susine tava de depozitare a sculelor.
Panou de comand Panou de comand ergonomic clar structurat i auto-explicativ. Operare din lateral Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor a presiunii de lucru Trei orificii de evacuare a aerului comprimat filtrat, a aerului comprimat filtrat i tratat cu ulei i pentru evacuarea direct a aerului comprimat din rezervor Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR
Sistem Duo - doi recipieni n tandem Role de ghidare cu frn Prin cuplarea celui de-al doilea rezervor rezerva de aer comprimat se dubleaz. Un eventual necesar suplimentar de aer poate fi astfel acoperit imediat. Dac este necesar creterea rapid a presiunii aerului comprimat, de ex. pentru operaii de dltuire sau de sablare, al doilea rezervor poate fi decuplat de la alimentarea cu aer. Volumul spaiului de acumulare a aerului comprimat se reduce la jumtate i presiunea crete rapid. Mecanismul de ghidare stabil permite tractarea facil deoarece ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar. Pe durata funcionrii compresorul poate fi blocat pe loc cu frnele de staionare montate pe rolele de ghidare.
Mecanism de rulare Roile stabile mari i robuste echipate cu cauciucuri pline, din spum poliuretanic, permit tractarea sigur i confortabil chiar i pe suprafee denivelate.
24
Seria AIRCAR-DUO - Compresoare universale cu turaie redus pentru lucrri de asamblare i bricolaj
Prin cuplarea celui de-al doilea rezervor rezerva de aer comprimat se dubleaz. Un eventual necesar suplimentar de aer poate fi astfel acoperit imediat. Dac este necesar creterea rapid a presiunii aerului comprimat, de ex. pentru operaii de dltuire sau de sablare, al doilea rezervor poate fi decuplat de la alimentarea cu aer. Volumul spaiului de acumulare a aerului comprimat se reduce la jumtate i presiunea crete rapid. Cadrul tubular protejeaz componentele sensibile ale compresorulului i susine tava de depozitare a sculelor. Turaia mic garanteaz o sileniozitate maxim pe durata funcionarii i o durat de utilizare ndelungat Regulator de presiune cu filtru i gresor cu cea de ulei. Cauciucurile pline din PU i rolele de ghidare pivotante cu frne de staionare faciliteaz tractarea iar ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar. Protecia termic protejeaz motorul la supranclzire i suprasarcin Trei orificii de evacuare a aerului comprimat filtrat, a aerului comprimat filtrat i tratat cu ulei i unul pentru evacuarea direct a aerului comprimat din rezervor Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic garantate 10 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard: Cuplaj rapid RECTUS, comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate.
Fr ulei!
AIRCAR-DUO 321/2 x 24 OF PRO Sistem de lubrifiere continu, fr ulei - HDS* Nu este necesar schimbarea uleiului. Aerul comprimat i condensul evacuat nu conin ulei asigurnd protejarea mediului. Sistemul HDS a fost creat pentru utilizarea n condiii dificile de exploatare continu cnd este necesar aer comprimat fr ulei, curat, pentru aplicaii profesionale. Suprafeelele de contact cilindrice cromate cu o calitate ridicat a prelucrrii i rugozitate fin, reduc considerabil frecarea. Segmentul pistonului realizat dintr-un amestec special de grafit, teflon i carbon are o durat de via mai mare dect segmentul executat din Teflon.
AC.200 6302
1 095.00
**
HOS 240 l/min. 10 bar 2 x 24 l 2/1 1420 rot/min. 2.2 kW / 230 V 60 kg 1000 x 560 x 740 91 dB(A)
HDS 230 l/min. 10 bar 2 x 24 l 2/1 1420 rot/min. 2.2 kW / 230 V 60 kg 1000 x 560 x 740 91 dB(A)
Compresoare cu certificare superioar ZS. Certificarea TV (autoritatea de inspecie tehnic) nu este necesar n Germania. Instalarea i verificarea periodic a acestor echipamente trebuie efectuat numai de persoane autorizate.
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV numai pentru Germania ***Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
25
Compresoare mobile
Compresoare mobile PRO AIRCAR-BAU - Compresoare mobile cu presiune de lucru pn la 14 bar, execuie compact, pentru uz profesional
Urechi de ridicare Cadrul tubular este prevzut cu dou urechi pentru ridicarea compresorului, de exemplu cu o macara. Tav pentru depozitarea sculelor Tblia cu cadru tubular se poate utiliza n mod curent pentru depozitarea sculelor, vaselor etc. i totodat protejeaz piesele dispuse n partea superioar a compresorului. Sistem de lubrifiere de nalt performan - HOS Piston de nalt precizie prevzut cu un segment din oel nalt aliat, un inel deflector de ulei i un inel care preiarolul de etanare a peretelui cilindrului. Carterul este umplut cu ulei care este pulverizat pe peretele cilindrului la fiecare curs a pistonului. Inelul deflector de ulei unge cilindrul cu o pelicul de ulei, n sens descendent.
Pufere antivibraie Compresorul este echipat cu dou pufere antivibraie care-i confer o stabilitate ridicat.
Mecanism de rulare AIRCAR-BAU 650 PRO Roile stabile mari i robuste echipate cu cauciucuri pline, din spum poliuretanic, permit tractarea sigur i confortabil pe suprafee denivelate.
Supap pentru mersul n gol Echipare standard cu supap pentru evitarea cuplrii i decuplrii repetate a compresorului. Compresorul este meninut n mers n gol pn la atingerea presiunii de lucru presetate.
Regulator de presiune cu filtru pentru reglarea presiunii de lucru i pentru separarea aerului comprimat de impuritii i condens. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a valorii presiunii de lucru Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate
Protecie total Cadrul tubular este rezervor pentru aer comprimat, protejeaz componentele sensibile ale compresorulului i susine tava de depozitare a sculelor. Protecie perfect, performane nalte.
26
AIRCAR-BAU - Compresoare cu presiune de lucru pn la 14 bar, pentru antiere, acionate electric sau cu motor cu ardere intern
Unitatea performant din font i turaia mic garanteaz o sileniozitate maxim pe durata funcionrii i o durat de exploatare maxim. Ventilatorul mare i radiatorul performant asigur rcirea optim a compresorului. Grilaj metalic de protecie. Comutator integrat pentru protecia motorului la supranclzire i suprancrcare. Modelul AIRCRAFTBAU 650B PRO este echipat cu motor Honda, cu regim de mers n gol i controlul vitezei Ventilatorul i radiatorul cu lamele mari reduc semnificativ temperatura aerului la intrare i implicit umiditatea aerului comprimat. Cadrul tubular este prevzut cu dou urechi de ridicare. Forma special a rezervorului de aer comprimat, cauciucurile pline din spum PU i mnerul comod permit tractarea facil a utilajului. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic garantate 10 ani mpotriva perforrii prin coroziune.
AIRCAR-BAU 650 B PRO Motor Honda cu ardere intern, n 4 timpi, 1 cilindru, funcionare independent Regimul de mers n gol i controlul vitezei permit adaptarea la diverse condiii de ncrcare.
AC.200 6500
1 999.00
HOS 455 l/min. 14 bar 3.5 l 2 /2 840 rot/min. electromotor 4 kW / 400 V 110 kg 1250 x 700 x 750 95 dB(A)
HOS 475 l/min. 14 bar 3.5 l 2 /2 880 rot/min. motor cu ardere intern 4 kW - 1 cilindru / 4 timpi 130 kg 1000 x 560 x 740 99 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; **Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
Supapa pentru mersul n gol evit cuplarea i decuplarea repetat a compresorului. Dup atingerea presiunii prestabilite supapa se deschide i compresorul funcioneaz depresurizat/ Dac presiunea scade supapa se nchide i compresorul lucreaz din nou sub presiune.
27
Compresoare mobile
mai puternice
Modele noi -
Seriile AIRSTAR Compresoare mobile AIRCRAFT din seria AIRSTAR pentru meteugrie i lucrri pretenioase de bricolaj
Versiuni mbuntite ncepnd cu AIRSTAR 401 / 50
Rcirea Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea agregatului. Grilaj metalic pentru protecia sistemului de transmisie cu curea. Transmisie puternic i economic Cureaua canelat asigur pornirea uoar, mbunttete transmisia, mrete randamentul i reduce consumul de energie electric cu pn la 30 % (ncepnd cu Airstar 401/50 ). Electromotor Motoare electrice de calitate cu cuplu mare i condensator pentru pornire fr probleme protejate la supranclzire i suprasarcin printr-un comutator de protecie. Modelele cu alimentare la 230 V sunt prevzute cu condensator i supap de descrcare pentru o pornire uoar. Modelele la 400 V sunt prevzute cu comutator de faz pentru schimbarea manual a sensului de rotaie. Agregat HOS de nalta performan Compresorul cu doi cilindri din font de nalt calitate i turaie redus asigur funcionarea silenioas i creterea duratei de exploatare. Radiatorul cu lamele cu suprafa mare asigur o temperatur redus la intrarea n rezervorul de aer comprimat. **
Operare Regulatorul de presiune cu filtru permite reglarea presiunii de lucru i separarea aerului comprimat de impuriti i condens. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a valorii presiunii de lucru. Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate. Plcile de supap rezistente la coroziune mresc disiparea termic i cresc durabilitatea compresorului.
AIRSTAR 503/50
Rezervor de aer comprimat Rezervor de nalt calitate, vopsit n cmp electrostatic, garantat 10 ani mpotriva perforrii prin coroziune.
Mner de tractare Mner ergonomic, din cadru tubular, cu manon de cauciuc pentru tractare confortabil.
Mecanismul de rulare ** Nu necesit certificare TV Roile mari, stabile, cu cauciucuri pline din spum PU i rolele de ghidare pivotante cu frne de staionare faciliteaz tractarea iar ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar. Compresoarele AIRSTAR sunt verificate i aprobate de o agenie de inspecie. n acest fel testarea ZS nainte de punerea n funciune este evitat. Verificarea periodic poate fi efectuat de o persoan autorizat.
29
Compresoare mobile
Seriile AIRSTAR - cu o treapt sau cu dou trepte de compresie Seriile AIRSTAR - compresoare solide cu transmisie prin curea i motoare de nalt performan, cu doi cilindri din font
Compresor performant n doi cilindri din font cu durat mare de exploatare. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Motorul electric de calitate are cuplu de pornire mare i este protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Radiatorul cu lamele de rcire cu suprafa mare asigur o temperatur sczut i implicit o umiditate redus a aerului la intrarea n rezervor. Regulator de presiune cu filtru pentru reglarea continu a presiunii de lucru i pentru separarea aerului comprimat de impuritii i condens. Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR Modelele cu alimentare la 230 V sunt prevzute cu condensator i supap de descrcare pentru o pornire uoar. Modelele la 400 V sunt echipate cu comutator de faz pentru schimbarea manual a sensului de rotaie. Curea de transmisie canelat protejat cu un grilaj metalic Rezervor de aer comprimat prevzut cu supap de siguran i robinet de purjare. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare vopsite n cmp electrostatic garantate 10 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Complet echipate pentru cuplare.
AIRSTAR 321/50 AIRSTAR 323/50 Modele echipate standard cu roi i role de ghidare din spum PU i cu conduct din cupru ntre compresor i rezervorul de aer comprimat. AIRSTAR 401/50 AIRSTAR 403/50
AIRSTAR 503/50
HOS 171 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1040 rot/min. 1.5 kW / 230 V 48.5 kg 870 x 400 x 700 92 dB(A)
HOS 171 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1040 rot/min. 1.5 kW / 400 V 48.5 kg 870 x 400 x 700 92 dB(A)
HOS 285 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1490 rot/min. 2.2 kW / 230 V 57.5 kg 870 x 400 x 700 96 dB(A)
HOS 285 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1490 rot/min. 2.2 kW / 400 V 57.5 kg 870 x 400 x 700 96 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania *** Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
30
** Nu necesit certificare TV Compresoarele AIRSTAR sunt verificate i aprobate de o agenie de inspecie. n acest fel testarea ZS nainte de punerea n funciune este evitat. Verificarea periodic poate fi deasemenea efectuat de o persoan autorizat. Regulator de presiune cu filtru pentru reglarea continu a valorii presiunii de lucru i pentru separarea aerului comprimat de impuritii i condens. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru. Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR.
AIRSTAR 503/100 Radiatorul cu lamele de rcire cu suprafa mare asigur o temperatur sczut i implicit o umiditate redus a aerului la intrarea n rezervor.
AIRSTAR 853/100
AIRSTAR 503/50 AIRSTAR 503/100 AIRSTAR 703/100 AIRSTAR 853/100 AC.200 9530 AC.200 9531 AC.200 9731 AC.200 9831 729.00 829.00 1 179.00 1 269.00
HOS 400 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1310 rot/min. 3.0 kW / 400 V 65 kg 870 x 400 x 700 94 dB(A)
HOS 400 l/min. 10 bar 100 l 2/1 1310 rot/min. 3.0 kW / 400 V 75 kg 1070 x 480 x 870 94 dB(A)
HOS 520 l/min. 10 bar 100 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW 99 kg 1080 x 500 x 970 93 dB(A)
HOS 680 l/min. 10 bar 100 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW 112 kg 1080 x 500 x 970 95 dB(A)
Roile mari, stabile, cu cauciucuri pline din spum PU i rolele de ghidare pivotante cu frne de staionare faciliteaz tractarea iar ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar.
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania *** Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
31
Compresoare mobile
Seriile AIRPROFI
Economisim pentru Dvs. - 13 bar n loc de 15 bar! Compresoarele AIRCRAFT sunt reglate din fabric la o presiune de decuplare de 13 bar. Experiena arat c 90% din utilizatori necesit o presiune maxim de 13 bar. Fiecare bar peste aceast valoare antreneaz un consum suplimentar de energie de 8%. Pentru a nu consuma inutil energie, presiunea de decuplare este redus din fabric la aceast valoare. Dac totui este necesar presiunea maxim de 15 bar, reglarea se poate face n orice moment, cu uurin, prin intermediul regulatorului de presiune. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie.
Modelele la 400 V sunt prevzute cu comutator de faz pentru schimbarea manual a sensului de rotaie.
Mner din cadru tubular alungit care permite tractarea facil fr ca operatorul s fie nevoit s se aplece i implicit, fr ca spatele acestuia s fie solicitat excesiv. Manonul de cauciuc de pe mner previne alunecarea.
Regulator de presiune cu filtru pentru reglarea continu a valorii presiunii de lucru i pentru separarea aerului comprimat de impuritii i condens. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru Trei orificii de evacuare a aerului comprimat filtrat, a aerului comprimat filtrat i tratat cu ulei i pentru evacuarea direct a aerului comprimat din rezervor Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS.
e orsar 1. Am re bloca 2. De
Toate compresoarele AIRCRAFT sunt echipate cu cuplaje manuale de siguran cu dubl blocare, conform DIN EN 983 Aceast tehnic de aerisire cu dubl blocare crete semnificativ sigurana muncii.
Rezervorul de aer comprimat este prevzut cu un orificiu de evacuare direct a aerului comprimat, prevzut cu robinet cu bil cu posibilitatea de cuplare a unui racord de siguran.
32
Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea agregatului Grilaj metalic pentru protecia sistemului de transmisie cu curea. Plcile de supap rezistente la coroziune, mresc disiparea termic i cresc durabilitatea compresorului.
HOS
Compresorul cu doi cilindri din font de nalt calitate i turaie redus asigur funcionarea silenioas i creterea duratei de exploatare. Agregatul de compresie HOS garanteaz o lubrifiere optim i crete fiabilitatea utilajului. Echipat cu filtru de absorbie de nalt calitate. Radiatorul cu lamele cu suprafa mare asigur o temperatur redus la intrarea n rezervorul de aer comprimat. Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii.
AIRCRAFT este primul productor care echipeaz compresoarele din seria AIRPROFI cu rezervoare de aer comprimat galvanizate la cald n interior i exterior Rezervoarele compresoarelor din seria AIRPROFI sunt garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune
Roile mari, stabile, cu cauciucuri pline din spum PU i rolele de ghidare pivotante cu frne de staionare faciliteaz tractarea iar ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar.
** Nu necesit certificare TV AIRPROFI 503/100 Compresoarele mobile AIRPROFI sunt verificate ZS. (Pentru modelul AIRPROFI 703/10/15 este necesar aprobarea special TV) n acest fel aprobarea TV este evitat. Instalarea i verificarea periodic poate fi efectuat de o persoan autorizat. Valabil numai pentru Germania
33
Compresoare mobile
Cureaua canelat asigur pornirea uoar, mbunttete transmisia, mrete randamentul i reduce consumul de energie electric cu pn la 30 %.
Seriile AIRPROFI - cu o treapt sau cu dou trepte de compresie Seriile AIRPROFI - compresoare profesionale cu motoare de nalt performan, cu doi cilindri din font, echipare complet
Compresorul performant n doi cilindri din font, cu turaie redus garanteaz o funcionare silenioas i o durat mare de exploatare. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Radiatorul cu lamele de rcire cu suprafa mare asigur o temperatur sczut i implicit o umiditate redus a aerului la intrarea n rezervor. Condensatorul de pornire i supapa de descrcare asigur pornirea fr probleme a motorului . Modelele la 400 V sunt echipate cu comutator de faz pentru schimbarea manual a sensului de rotaie. Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii. Cureaua de transmisie canelat protejat cu un grilaj metalic, asigur o pornire uoar. Pornire / oprire complet automatizate. Mner nclinat, din cadru tubular, cu manon de cauciuc. Mecanismul de rulare cu roi mari, stabile i role de ghidare pivotante cu frne de staionare, faciliteaz tractarea, iar ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar. Rezervor de aer comprimat prevzut cu supap de siguran i robinet de purjare. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR. Complet echipate pentru cuplare.
** Nu necesit certificare TV Compresoarele mobile AIRPROFI sunt verificate ZS. n acest fel aprobarea TV este evitat. Instalarea i verificarea periodic poate fi efectuat de o persoan autorizat. Valabil numai pentru Germania.
AIRPROFI 503/50
AIRPROFI 503/100
HOS 285 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1360 rot/min. 2.2 kW / 230 V 56 kg 810 x 430 x 790 96 dB(A)
HOS 285 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1360 rot/min. 2.2 kW / 400 V 56 kg 810 x 430 x 790 96 dB(A)
HOS 400 l/min. 10 bar 50 l 2/1 1310 rot/min. 3.0 kW 66 kg 900 x 430 x 860 95 dB(A)
HOS 400 l/min. 10 bar 100 l 2/1 1310 rot/min. 3.0 kW 76 kg 1080 x 500 x 940 93 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania; pentru AIRPROFI 703/10/15 certificarea TV este necesar *** Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
34
Cuplaje manuale de siguran cu dubl blocare conform DIN EN 983 AIRCRAFT este primul productor care utilizeaz aceste cuplaje n producia de serie.
Cuplaje de siguran pentru acionare cu o singur mn Cuplajele manuale de siguran cu dubl blocare cresc semnificativ sigurana n operare i evit strangularea i obturarea furtunului de aer comprimat.
AIRPROFI 703/100
AIRPROFI 853/100
Regulator de presiune cu filtru pentru reglarea presiunii de lucru i pentru separarea aerului comprimat de impuritii i condens. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru. Trei orificii de evacuare a aerului comprimat filtrat, a aerului comprimat filtrat i tratat cu ulei i pentru evacuarea direct a aerului comprimat din rezervor. Echipare standard cu cuplaj rapid RECTUS i comutator pneumatic CONDOR.
15 bar
Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de putere a zgomotului, LWA *** HOS 520 l/min. 10 bar 100 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW 99 kg 1080 x 500 x 970 93 dB(A) HOS 680 l/min. 10 bar 100 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW 112 kg 1080 x 500 x 970 95dB(A) HOS 400 l/min. 13 (15) bar 100 l 2/2 850 rot/min. 4.0 kW 109 kg 1120 x 480 x 960 94 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr TV, valabil numai pentru Germania; pentru AIRPROFI 703/10/15, TV este necesar *** Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
Roi mari, stabile, cu cauciucuri pline din spum PU i role de ghidare pivotante cu frne de staionare.
35
Compresoare mobile
Avantaje Adaptabil individual Alimentare centralizat cu aer comprimat la capacitate ridicat. Pot fi realizate sisteme pentru vrf de sarcin. Pot fi extinse n orice moment.
Decantorul de ap CLEARPOINT este legat n direct la ieirea compresorului cu piston n vederea decantrii preliminare a apei n proporie de 99%. Aceasta permite decongestionarea tuturor echipamentelor cuplate n aval. Spre deosebire de compresoarele cu urub, usctorul de aer comprimat este conectat cu scopul de a absorbi pulsaia compresorului cu piston. Duo 853/2 x 100/10KK AIRPROFI 853/270/10 KK
36
37
Compresoare staionare
Statii de aer comprimat cu rezervoare orizontale Statii de aer comprimat cu rezervoare verticale
Sfatul nostru!
Nu comprimai aerul la o presiune mai mare dect cea strict necesar doarece fiecare "bar" n plus antreneaz un consum suplimentar de energie de 6 - 8%. Pentru un necesar fluctuant de aer compresoarele cu piston sunt mai eficiente dect compresoarele cu urub. Compresoarele cu piston permit operarea Start/Stop i nu au regim de funcionare n gol.
= cu usctor frigorific
Compresoare staionare - 10 bar Seria AIRPROFI H 10 bar compresoare staionare cu rezervoare orizontale de 100 litri montate pe cadru metalic cu amortizoare de vibraie
Ideal pentru utilizare n ateliere i n industria auto. Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o productivitate ridicat, reduce uzura, permite funcionarea silenioas i crete durata de exploatare. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar cu lamele cu suprafee mari reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Echipat cu toate dispozitivele de siguran. Rezervor de 100 l galvanizat la cald n interior i exterior garantat 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR Complet echipat pentru cuplare.
** Nu necesit certificare TV Compresoarele mobile AIRPROFI sunt verificate ZS. n acest fel aprobarea TV este evitat. Instalarea i verificarea periodic poate fi efectuat de o persoan autorizat. Valabil numai pentru Germania.
Accesorii
HOS 520 l/min. 10 bar 100 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW 98 kg 1000 x 450 x 950 83 dB(A) 3/4"
HOS 680 l/min. 10 bar 100 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW 110 kg 1000 x 450 x 950 83 dB(A) 3/4"
Usctoare frigorifice Separatoare de condens BEKOMAT Preparator de condens WAMAT Filtre fine CLEARPOINT (v. pag. 85)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr TV, valabil numai pentru Germania *** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
39
Compresoare staionare
Compresoare staionare - 10 bar Seria AIRPROFI H 10 bar compresoare staionare cu rezervoare orizontale de 100 litri montate pe cadru metalic cu amortizoare de vibraii
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i cu turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar cu lamele cu suprafee mari reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Rezervor de 100 l galvanizat la cald n interior i exterior garantat 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR. Complet echipat pentru cuplare.
AIRPROFI 1003/500/10 H vedere din spate Livrare standard - AIRPROFI H: Comutator de pornire Pufere antivibraie Livrare standard - AIRPROFI HK: Comutator de pornire Usctor de aer AD 51 Modelele 703/100 i 703/500 cu usctor AD 35 Toate modelele cu separator de condens BEKOMAT 31 Pufere antivibraie AIRPROFI 1003/500/10 H cu rezervor de 500 l Platform pentru usctorul frigorific Echipare standard Clasa de echipare K Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Usctor de aer Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de presiune acustic, LPA ** Racord de evacuare a aerului HOS 520 l/min. 10 bar 300 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW 190 kg 1680 x 540 x 1130 83 dB(A) 3/4" HOS 680 l/min. 10 bar 300 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW 195 kg 1680 x 540 x 1130 83 dB(A) 3/4" HOS 750 l/min. 10 bar 300 l 2/2 1060 rot/min. 5.5 kW 205 kg 1680 x 540 x 1300 82 dB(A) 3/4" AIRPROFI 703/300/10 H AC.202 5713 1 769.00 AIRPROFI 703/300/10 HK AC.202 5713 K 3 440.00 AD 35 AIRPROFI 853/300/10 H AC.202 5813 1 869.00 AIRPROFI 853/300/10 HK AC.202 5813 K 3 599.00 AD 51 AIRPROFI 1003/300/10 H AC.202 5913 2 369.00 AIRPROFI 1003/300/10 HK AC.202 5913 K 3 990.00 AD 51
Pentru raiuni de siguran i economie de spaiu usctorul frigorific poate fi montat pe o platform de 800 x 600 mm plasat lng compresor (modelele Airprofi H) Opional, pe platform se mai pot monta suplimentar preparatorul de condens WAMAT 10 sau o baterie de usctoare frigorifice.
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 ** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
40
Accesorii
Separator de condens BEKOMAT 31 cu detector de ulei cuplat cu rezervorul de aer comprimat. Reglarea nivelului elimin pierderile de presiune.
Preparator de condens WAMAT 10 cu orificiu de evacuare mare / filtru integrat de pre- i post-aspiraie.
Filtru fin CLEARPOINT pentru colectarea condensului i a particulelor solide mai mari de 25 m. Calitatea aerului comprimat conform ISO 8573-1. Utilizabil ca filtru preliminar n amonte de usctorul de aer comprimat.
AIRPROFI 1003/500/10 HK echipat cu accesoriile opionale: BEKOMAT 21, WAMAT 10 i filtru fin CLEARPOINT Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA)
AIRPROFI 703/500/10 H AC.202 5715 2 169.00 AIRPROFI 703/500/10 HK AC.202 5715 K 3 709.00 AD 35
AIRPROFI 853/500/10 HK AIRPROFI 1003/500/10 HK AC.202 5815 K 3 999.00 AD 51 AC.202 5915 K 4 359.00 AD 51
HOS 520 l/min. 10 bar 500 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW 230 kg 2000 x 600 x 1250 83 dB(A) 3/4"
HOS 680 l/min. 10 bar 500 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW 235 kg 2000 x 600 x 1250 83 dB(A) 3/4"
HOS 750 l/min. 10 bar 500 l 2/2 1060 rot/min. 5.5 kW 245 kg 2000 x 600 x 1420 82 dB(A) 3/4"
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 ** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
41
Compresoare staionare - 10 bar Seria AIRPROFI V 10 bar compresoare staionare cu rezervoare verticale de 270 l Capacitate maxim n spaiu minim
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar cu lamele cu suprafee mari reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Pornire / oprire complet automatizate. Trei orificii pentru evacuarea aerului comprimat Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR. Complet echipat pentru cuplare.
Clasa de echipare VK: Platform Usctor AD 35 Pentru modelul 853/1003 usctorul AD 51 Clasa de echipare VKK: Platform Usctor AD 35 Pentru modelul 853/1003 usctorul AD 51 Filtru fin CLEARPOINT Separator de condens BEKOMAT 31 Preparator de condens WAMAT 10
Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA)
AIRPROFI 703/270/10 V AC.202 4712 1 899.00 AIRPROFI 703/270/10 VK AC.202 4712 K 3 549.00 AIRPROFI 703/270/10 VKK AC.202 4712 KK 4 629.00
AIRPROFI 853/270/10 V AC.202 4812 1 999.00 AIRPROFI 853/270/10 VK AC.202 4812 K 3 870.00 AIRPROFI 853/270/10 VKK AC.202 4812 KK 4 890.00
AIRPROFI 1003/270/10 V AC.202 4912 2 490.00 AIRPROFI 1003/270/10 VK AC.202 4912 K 4 250.00 AIRPROFI 1003/270/10 VKK AC.202 4912 KK 5 290.00
Platform pentru usctorul frigorific Pentru raiuni de siguran i economie de spaiu usctorul frigorific poate fi montat pe o platform de 800 x 600 mm plasat lng compresor (modelele Airprofi H) Opional, pe platform se mai pot monta suplimentar preparatorul de condens WAMAT 10 sau o baterie de usctoare frigorifice.
Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de presiune acustic, LPA ** Racord de evacuare a aerului HOS 520 l/min. 10 bar 270 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW 160 kg 850 x 830 x 1820 83 dB(A) 3/4" HOS 680 l/min. 10 bar 270 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW 170 kg 850 x 830 x 1820 83 dB(A) 3/4" HOS 750 l/min. 10 bar 270 l 2/2 1060 rot/min. 5.5 kW 245 kg 2000 x 600 x 1420 82 dB(A) 3/4"
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 ** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
42
Accesorii
Separator de condens BEKOMAT 31 cu detector de ulei cuplat cu rezervorul de aer comprimat. Reglarea nivelului elimin pierderile de presiune.
Preparator de condens WAMAT 10 cu orificiu de evacuare mare / filtru integrat de pre- i post-aspiraie.
Filtru fin CLEARPOINT pentru colectarea condensului i a particulelor solide mai mari de 25 m. Calitatea aerului comprimat conform ISO 8573-1. Utilizabil ca filtru preliminar n amonte de usctorul de aer comprimat.
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului Turaia redus asigur o circulaie eficient a aerului i reduce uzura Radiatorul intermediar i cel suplimentar cu lamele cu suprafee mari reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii Cod articol
AC.250 5640 AC.250 5650 AC.203 0101 AC.250 6010
Accesorii
1 pufr antivibraie filetat pe o parte 100 x 38 mm / M10 1 pufr antivibraie dublu filetat 70 x 38 mm / 2 x M10 (pentru SSP) Platform de siguran SSP Comutator de pornire stea-triunghi cu cronometru recomandat pentru modelele de 5.5 kW
(fr TVA)
12.50 13.90 199.00 595.00
43
Compresoare staionare
Compresoare staionare - 10 bar Seria AIRPROFI BK compresoare auxiliare pentru vrfuri de sarcin
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Complet echipate pentru funcionare autonom, cu toate armturile necesare pentru cuplare, comutator de presiune pentru pornire/oprire complet automatizat, supap de siguran i supap de refulare, robinet pentru eliminarea condensului i robinet pentru evacurea aerului. Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR Complet echipate pentru cuplare. Compresor n doi cilindrii de nalt performan din font, cu turaie redus. Radiatorul cu lamele cu suprafa mare reduce temperatura aerului la intrarea n rezervor. Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii.
**
AIRPROFI BK 703/13/10 Compresoarele pentru vrf de sarcin sunt utilizate: cnd cantitatea de aer disponibil n reea este insuficient. pentru acoperirea ocazional a unui necesar suplimentar de aer comprimat. pentru 100% siguran n utilizare. dac echipamentele uzate necesit reparaii costisitoare. Baterie cu rezervor dublu 2 x 100 litri montat pe platform aport suplimentar de aer de 200 de litri nu necesit certificare TV Cod articol: AC.250 1010 (fr TVA): 1.479.00
HOS 520 l/min. 10 bar 13 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW / 400 V 55 kg 880 x 620 x 650 83 dB(A)
HOS 750 l/min. 10 bar 13 l 2/2 1060 rot/min. 5.5 kW / 400 V 80 kg 880 x 620 x 820 83 dB(A)
Panou de comand si control Comand alternativ pn la 3 compresoare 7 opiuni de operare Afieaz valoarea real a presiunii prin senzorul de presiune plasat pe rezervor Control automat n cascad a compresoarelor Parametrii reglabili pe baza valorilor stocate n memoria permanent EEPROM Accesorii
Panou de comand pentru controlul alternativ a 1 pn la 3 compresoare
Cod articol
AC.204 1504
(fr TVA)
699.00
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania *** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
44
Staii de aer comprimat - 10 bar AIRPROFI DUO Staii universale de aer comprimat cu rezervoare 2 x 100 l montate pe platform
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Bloc de ntreinere prevzut cu dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a presiunii de lucru, regulator de presiune cu filtru i gresor. Pornire/oprire complet automatizate. Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Complet echipate pentru cuplare. **
Flexibilitate crescut
Prin cuplarea celui de-al doilea rezervor rezerva de aer comprimat se dubleaz. Un eventual necesar suplimentar de aer poate fi astfel acoperit imediat. Dac este necesar creterea rapid a presiunii aerului comprimat, de ex. pentru operaii de dltuire sau de sablare, al doilea rezervor poate fi decuplat de la alimentarea cu aer. Volumul spaiului de acumulare a aerului comprimat se reduce la jumtate i presiunea crete rapid.
Clasa de echipare "KK": Filtru fin CLEARPOINT pentru colectarea condensului i a particulelor solide mai mari de 25 m Calitatea aerului comprimat conform ISO 8573-1 Utilizabil ca filtru preliminar n amonte de usctorul de aer comprimat
Duo 853/2x100/10 KK
Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA)
Duo 703/2x100/10 AC.202 3072 1 990.00 Duo 703/2x100/10 K AC.202 3073 3 319.00 Duo 703/2x100/10 KK AC.202 3074 4 359.00
Duo 853/2x100/10 AC.202 3085 2 090.00 Duo 853/2x100/10 K AC.202 3086 3 499.00 Duo 853/2x100/10 KK AC.202 3087 4 509.00
Separator de condens BEKOMAT 31 cu detector de ulei cuplat cu rezervorul de aer comprimat Reglarea nivelului elimin pierderile de presiune
Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de presiune acustic, LPA *** HOS 520 l/min. 10 bar 2 x 100 l 2/2 950 rot/min. 4.0 kW / 400 V 235 kg 1200 x 900 x 1250 83 dB(A) HOS 680 l/min. 10 bar 2 x 100 l 2/2 1240 rot/min. 5.5 kW / 400 V 235 kg 1200 x 900 x 1250 83 dB(A)
Clasa de echipare K: Usctor AD 35 Clasa de echipare KK: Usctor AD 35 Filtru fin CLEARPOINT Separator de condens BEKOMAT 31 Preparator de condens WAMAT 10
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania *** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
Preparator de condens WAMAT 10 cu orificiu de evacuare mare / filtru integrat de pre- i post-aspiraie
45
Compresoare staionare
Compresoare staionare - Dou uniti de compresie - 10 bar Seria AIRPROFI Tandem 10 bar Compresoare staionare cu rezervor orizontal i dou uniti de compresie pentru consum fluctuant de aer comprimat
Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Complet echipate pentru cuplare. Controlul distribuirii necesarului principal i suplimentar de aer comprimat Controlul alternativ al ncrcrii distribuie uniform durata de funcionare pentru ambele uniti de compresie Uzur uniform Permite funcionarea simultan a ambelor uniti . Panou de comand pentru control alternativ
Avantaje:
Grup de dou uniti de compresie cu doi cilindri n dou trepte, n tandem Economie de spaiu: dou uniti de compresie pentru un rezervor. Ideal pentru spaii limitate de lucru. Asigur alimentarea cu suficient aer comprimat chiar n cazul unor fluctuaii mari ale consumului. Echipat standard cu panou de comand pentru controlul alternativ al tandemului de compresie.
Grupul de compresie de nalt performan din doi cilindri n dou trepte garanteaz 100% siguran n exploatare
Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii AIRPROFI Tandem 853/500/10 H Platform pentru usctorul frigorific Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de presiune acustic, LPA ** Racord de evacuare a aerului HOS 2 x 520 l/min. 10 bar 500 l 2x2/2 950 rot/min. 2 x 4.0 kW 280 kg 1900 x 600 x 1240 83 dB(A) 3/4" HOS 2 x 680 l/min. 10 bar 500 l 2x2/2 1240 rot/min. 2 x 5.5 kW 285 kg 1900 x 600 x 1240 83 dB(A) 3/4" HOS 2 x 750 l/min. 10 bar 500 l 2x2/2 1060 rot/min. 2 x 5.5 kW 300 kg 1900 x 600 x 1240 82 dB(A) 3/4" AIRPROFI TANDEM 703/500/10 H AC.202 6715 4 750.00 AIRPROFI TANDEM 853/500/10 H AC.202 6815 4 950.00 AIRPROFI TANDEM 1003/500/10 H AC.202 6915 5 790.00
Platform de 800 x 600 mm pentru usctorul frigorific de aer comprimat. Opional, pe platform se mai pot monta suplimentar preparatorul de condens WAMAT 10 sau o baterie de usctoare frigorifice .
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 ** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
46
Statii de aer comprimat cu rezervoare orizontale Statii de aer comprimat cu rezervoare verticale
Sfatul nostru!
Nu comprimai aerul la o presiune mai mare dect cea strict necesar doarece fiecare "bar" n plus antreneaz un consum suplimentar de energie de 6 - 8%. Pentru un necesar fluctuant de aer compresoarele cu piston sunt mai eficiente dect compresoarele cu urub. Compresoarele cu piston permit operarea Start/Stop i nu au regim de funcionare n gol.
= cu usctor frigorific
Compresoare staionare - 15 bar Seria AIRPROFI 15 bar compresoare staionare cu rezervoare verticale sau orizontale cu presiune de lucru 15 bar
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului . Radiatorul intermediar i cel suplimentar cu lamele cu suprafee mari reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Rezervor galvanizat la cald n interior i exterior garantat 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR. Complet echipat pentru cuplare.
AIRPROFI 753/270 V Se livreaz cu pufere antivibraie Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA)
AIRPROFI 703/270/15 V AC.202 4752 2 199.00 AIRPROFI 703/270/15 VK AC.202 4752 K 3 770.00 AC.202 4752 KK 4 870.00
AIRPROFI 753/270/15 V AC.202 4852 2 690.00 AIRPROFI 753/270/15 VK AC.202 4852 K 4 290.00 AC.202 4852 KK 5 390.00
Platform pentru usctorul frigorific Platform de 800 x 600 mm pentru usctorul frigorificde aer comprimat. Opional, pe platform se mai pot monta suplimentar preparatorul de condens WAMAT 10 sau o baterie de usctoare frigorifice .
Clasa de echipare VK: Platform Usctor AD 35 Clasa de echipare VKK: Platform Usctor AD 35 Filtru fin CLEARPOINT Separator de condens BEKOMAT 31 Preparator de condens WAMAT 10
Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit** Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de presiune acustic, LPA *** Racord de evacuare a aerului HOS 460 l/min. 13 (15) bar 270 l 2/2 850 rot/min. 4.0 kW 190 kg 850 x 830 x 1930 83 dB(A) 3/4" HOS 525 l/min. 13 (15) bar 270 l 2/2 785 rot/min. 5.5 kW 190 kg 850 x 830 x 1820 82 dB(A) 3/4"
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Debitul la 15 bar msurat la 12 bar n conformitate cu ISO 1217 *** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
48
Accesorii
Separator de condens BEKOMAT 31 cu detector de ulei cuplat cu rezervorul de aer comprimat Reglarea nivelului elimin pierderile de presiune
Preparator de condens WAMAT 10 cu orificiu de evacuare mare / filtru integrat de pre- i post-aspiraie
Filtru fin CLEARPOINT pentru colectarea particulelor solide mai mari de 25 m i a condensului Calitatea aerului comprimat conform ISO 8573-1 Utilizabil ca filtru preliminar n amonte de usctorul de aer comprimat
Livrare standard - AIRPROFI H: Comutator de pornire Pufere antivibraie Livrare standard - AIRPROFI HK: Comutator de pornire automat stea-triunghi Comutator de pornire Usctor de aer AD 35 Modelul 903/500 cu usctor AD 51) Toate modelele cu separator de condens BEKOMAT 31 Pufere antivibraie Echipare standard Clasa de echipare K Model Cod articol (fr TVA) Model Cod articol (fr TVA) Usctor de aer Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit ** Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Presiunea acustic, LPA *** Racord de evacuare a aerului HOS 460 l/min. 13 (15) bar 300 l 2/2 850 rot/min. 4.0 kW 220 kg 1680 x 540 x 1130 83 dB(A) 3/4" HOS 525 l/min. 13 (15) bar 300 l 2/2 785 rot/min. 5.5 kW 230 kg 1680 x 540 x 1300 82dB(A) 3/4" HOS 460 l/min. 13 (15) bar 500 l 2/2 850 rot/min. 4.0 kW 260 kg 2000 x 600 x 1250 82 dB(A) 3/4" HOS 525 l/min. 13 (15) bar 500 l 2/2 785 rot/min. 5.5 kW 270 kg 2000 x 600 x 1420 82 dB(A) 3/4" HOS 765 l/min. 13 (15) bar 500 l 2/2 1160 rot/min. 7.5 kW 300 kg 2000 x 600 x 1420 82 dB(A) 3/4" AIRPROFI 703/300/15 H AC.202 5753 2 090.00 AIRPROFI 703/300/15 HK AC.202 5753 K 3 549.00 AD 35
AIRPROFI 903/500/15 HK echipat cu accesoriile opionale: BEKOMAT 21, WAMAT 10 i filtru fin CLEARPOINT
AIRPROFI 903/500/15 Echipat standard cu comutator de pornire automat stea-triunghi, montat pe perete.
AIRPROFI 753/300/15 H AC.202 5853 2 590.00 AIRPROFI 753/300/15 HK AC.202 5853 K 4 029.00 AD 35
AIRPROFI 703/500/15 H AC.202 5755 2 390.00 AIRPROFI 703/500/15 HK AC.202 5755 K 3 829.00 AD 35
AIRPROFI 753/500/15 H AC.202 5855 2 890.00 AIRPROFI 753/500/15 HK AC.202 5855 K 4 329.00 AD 35
AIRPROFI 903/500/15 H AC.202 5955 3 490.00 AIRPROFI 903/500/15 HK AC.202 5955 K 5 079.00 AD 51
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; **Debitul la 15 bar msurat la 12 bar n conformitate cu ISO 1217 *** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
49
Compresoare staionare
Compresoare staionare - 15 bar Seria AIRPROFI BK compresoare auxiliare pentru vrfuri de sarcin
Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Complet echipate pentru funcionare autonom, cu toate armturile necesare pentru cuplare, comutator de presiune pentru pornire/oprire complet automatizat, supap de siguran i supap de refulare, robinet pentru eliminarea condensului i robinet pentru evacurea aerului. Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR Complet echipate pentru cuplare. Compresor n doi cilindrii de nalt performan din font cu turaie redus Radiatorul cu lamele cu suprafa mare reduce temperatura aerului la intrarea n rezervor . Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii.
Compresoarele pentru vrf de sarcin sunt utilizate: cnd cantitatea de aer disponibil n reea este insuficient. pentru acoperirea ocazional a unui necesar suplimentar de aer comprimat. pentru 100% siguran n utilizare. dac echipamentele uzate necesit reparaii costisitoare.
**
AIRPROFI BK 703/13/15 Panou de comand si control Comanda alternativ pn la 3 compresoare 7 opiuni de operare Afieaz valoarea real a presiunii prin senzorul de presiune plasat pe rezervor Control automat n cascad a compresoarelor Parametrii reglabili pe baza valorilor stocate n memoria permanent EEPROM Accesorii
Panou de comand pentru controlul alternativ a 1 pn la 3 compresoare
Baterie cu rezervor dublu 2 x 100 litri montat pe platform aport suplimentar de aer de 200 de litri nu necesit certificare TV** Cod articol: AC.250 1010 (fr TVA): 1.479.00
Cod articol
AC.204 1504
(fr TVA)
699.00
HOS 460 l/min. 13 (15) bar 13 l 2/2 850 rot/min. 4.0 kW / 400 V 55 kg 880 x 620 x 650 83 dB(A)
HOS 525 l/min. 13 (15) bar 13 l 2/2 785 rot/min. 5.5 kW / 400 V 75 kg 880 x 620 x 820 82 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania *** Debitul la 15 bar msurat la 12 bar n conformitate cu ISO 1217 **** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
50
Compresoare staionare - Dou uniti de compresie - 15 bar Seria AIRPROFI Tandem 15 bar Compresoare staionare cu rezervor orizontal i dou unitii de compresie pentru consum fluctuant de aer comprimat
Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Rezervoare galvanizate la cald n interior i exterior garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Complet echipate pentru cuplare. Controlul distribuirii necesarului principal i suplimentar de aer comprimat Controlul alternativ al ncrcrii distribuie uniform durata de funcionare pentru ambele uniti de compresie Uzur uniform Permite funcionarea simultan a ambelor uniti . Panou de comand pentru control alternativ
Avantaje:
Grup de dou uniti de compresie cu doi cilindri n dou trepte, n tandem Economie de spaiu: dou uniti de compresie pentru un rezervor. Ideal pentru spaii limitate de lucru. Asigur alimentarea cu suficient aer comprimat chiar n cazul unor fluctuaii mari ale consumului Echipat standard cu panou de comand pentru controlul alternativ al tandemului de compresie.
Grupul de compresie de nalt performan din doi cilindri n dou trepte garanteaz 100% siguran n exploatare
Furtun flexibil ranforsat, termorezistent, rezistent la vibraii AIRPROFI Tandem 853/500/15 H Platform pentru usctorul frigorific Model Cod articol (fr TVA) Caracteristici tehnice
Sistem de compresie * Debit ** Presiune maxim Capacitatea rezervorului Cilindri / trepte Turaie Motor Greutate Dimensiuni, L x l x h (mm) Nivelul de presiune acustic, LPA *** Racord de evacuare a aerului HOS 2 x 460 l/min. 15 bar 500 l 2x2/2 950 rot/min. 2 x 4.0 kW 310 kg 1900 x 600 x 1240 83 dB(A) 3/4" HOS 2 x 525 l/min. 15 bar 500 l 2x2/2 1240 rot/min. 2 x 5.5 kW 320 kg 1900 x 600 x 1240 83 dB(A) 3/4" AIRPROFI TANDEM 703/500/15 H AC.202 6755 4 990.00 AIRPROFI TANDEM 853/500/15 H AC.202 6855 5 990.00
Platform de 800 x 600 mm pentru usctorul frigorific de aer comprimat. Opional, pe platform se mai pot monta suplimentar preparatorul de condens WAMAT 10 sau o baterie de usctoare frigorifice .
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Debitul la 15 bar msurat la 12 bar conform ISO 1217 ** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
51
Compresoare staionare
www.optimum-maschinen.de
Regulator de presiune cu filtru Trei orificii de evacuare a aerului comprimat filtrat, a pentru reglarea continu a valorii aerului comprimat filtrat i presiunii de lucru i separarea tratat cu ulei i pentru impuritilor i a condensului din evacuarea direct a aerului aerul comprimat. comprimat din rezervor prin Dou manometre pentru intermediul unui cu cuplaj rapid indicarea presiunii n rezervor i RECTUS i unui robinet cu bil a valorii presetate a presiunii de RECTUS lucru. Echipare standard cu comutator pneumatic CONDOR de nalt calitate
Carcas antifonat conceput pentru situaiile n care compresorul trebuie amplasat n proximitatea spaiilor care necesit un mediu silenios.
AIRPROFI 321/100 OF Silent Echipat cu HDS - sistem de lubrifiere continu de nalt performan Sistemul HDS a fost creat pentru condiii dificile de exploatare continu cnd este necesar aer comprimat fr ulei, pentru aplicaii profesionale. Suprafeele de contact cilindrice cromate cu o calitate ridicat a prelucrrii i rugozitate fin, reduc considerabil frecarea. Segmentul pistonului realizat dintr-un amestec special de grafit, teflon i carbon are o durat de via mai mare dect segmentul executat din Teflon.
Mner ergonomic din cadru tubular alungit care permite tractarea facil i comod Manonul de cauciuc de pe mner previne alunecarea.
Rezervorul de aer comprimat este prevzut cu robinet cu bil la orificiul de evacuare direct a aerului comprimat.
Cuplaje manuale de siguran cu dubl blocare conform DIN EN 983 AIRCRAFT este primul productor care utilizeaz aceste cuplaje n producia de serie. Toate compresoarele AIRCRAFT sunt echipate cu cuplaje manuale de siguran cu dubl blocare, conform DIN EN 983 Aceast tehnic de aerisire cu dubl blocare crete semnificativ sigurana muncii.
Mecanismul de rulare Roile mari, stabile, cu cauciucuri pline din spum PU i rolele de ghidare pivotante cu frne de staionare faciliteaz transportul iar ridicarea compresorului n acest scop nu mai este necesar.
Rezervor de aer comprimat Rezervor de nalt calitate, galvanizat la cald n interior i exterior, garantat 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune.
54
AIRPROFI 321/100 Silent compresoare mobile, silenioase cu agregatul de compresie cu doi cilindri n V cuplat direct prin flan
Carcas antifonat conceput pentru situaiile n care compresorul trebuie amplasat n proximitatea spaiilor care necesit un mediu silenios. Electromotor de calitate cu cuplu de pornire mare, protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Radiatorul intermediar i cel suplimentar reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Echipat cu regulator de presiune cu filtru, cu manometru i comutator pneumatic CONDOR Echipat cu toate dispozitivele de siguran. Pornire / oprire complet automatizate. Dou manometre pentru indicarea presiunii n rezervor i a valorii presetate a presiunii de lucru. Echipat standard cu cuplaj de siguran RECTUS ** Rezervorul de aer comprimat este echipat cu supap de siguran, manometru i supap pentru evacuarea condensului Rezervorul de 100 l este galvanizat la cald n interior i exterior i garantat 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Complet echipat pentru cuplare.
Agregat complex cu doi cilindri n Vi o treapt de compresie Cuplat direct prin flan, fr pierdere de putere ntre motor i compresor. Ca urmare crete semnificativ eficiena, capacitatea de umplere i se extinde durata de exploatare.
HOS 310 l 240 l/min. 10 bar 100 l 2/1 1420 rot/min 2.2 kW / 230 V 88 kg 1150 x 480 x 890 82 dB(A)
HDS 320 l 230 l/min. 10 bar 100 l 2/1 1420 rot/min 2.2 kW / 230 V 96 kg 1150 x 480 x 890 82 dB(A)
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12; ** Fr certificare TV, valabil numai pentru Germania *** Nivelul de putere a zgomotului conform DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EC)
55
Compresoare silenioase Seria AIRPROFI Silent compresoare fixe cu carcas antifonic, ideale pentru amplasare direct n spaiul de lucru
Carcas antifonat conceput pentru situaiile n care compresorul trebuie amplasat n proximitatea spaiilor care necesit un mediu silenios. Compresorul n doi cilindrii de nalt performan cu compresie n dou trepte i turaie redus asigur o funcionare silenioas i crete durata de exploatare Echipate cu comutator pneumatic CONDOR Configuraia permite ntreinerea facil. Echipate cu sistem de control electric al nivelului de ulei prevzut cu indicator de nivel plasat n afara carcasei antifonice. Ventilatorul cu elice de dimensiuni mari asigur alimentarea eficient cu aer pentru rcirea optim a compresorului. Radiatorul intermediar i cel suplimentar reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului. Electromotor de calitate protejat mpotriva supranclzirii i suprasarcinii cu un comutator de protecie. Pornire / oprire complet automatizate Sistem de reglare a tensiunii curelei, accesibil din exteriorul carcasei. Echipate cu toate dispozitivele de siguran. Complet echipate pentru cuplare.
Foarte silenios
Emisie sonor redus
67 db(A)
Elemente de operare Comutator pentru oprire de urgen Comutator Pornit / oprit Indicator electric pentru nivelul de ulei Contor pentru timpul de funcionare Manometru
AIRPROFI 853/10 Silent Echipat standard cu manometru, comutator pornit / oprit, contor pentru timpul de funcionare, unitate electric de control , comutator de pornire stea- triunghi, indicator de nivel pentru ulei, pufere antivibraie.
Platform pentru usctorul frigorific Pentru raiuni de siguran i economie de spaiu usctorul frigorific poate fi montat pe o platform de 800 x 600 mm amplasat lng compresor (modelele Airprofi H). Opional, pe platform se mai pot monta suplimentar preparatorul de condens WAMAT 10 sau o baterie de usctoare frigorifice.
AIRPROFI 853/270/10 V Silent AIRPROFI 853/300/10 H Silent AC.202 2827 4 090.00 AC.202 2830 4 050.00
HOS 680 l/min. 10 bar 2/2 1240 rot/min 5.5 kW / 400 V 155 kg 790 x 780 x 700 67 dB(A) 3/4"
HOS 680 l/min. 10 bar 270 l 2/2 1240 rot/min 5.5 kW / 400 V 225 kg 850 x 830 x 1820 67 dB(A) 3/4"
HOS 680 l/min. 10 bar 300 l 2/2 1240 rot/min 5.5 kW / 400 V 250 kg 1600 x 780 x 1400 67 dB(A) 3/4"
* Pentru descrierea sistemelor de compresie v. pag. 12 ** Nivelul de presiune acustic la distana de 1 m conform DIN 45635 T 13
56
AIRPROFI 853/270/10 V Silent AIRPROFI 853/300/10 H Silent Rezervoare de aer comprimat galvanizate la cald n interior i exterior, garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune . Echipate standard cu comutator pneumatic pentru funcionare automat pornit / oprit, protecie pentru motor, supap de siguran, manometru, condensator de descrcare la pornire, supap de retur, comutator de pornire stea- triunghi, indicator de nivel pentru ulei, supap pentru evacuarea condensului, robinet cu bil i pufere antivibraie.
Filtru de aspiraie de nalt calitate Comutator pneumatic CONDOR Conduct separat de aer ntre motor i compresor pentru suplimentarea rcirii Radiatorul intermediar i cel suplimentar reduc temperatura aerului la intrarea n rezervor i implicit acumularea condensului.
57
Compresoare staionare
Concluzii
Pentru un necesar fluctuant de aer comprimat i fr o intenie imediat de extindere a capacitii, soluia recomandat sunt compresoarele cu piston. Pentru o cerere important i constant de aer comprimat, compresoarele cu urub constituie alegerea optim. Criteriul corect de alegere a unui sistem de aer comprimat nu trebuie s fie preul de achiziie care se va amortiza rapid prin reducerea costurilor de funcionare. Acestea includ nu numai costul energiei necesare pentru producerea aerului comprimat. O pondere semnificativ o au i cheltuielile aferente perioadelor de funcionare n gol.
Seria AC
Cuplate direct sau cu transmisie prin curea; 4.0 - 7.5 kW
Modele compacte, ideale pentru spaii mici. Utilizatorul are posibilitatea utilizrii compresoarelor fixe sau a celor mobile, de ex. n vehicule.
Seria A-RS
Cu transmisie prin curea; 7.5 - 45 kW
Pentru putere maxim - seria A-RS Modele de baz, economice, plus diverse nivele suplimentare de echipare de ex. cu regulator de frecven, permit fiecrui utilizator alegerea compresorului potrivit. Concluzie Tehnic complet, solid i verificat n exploatere, costuri economice.
Concluzie Modele din clasa de start, pentru economie de spaiu, silenioase i versatile.
58
Compresoare cu surub cuplate direct Sistem de aer comprimat cu rezervor dublu Compresoare cu surub cu carcasa antifonica Compresoare cu surub cu curea de transmisie Agregate pentru compresoare cu surub Componente pentru sisteme de aer comprimat
Compresoare cu surub
Seriile AC
Fabricat n Germania
Filtru de aspiraie fono-absorbant cu cartu filtrant din hrtie Rata de separare pentru particule mai mari de 3m: 99.9% Valv de retur / presiune minim model integrat Fr evi Fr scurgeri Compresor cu profil special BOGE, rulmeni de nalt performan Debit mare Consum redus de energie
Senzor de temperatur
Carcas prelucrat pe maini unelte cu comand numeric (CNC) Reduce la minim numrul de puncte posibile de scurgere.
Seriile AC
ACL
Compresoare cu urub cuplate direct, fr curea de transmisie. Funcionare extrem de silenioas.
Duo-ACL
Staie universal cu dou rezervoare oprizontale de aer comprimat (2 x 100 l), instalat pe o platform de siguran. Modelele K - echipate cu usctorde aer. Modelele KK sunt prevzute suplimentar cu echipament complet de procesare a condensului.
ACLB
Compresoare cu urub cuplate direct, cu rezervor orizontal de aer comprimat de 90 l.
60
Toate informaiile pot fi citite confortabil de pe ecranul numeric. Afiare numeric a timpului de operare, a intervalelor de ntreinere, a presiunii i temperaturii.
Suprancrcarea este evitat prin monitorizarea electronic a ncrcrii i dup perioadele de funcionare.
Posibilitatea preselectrii rapide i precise de pe tastatur a valorii presiunii de lucru permite evitarea operrii n regim de suprapresiune. Fiecare bar inutil n plus conduce la un consum suplimentar de energie de 6 - 8%.
Funciile BASIC 5 parametri afiai pe ecranul principal Ecranul cu cristale lichide permite afiarea informaiilor n regim grafic. Aplicaiile software aferente pot fi actualizate de pe site-ul AIRCRAFT Protecie automat mpotriva fenomenului de nghe Mesaje de semnalizare a defeciunilor i a necesitii operaiunilor de ntreinere Comutator de pornire LED verde - indicator pregtit pentru operare
Presiunea n reea manometru sau valoare setat Presiunea n sistem (numai pentru RATIO) - manometru pentru presiunea n sistem
Afiarea seleciei pe ecran (numai pentru RATIO): 1. Prezint informaiile precedente, cu un pas napoi 2. Crete valoarea parametrului 1. Prezint informaiile ulterioare, cu un pas nainte 2. Reduce valoarea parametrului
Temperatura n C
Presiunea n bari
ACLBD
Compresoare cu urub cuplate direct, montate pe un rezervor orizontal de 270 l mpreun cu un usctor de aer.
61
Compresoare cu urub
Comutator de oprire
Seriile AC
Fabricat n Germania
Compresorul i motorul sunt cuplate direct. Funcionare uoar i sigur a tuturor componentelor mobile Controlul aspiraiei prin supapa magnetic ncorporat asigur pornirea decongestionat a unitii de compresie. Toate componentele care necesit mentenan sunt accesibile din exterior. Cartuul nanofiltrului de ulei i filtrul de ulei se pot nlocui cu uurin. Caset electric de comutare (IP 54) care include comutatorul stea-triunghi i sensorul de presiune.
Motor electric cu clasa de protecie IP 55, inclusiv rezistori PTC. Pierderi minime de presiune n interior prin treptele de compresie direct ncorporate cu urubul cu profil optim integrat n modulul compact. Coninutul rezidual de ulei n aerul comprimat este redus la valori minime n fiecare faz a procesului datorit separrii preliminare foarte eficiente n decantorul de ulei ncorporat. Circuit de ulei fr supape. Rcitorul de ulei cu control termic evit formarea condensului n ulei. Rcitor suplimentar de aer comprimat care reduce temperatura aerului la ieire.
Selecie economic a modului de operare prin controlul i monitorizarea cu microprocesor a procesului i a afirii individuale a mesajelor de funcionare incorect. Afiare permanent a temperaturii i presiunii aerului comprimat. Setare precis a presiunii de lucru prin intermediul tastaturii Protecie la nghe pn la -10C
Funciile BASIC 5 parametri afiai pe ecranul principal Ecranul cu cristale lichide permite afiarea informaiilor n regim grafic. Senzor de presiune n loc de comutator pneumatic. Aplicaiile software aferente pot fi actualizate online Posibilitate de programare prin rescriere de cod. Protecie automat mpotriva fenomenului de nghe Restartare automat Unitate de comand BASIC - v. pag. 61
Seria ACL
Unitate de compresie
Model
ACL 5 ACL 7**
Motor (kW / V)
4.0 / 400 5.5 / 400
(kg)
125 130
Cod articol
AC.207 0050 AC.207 0070
(fr TVA)
3 975.00 3 995.00
* Debit efectiv pentru ntreaga unitate conform PN 2 CPIC 2 i ISO 1217, anexa C, la temperatura ambiant de 20C i la presiune maxim ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
Accesorii opionale
Descriere
Furtun de nalt presiune, 500 mm 1/2"
Cod articol
AC.206 3001
(fr TVA)
65.00
62
Seriile ACLB - compresoare cu urub cuplate direct, montate pe rezervoare orizontale de 90 l sau 270 l
Compresorul i motorul sunt cuplate direct pentru evitarea pierderii de putere prin transmisie. Unitate de compresie montat pe rezervorul de aer comprimat. Controlor de proces BASIC cu ecran cu cristale lichide care permite afiarea informaiilor n regim grafic. Senzor standard de presiune ncorporat. Sistem standard antinghe pn la -10C. Usctor de aer, punct de rou 3C. Caset electric de comutare (IP 54) care include comutatorul stea-triunghi i sensorul de presiune. Rezervoare de aer comprimat galvanizate la cald n interior i exterior, garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Rezervoarele de aer comprimat de 270 l sunt prevzute cu o gur de vizitare cu capac etan, detaabil manual, pentru acces facil n vederea operaiilor de ntreinere sau a verificrilor periodice.
Debit efectiv: 0.55 - 0.73 m/min. Presiune maxim: 10 bar Puterea motorului: 4.0 - 5.5 kW
Seria ACLB
Staie de aer comprimat cu rezervor de 90 l
Model
ACLB 5 ACLB 7**
Motor (kW / V)
4.0 / 400 5.5 / 400
(kg)
175 180
Cod articol
AC.207 0150 AC.207 0170
(fr TVA)
4 400.00 4 400.00
Seria ACLBD
Staie de aer comprimat cu rezervor de 270 l i usctor de aer (punct de rou 3C)
Model
ACLBD 5 ACLBD 7**
Motor (kW / V)
4.0 / 400 5.5 / 400
(kg)
245 250
Cod articol
AC.207 0250 AC.207 0270
(fr TVA)
5 280.00 5 429.00
* Debit efectiv pentru ntreaga unitate conform PN 2 CPIC 2 i ISO 1217, anexa C, la temperatura ambiant de 20C i la presiune maxim ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
Accesorii opionale
Descriere
Furtun de nalt presiune, 500 mm 1/2"
Cod articol
AC.206 3001
(fr TVA)
65.00
63
Compresoare cu urub
Seriile DUO-ACL Seria Duo-ACL - Sistem universal de aer comprimat cu dou rezervoare 2 x 100 l montate pe platform
Fabricat n Germania
DUO ACL Funciile BASIC 5 parametri afiai pe ecranul principal Ecranul cu cristale lichide permite afiarea informaiilor n regim grafic. Senzor de presiune n loc de comutator pneumatic. Aplicaiile software aferente pot fi actualizate online Posibilitate de programare prin rescriere de cod. Protecie automat mpotriva fenomenului de nghe Restartare automat Unitate de comand BASIC - v. pag. 61
Seria Duo-ACL
Unitate de compresie
Model
Duo-ACL 7**
Motor (kW / V)
5.5 / 400
(kg)
300
Cod articol
AC.207 3700
(fr TVA)
5 149.00
* Debit efectiv pentru ntreaga unitate conform PN 2 CPIC 2 i ISO 1217, anexa C, la temperatura ambiant de 20C i la presiune maxim ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
64
Debit efectiv: 0.73 m/min. Presiune maxim: 10 bar Puterea motorului: 5.5 kW Separator de condens BEKOMAT 31 cu detector de ulei cuplat cu rezervorul de aer comprimat Reglarea nivelului elimin pierderile de presiune Preparator de condens WAMAT 10 cu orificiu de evacuare mare / filtru integrat de pre- i post-aspiraie Filtru fin CLEARPOINT pentru colectarea particulelor solide mai mari de 25 m i a condensului Calitatea aerului comprimat conform ISO 8573-1 Imaginea prezint filtrul fin FWF, nanofiltrul NEW i filtrul cu crbune activ AWM, montate pe usctor.
Punct de rou 3C, temperatur ambiant 25C, punct de ngheare -22C Clasa de echipare K: Usctor AD 51 Accesorii Filtru fin S040 SFW Filtru cu crbune activ S040 AWM Preparator de condens WAMAT 10 Separator de condens BEKOMAT 31 Clasa de echipare KK: Usctor AD 51 Filtru fin CLEARPOINT Separator de condens BEKOMAT 31 Preparator de condens WAMAT 10
DUO ACL KK Montat pe platform de siguran, uor de transportat i poziionat. n imagine sunt incluse filtrul fin FWF, nanofiltrul NEW i filtrul cu crbune activ AWM.
Model
Duo-ACL 7 K**
Usctor de aer
SD 50
Motor (kW / V)
5.5 / 400
(kg)
340
Cod articol
AC.207 3701
(fr TVA)
6 119.00
Model
Duo-ACL 7 KK**
Usctor de aer
SD 50
Motor (kW / V)
5.5 / 400
(kg)
375
Cod articol
AC.207 3702
(fr TVA)
6 749.00
* Debit efectiv pentru ntreaga unitate conform PN 2 CPIC 2 i ISO 1217, anexa C, la temperatura ambiant de 20C i la presiune maxim ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
65
Compresoare cu urub
Seriile AC
Fabricat n Germania
Seriile AC / ACD - staii compacte de compresoare cu urub antifonate, cu sistem patentat GM de transmisie cu curea
Seria AC Emisie minim de zgomot: de la 64 la 68 db(A) n funcie de modelul de compresor. Modele compacte, necesar redus de spaiu Foarte uor de ntreinut. Operaiile de mentenan pot fi efectuate n totalitate prin acces frontal. Sistem de transmisie GMd patentat (patent BOGE). Curentul ascendent de aer de rcire care pornete din partea inferioar asigur rcirea intensiv a tuturor componentelor. Modele echipate standard cu sistemul de control BASIC. Seria ACD: Modele echipate suplimentar cu usctor de aer ncorporat n carcas, fr consum adiional de spaiu. Modelele F Echipate cu regulator de frecven integrat i cu sistemul de control RATIO (comand la distan)*. Special concepute pentru necesiti de aer comprimat diversificate. Flexibilitatea n adaptarea echipamentului la diverse cerine reduce costurile prin diminuarea consumului de energie. Pentru descrierea sistemelor de control BASIC i RATIO - v. pag. 61
Funciile unitii de comand BASIC 5 parametri afiai pe ecranul principal Ecranul cu cristale lichide permite afiarea informaiilor n regim grafic. Senzor de presiune n loc de comutator pneumatic. Aplicaiile software aferente pot fi actualizate online Posibilitate de programare prin rescriere de cod. Protecie automat mpotriva fenomenului de nghe Restartare automat
Funciile unitii de comand RATIO (funcii suplimentare fa de BASIC) Telecomand pornit / oprit Comanda la distan se activeaz local printr-un comutator cu cheie Monitorizarea procesului de preparare a aerului condiionat Senzor pentru presiunea din sistem Ultimele 30 de mesaje sunt salvate i memorate n stiv cu posibilitatea accesrii circulare. AC 7 cu control opional RATIO
Opiuni de echipare
Descriere
Sistem de control RATIO - pre aditional
Cod articol
AC.206 5000
(fr TVA)
415.00
Seria AC
Compresoare cu urub cu transmisie prin curea echipate cu sistem de control BASIC
Model
AC 7-8** AC 7-10** AC 7-13** AC 9-8** AC 9-10** AC 9-13**
Motor (kW)
5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 7.5
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
960 mm
(kg)
210 210 210 215 215 215
Cod articol
AC.207 0370 AC.207 0371 AC.207 0372 AC.207 0390 AC.207 0391 AC.207 0392
(fr TVA)
5 215.00 5 215.00 5 215.00 5 295.00 5 295.00 5 295.00
Seria ACF
Compresoare cu urub cu transmisie prin curea echipate cu regulator de frecven i sistem de control RATIO
Model
ACF 9-8** ACF 9-10** ACF 9-13**
Motor (kW / V)
7.5 7.5 7.5
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2"
(kg)
225 225 225
Cod articol
AC.209 4908 AC.209 4910 AC.209 4913
(fr TVA)
8 210.00 8 210.00 8 210.00
* Nivelul de presiune acustic conform PN8NTC2-3 ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
66
1240 mm
1240 mm
ACDF 9 echipat cu control RATIO, usctor de aer, regulator de frecven (toate modelele de la ACD 4 la ACDF 9 au carcase identice)
Seria ACD
Compresoare cu urub cu transmisie prin curea echipate cu unitate de comand BASIC
Model
ACD 7-8** ACD 7-10** ACD 7-13** ACD 9-8** ACD 9-10** ACD 9-13**
Motor (kW)
5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 7.5
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
(kg)
230 230 230 235 235 235
Cod articol
AC.209 3708 AC.209 3710 AC.209 3713 AC.209 3908 AC.209 3910 AC.209 3913
(fr TVA)
5 930.00 5 930.00 5 930.00 6 230.00 6 230.00 6 230.00
Seria ACDF
Compresoare cu urub cu transmisie prin curea echipate cu usctor de aer, regulator de frecven i unitate de comand RATIO
Model
ACDF 9-8** ACDF 9-10** ACDF 9-13**
Motor (kW / V)
7.5 7.5 7.5
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2"
(kg)
250 250 250
Cod articol
AC.209 5908 AC.209 5910 AC.209 5913 8 965.00 8 965.00 8 965.00
* Nivelul de presiune acustic conform PN8NTC2-3 ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
67
Compresoare cu urub
Seriile A-RS
Fabricat n Germania
Filtrul fin exterior i alte componentele care necesit mentenan sunt foarte uor accesibile.
Panou de control: Manometrul pentru presiunea de lucru, afiarea temperaturii i durata de operare n ore sunt perfect vizibile.
Grupul de compresie ncorporat ca un modul autonom nu necesit rezervor de ulei separat i nici conducte de legtur
A-RS Compact
Seriile A-RS
A-RS-Compact
Compresoare cu urub pe plac de baz, utilizabile ca dispozitive auxiliare pentru vrf de sarcin sau ca uniti ncorporate.
A-RSD-Compact
Compresoare cu urub montate pe rezervoare orizontale de 90 i 250 litri.
A-RS / A-RS F
Compresoare cu urub de 3.0 la 45.0 kW Versiune F cu regulator de frecven
68
AIRTRONIC
Sistem inteligent de operare, control i monitorizare
Garantul funcionrii optime, economice i a siguranei necesare n exploatarea i ntreinerea sistemului. Sistem inteligent de operare i control. Total programabil. Excelent realizat tehnic i testat n numeroase situaii. Pentru setarea, monitorizarea i vizualizarea parametrilor i funciilor importante pentru operare. Poate fi cuplat la un sistem central de conducere a procesului de comprimare a aerului.
Funciile AIRTRONIC
Ecran numeric cu celule lichide (LCD) Indicatoare LED
LED verde Stins: compresorul oprit sau funcionare defectuoas Plpie: compresorul cuplat dar motorul nu funcioneaz Aprins: compresor cuplat i motor n funciune LED rou Stins: nu sunt avertizri de funcionare defectuoas sau pentru ntreinere Plpie: avertizare de funcionare defectuoas sau pentru ntreinere Aprins: funcionare defectuoas
Rndul 1 n stnga: temperatura curent n compresor msurat cu sensor KTY n dreapta: presiunea de reea (bar) msurat cu senzor de presiune (4 - 20 mA / 0 - 16 bar) Rndul 2 ...indicaiile depind de contextul operaional: Mesaje de operare Mesaje de avarie, avertizare i pentru ntreinere Informaii din meniu (de ex. valori setate) Mesaje de operare Startbereit: Comand gata de start nc neactivat AWAL Verzgerung: ntrziere de restart dup cdere de tensiune Wiederanl. Verz.: ntrziere de restart dup oprire Trockner Verz.: ntrziere de restart dup pornirea usctorului Start bei Bedarf: Compresor n ateptare pentru cerere de presiune Startphase Motor: Compresor n curs de pornire Lastlauf: Motor n funciune, supap de ncrcare deschis Nachlaufzeit: Motor n funciune fr cerere de presiune Sanftauslauf: Motor n funciune, compresor inactiv Keine Startfreig: Start n ateptare pentru programarea parametrilor Mesaje de avarie / avertizare Dac se produc avarii sau situaii care necesit avertizare, mesajele sunt afiate pe al doilea rnd al ecranului pn cnd evenimentul semnalat este nlturat sau confirmat. Mesajele de avarie sunt prioritare fa de mesajele de avertizare. Ultima avarie va fi afiat statistic; mesajele de avertizare sunt prezentate unul dup altul n alternan cu mesajul de operare curent.
Tastatura
Comutator de pornire
Comutator de oprire Meniu: pasul anterior Modificare: crete valoarea parametrului Funcie: activeaz sistemul de mesaje (funcionare defectuoas, ntreinere) Meniu: pasul urmtor Modificare: reduce valoarea parametrului Funcie: activeaz sistemul de mesaje (funcionare defectuoas, ntreinere) Meniu: activeaz modificarea Modificare: modific parametrul Funcie: dup 2 secunde de la introducerea codului de acces Meniu: nchide meniul Modificare: anuleaz modificarea parametrului Funcie: confirm avertizarea de funcionare defectuoas sau pentru ntreinere
A-RSDK
Staie compact i complet de aer condiionat. Necesar redus de spaiu pentru instalare i exploatare.
69
Compresoare cu urub
Seriile A-RS Compact Seriile A-RS Compact / A-RSD Compact - economie de spaiu Pentru utilizare industrial i funcionare continu
Foarte uor de ntreinut Emisia sonor extrem de redus ofer opiuni extinse de instalare. Sistemul principal de rcire intensiv mpreun cu rcitorul suplimentar garanteaz funcionarea sigur i o bun calitate a aerului comprimat. Ideale pentru alimentarea mainilor i uneltelor pneumatice. Concepute pentru utilizare industrial i funcionare continu. Rezervoare de aer comprimat galvanizate la cald n interior i exterior, garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune.
Fabricat n Germania
Debit efectiv: 0.33 - 3.46 m/min. Presiune maxim: 7.5 - 15 bar Puterea motorului: 4.0 - 22.0 kW
Aircraft A-RS Compact Compresoare cu urub montate pe plac de baz, utilizabile ca dispozitive auxiliare pentru vrf de sarcin sau ca uniti ncorporate.
Aircraft A-RSD 90 Compact Compresor cu urub montat pe rezervor de 90 l. Funcionare deosebit de silenioas i necesar redus de spaiu pentru instalare.
Aircraft A-RSDK Compact Compresoare cu urub montate pe rezervoare de 250 sau 750 l i echipate cu usctor de aer.
Motor (kW)
4.0 4.0 4.0
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2"
Rezervor (litri)
-
(kg)
159 159 159
Cod articol
AC.207 0314 AC.207 0314 10 AC.207 0314 13
(fr TVA)
3 279.00 3 279.00 3 279.00
Motor (kW)
4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 18.5 18.5 18.5 18.5 22.0 22.0 22.0 22.0
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"
Rezervor (litri)
90 90 90 250 250 250 270 270 270 750 750 750 750 750 750 750 750
(kg)
195 195 195 225 225 225 225 225 225 680 680 680 680 710 710 710 710
Cod articol
AC.207 0614 AC.207 0614 10 AC.207 0614 13 AC.207 0814 AC.207 0814 10 AC.207 0814 13 AC.207 0914 AC.207 0914 10 AC.207 0914 13 AC.207 0815 AC.207 0815 10 AC.207 0815 13 AC.207 0815 15 AC.207 0816 AC.207 0816 10 AC.207 0816 13 AC.207 0816 15
(fr TVA)
3 620.00 3 620.00 3 620.00 4 030.00 4 030.00 4 030.00 5 899.00 5 899.00 5 899.00 8 990.00 8 990.00 8 990.00 8 990.00 9 450.00 9 450.00 9 450.00 9 450.00
70
Seriile A-RSFK - Compresoare cu urub cu usctor de aer i separator de condens, montate pe rezervoare orizontale de 250 sau 500 l
Rezervoare de aer comprimat galvanizate la cald n interior i exterior, garantate 15 ani mpotriva perforrii prin coroziune. Rezervoarele de aer comprimat sunt prevzute cu o gur de vizitare cu capac etan, detaabil manual, pentru acces facil n vederea operaiilor de ntreinere sau a verificrilor periodice. Opional poate fi echipat cu releu de control al direciei de rotaie.
Debit efectiv: 0.74 - 2.24 m/min. Presiune maxim: 7.5 - 15 bar Puterea motorului: 7.5 - 15.0 kW
Aircraft A-RSDK
Aircraft A-RSDK Vedere din spate cu usctorul de aer i priza de ieire pentru aer comprimat
Seria A-RSDK - Compresoare cu urub echipate cu usctor de aer i montate pe rezervoare orizontale
Model
A-RSDK 7.5-7.5** A-RSDK 7.5-10** A-RSDK 7.5-13** A-RSDK 7.5-15** A-RSDK 9-10** A-RSDK 9-13** A-RSDK 9-15** A-RSDK 11-7.5** A-RSDK 11-10** A-RSDK 11-13** A-RSDK 11-15** A-RSDK 15-7.5** A-RSDK 15-10** A-RSDK 15-13** A-RSDK 15-15**
Motor (kW)
7.5 7.5 7.5 7.5 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 15.0
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
Rezervor (litri)
250 250 250 250 250 250 250 500 500 500 500 500 500 500 500
(kg)
314 314 314 314 323 323 323 488 488 488 488 506 506 506 506
Cod articol
AC.207 0475 AC.207 0475 10 AC.207 0475 13 AC.207 0475 15 AC.207 0490 10 AC.207 0490 13 AC.207 0490 15 AC.207 0511 AC.207 0511 10 AC.207 0511 13 AC.207 0511 15 AC.207 0515 AC.207 0515 10 AC.207 0515 13 AC.207 0515 15
(fr TVA)
6 970.00 6 970.00 6 970.00 6 970.00 7 520.00 7 520.00 7 520.00 8 790.00 8 790.00 8 790.00 8 790.00 9 810.00 9 810.00 9 810.00 9 810.00
* Nivelul de presiune acustic conform PN8NTC2-3 ** Echipat standard cu comutator automat stea-triunghi
Accesorii opionale
Descriere
Unitate de control AIRTRONIC - pre adiional Controlul direciei de rotaie Cuplare alternativ - plac de baz
Cod articol
AC.204 1500 AC.204 1600 AC.204 1700
(fr TVA)
345.00 119.00 119.00
71
Compresoare cu urub
Seriile A-RS
Fabricat n Germania
Seria A-RS - Compresoare cu urub pn la 45 kW Seria A-RSF - modele echipate suplimentar cu regulator de frecven
Separator exterior fin. Toate modelele sunt izolate fonic. Uor de ntreinut datorit accesului facil la toate componentele utilajului prin pereii laterali detaabili. Sistem de comand electro-pneumatic n combinaie cu un comutator automat stea-triunghi. Unitate de control AIRTRONIC: - opional pentru modelele A-RS - echipament standard pentru A-RSF Echipate pentru cuplare cu robinet cu bil
Opional: unitate de comand AIRTRONIC Sistem inteligent de operare i control. Total programabil. Excelent realizat tehnic i testat n numeroase situaii. Pentru setarea, monitorizarea i vizualizarea parametrilor i funciilor importante pentru operare.
Accesorii opionale
Descriere
Unitate de control AIRTRONIC - pre adiional Controlul direciei de rotaie Cuplare alternativ - plac de baz
Cod articol
AC.204 1500 AC.204 1600 AC.204 1700
(fr TVA)
345.00 119.00 119.00
Motor (kW)
7.5 7.5 7.5 7.5 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 15.0 18.5 18.5 18.5 18.5 22.0 22.0 22.0 22.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 37.0 37.0 37.0 37.0 45.0 45.0 45.0 45.0
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4
(kg)
187 187 187 187 194 194 194 305 305 305 305 319 319 319 319 532 532 532 532 547 547 547 547 591 591 591 591 809 809 809 809 830 830 830 830 926 926 926 926
Cod articol
AC.207 0310 AC.207 0310 10 AC.207 0310 13 AC.207 0310 15 AC.207 0311 10 AC.207 0311 13 AC.207 0311 15 AC.207 0312 AC.207 0312 10 AC.207 0312 13 AC.207 0312 15 AC.207 0315 AC.207 0315 10 AC.207 0315 13 AC.207 0315 15 AC.207 0318 AC.207 0318 10 AC.207 0318 13 AC.207 0318 15 AC.207 0322 AC.207 0322 10 AC.207 0322 13 AC.207 0322 15 AC.207 0831 AC.207 0831 10 AC.207 0831 13 AC.207 0831 15 AC.207 0832 AC.207 0832 10 AC.207 0832 13 AC.207 0832 15 AC.207 0837 AC.207 0837 10 AC.207 0837 13 AC.207 0837 15 AC.207 0845 AC.207 0845 10 AC.207 0845 13 AC.207 0845 15
(fr TVA)
4 520.00 4 520.00 4 520.00 4 520.00 4 860.00 4 860.00 4 860.00 5 620.00 5 620.00 5 620.00 5 620.00 6 090.00 6 090.00 6 090.00 6 090.00 7 790.00 7 790.00 7 790.00 7 790.00 8 260.00 8 260.00 8 260.00 8 260.00 8 950.00 8 950.00 8 950.00 8 950.00 12 170.00 12 170.00 12 170.00 12 170.00 13 120.00 13 120.00 13 120.00 13 120.00 14 500.00 14 500.00 14 500.00 14 500.00
992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117
791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574 931 x 1392 x 1574
72
Debit efectiv: 0.16 - 7.25 m/min. Presiune maxim: 7.5 - 15 bar Puterea motorului: 7.5 - 45.0 kW
Seria A-RS - Compresoare cu urub echipate cu unitate de comand AIRTRONIC i regulator de frecven
Model
A-RSF 7,5-7,5 A-RSF 7,5-10 A-RSF 7,5-13 A-RSF 7,5-15 A-RSF 11-7,5 A-RSF 11-10 A-RSF 11-13 A-RSF 11-15 A-RSF 15-7,5 A-RSF 15-10 A-RSF 15-13 A-RSF 15-15 A-RSF 18,5-7,5 A-RSF 18,5-10 A-RSF 18,5-13 A-RSF 18,5-15 A-RSF 22-7,5 A-RSF 22-10 A-RSF 22-13 A-RSF 22-15 A-RSF 1-30-7,5 A-RSF 1-30-10 A-RSF 1-30-13 A-RSF 1-30-15 A-RSF 2-30-7,5 A-RSF 2-30-10 A-RSF 2-30-13 A-RSF 2-30-15 A-RSF 37-7,5 A-RSF 37-10 A-RSF 37-13 A-RSF 37-15 A-RSF 45-7,5 A-RSF 45-10 A-RSF 45-13 A-RSF 45-15
Motor (kW)
7.5 7.5 7.5 7.5 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 15.0 18.5 18.5 18.5 18.5 22.0 22.0 22.0 22.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 37.0 37.0 37.0 37.0 45.0 45.0 45.0 45.0
Racord (G)
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"
(kg)
199 199 199 199 320 320 320 320 335 335 335 335 560 560 560 560 576 576 576 576 648 648 648 648 850 850 850 850 874 874 874 874 990 990 990 990
Cod articol
AC.207 0730 AC.207 0730 10 AC.207 0730 13 AC.207 0730 15 AC.207 0731 AC.207 0731 10 AC.207 0731 13 AC.207 0731 15 AC.207 0732 AC.207 0732 10 AC.207 0732 13 AC.207 0732 15 AC.207 0733 AC.207 0733 10 AC.207 0733 13 AC.207 0733 15 AC.207 0734 AC.207 0734 10 AC.207 0734 13 AC.207 0734 15 AC.207 0931 AC.207 0931 10 AC.207 0931 13 AC.207 0931 15 AC.207 0932 AC.207 0932 10 AC.207 0932 13 AC.207 0932 15 AC.207 0937 AC.207 0937 10 AC.207 0937 13 AC.207 0937 15 AC.207 0945 AC.207 0945 10 AC.207 0945 13 AC.207 0945 15
(fr TVA)
7 120.00 7 120.00 7 120.00 7 120.00 8 830.00 8 830.00 8 830.00 8 830.00 10 030.00 10 030.00 10 030.00 10 030.00 12 720.00 12 720.00 12 720.00 12 720.00 13 709.00 13 709.00 13 709.00 13 709.00 15 190.00 15 190.00 15 190.00 15 190.00 18 430.00 18 430.00 18 430.00 18 430.00 19 660.00 19 660.00 19 660.00 19 660.00 23 520.00 23 520.00 23 520.00 23 520.00
992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117 992 x 1117
791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 791 x 1281 x 1290 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574 931 x 1542 x 1574
73
Compresoare cu urub
Cod articol
(fr TVA)
Cod articol
(fr TVA)
Complet cablat n dulap mural, pregtit pentru racordare. Transformator de comand pentru prevenirea repornirii automate Cablu de cuplare la compresor Carcas cu zvor. Contor pentru timpul de funcionare Categoria de protecie IP 54 Protecie electromagnetic la pornire AC.250 6015 99.00
50 l, 10 bar, galvanizat 100 l, 10 bar, galvanizat Vertical 272 l, 10 bar, galvanizat Vertical 272 l, 15 bar, galvanizat Orizontal 300 l, 10 bar, galvanizat Orizontal 300 l, 15 bar, galvanizat Vertical 500 l, 10 bar, galvanizat Vertical 500 l, 15 bar, galvanizat Orizontal 500 l, 10 bar, galvanizat Orizontal 500 l, 15 bar, galvanizat
AC.250 0053 AC.250 0103 AC.250 0271 AC.250 0275 AC.250 0270 AC.250 0305 AC.250 0501 AC.250 0515 AC.250 0500 AC.250 0505
239.00 365.00 970.00 1 190.00 695.00 1 050.00 1 295.00 1 460.00 1 125.00 1 290.00
Manometre
40 mm, 1/8", posterior 50 mm, 1/8", lateral 50 mm, 1/4", lateral 50 mm, 1/4", posterior 63 mm, 1/4", posterior 63 mm, 1/4", posterior, 15 bar AC.250 6440 AC.250 6451 AC.250 6452 AC.250 6450 AC.250 6460 AC.250 6465 6.50 6.50 6.50 6.50 7.90 9.90
R 3/8" IG x 3/8" IG R 3/8" IG x 3/8" AG R 1/2" IG x 1/2" IG R 1/2" IG x 1/2" AG cu levier R 1/2" IG x 1/2" AG cu mner sferic R 3/4" IG x 3/4" IG R 3/4" IG x 3/4" AG R 1" IG x 1" IG R 1 1/4" IG x 1 1/4" IG R 1 1/2" IG x 1 1/2" IG
AC.250 7710 AC.250 7711 AC.250 7712 AC.250 7713 AC.250 7714 AC.250 7715 AC.250 7716 AC.250 7720 AC.250 7725 AC.250 7730
5.10 6.50 16.90 6.20 6.20 7.20 7.20. 19.60 21.00 28.00
10 bar, 1/4", CE 97/23 15 bar, 1/4", CE 97/23 10 bar, 3/8", CE 97/23 15 bar, 3/8", CE 97/23
SE 1
SE 2
SE 4
SE 1 - M12 SE 2 - 100x38 mm / M10 (filet la un capt) SE 3 - 70x38 mm / 2 x M10 (filet la ambele capete) SE 4 - 30x20 mm / 2 x M 8 (filet la ambele capete) AC.250 7307 AC.250 7310 2.50 2.70
1/4" 3/8"
Conducte flexibile
3/8" x 400 1/2" x 500 1/2" x 1500 3/4" x 500 3/4" x 1500 AC.250 7610 AC.250 7615 AC.250 7617 AC.250 7620 AC.250 7625 6.90 9.50 19.00 15.00 29.00 N 2,8 N3 N4 N5/N6 AC.250 1228 AC.250 1230 AC.250 1240 AC.250 1250 19.00 24.00 39.00 69.90
Elemente de rulare
Role de ghidare cu frn Roat din spum poliuretanic 260 x 20 mm Clap de blocare 20 mm
850 x 500 (pentru compresoare staionare) 380 x 600 (pentru rezervoare 50 l, an de execuie 2009) 470 x 730 (pentru rezervoare 100 l, an de execuie 2009)
74
Piese de schimb
Descriere Motoare bipolare S1, 2900 rot/min.
1.5 kW / 230 V * 1.5 kW / 400 V * 1.8 kW / 230 V * 1.8 kW / 400 V 2.2 kW / 230 V * 2.2 kW / 400 V 3.0 kW / 400 V 4.0 kW / 400 V 4.4 kW / 400 V 5.5 kW / 400 V 7.5 kW / 400 V * Cu protecie pentru motor AC.250 2151 AC.250 2153 AC.250 2181 AC.250 2183 AC.250 2221 AC.250 2222 AC.250 2302 AC.250 2403 AC.250 2443 AC.250 2553 AC.250 2753 189.00 209.00 209.00 229.00 239.00 259.00 295.00 399.00 429.00 479.00 535.00
Cod articol
(fr TVA)
Descriere
Cod articol
(fr TVA)
Comutator CONDOR
Presiune de comutare variabil, dispozitiv de protecie pentru motor, buton "pornit/oprit" tripolar, protecia motorului la pornire.
Regulatoare de presiune / decantoare pentru modelele AIRSTAR executate ncepnd cu anul 2009 (catalog 09/2009) Descriere
Regulator de presiune DM 1/4 C, 12 bari Manometru posterior, 40 mm, 1/8" Regulator de presiune cu filtru FDM 1/4 C, 12 bari Pahar de rezerv pentru FDM 1/4 C Manometru posterior, 40 mm, 1/8" Gresor cu cea de ulei N 1/4 C, 12 bari Pahar de rezerv pentru N 1/4 C
Cod articol
AC.231 6450 AC.231 6003 AC.231 6400 AC.231 6401 AC.231 6003 AC.231 6460 AC.231 6461 AC.231 6470
(fr TVA)
49.00 6.50 64.90 10.98 6.50 45.90 9.35 31.90
DM 1/4 C
N 1/4 C
FWA 1/4 C
Model
Presiune (bar)
10 10 10 10 10 15 15 15 15 10 10 10 10 10 10 10
Cilindrii/ trepte
2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/2 2/2 2/2 4/2 2/1 2/1 2/1 2/2 2/2 2/1 2/1
Cod articol
AC.250 1028 AC.250 1030 AC.250 1031 AC.250 1040 AC.250 1041 AC.250 1051 AC.250 1060 AC.250 1061 AC.250 1101 AC.250 1302 AC.250 1303 AC.250 1312 AC.250 1319 AC.250 1320 AC.250 1330 AC.250 1340
(fr TVA)
250.00 275.00 285.00 360.00 399.00 590.00 650.00 710.00 1 350.00 265.00 289.00 395.00 689.00 1 290.00 599.00 799.00
N4G
BK 119
Modele vechi - nainte de catalogul 2009 320 N 2,8 (Airstar 321, 323) 400 N 3 (Airstar 401, 403) 400 N 3 G (AIRPROFI 401, 403) 540 N 4 (Airstar 603) N 4 G (AIRPROFI 603) 540 N 5 G (AIRPROFI 723) 600 N 6 (Airstar 823) 720 N 6 G (AIRPROFI 823) 720 NG 10 (AIRPROFI 1102) 1100 Modele noi - ncepnd cu catalogul 2009 MK 102 320 MK 103 365 MK 113 556 BK 119 820 BK 20 1210 VKM 320 3M 310 VKM 320 3M (fr ulei) 310
75
Compresoare cu urub
MDR 2 / 12 / 11 bar / MDR 3 / 16 / 11 bar / 4.0 - 6.3 Amperi MDR 3 / 16 / 11 bar / 6.3 - 10.0 Amperi MDR 3 / 16 / 11 bar / 10.0 - 16.0 Amperi
Pentru sistemele de aer comprimat care opereaz la ncrcri ridicate, consumul de energie are o pondere de pn la 80% din costurile totale. De aceea noul concept al filtrelor de aer CLEARPOINT a fost dezvoltat cu prioritate n ideea unei reduceri semnificative a costurilor. Eficiena procesului de filtrare a aerului comprimat este determinat de calitatea, fiabilitatea i eficiena echipamentului. Aici este baza creterii rentabilitii. Consumul de energie este influenat n mare msur de pierderile de presiune care se produc n cursul operaiei de filtrare. Pentru meninerea presiunii de lucru la valoarea necesar, pierderile de presiune trebuiesc compensate prin creterea corespunztoare a puterii compresorului. Consecina: Consum de energie crescut, uzur timpurie a compresorului, costuri mai mari.
Consum de energie
80%
Investiie
4%
ntreinere
16%
+ 1: + 2: + 3: + 4: + 5: + 6: + 7: + 8:
Filtrare sigur a lichidelor (de ex. ap), a aersolilor sau a gazelor, eliminarea prafului i a altor particule Reducerea costurilor de operare cu creterea implicit a rentabilitii Condiii superioare de lucru i de producie Durat de via mai mare pentru filtre i o calitate mai bun a aerului comprimat Echipamentele i sculele conectate sunt perfect protejate Calitate superioar prin reducerea rebuturilor Creterea productivitii prin reducerea necesarului de lucrri de ntreinere Protecie sporit a instalaiilor de aer comprimat mpotriva impurificrii.
77
Decantoare de ap
Decantor de ap CLEARPOINT
Avantaje: ncrcare redus a echipamentelor din aval * Consum redus de energie Calitate superioar a aerului comprimat Mai puine cderi de presiune (optimizare n funcie de debit) * de ex. usctorul frigorific
Elimin condensul din aerul comprimat: eficient, grad nalt de separare, fiabilitate n operare. Dac aerul comprimat umed ptrunde n rcitorul suplimentar i n usctorul de aer, apa condenseaz i antreneaz o cretere semnificativ a costurilor prin: corodarea conductelor i a armturilor uzura prematur a cilindrilor, supapelor i a sculelor conectate Rezultatul este creterea costului aerului comprimat produs i o fiabilitate redus a ntregului proces. Reducerea rezistenei aerodinamice pe traseul de curgere optimizeaz costurile de producie. Racordurile sunt adaptate optim la ieirile din compresor. La evile filetate racordul este coeziv. Curentul de aer nu ntmpin rezisten datorat unor gtuiri inutile. Racordurile de intrare favorizeaz curgerea optim a curentului de aer spre discul diferenial i evacuarea aerului comprimat pe un traseu elicoidal. Un redresor inovativ optimizeaz formarea unui curent ciclonic. Grad nalt de separare Dup intrarea n carcasa pentru decantare a dispozitivului CLEARPOINT curentul de aer se lovete de un element elicoidal special, care antreneaz aerul ntr-o micare turbionar de mare vitez. Fora centrifug orientat spre exterior conduce picturile de condens spre peretele decantorului de unde curg n camera de acumulare.
Mai mult de 60% din condens se formeaz n decantorul de ap. Din spaiul de colectare condensul este evacuat cu dispozitivul BEKOMAT cu reglare electronic a nivelului. Comparativ cu un decantor plutitor sensibil la infiltraii, costurile suplimentare se amortizeaz n decurs de numai 2 luni.
Optimizarea n funcie de debit permite obinerea unui grad de separare de peste 99% pe un domeniu larg de valori ale debitului. Rezultatul este creterea eficienei de separare cu costuri reduse.
100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90
Decantor CLEARPOINT
Asamblarea cu dispozitivele de filtrare din aval se face cu uurin. Decantorul de ap este construit modular, ca i filtrele de aer comprimat CLEARPOINT. mpreun cu filtrele tip S+M rezult un sistem de purificare a aerului comprimat cu un raport imbatabil performan - pre. Decantorul de ap CLEARPOINT face parte integrant din ntregul concept AIRCRAFT dezvoltat pentru prepararea profesional a aerului comprimat. n consecin, aici pot fi identificate toate caracteristicile eseniale ale unei nalte tehnologii dezvoltate pentru o mai mare eficien i pentru obinerea unei nalte rentabiliti. Componentele optimizate funcional sunt asociate cu o calitate fr compromisuri.
Decantor tradiional
30
120
78
Model*
S040 WWB S050 WWB S075 WWB M010 WWB
Racord de aer
3/8" 1/2" 3/4" 1"
nlime (mm)
395 425 495 565
Lime (mm)
75 75 100 100
Cod articol
AC.231 8000 AC.231 8001 AC.231 8002 AC.231 8003
(fr TVA)
359.00 364.00 437.00 483.00
* S040 i S050 cu BEKOMAT 20; S075 i M010 cu BEKOMAT Vario 20 ** Pentru alte valori ale presiunii de lucru, valorile debitului se corecteaz prin multiplicare cu factorul de corecie corespunztor din tabelul de mai jos
7 9 4 5 13 14 0.3 0.6 3 10 1 11 2 12 8 6 15 16 0.21 0.29 0.38 0.53 0.65 0.76 0.84 0.92 1.00 1.07 1.13 1.19 1.25 1.31 1.36 1.41 1.46 1.51
Accesorii opionale
Descriere
Set pentru fixare pe perete pentru modelele S040, S050, S055 Set pentru fixare pe perete pentru modelele S075, M010 Set de legturi pentru 2 carcase pentru modelele S040, S050, S055 Set de legturi pentru 2 carcase pentru modelele S075, M010
Cod articol
AC.204 7001 AC.204 7002 AC.207 7003 AC.207 7004
(fr TVA)
45.00 59.00 19.90 27.95 Set pentru fixare pe perete Set de legturi pentru 2 carcase
79
Informaii: Aerul din mediul nconjurtor este aspirat n compresor mpreun cu diverse particule, praf fin, hidrocarburi etc. n acest fel aerul comprimat poate fi contaminat cu diverse materiale nocive. Deoarece numeroase aplicaii necesit aer comprimat pur, AIRCRAFT ofer filtre de aer adaptate celor mai divese necesiti.
1000 h
800 h
600 h
400 h
Rezisten aerodinamic redus cu pn la 75%, rentabilitate ridicat. Noile racorduri optimizate la curgere v economisesc banii.
200 h
Aluminiu
Aluminiu cromat
Protecia carcasei filtrelor CLEARPOINT Condensul care se formeaz n cursul procesului de filtrare a aerului comprimat este coroziv n cele mai multe situaii i impune protejarea carcasei. Carcasele filtrelor CLEARPOINT sunt confecionate din aluminiu rezistent la apa de mare i suplimentar, eloxate la interior. Aceasta crete fiabilitatea i n plus, suprafaa continu cu rugozitate extrem de redus care se obine prin eloxare reduce rezistena la curgere.
Elementele filtrelor CLEARPOINT se monteaz fr ancoraje. Se mrete seciunea util i se reduce necesarul de spaiu pentru schimbarea elementului filtrant. Designul inovativ "Push-Fit" permite o nlocuire simpl i rapid a elementelor filtrante.
Dispozitivul de nchidere al carcasei asigur controlul total al etanrii filtrului. Deschiderea accidental sub presiune este semnalizat sonor.
Mediul filtrant al filtrelor CLEARPOINT este realizat din silicat de bor care asigur o porozitate de 96% i implicit, pierderi de presiune reduse la minim. Ca urmare seciunea util este dubl fa de cea a filltrelor uzuale din polietilen sinterizat care au o porozitate de numai 45%. n plus, borosilicatul nu este hidrofil i nu se umfl, evitnd reducerea n timp a seciunii utile i creterea costurilor. CLEARPOINT Alte filtre
Spre deosebire de alte modele de filtre, stratul de drenaj din psl acicular cu care sunt prevzute filtrele CLEARPOINT este termorezistent (120C), elastic, rezistent chimic i fr coninut n siliciu. Aceste caracteristici, alturi de construcia stabil a elementului filtrant nu permit ruperea sau explozia stratului de drenaj i asigur continuitate n utilizarea ntregii suprafee filtrante.
80
Model*
S040 FWF S050 FWF S055 FWF S075 FWF M010 FWF
Racord de aer
3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 1"
nlime (mm)
180 210 265 280 350
Lime (mm)
75 75 75 100 100
* Pentru alte valori ale presiunii de lucru, valorile debitului se corecteaz prin multiplicare cu factorul de corecie corespunztor.
Model*
S040 SWF S050 SWF S055 SWF S075 SWF M010 SWF
Racord de aer
3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 1"
nlime (mm)
180 210 265 280 350
Lime (mm)
75 75 75 100 100
* Pentru alte valori ale presiunii de lucru, valorile debitului se corecteaz prin multiplicare cu factorul de corecie corespunztor.
Model*
S040 NWF S050 NWF S055 NWF S075 NWF M010 NWF
Racord de aer
3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 1"
nlime (mm)
180 210 265 280 350
Lime (mm)
75 75 75 100 100
* Pentru alte valori ale presiunii de lucru, valorile debitului se corecteaz prin multiplicare cu factorul de corecie corespunztor.
Model*
S040 AWM S050 AWM S055 AWM S075 AWM M010 AWM
Racord de aer
3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 1"
nlime (mm)
180 210 265 280 350
Lime (mm)
75 75 75 100 100
* Pentru alte valori ale presiunii de lucru, valorile debitului se corecteaz prin multiplicare cu factorul de corecie corespunztor.
Accesorii opionale
Descriere
Set pentru fixare pe perete pentru modelele S040, S050, S055 Set pentru fixare pe perete pentru modelele S075, M010 Set de legturi pentru 2 carcase pentru modelele S040, S050, S055 Set de legturi pentru 2 carcase pentru modelele S075, M010 Indicator de control al uleiului pentru filtrele din seria VWM Tub de rezerv pentru indicatorul de ulei cu supap cu arc Presiune (bar): Factor de corecie:
Indicator de ulei
7 9 4 5 13 14 0.3 0.6 3 10 1 11 2 12 8 6 15 16 0.21 0.29 0.38 0.53 0.65 0.76 0.84 0.92 1.00 1.07 1.13 1.19 1.25 1.31 1.36 1.41 1.46 1.51
81
AC.204 5069 AC.204 5102 AC.204 5152 AC.204 5302 AC.204 5052
Avantaje: Rezistent la condens agresiv cu sau fr coninut de ulei. Instalaie electric simpl (230 V). Racordare facil la filtru sau la recipientul de aer comprimat prin adaptarea racordului de intrare pentru curgerea vertical sau orizontal a condensului. Pe lng cele mai bune caracteristici de separare a uleiului i apei, BEKOMAT 32 este dotat suplimentar cu funcii de avertizare i de transmitere a mesajelor de avarie.
Unitate de mentenan Funcionare: Permite nlocuirea pieselor uzate cu o singur mn. Lucrrile de ntreinere nu necesit instalaie electric sau operaii de asamblare a pieselor. Este necesar o singur pies de schimb testat n fabric. Capacitatea de filtrare* (bar)
25 50
Condensul se colecteaz n recipientul de acumulare al dispozitivului. Un senzor de capacitate nregistreaz nivelul la mir al condensului. La atingerea nivelului maxim se deschide o supap cu membran prin care este evacuat condensul cu ajutorul presiunii aerului din sistem. Supapa se nchide fr s permit scurgeri de aer comprimat. Temperatura min. / max. (C)
+ 1 / +60 + 1 / +60
Model
BEKOMAT 31 BEKOMAT 32
Greutate (kg)
0.8 1.0
Domeniul de utilizare**
a, b a,b
Cod articol
AC.204 9049 AC.204 9053
(fr TVA)
165.00 199.00
WAMAT
Preparatoare de condens
Condensul rezultat dup separarea din aerul comprimat poate fi impurificat cu particule de ulei pn la 10 g/litru. n cazul n care cerinele de protecie a mediului o impun, nainte de deversarea condensului la canalizare este obligatorie eliminarea uleiului. Dispozitivele WAMAT permit realizarea acestei operaii, n condiii economice, chiar n cursul procesului de producere a aerului comprimat. Separatoarele gravitaionale de ulei nu sunt adecvate pentru tratarea condensului provenit din instalaiile de producere a aerului comprimat. Avantaje: Filtre de recepie conice, uor de nlocuit Guri de vizitare largi pentru un acces facil Este posibil montarea pe perete Ecran pentru ntreinere automatizat Filtru preliminar cu film de ulei pentru captarea particulelor libere de ulei Racorduri pentru evacuarea condensului adecvate pentru conectare la furtunuri. Performane ridicate datorate materialului filtrant cu caracteristici mbuntite din filtrul principal Vorund. Net superioare filtrelor cu crbune activ.
WAMAT 11 este prevzut suplimentar cu indicatoare de nivel laterale pentru monitorizarea vizual a filtrului. WAMAT 10 WAMAT 11 Funcionare: Suprapresiunea este redus n camera de depresurizare brevetat iar condensul este preluat n camera superioar a dispozitivului i dirijat fr turbulen spre filtrul preliminar oleofil coalescent care reine particulele de ulei. Ulterior condensul este deversat n filtrul principal care adsoarbe restul de hidrocarburi i uleiuri. Racorduri
Admisia condensului 2 x G1/2" 2 x G1/2" Evacuarea apei G1/2" G1/2"
n conformitate cu prevederile Legii Resurselor de Ap - 7a condensul din aerul comprimat nu se deverseaz n canalizare fr tratamentul prealabil la nivelul tehnologic actual de vrf
Model
Ulei de turbin WAMAT 10 WAMAT 11 2.4 4.9
Debit maxim la ieirea din compresor (m/min.)* Compresor cu urub Compresor cu piston
Ulei VDL 2.4 4.9 Ulei VCL 1.9 3.8 Ulei sintetic PAO Ester 1.9 1.6 3.8 3.2 Ulei VDL 1.7 2.9 Ulei sintetic PAO Ester 1.4 1.6 2.4 2.8
Dimensiuni (mm)
230 x 270 x 525 390 x 445 x 755
* Valorile indicate sunt valabile pentru zone cu clim moderat (Europa Central, Europa de Sud, America Central). Dac este necesar solicitai datele corespunztoare altor zone climatice.
Accesorii opionale
Descriere
Set de filtre de schimb pentru WAMAT 10 Set de filtre de schimb pentru WAMAT 11
82
Usctoarele din seria AD adaug programului AIRCRAFT pentru prepararea aerului comprimat nc o soluie remarcabil. Execuia de o deosebit eficien garanteaz exploatarea economic n condiii de deplin siguran. ntre caracteristicile tehnologice relevante se remarc: Structura vertical "fizic corect" a schimbtorului de cldur prin care condensul curge n sens descendent, dispozitivul antiaburire din oel inoxidabil i camera de decantare de volum mare care evit posibilitatea reantrenrii condensului deja separat n curentul de aer.
Avantaje:
Prepararea aerului comprimat
+ 1: + 2: + 3: + 4: + 5: + 6:
Uscare performant cu schimbtor de cldur de nalt eficien Rentabilitate maxim, consum minim de energie
Pierderi de presiune minime la diverse valori ale ncrcrii Echipat cu separator de condens automat cu comand electronic BEKOMAT
Rcire
Separatorul de condens integrat cu reglare electronic a nivelului evit pierderile inutile de presiune.
Forma constructiv a usctoarelor AIRCRAFT AD se evideniaz prin simplitate i accesibilitate. Zonele din usctor care necesit ntreinere (condensatorul i separatorul de condens BEKOMAT) sunt uor accesibile din dou pri, datorit capacelor laterale ale carcasei, mari i facil de demontat.
Condens
Condensul rezultat este eliminat din usctor, fr pierderi de presiune, prin intermediul decantorului BEKOMAT cu reglare electronic a nivelului i ulterior este tratat ntr-un sistem de preparare-separare pentru ulei / ap, de ex. WAMAT.
AIRCRAFT AD
84
Intrare
Ieire
Ecranul usctorului afieaz punctul de rou i permite monitorizarea ntregului proces Forma constructiv a usctoarelor AIRCRAFT AD se evideniaz prin simplitate i accesibilitate.
Toate modelele sunt echipate cu separator de condens BEKOMAT Alimentare: 230 V / 50 Hz, monofazic Alte versiuni la cerere
A
Model
AD 35 AD 51 AD 72 AD 108 AD 138
B
Dimensiuni (mm) A B C
AC.204 0035 AC.204 0051 AC.204 0072 AC.204 0108 AC.204 0138 950.00 1 049.00 1 199.00 1 495.00 1 775.00 370 515 475 370 515 475 370 515 475 370 515 475 345 420 740
3C
l/min. m/h 35 580 51 850 72 1200 108 1800 138 2300
Debitul de aer 5C 7C
l/min. m/h 600 933 1317 1967 2517 36 56 79 118 151 l/min. m/h 39 650 60 1000 85 1417 127 2117 163 2717
10C
l/min. m/h 767 1183 1667 2500 3183 46 71 100 150 191
Platform de siguran pentru usctor n vederea poziionrii n imediata apropiere a compresorului. PLatforma este disponibil opional cu un usctor de aeri un preparator de condens WAMAT sau ca un set complet care include diverse usctoare de aer.
Accesorii opionale
Descriere
Platform de siguran cu usctor de aer AD 35 i WAMAT 10* Platform de siguran cu usctor de aer AD 51 i WAMAT 10* Platform de siguran 800 x 600 mm cu set de montaj pentru usctor* (fr usctor de aer) Set pentru montare pe perete compus din: supap de by-pass, furtun 300 mm, furtun 1500 mm, cot 1/2"** (fr usctor de aer) Conduct de by-pass 1/2" Conduct de by-pass 1"
* Racordul 1/2" pentru rezervorul sub presiune se asigur de ctre client ** uruburile pentru montarea pe perete i racordul 1/2" pentru rezervorul sub presiune se asigur de ctre client
85
55 50 0.61 0.49 45
Instalare facil i rapid Asamblare fr scule Fr materiale suplimentare pentru etanare Materiale foarte uoare Sistem modular validat n exploatare
Avei ntrebri privind proiectarea unui sistem de aer comprimat pentru atelierul Dvs. sau pentru secia de producie?
Consultai distribuitorul nostru specializat. Vom fi ncntai s v consiliem, pe larg i fr nici o obligaie, n privina soluiilor complete AIRCRAFT pentru sisteme de aer comprimat. Suntem pregtii oricnd s v oferim orice informaie asupra acestui subiect. Vei obine cea mai eficient soluie tehnic i din punct de vedere al costurilor, n raport cu necesitile Dvs.
Instalare rapid fr scule Timpul de asamblare se reduce cu pn la 50% Nu necesit materiale suplimentare pentru etanare Utilizabil cu o gam larg de tuburi din metal sau plastic Asamblarea i demontarea se poate executa de mai multe ori Suprafa interioar lustruit, proprieti de curgere excelente Sistem modular flexibil Necesit foarte puine lucrri de ntreinere Execuie de nalt calitate conf. ISO 9001 (respectiv EN 29001)
Economie
Costurile materiale ridicate se pot recupera imediat i totodat se realizeaz economii pe termen lung!
Datorit costului de instalare extrem de redus i timpului economisit la asamblare, cele mai ridicate costuri materiale se vor putea recupera imediat. Cheltuielile se vor reduce i pe termen lung ca urmare a funcionrii i lucrrilor de ntreinere necostisitoare.
Cheltuieli materiale
Instalarea / extinderea sistemului n trei pai: 1) Debitarea evii la lungimea necesar 2) Debavurare 3) Racordare
Element de racordare
Avantajele conectorilor din plastic AIRCRAFT pentru aer comprimat, comparativ cu cei metalici
Avantajeje conectorilor AIRCRAFT din plastic: Greutate redus Special concepui pentru tehnica aerului comprimat. Demontare facil, uor de fixat prin simpl rsucire. Material uniform pe traseul de conducte pentru aer comprimat. n decursul timpului a fost validat n exploatare de milioane de ori. Sistemele de racordare pentru evi metalice consum timp de lucru. Sistemele de racordare prin etanare cu adezivi necesit mult timp pentru prepararea, aplicarea i uscarea adezivului. Cu toate c n general se recomand evile din plastic sau aluminiu, este de asemenea posibil racordarea cu conectorii din plastic AIRCRAFT i a evilor confecionate din alte materiale (cupru, alam etc.). Astfel avei posibilitatea extinderii sau modificrii sistemului nostru "plug-in" de conducte pentru distribuirea aerului comprimat.
88
Racordare fr scule
Racordarea "plug-in" garanteaz conectarea continu, sigur i ferm ntre tub i conector. Este ideal att pentru realizarea structurilor complexe de conducte ct i pentru operaii de testare sau activiti de instruire, unde este necesar asamblarea i demontarea repetat. Diversele opiuni de transfer fac posibil modificarea respectiv rennoirea facil a sistemelor de conducte.
Racordare pentru 15 - 22 mm
Garnitur inelar Element de racordare
Racordare pentru 28 mm
Tub
Element de racordare
Conectorii sunt confecionai din copolimer acetalic (POM) i se compun din: element de racordare, element de prindere cu dinte de oel inoxidabil i garnitur inelar NBR pentru etanare. Conectorul poate fi montat i demontat fr scule.
Sistemul de 28 mm se compune din: element de racordare, element de prindere cu dinte de oel inoxidabil i garnitur inelar NBR. Elementul de racordare este securizat suplimentar cu un manon filetat care asigur comprimarea garniturii inelare n vederea etanrii. Conectorul poate fi montat i demontat fr scule.
Executarea racordrii 15 - 22 mm Debitai tubul la lungimea dorit, perpendicular i fr bavuri. Tubul nu trebuie s prezinte muchii ascuite, zgrieturi longitudinale sau alte defecte. Introducei tubul n conector pn la limit. Elementul de racordare fixeaz tubul n conector. Garnitura inelar realizeaz o conectare continu i ferm.
Executarea racordrii 28 mm Aceeai procedur ca pentru 15 - 22 mm. n plus, elementul de racordare este securizat suplimentar cu un manon filetat. Rotirea acestuia spre dreapta (n sensul acelor de ceas) pe un sfert de tur (2 clicuri) blocheaz conectorul i asigur comprimarea garniturii inelare n vederea etanrii.
Verificarea racordului Verificarea fixrii n siguran a tubului se face prin simpla tragere spre exterior.
Verificarea racordului Verificarea fixrii n siguran a tubului se face prin simpla tragere spre exterior.
Demontarea racordului 15 -22 mm Verificai dac sistemul este depresurizat. n aceast situaie este posibil eliberarea i detaarea tubului prin mpingerea elementului de racordare spre napoi.
Demontarea racordului 28 mm Se rotete manonul filetat spre stnga (n sens invers acelor de ceas) pe un sfert de tur. Astfel se deblocheaz racordul i apoi se poate urma aceeai procedur ca pentru 15 - 22 mm.
89
Lungime (m)
200 400 500 750 1000 1500 2000 3000 4000 25 12 12 15 15 15 18 18 22 28 50 12 12 15 15 15 18 18 22 28 100 12 15 15 18 18 18 22 28 28 150 15 15 18 18 18 22 22 28 28 200 15 15 18 18 22 22 22 28 28 250 15 18 18 22 22 22 28 28 28 300 18 18 18 22 22 22 28 28 28 200 400 500 750 1000 1500 2000 3000 4000 25 12 12 15 15 15 18 18 22 28 50 12 12 15 15 15 18 18 22 28 Debitul la ieirea din compresor (l/min) Debitul la ieirea din compresor (l/min)
Lungime (m)
100 12 15 15 18 18 18 22 28 28 150 15 15 18 18 18 22 22 28 28 200 15 15 18 18 22 22 22 28 28 250 15 18 18 22 22 22 28 28 28 300 18 18 18 22 22 22 28 28 28
Pentru determinarea lungimii necesare a traseelor principal i secundar i a ramificiilor, recomandm planificarea conductei de distribuire pe un traseu circular nchis .
Alte detalii tehnice, la cerere. Toate valorile prezentate sunt teoretice i implicit, nu sunt obligatorii.
18 14 1/2"
0.20 m 1.00 m 1.00 m 0.45 m
22 18 3/4"
0.30 m 1.30 m 1.50 m 0.50 m
28 23 1"
0.40 m 1.50 m 2.00 m 0.60 m
TOTAL
5.2 m
Valorile indicate pentru debitul de curgere n conducta principal se pot modifica n cazul curgerii n ambele direcii. Alte valori pentru tuburi cu diametre mai mari sunt disponibile la cerere.
90
Ageni chimici
Pentru informaii privind utilizarea reactivilor chimici sau a lichidelor agresive, v rugm s ne contactai. Atenie: Conectorii AIRCRAFT nu sunt adecvai pentru utilizare cu gaze explozive, fraciuni din petrol sau alte substane combustibile.
Presiunea de lucru**
10 bari 10 bari 10 bari 7 bari
* Pentru temperaturi de lucru sub 0C v rugm s ne contactai. ** Valorile prezentate depind i de materialul tubulaturii. Pentru aplicaii care necesit vacuum sau utilizarea diverselor lichide v rugm s ne contactai.
n anumite condiii, n funcie de furtunul utilizat, conectorii pot fi utilizai la presiuni i temperaturi mai ridicate. V rugm s ne contactai.
Capace de protecie Capacele sunt disponibile ca mijloc suplimentar de protecie mpotriva desprinderii furtunului sau ca marcaje distinctive de culoare (v. accesoriile prezentate n paginile urmtoare). Utilizare n industria alimentar
Toi conectorii prezentai n acest catalog ndeplinesc reglementrile privind procesarea alimentelor i pot fi utilizai n acest scop fr probleme.
Tuburi din metal moale Tuburi din metal dur, respectiv tratate pe suprafa
* Aceste valori se pot modifica n funcie de materialul filetului Se recomand testarea tuturor instalaiilor nainte de utilizare pentru a garanta corectitudinea asamblrii. De asemenea trebuie verificat i etaneitatea conexiunilor. Cuplul maxim de torsiune este adaptat n scopul utilizrii conectorilor AIRCRAFT i se refer la tipurile prezentate n acest catalog n conformitate cu reglementrile internaionale. Garanie Cu toate c noi acordm garanii n ceea ce privete erorile de fabricaie i defectele de material, este responsabilitatea utilizatorului s se asigure c produsele utilizate sunt adecvate pentru aplicaiile vizate. Instalarea trebuie realizat n conformitate cu recomandrile noastre iar toate autorizaiile i standardele naionale trebuie luate de asemenea n considerare.
Este esenial ca tuburile s nu prezinte defecte (bavuri, deformri, zgrieturi longitudinale etc.).
Instalare
nainte de utilizare verificai tuburile. Este esenial ca suprafaa acestora s fie curat i s nu prezinte defecte (bavuri, deformri, zgrieturi longitudinale etc.).
Tolerane dimensionale.
Conectorii notrii se pot utiliza numai pentru tuburi cu dimensiunile i toleranele prezentate mai jos: Diametrul tubului (mm) Tolerane (mm) 15 - 28 + 0.05 / -0.10
Testarea sistemului
n acest scop v recomandm s verificai sistemul nainte de punerea n funciune, indiferent dac este vorba de o instalaie nou sau una existent, dup cum urmeaz: Se verific sistemul la o presiune de lucru de 10 bari timp de 10 minute. Sistemul se depresurizeaz pn la 0 bari. Ulterior se verific din nou funcionarea sistemului la la o presiune de lucru de 2 bari timp de 10 minute.
91
Filet
1/2" AG 1/2" AG 3/4" AG 1" AG
Cod articol
AC.215 1514 AC.215 1814 AC.215 2216 AC.215 2818
Filet
1/2" AG 1/2" AG 1/2" AG 3/4" AG
Cod articol
AC.215 1512 AC.215 1816 AC.215 2212 AC.215 2234
(fr TVA)
2.45 2.59 2.65 3.80
(fr TVA)
4.00 4.60 5.90 12.20
ext tu (mm)
15 18
Cod articol
AC.215 1515 AC.215 1818
(fr TVA)
3.90 4.15
(fr TVA)
2.65 3.85 4.50 10.65
ext tu (mm)
22 18 22 28
Cod articol
AC.215 1503 AC.215 1805 AC.215 1804 AC.215 2203
(fr TVA)
3.35 3.90 3.40 8.90
(fr TVA)
4.75 6.00 7.25 13.65
Cod articol
AC.215 3018 AC.215 3022
(fr TVA)
8.20 8.40
tu nurubat - alam ext tub (mm) Filet Cod articol (fr TVA)
6.25 9.40 18.29 19.49
Filet
1/2" IG 3/4" IG
Cod articol
AC.215 1500 AC.215 2200
(fr TVA)
19.09 27.00
15* 1/2" AG AC.215 3415 22* 3/4" AG AC.215 3422 28** 3/4" AG AC.215 3428 1" AG AC.215 3429 28** * Filet conic; ** Filet paralel
Filet
Cod articol
(fr TVA)
6.99 11.59 23.89
Filet
Cod articol
(fr TVA)
6.65 11.80
Racord cu tu nurubat
92
Cod articol
AC.215 0930 AC.215 0931 AC.215 0934 AC.215 0935 AC.215 0936
Filet
1/2" AG
Cod articol
AC.220 0003
(fr TVA)
3.39
dop de obturare
Cod articol
AC.220 3003
(fr TVA)
17.90
Filet BSP
1/2"
Cod articol
AC.215 0212
(fr TVA)
10.79
Cod articol
AC.215 1501 AC.215 1801 AC.215 2201 AC.215 2801
(fr TVA)
0.87 0.98 1.25 1.48
Pentru filet
1/2" sus 3/4" sus
Cod articol
AC.215 1912 AC.215 1934
Cod articol
AC.215 0515 AC.215 0518 AC.215 0522
(fr TVA)
0.30 0.35 0.40
Cod articol
AC.215 1930
(fr TVA)
25.25
Cod articol
AC.215 0815 AC.215 0818 AC.215 0822 AC.215 0828
(fr TVA)
1.25 1.60 1.65 1.89
Cod articol
AC.215 1528 AC.215 1527
(fr TVA)
22.50 3.45
Cod articol
AC.215 0115 AC.215 0118 AC.215 0122
(fr TVA)
0.25 0.25 0.25
Cod articol
AC.2507710 AC.250 7712 AC.250 7715 AC.250 7720 AC.250 7725 AC.250 7730
(fr TVA)
5.10 16.90 7.20 19.60 21.00 28.00
(fr TVA)
19.90
Decantor de ap pentru conector T - 28 mm ext tub (mm) Cod articol (fr TVA)
6.99
Cod articol
AC.215 2222
(fr TVA)
9.80
1.
2.
Decantor de ap
Aer uscat
93
Coloan mai larg de 1m n general traseele de conducte de aer comprimat trebuiesc prevzute cu decantoare de ap pentru evitarea "gturilor de lebd". Recomandm conectorul AC. 215 2222 cu decantor de ap ncorporat.
Dac traseul este prevzut s acopere o distan mare, se recomand o bucl de dilatare la fiecare 25 m (v. fig. din dreapta)
V rugm s reinei:
Pentru a garanta o instalare sigur trebuiesc luate n considerare urmtoarele: Clemele trebuiesc montate astfel nct s permit deplasarea tubului. Nu sunt permise bavuri la capetele tuburilor pentru a nu deteriora garniturile inelare ale conectorilor. Muchia rezultat din tierea tubului trebuie s fie teit pentru a facilita asamblarea. Pentru tierea perpendicular corect a tuburilor se va utiliza foarfeca RS28 (articol AC. 215 1528). Pentru a evita pierderile de presiune pe traseu tubul se va introduce n conector pn la limit (v. marcajul de pe conector). La instalarea unui traseu de conducte n jurul unei coloane de susinere se va lua n considereare dilatarea longitudinal a tuburilor i conectorilor (distan recomandat fa de perete de aprox. 30 mm). Pentru instalarea mai multor tuburi verticale se recomand montarea n prima etap a clemelor de fixare pe conductele orizontale prin care se presurizeaz sistemul i apoi se fixeaz clemele i conectorii pe vertical. n acest fel se evit nclinarea tuburilor verticale dup instalare. Dac sistemul de conducte nu este dotat cu usctor de aer se recomand utilizarea conectorilor T (AC.215 2222) cu decantor de ap ncorporat care permit colectarea condensului n diverse puncte ale traseului. Instalarea unui sistem de aer comprimat necesit n prealabil calcularea corect a dilatrii totale pentru a evita ncovoierea tuburilor i a racordurilor. Tuburile de plastic se dilat cu aprox. 0.2 mm/C x m.
Coeficientul specific de dilatare (LK) pentru poliamid (nylon) este 10-4/C Formula pentru calculul dilatrii totale: L = 1.0 x LK (10-4/C) x lungimea tubulaturii (L) x variaia temperaturii (T)
94
Caracteristici
Material Temperatura de lucru sub sarcin permanent, n aer Densitate la 20C Coeficient de dilatare liniar Punct de topire
Ambalare
25 m 25 m 25 m 50 m
Cod articol
AC.215 1510 25 AC.215 1817 25 AC.215 2217 25 AC.215 2824
* Conform DIN 77378; ** Presiune de lucru sigur x 2.5 ori / culoarea albastr
Tuburi rigide
Diametru (mm) Exterior
15* 18* 22 28
Interior
12 14 18 23
per UA
77.10 125.10 140.10 249.60
* Conform DIN 77378; ** Presiune de lucru sigur x 2.5 ori / culoarea albastr
Presiunea admisibil de lucru la +50C: 62% x 15 bari = 9.3 bari Presiunea admisibil de lucru la +50C: 62% x 25 bari = 15.5 bari
Temperatura de lucru*
-20 C + 1C +23 C +70 C
Presiunea de lucru*
20 bari 20 bari 20 bari 20bari
Interior
13 16 20 26
per metru
5.25 6.17 6.63 10.17
per UA
157.50 185.10 198.90 305.10
Tubul trebuie debitat corect. Nu utilizai fierstrul! Dup debitarea tubului la lungimea necesar muchia exterioar rezultat din tiere trebuie s fie rotunjit. Aceasta se obine prin unghiul corect de tiere al dispozitivului specific cu role. n acest fel racordarea corect ntre tub i conector este garantat.
95
Sisteme de conducte pentru aer comprimat cu evi din aluminiu cu profil rectangular
Tehnologie brevetat de fixare cu cleme Permite perforarea sub presiune Funcionare silenioas datorat proprietilor fonoabsorbante evile pot fi utilizate pe toate cele patru laturi Instalare rapid i sigur a racordurilor Montare facil, rapid i cu costuri reduse Este posibil practicarea prizelor de aer n orice poziie, chiar sub presiune Sunt disponibile diverse accesorii pentru montaj sau pentru fixare pe plafon. Eventulalele modificri post-instalare sunt posibile n orice moment Etaneitate i fiabilitate remarcabile Scule necesare pentru asamblare Cheie Inbus Cuit debavurator Teitor Fierstru manual sau elelctric Vaselin (se recomand produsul Klber Microlube GL 261) Main de nurubat i gurit fr cablu Dispozitiv de gurire "spot" (dac se dorete perforarea sub presiune) Accesorii pentru aer comprimat v. pag. 98 i urmtoarele
Tuburi din aluminiu de diverse dimensiuni cu diferite diametre interioare i o gam larg de conectori i accesorii.
Pentru instalarea rapid i silenioas a racordurilor sub presiune se recomand dispozitivul de gurire "spot" (v. pag. 99)
Racord pentru aer comprimat, uor de realizat, cu cuplaj de siguran i furtun spiralat.
Montarea plcilor
Principiul ingenios de execuie faciliteaz asamblarea pieselor. Sistemul de conducte poate fi montat uor i rapid.
Tehnologia nou, n curs de brevetare, bazat pe un sistem de cleme este net superioar altor procedee de fixare i permite o economie semnificativ de bani i timp.
Piesa central a acestui sistem inovativ este tubul uor, cu profil rectangular, executat din aluminiu extrudat.
Tuburile din aluminiu sunt rezistente la coroziune i asigur optimizarea curgerii. Aluminiul cumuleaz toate avantajele materialelor convenionale (oel, plastic, cupru). n acelai timp nu prezint dezavantajele acestora: rugozitate, rezistena redus la coroziune, tendina de ncovoiere a tubului etc.
O simpl fixare a plcii prin strngere cu o cheie Inbus i totul este pregtit pentru operare!
96
Valorile n gri nu sunt incluse n gama de produse Atenie: Pentru traseele circulare de conducte se impune reducerea la jumtate a debitului i a lungimii totale
Caracteristici
Material Compoziie chimic Denumiri alternative Tratament termic Tratament de suprafa (la cerere) Densitate Conductivitate electric Conductivitate termic Cldur specific Coeficient de dilatare Duritate Brinnel Rezistena la compresiune Rezistena la ntindere Modul de elasticitate Alungire A 50% Materialul urubului Interval de topire Temperatura de lucru (min./ max.) Presiunea de testare Presiunea de lucru Materialul pentru garniturile inelare Temperatura de lucru pentru garniturile inelare
Sistemul ALS pentru aer comprimat din conducte de aluminiu profilat Pentru manufacturi i pentru mica industrie. Recomandat pentru un necesar maxim de aer comprimat de 200 l/min. Completeaz perfect sistemul "simplyAir". Putei profita de avantajele hotrtoare ale sistemului inteligent de conducte din aluminiu Extrem de simplu i rapid de instalat. Aluminiul este uor, rezistent la coroziune i asigur optimizarea curgerii. Prelevarea aerului este posibil n orice punct fr ntreruperea procesului de operare. Sistem complet cu diferite dimensiuni i componente perfect compatibile. Structur modular Asamblare i demontare rapid fr scule speciale Gama larg piese de racordare i de accesorii permite adaptarea optim a reelei de conducte la structurile deja existente.
Avantaje
Calitate
Noul sistem de conducte din aluminiu pentru aer comprimat impune un nivel superior n distribuirea aerului comprimat.
Flexibilitate
Este posibil practicarea prizelor de aer n orice poziie, chiar sub presiune. Modificrile pot fi efectuate n cel mai scurt timp.
Flexibilitate
Manevrarea este uoar. Pentru asamblare este necesar doar o cheie Inbus.
Capabilitate Dezvoltare
Pe durata dezvoltrii acestui sistem am acordat o deosebit importan reaciilor pieei. Din acest motiv o bun parte a clienilor notri i vor regsi n acest sistem propunerile lansate.
Sistem
Un sistem de aer comprimat care include soluii complete este o garanie cert pentru sigurana Dvs. V vom susine n realizarea tuturor cerinelor ncepnd de la proiectare pn la punerea n funciune.
Rezultat
Calitate maxim a aerului comprimat, flexibilitate, timp de instalare redus. Toate fac din acest sistem, sistemul viitorului.
97
Pierdere de presiune 0.1 bar la o presiune de lucru de 7 bar. Atenie: Pentru traseele circulare de conducte se impune reducerea la jumtate a debitului i a lungimii totale
Cod articol
AC.215 4240 AC.215 4250 AC.215 4260 AC.215 4280
Filet exterior
1" 1 1/2" 2" 2 1/2"
Cod articol
AC.215 5340 AC.215 5350 AC.215 5360 AC.215 5380
Cod articol
AC.215 5450 AC.215 5460 AC.215 5480
Cod articol
AC.215 4940 AC.215 4950 AC.215 4960 AC.215 4980
Filet interior
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
Cod articol
AC.215 5140 AC.215 5150 AC.215 5160 AC.215 5180 AC.215 5240 AC.215 5250 AC.215 5260 AC.215 5280
Cod articol
AC.215 5040 AC.215 5050 AC.215 5060 AC.215 5080
Filet interior
22 28 22 28 22 28 22 28
Cod articol
AC.215 4022 AC.215 4028 AC.215 5022 AC.215 5028 AC.215 6022 AC.215 6028 AC.215 8022 AC.215 8028
Cod articol
AC.215 4540 AC.215 4550 AC.215 4560 AC.215 4580
Cod articol
AC.215 4640 AC.215 4650 AC.215 4660 AC.215 4680
Cod articol
AC.215 5840 AC.215 5850 AC.215 5860 AC.215 5880
ext tub
40 50 60 80
Cod articol
AC.215 5740 AC.215 5750 AC.215 5760 AC.215 5780
98
(fr TVA)
67.60 101.20 128.30 162.30
Cod articol
150 mm Lam de rezerv AC.215 5950 AC.215 5951
(fr TVA)
25.30 7.90
Filet
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1" 1 1/2" 3/4" 3/4"
Cod articol
AC.215 5540 AC.215 5550 AC.215 5560 AC.215 5580 AC.215 5581 AC.215 5582 AC.215 5651 AC.215 5661
(fr TVA)
13.30 13.80 14.50 15.10 15.80 16.80 14.30 15.00
Domeniul de gurire
8 - 20 mm
Cod articol
AC.215 5960
(fr TVA)
54.30
Cod articol
AC.215 5940
(fr TVA)
364.30
Cod articol
AC.215 5640 AC.215 5650 AC.215 5660 AC.215 5680
(fr TVA)
20.80 22.00 24.10 24.80
Lungime (mm)
260
Cod articol
AC.215 5930
(fr TVA)
8.60
int tub
40 50 60 80
Pentru o dezvoltare corect a structurii periferice dezvoltat n jurul traseului de conducte pentru aer comprimat, AIRCRAFT ofer o gam de componente perfect compatibile cu ntreg sistemul.
Fiecare cerere de aer comprimat este specific i impune o structur particular a furniturii necesare. De aceea programul nostru este organizat n mod flexibil i inteligent.
Tuburi i racorduri ntr-o gam larg de dimensiuni, seturi de plci, conectori i coturi, toate se constituie ntr-o baz solid pentru oferta noastr.
99
kg/m
/m
Cod articol
Regulator DR Ac 1/4" 12 bari AC.231 6050 Manometru 40 mm, 1/8" AC.231 6003 Regulator DR Ac 1/2" 12 bari AC.231 6250 Manometru 40 mm, 1/8" AC.231 6003
Regulator DR Ac 1/4" 16 bari AC.230 5050 Manometru 40 mm, 1/8" AC.231 6003 Regulator DR Ac 1/2" 16 bari AC.230 5250 Manometru 50 mm, 1/4" AC.250 6450
Regulator FDR Ac 1/4" 12 bari AC.231 6000 Pahar de rezerv AC 1/4" AC.231 6001 Manometru 40 mm, 1/8" AC.231 6003 Regulator FDR Ac 1/2" 12 bari AC.231 6200 Pahar de rezerv AC 1/2" AC.231 6201 Manometru 40 mm, 1/8" AC.231 6003
Regulator FDR Ac 1/4" 16 bari AC.230 5000 Pahar de rezerv AC 1/4" AC.230 5001 Manometru 40 mm, 1/8" AC.231 6003 Regulator FDR Ac 1/2" 16 bari AC.230 5200 Pahar de rezerv AC 1/2" AC.230 5201 Manometru 50 mm, 1/4" AC.250 6450
Gresor N Ac 1/4" 12 bari Pahar de rezerv AC 1/4" Gresor N Ac 1/4" 12 bari Pahar de rezerv AC 1/2"
Gresor N Ac 1/4" 16 bari Pahar de rezerv AC 1/4" Gresor N Ac 1/4" 16 bari Pahar de rezerv AC 1/2"
Decantoare de ap - 12 bari
Decantoare de ap - 16 bari
26.00 34.50
38.00 64.90
AC.231 6080
69.00
AC.230 5080
109.00
AC.231 6280
90.00
AC.230 5280
188.00
100
Sisteme de msur
Acum putei reduce semnificativ costurile prin utilizarea sistemelor de msur specializate!
A-VA 420 - Contoare eficiente pentru msurarea consumului de aer comprimat i gaze
Adecvate contorizrii consumului total de aer comprimat sau a consumului local aferent diverilor consumatori individuali. Pentru determinarea pierderilor de aer comprimat prin scurgeri, msurarea debitelor gazelor tehnologice sau a generatoarelor de azot. Instalare facil la costuri reduse. Unitatea de msur (m/h, m/min, l/min, l/s, kg/h, kg/min, kg/s) poate fi selectat cu uurin de la tastatur. Semnal analogic de ieire 4-20 mA, impuls de ieire (izolaie galvanic). Precizia de msur ridicat pe domenii nguste de valori permite determinarea cu acuratee a scurgerilor de gaze. Aplicaia software aferent permite selectarea tipului de gaz (azot, oxigen, dioxid de carbon, oxid de azot, argon) Ecran pivotant la 180 Precizie de msur ridicat. Instalare facil la costuri reduse. Resetarea contorului i selectarea unitii de msur se face prin simpla apsare a unei taste. Construcia contoarelor A-VA 420 permite demontarea elementului de msur n vederea currii, de ex. prin utilizarea apei cu spun, fr dezasamblarea ntregii seciunii de msurare.
Alte produse din aceast categorie: Indicator de scurgeri Dispozitive de msur pentru consum/debit Dispozitive pentru determinarea punctului de rou, cu sistem de alarm ncorporat Ecrane numerice Calibre
Numeroase accesorii sunt disponibile la cerere.
101
40 mm 0 - 500 m/h
50 mm 60 mm 0 - 800 m/h 0 - 1100 m/h m/h, l/min, n conformitate cu DIN 1945, ISO 1217, 20C, 1000 mbari calorimetric aer, gaz -30C +80C pn la 16 bari 24 V curent continuu 15% 4 - 20 mA pentru m/h resp. l/min. pentru m resp. litri
80 mm 0 - 2100 m/h
25 25 25
25 25 25
6 mm 9 mm 13 mm Nipluri
25 25 10
6 mm 9 mm 13 mm
25 25 25
10 10 10
25 25 25
10 10 10
Coturi
1/8" AG 1/4" AG 3/8" AG 1/2" AG 10 10 10 5 AC.220 0201 AC.220 0202 AC.220 0203 AC.220 0204 2.05 2.29 3.35 3.80
25 25 25
Capace oarbe
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 25 25 25 25 AC.220 0211 AC.220 0212 AC.220 0213 AC.220 0214 0.45 0.59 0.95 1.50
5 5
15.60 24.20
Nipluri duble
G 1/8" x G 1/8" 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 AC.220 0122 AC.220 0123 AC.220 0124 AC.220 0125 AC.220 0126 AC.220 0127 AC.220 0130 AC.220 0128 AC.220 0129 AC.220 0136 AC.220 0137 1.10 1.30 1.55 2.69 1.55 2.60 6.35 2.45 6.29 4.65 6.79
6 mm 9 mm 13 mm
25 25 10
G 1/4" x G 1/4" G 1/4" x G 3/8" G 1/4" x G 1/2" G 3/8" x G 3/8" G 3/8" x G 1/2" G 3/8" x G 3/8" G 1/2" x G 1/2" G 1/2" x G 3/4" G 3/4" x G 3/4" G 3/4" x G 1"
AG 1/8"x AG 1/8" AG 1/4"x AG 1/4" AG 3/8"x AG 3/8" AG 1/2"x AG 1/2" AG 3/4"x AG 3/4" AG 1" x AG 1"
1 1 1 1 1 1
AC.220 0300 AC.220 0301 AC.220 0302 AC.220 0303 AC.220 0304 AC.220 0305
102
Armturi pentru aer comprimat ambalate n blistere Armturi ambalate n blistere Cuplaje de siguran manuale - DIN 983
Cuplajele de siguran acionate cu o singur mn, cu sistem de dubl blocare, sunt utilizate de AIRCRAFT pentru echiparea tuturor prizelor de aer comprimat la modelele de compresoare din seria Airprofi. Mod de funcionare Cuplarea se realizeaz manual, prin simpla apsare a techerului n cupl. Cuplarea este semnalat acustic printr-un declic. Decuplarea se realizeaz n dou trepte: se elibereaz prima blocare prin mpingerea spre napoi a manonului, robinetul se nchide i se elimin aerul comprimat din techer sau furtun. A doua blocare se elibereaz prin acionarea normal a manonului, dup care este posibil decuplarea elementului din mbinare. Avantaje Tehnica de aerisire cu dou sisteme de blocare mbuntete semnificativ sigurana muncii Conductele din furtun nu prezint la demontare fenomenul de biciuire ca n cazul cuplajelor convenionale Manonul din material plastic evit aparia zgrieturilor pe suprafaa de lucru Indicaii de siguran Nu se recomand cuplarea direct la uneltele pneumatice. O funcionare sigur este garantat numai cu dispozitivele de cuplare AIRCRAFT .
Descriere
Nipluri
6 mm 9 mm 13 mm 10 10 10 AC.220 1031 AC.220 1032 AC.220 1033 0.95 0.95 1.10
e orsar 1. Am re bloca 2. De
Descriere
2 x 3/8" cu cuplaj 3 x 3/8" cu cuplaj 5 5 AC.220 1085 AC.220 1095 23.91 37.16
Cod articol
10 10
2.92 4.09
103
Distribuitoare
Curare cu aer
Pistoale pentru suflat aer
de la pagina 108
de la pagina 110
de la pagina 110
de la pagina 112
de la pagina 113
de la pagina 113
de la pagina 112
urubelnie de impact
urubelnie de impact urubelnie profesionale de impact urubelnie industriale de impact Truse de urubelnie de impact Accesorii pentru urubelnie de impact Frez pentru puncte de sudur
de la pagina 114
Maini de gurit
Maini de gurit Polizor unghiular
de la pagina 118
urubelnie pneumatice
urubelni dreapt urubelni pistol urubelni cu clichet cu cap plat Trus de urubelnie cu clichet cu cap plat urubelni cu clichet Trus de urubelnie cu clichet
de la pagina 118
de la pagina 120
de la pagina 124
pagina 124
Fierstraie pneumatice
Fierstraie universale
pagina 125
pagina 125
de la pagina 126
Lubrifiani / uleiuri
Uleiuri pentru compresoare Uleiuri pentru unelte pneumatice Uleiuri speciale
de la pagina 128
pagina 130
HVLP
AS
PS
SD
PJ HVLP
Trus Aerograf AS
49.00 /buc.
19.90 /buc.
Operare practic cu o singur mn pentru reglarea cantiti de cerneal i a debitului de aer. Rezervoare pentru cerneal de 22 i de 50 cm din sticl i de 5 cm din metal. Furtun de racordare de 2 m Suport pentru pistol Niplu reductor pentru racordare Cheie fix
Set de duze de schimb 0.3 mm AC. 210 1052 19.50 /set
Pistol pentru utilizare universal Posibilitare de reglare continu a cantitii de vopsea i a debitului de aer Duz 1.5 mm Rezervor din plastic de 0.5 l
Presiune de lucru (bar): Consum de aer (litri): Greutate (kg): 3.0 - 4.5 100 - 200 0.5 AC. 210 1412 AC. 210 1415 AC. 210 1420 AC. 210 1425 AC. 210 1401 14.90 /set 14.90 /set 14.90 /set 14.90 /set 10.90 /buc.
Set de duze 1.2 mm pentru SD Set de duze 1.5 mm pentru SD Set de duze 2.0 mm pentru SD Set de duze 2.5 mm pentru SD Pahar de schimb pentru SD
32.90 /buc.
79.00 /buc.
Pistol pentru utilizare n aplicaii de reparaii auto, modelare, vopsitorie decorativ Duz rotund reglabil 0.5 mm cu jet larg Posibilitare de reglare a cantitii de vopsea Rezervor din plastic de 100 ml
Presiune de lucru (bar): Consum de aer (litri): 1.0 - 3.0 30 - 60 AC. 210 1265 AC. 210 1267 AC. 210 1269 AC. 210 1261 11.90 /set 11.90 /set 11.90 /set 11.90 /buc.
Pistol pentru utilizare n aplicaii care necesit calitate superioar Duz 1.4mm cu sit pentru vopsea Posibilitare de reglare continu a cantitii de vopsea i a debitului de aer Rezervor din plastic de 0.75 l cu blocare mpotriva picurrii
Presiune de lucru (bar): Consum de aer (litri): Greutate (kg): 3.5 - 4.0 150 - 200 0.7 AC. 210 1614 AC. 210 1617 AC. 210 1620 AC. 210 1622 AC. 210 1601 AC. 210 1602 29.90 /set 29.90 /set 29.90 /set 29.90 /set 10.90 /buc. 2.50 /buc.
Set de duze 0.5 mm pentru ES Set de duze 0.7 mm pentru ES Set de duze 1.0 mm pentru ES Pahar de schimb pentru ES
Set de duze 1.4 mm pentru PJ HVLP Set de duze 1.7 mm pentru PJ HVLP Set de duze 2.0 mm pentru PJ HVLP Set de duze 2.2 mm pentru PJ HVLP Pahar de schimb 0.75 l pentru PJ HVLP Filtru de vopsea pentru PJ HVLP
106
Pistol pulverizator HVLP Sistem HVLP cu presiune redus. Presiunea mic de pulverizare reduce reculul i mprtierea vopselei Consum redus de aer Consum redus de vopsea Acoperire mai eficient Reduce costurile aferente filtrului i ndeprtrii vopselei depuse nafara zonei vizate.
Metoda tradiional
Trusa HVLP
Regulator de presiune
HVLP PRO
Decantor de ap
179.00 /trusa
Regulator de presiune cu manometru AC. 210 1910 Pentru controlul precis al presiunii direct a pistol
31.90 /buc.
Pentru aplicaii profesionale Set de duze 1.5 mm din oel rezistent la coroziune Posibilitare de reglare continu a cantitii de vopsea i a debitului de aer Rezervor din plastic de 680 ml Pistolul se livreaz n caset din plastic mpreun cu un set de piese de schimb, regulator de presiune i 3 filtre de vopsea.
Decantor de ap
9.50 /buc.
Se conecteaz direct la pistol Poate fi utilizat de asemenea pe trasee de conducte pentru aer comprimat Suport de perete pentru pistol AC. 210 1010 11.90 /buc.
2.0 - 2.5 200 - 270 AC. 210 1713 AC. 210 1715 AC. 210 1717 AC. 210 1719 AC. 210 1722 AC. 210 1725 AC. 210 1701 AC. 210 1703 AC. 210 1730 53.90 /set 53.90 /set 53.90 /set 53.90 /set 53.90 /set 53.90 /set 26.90 /buc. 15.40 /pac. 9.50 /set
107
Unelte pneumatice
Set de duze 1.3 mm pentru HVLP PRO Set de duze 1.5 mm pentru HVLP PRO Set de duze 1.7 mm pentru HVLP PRO Set de duze 1.9 mm pentru HVLP PRO Set de duze 2.2 mm pentru HVLP PRO Set de duze 2.5 mm pentru HVLP PRO Pahar de schimb pentru HVLP PRO Filtre de vopsea (10 buc. / pac.) Set pentru reparaii
BPK - scurt
BPL -lung
BPI PRO
BP PRO - 10 buc
3.95 /buc.
14.90 /buc.
Pistol pentru suflat aer, execuie robust din aluminiu, duz scurt
Pistol profesional pentru suflat aer, execuie robust din aluminiu cu duz cu injector i ajutaj Venturi. Ajutajul Venturi permite creterea vitezei aerului cu 100%
Presiune de lucru (bar): Consum de aer (litri): 2.0 - 6.0 100 - 200
5.90 /buc.
79.00 /set
Pistol pentru suflat aer, execuie robust din aluminiu, duz lung
Utilizare universal n manufacturi, ateliere, service auto sau n gospodrie. Pentru operaii de curare rapid pe suprafee mari sau n locuri greu accesibile.
Greutate (kg/set): Numr de piese n set: 4 10
108
BP PRO G
BP PRO V
BP PRO L
BP PRO XL
BP PRO XXL
9.90 /buc.
10.70 /buc.
Pistol pentru uz profesional Adecvat n special pentru suprafee delicate Vrful duzei este protejat cu un capac de cauciuc Toate prile n contact cu mna sunt acoperite cu material plastic Controlul continuu al debitului de aer se se realizeaz cu ajutorul unui mner lung.
Pistol pentru uz profesional Conducta duzei cu lungimea de 250 mm permite accesul n locuri dificile Toate prile n contact cu mna sunt acoperite cu material plastic Controlul continuu al debitului de aer se se realizeaz cu ajutorul unui mner lung. AC. 211 2124 14.50 /buc.
Pistol pentru uz profesional Toate prile n contact cu mna sunt acoperite cu material plastic Controlul continuu al debitului de aer se se realizeaz cu ajutorul unui mner lung. Duza cu injector i ajutaj Venturi permite creterea vitezei aerului cu 100%
7.90 /buc.
Pistol comod pentru operaii uoare. Se acioneaz prin apsare uoar pe vrful pistolului. Debitul de aer se regleaz prin ajustarea presiunii de lucru
109
Unelte pneumatice
11.90 /buc.
18.90 /buc.
Dispozitive pentru umflarea i msurarea presiunii pneurilor / Truse de scule pneumatice Dispozitive pentru umflarea i msurarea presiunii pneurilor
Pentru verificarea i umflarea pneurilor Modele standard i modele calibrate
Calibrat
Calibrat
Model profesional Cu conector rapid Manometru 80 mm de nalt calitate, precizie de citire ridicat
12 0 - 10 AC. 210 2302 7.90 /buc. Presiune de lucru (bar): Domeniu de msur (bar): 12 0 - 10 AC. 210 2601 35.00 /buc.
Manometru de rezerv 63 mm
29.90 /buc.
62.90 /buc.
Manometru de rezerv 63 mm calibrat Conector rapid pentru SD, SDG, PR, PRO-G
35.00 /buc.
Trus - 6 piese Trus de calitate - 6 piese AC. 210 2006 20.90 /trusa Trus de calitate - 7 piese
Componen: Pistol de suflat aer BK Pistol pentru umflarea pneurilor SD Furtun spiralat de nalt calitate din poliuretan Set de 3 adaptoare
Componen: Pistol de suflat aer BK Pistol pentru umflarea pneurilor SD Pistol de vopsit standard SD Furtun spiralat de nalt calitate din poliuretan Set de 3 adaptoare
110
Calibrat
Calibrat
PR- G KOMPAKT PRO-G DUO 84.90 /buc. Set de adaptoare Set de 3 adaptoare (UA 10) Cuplaj pneumatic cu mner AC. 210 2900 4.95 /set
Model profesional compact executat din aluminiu i prevzut cu cuplaj pneumatic cu levier Manometru 63 mm de nalt calitate protejat mpotriva suprapresiunii cu carcas metalic inclus
Presiune de lucru (bar): Domeniu de msur (bar): max. 10 0 - 10 AC. 210 3011 23.29 /buc.
Componen Adaptor pentru supapa de biciclet Duz mic Duz mare pentru biciclete, mingi, brci pneumatice, saltele pneumatice Cuplaj pneumatic dublu (UA 5) AC. 210 2605 9.90 /buc.
129.00 /buc.
Mner din cauciuc i cap dublu pentru supap Duz pentru furtun 6 mm Cuplaj pneumatic PRO-G DUO AC. 210 2803 24.79 /buc.
Model profesional robust pentru staii de benzin i ateliere prevzut cu cuplaj pneumatic cu levier Manometru 80 mm de nalt calitate, cu scal dubl pentru 2 domenii de valori ale presiunii, protejat mpotriva suprapresiunii utilizabil n poziie orizontal
Presiune de lucru (bar): Domeniu de msur (bar): max. 10 0-4 / 0 - 10 AC. 210 2801 66.50 /buc.
Pentru introducerea levierului sau a clemei pentru supap Model curbat Cuplaj pneumatic cu levier AC. 210 2802 10.59 /buc.
Include clem pentru furtun i tift nedemontabil pentru supap Duz pentru furtun 6 mm
Trus - 8 piese Trus de calitate - 8 piese AC. 210 2008 39.50 /trusa
Trus - 11 piese Trus pentru nlocuirea pneurilor AC. 240 0100 69.90 /trusa
Componen: Pistol de suflat aer BK Pistol pentru umflarea pneurilor SD Pistol de vopsit standard SD Pistol pentru pulverizare Furtun spiralat de nalt calitate din poliuretan Set de 3 adaptoare
Componen: Pistol de suflat aer BK Pistol pentru umflarea pneurilor SD Pistol de vopsit standard SD Pistol pentru pulverizare Furtun spiralat de nalt calitate din poliuretan Set de 3 adaptoare urubelni de impact Set de 3 nuci de impact: 17. 19, 21 mm Rezervor din sticl pentru ulei Preurile nu includ TVA
111
Unelte pneumatice
Pistoale pentru injectare / Pistoale pentru gresare / Pistoale pentru sablare Pistoale de injecie pentru cartue de silicon i silicon n folie
SP PRO
KP PRO
PRO
45.90 /buc.
179.00 /buc.
Pentru cartue comerciale Aerisire rapid, fr scurgerea materialului Lucreaz numai cu cartue inserate
Consum de aer (l/min): Presiune de lucru (bar): 50 max. 1.5
199.00 /buc.
Pentru cartue n folie 600 ml Injectare rapid, fr scurgerea materialului Reglabil continuu
Consum de aer (l/min): Presiune de lucru (bar): Greutate (kg): 100 aprox. 8 1.32
FPS PRO
Automat
FPS PRO Automatic Pistol FPS PRO AC. 210 2230 27.90 /buc.
SPB SPS Pistol pentru sablare SPB Duz special durificat Rezervor de aspiraie de 1 litru
Consum de aer (l): Presiune de lucru (bar): 250 - 300 4-8 AC. 210 3101 6.40 /buc.
22.50 /buc.
Pentru cartue comerciale DIN 400 g sau cu alimentare direct Model manual: lubrifiantul este pompat la fiecare acionare a manetei Cu conduct pentru duz, furtun flexibil i duz hidraulic
Consum de aer (l/curs): Presiune de lucru (bar): 0.4 2-8 Multiplicarea presiunii: Greutate (kg): 1:40 1.5
49.00 /buc.
22.50 /buc.
Pentru cartue comerciale DIN 400 g sau cu alimentare direct Model automat: lubrifiantul este pompat n poriuni ct timp este apsat maneta Furtun flexibil de 400 mm pentru locuri greu accesibile
Consum de aer (l/curs): Presiune de lucru (bar): 0.4 2-8 Multiplicarea presiunii: Greutate (kg): 1:40 1.6
112
SPK
SPA Pistol pentru pulverizare Alu SPA AC. 210 2200 14.50 /buc. Pistol de protecie a subpardoselii UHP PRO AC. 210 4150
Pentru pulverizarea detergenilor, uleiurilor, soluiilor de curare Rezervor de aluminiu de 1 litru nchiztor baionet
Necesar de aer (l/min): Presiune de lucru (bar): 200 4-6 AC. 210 2202 4.90 /buc.
Pentru umplerea subpardoselii i a golurilor Coloan montant pentru materiale vscoase Pentru cutii comercializate n mod curent cu filet striat de 40 mm Se livreaz cu furtun de pulverizare de 550 mm
Consum de aer (litri): Presiune de lucru (bar): 120 - 180 4-6
91.90 /buc.
Pentru pulverizarea detergenilor, uleiurilor, soluiilor de curare Cap de pulverizare pivotant la 360 Rezervor de plastic de 0.7 litri Duz 3 mm cu jet reglabil
Necesar de aer (l/min): Presiune de lucru (bar): 160 2-6 AC. 210 3001 1.49 /buc.
Camer de sablare
SS B SPS PRO Pistol pentru sablare SPS PRO AC. 210 3550 54.50 /buc.
13.50 /buc. 13.50 /buc.
Camer de sablare SS B
559.00 /buc.
Pentru pulberi abrazive cu granulaie de 0.8 mm Furtun de aspiraie L 170 cm, int 18 mm, ext 24 mm Se livreaz cu duz durificat 6 mm
Consum de aer (litri): Presiune de lucru (bar): 320 - 420 5-8
Soluia ideal pentru curarea ecologic, fr praf, a diverselor piese Pentru operaii de ndeprtare a ruginii, mtuire, polizare Camer rezistent din tabl de oel cu capac. Fereastr larg pentru optimizarea operrii Iluminare interioar cu comutare din exterior Pistol de sablare ncorporat, cu 3 duze ceramice. Orificii pentru mini cu mnui de protecie ncorporate. Uor de transportat.
Necesar de aer (l/min): Presiune de lucru (bar): 250 6-8 Dimensiuni (mm): Greutate (kg): 770 x 510 x 720 27.0
Duz de rezerv durificat 6 mm SPS PRO Duz de rezerv durificat 8 mm SPS PRO
113
Unelte pneumatice
urubelnie de impact urubelnie de impact profesionale cu carcas din material plastic uor - KOMPOSIT*
urubelnie de impact de nalt performan cu carcas din material plastic compozit, uor, rezistent la oc. Nivel redus de vibraii la nivelul mnerului. Greutate redus, form structural compact, putere maxim. Trei trepte de reglare a momentului de rotaie la pornire. Ghidaj la nivelul mnerului pentru evacuarea aerului uzat. Ideale pentru nlocuirea, repararea i montarea pneurilor auto
Komposit 1/2" C
Moment de rotaie la pornire reglabil n trei trepte. Komposit 1/2" Compact PRO AC. 240 1400 169.00 /buc.
Komposit 1/2"
179.00 /buc.
IS 3/4" PRO
IS 1" PRO
IS 3/4" PRO
259.00 /buc.
IS 1" PRO
389.00 /buc.
Mecanism dublu de rotopercuie pentru creerea rapid a momentului de rotaie la pornire. Axul lung permite utilizarea pentru pneuri duble Racord de aer 1/2"
1220 5.6 Prindere: Necesar de aer (l/sec): Presiune de lucru (bar): 1" ptrat 9.3 max. 6.3 Moment de rotaie (Nm): Viteza la mers n gol (1/min): Greutate (kg): 2600 3000 17.0
Prindere: 3/4" ptrat Necesar de aer (l/sec): 7.5 max. 6.3 Presiune de lucru (bar):
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
114
Komposit 3/4"
Moment de rotaie la pornire reglabil n trei trepte. Komposit 3/4" PRO Mecanism robust i fiabil.
Prindere: Necesar de aer (l/sec): Presiune de lucru (bar):
3/4"
Komposit 1"
459.00 /buc.
598.00 /buc.
8.5 6.3
769.00 /buc.
Prindere: Necesar de aer (l/sec): Presiune de lucru (bar): 1" ptrat 9.3 max. 6.3 Moment de rotaie (Nm): Greutate (kg): 3000 10.6
Mecanism dublu de rotopercuie pentru creerea rapid a momentului de rotaie la pornire. Pentru camioane, autobuze, companii de transport, ateliere auto
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
115
Unelte pneumatice
Trusa 1/2" Trusa 1/2" AC. 240 1100 49.90 /trusa Trusa 1/2" PRO
Componen: 1 urubelni de impact 1/2" cu rotopercuie 10 capete tubulare: 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm 1 prelungitor 1 gresor inline
Prindere: Necesar de aer (l/sec): Presiune de lucru (bar): 1/2" ptrat 6.0 6.0 Moment de rotaie (Nm): Greutate (kg): 320 2.20
Componen: 1 urubelni de impact 1/2" PRO cu rotopercuie i 3 trepte de reglare a momentului de rotaie 10 capete tubulare: 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm 1 prelungitor 1 gresor inline
Prindere: Necesar de aer (l/sec): Presiune de lucru (bar): 1/2" ptrat 6.0 6.0 Moment de rotaie (Nm): Greutate (kg): 600 2.45
Set de 10 chei tubulare de impact Suport magnetic de perete Set de chei tubulare de impact 1/2" AC. 240 0001 19.90 /buc.
Se livreaz numai suportul, fr urubelnia de impact i cheile tubulare prezentate n figura alturat
Gresor inline
Set de 10 chei tubulare de impact 1/2" durificate, execuie ranforsat, n caset metalic. Dimensiuni: 10, 11, 12, 13, 15, 17, 19, 21, 22, 24 mm Set de chei tubulare de impact 3/4" AC. 240 0002 54.90 /buc.
29.90 /buc.
Set de 8 chei tubulare de impact 3/4" durificate, execuie ranforsat, n caset metalic. Dimensiuni: 26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38 mm Set de chei tubulare de impact 1" AC. 240 0003 86.90 /buc.
Suport de perete pentru urubelnie pneumatice de impact, cu 2 magnei puternici, for de reinere 10 kg.
Greson inline
8.90 /buc.
Set de 7 chei tubulare de impact 1" durificate, execuie ranforsat, n caset metalic. Dimensiuni: 24, 27, 30, 32, 35, 36, 38 mm
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
116
209.00 /buc.
Componen: 1 urubelni de impact 1/2" Komposit PRO 10 capete tubulare: 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm 1 prelungitor 1 gresor inline
Prindere: Necesar de aer (l/sec): Presiune de lucru (bar): 1/2" 6.8 6.3 Moment de rotaie (Nm) la dreapta: la stnga: Greutate (kg): 800 1080 2.2
SF PRO Set de chei tubulare de impact lungi Set de chei tubulare de impact 1/2" AC. 240 0010 27.90 /buc. Frez pt. puncte de sudur SF PRO AC. 240 4580 229.00 /buc.
Set de 3 chei tubulare de impact 1/2" lungi, cu protecie din material plastic pentru jeni din aluminiu. Dimensiuni: Lungime 85 mm; 17, 19, 21 mm
Frez performant, permite reglarea precis a adncimii de frezare Pentru ndeprtarea punctelor de sudur
Diametrul frezei (mm): Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 8.0 240 6.3 Vitez (1/min.): Greutate (kg): 1800 1.3
13.30 /buc.
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
117
Unelte pneumatice
BM R+L PRO Maina de gurit BM R+L PRO Evacuarea aerului prin mner Rotaie stnga / dreapta Mandrin rapid 3/8", 10 mm
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 360 6.0 Turaia la mers n gol (1/min.): Greutate (kg): 1800 1.1
WB 10 PRO - unghiular AC. 240 4100 49.00 /buc. Maina de gurit WB 10 PRO AC. 240 4190 119.00 /buc.
Transmisia combinat asigur funcionarea fr ocuri i o durat mare de exploatare Mandrin rapid 3/8", 10 mm
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 280 max. 6.3 Turaia (1/min.): Greutate (kg): 1900 1.1
urubelnie mecanice*
Rotaie stnga / dreapta Operare cu o singur mn Prindere hexagonal 1/4" Mandrin rapid 3/8", 10 mm Inel de reglare a momentului de rotaie Furtun de evacuare a aerului, asigur o funcionare silenioas
PS PRO ST PRO urubelni dreapt ST PRO AC. 240 4210 199.00 /buc.
FRS PRO
149.00 /trusa
Prindere hexagonal cu deschidere de 17 mm Se livreaz n caset din plastic mpreun cu: Adaptor cu dou capete 1/4" i 3/8" pentru chei cu soclu tubular normal 5 capete tubulare 8, 10, 12, 13, 14 mm
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): Moment de rotaie (Nm): 200 max. 6.3 40 Vitez (1/min.): Greutate (kg): 450 0.55
199.00 /buc.
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
118
BM 10 Komposit PRO
BM 10 Komposit PRO
79.00 /buc.
BM 13 Komposit PRO
89.00 /buc.
Transmisia combinat asigur funcionarea fr ocuri i o durat mare de exploatare Mandrin rapid 3/8", 10 mm Rotaie n ambele sensuri cu comutare rapid
Transmisia combinat asigur funcionarea fr ocuri i o durat mare de exploatare Mandrin rapid 3/8", 10 mm Rotaie n ambele sensuri cu comutare rapid Turaie redus, adecvat pentru acionarea sculelor cu diametru mare, de ex. amestectoare cu tij
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 430 max. 6.3 Turaia (1/min.): Greutate (kg): 450 1.6
1800 0.9
RS 1/4" PRO
RS 1/2" PRO urubelni cu clichet RS 1/4" PRO AC. 240 1500 69.00 /buc. urubelni cu clichet LR S 1/2" urubelni cu clichet cu conector rotativ
99.00 /buc.
Se livreaz n caset din plastic mpreun cu: 4 capete tubulare 11, 12, 13, 14 mm 2 prelungitoare 4 bits 1 cap de prindere pentru bits 1 conector rotativ
Prindere: Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 1/2" ptrat 390 6.0 Moment de rotaie (Nm): Greutate (kg):
60 1.20
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
119
Unelte pneumatice
Polizor unghiular de adncime / Polizor unghiular / Dispozitiv universal de curare Polizor unghiular de adncime*
63
63
Reglare rapid a aprtorii de disc pe un interval de 126 n opt trepte
Polizor unghiular*
Pentru discuri abrazive comerciale pn la 125 mm Utilizare universal pentru polizare i tiere
TWS PRO Polizor de adncime TWS PRO AC. 240 3490 139.00 /buc.
WS 125 PRO Polizor unghiular WS 125 PRO AC. 240 3470 139.00 /buc.
Pentru tiere i polizare cu disc abraziv inclusiv n locuri greu accesibile Mner ergonomic din plastic, antialunecare, vibraii reduse Levier de blocare pentru evitarea acionrii accidentale Dispozitiv pentru reglarea manual rapid a poziiei aprtorii de disc Dispozitiv de reglare a debitului de aer, plasat n mner Orificiu dorsal pentru evacuarea aerului.
disc abraziv (mm): Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 100 532 max. 6.3 AC. 240 3495 1.90 /buc. Turaie (1/min.): Greutate (kg): 17000 1.80
22 mm 490 6.3
10000 1.70
Disc abraziv pentru TWS PRO (UA 10 buc.) ( 100 mm x 0.8 mm x 9.6 mm)
UE PRO
Accesorii incluse n trus cu disc din cauciuc ocru montat pe disc suport de 23 mm Perie band din oel, grosier, 23 mm
Disc suport 11 mm
Suport pentru perii band din oel, lime 11 mm
1 dispozitiv universal de curare UE PRO 1 disc suport 11 mm 1 disc suport 23 mm 2 perii band din oel, 11 mm - fin i grosier 2 perii band din oel, 23 mm - fin i grosier 1 disc din cauciuc ocru
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 532 max. 6.3 Turaie (1/min.): Greutate (kg):
Disc suport 23 mm
Suport pentru perii band din oel, lime 23 mm i discuri din cauciuc ocru
Disc suport special pt. curare grosier, simplu (pentru 1 disc) AC. 240 3860 15.00 /buc.
3500 1.40
Disc suport special pt. curare grosier, dublu (pentru 2 discuri) AC. 240 3865 15.00 /buc.
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
120
219.00 /buc.
Mner ergonomic din plastic, antialunecare, vibraii reduse Mner lateral antrivibraie pentru operare comod Dotat standard cu piuli pentru schimbare rapid i furtun fonoabsorbant Dispozitiv de blocare a axului uor de acionat Levier de blocare pentru evitarea acionrii accidentale Dispozitiv pentru reglarea manual rapid a poziiei aprtorii de disc Orificiu dorsal pentru evacuarea aerului.
disc abraziv (mm): Grosimea discului abraziv (mm): Presiune de lucru (bar): Necesar de aer (l/min.): Turaia (1/min.): Greutate (kg):
2.0
Disc suport 11 mm
Disc suport 23 mm
Benzi perie fine (mnunchiuri drepte din srm de oel 0.5 mm)
Pentru operaii de curare i de nlturare a ruginii sau a vopselei
Band perie fin din oel, 11 mm Band perie fin din oel, 23 mm
AC. 240 3820 13.50 /buc. AC. 240 3825 13.50 /buc.
Benzi perie grosiere (mnunchiuri n unghi din srm de oel 0.7 mm)
Pentru operaii de curare grosier i de nlturare a materialelor de etanare
Band perie grosier din oel, 11 mm Band perie grosier din oel, 23 mm
AC. 240 3830 13.50 /buc. AC. 240 3835 13.50 /buc.
Pentru nlturarea straturilor de de vopsea, a adezivilor sau a ruginii. Sunt necesare dou discuri simultan fixate pe discul suport special, dublu.
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
121
Unelte pneumatice
WST PRO
STS PRO 69.00 /buc. Trus cu polizor STS Komposit PRO AC. 240 3200 Componen: Polizor drept STS Komposit PRO 2 mandrine 3 mm, 6 mm 5 capete abrazive diverse cu prindere 3 mm 5 capete abrazive diverse cu prindere 6 mm 2 nipluri adaptoare Se livreaz cu caset din plastic
Prindere: Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar):
69.00 /buc.
79.00 /buc.
22000 0.8
22000 0.6
Maini de lefuit*
Execuie compact din material plastic compozit, uor, rezistent la oc, pentru operare n locuri greu accesibile. Mnere ergonomice cauciucate, antiglisante, cu un nivel redus de vibraii. Pentru aplicaii universale de polizare pe suprafee netede sau concave.
lefuitor cu excentric, cu autoamorsare Sistem de aspiraie (suport de disc cu 6 orificii) Se livreaz cu furtun de aspiraie i sac filtrant din material textil
Disc abraziv, (mm): Cursa de lucru (mm): Frecven (1/min.): 150 5.0 10 000 Presiune de lucru (bar): Necesar de aer (l/min.): Greutate (kg): max. 6.3 350 0.9
lefuitor cu vibraii, cu autoamorsare Sistem de aspiraie (suport de disc cu 8 orificii) Se livreaz cu furtun de aspiraie i sac filtrant din material textil
Plac abraziv (mm): Cursa de lucru (mm): Frecven (1/min.): 100 x 180 3.2 8500 Presiune de lucru (bar): Necesar de aer (l/min.): Greutate (kg): AC. 240 3580 AC. 240 3510 AC. 240 3512 AC. 240 3515 max. 6.3 360 1.4
Plac abraziv, granulaie 80 (UA 5 buc.) Plac abraziv, granulaie 100 (UA 5 buc.) Plac abraziv, granulaie 120 (UA 5 buc.) Plac abraziv, granulaie 180 (UA 5 buc.)
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
122
GS PRO Set de capete abrazive Trus cu polizor drept STS Set de manoane abrazive cu valuri suport AC. 240 3190 34.50 /trusa Trus cu polizor de precizie PSS PRO AC. 240 3120 119.00 /trusa
Componen: Polizor drept STS 2 mandrine 3 mm, 6 mm 5 capete abrazive diverse cu prindere 3 mm 5 capete abrazive diverse cu prindere 6 mm 2 nipluri adaptoare Se livreaz n caset din plastic
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 270 max. 6.3 Turaie (1/min.): Greutate (Kg):
24000
Polizor de precizie pentru lucrri de polizare i lustruire n modelare, execuia sculelor, matrielor i armturillor. Se livreaz n caset mpreun cu: 10 capete abrazive diverse cu prindere 3 mm 1 gresor inline 2 chei fixe
0.4 Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 170 max. 6.3 Turaie (1/min.):
56000
9.90 /set
5 capete abrazive diverse cu prindere 3 mm 5 capete abrazive diverse cu prindere 6 mm Set de manoane abrazive (UA 5) AC. 240 3152 11.90/set
169.00 /buc.
Pentru inscripionarea metalelor, a materialelor plastice, marmurei sau a altor materiale cu suprafa neted i dur.
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): Frecvena de impact (1/min.): 60 max. 6.3 3500 Curs (mm.): Greutate (Kg): 1.2 0.19
BS PRO
BDS PRO
lefuitor cu band BS PRO Bra rabatabil la 360 Dispozitiv de ntindere automat a benzii
Band abraziv (mm): Turaie (1/min.): 10 x 330 16000
129.00 /buc.
89.00 /buc.
Main pneumatic cu deplasare liniar, similar pilei, pentru lefuirea grosier a suprafeelor mari de lemn, metal sau acoperite cu vopsea n industtia lemnului sau n construcia de autovehicule.
max. 6.3 400 Suprafa abraziv (mm): Cursa de lucru (mm): Frecven (1/min.): 65 x 390 25 3000 Presiune de lucru (bar): Consum de aer (litri): max. 6.3 320
Band abraziv, granulaie 80 (UA 5 buc.) Band abraziv, granulaie 120 (UA 5 buc.) Band abraziv, granulaie 180 (UA 5 buc.)
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
123
Unelte pneumatice
Cuite pneumatice / Perforatoare / Fierstraie Unelte pneumatice pentru operaii de tiere i perforare*
Execuie compact din material plastic compozit, uor, rezistent la oc. Mnere ergonomice antialunecare, cu un nivel redus de vibraii, fr senzaie de rece.
BN PRO
BS Komposit PRO
LAG PRO
Permite tierea paralel fr ndoirea materialului Dispozitiv de tiere pt. tabl BN PRO AC.240 4550 79.00 /buc. Pentru tierea i fasonarea tablei de aluminiu pn la 1.6 mm sau de oel pn la 1.2 mm. Permite tieri cu raz de curbur mic, inclusiv pe suprafee ondulate
Lime de tiere (mm): Consum de aer (litri): Presiune de lucru (bar):
99.00 /buc.
2600 1.1
Pentru asamblarea foilor de tabl de oel de ex. la execuia caroseriilor auto Pentru tabl pn la 1.2 mm Permite tanarea pneumatic-hidraulic pentru realizarea de orificii de max 5 mm
Lime de tiere (mm): Consum de aer (l/curs):
5 mm 0.8
AC.240 4450
99.00 /buc.
2600 1.3
18 mm 36 mm
24 mm
90 mm
NGS
149.00 /buc.
AC.240 4700
119.00 /trusa
Pentru decuparea parbrizelor auto i a mbinrilor prin lipire Levier de siguran pentru prevenirea acionrii accidentale Furtun standard de evacuare a aerului, asigur o funcionare silenioas. Poate fi utilizat cu plci abrazive, rzuitoare sau abre
Necesar de aer (l/min.): Presiune de lucru (bar): 280 max. 6.3 Frecven (1/min.): Greutate: AC. 240 4853 AC. 240 4851 AC. 240 4852 AC.240 4865 AC.240 4861 AC.240 4868 AC.240 4866 AC.240 4862 AC.240 4864 20000 0.8
Se livreaz n caset din plastic Pentru execuia caroseriilor auto, a sistemelor de ventilaie, a panourilor de comand etc. Utilizeaz o gam larg de locauri de pop-nit care accept toate pop-niturile cu diametrul ntre 2.4 i 4.8 mm Recipient de colectare a tijelor de pop-nit
Consum de aer (l/curs): Presiune de lucru (bar): Greutate: 0.8 6.0 1.7
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
124
Fierstraie universale*
Pentru tierea materialelor plastice, a lemnului, aluminiului, plexiglas etc. Element de blocare care asigur o ghidarea precis. Manet de siguran pentru evitarea acionrii accidentale. Execuie compact din material plastic compozit, uor, rezistent la oc. Mnere cauciucat, fr senzaie de rece.
Prevzut cu conector pivotant
US Komposit PRO
USS PRO Fierstru universal USS PRO AC.240 4620 129.00 /buc. Fierstru universal US Komposit PRO AC.240 4660 199.00 /buc.
Pnz bimetalic KS Zt 18 (UA 5 buc.) Pnz bimetalic KS Zt 24 (UA 5 buc.) Pnz bimetalic KS Zt 34 (UA 5 buc.)
Pnz bimetalic KS Zt 18 (UA 5 buc.) Pnz bimetalic KS Zt 24 (UA 5 buc.) Pnz bimetalic KS Zt 34 (UA 5 buc.)
3800 1.2
3200 2.6
15.50 /buc.
AC.240 2600
24.50 /buc.
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
125
Unelte pneumatice
Compact, cu dimensiuni reduse, form dreapt, cap cu 12 ace 3 mm. Carcas metalic robust. Schimbare rapid a capului cu ace prin simpl rotire
Ergonomic, form pistol Cap cu 19 ace, 3 mm Mner izolat i orificiu frontal de evacuare a aerului
MHJ Trus cu ciocan pneumatic MHU Pentru lucrri uoare de nuire Componen: 1 ciocan pneumatic MHU 1 dalt lat 1 dalt ascuit 1 dalt pentru tabl 1 dalt pentru buloane 1 dalt nclinat 1 arc rapid pentru tensionare 1 niplu 1 flacon cu ulei AC.240 2200 57.90 /buc.
MHU PRO Trus cu ciocan pneumatic MHB PRO AC.240 2300 79.90 /buc.
Model profesional pentru lucrri pe antiere de construcii, pentru caroserii i pentru instalii electrice. Componen: 1 ciocan pneumatic MHB PRO 1 dalt lat 1 dalt ascuit 1 dalt de separare 1 dalt plat lat 1 dalt concav 1 arc rapid pentru tensionare 1 niplu
Capac de fixare cu fant n cruce Accesorii pentru ciocanele pneumatice MHU / MHB / MHV
Dalt pentru toerea tablei, 180 mm Dalt lat, 20 /180 mm Dalt lat, 30 /250 mm Dalt pentru alezat, 175 mm Dalt ascuit cu 4 muchii, 250 mm Dalt plat lat, 50 /180 mm Dalt plat lat, 40 /250 mm Dalt concav Arc de tensionare
AC.240 2219 AC.240 2227 AC.240 2382 AC.240 2239 AC.240 2381 AC.240 2243 AC.240 2383 AC.240 2384 AC.240 2101 7.90 /buc. 5.90 /buc. 10.50 /buc. 5.90 /buc. 8.90 /buc. 9.50 /buc. 10.50 /buc. 10.50 /buc. 2.50 /buc.
AC.240 2103
10.90 /buc.
Adecvat pentru ciocanele pneumatice MHU / MHB / MH Pentru schimbarea rapid a dlii Previne ruperea arcului de tensionare
AC.240 2600
24.50 /buc.
Pentru ndeprtarea zgurii de sudur, a vopselei, a tencuielii i a betonului precum i la prelucrarea pietrei. Se poate utiliza i la ciocanele pneumatice cu dalt MHU i MHB
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
126
MHV PRO Ciocan cu dalt MHV PRO Bine echilibrat, amortizeaz vibraiile. Mecanism antirecul Ideal pentru lucrri pe antiere de construcii. Mner ergonomic cauciucat, uor de manevrat. AC.240 2400 Se livreaz cu: 1 dalt ascuit 1 dalt pentru tabl 1 dalt pentru buloane 1 dalt nclinat 1 dalt de separare 1 arc rapid pentru tensionare 1 niplu 1 mandrin rapid
2500 2.4
MHA PRO 179.00 /buc. Ciocan demolator cu dalt MHA PRO AC.240 2500 195.00 /buc.
Ciocan demolator profesional, robust, pentru dli cu prindere 12.7 mm. Ideal pentru lucrri de spargere i renovare. Se livreaz cu: 1 dalt lat 1 dalt ascuit cu 4 muchii 1 dalt plat lat 1 arc rapid pentru tensionare
3600 2.8
Uleiuri speciale pentru scule pneumatice Accesorii de rezerv pentru ciocanul cu dalt MHA
Dalt ascuit cu 4 muchii MHA 2 Dalt lat MHA 2 Dalt plat lat MHA 2 Arc de tensionare
AC.240 2522 AC.240 2523 AC.240 2524 AC.240 2520 10.90 /buc. 10.90 /buc. 10.90 /buc. 9.50 /buc. Pentru urubelnie, dispozitiv de tiere pentru tabl, polizoare, maini de gurit, ciocane cu dalt, dispozitive de fixare cu capse Asigur protecie mpotriva corodrii i previne uzura prematur Caracteristici ameliorate n privina modificrii viscozitii n raport cu temperatura Flacon, 250 ml Flacon, 1 litru AC.250 0010 AC.250 0011 7.90 /buc. 12.90 /buc.
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
127
Unelte pneumatice
AC.240 5301
69.00 /buc.
KDH PRO Pistol pentru carton ondulat KDH PRO AC.240 5700 395.00 /buc.
Pentru capse 20 - 40 mm Mnere ergonomice cauciucate, antiglisante, fr senzaie de rece. Magazie de capse n partea inferioar Limitator de adncime reglabil Contact de protecie. Orificiu reglabil de avacuare a aerului
Capse: Consum de aer (l/btaie): tip 90 0.5 Presiune de lucru (bar): Greutate: 6.0 1.3
Pistol pentru mbinarea plcilor de carton ondulat dup montare Pentru carton ondulat (strat simplu sau dublu) Posibilitate de reglare a adncimii de penetrare a capselor Orificiu reglabil de avacuare a aerului
deschidere (mm): lungime (mm): Consum de aer (l/btaie): 34.7 15 - 18 1.5 Presiune de lucru (bar): Greutate: 6.0 2.1
Capse
19.90 /UA
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
128
NG 90PRO
tip N 1.8
6.0 3.1
Pentru cuie legate cu srm 22 -45 mm / 3.05 mm Pentru fixarea plcilor de acoperi, a izolaiei etc. Prevzut cu dispozitiv de control al adncimii de fixare
Cuie legate cu srm: Consum de aer (l/btaie): 22-45 mm 2.2 Presiune de lucru (bar): Greutate: 6.0 2.9
AC.240 5901
299.00 /buc.
Pentru cuie tip RN n benzi 55-90 mm cu nclinare 34, 2.87, 3.05, 3.33 mm
Cuie: Consum de aer (l/btaie): tip RN 4.8 Presiune de lucru (bar): Greutate: 6.0 4.5
Capse
Lungime (mm) UA (buc.) Cod articol
Cuie
/ UA
Cuie tip RN n benzi 34 4.90 4.90 6.90 2.87 x 60 3.33 x 90 2 500 2 500 AC.240 5960 AC.240 5990 49.00 69.00 Dimensiuni (mm) buc. / pac. Cod articol
/UA
Capse tip 90 (deschidere 5.80 mm, srm 1.05 x 1.27 mm) 5 000 19.0 5 000 25.0 5 000 32.0 5 000 38.0
Cuie cu cap matriat tip F AC.240 5319 AC.240 5325 AC.240 5332 AC.240 5338 9.90 11.90 15.90 17.90 15 25 32 40 50 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 AC.240 5515 AC.240 5525 AC.240 5532 AC.240 5540 AC.240 5550 AC.240 5822 AC.240 5832 AC.240 5845 4.90 6.90 8.90 10.90 12.90 69.00 79.00 99.00
Capse tip N (deschidere 10.80 mm, srm 1.40 x 1.60 mm) 32.0 10 000 AC.240 5632 38.0 10 000 AC.240 5638 50.0 10 000 AC.240 5650
Cuie legate cu srm 3.05 mm - 120 buc. / legtur 7 200 3.05 x 22 7 200 3.05 x 32 3.05 x 45 7 200
* Utilizare obligatorie cu gresor cu cea de ulei, decantor de ap i regulator de presiune cu filtru. A nu se utiliza la presiune mai mare dect cea indicat
129
Unelte pneumatice
Capse tip 80 (deschidere 12.80 mm, srm 0.8 x 0.9 mm) 5 000 AC.240 5406 6.0 5 000 10.0 AC.240 5410 5 000 AC.240 5416 16.0
SAR 13 / 15
AC.210 5200 169.00
int 6.0 mm / ext 10.7 mm, lungime 10 m int 6.0 mm / ext 10.7 mm, lungime 50 m int 9.0 mm / ext 14.5 mm, lungime 10 m int 9.0 mm / ext 14.5 mm, lungime 50 m int 10.3 mm / ext 19.0 mm, lungime 50 m
AC.210 5410 AC.210 5450 AC.210 5510 AC.210 5550 AC.210 5750
14.90 /buc. 44.90 /buc. 19.50 /buc. 59.00 /buc. 69.90 /buc.
Furtun
int. (mm): lungime (m): Racord: Presiune maxim (bar): Greutate (kg):
13 15 3/8" 15 12.0
SAR 8 / 8
AC.210 5808 69.00
Caracteristici
Furtun int. (mm): lungime (m): Racord: Presiune maxim (bar): Greutate (kg): 8 8 1/4" AG 15 1.4
Pentru furtun 12.3 mm (UA 100 buc.) Pentru furtun 13.3 mm (UA 100 buc.) Pentru furtun 15.7 mm (UA 100 buc.)
SAR 8 / 12
AC.210 5812 159.00
int 5.0 mm / ext 6.0 mm, presiune max. 10 bar AC.211 5605 int 6.0 mm / ext 7.5 mm, presiune max. 10 bar AC.211 5608 int 8.0 mm / ext 10.0 mm, presiune max. 15 bar AC.211 5610
Echipat cu niplu i cuplaj Rectus MODEL: Cod articol: (fr TVA): Caracteristici DST 8 / 30
AC.210 5830 99.90
Furtun
AC.210 5810
29.00 /UA
int./ ext (mm): lungime (m): Racord: Presiune maxim (bar): Greutate (kg):
8 / 12 30 1/4" 15 8.0
130
www.optimum-maschinen.de
www.optimum-maschinen.de www.quantum-maschinen.de
www.holzkraft.de
Sales Germany: AIRCRAFT Drucklufttechnik - Strmer GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt/Bamberg Phone: (09 51) 96 555 - 271 Fax: (09 51) 96 555 - 55 email: info@aircraft-kompressoren.de
Production and sales Austria: AIRCRAFT Kompressorenbau GmbH Gewerbestrasse Ost 6 A- 4921 Hohenzell Phone: ++43 (0) 77 52 - 70 929-0 Fax : ++43 (0) 77 52 - 70 929-99 e-mail: info@aircraft.at www.aircraft.at
www.schweisskraft.de
Preurile din catalog sunt exprimate n EURO i nu conin TVA. Nu rspundem pentru eventualele erori de tipar sau de prezentare. Ne rezervm dreptul de a face actualizarea sau modificarea informaiilor din catalog fr aviz prealabil. Este interzis reproducerea sau multiplicarea acestui catalog fr aceptul nostru.
www.metallkraft.de
os. Pantelimon nr. 1 - 3, 021591 Bucureti, S2 Tel.: (021) 252 53 90 (- 5); Fax: (021) 252 53 89 Mobil: 0372 135 900; 0723 293 471 email: office@rocast.ro www.rocast.ro
www.unicraft.de
www.aircraft-kompressoren.de