Cuprins

Cuprins
Cuvnt-nainte ................................................................................................................... XXIII
Abrevieri .............................................................................................................................XXV
Ghid de utilizare ...............................................................................................................XXVII
Titlul preliminar. Despre legea civil .................................................................................... 1
Capitolul I. Dispoziii generale .............................................................................................. 1
Capitolul II. Aplicarea legii civile .......................................................................................... 7
Capitolul III. Interpretarea i efectele legii civile ................................................................ 11
Capitolul IV. Publicitatea drepturilor, a actelor i a faptelor juridice................................... 18
Cartea I. Despre persoane .................................................................................................... 25
Titlul I. Dispoziii generale ................................................................................................... 25
Titlul II. Persoana fizic ....................................................................................................... 40
Capitolul I. Capacitatea civil a persoanei fizice ................................................................. 40
Seciunea 1. Capacitatea de folosin ................................................................................ 40
Seciunea a 2-a. Capacitatea de exerciiu .......................................................................... 43
Seciunea a 3-a. Declararea judectoreasc a morii ......................................................... 54
Capitolul II. Respectul datorat fiinei umane i drepturilor ei inerente ................................ 62
Seciunea 1. Dispoziii comune ......................................................................................... 62
Seciunea a 2-a. Drepturile la via, la sntate i la integritate ale persoanei fizice ........ 65
Seciunea a 3-a. Respectul vieii private i al demnitii persoanei umane....................... 75
Seciunea a 4-a. Respectul datorat persoanei i dup decesul su .................................... 89
Capitolul III. Identificarea persoanei fizice .......................................................................... 93
Seciunea 1. Numele.......................................................................................................... 93
Seciunea a 2-a. Domiciliul i reedina ............................................................................ 97
Seciunea a 3-a. Actele de stare civil ............................................................................. 107
Titlul III. Ocrotirea persoanei fizice .................................................................................. 116
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 116
Capitolul II. Tutela minorului ............................................................................................ 122
Seciunea 1. Deschiderea tutelei...................................................................................... 122
Seciunea a 2-a. Tutorele ................................................................................................. 123
Seciunea a 3-a. Consiliul de familie ............................................................................... 131
Seciunea a 4-a. Exercitarea tutelei ................................................................................. 136
1. Dispoziii generale .................................................................................................. 136
2. Exercitarea tutelei cu privire la persoana minorului............................................... 137
3. Exercitarea tutelei cu privire la bunurile minorului ............................................... 139
Seciunea a 5-a. Controlul exercitrii tutelei ................................................................... 145
Seciunea a 6-a. ncetarea tutelei ..................................................................................... 149
Capitolul III. Ocrotirea interzisului judectoresc ............................................................... 155
Capitolul IV. Curatela......................................................................................................... 164
Titlul IV. Persoana juridic ................................................................................................ 171
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 171
IX

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

Capitolul II. nfiinarea persoanei juridice ......................................................................... 182

Seciunea 1. Dispoziii comune ....................................................................................... 182
Seciunea a 2-a. Nulitatea persoanei juridice .................................................................. 184
Seciunea a 3-a. nregistrarea persoanei juridice ............................................................. 188
Capitolul III. Capacitatea civil a persoanei juridice ......................................................... 190
Seciunea 1. Capacitatea de folosin a persoanei juridice.............................................. 191
Seciunea a 2-a. Capacitatea de exerciiu i funcionarea persoanei juridice .................. 199
1. Capacitatea de exerciiu.......................................................................................... 199
2. Funcionarea persoanei juridice.............................................................................. 204
3. Dispoziii speciale .................................................................................................. 224
Capitolul IV. Identificarea persoanei juridice..................................................................... 227
Capitolul V. Reorganizarea persoanei juridice ................................................................... 231
Capitolul VI. ncetarea persoanei juridice ......................................................................... 238
Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 238
Seciunea a 2-a. Dizolvarea persoanei juridice ............................................................... 239
Seciunea a 3-a. Dispoziii speciale ................................................................................. 242
Titlul V. Aprarea drepturilor nepatrimoniale ................................................................ 247
Cartea a II-a. Despre familie.............................................................................................. 253
Titlul I. Dispoziii generale ................................................................................................. 253
Titlul II. Cstoria .............................................................................................................. 263
Capitolul I. Logodna .......................................................................................................... 263
Capitolul II. ncheierea cstoriei ...................................................................................... 272
Seciunea 1. Condiiile de fond pentru ncheierea cstoriei .......................................... 272
Seciunea a 2-a. Formalitile pentru ncheierea cstoriei ............................................. 283
Capitolul III. Formaliti ulterioare ncheierii cstoriei ................................................... 294
Capitolul IV. Nulitatea cstoriei ....................................................................................... 295
Seciunea 1. Nulitatea absolut a cstoriei .................................................................... 296
Seciunea a 2-a. Nulitatea relativ a cstoriei ................................................................ 301
Seciunea a 3-a. Efectele nulitii cstoriei.................................................................... 309
Capitolul V. Drepturile i ndatoririle personale ale soilor ............................................... 315
Capitolul VI. Drepturile i obligaiile patrimoniale ale soilor .......................................... 320
Seciunea 1. Dispoziii comune ....................................................................................... 320
1. Despre regimul matrimonial n general .................................................................. 320
2. Locuina familiei .................................................................................................... 332
3. Cheltuielile cstoriei ............................................................................................. 344
4. Alegerea regimului matrimonial ............................................................................. 349
Seciunea a 2-a. Regimul comunitii legale ................................................................... 362
Seciunea a 3-a. Regimul separaiei de bunuri ................................................................ 381
Seciunea a 4-a. Regimul comunitii convenionale ...................................................... 387
Seciunea a 5-a. Modificarea regimului matrimonial ...................................................... 392
1. Modificarea convenional ..................................................................................... 392
2. Modificarea judiciar .............................................................................................. 395
Capitolul VII. Desfacerea cstoriei .................................................................................. 398
Seciunea 1. Cazurile de divor ....................................................................................... 398
1. Dispoziii generale .................................................................................................. 398
X

Cuprins

2. Divorul prin acordul soilor pe cale judiciar........................................................ 401

3. Divorul prin acordul soilor pe cale administrativ sau prin procedur notarial ..... 402
4. Divorul din culp ................................................................................................... 408
5. Divorul din cauza strii sntii unui so ............................................................. 411
Seciunea a 2-a. Efectele divorului................................................................................. 412
1. Data desfacerii cstoriei........................................................................................ 412
2. Efectele divorului cu privire la raporturile nepatrimoniale dintre soi .................. 413
3. Efectele divorului cu privire la raporturile patrimoniale dintre soi...................... 416
I. Efecte cu privire la regimul matrimonial ............................................................... 416
II. Dreptul la despgubiri ........................................................................................... 421
III. Obligaia de ntreinere ntre fotii soi ................................................................ 422
IV. Prestaia compensatorie ....................................................................................... 425
4. Efectele divorului cu privire la raporturile dintre prini i copiii lor minori ....... 431
Titlul III. Rudenia ............................................................................................................... 443
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 443
Capitolul II. Filiaia ............................................................................................................ 446
Seciunea 1. Stabilirea filiaiei ......................................................................................... 446
1. Dispoziii generale .................................................................................................. 446
2. Prezumia de paternitate ......................................................................................... 451
3. Recunoaterea copilului ......................................................................................... 453
4. Aciuni privind filiaia ............................................................................................ 458
I. Contestarea filiaiei................................................................................................. 458
II. Aciunea n stabilirea filiaiei fa de mam .......................................................... 460
III. Aciunea n stabilirea paternitii din afara cstoriei ......................................... 462
IV. Aciuni privind filiaia fa de tatl din cstorie ................................................. 467
V. Dispoziii comune privind aciunile referitoare la filiaie ..................................... 475
Seciunea a 2-a. Reproducerea uman asistat medical cu ter donator .......................... 483
Seciunea a 3-a. Situaia legal a copilului ...................................................................... 491
Capitolul III. Adopia ......................................................................................................... 494
Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 494
Seciunea a 2-a. Condiiile de fond ale adopiei .............................................................. 497
1. Persoanele care pot fi adoptate ............................................................................... 497
2. Persoanele care pot adopta .................................................................................... 501
3. Consimmntul la adopie ..................................................................................... 505
Seciunea a 3-a. Efectele adopiei ................................................................................... 511
Seciunea a 4-a. ncetarea adopiei .................................................................................. 517
Titlul IV. Autoritatea printeasc ...................................................................................... 528
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 528
Capitolul II. Drepturile i ndatoririle printeti ................................................................ 533
Capitolul III. Exercitarea autoritii printeti ................................................................... 549
Capitolul IV. Decderea din exerciiul drepturilor printeti ............................................. 553
Titlul V. Obligaia de ntreinere ........................................................................................ 559
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 559
Capitolul II. Persoanele ntre care exist obligaia de ntreinere
i ordinea n care aceasta se datoreaz ............................................................................ 561
Capitolul III. Condiiile obligaiei de ntreinere................................................................ 567
Capitolul IV. Stabilirea i executarea obligaiei de ntreinere ........................................... 572
XI

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

Cartea a III-a. Despre bunuri ............................................................................................ 579

Titlul I. Bunurile i drepturile reale n general ................................................................ 579
Capitolul I. Despre bunuri n general ................................................................................. 579
Seciunea 1. Despre distincia bunurilor ......................................................................... 579
Seciunea a 2-a. Produsele bunurilor ............................................................................... 594
Capitolul II. Drepturile reale n general ............................................................................. 598
Titlul II. Proprietatea privat ............................................................................................ 607
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 607
Seciunea 1. Coninutul, ntinderea i stingerea dreptului de proprietate privat ........... 607
Seciunea a 2-a. Aprarea dreptului de proprietate privat ............................................. 626
Capitolul II. Accesiunea ..................................................................................................... 634
Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 634
Seciunea a 2-a. Accesiunea imobiliar natural ............................................................. 635
Seciunea a 3-a. Accesiunea imobiliar artificial ........................................................... 641
1. Dispoziii comune................................................................................................... 641
2. Realizarea lucrrii cu materialele altuia ................................................................. 646
3. Realizarea unei lucrri autonome cu caracter durabil asupra imobilului altuia ..... 647
4. Realizarea unei lucrri adugate cu caracter durabil asupra imobilului altuia ....... 650
5. nelesul unor termeni ............................................................................................. 653
6. Dispoziii speciale .................................................................................................. 655
Seciunea a 4-a. Accesiunea mobiliar ............................................................................ 664
Capitolul III. Limitele juridice ale dreptului de proprietate privat ................................... 666
Seciunea 1. Limite legale ............................................................................................... 666
1. Dispoziii comune................................................................................................... 666
2. Folosirea apelor ...................................................................................................... 668
3. Pictura streinii ..................................................................................................... 673
4. Distana i lucrrile intermediare cerute pentru anumite construcii,
lucrri i plantaii ........................................................................................................ 673
5. Vederea asupra proprietii vecinului ..................................................................... 675
6. Dreptul de trecere ................................................................................................... 677
7. Alte limite legale .................................................................................................... 682
Seciunea a 2-a. Limite convenionale ............................................................................ 687
Seciunea a 3-a. Limite judiciare ..................................................................................... 691
Capitolul IV. Proprietatea comun ..................................................................................... 693
Seciunea a 2-a. Coproprietatea obinuit ....................................................................... 695
Seciunea a 3-a. Coproprietatea forat ........................................................................... 706
1. Dispoziii comune................................................................................................... 706
2. Coproprietatea asupra prilor comune din cldirile cu mai multe
etaje sau apartamente.................................................................................................. 708
I. Prile comune ........................................................................................................ 708
II. Drepturile i obligaiile coproprietarilor ............................................................... 712
III. Asociaia de proprietari ........................................................................................ 718
3. Coproprietatea asupra despriturilor comune........................................................ 719
Seciunea a 4-a. Proprietatea comun n devlmie ...................................................... 724
Seciunea a 5-a. Partajul .................................................................................................. 725
Capitolul V. Proprietatea periodic .................................................................................... 740
XII

Cuprins

Titlul III. Dezmembrmintele dreptului de proprietate privat .................................... 748

Capitolul I. Superficia ........................................................................................................ 748
Capitolul II. Uzufructul ...................................................................................................... 762
Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 763
Seciunea a 2-a. Drepturile i obligaiile uzufructuarului i ale nudului proprietar ........ 768
1. Drepturile uzufructuarului i ale nudului proprietar............................................... 768
2. Obligaiile uzufructuarului i ale nudului proprietar .............................................. 781
3. Dispoziii speciale .................................................................................................. 791
Seciunea a 3-a. Stingerea uzufructului ........................................................................... 799
Capitolul III. Uzul i abitaia.............................................................................................. 804
Capitolul IV. Servituile ..................................................................................................... 808
Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 808
Seciunea a 2-a. Drepturile i obligaiile proprietarilor ................................................... 816
Seciunea a 3-a. Stingerea servituilor ............................................................................. 818
Titlul IV. Fiducia ................................................................................................................. 822
Titlul V. Administrarea bunurilor altuia........................................................................... 837
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 837
Capitolul II. Formele de administrare ................................................................................ 840
Seciunea 1. Administrarea simpl .................................................................................. 840
Seciunea a 2-a. Administrarea deplin ........................................................................... 844
Capitolul III. Regimul juridic al administrrii ................................................................... 845
Seciunea 1. Obligaiile administratorului fa de beneficiar .......................................... 845
Seciunea a 2-a. Obligaiile administratorului i ale beneficiarului
n raporturile cu terii..................................................................................................... 851
Seciunea a 3-a. Inventar, garanii i asigurare ................................................................ 853
Seciunea a 4-a. Administrarea colectiv i delegarea .................................................... 858
Seciunea a 5-a. Plasamentele considerate sigure ........................................................... 861
Seciunea a 6-a. Repartiia profiturilor i a pierderilor .................................................... 864
Seciunea a 7-a. Darea de seam anual .......................................................................... 866
Capitolul IV. ncetarea administrrii .................................................................................. 868
Seciunea 1. Cauzele de ncetare ..................................................................................... 868
Seciunea a 2-a. Darea de seam i predarea bunurilor ................................................... 871
Titlul VI. Proprietatea public........................................................................................... 875
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 875
Capitolul II. Drepturile reale corespunztoare proprietii publice ................................... 894
Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 894
Seciunea a 2-a. Dreptul de administrare ........................................................................ 895
Seciunea a 3-a. Dreptul de concesiune ........................................................................... 899
Seciunea a 4-a. Dreptul de folosin cu titlu gratuit ....................................................... 903
Titlul VII. Cartea funciar ................................................................................................. 905
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 905
Capitolul II. nscrierea drepturilor tabulare ....................................................................... 912
Capitolul III. Notarea unor drepturi, fapte i raporturi juridice ......................................... 931
Capitolul IV. Rectificarea nscrierilor de carte funciar ..................................................... 937
Titlul VIII. Posesia .............................................................................................................. 947
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 947
Capitolul II. Viciile posesiei ............................................................................................... 958
XIII

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

Capitolul III. Efectele posesiei ........................................................................................... 961

Seciunea 1. Dispoziii generale ...................................................................................... 961
Seciunea a 2-a. Uzucapiunea imobiliar ........................................................................ 964
Seciunea a 3-a. Dobndirea proprietii mobiliare prin posesia de bun-credin ......... 973
Seciunea a 4-a. Ocupaiunea .......................................................................................... 981
Seciunea a 5-a. Dobndirea fructelor prin posesia de bun-credin ............................. 988
Capitolul IV. Aciunile posesorii ........................................................................................ 992
Cartea a IV-a. Despre motenire i liberaliti ................................................................. 999
Titlul I. Dispoziii referitoare la motenire n general ..................................................... 999
Capitolul I. Dispoziii generale .......................................................................................... 999
Capitolul II. Condiiile generale ale dreptului de a moteni ............................................ 1005
Titlul II. Motenirea legal ............................................................................................... 1014
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 1014
Capitolul II. Reprezentarea succesoral ........................................................................... 1018
Capitolul III. Motenitorii legali ...................................................................................... 1022
Seciunea 1. Soul supravieuitor................................................................................... 1023
Seciunea a 2-a. Descendenii defunctului .................................................................... 1028
Seciunea a 3-a. Ascendenii privilegiai i colateralii privilegiai ................................ 1029
Seciunea a 4-a. Ascendenii ordinari ............................................................................ 1032
Seciunea a 5-a. Colateralii ordinari .............................................................................. 1033
Titlul III. Liberalitile ..................................................................................................... 1035
Capitolul I. Dispoziii comune ......................................................................................... 1035
Seciunea 1. Dispoziii preliminare ............................................................................... 1035
Seciunea a 2-a. Capacitatea n materie de liberaliti .................................................. 1037
Seciunea a 3-a. Substituiile fideicomisare................................................................... 1044
Seciunea a 4-a. Liberalitile reziduale ........................................................................ 1051
Seciunea a 5-a. Revizuirea condiiilor i sarcinilor ...................................................... 1054
Seciunea a 6-a. Dispoziii speciale ............................................................................... 1056
Capitolul II. Donaia ........................................................................................................ 1058
Seciunea 1. ncheierea contractului.............................................................................. 1058
Seciunea a 2-a. Efectele donaiei ................................................................................. 1064
Seciunea a 3-a. Revocarea donaiei .............................................................................. 1065
1. Dispoziii comune................................................................................................. 1065
2. Revocarea pentru ingratitudine............................................................................. 1066
3. Revocarea pentru neexecutarea sarcinii ............................................................... 1070
Seciunea a 4-a. Donaiile fcute viitorilor soi n vederea cstoriei
i donaiile ntre soi .................................................................................................... 1071
Capitolul III. Testamentul ................................................................................................ 1074
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1074
Seciunea a 2-a. Formele testamentului......................................................................... 1078
Seciunea a 3-a. Revocarea voluntar a testamentului .................................................. 1088
Seciunea a 4-a. Legatul ................................................................................................ 1091
1. Categorii de legate ................................................................................................ 1091
2. Efectele legatelor .................................................................................................. 1095
3. Ineficacitatea legatelor .......................................................................................... 1102
XIV

Cuprins

Seciunea a 5-a. Dezmotenirea .................................................................................... 1108

Seciunea a 6-a. Execuiunea testamentar ................................................................... 1110
Capitolul IV. Rezerva succesoral, cotitatea disponibil i reduciunea
liberalitilor excesive ................................................................................................... 1117
Seciunea 1. Rezerva succesoral i cotitatea disponibil ............................................. 1117
Seciunea a 2-a. Reduciunea liberalitilor excesive .................................................... 1123
Titlul IV. Transmisiunea i partajul motenirii .............................................................. 1138
Capitolul I. Transmisiunea motenirii .............................................................................. 1138
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1138
Seciunea a 2-a. Acceptarea motenirii ......................................................................... 1150
Seciunea a 3-a. Renunarea la motenire...................................................................... 1168
Seciunea a 4-a. Sezina .................................................................................................. 1172
Seciunea a 5-a. Petiia de ereditate ............................................................................... 1176
Seciunea a 6-a. Certificatul de motenitor.................................................................... 1178
Capitolul II. Motenirea vacant ...................................................................................... 1181
Capitolul III. Amintirile de familie .................................................................................. 1186
Capitolul IV. Partajul succesoral i raportul ..................................................................... 1187
Seciunea 1. Dispoziii generale referitoare la partajul succesoral................................ 1188
Seciunea a 2-a. Raportul donaiilor .............................................................................. 1191
Seciunea a 3-a. Plata datoriilor..................................................................................... 1202
Seciunea a 4-a. Partajul de ascendent .......................................................................... 1211
Cartea a V-a. Despre obligaii .......................................................................................... 1217
Titlul I. Dispoziii generale ............................................................................................... 1217
Titlul II. Izvoarele obligaiilor ......................................................................................... 1220
Capitolul I. Contractul..................................................................................................... 1220
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1222
Seciunea a 2-a. Diferite categorii de contracte............................................................. 1227
Seciunea a 3-a. ncheierea contractului ........................................................................ 1237
1. Dispoziii preliminare ........................................................................................... 1237
2. Capacitatea prilor............................................................................................... 1238
3. Consimmntul.................................................................................................... 1240
I. Formarea contractului .......................................................................................... 1240
II. Valabilitatea consimmntului ........................................................................... 1267
III. Viciile consimmntului ................................................................................... 1271
4. Obiectul contractului ............................................................................................ 1292
5. Cauza .................................................................................................................... 1301
6. Forma contractului ............................................................................................... 1306
Seciunea a 4-a. Nulitatea contractului .......................................................................... 1311
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 1311
2. Cauzele de nulitate ............................................................................................... 1316
3. Efectele nulitii ................................................................................................... 1319
4. Validarea contractului ........................................................................................... 1325
Seciunea a 5-a. Interpretarea contractului .................................................................... 1329
Seciunea a 6-a. Efectele contractului ........................................................................... 1334
1. Efectele ntre pri ................................................................................................ 1334
XV

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

2. Efectele fa de teri .............................................................................................. 1346

I. Dispoziii generale................................................................................................ 1346
II. Promisiunea faptei altuia..................................................................................... 1350
III. Stipulaia pentru altul......................................................................................... 1351
IV. Simulaia ............................................................................................................ 1356
Seciunea a 7-a. Reprezentarea...................................................................................... 1368
Seciunea a 8-a. Cesiunea contractului .......................................................................... 1383
Seciunea a 9-a. ncetarea contractului .......................................................................... 1389
Capitolul II. Actul juridic unilateral ................................................................................. 1391
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1391
Seciunea a 2-a. Actul unilateral ca izvor de obligaii ................................................... 1393
Capitolul III. Faptul juridic licit ....................................................................................... 1396
Seciunea 1. Gestiunea de afaceri .................................................................................. 1396
Seciunea a 2-a. Plata nedatorat ................................................................................... 1401
Seciunea a 3-a. mbogirea fr just cauz ............................................................... 1403
Capitolul IV. Rspunderea civil...................................................................................... 1405
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1406
Seciunea a 2-a. Cauze exoneratoare de rspundere ..................................................... 1412
Seciunea a 3-a. Rspunderea pentru fapta proprie ....................................................... 1421
Seciunea a 4-a. Rspunderea pentru fapta altuia .......................................................... 1439
Seciunea a 5-a. Rspunderea pentru prejudiciul cauzat de animale sau de lucruri ...... 1448
Seciunea a 6-a. Repararea prejudiciului n cazul rspunderii delictuale ...................... 1461
Titlul III. Modalitile obligaiilor................................................................................... 1480
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 1480
Capitolul II. Condiia ....................................................................................................... 1483
Capitolul III. Termenul..................................................................................................... 1492
Titlul IV. Obligaiile complexe ......................................................................................... 1498
Capitolul I. Obligaiile divizibile i obligaiile indivizibile ............................................. 1498
Capitolul II. Obligaiile solidare ...................................................................................... 1511
Seciunea 1. Obligaiile solidare ntre creditori ............................................................. 1511
Seciunea a 2-a. Obligaiile solidare ntre debitori ........................................................ 1522
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 1522
2. Efectele solidaritii n raporturile dintre creditor i debitorii solidari ................. 1528
I. Efectele principale n raporturile dintre creditor i debitorii solidari ................... 1528
II. Efectele secundare n raporturile dintre creditor i debitorii solidari ................. 1541
3. Efectele solidaritii n raporturile dintre debitori ................................................ 1543
Capitolul III. Obligaiile alternative i facultative ........................................................... 1550
Seciunea 1. Obligaiile alternative ............................................................................... 1550
Seciunea a 2-a. Obligaiile facultative ......................................................................... 1560
Titlul V. Executarea obligaiilor....................................................................................... 1563
Capitolul I. Plata .............................................................................................................. 1563
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1563
Seciunea a 2-a. Subiectele plii................................................................................... 1566
Seciunea a 3-a. Condiiile plii ................................................................................... 1572
Seciunea a 4-a. Dovada plii ....................................................................................... 1591
Seciunea a 5-a. Imputaia plii .................................................................................... 1594
Seciunea a 6-a. Punerea n ntrziere a creditorului ..................................................... 1597
XVI

Cuprins

Capitolul II. Executarea silit a obligaiilor ..................................................................... 1601

Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1601
Seciunea a 2-a. Punerea n ntrziere a debitorului ...................................................... 1608
Seciunea a 3-a. Executarea silit n natur ................................................................... 1617
Seciunea a 4-a. Executarea prin echivalent .................................................................. 1623
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 1623
2. Prejudiciul ............................................................................................................ 1625
I. Evaluarea prejudiciului ........................................................................................ 1625
II. Clauza penal i arvuna ...................................................................................... 1635
3. Vinovia debitorului ............................................................................................ 1645
Seciunea a 5-a. Rezoluiunea, rezilierea i reducerea prestaiilor ................................ 1647
Seciunea a 6-a. Cauze justificate de neexecutare a obligaiilor contractuale ............... 1655
Capitolul III. Mijloacele de protecie a drepturilor creditorului ...................................... 1660
Seciunea 1. Msurile conservatorii .............................................................................. 1660
Seciunea a 2-a. Aciunea oblic ................................................................................... 1661
Seciunea a 3-a. Aciunea revocatorie ........................................................................... 1664
Titlul VI. Transmisiunea i transformarea obligaiilor ................................................. 1669
Capitolul I. Cesiunea de crean....................................................................................... 1669
Seciunea 1. Cesiunea de crean n general ................................................................. 1669
Seciunea a 2-a. Cesiunea unei creane constatate printr-un titlu nominativ,
la ordin sau la purttor................................................................................................. 1686
Capitolul II. Subrogaia .................................................................................................... 1690
Capitolul III. Preluarea datoriei........................................................................................ 1695
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1695
Seciunea a 2-a. Preluarea datoriei prin contract ncheiat cu debitorul ......................... 1700
Capitolul IV. Novaia ....................................................................................................... 1703
Titlul VII. Stingerea obligaiilor ...................................................................................... 1710
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 1710
Capitolul II. Compensaia ................................................................................................ 1710
Capitolul III. Confuziunea ............................................................................................... 1718
Capitolul IV. Remiterea de datorie ................................................................................... 1721
Capitolul V. Imposibilitatea fortuit de executare............................................................ 1724
Titlul VIII. Restituirea prestaiilor .................................................................................. 1727
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 1727
Capitolul II. Modalitile de restituire.............................................................................. 1731
Capitolul III. Efectele restituirii fa de teri .................................................................... 1737
Titlul IX. Diferite contracte speciale ............................................................................... 1740
Capitolul I. Contractul de vnzare ................................................................................... 1740
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1740
1. Domeniul de aplicare............................................................................................ 1740
2. Cine poate cumpra sau vinde .............................................................................. 1741
3. Obiectul vnzrii .................................................................................................. 1747
4. Pactul de opiune privind contractul de vnzare i promisiunea de vnzare ........ 1754
5. Obligaiile vnztorului ....................................................................................... 1757
I. Dispoziii generale................................................................................................ 1757
II. Transmiterea proprietii sau a dreptului vndut ................................................ 1758
III. Predarea bunului ................................................................................................ 1765
XVII

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

IV. Garania contra eviciunii................................................................................... 1769

V. Garania contra viciilor bunului vndut .............................................................. 1775
VI. Despre garania pentru buna funcionare........................................................... 1779
6. Obligaiile cumprtorului ................................................................................... 1781
7. Dreptul de preempiune ........................................................................................ 1787
Seciunea a 2-a. Vnzarea bunurilor imobile ................................................................ 1794
1. Reguli speciale aplicabile vnzrii imobilelor ..................................................... 1794
2. Vnzarea terenurilor forestiere ............................................................................. 1796
Seciunea a 3-a. Vnzarea motenirii ............................................................................ 1797
Seciunea a 4-a. Alte varieti de vnzare ..................................................................... 1800
1.Vnzarea cu plata preului n rate i rezerva proprietii....................................... 1800
2. Vnzarea cu opiune de rscumprare .................................................................. 1802
Capitolul II. Contractul de schimb ................................................................................... 1804
Capitolul III. Contractul de furnizare ............................................................................... 1805
Capitolul IV. Contractul de report .................................................................................... 1809
Capitolul V. Contractul de locaiune ................................................................................ 1815
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1816
1. Cuprinsul contractului .......................................................................................... 1816
2. Obligaiile locatorului........................................................................................... 1827
3. Obligaiile locatarului ........................................................................................... 1835
4. Sublocaiunea i cesiunea contractului de locaiune ............................................ 1842
5. Expirarea termenului i tacita relocaiune ............................................................ 1846
6. nstrinarea bunului dat n locaiune .................................................................... 1848
7. ncetarea contractului ........................................................................................... 1853
Seciunea a 2-a. Reguli particulare n materia nchirierii locuinelor ........................... 1863
Seciunea a 3-a. Reguli particulare n materia arendrii ............................................... 1877
Capitolul VI. Contractul de antrepriz ............................................................................. 1888
Seciunea 1. Reguli comune privind contractul de antrepriz ....................................... 1888
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 1888
2. Obligaiile prilor ................................................................................................ 1892
3. ncetarea contractului ........................................................................................... 1898
Seciunea a 2-a. Contractul de antrepriz pentru lucrri de construcii ........................ 1900
Capitolul VII. Contractul de societate .............................................................................. 1904
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 1904
Seciunea a 2-a. Societatea simpl ................................................................................ 1917
1. ncheierea contractului de societate...................................................................... 1917
2. Efectele contractului de societate ......................................................................... 1920
I. Drepturile i obligaiile asociailor ntre ei ........................................................... 1920
II. Administrarea societii ...................................................................................... 1935
III. Obligaiile asociailor fa de teri ..................................................................... 1952
3. Pierderea calitii de asociat ................................................................................. 1955
4. ncetarea contractului de societate i dizolvarea societii ................................... 1959
5. Lichidarea societii ............................................................................................. 1966
Seciunea a 3-a. Asocierea n participaie...................................................................... 1970
Capitolul VIII. Contractul de transport ........................................................................... 1973
Seciunea 1. Dispoziii generale ................................................................................... 1973
Seciunea a 2-a. Contractul de transport de bunuri ...................................................... 1979
XVIII

Cuprins

Seciunea a 3-a. Contractul de transport de persoane i bagaje ................................... 2012

Capitolul IX. Contractul de mandat ................................................................................. 2021
Seciunea 1. Dispoziii comune ..................................................................................... 2021
Seciunea a 2-a. Mandatul cu reprezentare.................................................................... 2027
1. Forma i ntinderea mandatului ........................................................................... 2027
2. Obligaiile mandatarului ....................................................................................... 2032
3. Obligaiile mandantului ........................................................................................ 2039
4. ncetarea mandatului ............................................................................................ 2041
Seciunea a 3-a. Mandatul fr reprezentare ................................................................. 2047
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 2047
2. Contractul de comision ......................................................................................... 2053
3. Contractul de consignaie ..................................................................................... 2063
4. Contractul de expediie ......................................................................................... 2070
Capitolul X. Contractul de agenie ................................................................................... 2079
Capitolul XI. Contractul de intermediere ......................................................................... 2105
Capitolul XII. Contractul de depozit ................................................................................ 2110
Seciunea 1. Reguli comune privind contractul de depozit .......................................... 2110
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 2110
2. Obligaiile depozitarului ....................................................................................... 2113
3. Obligaiile deponentului ....................................................................................... 2121
Seciunea a 2-a. Depozitul necesar ................................................................................ 2122
Seciunea a 3-a. Depozitul hotelier .............................................................................. 2123
Seciunea a 4-a. Sechestrul convenional ...................................................................... 2128
Capitolul XIII. Contractul de mprumut .......................................................................... 2130
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 2130
Seciunea a 2-a. mprumutul de folosin...................................................................... 2132
Seciunea a 3-a. mprumutul de consumaie ................................................................. 2139
1. Dispoziii comune................................................................................................. 2139
2. mprumutul cu dobnd........................................................................................ 2145
Capitolul XIV. Contractul de cont curent ......................................................................... 2148
Capitolul XV. Contul bancar curent i alte contracte bancare ......................................... 2159
Seciunea 1. Contul bancar curent ................................................................................. 2159
Seciunea a 2-a. Depozitul bancar ................................................................................. 2166
Seciunea a 3-a. Facilitatea de credit ............................................................................. 2169
Seciunea a 4-a. nchirierea casetelor de valori ............................................................. 2171
Capitolul XVI. Contractul de asigurare ........................................................................... 2174
Seciunea 1. Dispoziii comune ..................................................................................... 2174
Seciunea a 2-a. Asigurarea de bunuri ........................................................................... 2183
Seciunea a 3-a. Asigurrile de credite i garanii i asigurrile
de pierderi financiare ..................................................................................................... 2187
Seciunea a 4-a. Asigurarea de rspundere civil .......................................................... 2188
Seciunea a 5-a. Asigurarea de persoane ....................................................................... 2189
Seciunea a 6-a. Coasigurarea, reasigurarea i retrocesiunea ........................................ 2194
Capitolul XVII. Contractul de rent viager .................................................................... 2196
Capitolul XVIII. Contractul de ntreinere ....................................................................... 2206
Capitolul XIX. Jocul i pariul ......................................................................................... 2217
Capitolul XX. Tranzacia ................................................................................................ 2219
XIX

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

Titlul X. Garaniile personale .......................................................................................... 2226

Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 2226
Capitolul II. Fideiusiunea ................................................................................................. 2227
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 2227
Seciunea a 2-a. Efectele fideiusiunii ............................................................................ 2239
1. Efectele fideiusiunii ntre creditor i fideiusor ..................................................... 2239
2. Efectele fideiusiunii ntre debitor i fideiusor....................................................... 2249
3. Efectele fideiusiunii ntre mai muli fideiusori ..................................................... 2255
Seciunea a 3-a. ncetarea fideiusiunii ........................................................................... 2256
Capitolul III. Garaniile autonome ................................................................................... 2261
Titlul XI. Privilegiile i garaniile reale ........................................................................... 2271
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 2271
Capitolul II. Privilegiile ................................................................................................... 2285
Seciunea 1. Dispoziii comune ..................................................................................... 2285
Seciunea a 2-a. Privilegiile generale i privilegiile speciale ........................................ 2289
Seciunea a 3-a. Concursul privilegiilor ntre ele i concursul
dintre privilegii i ipoteci ............................................................................................ 2295
Capitolul III. Ipoteca ........................................................................................................ 2296
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 2297
1. Dispoziii comune................................................................................................. 2297
2. Obiectul i ntinderea ipotecii............................................................................... 2306
3. Efectele ipotecii fa de teri ................................................................................. 2318
4. Ipotecile convenionale......................................................................................... 2323
Seciunea a 2-a. Ipoteca imobiliar ............................................................................... 2338
1. Constituirea ipotecii imobiliare ............................................................................ 2338
2. Drepturile i obligaiile prilor ............................................................................ 2348
3. Ipotecile legale ..................................................................................................... 2349
Seciunea a 3-a. Ipoteca mobiliar ................................................................................ 2357
1. Dispoziii generale ................................................................................................ 2357
I. Constituirea ipotecii ............................................................................................. 2357
II. Drepturile i obligaiile prilor .......................................................................... 2369
2. Ipotecile asupra creanelor.................................................................................... 2377
I. Dispoziii comune ................................................................................................ 2377
II. Drepturile i obligaiile prilor .......................................................................... 2384
3. Perfectarea ipotecilor mobiliare ........................................................................... 2390
4. nscrierea ipotecilor mobiliare.............................................................................. 2396
Seciunea a 4-a. Concursul ntre creditorii ipotecari ..................................................... 2402
Seciunea a 5-a. Stingerea ipotecilor ............................................................................. 2414
Capitolul IV. Executarea ipotecii ..................................................................................... 2417
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 2417
Seciunea a 2-a. Executarea ipotecii mobiliare ............................................................. 2423
1. Executarea ipotecii asupra bunurilor mobile corporale ........................................ 2423
I. Deposedarea debitorului ....................................................................................... 2423
II. Vnzarea bunului ipotecat................................................................................... 2435
III. Preluarea bunului ipotecat n contul creanei .................................................... 2461
2. Executarea ipotecii asupra titlurilor reprezentative .............................................. 2466
3. Executarea ipotecii asupra creanelor ................................................................... 2467
XX

Cuprins

4. Preluarea bunului n vederea administrrii ........................................................... 2471

5. Sanciuni ............................................................................................................... 2476
Seciunea a 3-a. Executarea ipotecilor imobiliare ......................................................... 2483
Capitolul V. Gajul............................................................................................................. 2485
Seciunea 1. Constituirea gajului................................................................................... 2486
Seciunea a 2-a. Drepturile i obligaiile creditorului gajist .......................................... 2495
Capitolul VI. Dreptul de retenie ...................................................................................... 2503
Cartea a VI-a. Despre prescripia extinctiv, decdere i calculul termenelor ........... 2511
Titlul I. Prescripia extinctiv .......................................................................................... 2511
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 2511
Capitolul II. Termenul prescripiei extinctive .................................................................. 2530
Capitolul III. Cursul prescripiei extinctive ..................................................................... 2538
Seciunea 1. nceputul prescripiei extinctive ............................................................... 2539
Seciunea a 2-a. Suspendarea prescripiei extinctive .................................................... 2549
Seciunea a 3-a. ntreruperea prescripiei extinctive ..................................................... 2554
Capitolul IV. mplinirea prescripiei ................................................................................ 2562
Titlul II. Regimul general al termenelor de decdere .................................................... 2563
Titlul III. Calculul termenelor ......................................................................................... 2567
Cartea a VII-a. Dispoziii de drept internaional privat ............................................... 2569
Titlul I. Dispoziii generale ............................................................................................... 2569
Titlul II. Conflicte de legi.................................................................................................. 2578
Capitolul I. Persoane ........................................................................................................ 2578
Seciunea 1. Persoana fizic .......................................................................................... 2578
Seciunea a 2-a. Persoana juridic ................................................................................. 2581
Capitolul II. Familia ......................................................................................................... 2584
Seciunea 1. Cstoria ................................................................................................... 2584
1. ncheierea cstoriei ............................................................................................. 2584
2. Efectele cstoriei................................................................................................. 2586
3. Desfacerea cstoriei ............................................................................................ 2590
Seciunea a 2-a. Filiaia ................................................................................................. 2592
1. Filiaia copilului din cstorie .............................................................................. 2592
2. Filiaia copilului din afara cstoriei .................................................................... 2593
3. Adopia ................................................................................................................. 2594
Seciunea a 3-a. Autoritatea printeasc. Protecia copiilor .......................................... 2595
Seciunea a 4-a. Obligaia de ntreinere ....................................................................... 2596
Capitolul III. Bunurile ...................................................................................................... 2597
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 2597
Seciunea a 2-a. Bunurile mobile corporale .................................................................. 2599
Seciunea a 3-a. Mijloacele de transport ....................................................................... 2600
Seciunea a 4-a. Titlurile de valoare .............................................................................. 2601
Seciunea a 5-a. Bunurile incorporale ........................................................................... 2602
Seciunea a 6-a. Formele de publicitate ........................................................................ 2603
Seciunea a 7-a. Ipotecile mobiliare .............................................................................. 2603
XXI

Noul Cod civil. Comentariu pe articole

Capitolul IV. Motenirea .................................................................................................. 2606

Capitolul V. Actul juridic ................................................................................................. 2608
Capitolul VI. Obligaiile................................................................................................... 2610
Capitolul VII. Cambia, biletul la ordin i cecul ............................................................... 2616
Seciunea 1. Dispoziii generale .................................................................................... 2616
Seciunea a 2-a. Cambia i biletul la ordin .................................................................... 2618
Seciunea a 3-a. Cecul ................................................................................................... 2619
Capitolul VIII. Fiducia ..................................................................................................... 2620
Capitolul IX. Prescripia extinctiv .................................................................................. 2622
Dispoziii finale .................................................................................................................. 2623
Legea pentru punerea n aplicare a Legii nr. 287/2009 privind
Codul civil nr. 71/2011 (extras) ......................................................................................... 2625
Capitolul I. Dispoziii generale ........................................................................................ 2625
Tabel corespondene NCC C.civ. din 1864 i alte acte normative ............................. 2631
Index ................................................................................................................................... 2697

XXII