PARS, EL FABULOSO DESTINO DE AMLIE POULAIN

Por FRANCESC MAR i COMPANY

Introduccin Le fabuleux destin d'Amlie Poulain (Jean-Pierre Jeunet, 2001) es una sim !ti"a "ome#ia rom!nti"a "on to$ues si"o#%&i"os -'a(itua&es en e& "ine )ran"%s, * en &as o(ras #e Jean-Pierre Jeunet, #ire"tor #e este )i&m- $ue, a rin"i ios #e& si+&o ,,-, a orto )res"ura e inno.a"i/n a& re&ato )0&mi"o1

2a 'istoria +ira entorno a &a 3o.en Am%&ie Pou&ain, una 3o.en .einte a4era, $ue 'asta 'a"e o"o 'a(0a .i.i#o (a3o &a rote""i/n #e sus a#res, mani!ti"os * e"u&iares, $ue &a e#u"aron en "asa a arta#a #e& resto #e &os ni4os tan o m!s raros $ue e&&a, 'e"'o $ue e5 &i"a mu"'as "osas #e &a )orma #e a"tuar #e esta 3o.en1 Fina&mente, .i.e or si misma tra(a3an#o "omo "amarera en e& Caf des 2 Moulins, ero a esar #e e&&o, si+ue ais&a#a

en &as )antas0as $ue "rea #es#e e$ue4a en su "a(e6a, 'asta $ue su "ora6/n &ate m!s #e risa -"omo .emos en una se"uen"ia #e& )i&m- or "u& a #e un 3o.en, #e nom(re Nino 7uin"am oi5, $ue "o&e""iona * "&asi)i"a )otos rotas #e )otomat/n1 A artir #e ese instante Am%&ie, en &u+ar #e en)rentarse a &a rea&i#a#, em ie6a e& 3ue+o #e& rat/n * e& +ato "on Nino1 A#em!s, ara a"a(ar #e ri6ar e& ri6o, a& en"ontrar un "a3a #e 'o3a&ata "on tesoros #e un ni4o #e 'a"e 80 a4os, Am%&ie #e"i#e 'a"er )e&i6 a &a +ente, &e #e.ue&.e a& ni4o, a'ora a(ue&o, &a "a3a, &e 'a"e (romas esa#as a& ten#ero ara .en+arse #e "omo trata a su en"ar+a#o, &e #a im!+enes #e& e5terior a& 'om(re #e "rista&, et"1 9o#o e&&o )orma un ma+n0)i"o ar+umento $ue, a esar #e no ser un )i&m #e sus ense, mantiene a& es e"ta#or atento a &a anta&&a a &a es era $ue se resue&.an to#os &os eni+mas $ue se .an +eneran#o #es#e e& ini"io #e &a e&0"u&a1 :urante to#a &a "inta "ir"u&an or &a anta&&a mu"'os ersona3es, una estan$uera, un es"ritor )ra"asa#o, un a"osa#or, una a"r/(ata &isia#a, un "ie+o, un ten#ero inso&ente, un en"ar+a#o im(%"i&, et"%tera, et"%tera1 9o#os e&&os se mue.en #e&ante #e uno #e &os me3ores #e"ora#os $ue e5iste, &a "iu#a# #e Par0s *, en "on"reto, e& (arrio #e Montmatre -#on#e se #esarro&&a &a ma*or arte #e &a a""i/n-, am(os e&ementos im res"in#i(&es #e& )i&m, *a $ue sin e&&os, mu"'os #e &os #eta&&es, )!"i&mente "&asi)i"a(&es "omo (o'emios, son in"om rensi(&es1

De la Tour Eiffel a Abbesses Es "ierto $ue en esta e&0"u&a e& Par0s $ue se muestra es un o"o m!s e5tra4o #e &o $ue en"ontrar0amos en rea&i#a# asean#o or &a "a ita& )ran"esa, ero en a$u0 resi#e &a (e&&e6a #e& Par0s #e Amlie1 Esta rare6a resi#e en $ue e& #ire"tor nos 'a"e +irar &a mira#a 'a"ia &os e$ue4os #eta&&es #e esta "iu#a#, #e3an#o #e &a#o &os +ran#es monumentos * museos, * "onsi+ue mostrarnos un Par0s m!s 'umano * "er"ano1 ;n e3em &o #e &o $ue a"a(o #e "omentar, es $ue mientras $ue en &a ma*or0a #e )i&mes en $ue a are"e esta "iu#a#, &a Tour Eiffel 3unto "on e& Arc de Triomphe son &os )on#os 'a(itua&es, a$u0 &a )amosa #ama #e a"ero #e Par0s a enas a are"e1

9a& .e6 una #e &as o"as se"uen"ias #e Amlie en $ue a are"e &a Tour Eiffel * Les Invalides1

2os <ni"os monumentos $ue a are"en son, &a ma#re #e Ame&ie a &asta#a

otre!"ame, en e& momento en $ue muere

or una turista, * e& #acr!Coeur, "omo s0m(o&o

in"on)un#i(&e #e& (arrio #e Montmatre, * #e(i#o a su tama4o es ine&u#i(&e in"&uir&o en a&+<n &ano aun$ue no se $uiera 'a"er&o1

En este )oto+rama .emos e& #acr!Coeur, e& <ni"o re"&amo tur0sti"o #e Par0s $ue a are"e #e )orma 'a(itua& en e& )i&m1

;na ausen"ia #esta"a#a es e& Moulin $ou%e, m!s "er"ano a& Pi%alle $ue a Montmatre, ero $ue tam(i%n se o#r0a 'a(er in"&ui#o or &a "er"an0a +eo+r!)i"a, ero tenien#o en "uenta &o usa#o * .isto $ue est! este "a(aret arisino, es "om rensi(&e $ue e& #ire"tor no $uisiera uti&i6ar&o #e es"enario, a#em!s, &a in"&usi/n #e este =monumento .i.o= 'a(r0a ro.o"a#o $ue &a esen"ia #e& )i&m se 'u(iera .isto #e)orma#a or &as #istintas reminis"en"ias $ue e& Moulin $ou%e e.o"a en &os es e"ta#ores1 :e(emos re"or#ar $ue en e& mismo a4o #e& ro#a3e #e& )i&m $ue tenemos entre manos, se esta(a rea&i6an#o otro

>

)i&m "on Par0s "omo es"enario, Moulin $ou%e (?a6 2u'rmann, 2001)1 Como *a 'emos #i"'o, or una .e6 &as "!maras $ue )i&ma(an Par0s no en)o"a(an 'a"ia &as a&turas #e &os monumentos sino $ue &o 'a"0an 'a"ia &as e$ue4as "a&&es $ue ue(&an &a "a ita& )ran"esa1 Estamos a"ostum(ra#os a .er Par0s en e& "ine, "on &as t0 i"as - ero or e&&o no #e3an #e ser (e&&as- es"enas #e no"'e, "on to#a &a "iu#a# i&umina#a or &as &u"es, o (ien &os )amosos aseos or e& Sena, ero o"as .e"es o#emos .er en &a +ran anta&&a un Par0s m!s rea&, &e3os #e &os estereoti os #e romanti"ismo, una #e estas o"asiones es e& )i&m #e Amlie1 A$u0 &os ersona3es no #is"uten * se re"on"i&ian en &a "u(ierta #e un &ateaux Mouches, sino $ue &o 'a"en en e& metro -aun$ue sea a tra.%s #e "arte&es-, en &as "ara"ter0sti"as esta"iones #e (a&#osas (&an"as1 Y no so&o &as situa"iones rom!nti"as sino $ue &os rota+onistas transitan "on norma&i#a# or &os asi&&os * &as es"a&eras #e estas esta"iones, "omo or &as "ono"i#as es"a&eras #e &a esta"i/n #e Abbesses, $ue Am%&ie su(e una .e6, "on tota&i#a# norma&i#a#, a&+o un o"o e5tra4o, *a $ue to#o a$ue& $ue 'a*a i#o a Par0s sa(r! $ue ara &&e+ar a& )ina& #e esas es"a&eras se ne"esitan unas iernas re ara#as1

Foto+rama #e Amlie en $ue o#emos .er &a esta"i/n #e metro #e Abbesses1

Retoman#o &a "uesti/n #e& Sena, Am%&ie si $ue se a"er"a a& a+ua -a#em!s #e &a #e& Sena, $ue "ru6a en ma+n0)i"o &ano, #es u%s #e 'a(er 'e"'o )e&i6 a :omini$ue ord, #on#e ?reto#eau-, * &o 'a"e en e& Cana& #e #aint Martin, "er"a #e &a 'are du

'a"e re(otar &as ie#ras en e& a+ua, un rom!nti"o &u+ar a& este #e& #acr!Coeur, in"&uso,

a mi are"er, m!s i#0&i"o * arisino $ue no e& Sena, *a $ue en mu"'as "iu#a#es euro eas 'a* r0os "ru6an#o &as "iu#a#es "on +ran#es (ar"os "ir"u&an#o or e&&o -sin ir m!s &e3os Ma#ri#, Se.i&&a, @iena o 2on#res-1

Foto+rama #e Amlie en $ue a are"e &a rota+onista 'a"ien#o re(otar ie#ras en e& Cana& #e #aint Martin1

De la

elancol!a a la ale"r!a a tra#$% de lo% colore%

2as 'istorias $ue +iran entorno a &a "iu#a# #e Par0s tien#en a tener #os sentimientos re#ominantes, &a me&an"o&0a * e& romanti"ismo, am(os se "ara"teri6an re#ominio, #urante to#o e& )i&m, #e unos "o&ores o unos tonos en "on"reto1 2a me&an"o&0a es e5 resa#a me#iante &os tonos +rises, tonos 'asta "ierto mo#o rea&es, *a $ue en &a "a ita& )ran"esa, #e(i#o a& "&ima, en #etermina#as esta"iones #e& a4os estos son &os tonos $ue se res iran en e& am(iente1 ;n am(iente $ue es 'a(itua& en mu"'os )i&mes, "omo en Moulin $ou%e (Jo'n Auston, 1BC2), en $ue e& +ris * &a me&an"o&0a se a o#eran #e to#o e& re&ato, 'asta &&e+ar a& es e"ta#or1 Estos "o&ores m!s os"uros ue#en #e(erse a $ue &a ma*or0a #e e&0"u&as en $ue este sentimiento se 'a"e &ausi(&e, &as es"enas se #esarro&&an #urante &a no"'e, una no"'e #e (o'emia, a&"o'o& * mu3eres "on +ran#es can!canes, ero esta no #e(e "on)un#irse "on &a $ue trataremos en e& si+uiente !rra)o1 2a no"'e #e &a $ue 'a(&ar% a "ontinua"i/n se enmar"a en e& Par0s rom!nti"o, en &a "iu#a# #e &as &u"es, en &os aseos or e& Sena "on &a ri(eras i&umina#as or &as )aro&as #e or e&

a"ero, e& Par0s rosa, un "o&or $ue no a"ostum(ra a a are"er &a anta&&a, ero es e& $ue "ara"teri6a &a e5 resi/n #e #i"'o sentimiento1 Son e3em &o #e esta ten#en"ia &as e&0"u&as rom!nti"as #e &os a4os C0, "omo (na cara con )n%el (Stan&e* :onen, 1BCD), #/n#e o#emos .er &as es"enas t0 i"as *a men"iona#as1 En "am(io, en e& )i&m #e Jeunet &os "o&ores $ue .emos no se enmar"an ni en una ni en otra ten#en"ia, sino $ue "rea un nue.o Par0s, m!s &uminoso, "on "o&ores .i.os, $ue trans ira a&e+r0a1 2a ma*or0a #e es"enas trans"urren #urante e& #0a, en es a"ios a(iertos, en $ue &a &u6 so&ar i&umina &os e#i)i"ios, &as "a&&es * &as &a6as, * &as $ue trans"urren #urante &a no"'e siem re est!n i&umina#as or a&e+res &!m aras #e tonos ro3os, rosa#os, et"1, es #e"ir, "!&i#os, $ue #an a& )i&m un am(iente )ami&iar, tran$ui&o * a+ra#a(&e, $ue ermite $ue e& es e"ta#or se sienta "omo en "asa, * )a"i&ita $ue este se a#entre en &a 'istoria i#enti)i"!n#ose "on &as .i.en"ias #e &os ersona3es1

En esta ima+en #e& a artamento #e Am%&ie .emos e& tratamiento #e &os "o&ores, to#o e&&os mu* .i.os1

Estos "o&ores no est!n tan so&o en &as "a&&es, sino tam(i%n en &a +ente, $ue &&e.a .esti#os a&e+res * "o&ori#os, $ue to"an * usan o(3etos #e tonos .i.os -)i3%monos en e& a&e+re "o&or #e &os .e+eta&es #e &a ara#a #e Monsieur Co&i+non, o &os "o&ores "'i&&ones #e& a artamento #e Am%&ie- $ue "om &ementan e& sentimiento #e )e&i"i#a# $ue &os ro#ea, #e esta manera, "omo *a 'emos #i"'o, &a e&0"u&a a(ra6a a& es e"ta#or en e& Par0s a&e+re, #on#e &a +ente r0e en &os bistrot, "oti&&ea en &os orta&es, et"1 En a&a(ras #e& ro io #ire"tor, Jean-Pierre Jeunet, *es un film concebido para dar felicidad a la %ente*1

&onclu%in Como to#os sa(emos, Jean-Pierre Jeunet siem re se 'a #e"anta#o or &a rea&i6a"i/n #e )i&mes "on ersona3es * situa"iones e5tra.a+antes, "omo en &os "asos #e "elicatessen (1BB1), La ciudad de los ni+os (1BBC) * Micmacs , tire!lari%ot (200B) -esta <&tima a<n en#iente #e estreno en Es a4a-, * Amlie no )ue una e5"e "i/n, *a $ue en esta e& <(&i"o re"i(e una +ran #osis #e im!+enes 'i&arantes * o%ti"as, su(ra*a#as or un ma+n0)i"o +ui/n * una (an#a sonora e5"e "iona&1 Con"&u*en#o, e& Par0s $ue nos muestra Jeunet, no es ni e& (o'emio ni e& rom!nti"o, sino uno $ue, a esar #e &as e"u&iari#a#es #e sus 'a(itantes, es mu"'o m!s rea& a &a ar $ue i#0&i"o, "rean#o una .isi/n nost!&+i"a #e &a "iu#a#, $ue nos 'a"e re"or#ar &a "an"i/n es"rita or Ja"$ue&ine FranEois * F#it' Pia), #ous le ciel de Paris1

-ILM.I#T/$IA /nline, @o&1 ,,-, n<m1 1 (2011)