Sunteți pe pagina 1din 14

Anul 178 (XXII) Nr.

559

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

PARTEA I

Luni, 9 august 2010

SUMAR

Nr. ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAIEI PUBLICE CENTRALE 166. Ordin al ministrului administraiei i internelor pentru aprobarea Dispoziiilor generale privind aprarea
mpotriva incendiilor la construcii i instalaiile aferente ......................................................................

Pagina

212

1.842/C. Ordin al ministrului justiiei privind actualizarea numrului locurilor vacante destinate examenului de notar public pentru notarii stagiari i soluionrii cererilor de schimbare a sediilor birourilor notariale n
anul 2010 ..................................................................

1348

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAIEI PUBLICE CENTRALE


MINISTERUL ADMINISTRAIEI I INTERNELOR

ORDIN pentru aprobarea Di po!iii"or #enera"e pri$in% ap&rarea '(potri$a in)en%ii"or "a )on tru)ii i in ta"aii"e a*erente
n conformitate cu prevederile art. 17 alin. (2) din Legea nr. 307/2006 privind ap rarea mpotriva incendiilor, cu modificrile
ulterioare, ale art. 3 alin. (1) i (2) i art. 11 lit. c) din Regulamentul de organizare i funcionare al Inspectoratului General pentru Situaii de Urgen, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 1.490/2004, cu modificrile ulterioare, precum i cu prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1.016/2004 privind msurile pentru organizarea i realizarea schimbului de informaii n domeniul standardelor i reglementrilor tehnice, precum i al regulilor referitoare la serviciile societii informaionale ntre Romnia i statele membre ale

Uniunii Europene, precum i Comisia European, cu modificrile ulterioare,

Ministerului Administraiei i Internelor, aprobat cu modificri prin Legea nr. 15/2008, cu modificrile i completrile ulterioare, (ini tru" a%(ini traiei i interne"or emite urmtorul ordin: Art. 1. Se aprob Dispoziiile generale privind aprarea
mpotriva incendiilor la construcii i instalaiile aferente, prevzute n anexa care face parte integrant din prezentul

n temeiul prevederilor art. 7 alin. (4) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 30/2007 privind organizarea i funcionarea

*
Prezentul ordin a fost adoptat conform procedurii de notificare prevzute de Directiva 98/34/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 22 iunie 1998 de stabilire a unei proceduri pentru furnizarea de informaii n domeniul standardelor i reglementrilor tehnice, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene (JOCE) nr. L 204 din 21 iulie 1998, cu modificrile ulterioare.

ordin.
Art. 2. Prezentul ordin intr n vigoare n termen de 30 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei,

Partea I.

Ministrul administraiei i internelor, +a i"e B"a#a Bucureti, 27 iulie 2010. Nr. 166.
ANEX

DISPO,III GENERALE

pri$in% ap&rarea '(potri$a in)en%ii"or "a )on tru)ii i in ta"aii"e a*erente (2) Prevederile prezentelor dispoziii generale se aplic pe ntreaga perioad de exploatare a construciilor i instalaiilor Art. 1. Prezentele dispoziii generale de aprare mpotriva aferente acestora, indiferent de titularul dreptului de proprietate. CAPITOLUL I S)op i %o(eniu %e ap"i)are
incendiilor la construcii i instalaiile aferente, denumite n continuare dispoziii generale, au ca scop stabilirea cerinelor minime necesare privind reducerea riscului de incendiu,
protecia utilizatorilor, a forelor care acioneaz la intervenie, a

(3) Nu fac obiectul prezentelor dispoziii generale categoriile

de construcii i instalaii prevzute la alin. (1) din ramuri sau sectoare de activitate pentru care sunt emise reglementri specifice potrivit legii. prevederile Normelor generale de aprare mpotriva incendiilor, aprobate prin Ordinul ministrului administraiei i internelor nr. 163/2007, i ale reglementrilor tehnice din domeniul aprrii mpotriva incendiilor aplicabile exploatrii construciilor i instalaiilor aferente. CAPITOLUL II Re#u"i i (& uri pe)i*i)e %e pre$enire a in)en%ii"or
SECIUNEA 1 Construcii i spaii administrative Art. 4. Pe timpul exploatrii ncperilor, compartimentelor Art. 3. Prezentele dispoziii generale se completeaz cu

bunurilor i a mediului la construcii i instalaiile aferente.


Art. 2. (1) Prezentele dispoziii generale se aplic la exploatarea urmtoarelor categorii de construcii i instalaii

aferente acestora: a) construcii i spaii administrative; cldiri civile; c) spaii de arhivare i magazii din cldiri civile; parcare;
e) spaii pentru prepararea i servirea mesei din cldiri civile; b) sli multifuncionale, biblioteci i ateliere de proiectare din

d) parcaje, garaje din cldiri civile cu cel mult 10 locuri de

f) ci de acces i intervenie, ascensoare de pompieri;


g) instalaii utilitare aferente construciilor: electrice, de

nclzire, ventilare-climatizare, gaze sau sanitare;


h) construcii, spaii i ncperi aferente sistemelor i

instalaiilor de protecie mpotriva incendiilor.

i spaiilor aferente construciilor i spaiilor administrative trebuie luate msuri de reducere la minim a riscului de incendiu, prin limitarea la strictul necesar a cantitilor de materiale

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010

combustibile i a eventualelor surse cu potenial de aprindere a Art. 16. Covoarele, mochetele, preurile utilizate n slile multifuncionale, n biblioteci i atelierele de proiectare, pe holuri, acestora. coridoare, culoare i scri se fixeaz n pardoseal, pentru a nu Art. 5. Se interzice amenajarea de boxe sau depozitarea mpiedica evacuarea utilizatorilor n caz de incendiu. de materiale cu pericol de incendiu n casele scrilor, sub Art. 17. La amplasarea mobilierului n slile rampele scrilor, n poduri i subsoluri. multifuncionale, n biblioteci i atelierele de proiectare se Art. 6. n construciile i n spaiile administrative pot fi asigur culoare de circulaie corespunztor dimensionate, pstrate lichide inflamabile n cantitate total de maximum 25 l, potrivit cerinelor normativului de proiectare i prezentelor n bidoane metalice nchise i n locuri special amenajate, pentru dispoziii generale. curenie, igienizare, deparazitare sau dezinsecie. alte lichide inflamabile este interzis.
Art. 7. (1) Curarea pardoselii cu benzin, neofalin sau (2) Operaiunea de curare se poate face numai cu materiale special destinate, la lumina zilei i cu respectarea instruciunilor precizate de productor, precum i a urmtoarelor

msuri: a) scaunele i bncile se fixeaz, de regul, de pardoseal; mare de 2,5 m2/loc i numrul utilizatorilor nu depete 20 de persoane, se admit scaune nefixate de pardoseal;
c) n slile care se ncadreaz n categoria slilor aglomerate, iar suprafaa care revine utilizatorului este mai mic de 1,5 m2/loc, b) cnd suprafaa util care revine utilizatorului este mai

Art. 18. n slile multifuncionale se asigur urmtoarele

reguli i msuri:

a) interzicerea fumatului i a oricror lucrri cu foc deschis pe

toat perioada desfurrii activitii;


b) scoaterea de sub tensiune a tuturor aparatelor electrice i ntreruperea iluminatului electric, precum i a utilizrii gazelor

scaunele i bncile se fixeaz obligatoriu de pardoseal;


d) n slile a cror capacitate nu depete 200 de locuri,

naturale ori lichefiate; c) asigurarea ventilrii necesare.


Art. 8. Se interzice folosirea cu defeciuni i improvizaii a aparatelor electrocasnice de tipul radiatoarelor, reourilor, fiarelor de clcat n birouri, oficii i n alte ncperi aferente

scaunele i bncile pot fi nefixate de pardoseal, cu condiia consolidrii lor pe transversale n pachete de 5 scaune. Art. 19. n biblioteci se au n vedere urmtoarele msuri: puin o latur lng un culoar de evacuare;
a) mesele pentru maximum 8 locuri se amplaseaz cu cel b) mesele dreptunghiulare amplasate cu latura lung

construciilor i spaiilor administrative.

Art. 9. Se interzic fumatul i utilizarea focului deschis, precum i utilizarea mijloacelor de iluminat cu flacr deschis n spaiile n care se desfoar activiti administrative, n podurile, subsolurile i n alte locuri cu risc de incendiu din

construciile n care acestea sunt amplasate.


Art. 10. (1) n construciile i spaiile administrative activitatea se organizeaz astfel nct s nu se creeze aglomerri ale persoanelor i suprancrcare cu mobilier i echipamente specifice care s ngreuneze sau s blocheze

perpendicular pe culoarele de evacuare au pe fiecare latur cel mult 8 locuri, dac exist acces la un singur culoar, i, respectiv, 16 locuri, dac exist acces la dou culoare de evacuare; n capetele acestor mese nu se amplaseaz scaune pe culoarele de evacuare; ntre un culoar de evacuare i perete, sau de 6, ntre dou culoare de evacuare, se prevd treceri de acces la culoarele de evacuare cu limea de minimum 0,45 m; raport cu numrul utilizatorilor, conform numrului de fluxuri determinat prin calcul, fr a fi mai mic de 0,90 m, respectiv 0,80 m n cazul utilizrii scaunelor rabatabile; dimensiunile scaunelor, considerndu-se retrase la o distan de 0,15 m de marginea mesei. i alte documente similare se depoziteaz n rafturi sau stive, n ncperi cu parametri de mediu i nivele de performan adecvate, astfel nct s fie ferite de surse de aprindere. spaii libere pentru accesul i evacuarea cu uurin n caz de necesitate.
Art. 22. Pentru protecia bunurilor de valoare, bibliotecile trebuie echipate i dotate i cu sistemele, instalaiile i mijloacele Art. 21. ntre rafturile sau stivele de depozitare se asigur Art. 20. Crile, registrele, dosarele, manuscrisele, fiele e) la stabilirea limilor libere de trecere se au n vedere i d) limea liber a culoarelor de evacuare se stabilete n c) dac numrul de locuri pe o latur este mai mare de 3,

evacuarea n caz de incendiu. se evacueaz la terminarea programului.


(2) Deeurile de hrtie din birouri se colecteaz n couri i

Art. 11. La terminarea programului de lucru, aparatele electrocasnice i mijloacele de nclzire/ventilaie/climatizare local se deconecteaz, iar iluminatul artificial i alimentarea cu energie electric a calculatoarelor i a altor aparate cu alimentare electric care nu necesit funcionare permanent

se ntrerup.
SECIUNEA a 2-a Sli multifuncionale, biblioteci i ateliere de proiectare Art. 12. n slile multifuncionale, n biblioteci i atelierele de proiectare nu se admite accesul unui numr mai mare de

utilizatori dect cel stabilit prin proiectul tehnic al construc iei.


Art. 13. Se interzic fumatul n alte locuri dect cele special amenajate i utilizarea focului deschis n slile multifuncionale, n biblioteci i atelierele de proiectare, precum i iluminarea cu

corespunztoare de protecie mpotriva incendiilor, potrivit reglementrilor tehnice.


Art. 23. Atunci cnd slile multifuncionale se ncadreaz

flacr deschis.

Art. 14. n slile i n ncperile n care nclzirea se face cu sobe, alimentarea cu combustibil a acestora se ntrerupe, de regul, nainte de a se permite accesul utilizatorilor n interiorul

n categoria slilor aglomerate sau a ncperilor cu aglomerri de persoane, se respect n exploatare i msurile specifice acestora.
SECIUNEA a 3-a Spaii de arhivare i magazii din cldiri civile Art. 24. n spaiile de arhivare i n magazii trebuie

lor.
Art. 15. n locurile pentru fumat special amenajate n slile multifuncionale, n biblioteci i atelierele de proiectare se asigur scrumiere pentru colectarea resturilor de igri i chibrituri, care se amplaseaz la o distan de minimum 1,5 m

respectate urmtoarele reguli:


a) la amplasarea materialelor periculoase se ine seama de

fa de draperii i perdele.

comportarea lor specific n caz de incendiu, n privin a att a

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 Art. 34. Se interzice folosirea n spaiile de arhivare i n magazii a reourilor i radiatoarelor electrice, precum i a lmpilor electrice defecte, cu improvizaii sau neasigurate cu globuri de sticl i grtare de protecie. pstrarea unor lichide inflamabile care nu constituie obiect al activitii. n magazii, chiar i numai temporar, obiecte strine de inventarul acestora. trebuie s supravegheze, conform instruciunilor furnizorului, materialele periculoase care prezint sensibilitate la nclzire sau la reacii n contact cu alte materiale.
Art. 38. Depozitarea i manipularea materialelor i Art. 37. Personalul spaiilor de arhivare i al magaziilor Art. 36. Este interzis a se pstra n spaiile de arhivare i Art. 35. n spaiile de arhivare i n magazii este interzis

posibilitilor de reacie reciproc, ct i a compatibilitii fa de

produsele de stingere;
b) se asigur meninerea compartimentrilor precizate prin
proiectul tehnic al construciei; orice modificri se pot face numai

pe

baza

unor

reglementrilor specifice;

documentaii

tehnice

elaborate

potrivit

c) produsele inflamabile se eticheteaz i se depoziteaz n locuri special amenajate, marcate corespunztor, i n cantitile

precizate prin proiectul tehnic al construciei;


d) produsele textile i alte materiale combustibile se depoziteaz la distane de cel puin 1,00 m fa de sursele de cldur, atunci cnd acestea exist i sunt stabilite prin proiectul

tehnic al construciei;
e) hrtia, crile i documentele de arhiv se depoziteaz n stive sau rafturi, asigurndu-se spaii sau culoare pentru

intervenie n caz de incendiu;


f) la depozitarea hrtiei, crilor i a documentelor de arhiv n rafturi sau stive se asigur distane fa de corpurile de

iluminat i alte instalaii, potrivit reglementrilor tehnice;


g) deeurile de hrtie, ambalajele rezultate n urma despachetrilor, sortrilor i livrrilor se colecteaz i se

substanelor combustibile se fac n ambalaje adecvate, realizate i inscripionate corespunztor, n vederea identificrii naturii riscurilor de incendiu i a stabilirii procedeelor i produselor de stingere ori de neutralizare adecvate.
Art. 39. Dispunerea materialelor i substanelor

ndeprteaz zilnic din spaiile de depozitare;

periculoase n spaiile de arhivare i n magazii se face potrivit planului de depozitare. stabilite prin reglementrile tehnice sau prin documenta iile tehnice de proiectare a construciei. Art. 41. Este interzis depozitarea materialelor combustibile i explozive fr fie tehnice de securitate.
Art. 42. (1) n spaiile de arhivare i n magazii trebuie Art. 40. Se interzice depirea densitii sarcinii termice

h) amplasarea rafturilor i a mobilierului specific se realizeaz fr a reduce gabaritele cilor de acces i evacuare

n caz de incendiu;
i) se interzice blocarea sau ngreunarea accesului la

mijloacele de prim intervenie; j) se interzice blocarea uilor de pe traseele de evacuare.


Art. 25. Se interzice accesul persoanelor strine nensoite

n spaiile de arhivare i n magazii.


Art. 26. Se interzice depozitarea n spaiile de arhivare i n magazii a buteliilor de gaze petroliere lichefiate, a recipientelor cu gaze sub presiune sau a oricror alte materiale

respectate distanele de siguran dintre elementele de nclzire neizolate i materialele combustibile depozitate. prevzute n reglementrile tehnice.
(2) Fa de corpurile de iluminat se respect distanele (3) Fa de duzele de debitare a apei ale instalaiilor sprinkler

care pot produce explozii sau incendii.


Art. 27. (1) Vopselurile i lacurile inflamabile se pstreaz n ncperi separate, cu respectarea cerinelor din fiele tehnice de securitate, ferite de umezeal, razele solare, acizi i emanaii

i drencer se asigur distanele necesare funcionrii eficiente a acestora, potrivit reglementrii tehnice specifice.
Art. 43. Rafturile se realizeaz, pe ct posibil, din

de gaze. productor i reglementrile tehnice.


(2) La depozitare se respect instruciunile stabilite de Art. 28. Corpurile de iluminat incandescente din spaiile de arhivare i din magazii se protejeaz cu globuri de protecie, iar atunci cnd prin natura activitii exist posibilitatea de a fi

materiale incombustibile, clasele de reacie la foc minimum A2, i se asigur mpotriva rsturnrii sau cderii materialelor depozitate. poduri i mansarde, cu excepia cazurilor n care aceste spaii au fost prevzute prin proiectul tehnic al construc iei.
Art. 45. Pentru fiecare spaiu de arhivare i magazie Art. 44. Este interzis amenajarea arhivelor n subsoluri,

lovite, se monteaz i aprtori de protecie.

Art. 29. Este interzis executarea n spaiile de arhivare i n magazii a lucrrilor care utilizeaz focul deschis. Atunci cnd nu pot fi evitate, aceste lucrri se execut numai pe baza permisului de lucru cu foc, emis conform Normelor generale de aprare mpotriva incendiilor, aprobate prin Ordinul ministrului

trebuie s fie ntocmite planuri de depozitare i de intervenie n caz de incendiu, precum i instruciuni specifice de aprare mpotriva incendiilor.
SECIUNEA a 4-a Parcaje i garaje din cldiri civile cu cel mult 10 locuri de parcare Art. 46. Parcarea autovehiculelor n parcaje i garaje se

administraiei i internelor nr. 163/2007.


Art. 30. Spaiile de siguran, precum i cele destinate circulaiei, interveniei i evacurii n caz de incendiu se menin permanent libere, conform planului de depozitare i de evacuare

face astfel nct s se asigure evacuarea rapid a acestora n caz de incendiu. autovehiculelor se interzic urmtoarele:
Art. 47. n spaiile destinate parcrii i garrii a) alimentarea cu combustibil a autovehiculelor, completarea

a materialelor periculoase.
Art. 31. Se interzice fumatul n spaiile de arhivare i n

magazii.
Art. 32. La terminarea programului de lucru, instalaia electric din spaiile de arhivare i din magazii se deconecteaz de la sursele de alimentare, cu excepia iluminatului de siguran i a celui care alimenteaz sistemele i instalaiile de

sau scoaterea de carburant din rezervoare ori transvazarea lichidelor combustibile;


b) ncrcarea acumulatoarelor, cu excepia locurilor special

semnalizare i stingere a incendiilor.


Art. 33. n interiorul spaiilor de arhivare i al magaziilor

amenajate; c) fumatul i utilizarea focului deschis sub orice form;


d) utilizarea flcrii deschise sau a altor surse de foc pentru

se pstreaz n permanen ordine i curenie.

pornirea motoarelor ori n alte scopuri;

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 e) amenajarea de ncperi i spaii cu alt destinaie sau
utilizarea n alte scopuri a spaiilor destinate parcrii subterane; f) parcarea autovehiculelor n afara spaiilor special destinate

i marcate n acest scop;


g) executarea operaiilor i lucrrilor de ntreinere sau de reparare a autovehiculelor, indiferent de natura, durata sau
complexitatea acestora, cu excepia necesitii nlocuirii roilor i

un m de elementele combustibile ale construciilor sau de materialele combustibile din ncperi. Art. 52. (1) Sunt obligatorii efectuarea verificrii periodice a mijloacelor de preparat i nclzit hran i remedierea de ndat a deficienelor sesizate, n aa fel nct acestea s nu constituie surse de producere a incendiilor. deschis.
(2) Se interzice verificarea scprilor de gaze cu flacr (3) Verificarea scprilor de gaze se face doar cu emulsie de Art. 53. (1) Mainile de gtit i grtarele pentru fript se

a desfurrii activitilor conexe admise;


h) accesul n parcajul subteran al autovehiculelor i remorcilor acestora cu substane inflamabile, explozive, radioactive, corozive ori care pot iniia incendii, n afara

ap i spun.

carburanilor i lubrifianilor autovehiculelor.


Art. 48. Se interzice depozitarea, chiar i temporar, de carburani, lubrifiani, uleiuri i alte materiale combustibile i

echipeaz cu hote i tubulaturi de ventilaie prevzute cu site de protecie sau clapete i, dup caz, cu instalaii de stingere specifice.
(2) Hotele i tubulaturile de ventilaie ce deservesc mainile

inflamabile n aceste spaii.


SECIUNEA a 5-a Spaii pentru prepararea i servirea mesei din cldiri civile Art. 49. Amenajarea slilor pentru servirea mesei se face cu meninerea spaiilor de siguran ntre elementele de mobilier, astfel nct s fie asigurate cile de evacuare, iar pentru uile amplasate pe cile de evacuare se asigur sensul de deschidere spre exterior, potrivit reglementrilor tehnice specifice, precum i meninerea descuiat a acestora, pe

de gtit, grtarele pentru fript, cuptoarele pentru copt se cur i se degreseaz sptmnal i ori de cte ori este nevoie. (3) Se interzice curarea hotelor prin ardere. gaze naturale/lichefiate se afieaz instruciuni de exploatare a gazelor, iar manipularea robinetelor se face numai cu chei speciale.
Art. 55. (1) Instruciunile de exploatare recomandate de Art. 54. n imediata apropiere a fiecrei maini de gtit cu

productor se afieaz n dreptul fiecrui echipament din dotarea ncperii pentru prepararea hranei.
(2) n cadrul instruciunilor de exploatare se prevd reguli

ntreaga durat ct sunt prezente persoane n sal. realizarea urmtoarelor msuri:

Art. 50. (1) n spaiile de preparare a hranei se asigur

specifice de intervenie n caz de incendiu.


Art. 56. La terminarea programului de lucru n aceste

a) meninerea permanent a cureniei i ordinii, ca de exemplu: curarea petelor/scurgerilor de grsimi/ulei, amenajarea de cutii pentru crpele mbibate cu grsimi, separat de cele pentru resturi de igri, pstrarea crpelor de lucru

spaii se efectueaz urmtoarele operaiuni obligatorii: aparatelor, dispozitivelor pentru preparat i nclzit hran;
b) verificarea nchiderii tuturor robinetelor de gaz de pe a) ntreruperea alimentrii cu energie a mainilor, utilajelor,

departe de sursele de aprindere;


b) amenajarea i marcarea locurilor speciale n care se depoziteaz materiale combustibile provenite din ambalaje, precum: material lemnos, cartoane, hrtii, tala, paie, polistiren,

conducte i recipiente; activitii i efectuarea cureniei la locul de munc;


c) evacuarea deeurilor rezultate n urma desfurrii d) ntreruperea iluminatului artificial, ncuierea i, dup caz,

textile i altele asemenea;


c) amenajarea, organizarea i ntreinerea n bune condiii a

predarea cheilor la locurile stabilite de persoanele cu atribuii de conducere.


SECIUNEA a 6-a Ci de acces i intervenie, ascensoare de pompieri Art. 57. (1) Intrrile n incinte i circulaiile carosabile din

cilor de acces i evacuare i evitarea blocrii acestora;


d) aparatele electrocasnice de tipul cafetierelor, friteuzelor, cuptoarelor cu microunde i altele similare se utilizeaz conform instruciunilor productorilor i se deconecteaz ntotdeauna de

la priz, atunci cnd nu sunt folosite. (2) n aceste spaii se interzic:

a) folosirea mijloacelor i dispozitivelor termice de preparare a hranei, cu defeciuni, improvizaii ori fr supravegherea i respectarea instruciunilor specifice de aprare mpotriva

incendiilor;
b) depozitarea buteliilor de GPL, altele dect cele aflate n

interiorul acestora, prin care se asigur accesul la cldiri i instalaii, la racordurile de alimentare cu ap, reele, bazine, ruri, lacuri, rampe, traversrile de cale ferat, trebuie ntreinute, indiferent de sezon, practicabile, curate i libere de orice obstacole care ar putea mpiedica intervenia operativ pentru stingerea incendiilor. corespunztor ori, dup caz, se prevd cu circulaii ocolitoare.
(2) Cile de acces i intervenie se marcheaz n mod

uz;
c) pregtirea diverselor preparate n aa fel nct s prezinte

Art. 58. Accesul mijloacelor i al persoanelor pentru

pericol de incendiu; limit sau manipularea necorespunztoare a acestora;


e) lsarea produselor alimentare/culinare, ulei/grsime, alcool, care prezint pericol de incendiu, n d) umplerea vaselor cu uleiuri i grsimi comestibile peste precum

intervenii operative n caz de incendiu n vederea salvrii i acordrii ajutorului persoanelor aflate n pericol, a stingerii incendiilor i limitrii efectelor acestora trebuie s fie asigurat n permanen la: a) toate construciile administrative; precum i la punctele de comand ale acestora, cum sunt: centrale i butoane de semnalizare manual a incendiilor, staii de pompare a apei, hidrani de incendiu, stingtoare, panouri de incendiu, bazine, rezervoare i castele de ap, rampe ale surselor de ap naturale;
b) toate mijloacele tehnice de aprare mpotriva incendiilor,

apropierea/pe sursele de aprindere;


f) lsarea nesupravegheat a mijloacelor i a dispozitivelor

termice de preparare a hranei.


Art. 51. Mainile de gtit, grtarele pentru fript, aragazurile, cuptoarele i celelalte utilaje care degaj temperaturi ridicate se amplaseaz la o distan de cel puin

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 (2) Salariaii operatorilor economici i ai instituiilor care desfoar activiti n construciile ori n spaiile prevzute n seciunile 15 au obligaia de a participa la instruiri, exerciii i aplicaii tactice de prevenire i stingere a incendiilor, organizate potrivit dispoziiilor legale. actualizate i afiate conform reglementrilor specifice.
SECIUNEA a 7-a Instalaii utilitare aferente construciilor Art. 69. (1) Instalaiile utilitare aferente construciilor, cum Art. 68. Planurile de evacuare i cele de intervenie trebuie

c) toate dispozitivele de acionare a unor mijloace cu rol de


protecie n caz de incendiu, cortine de siguran, trape de evacuare a fumului, sisteme de evacuare a fumului i gazelor fierbini, clapete de pe tubulatura de ventilare, ui i obloane de nchidere a golurilor din elementele de compartimentare

mpotriva incendiilor;
d) toate tablourile de distribuie i ntreruptoarele instalaiilor electrice de iluminat, de for i de siguran, precum i la sursele de alimentare de rezerv care sunt destinate alimentrii

receptoarelor electrice cu rol n caz de incendiu;


e) alte mijloace utilizate pentru intervenie n caz de incendiu, ca de exemplu vehicule pentru tractare sau transport, cisterne

ori autocisterne pentru ap.


Art. 59. Persoanele juridice sau persoanele fizice care dein ori administreaz construciile, instalaiile, sistemele, dispozitivele sau mijloacele prevzute la art. 58 trebuie s semnaleze prin indicatoare, potrivit prevederilor legale n vigoare, SR ISO 38641, SR ISO 38642, SR ISO 38643 i SR ISO 6309, poziionarea acestora i s atenioneze asupra

sunt cele de gaze, electrice, de ap, de nclzire, de ventilare, de climatizare, de canalizare i altele asemenea, precum i instalaiile tehnologice se exploateaz potrivit reglementrilor tehnice i msurilor specifice de aprare mpotriva incendiilor, astfel nct acestea s nu constituie surse de ini iere i/sau de propagare a incendiilor.
(2) Pentru buna exploatare a instalaiilor utilitare aferente

regulilor care trebuie respectate.


Art. 60. Peste anurile i spturile executate pe cile de circulaie, n cazul efecturii unor lucrri, se realizeaz treceri, podee provizorii bine consolidate sau se asigur ci de acces

construciilor este obligatorie respectarea ntocmai a proiectului


tehnic al construciei, a prevederilor instruciunilor de exploatare,

i circulaie ocolitoare, semnalizate corespunztor.

ntreinere i reparaii cuprinse n proiect i a reglementrilor tehnice specifice de exploatare i de urmrire a comportrii n timp a construciilor. corespund destinaiei, tipului i categoriei de importan a construciei, precum i nivelului de risc de incendiu, s aib nivelul de protecie corespunztor mediului n care sunt amplasate i s respecte prevederile din reglementrile specifice de aprare mpotriva incendiilor.
Art. 71. Pe timpul exploatrii instalaiilor utilitare aferente a) neasigurarea supravegherii conform instruciunilor de Art. 70. Instalaiile utilitare aferente construciilor trebuie s

Art. 61. (1) Liniile de cale ferat de pe teritoriul incintelor nu trebuie s mpiedice accesul liber i rapid al mainilor i utilajelor pentru stingerea incendiilor, iar eventualele intersecii

se menin libere.
(2) Staionarea locomotivelor i a vagoanelor de cale ferat n interseciile cu alte drumuri sau cile de acces rutiere este

interzis.

Art. 62. Accesul la hidrani, mijloace speciale de stingere, stingtoare de incendiu, vane principale ale conductelor de ap, gaze, combustibil lichid sau lichide inflamabile, tablouri electrice de distribuie trebuie lsat liber pentru ca n caz de pericol s se

construciilor se interzic: funcionare; necesare conform instruciunilor de funcionare pentru controlul i meninerea parametrilor privind sigurana n funcionare sau nlocuirea acestora cu altele supradimensionate; pentru izolare termic sau electric ori pentru separare;
c) ntreinerea necorespunztoare a elementelor prevzute d) depirea termenelor stabilite pentru efectuarea lucrrilor b) funcionarea fr sistemele, aparatele i echipamentele

poat interveni nestnjenit.

Art. 63. Sunt interzise blocarea cilor de acces i intervenie cu materiale care s reduc limea sau nlimea liber de circulaie stabilit ori care prezint pericol de incendiu sau explozie, precum i efectuarea unor modificri la acestea

prin care s se nruteasc situaia iniial.

Art. 64. Platformele de acces i de amplasare a autospecialelor de intervenie i salvare de la nlimi, prevzute n imediata vecintate a construciilor, trebuie marcate

de ntreinere i reparaii sau executarea necorespunztoare a acestora; modificri de ctre personal neautorizat; i/sau de explozie;
e) executarea lucrrilor de ntreinere i reparaii sau a unor f) utilizarea de improvizaii care s prezinte risc de incendiu g) neasigurarea proteciei la foc corespunztoare fa de

corespunztor i meninute libere.

Art. 65. Ascensoarele de pompieri se menin permanent n stare de funcionare pentru a putea fi utilizate operativ n caz de

necesitate.
Art. 66. La ascensoarele de pompieri cu care sunt echipate cldirile nalte i foarte nalte i parcajele subterane pentru autovehicule se respect prevederile Directivei 95/16/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 29 iunie 1995 de apropiere a legislaiilor statelor membre referitoare ascensoare, transpus n legislaia naional prin Hotrrea Guvernului nr. 439/2003 privind stabilirea condiiilor de introducere pe pia a ascensoarelor, cu modificrile i

materialele i substanele combustibile existente n spaiul n care sunt utilizate; construciilor peste programul stabilit, n cazurile n care instruciunile specifice interzic acest lucru.
la h) lsarea n funciune a instalaiilor utilitare aferente

completrile ulterioare.

sistemelor de captare i scurgere la pmnt a descrcrilor electrice atmosferice este obligatorie la construcii i instalaii, utilaje i echipamente tehnologice, conform reglementrilor tehnice specifice.
Art. 73. Utilizarea sistemelor de captare i scurgere la pmnt a electricitii statice, conform instruciunilor specifice i

Art. 72. Meninerea n bun stare a instalaiilor i

Art. 67. (1) Salariaii operatorilor economici i ai instituiilor


care desfoar activiti n construciile ori n spaiile prevzute

n seciunile 15 trebuie instruii asupra modului de ndeplinire a sarcinilor ce le revin din planurile de evacuare i a celor de intervenie, att la angajare, la schimbarea locului de munc i

reglementrilor tehnice, este obligatorie. Art. 74. La exploatarea instalaiilor electrice se interzic:
a) nlocuirea siguranelor, releelor de protecie i a

periodic.

ntreruptoarelor automate cu altele necalibrate;

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 b) racordarea unor consumatori care depesc puterea nominal a circuitelor;
c) suprancrcarea instalaiei electrice, respectiv conductoarelor, cablurilor, ntreruptoarelor, comutatoarelor, a

f) se interzice folosirea gazelor n sobele sau n aparatele defecte i a cror etaneitate nu este asigurat; de ap i spun.
g) depistarea scprilor de gaze se va face numai cu emulsie Art. 76. (1) La exploatarea instalaiilor de nclzire central

prizelor i transformatoarelor; cazul demontrii pariale a unei instalaii;


e) folosirea legturilor provizorii d) lsarea neizolat a capetelor conductoarelor electrice, n prin introducerea

se respect prevederile reglementrii tehnice specifice i urmtoarele reguli principale:


a) exploatarea centralelor termice, precum i a instalaiilor

conductoarelor electrice, fr techer, direct n prize;


f) utilizarea prizelor fr prevederea dispozitivului de protecie diferenial i de limitare a puterii, amplasate la distan mai mic de 1,00 m de materiale combustibile ori n

de cazane aferente se efectueaz numai de ctre personal instruit n domeniu sau, dup caz, autorizat potrivit legii; sau materiale care nu au legtur cu exploatarea efectiv a acesteia;
c) aparatele pentru controlul temperaturii i presiunii din b) se interzice depozitarea n centrala termic a unor utilaje

incinta depozitelor i a magaziilor cu materiale combustibile;


g) utilizarea receptorilor de energie electric de tipul radiatoarelor, reourilor, fiarelor de clcat, aerotermelor etc. improvizai i fr asigurarea msurilor de izolare fa de materialele i elementele combustibile din spaiul sau din

cazane i conducte, indicatoarele de nivel pentru combustibil, supapele de siguran etc. se menin n perfect stare de funcionare; faa focarelor, sub injectoare, cu tvi metalice umplute cu nisip, pentru colectarea eventualelor scurgeri provenite din instala ii, iar scurgerile accidentale de combustibil se colecteaz i se nltur imediat ce se constat;
e) rezervoarele pentru consum zilnic se prevd cu conducte d) cazanele alimentate cu combustibil lichid se prevd, n

ncperea respectiv;
h) utilizarea lmpilor mobile ori portative, alimentate prin

cordoane improvizate i/sau uzate;


i) folosirea la corpurile de iluminat a filtrelor de lumin ori a abajururilor improvizate, din carton, hrtie sau din alte materiale

combustibile;
j) aezarea pe motoarele electrice a unor materiale combustibile precum crpe, hrtii, folii de mase plastice sau

altele similare;
k) folosirea n stare defect, uzat i/sau cu improvizaii a

de preaplin, conducte de aerisire, indicatoare de nivel i se ntrein corespunztor, iar la acestea nu se instaleaz indicatoare de nivel din sticl;
f) se interzice folosirea focului deschis pentru fluidizarea

instalaiei electrice i/sau a receptorilor electrici;


l) suspendarea corpurilor de iluminat direct de conductoarele

combustibilului din rezervoare, prin nclzire;


g) nainte de aprinderea combustibilului la injectoare se

de alimentare, dac aceasta nu este prevzut din fabricaie;


m) introducerea n interiorul panourilor, nielor, tablourilor,

verific focarul i se ndeprteaz eventualele scurgeri de combustibil; 10 minute folosindu-se instalaia prevzut pentru aceasta, respectiv pentru evacuarea gazelor arse;
i) aprinderea combustibilului pulverizat n focarele cazanelor h) focarele i canalele de fum se ventileaz timp de

canalelor sau al tunelelor electrice a obiectelor de orice fel;


n) depozitarea de obiecte i/sau de materiale combustibile n posturile de transformare i/sau n ncperile tablourilor

generale de distribuie electric;

o) depozitarea sau pstrarea materialelor combustibile n apropierea posturilor de transformare i/sau n ncperile tablourilor generale de distribuie, precum i blocarea accesului

la aceste ncperi cu astfel de materiale; ctre personal necalificat i neautorizat. urmtoarele reguli principale:
p) efectuarea lucrrilor de ntreinere, revizii i reparaii de Art. 75. La exploatarea instalaiilor de gaze se respect

se efectueaz fie electric, fie cu ajutorul unei tore fixate pe o vergea metalic lung de circa 80 cm, nefiind admise improvizaiile; j) se interzice reaprinderea focului de la zidria incandescent a focarului sau de la flacra altui arztor;
k) centralele termice care folosesc combustibil gazos se pun

a) verificarea i meninerea n bun stare de funcionare a instalaiei i a elementelor componente, pentru nlturarea

oricrei posibiliti de scurgere a gazelor;

b) n cazul n care se constat miros de gaze, nainte de a se aprinde focul, se aerisete ncperea respectiv i se depisteaz i se nltur de ctre personal autorizat defectele

n funciune numai dup verificarea arztoarelor i numai dac acestea corespund presiunii din conductele de gaze, n limitele prevzute de norme; l) controlul etaneitii conductelor, instalaiilor i echipamentelor cu gaz se face cu emulsie de ap i spun sau prin alt metod indicat de specificaiile tehnice; se interzice controlul etaneitii la gaze cu flacr;
m) la instalaiile cu combustibil gazos neautomatizate,

care au provocat scprile de gaze;

c) aprinderea i stingerea focului se execut numai de ctre personal instruit n acest scop, lng fiecare sob afindu-se cte o etichet pe care se menioneaz, pe lng ora de aprindere i stingere, urmtorul text: Pentru aprinderea i

aprinderea arztoarelor cu gaze n focarele cazanelor de la centralele termice se face respectnd principiul gaz pe flacr; reviziei i a lucrrilor de reparaii, potrivit termenelor prevzute de reglementrile specifice; curarea periodic, conform instruciunilor de exploatare, etaneitatea, funcionarea accesoriilor pentru reglare i siguran, clapete de explozie, ibre, integritatea izolaiei termice;
p) la instalaiile de alimentare, depozitare, ardere cu o) la canale i la coul de fum se asigur desfundarea i n) pentru fiecare cazan se asigur efectuarea periodic a

stingerea focului rspunde (numele i prenumele persoanei);


d) nainte de aprinderea arztorului de gaze, robinetul trebuie s fie nchis, iar cnd arztorul este n funciune, ua

cenuarului se deschide;
e) att la aprinderea, ct i la stingerea focului, gazele se menin nchise i se deschid mai nti de la robinetul principal, de siguran, apoi de la robinetul de manevr al arztorului ori

aparatului;

combustibil lichid, gazos se asigur funcionarea pompelor de alimentare cu combustibil, arztoarelor, corespunztor crii tehnice i parametrilor proiectai, oprirea automat a

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 acceptat la omologarea produsului, pot fi amplasate la distan e mai mici dect cele prevzute mai sus doar dac acest lucru este precizat n instruciunile de folosire; hainelor, lumnrilor etc. deasupra sobelor;
e) se interzice depozitarea materialului combustibil, a crilor, f) n faa uiei de alimentare a sobei, pardoseala

arztoarelor cazanelor n cazul ntreruperii alimentrii cu gaze,


aer sau energie electric i n cazul atingerii temperaturii ori presiunii maxim admise a agentului termic, evacuarea prin preaplin a excesului de combustibil lichid din rezervoare la depirea nivelului maxim, trecerea de la un combustibil la altul, la agregatele mixte cu ardere: gaze sau combustibil lichid, decuplarea pompei la trecerea pe gaze i etaneitatea conductelor, pompelor, armturilor rezervoarelor i ndeosebi a

combustibil se protejeaz cu tabl metalic avnd dimensiunile de 0,70 x 0,50 m; verificate amnunit, reparate, curate i date n exploatare n perfect stare de funcionare; cenuare, defecte sau izolate necorespunztor fa de elementele combustibile ale cldirilor;
i) n timpul funcionrii sobelor care utilizeaz combustibil solid, uiele focarului i cenuarului trebuie meninute nchise i h) nu se admite utilizarea sobelor fr uie la focare i g) nainte de utilizare, sobele i courile de fum trebuie

racordurilor la arztoare;

q) la instalaiile de ardere a crbunelui se asigur funcionarea automat a sistemelor de alimentare cu crbune i de evacuare a zgurii i cenuii, reducerea intensitii arderii n cazul ntreruperii alimentrii cu aer sau energie electric i oprirea automat a alimentrii n cazul atingerii temperaturii ori presiunii-limit a agentului termic. Evacuarea zgurii i cenuii se face n locuri amenajate, utiliznd mijloace realizate din

materiale incombustibile. Cenua i zgura se stropesc cu ap;


r) instalaiile de nclzire cu aer cald, conductele, aerotermele

nezvorte;

i bateriile de nclzire se cur periodic de depunerile de praf combustibil i nu se depoziteaz lichide inflamabile, materiale combustibile i recipieni cu gaze sub presiune n jurul bateriilor

cu benzin, petrol sau alte lichide combustibile;

j) este strict interzis aprinderea focului n sobe prin stropire k) se interzice uscarea hainelor sau a altor materiale

combustibile pe sobe ori n imediata apropiere a lor;


l) nu se admite folosirea lemnelor mai lungi dect vatra

de nclzire sau al aerotermelor;

s) este interzis depunerea pe radiatoare i pe conductele termice a vaselor cu lichide inflamabile, a articolelor de

mbrcminte i a altor materiale combustibile;


t) oprirea funcionrii cazanelor este obligatorie atunci cnd se constat creterea sau scderea nivelului apei n afara limitelor admise, fr a putea fi readus la nivelul normal, defectarea unor aparate de control sau a dispozitivelor de siguran, spargerea unor evi n interiorul cazanului, aprinderea

focarului sobei sau a crbunilor cu o putere calorific mai mare dect cea stabilit de productorul echipamentului de nclzire; aprinderea i stingerea focului corespunztor fiecrui spaiu ori construcie la care nclzirea se realizeaz astfel; i amenajat n acest scop, fr pericol de incendiu i numai dup ce se sting complet resturile de jar; o) se interzice funcionarea sobelor supranclzite. n vedere, suplimentar, i urmtoarele msuri:
(4) La exploatarea sobelor fr acumulare de cldur se au a) distana dintre sobe sau burlane i materialele n) cenua rezultat se evacueaz periodic ntr-un loc stabilit m) se desemneaz persoane care s rspund de

depunerilor de funingine i cocs n canalele de fum etc. urmtoarele msuri:


(2) La punctele de descrcare a carburanilor lichizi se aplic a) autocisterna se leag mai nti la borna de mpmntare,

n vederea descrcrii electricitii statice;

b) operaiile de racordare i deracordare, precum i descrcarea carburanilor se realizeaz numai cu motorul oprit; c) oferul supravegheaz permanent descrcarea i ncepe operaia numai dup ce se asigur c starea mijlocului de transport este corespunztoare din punctul de vedere al

combustibile nvecinate trebuie s fie de cel puin 1,00 m, iar fa de cele greu combustibile de 0,70 m; pardoseala de sub acestea se protejeaz printr-un strat izolator de crmid plin avnd grosimea de 6 cm cu mortar de argil sau prin dou straturi de psl mbibat cu soluie de argil ori cu alt material incombustibil din clasa A1FLde reacie la foc cu aceeai capacitate termoizolatoare, peste care se pune tabl;
c) postamentul termoizolator trebuie s depeasc b) la sobele cu nlimea picioarelor de cel puin 0,25 m,

siguranei la foc;

d) pe timpul descrcrii autocisternei, n zona gurii de descrcare este interzis circulaia altor vehicule, accesul persoanelor neautorizate, precum i focul deschis sau fumatul; e) la terminarea operaiei de descrcare a combustibilului, racordul conductei de umplere a rezervorului se nchide etan,

perimetrul sobei cu 0,25 m, iar n faa focarului cu 0,50 m;


d) cnd sobele nu au picioare sau picioarele sunt mai scurte

cu dispozitivul special prevzut n acest scop.


(3) La exploatarea sobelor cu sau fr acumulare de cldur i a mainilor i aparatelor de nclzit i de gtit se au n vedere

urmtoarele msuri:

de 0,25 m, pentru a se izola fa de pardoselile combustibile, se protejeaz printr-un postament format din dou rnduri de crmid (pe lat) cu mortar de argil sau alctuit din alte materiale incombustibile termoizolatoare, minim clasa A1 FLde reacie la foc. de cel mult 0,3 MW se respect prevederile reglementrii tehnice specifice i se interzice: a) inexistena documentaiei tehnice aprobate;
(5) La exploatarea centralelor termice mici cu putere maxim

a) materialele sau elementele combustibile situate n faa


focarelor i cenuarelor se aaz la distan de minimum 1,25 m

fa de acestea, iar cele greu combustibile pot fi la 1,00 m;


b) n ncperile n care sunt amplasate sobele se interzice depozitarea materialului combustibil peste consumul necesar

b) neasigurarea sau obturarea orificiilor dimensionate potrivit

pentru 24 de ore;
c) depozitarea materialelor combustibile se face la o distan mai mare de 1,00 m fa de sobele fr acumulare de cldur

i de 0,50 m la sobele cu acumulare de cldur;

d) mainile i aparatele de gtit cu combustibili solizi sau gaze, precum i rezervoarele de consum ale sobelor care utilizeaz combustibili lichizi, a cror protecie termic a fost asigurat de productor pe baza ncercrilor efectuate i

reglementrilor specifice pentru admisia aerului de combustie, cu excepia centralei termice prevzute cu cazane cu introducerea aerului i evacuarea forat a gazelor de ardere, agrementate tehnic n acest sens; c) neasigurarea sau obturarea suprafeelor vitrate, dimensionate conform reglementrilor tehnice specifice ;
d) dezafectarea senzorului pentru evacuarea gazelor de ardere pentru funcionarea n siguran a microcentralei termice;

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010

e) neasigurarea cerinelor de amplasare i de montare; i) limitarea posibilitilor de propagare a incendiilor prin f) amplasarea centralelor termice alimentate cu gaz petrolier canalele sistemului de ventilare, prin ntreinerea n bune condiii lichefiat (GPL) n subsolul cldirilor; a clapetelor antifoc prevzute;
g) alimentarea arztoarelor cazanelor de la butelii individuale

de gaze petroliere lichefiate;


h) neasigurarea cerinelor de evacuare a gazelor de ardere; i) neasigurarea, funcionarea necorespunztoare sau dezafectarea dispozitivelor de protecie minime care s realizeze blocarea alimentrii la nerealizarea aprinderii, stingerea flcrii, existena flcrii naintea admisiei combustibilului, presiuni ale gazului sub limita admis,

numai pentru degajri accidentale de gaze, vapori combustibili ori inflamabili, instalaia de ventilare se pune i se menine n funciune din momentul producerii degajrii respective i pn n momentul n care au fost nlturate cauzele care le produc, asigurndu-se evacuarea complet a gazelor sau a vaporilor din aceste ncperi;
k) dac degajrile au loc numai n cursul unor anumite

j) n ncperile n care sunt prevzute instalaii de ventilare

ntreruperea alimentrii cu energie electric;

j) neasigurarea, funcionarea necorespunztoare sau dezafectarea dispozitivelor de blocare a admisiei combustibilului, la ntreruperea alimentrii cu energie electric i la ntreruperea alimentrii cu gaze sau reducerea presiunii sub

operaii sau faze ale procesului de producie, instalaia de ventilare se pune n funciune cu 10 minute nainte de nceperea operaiei sau procesului respectiv i va fi oprit dup degajarea complet a ncperii, dup 10 minute de la terminarea opera iei sau a procesului respectiv. incendiu sau explozie se respect i urmtoarele msuri specifice: a) tubulatura de aspiraie trebuie s asigure posibilitatea currii ei fr dificultate; b) conductele de ventilare s fie bine ntreinute, pentru a se preveni scprile de particule i de vapori inflamabili; c) grtarele care se afl deasupra canalelor de aspiraie ce sunt dispuse sub podea trebuie executate din materiale ce nu produc scntei la lovire.
Art. 79. La exploatarea instalaiilor de protecie mpotriva Art. 78. La instalaiile de ventilare care prezint pericol de

valoarea indicat de fabricantul arztorului. se interzice: intens cldur;

(6) n cazul utilizrii buteliilor cu gaze combustibile lichefiate a) folosirea buteliilor defecte sau improvizate i neomologate; b) amplasarea buteliilor n apropierea surselor care radiaz c) activarea scurgerii gazului lichefiat din butelie, prin

agitarea sau nclzirea acesteia;


d) racordarea buteliei la mijloacele de nclzire direct, fr

reductor de presiune;
e) utilizarea furtunului de racordare neomologat pentru gaze, fixat necorespunztor, uzat, n stare defect sau cu lungime mai

trsnetului se respect urmtoarele reguli principale: se exploateaz n bun stare de funcionare, cu meninerea integritii tuturor elementelor componente i a continuitii ntre acestea; specializat i conform cerinelor reglementrilor tehnice n vigoare;
c) instalaiile de protecie contra trsnetului se verific b) verificarea i ntreinerea se efectueaz numai de personal a) instalaiile de protecie mpotriva trsnetului se menin i

mare de 1,00 m.
Art. 77. La exploatarea instalaiilor de ventilare se

respect urmtoarele reguli principale:


a) sistemele de ventilare natural organizat i sistemele de ventilare mecanic a ncperilor n care se degaj gaze, vapori, praf sau pulberi combustibile se ntrein i se utilizeaz astfel nct, n exploatarea normal, s se evite posibilitatea acumulrii acestor substane n cantiti ce pot prezenta pericol

de incendiu sau explozie;


b) la prizele de ventilare se menin plasele de srm sau grtarele de protecie n bun stare, astfel nct s se mpiedice c) amplasarea n ncperi a gurilor de absorbie se face n raport cu greutatea specific a gazelor sau a vaporilor ce se evacueaz, iar la ventilrile locale acestea trebuie s se afle ct mai aproape de locul de formare a vaporilor, a gazelor sau a

periodic, conform unui grafic stabilit, urmrindu-se integritatea fizic, continuitatea i buna funcionare a tuturor elementelor componente.
SECIUNEA a 8-a Construcii, spaii i ncperi aferente sistemelor i instalaiilor de protecie mpotriva incendiilor Art. 80. n ncperile grupurilor electrogene i ale

ptrunderea diferitelor corpuri strine n canalele de ventilare;

pulberilor combustibile;
d) ventilatoarele montate n ncperile/zonele cu degajri de substane combustibile precum gaze, vapori sau praf, care pot forma cu aerul amestecuri explozive sau care vehiculeaz astfel de substane se menin n stare de funcionare i se prevd cu

pompelor acionate cu motoare termice, care constituie surse de rezerv pentru alimentarea cu energie a instalaiilor de protecie mpotriva incendiilor, se asigur i urmtoarele reguli i msuri specifice:
a) asigurarea alimentrii cu aer proaspt i a evacurii

protecii corespunztoare mediului;

gazelor de ardere (eapare), astfel poziionate i realizate nct s nu conduc la recircularea gazelor evacuate;
b) meninerea parametrilor funcionali pentru acumulatoarele

e) se interzice evacuarea substanelor combustibile i a celor

inflamabile prin aceeai instalaie de ventilare, precum i a substanelor care n amestec pot provoca aprindere sau

de acionare, conform instruciunilor productorilor;


c) legarea corect la priza de pmnt a instalaiei de

alimentare cu combustibil lichid;


d) meninerea n bun stare a rezervoarelor de alimentare

explozie;
f) meninerea unei exhaustri continue i a unei viteze constante de circulaie a aerului n canale, pentru nlturarea

posibilitilor de formare a amestecurilor explozive;

g) interzicerea utilizrii surselor de cldur sau scntei la instalaiile amplasate n medii n care exist praf, vapori ori gaze

cu combustibil lichid, a conductelor de alimentare i distribuie, a conductelor de preaplin, a indicatoarelor de nivel care nu trebuie s fie din sticl i a conductelor de aerisire direct n exterior, avnd opritoare de flcri corespunztoare;
e) asigurarea rezervei de combustibil pentru funcionarea

combustibile sau inflamabile;


h) ntreinerea, verificarea i curarea periodic a canalelor,

agregatelor potrivit reglementrilor specifice;


f) meninerea temperaturii minime n circuitul de rcire al

tubulaturii i a ventilatoarelor de depunerile combustibile;

agregatelor, cnd instruciunile acestora o impun.

10

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 d) funcionarea electrovanei, precum i a robinetului de incendiu pentru acionare manual;
e) eliminarea apei din conductele de aer nainte de venirea

Art. 81. (1) Pornirea pompelor de incendiu se realizeaz,


conform prevederilor proiectului i/sau ale instruciunilor de

funcionare a instalaiei, n unul din urmtoarele moduri:


a) manual, din staia de pompare, i de la distan, prin acionarea butoanelor de pornire amplasate n acest scop lng fiecare hidrant interior de incendiu n cazul pompelor de incendiu prevzute s lucreze independent de presiunea din hidrofor, prin comand din staia de pompare, serviciul pentru situaii de urgen, atunci cnd exist, i din diferite puncte ale construciilor din incint n cazul pompelor de incendiu care

sezonului rece, precum i periodic n timpul acestui sezon;


f) existena i buna funcionare a manometrului montat n

avalul vanei pentru confirmarea deschiderii electrovanei i/sau a robinetului de incendiu montat n paralel.
Art. 83. (1) Pentru corecta ntreinere i siguran n

alimenteaz cu ap reele separate; b) automat, n mod obinuit, la scderea presiunii din reea.
(2) Pompele de incendiu cu pornire automat ce servesc numai reelele hidranilor de incendiu exteriori se prevd i cu butoane marcate corespunztor care s permit acionarea lor cel mai trziu n 5 minute de la darea semnalului de alarm; n acelai interval de timp trebuie s fie manevrate vanele ce permit utilizarea rezervei de ap pentru incendiu i pornirea

operare, la staiile de pompare, camerele rezervoarelor de acumulare a apei, electrovanele i robinetele de incendiu se asigur n exploatare i urmtoarele msuri:
a) condiii de identificare uoar a elementelor componente,

de exemplu: agregate, robinete, ventile de reinere, supape de alarm (semnalizare), manometre, prin marcare cu simboluri, etichete i, dup caz, colorare, conform prevederilor SR ISO 38641, SR ISO 38642, SR ISO 38643 i corespunztor
notaiilor din schemele i instruciunile de funcionare a instalaiei

respective; Normal deschis sau Normal nchis stabilit n scheme i instruciuni;


c) marcarea prin culoare roie pe cadranul manometrelor b) meninerea robinetelor sigilate n poziia normal de lucru

pompelor fixe de rezerv.


(3) Intrarea pompelor n funciune succesiv se asigur temporizat, n cazul staiilor de pompare cu mai multe agregate, pentru a se evita suprasarcinile i declanarea aparaturii de

protecie, conform instruciunilor de funcionare.


(4) Oprirea pompelor de incendiu se realizeaz n toate cazurile numai manual, din staia de pompare, iar automat,

numai n cazul lipsei de ap.


(5) Pompele de incendiu se monteaz astfel nct nivelul rezervei de ap pentru incendiu s fie mai sus dect partea superioar a corpului pompei; fac excepie pompele prevzute cu sisteme de autoamorsare avizate de organele abilitate, care

montate pe conducta de refulare a fiecrei pompe de incendiu i al celor generale montate pe distribuitoare, hidrofoare, ramificaii, pentru controlul parametrilor funcionali, a presiunii minime necesare funcionrii normale, precum i n cazuri speciale a presiunii maxime admise;
d) indicarea prin scheme i etichete a parametrilor funcionali

ai agregatelor de pompare, electrovanelor, aparatelor de control i semnalizare; supraveghere permanent, 24 de ore din 24, s se asigure transmiterea semnalelor funcionale, optice i acustice, i la serviciul pentru situaii de urgen sau punctul de comand i supraveghere permanent, atunci cnd acesta exist; fiind interzis consumul n alte scopuri din aceast rezerv; dup incendiu se asigur refacerea rezervei conform reglementrilor n vigoare; energie a staiei de pompare, astfel nct, la nevoie, s poat intra n funciune n mod eficient;
h) starea tehnic a pompelor pentru stingerea incendiilor, g) starea tehnic a celei de-a doua surse de alimentare cu f) asigurarea n permanen a rezervei intangibile de ap, e) recomandarea ca la staiile de pompare fr personal de

se monteaz conform indicaiilor productorului.


(6) Pentru acoperirea eventualelor pierderi n reea i meninerea presiunii n instalaie se asigur buna funcionare i ntreinere n exploatare a pompelor-pilot pentru debite mici, cu care sunt echipate staiile de pompare a apei de incendiu; n cazul pornirilor dese, anormale, se analizeaz cauzele i se iau

msuri pentru reducerea pierderilor din reea.


(7) Dispozitivele de autonchidere a uilor rezistente la foc care asigur comunicarea staiei de pompare cu restul cldirii civile se menin n poziie normal nchis i n stare de

funcionare.
(8) Se efectueaz inspecii i revizii preventive de ctre

personalul de serviciu specializat, asigurndu-se:


a) verificarea etaneitii mbinrilor la presetupe, flane i

alte dispozitive;
b) controlul temperaturii lagrelor pompelor i electromotoarelor;

c) detectarea unor eventuale zgomote sau vibraii anormale;

inclusiv a agregatelor de acionare, electromotoare, motoare cu ardere intern etc., astfel nct s fie ntotdeauna n perfect stare de funcionare, la parametri din proiectul i/sau instruciunile de funcionare, a instalaiei; ngherii instalaiilor;
i) asigurarea n ncpere a temperaturii necesare evitrii j) afiarea la loc vizibil a schemei staiei de pompare i a

d) ungerea lagrelor i a pieselor n micare;


e) verificarea indicaiilor aparatelor de msur i control pentru a controla funcionarea corect a instalaiilor, la

parametrii prevzui; de incendiu etc.

instruciunile de exploatare.
(2) La exploatarea pompelor, surselor de alimentare cu

f) efectuarea ncercrilor periodice de funcionare a pompelor Art. 82. Electrovanele instalaiilor de sprinklere deschise/drencere sau ale reelelor hidranilor de incendiu care delimiteaz reeaua de ap de cea de aer se menin n bun

energie electric, rezervoarelor aferente instalaiilor de sprinklere se respect prevederile privind ntreinerea, verificarea periodic, sptmnal, trimestrial sau anual i marcarea sprinklerelor, conform SR EN 12845, asigurndu-se:
a) verificarea trimestrial a fiecrei surse de alimentare cu

stare de exploatare, asigurndu-se:


a) temperatura mediului n spaiul n care sunt montate,

superioar temperaturii de 4C, pentru a se evita nghe ul; b) funcionarea iluminatului de siguran; c) accesul uor n caz de incendiu;

ap cu supapa de control i semnalizare aferent sistemului; pompele, dac sunt furnizate, trebuie pornite automat, iar presiunea de alimentare a debitului corespunztor nu trebuie s fie mai mic dect nivelul corespunztor valorii n conformitate cu SR EN 12845;

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 b) verificarea lunar a sursei secundare de alimentare cu
energie electric de la generatoarele diesel pentru o funcionare

11

satisfctoare;

parametrilor proiectai i cu respectarea prevederilor reglementrilor tehnice de specialitate i a instruciunilor productorilor. n exploatare trebuie s se asigure:
a) funcionarea tabloului general din care se face racordul,

c) verificarea anual a pompelor de alimentare cu ap a instalaiei la ncrcarea maxim, prin intermediul conductei de ncercare conectate la refularea pompei situate n aval de clapeta de reinere de la refularea pompei, astfel nct s asigure valorile presiune i debit nscrise pe plcua indicatoare; d) verificarea anual a robinetelor cu flotor din rezervoarele

astfel nct aceasta s nu fie periclitat de un incendiu declan at n cldirea respectiv; traseelor pe cile de alimentare cu energie electric a tablourilor de distribuie; c) meninerea legrii coloanelor de alimentare a receptoarelor naintea ntreruptorului general sau a siguran elor generale; se evite erorile umane i s nu permit ntreruperea alimentrii dect n caz de necesitate. incendiu se asigur: a) sigilarea vanelor n poziie normal de lucru; b) buna funcionare a vanelor de incendiu;
(5) La rezervoarele de nmagazinare a rezervei de ap de d) existena dispozitivului de blocare sigilat, astfel nct s b) verificarea periodic i asigurarea proteciei la foc a

cu ap, n scopul de a asigura funcionarea lor corect; decantare i a filtrelor sale;

e) inspectarea cel puin anual i curarea, atunci cnd este necesar, a filtrelor de aspiraie a pompelor i bazinului de f) examinarea extern la cel puin trei ani a rezervoarelor, pentru a verifica coroziunea; acestea trebuie golite, curate i examinate pentru coroziunea intern. Dac este necesar, toate rezervoarele trebuie revopsite i/sau restaurate n ceea ce

privete protecia mpotriva coroziunii;


g) verificarea i nregistrarea sptmnal a indicaiilor manometrelor de presiune de ap i aer, pe instalaii, pe tronsonul principal i pe hidrofoare, urmrind presiunea n reeaua de conducte din instalaiile apaer, mixte sau cu
preacionare, care nu trebuie s scad cu mai mult de 1,0 bar pe

c) manevrarea vanelor numai de ctre personalul special

destinat pentru aceasta i cu respectarea instruciunilor specifice; pentru stingerea incendiilor se vor lua msuri de primenire a
acesteia n cazul apariiei de microflor, microfaun sau mirosuri d) controlul calitii apei; la rezervoarele ce conin numai ap

sptmn, a nivelului de ap din rezervoare i a poziiei

corecte a tuturor robinetelor;


h) verificarea sptmnal a funcionrii dispozitivelor de alarm cu motor hidraulic, astfel nct acestea s sune cel puin

neplcute;

e) controlul anual al etaneitii i curarea cuvei

30 de secunde;
i) verificarea sptmnal a pompelor automate privind nivelurile combustibilului i lubrifianilor n motoarele diesel, reducerea presiunii apei la dispozitivul de pornire, simulnd condiia pornirii automate, nregistrarea presiunii de nceput n momentul pornirii pompei, presiunea uleiului n motoarele diesel

rezervoarelor;
f) protecia mpotriva accesului persoanelor strine de

exploatare;
g) msurile de funcionare corespunztoare pe timp de iarn,

stabilite n instruciunile specifice;


h) funcionarea instalaiei de semnalizare, optic i acustic,

i debitul apei la rcire prin circuitele de rcire deschise;


j) verificarea sptmnal a modului de repornire a

motoarelor diesel, conform SR EN 12845;


k) verificarea la cel puin 3 ani a robinetelor de oprire a surselor de alimentare, a robinetelor de alarm i unisens i

nlocuirea sau repararea celor defecte, dac este necesar;


l) golirea la cel puin 10 ani a rezervoarelor de stocare pentru curare i examinare intern i la construcie i, dac este

necesar, efectuarea reparaiilor necesare;


m) verificarea existenei afirii planului de ansamblu al instalaiei, a marcajelor ntreruptorului alimentrii cu energie electric destinat pompelor de sprinklere, a supapei/supapelor

a nivelului rezervei de incendiu, astfel nct n caz de necesitate s permit luarea msurilor de utilizare a instalaiilor hidro n regim de avarii stabilite prin instruciunile de exploatare, restrngerea sau suprimarea unor consumuri, nlturarea operativ a avariei, ntrirea regimului de control i supraveghere p.s.i. etc. Se verific att indicatoarele locale de nivel ale rezervoarelor i castelelor de ap, care trebuie s fie vizibile de la nivelul solului, ct i sistemele prevzute pentru transmiterea nivelurilor caracteristice de ap de incendiu n staiile de pompare i la serviciul pentru situaii de urgen sau la punctul central de supraveghere a unitii care are asigurat personal de serviciu permanent;
i) accesul autovehiculelor de intervenie la punctul de

de control i semnalizare;
n) verificarea asigurrii rezervei de combustibil pentru
funcionarea grupurilor de pompare acionate de motoare diesel,

pe timpul normat de funcionare, n funcie de riscul de incendiu,

potrivit cerinelor SR EN 12845.


(3) La instalaiile de pompare comune pentru consum menajer i incendiu sau la cele independente de incendiu se vor respecta cerinele instruciunilor de funcionare i verificare periodic a instalaiilor prevzute pentru stingerea incendiilor care trebuie s cuprind modul de utilizare i ntreinere a

alimentare cu ap direct din rezervor. Racordurile fixe ale conductei de aspiraie vor avea garnituri de absorbie i racord nfundat, prevzut cu lan i asamblat la racordul fix, pentru a se evita ptrunderea corpurilor strine n conducta de aspiraie i nfundarea acesteia. Punctele de staionare i alimentare a pompelor mobile de incendiu direct din rezervoare vor fi marcate cu indicatoare, conform SR ISO 38641, SR ISO 38642, SR ISO 38643, i meninute libere.
(6) Spaiile i locurile n care sunt amplasate mijloacele

instalaiilor n situaie normal i n caz de incendiu.

(4) Instalaiile electrice care alimenteaz receptoare cu rol de securitate la incendiu trebuie exploatate astfel nct s asigure alimentarea corespunztoare cu energie electric a tablourilor pompelor de incendiu a electrovanelor de incendiu, a instalaiilor de desfumare, a ascensoarelor de pompieri i a altor dispozitive de prevenire i stingere a incendiilor, n limitele

tehnice de aprare mpotriva incendiilor (staii de pompare a apei de incendiu, grupuri electrogene, ncperi pentru echipamente de control i semnalizare, spaii ale serviciilor pentru situaii de urgen, dispecerate etc.) vor avea asigurat funcionarea iluminatului de siguran pentru intervenie i de
continuare a lucrului pe timpul teoretic de funcionare a acestora,

conform reglementrilor tehnice i a instruciunilor specifice.

12

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 559/9.VIII.2010 CAPITOLUL III E)-iparea i %otarea )u (i."oa)e %e prote)ie '(potri$a in)en%ii"or

(2) Stingtoarele de incendiu portative se amplaseaz vizibil, n locurile prevzute prin reglementrile tehnice, astfel nct s se asigure accesul uor atunci cnd se impune folosirea Art. 84. (1) Echiparea i dotarea construciilor cu instalaii acestora n scopul pentru care sunt destinate. (3) Amplasarea se poate face pe pardoseala ncperii sau de protecie mpotriva incendiilor i alte mijloace tehnice de pe perei, n suporturi speciale, n funcie de instruciunile aprare mpotriva incendiilor, stabilirea categoriilor, tipurilor i parametrilor specifici, precum i dimensionarea i amplasarea productorului.
acestora se asigur conform reglementrilor tehnice i

documentaiilor tehnice de proiectare.


(2) Echiparea cu instalaii de detectare i semnalizare a incendiilor a cldirilor administrative din categoria monumentelor istorice se realizeaz conform prevederilor prezentei dispoziii,

Art. 89. Se recomand respectarea urmtoarelor valori ale

avnd n vedere urmtoarele criterii:


a) asigurarea echiprii cu instalaii de detectare i semnalizare a incendiului a monumentelor nscrise n Lista patrimoniului mondial sau care sunt ncadrate n categoria monumentelor istorice din grupa A monumente istorice de

distanelor i nlimii de montare a stingtoarelor n perimetrul suprafeei protejate: a) maximum 15 m, respectiv 20 m fa de cele mai importante focare de incendiu din clasele A i B; b) maximum 1,4 m nlime fa de pardoseal. CAPITOLUL IV Di po!iii *ina"e
Art. 90. (1) Proprietarul construciilor i instalaiilor

valoare naional i universal;


b) prevederile lit. a) au caracter de recomandare i pot fi aplicate i pentru monumentele istorice din grupa B monumente istorice reprezentative pentru patrimoniul cultural

aferente sau, dup caz, persoana desemnat de acesta s le administreze, denumit n continuare ad inis!ra!or, conductorul instituiei/operatorului economic ori persoana care
le utilizeaz n baza unui contract, a unei convenii sau a unui act

local;
c) asigurarea echiprii cu sisteme fixe de protecie mpotriva incendiilor n zonele speciale ale cldirii, cum ar fi ncperile cu valori patrimoniale deosebite coninute construciei sau adpostite ori n zonele n care se afl colecii unice de obiecte istorice i la cldirile unicat din lemn, inclusiv protejarea

juridic similar ncheiat n acest sens, denumit n continuare lo"a!ar, este obligat s asigure organizarea i desfurarea activitii de aprare mpotriva incendiilor n domeniul propriu de activitate, potrivit legii i prevederilor prezentei dispoziii.
(2) n construcii i instalaii aferente este obligatorie

exterioar a acestora.

Art. 85. n construciile i spaiile administrative se utilizeaz numai mijloace tehnice de aprare mpotriva

organizarea, n condiiile legii, a activitii de control intern al respectrii normelor, dispoziiilor i msurilor de aprare mpotriva incendiilor.
(3) Controlul intern privind respectarea normelor, dispoziiilor

incendiilor certificate sau agrementate, potrivit legii.

i msurilor de aprare mpotriva incendiilor se execut, dup Art. 86. Dotarea cu stingtoare de incendiu se asigur astfel: un stingtor la o suprafa de 200 m2, dar minimum dou caz, potrivit legii, de proprietar/administrator/locator, conductorul instituiei/operatorului economic, de structurile cu pe nivel. Art. 87. (1) Pentru stingtoarele portative, documentele atribuii de aprare mpotriva incendiilor, constituite n cadrul de referin sunt Directiva 97/23/CE a Parlamentului European operatorului economic/instituiei, de conductorii locurilor de i a Consiliului din 29 mai 1997 de apropiere a legisla iilor munc, de cadrele tehnice sau personalul de specialitate cu statelor membre referitoare la echipamentele sub presiune, atribuii n domeniul aprrii mpotriva incendiilor, de personalul SR EN 3 cu prile sale, precum i reglementrile tehnice din serviciul pentru situaii de urgen din structurile locatorului echivalente ale statelor membre ale Uniunii Europene sau ori locatarului, de persoane fizice sau juridice autorizate pentru Turcia ori ale statelor EFTA parte la acordul privind Spa iul desfurarea activitii de aprare mpotriva incendiilor, pe baz Economic European. (2) Referitor la performanele de stingere, acestea trebuie s de contract. Art. 91. Rezultatele controlului desfurat de ctre ndeplineasc urmtoarele condiii: a) stingtoarele cu pulbere trebuie s aib inspectorii de prevenire din inspectoratele pentru situa ii de urgen judeene/al municipiului Bucureti i de ctre personalul capacitatea/ncrctura de minimum 6 kg; cu atribuii de control n domeniul aprrii mpotriva incendiilor, b) stingtoarele cu ap pulverizat/spum trebuie s aib se menioneaz n procesele-verbale de control, se capacitatea/ncrctura de minimum 6 litri. (3) Pentru stingtoarele mobile cu ncrctura nominal de consemneaz n registrul de control i se analizeaz de 50 kg/l, documentele de referin sunt SR EN 18661 i persoanele enumerate la art. 90 i de personalul cu atribuii n reglementrile tehnice echivalente ale statelor membre ale domeniul aprrii mpotriva incendiilor. Uniunii Europene sau Turcia ori ale statelor EFTA parte la Art. 92. (1) n baza concluziilor rezultate din controalele acordul privind Spaiul Economic European. autoritii de stat sau din controalele proprii, proprietarul/ (4) Prevederile alin. (2) i (3) nu se aplic stingtoarelor care conductorul instituiei/operatorului economic/administratorul/ sunt fabricate i/sau comercializate legal ntr-un stat membru al locatarul este obligat s ia msuri imediate de remediere a Uniunii Europene sau n Turcia ori sunt fabricate legal ntr-un tuturor neregulilor constatate n domeniul aprrii mpotriva stat EFTA parte la acordul privind Spaiul Economic European, incendiilor. n conformitate cu specificaiile normative n vigoare n aceste (2) Constatrile, msurile i deciziile adoptate n urma ri. controalelor se aduc la cunotin, prin documente scrise, Art. 88. (1) Stingtoarele de incendiu portative se ntrein tuturor persoanelor implicate. n stare de funcionare.