Pe masura ce ingrijorarea cu privire la reteaua de electricitate creste, un exercitiu de simulare va avea loc pentru simularea unui atac.

Orasul New York in timpul penei de curent din 2003. Peste 150 de companii si grupuri vor lua parte la un exercitiu de simulare a unor atacuri asupra retelei de electricitate. W !"#N$%ON & 'eteaua de curent electric( cum este descrisa de guvern si de experti( este maxilarul de sticla al industriei mericane. )aca un adversar reuseste sa aplice o lovitura decisiva( se tem acestia( ar putea lasa *ara electricitate arii intinse ale contientului timp de saptamani+ ar intrerupe alimentarea cu apa( ,en-ina( motorina si mancare proaspata+ ar inc.ide comunicatiile+ si ar crea intreruperi la o scara care poate *i comparata cu uraganul !and/ si cu atacurile din 11 !eptem,rie. )in aceasta cau-a( mii de *unctionari( cadre de conducere( o*iteri din $arda Nationala( experti antiterorism din 0.1.#. si o*iciali din agentiile guvernamentale din !tatelor 2nite( 3anada si 4exic se pregatesc pentru un exercitiu de urgenta in Noiem,rie( care va simula atacuri *i-ice si ci,ernetice care ar putea distruge -one mari din reteaua de electricitate. 5i vor simula o cri-a asa cum nu a mai *ost vreodata in vreo situatie reala si mai mult de 150 de companii si organi-atii s6au inscris sa participe. 7 ceasta este di*erit de un uragan care loveste cartierele 8( Y si 9 in regiunea de !ud6est si oamenii raman *ara curent pentru trei sau patru -ile(: a spus o*icialul desemnat cu conducerea exercitiului( 1rian 4. "arrell de la institutul Nort. merican 5lectric 'elia,ilit/ 3orporation( institut cunoscut su, prescurtarea N5'3. 7Noi c.iar vrem sa mergem dincolo de acest lucru.: 2n o,iectiv al acestui exercitiu( numit $rid5x ##( este sa descopere cum vor reactiona guvernele in timp ce pierderea curentului a pus pe ,utuci lantul de alimentare cu necesitatile de -i cu -i. 7)aca vom da gres la curent( vom da gres mi-era,il: a spus 3urt ";,ert( un *ost presedinte al 0ederal 5nerg/ 'egulator/ 3ommission( la o con*erinta recenta tinuta de 1ipartisan Polic/ 3enter. )l. "arrell a declarat ca exercitiile anterioare se ,a-au pe *aptul ca se preconi-a ca electricitatea 7va reveni la *unctionarea normala relativ repede: dupa un atac. cum( spune el( o,iectivul este sa 7educam guvernul *ederal cu privire la ce asteptari ar tre,ui sau nu ar tre,ui sa ai,a: #ndustria a tinut un exercitiu mai mic acum doi ani la care au participat <5 de companii si agentii( insa acesta va *i mult mai mare si va *i pus in practica mult mai serios.

3ei mai multi dintre participanti se vor alatura acestui exercitiu de la locurile lor de munca( de la N5'3( in Was.ington( anuntand caderi succesive. 2n exemplu( spun organi-atorii( este o spargere intr6o su,statie pe care o*icialii o considera initial o tentativa de a *ura cupru. #nsa intrusul *oloseste un stick 2!1 sa incarce un virus intr6un calculator din retea. 5xercitiul *ace parte din cola,orarea din ultimii ani dintre guvern si companiile de utilitati care a descoperit di*icultatile intampinate in asigurarea securitatii sistemului electric. 'eteaua de electricitate este esentiala pentru aproape orice( dar este controlata in ceamai mare parte de comapnii detinute de investitori sau de agentii de regiune. Noua-eci si noua la suta din unitatile militare depind de electricitatea comerciala( con*orm 3asei l,e. 3ompaniile de utilitati considera ca a,ilitatile lor sunt modestein comparatie cu cele ale guvernului. 75i au operatiile de inteligenta( armata( agentiile de trei litere =3# ( 01#( 6 n.t.>: a spus !cott aronson( director al National !ecurit/ Polic/ la institutul electric 5dison( asociatia de comert a investitorilor in utilitati. 7Noi avem experti-a in operatiile din retea: ceasta esperti-a implica tinerea in *unctiune a 5.?00 centrale electrice mari si @50.000 mile de linii de transmisie de voltaA inalt( monitori-at de un incredi,il amestec de aparate instalate de6a lungul deceniilor. 2nele utilitati *olosesc propriile protocoale antice de calculator si sunt pro,a,il in siguranta in *ata .ackerilor & ceea ce industria numeste 7securitate prin o,scuritate: )ar altele se ,a-ea-a pe sisteme de control Windows( care sunt comune in multe industrii. 2nele rulea-a in retele interne( insa expertii in securitatea calculatoarelor spun ca nu sunt siguri ca toate conexiunile la #nternet au *ost descoperite si securi-ate. 4ulte pot *i vulnera,ile la so*tware & cunoscute ca malware & care pot de-active-e sistemele sau sa le distruga capacitatea de comunicare( lasand operatorii umani incapa,ili sa o,serve po-itia intrerupatoarelor( *luxurile de curent si alti parametrii critici. 5xpertii spun ca un .acker priceput ar putea sa strice ec.ipament greu de inlocuit. #ntr6un e**ort de a apropia companiile de utilitati si guvernul( industria a *ormat 5lectricit/ !u,6!ector 3oordinating 3ouncil( din executivi de nivel inalt( pentru a se inatalni cu o*icialii *ederali. Prima sesiune este luna viitoare. Pregatirile pentru exercitiul din Noiem,rie au loc in timp de 3ongresul de-,ate legi care ar putea impune noi standarde pentru proteAarea retelei electrice impotriva atacurilor ci,ernetice( insa multi din industrie( unora dintre care le6arplace ast*el de reguli( sunt sceptici ca aceste legi vor *i apro,ate. 5xercitiul este deasemenea pani*icat in timp ce con*erinte( studii si c.iar lucrari de *ictiune ridica vi-iuni aproape apocaliptice in ce priveste reteaua.

2n raport al National cadem/ o* !ciences a*irma anul trecut ca teroristii ar putea cau-a pro,leme mari pentru luni de -ile prin atacuri *i-ice asupra unor componente greu de inlocuit. 2n e*ort in curs de de-voltare condus in parte de '. Bames Woolse/( un *ost director al 3# ( se pregateste sa puna presiune pe legislatura statelor sa *orte-e companiile de utilitati sa isi proteAe-e ec.ipamentele impotriva pulsului electromagnetic( care ar putea veni din activitatea solara sau ar putea *i cau-at de mici arme nucleare explodate la mica altitudine( ar-and componente cruciale. 2n atac *olosind impuls electromagnetic este detaliat extensiv in nuvela 7)upa o secunda:( pu,licata in 200C si apo,ata de Newt $ingric.. #n alta nuvela( 7$rillock:( pu,licata vara aceasta avandu6l co6autor pe 1/ron D. )organ( *ostul senator din Nort. )akota( un agent rus( escroc( lucrand pentru Eene-uela si #ran aAuta .ackerii sa puna in pericol reteaua electrica. #n pre*ata( )l. )organ spune ca un ast*el de atac poate cau-a de 10.000 ori mai multa devastare decat atacurile teroriste din 11 !eptem,rie 2001. #n ciuda ingriAorarii in crestere( guvernul si sectorul privat au avut pro,leme cu coordonarea e*orturilor pentru proteAarea retelei electrice. #ndustria de utilitati sustine ca guvernul are in*ormatii detaliate privind amenintarile( insa le pastrea-a secrete. O*icialii guvernamentali admit pro,lema si au sugerat ca unii executivi din industria de utilitati sa o,tina permise de securitate. #nsa cu sute de utilitati si mii de executivi( nu se pot eli,era permise de securitate su*icient de rapid. !i industria de utilitati ar vrea sa *ie instiintata instantaneu cand guvernul indenti*ica servere de #nternet care sunt cunoscute ca surse de malware. O alta pro,lema este ca sistemul electric este atat de strans integrat incat un colaps intr6un loc( indi*erent daca din gresela sau intentionat( ar putea declansa o cascada( asa cum s6 aintamplat in ugust 2003( cand o cadere de curent a luat doar cateva momente sa se intinda din )etroit in New York. 3ateodata inginerii de utilitati si o*iciali ai *ortelor de ordine deasemenea par sa vor,easca lim,i di*erite. #n cartea sa 7ProteAand !istemele de 3ontrol #ndustriale de menintarile 5lectronice:( Bosep. Weiss( un inginer si expert in ci,er6securitate( si6a amintit o intalnire intre inginerii electrici si 0.1.#. in 200?. 3and un o*icial 0.1.#. a vor,it indelung despre ).5.#.6uri => se re*erea la 7)ispo-itive 5xplo-ive #mprovi-ate( dar pentru ingineri prescurtarea insemna 7)ispo-itive 5lectronice #nteligente: !i expertii se tem de .acking sponsori-at de guvern. 4ic.ael E. "a/den( un alt *ost director 3.#. .( vor,ind la con*erinta de la 1ipartisan Polic/ 3enter( a spus ca virusul !tuxnet( care a de-activat unele instalatii centri*ugale pentru im,ogatirea uraniului ale #ranului( ar putea *i o invitatie la o reactie de ra-,unare. 7#n timp de pace( cineva tocmai a *olosit o arma ci,ernetica pentru a distruge in*rastructura primordiala a altei natii:( a spus el. 7 u.: