OBLIGACION A INFORMAR

La empresa A & S Ltda. Preocupada por la seguridad de todos sus trabajadores y en con ormidad al !ecreto N" #$% t&tulo 'I de las obligaciones de in ormar los riesgos laborales% en su art&culo () estipula lo siguiente* Los empleadores tienen la obligacin de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entraan sus labores, de las medidas preventivas y de los mtodos de trabajo correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que deban utili ar en los procesos de produccin o en su trabajo, sobre la identificacin de los mismos !frmula, sinnimos, aspecto y olor", sobre los l#mites de e$posicin permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud y sobre las medidas de control y de prevencin que deben adoptar para evitar tales riesgos.% En cumplimiento al artculo anterior y establecido en el artculo 67 del reglamento interno de A & S Ltda. se da por informado al trabajador de la empresa A & S Ltda. lo siguiente: La actividad de: &'E()*( +E E,-.&/0E 1 +E(E,-.&/0E +E -.&2*( RIESGOS EN MANIOBRAS DE CUBIERTA Poltica de seguridad de la empresa LE1 34566 Reglame to I ter o de Orde Eleme tos de protecci# correcto " O'ligatoriedad !igie e " Seguridad

Perso al$ Tipos re%ueridos$ ma e&o

(e hace entrega al respectivo manual de ane$o77 donde se establece en detalle cada uno de los puntos anteriores. /uedando en poder de este mientras preste los servicios a nuestra empresa. '8+'9'+0.L':.2';8 +EL <&.-.=.+*&

8ombre> 7777777777777777777777777777777777777777 7777777777 &ut> 7777777777777777777777777777777777777777 7777777777777 ?echa> 7777777777777777777777777777777777777777 777777777777

!irma "elator firma #rabajador

&iesgos implicados en las labores de la empresa . 1 ( services

RIESGOS A( EMBAR)UE * DESEMBAR)UE La ca&da de un +ombre al agua puede ocurrir al saltar el tripulante entre el embarcadero y la borda del barco y ,ice,ersa% cuando no +ay medios de acceso seguros para +acerlo% tal como escalas o pasarelas.ambi/n ocurre cuando se salta entre dos embarcaciones abarloadas% como sucede al saltar de la regala del barco a la panga y0o +asta la regala de otro barco1s peligroso embarcarse o desembarcarse cuando la na,e est2 a la gira su riendo grandes balancesLa panga u otra embarcaci3n de transporte de la persona pueden apretar las piernas de los marineros contra el costado del barco% produci/ndoles gra,es lesiones1sta acci3n se e ect4a cuando el barco est2 atracado al muelle% ondeado o abarloado a otra na,e(os pri cipales riesgos de accide tes al em'ar%ue so + a5 Ca&das* +ombre al agua% sobre el muelle% en escalas% en pasarelas

b5 Golpes contra* estructuras de la na,e% muelle% elementos de a bordo c5 Contacto con* Aristas cortantes% elementos pun6antes

Para e,itar estos accidentes al embar7ue y desembar7ue deben tomarse las siguientes medidas de control* a5 1l acceso entre el embarcadero o muelle y una embarcaci3n deber2 e ectuarse por medio de escalas y pasarelas segurasb5 Las pasarelas deber2n tener barandas 7ue permitan al tripulante a irmarse en ellas para no caerse- Adem2s deber2n instalarse redes de seguridad bajo estos accesosc5 Al transitar por una pasarela +ay 7ue a irmarse a su baranda% ya 7ue por la resaca u oleaje% la embarcaci3n balancea y la persona su re ca&das al no estar sujeta del ner,io superiord5 .anto el 2rea del embarcadero como las cubiertas de la embarcaci3n deben estar bien iluminadas al reali6arse el embar7ue sin lu6 natural% mal tiempo% neblina o de noc+e- As& se e,itar2n ca&das del personal al trope6ar con elementos e8istentes en las 2reas de tr2nsitoe5 Las +erramientas manuales y cortantes deber2n lle,arse en su ,aina o unda porta cuc+illa al transitar por escalas o pasarelas5 Las escalas y pasarelas deber2n estar siempre irmemente trincadas al costado de la na,e con el objeto de 7ue no se mue,an demasiado por la resaca o el balanceg5 !eber2 trincarse tambi/n la escala de amurada y aclarar la cubierta alrededor de ella para 7ue se realice un tr2nsito e8pedito+5 Para e,itar accidentes en accesos y cubiertas deben cumplirse siempre las normas marineras reglamentarias-

RIESGOS EN MANIOBRAS DE CUBIERTA 9in considerar los riesgos de accidentes 7ue se generan durante el lance% los tipos de accidentes 7ue ocurren en cubiertas son* a: Golpes por* Por ca&das de objetos de altura% Por ganc+os% cuadernales o aparejos% Por ruptura de cabos y cables b: Golpes contra* 1structura de la na,e% Pisos y cubiertasc: Ca&das* 9uper icie de trabajo en cubiertas* !esde el bolic+e ;red5% Fondo de la bodega-

d: Atrapamiento entre* 1lementos de maniobras% 17uipo y arte de pesca-

(as medidas de co trol para e,itar estos tipos de accide tes e cu'ierta so + a5 Como norma general a bordo% nunca +ay 7ue situarse bajo cargas o elementos suspendidos-

la

b5 9e debe estar siempre atento a las oscilaciones de los aparejos del barcoc5 Al +acer maniobras en cubierta% el personal debe usar su casco de seguridadd5 <ay 7ue tener bien trincado el material% los cuarteles y galeotas de las tapas escotillase5 Cuando el barco est2 en na,egaci3n las escotillas deben permanecer cerradas% con el objeto de mantener la integridad estanca del barco y pre,enir ca&das al ondo de la bodega5 Los cabos deben permanecer siempre adujados- Los cables de acero deben permanecer adujados en sus tambores y sitios destinados para ellog5 Nunca +ay 7ue situarse cerca de elementos m3,iles% para e,itar ser atrapados por ellos-

SEGURIDAD DEL BUQUE Seguridad en la Navegacin 1. Sistemas de navegacin. 2. Sistemas de achique y contraincendios. 3. Medios de salvamento. 4. Estabilidad del buque.

Seguridad en el propio buque En los buques mercantes y de pesca nos encontramos adems de los riesgos t picos de cualquier otro sector industrial! con algunos espec "icos propios de este sector como pueden ser# Medios de acceso al buque $planchas! escalas reales! escalas de gato! etc.%.

 Sistemas de i&ado de cargas! apare'os de pesca! sistema de "ondeo y atraque $puntales! haladores! grilletes! ganchos! cabos! cables! cadenas! eslingas! estrobos! maquinillas de pesca! molinetes! etc.%. Elaboracin y manipulacin del producto $maquinaria y sistemas manuales d limpie&a del pescado! transporte manual! cintas transportadoras! sistemas de conservacin y almacenamiento%. (tras $orden y limpie&a! se)ali&acin de seguridad! distribucin de espacios de traba'o! habilitacin! etc.%. Seguridad del trabajador *ebe estar orientada a la proteccin del operario mediante la adopcin y utili&acin de los equipos de proteccin individual adaptados al riesgo espec "ico que deseamos combatir $cal&ado de seguridad! botas impermeables al agua y a la humedad! cinturones de seguridad! guantes! cascos! protectores auditivos! ga"as! "iltros qu micos! etc.%. RIESG S !IGIENI" S #EDIDAS $RE%EN&I%AS Into'icacin Suelen producirse de "orma accidental por + Mantenimiento adecuado de las aver as en instalaciones o acumulacin de gases o ,nstalaciones y maquinaria. vapores t-icos en compartimentos cerrados + E-tremar las precauciones al utili&ar $disolventes de pinturas! sul"h drico! mon-ido de Sustancias "rigor "eras y.o combustibles. /arbono! amoniaco! "ren! nitrgeno! etc.%. 0as + /omprobacin de las atms"eras! utili&ar &onas de mayor riesgo son las salas de bombas! equipos de proteccin y ventilacin en su salas de mquinas "rigor "icas! sentinas y po&os de /aso. sentinas! bodegas! tanques! salas de mquinas! y /alderas. Der(atiti) 0os tipos ms "recuentes son# /arcinomas y lesiones precancerosas en la piel producidas 1or las radiaciones ultravioletas 0impie&a "recuente $no usar disolventes%. Solares. 1rotegerse del sol. *ermatosis# Sobre todo en el personal de 2ratamiento adecuado de las heridas. mquinas por contacto con aceites combustibles y 0ubricantes. + 3eridas# 1roducidas por la manipulacin del 1escado. + 1rendas de abrigo adecuada. + 4o tomar bebidas alcohlicas! aunque s calientes y alimentacin adecuada de alto 1oder calor "ico. + Evitar o reducir lo posible las tareas de ,ntemperie. + ,nstalacin de aire acondicionado. + ,nstalacin en cubierta de toldos! etc. + 8limentacin con ba'o poder calor "ico. + 9tili&acin de ropas adecuadas. + /ontrol a distancia de la sala de mquinas $Mquinas desatendidas en lo posible%. + Suministro de agua "resca y sal en cantidad. + 8islamiento de los equipos ruidosos.

E)tr*) t*r(ico + 1or ba'as temperaturas# 0o su"ren todo tipo de tripulantes de cubierta y dan lugar a 5recuentes congelaciones. + 1or altas temperaturas# 2ambi6n a"ecta al personal de cubierta y as mismo al de Mquinas. + 7ariaciones bruscas de temperatura en cortos periodos de tiempo# mquinas de buques tramp y el personal de mquinas de :uques "rigor "icos. Sordera pro+e)ional

;esulta especialmente cr tico entre el personal de mquinas que est sometido a altos niveles 8c<sticos durante largos periodos de tiempo. tro)

+ Mantenimiento adecuado de mquinas e ,nstalaciones. + *isminucin del tiempo de e-posicin. + 1roteccin personal $ore'eras o tapones%.

+ ,luminacin inadecuada. + Escasa ergonom a de las instalaciones. + :ronconeumopat as! <lceras gasto=duodenales procesos a"tsicos debidos a la humedad del medio. + 1sicopat as y to-icoman as alcohlicas que estn relacionadas con las condiciones de traba'o en la mar debido al aislamiento que su"ren estos traba'adores de la sociedad! que es lo que se conoce com<nmente como mampantis. 2ambi6n podr amos a)adir en algunos casos! de"iciente alimentacin 'ornadas e-cesivas! inseguridad en el puesto de traba'o! etc.

A y 9 LtdaENTREGA DE E(EMENTOS DE PROTECCI-N PERSONA( ./00

!e acuerdo a lo estipulado en la Ley )=->##% Art =? inciso tres @Las empresas deber2n proporcionar a sus trabajadores% los e7uipos e implementos de protecci3n necesarios% no pudiendo en caso alguno cobrarles su ,alorA

Nom're del tra'a&ador Cargo

NB ) ( D # G =

F1C<A

CAN.-

CNI!A!

1L1M1N.O CA9CO GCAN.19 PRO.1CCIEN OCCLAR BCFO FAPA.O !1 91GCRI!A! PRO.1CCIEN AC!I.I'A C<AL1CO 9AL'A'I!A9

FIRMA

1l trabajador se compromete a mantener los elementos de protecci3n personal en buen estado y declara +aberlos recibido en orma gratuita

2*,@&*-.8<E +E &E2E@2';8

&E)L.,E8<* '8<E&8* +E *&+E8 A')'E8E 1 (E)0&'+.+

!eclaro +aber recibido en orma gratuita una copia del Reglamento Interno de Orden% <igiene y 9eguridad de la 1mpresa @ A * S (tda1 de acuerdo a lo establecido en el art&culo )G= inciso ( del C3digo del .rabajo% art&culo )# del !ecreto 9upremo NB #$ de )H=H del Ministerio del .rabajo y Pre,isi3n 9ocial%

publicado en el !iario O icial del $> de mar6o de )H=H como Reglamento de la Ley )=->## de )H=?-

Asumo mi responsabilidad de dar lectura a su contenido y dar cumplimiento a las obligaciones% pro+ibiciones% normas de Orden% <igiene y 9eguridad 7ue en el est2n escritas% como as& tambi/n a las disposiciones y procedimientos 7ue en orma posterior se emitan y0o se modi i7uen y 7ue ormen parte integral de este o 7ue e8presamente lo indi7ue-

Nombre de trabajador

Rut

Fec+a

Firma