HSIN-HSIN-M ING C r e e r e n l a M e n t e - E l L i b r o d e l a Na d a So s a n ( t e r c e r p a t r i a r c a Z e n , f a l l e c i e l 6 0 6 d .C .

E l S a S S e B a P a S i N o

M to d o lv o q u e lo c u a n r e v e la s ta la d r a q u e d e s e a s fije s t u r lo a e n n d o a z d q fe n e

P e r fe c to n o c o n o c e d ific u r e h s a h a c e r p r e fe r e n c ia d o e s t lib r e d e o d io y a m p le n a m e n te s in d is fr a z ; ife r e n c ia d e u n d c im o d e c ie lo y tie r r a s e s e p a r e n ; v e r lo c o n tu s p r o p io s o jo s p e n s a m ie n t o e n s u fa v o r u e r m o la te e d s e m g u a d e n e n s t d t ie te a c o e la n d e s e p c to c o n a q d e n t m e l e r r a e n p tu

lta d e s s ; o r p u lg a d a , n i e n s u c o n tr a .

A lz a E s l C u a L a p (E C E S

lo q u e te d is g u s t a te : r o fu n d o s ig n ific a d o (d e l M to d o ), r b a p a r a n a d a . o e l v a s to e s p a c io , d a s u p e r flu o : e e s c o g e a .

l M to o n n a d n r e a li u t a lid

d o a d a a d

e s ) p e r fe q u e fa lte , d , d e b id o s e p ie r d e la s a c la o )

c o m n a u e s v is t

N o p e r s i M o r a e n S s e r e n Y(e l d u a C u a n L a q u M ie n C m Yc D e L a Yl u a d o n e a a d o ie tr a o

g a s e l v o e n lis m

m a r a o in te u n id s e d e r z a n o r e a a s a d e s liz

a s e x te r n a s , r n o ; a d d e la s c o s a s , s v a n e c e r p o r s s o lo . p o r a e s e n e a r la g a t l d u n a r la q u ie tu d , d e te n ie n d o e l m o v im ie n to , s ie m p r e e n m o v im ie n to ; u a lis m o , n id a d ? d e id a f e g c a b a lm e n te , a : ir m a c i n , a c i n .

te tu d s te p u e

e s fu e a s g d e m d e s r u o s d i

n d o la s m o d g a c i n fir m a c id a o m p u a b r

n id s e e la n d in te le s h c o n g a r

a d n o s e e n t ie n s o p o r ta la p r d r e a lid a d e s s u e l v a c o e s s u n le c a c la p o c i e m v e r r d

V e r b o s C u a n d F u e r a , Yn o h

d e s e s , lu

n ... o s c o m p a a , M s n o s e x tr a v ia m o s ; b o s id a d y la in te le c c i n , o n d e n o p o d a m o s p a s a r lib r e m e n te .

C u a n d o v o lv e m o s la r a z , g a n a m o s e l s ig n ific a d o ; C u a n d o p e r s e g u im o s lo s o b je t o s e x te r n o s , p e r d e m o s la r a z n .

E n e l in s t a n te e n q u e n o s ilu m in a m o s p o r d e n t r o , A t r a v e s a m o s e l v a c o d e u n m u n d o q u e n o s e n fr e n t a . L a P a P r C e N o E v T a S u L o P e C u L a N o N o E l E l s tr a n r e c e n o c u r a s a ta n s fo r e a n o s r m le ir lo a c s e e n d e io n n s p o n o e s u t s d a b q u e o t a li e lo r ig a s e s d a d v e r d r o p u c e d e b a d e in io d e id r o n e n e n u n m u n d o v a c o q u e n o s e n fr e n ta o a la Ig n o r a n c ia ; , s .

m o r e s ita c u id n p r o n t c e d e r s r o a s d o s n o n d o d ie z p r p r je to je to to to s , e x te la m

e n e l d u a d o s a m o te n g a s la c o n fu is te a fe m e il c

a lis m e n te p lo c o s i n , c a q u e o a , r b c u d o

o , e r s e g u ir lo ; r r e c to y lo e r r n e o , y la M e n te s e p e r d e r . d e l U a e s e r tu ig a n n o te U r b a o fe , n o ; d a , n s a . c o s a s ; a m e n te e s p u e s ta a tr a b a ja r : c e s a , ie t a .

n p o r r r e s s i n te n o o s a s n o fe n s p e r tu u ie t a c u a n

u s a ie r a s t p p r o d n o a c a n e l p a p a e la ta n

s e s e s u o b

o d ig a o d u c e s e a q c e s a e s u e s u a b e r e n

h a y i n , d o e s u je

d ie z m il y n in g u n l o b je to to s e a q u je je d u

E l o E l s H a s R e p E n Yc C u C E l P a L o C u

b je u je d e o s a

n o b n s u q u e lt im a

je to je t o la , r in s

r a e l s u r a e l o b tiv id a d c ia , e n s e s r im c r d is tin g la to ta in a c i ite r io u n g a r r e s s

to , to : e lo s d o s n s o lo V a c o . u li n n e n , d a d d e la s d ie z m il c o s a s ; e n t r e e s to y a q u e llo ; ila te r a l y p r e ju ic io s o ? im o , o ; to s , n ta m e n te a v a n z a n . , o ; u m b o s , c e ,

u a d a n m

n V a c d o o p

a c o lo u a l c o n o s e u e d e to d a e s p s s a d , y E s

s d o s n t ie n e h a c e d s u r g ir o e s f e q u e a s s e s e la s e n c s c c il e p r e m v a c o ia

n o e n is c u n a lm , n o s s u a n p o s a n i le z r e s a y

G r a n r a l s c r it a n d o

M n a d e r io m ja m r id a lo la

o a d s o r a tie r e s s s e

y lo a e s n ir n , m

n d u o lu le

E l a C o n A b a M ie

p e g o s e g u n d n n tr a s

n e d e l c a m ig u e n m a r c la s o le to s e s ,

n t in s h a c o s ti e s y p

r o d e lm ite s o e q u iv o c a d u s p r o p io s r n i p e r m a n e s a a s t a r

O b e d e c C a lm o , M a s c u C r e c e n C u D S i N o a n e q q u s e d o u ie r a s

e a c m a n d m n o s ir e s r p r e

la n a o d o o tu s s p e s s o v e e c ju

tu r a y lib p e n a d o s

a d e d e m m ie n to r p

s y e s ta r s e n c o n c o r d ia c o n e l M to d o , ; n a ta d o s , te a p a r ta s d e la v e r d a d , a n a d a s o n s a n o s . e a lte r a y u n ila c u lo o b je to s ; te r a l? n ic o , s e n s o r io s .

n s a n e n to n o r r e r ic io s o

o s , e l e s p c e s s e r p e l c u r s o d c o n tr a lo

r itu a r c i e l V s s e

s a l e h is

C u a E n t L o s M ie

n d o n o n c e s s a b io n tr a s

o t ie n e s p r e ju e r e s u n o c o n s s o n n o -a c t i v lo s ig n o r a n te s

ic io s c o n t r a lo s s e is o b je to s s e n s o r io s , la Ilu m in a c i n ; o s , s e a ta n ;

M ie n Ig n o E n s N o

tr r a u e s

a s n te p r o s

e n m p ta

e e n ia la

l D h a te s e m e n t m x

r m a a p e g e q u e im a c

m is m o a n a lo c r e a l o n tr a d

n o s o a s ic c

h a b je ilu s i n

y in d iv id u a c i n , to s p a r tic u la r e s . io n e s , ?

L o s ig n o r a n te s a b r ig a L o s ilu m in a d o s n o t ie T o d a s la s fo r m a s d e d S o n u r d id a s p o r lo s ig S e p a r e c e n a v is io n e s P o r q u p e r tu r b a r n o G a n a n c ia y p r d id a , v F u e r a c o n e llo s d e u n S i la M e n te r e t ie n e s u L a s d ie z m il c o s a s s o n C u D e C u V o a n im a n lv e d o s e s p r o v is d o la s m o s a l o n o o d ie o r d e a lv id z m ig e n e l a m il c y

n la id e a d e s o s ie g o y d e s a s o s ie g o , n e n g u s to s n i d is g u s to s : u a lis m o n o r a n te s m is m o s . y flo r e s e n e l a ir e ; s e n a s ir la s ? e r d a d y e r r o r , a v e z p o r to d a s ! a b s o lu to , d e la T a lid a d n ic a . h o o s o s p e n d la a s r m o m is te r io s m a r a a s s e v e n e n a n e c e m o s tr h to te d e e x s u d o la T a lid a d , te r n a s ; u n id a d ; n d e s ie m p r e e s t u v im o s .

O lv id a e l o r ig e n Ya lc a n z a r e m o s E l m o v im ie n to s E l r e p o s o s e p o n C u a n d o e l d u a li L a u n id a d m is m

d e la s c o s a s , u n e s ta d o q u e e d e tie n e , y n o e e n m o v im ie n s m o n o s u b s is a n o m o r a .

a s c ie n d e lo a n lo g o ; a y m o v im ie n t o , , y n o h a y r e p o s o ; m s , p u e d e n a s ; d o ) te n e fu e r z o s m p le t a m ir m s a d e la n te m o s e l p r in c ip io d e la id e n tid a d , s e a q u ie t a n ; e n te d e s e c h a d a s ,

E l fin ltim o d e la s c o s a s d o n d e n o N o e s t lig a d o p o r n o r m a s n i m e d id E n la M e n te a r m o n io s a (c o n e l M t o E n e l q u e h a lla m o s q u e t o d o s lo s e s L a s d u d a s e ir r e s o lu c io n e s e s t n c o Ys e fo r t a le c e la fe c o r r e c t a ; N a d a s e d e ja d e tr s , N a d a s e r e tie n e , T o d o e s v a c o , l c i d o , y a u t o -i l u m i n N o h a y e je r c ic io , n i d e r r o c h e d e e n e E s t o e s d o n d e e l p e n s a m ie n t o n u n c E s t o e s d o n d e la im a g in a c i n n o lo g E n N o C u S E n T o L o E n E s Q u P a V S e e l r e h a y a n d o lo p o s e r d o lo s s a b tr a r ta R a e s e r a e ll a s e la m a n in o "y o " s e d e m "n q io n s u n b u o s

a d o r ; r g a ... a lle g a , r a m e d ir .

p e r io r d e la T a lid a d v e r d a d e r a i "o tr o ": s c a la id e n t ific a c i n d ir e c t a , d e c ir "N o d o s ". to e s s e n d o e s lo m t c o m p r e d ie z s e c to e s ta R a z is m o , n d id o e n l; r e s n A b s o lu t a .

o d o s " u e e s , s d e lo to d o s

z n A b a p r e s u a u n in o n o , ifie s t a

s o lu t a e s t m s a ll (d e l tie m p o ) r a y (d e l e s p a c io ) q u e s e e x t ie n d e , s t a n te e s d ie z m il a o s ; p o r d o q u ie r e n la to t a lid a d d e lo s d ie z s e c to r e s .

L a C o P u L a C o P u L o L o D o C ie

s c o m o e s a s c o m o e s a q u q u n d r t

s a s la s q u s a s la s q u

in c o n in c o lo

fin it a s a s e o s u b fin it a s a s p s lm is s , ta n o

m e n te n o r m e s is te n m e n te e q u e ite s o b c o m lo m d e c y q u

p e q s p u c o n e n o a s p je t iv o is o s e

u e e d d ic r m u e o s

a s s o e n s e r io n e s e s s o n d e n s e n o s e e n e l lo g e r s

n ta n lo , e x te r n ta n p r lo , c o n s id

e n o r m e s a s ; e q u e a s e r a n .

e e s e n o e e s t a m e n

lo m lo e e e s te ,

m o e s d o h a

lo q u m o q u a s n o d e te n

o lo e s , o q u e e s : r a s u b s is tir , e a ll.

U n o T o d S i s N o D o Yd E n P u

e n o e lo te

T o d o , n U n o ... s e c o m p r e n d ie s e e s t o , p r e o c u p a r a s m s p o r n o s e r p e r fe c t o ! M e n e s t n e la s e s d e te y s in p a la l p a c a d a d iv id b r a s s a d o , m ir fa d e n te c r e y e n te n o e s t n d iv id id a s , c a d a m e n te c r e y e n te y la M e n te , lla n ; e l p r e s e n te n i d e l fu tu r o .

n d o n d o e s

e la d e n d n o

( * ) H s i n L a M e n t e -C o r a z n M a n u a l d e B u d is m o Z e n D .T .S u z u k i E d it o r ia l K ie r , 1 9 7 6