DREPT INTERNAIONAL PRIVAT Curs pentru nvmnt la distan PARTEA GENERAL

Aparatul tehnico-aplicativ a fost prelucrat de: Asist.univ. Drd. Ni Maria Carolina

BUCURETI - 2012

TEMA VII ORDINEA PUBLIC N DREPTUL INTERNAIONAL PRIVAT

1. Noiunea i caracterele ordinii publice n dreptul interna ional privat 2. Domeniul ordinii publice de drept interna ional privat . !fectele aplicrii ordinii publice de drept interna ional privat ". #ntrebri i e$erciii %. &e'olvai urmtoarele teste (ril ). *iblio(rafie

OBIECTIVE: - Analiza noiunii Cunoa(!"!a ! o" in! #u$li%& 'n o+!niului ! "!#(ul in(!"na ional #"i)a(* %a o" inii #u$li%! ! "!#( +i,lo% ! 'nl&(u"a"! a l!-ii .("&in!/ a#li%a"! in(!"naional #"i)a( i a !0!%(!lo" #! %a"! l! #"o u%!/ - n!l!-!"!a %on%!#(ului ! o" in! #u$li%& ! "!#( in(!"na ional #"i)a( #"in analiza %o+#a"a(i)& %u al(! in.(i(uii in "!#(ul in(!"n .au in(!"na ional #"i)a(/

11 Noiun! i %a"a%(!"!l! o" inii #u$li%! 'n "!#(ul in(!"naional #"i)a(

#n noiunea de ordine public de drept internaiona privat intr normele fundamentale ale sistemului de drept al instanei, care nu permit aplicarea regulilor strine, dei acestea sunt competente conform normelor conflictuale ale instanei. El!+!n(! !0ini(o"ii ale ordinii publice de drept internaional privat: apare ca un corectiv e$cepional n aplicarea le(ii strine normal competente+ are un caracter difereniat, n sensul ca ordinea public difer de la o ar la alta, n funcie de valorile prote-ate prin principiile fundamentale de drept ale statului instanei sesi'ate. pe plan procedural se concreti'ea' n e$cepia de ordine public de drept internaional privat, e$cep.ie de fond ce poate fi invocat de orice parte interesat sau de instan din oficiu. relev vocaia subsidiar de aplicare a le(ii forului. este variabil at/t n timp, n cadrul aceleiai ri, c/t i n spaiu, de la o ar la alta. Ca"a%(!"!l! ,u"i i%! ale ordinii publice de drept international privat:
caracter naional se interpretea' n conformitate cu le(ea forului se ia n considerare coninutul ordinii publice din momentul liti(iului i nu cel din momentul naterii raportului -uridic este o e$cepie de la re(ula potrivit creia dreptul strin, normal competent, trebuie s se aplice raportului -uridic cu element de e$traneitate 0ordinea public este de strict interpretare1

caracter actual caracter de excepie

21 Do+!niul o" inii #u$li%! ! "!#( in(!"naional #"i)a(

2rincipiile i normele -uridice de ordine public pot apare n orice materie a dreptului internaional privat. !$ist ns, anumite domenii ale raporturilor cu element de e$traneitate susceptibile, ntr-o mai mare msur, s ridice probleme de ordine public.

Domeniul de drept material cel mai vi'at este cel privitor la starea civil, capacitatea i relaiile de familie ale persoanelor fi'ice. Domeniul de drept procesual este acela al nclcrii competenei e$clusive a -urisdiciei rom/ne. E2!+#l! l!-i.la(i)! i ! #"a%(i%& ,u i%ia"& #"i)in o" in!a #u$li%& ! "!#( in(!"naional #"i)a( "o+3n: 4 P"!)! !"i in a%(! no"+a(i)! in(!"n! De re(ul, actele normative interne nu stabilesc coninutul ordinii publice, ci prevd, n mod abstract, posibilitatea aplicrii acesteia n domeniile re(lementate. De e$emplu: a1 drepturile c/ti(ate n ar strin, sunt respectate n &om/nia, afar numai dac sunt contrare ordinii publice de drept internaional privat rom/n+ b1 persoanele -uridice strine fr scop patrimonial pot fi recunoscute n &om/nia, n condiiile prev'ute de le(e, printre care i cerina ca scopurile lor statutare s nu contravin ordinii sociale i economice din &om/nia+ #n unele ca'uri, le(ea stabilete coninutul concret al ordinii publice, n domeniul respectiv de re(lementare, n sensul c indic normele -uridice a cror nclcare -ustific aplicarea e$cepiei de ordine public de drept internaional privat. #n acest ca', e$ist dou variante:
A1 l!-!a .(a$il!(! nu+ai %oninu(ul o" inii #u$li%! ! "!#( in(!"naional #"i)a( "o+3n Art.2.%3) alin. 021 Cod Civil - e$istena, n le(ea strin a unui impediment la cstorie care, potrivit dreptului rom/n, este incompatibil cu libertatea de a ncheia o cstorie. Art.2.)66 alin.021 Cod Civil 5 e$istena n le(ea strin, a unei dispo'iii care nu permite divorul ori l admite n condiii deosebit de restrictive. B1 l!-!a o%"o(!(! o" in!a #u$li%& a %&"ui .i.(!+ ! "!#( !.(! a#li%a$il 'n .#!& Art. 2.) 4 alin. 0 1 Codul Civil 5 forma solemn cerut sub sanc.iunea nulit.ii pentru un act -uridic n sistemul de drept aplicabil fondului actului.

#n sistemul de drept rom/n, ordinea public de drept interna.ional privat este prev'ut n a"(1 2567 alin1 819 Cod Civil, conform cruia, le(ea strin se nltur dac ncalc ordinea public de drept interna.ional privat rom/n. Are loc o astfel de nclcare, n msura n care prin aplicarea legii strine, s-ar ajunge la un rezultat inco pati!il cu principiile "unda entale ale dreptului ro #n ori ale dreptului $niunii Europene %i cu drepturile "unda entale ale o ului& #n locul le(ii strine nlturate, se va aplica le(ea rom/n. 4 P"!)! !"i 'n %on)!nii in(!"naional! la %a"! Ro+3nia !.(! #a"(! #n aceste ca'uri ordinea public este preva'ut, de re(ula, n mod abstract. De e$emplu : - Convenia de la New York din 1 !" pentru recunoaterea i e#ecutarea sentinelor ar$itrale strine prevede c recunoaterea i e$ecutarea unei sentine arbitrale strine poate fi refu'at, printre altele, dac este contrar ordinii publice a statului solicitat+ - %tatutul &ondului 'onetar (nternaional prevede c contractele de schimb valutar care privesc moneda unui stat membru i care sunt contrare re(lementrilor din acel stat referitoare la schimb vor fi nee$ecutorii pe teritoriul oricrui stat membru. 4 P"a%(i%a ,u i%ia"& 'n +a(!"i!

#n practic s-a decis, spre e$emplu, ca este de ordine public pentru operaiunile de import7e$port ale firmelor rom/ne, cerina licenei pentru asemenea operatiuni, refu'/ndu-se recunoaterea unei hotr/ri arbitrale strine, care obli(a o firm rom/n ce nu avea licen s plteasc petiionarei din strintate preul mrfii livrate i c/ti(ul nereali'at.

:(u iu in i)i ual: :(u ia;i %!l #u;in ("!i !%izii in #"a%(i%a in.(an;!lo" "o+3n! 'n %a"! .-a in)o%a( o" in!a #u$li%& ! "!#( in(!"na;ional #"i)a( "o+3n1

<1

E0!%(!l! a#li%&"ii o" inii #u$li%! ! "!#( in(!"na ional #"i)a(

8rdinea public de drept internaional privat are dou efecte: E"ectul poziti' 5 const n aplicarea le(ii rom/ne 9art.2.%)" alin.011 din Codul Civil: : n ca)ul nlturrii legii strine, se aplic legea romn ;<. E"ectul negati' 5 const n nlturarea de la aplicare a le(ii strine 9art.2.%)" alin. 011 din Codul Civil: : aplicarea legii strine se nltur dac ncalc ordinea pu$lic de drept internaional privat romn ;<

71 n("!$&"i i !2!"%iii
Care sunt caracterele ordinii publice de drept interna.ional privat= &eali'a.i un studiu comparat ntre ordinea public de drept interna.ional privat >i ordinea public de drept intern. Care sunt efectele ordinii publice de drept interna.ional privat=

51 R!zol)ai u"+&(oa"!l! (!.(! -"il&

1. #n dreptul interna.ional privat, ordinea publica: a. mpiedic aplicarea le(ii strine b. implic aplicarea le(ii strine c. repre'int ansamblul normelor imperative interne 2. ?nvocarea ordinii publice: a. are ca efect aplicarea le(ii rom/ne b. conduce la nlturarea le(ii strine c. nu produce nici un efect n ca'ul drepturilor c/>ti(ate n .ar strin . 8rdinea public are urmatoarele caractere : a. apare ca un corectiv n aplicarea le(ii strine b. nu difer n con.inut de la le(ea unei .ri la alta c. nu este actual ". 8rdinea public: a. este actual@, n sensul c, se ia n considerare con.inutul ordinii publice de la momentul liti(iului >i nu a na>terii raportului -uridic b. las@ -udec@torului posibilitatea de apreciere dac@ o le(e str@in@ contravine intereselor statului cruia i apar.ine c. nu poate fi invocat din oficiu %. #n ca'ul tratatelor interna.ionale ordinea public@ se poate invoca: a. c/nd e$ist@ dispo'i.ii e$prese n tratate care s@ prevad@ acest aspect

b. de ctre una din p@r.i pentru a nl@tura aplicarea le(ilor celeilalte p@r.i c. pentru a refu'a recunoa>terea >i e$ecutarea hot@r/rilor arbitrale str@ine

61 Bi$lio-"a0i!
?oan Macovei, *rept international privat n reglementarea Noului Cod civil +i de procedur, !d. C.A.*ecB, *ucure>ti, 2611, p(. C1-C Dra(o - Ale$andru Ditaru, Drept ?nternational 2rivat, !d.Eumina Ee$, 2666, p(. 163 - 12C ?.2.Filipescu, A.?.Filipescu, *rept internaional privat, !d. Actami, *ucuresti, 266C, p(.116 - 11C M. GaBot, *rept internaional privat, !d. Did. i 2ed. *ucureti, 14C), p(. "6-%1 Au(ustin Fuerea, *rept internaional privat , -ditia a (((,a reva)uta si adaugita , !d. Hniversul Guridic 266C Iictor *abiuc, .rdinea pu$lic de drept internaional pri'at (n practica ar!itral)* R!)i.(a Ro+3n& ! "!#( #"i)a(* n"11=200> P La-a" !* Rec+erc+es sur l, ordre pu!lic en droit international pri'e* Pa"i. 1?5?1