.

,
CAP I

e-nceput au facut Dumnezau eeriul ~i pamintul. lara pamintul era nevazut ~i netoemit. $i intunearec zacea deasupra 3 preste eel fiira de fund, ~i Duhul lui Dumnezau Sa purta 4 deasupra apei. $i zise Dum nezau: "Sa sa faca lumina!" $i sa facu . 5 lumina. $i vazu Dumnezau lumina ea iaste buna, ~i osebi Dumnezau intre mijloeul lumi6 nii i intre mijlocul intunearecului. $i nurni Dumnezau lumina zio ~i intunearecul numi noapte. Si sa facu sara i sa faeu dimeneata, zi 7 una. Si zise Dumnezau: "Faea-se intaritura in mijloeul apei, i sa fie osebitoare intre 8 apa ~i intre apal' $i sa facu asa. .Si facu Dumnezau intaritura ~iosebi Dumnezau intre mijloeul apei care era supt intaritura si intre 9 mijloeul apei ee era deasupra intariturii. . Si numi Dumnezau intaritura eeriu. $i vazu Dumnezau ea iaste bine. $i sa facu sara $i sa 10 facu dimeneata, zi a doua. $i zise Dumne. zau: "Adune-se apa eea de supt eeriu intr-o adunare ~i sa sa iveasca useatul!" Si sa faeu asa. Si sa aduna apa eea de supt eeriu la adu11 narile ei ~i sa ivi useatul. Si numi Dumnezau useatul pamint ~i adunarile apelor numi 12 mari, Si vazu Dumnezau ca iaste bine. $i zise Dumnezau: "Rasara pamintul buruiana de iarba samanatoare, siimlnta dupa fealiu-s si dupa asamanare-s; ~i lemn roditoriu facind roada, caruia siimlnta lui intr-insul, dupa 13 feliu-~)pre pamint!" $i fu aa. $i seoase piimlntul buruiana de iarba samanatoare, saminta dupre fealiu ~i dupre asemanare, i lemn roditoriu care face roada, earuia saminta lui intr-insul, dupre neam, pre piimlnt. 14 $i vazu Dumnezau ea iaste bine. $i sa faeu 15 sara ~i sa faeu dimeneata, zi a treia. $i zise Dumnezau: "Faea-se luminatori intru
"

1 2

intaritura ceriului.spre luminarea pamintului, ea sa osebeasca intre mijloeul zilii i intre mijloeul noptii si sa fie in seamne ~iin vremi ~iin zile ~i in ani Si sa fie spre luminare intru intaritura eeriului, ea sa lumineaze pre pamint.' $i sa faeu asa, $i facu Dumnezau eei doi Iuminatori: luminatorul eel mare spre stapinirea zilii ~i luminatoriul eel mie spre stapinirea noptii, ~i stealele. Si puse pre dinsii Durnnezau intru intaritura eeriului, ea sa lumineaze pre pamint Si sa stapineasca zilii ~i noptii $i sa osebeasca intre mijloeul luminii ~iintre mijloeul intunearecului. Si vazu Dumnezau ea iaste bine. Si sa facu sara si sa facu dimeneata, zi a patra. Si zise Dumnezau: "Seoata apele tiritoare de suflete vii si zburatoare zburind asupra pamintului spre intaritura eeriului". $i sa facu asa. $i facu Dumnezau chitosii eei mari ~itot sufletul vitelor tiritoare care au seos apele.dupa fealiurile lor, ~i tot zburatoriul ee zboara.dupa fealiu-s. Si vazu Dumnezau cum sint bune. Si Ie blagoslovi Dumnezau.zicind: "Crea~teti si va inmultit ~i umpleti apele in mari, ~i zburatoarele multeasca-se asupra pamintului''. Si sa fa~u sara si sa facu dimeneata, zi a cineea. Si zise Dumnezau: "Sa scoata pamintul suflet viu dupa fealiu-s, eu patru pieioare si tiritoare si jiganii pamintului, dupa fealiu-s". $i sa facu asa. $i faeu Dumnezeu hiarale pamintului dupa fealiu-s, ~i dobitoaceIe dupa fealiullor, ~itoate tiritoarele piimlntului dupa fealiu-. $i vazu Dumnezau ea sint bune. $i zise Dumnezau: "Sa faeem om dupa ehipul Nostru i dupa asamanare; ~isa stapineasea pe~tilor mani, ~ipasiirilor eeriului, i dobitoaeelor, itot pamintul, ituturor tiritoarelor ee sa tirase asupra pamintului". $i faeu Dumnezau pre om, dupre ehipul lui

16 17

18 19 20 21 22

23

24

25 26

27

28

29