DUMPING-UL DE MRFURI

CUPRINS List de abrevieri.....................................................................................2 Introd !ere...................................................................................." Ca#ito$ $ I %!te &i 'a#te de !on! ren( ne$oia$ )n !o*er( $ interna(iona$ &i na(iona$................................................................................................................+ Seciunea 1 Principiul libertii comerului.............................................4 Seciunea 2 Concurena. Noiune...............................................4 Seciunea 3 Noiunea de concuren neloial...........................................4 Seciunea 4 Practici comerciale neloiale...................................................5 Ca#ito$ $ II Pra!ti!i !o*er!ia$e ne$oia$e. D *#in,- $. D *#in,- $ de *r' ri................................................................................................Seciunea 1 Libera circulaie a mrfurilor n paiul european......................5 1. 1. Noiunea de mrfuri. !omeniu..............................................................5 1. 2. Protecia comercial. "eneraliti.........................................................# Seciunea 2 !umpin$%ul...................................................................................# 2. 1. Noiune..................................................................................................# 2. 2. &ar'a de dumpin$. Preul de dumpin$..............................................( 2. 3. Ca)uri reale de dumpin$.......................................................................* Seciunea 3 +ciuni de prote'are mpotri,a dumpin$%ului...............................11 Con!$ .ii..................................................................................................../" 0ib$io,ra'ie................................................................................................/+

List de abrevieri alin. - alineatul.alineatele art. - articolul.articolele C. - Cod C/% Comunitatea /uropean dec. - deci)ia /d. - editura "+00 % "eneral +$reement on 0ariff and 0rade 1. ". - 1otr2rea "u,ernului nr. - numrul.numerele 3C!/% 3r$ani)aia pentru Cooperare 4i !e),oltare /conomic 3&C % 3r$ani)aia &ondial a Comerului op. cit. - opera citat p. - pa$ina.pa$inile 5. !. C. - 5e,i ta de !rept Comercial . - ecia 6/% 6niunea /uropean ,ol. - ,olumul.,olumele

Introd !ere !e),oltarea c7imburilor comerciale internaionale8 circuitul de ,alori ntre

tatele lumii repre)int o nece itate obiecti,. 5elaiile comerciale internaionale con tituie un factor principal pentru pro$re ul fiecrei ri8 precum 4i con olidarea unui climat de colaborare 4i nele$ere ntre popoare. Proce ele inte$rrii 4i $lobali)rii economiei implic multiple 4i complicate probleme 'uridice pri,ind comerul internaional. !eterminate prin dimen iuni 4i ,alene porite8 relaiile comerciale internaionale pre)int noi coordonate8 care core pund tendinelor 4i orientrilor actuale. 9mportana relaiilor comerciale internaionale impune ca de f4urarea lor e fac numai n cadrul unei anumite re$lementri. :n mod core pun)tor8 normele dreptului comerului internaional ofer in trumentele 4i mi'loacele nece are8 a i$ur2nd tabilitatea raporturilor 'uridice. 5elaiile comerciale internaionale unt re$lementate8 dup ca)8 de norme de drept rom2n8 de norme de drept ale altor tate 4i norme de drept uniform. !in punct de ,edere etimolo$ic8 noiunea de comer pro,ine din denumirea latin commercium8 care8 prin 'u;tapunerea cu,intelor cum 4i merx8 e;prim ideea de operaiuni cu marf. Conceptul de comer internaional pre)int un dublu en < unul re tr2n :n en au tradiional 4i altul lar$ au modern. re tr2n 8 comerul internaional include operaiunile de e;port 4i

import de mrfuri 4i er,icii8 pe care le de f4oar per oane fi)ice 4i 'uridice dintr% un tat cu partenerii trini. Comerul internaional e ituea) n fa)a de di tribuie a mrfurilor8 nfptuind le$tura ntre producie 4i con umaie. :n en lar$8 comerul internaional cuprinde operaiunile propriu%)i e8 precum 4i operaiunile de cooperare economic 4i te7nico%4tiinific internaional.

C%PI12LUL I %C1E 3I F%P1E DE C2NCUREN4 NEL2I%L 5N C%DRUL C2MER4ULUI IN1ERN%4I2N%L 3I N%4I2N%L Seciunea 1 Principiul libertii comerului Principiul libertii comerului con tituie premi a e enial pentru car de f4urarea normal a circulaiei bunurilor8 ,alorilor 4i cuno4tinelor la

planetar. /l d e;pre ie ne,oii obiecti,e de a e nltura toate ob tacolele de ordin economic8 ,amal8 fi cal8 admini trati, au politic8 de natur t2n'enea c acea t circulaie au c7iar o tran$ule)e pentru anumite tate au pentru participanii la comer aparin2nd anumitor tate. 1 Libertatea comerului repre)int totodat condiia sine qua non pentru afirmarea8 de),oltarea 4i con olidarea economiei de pia. Seciunea 2 Concurena. Noiune :n ceea ce pri,e4te noiunea de =concuren> 3C!/ a adoptat urmtoarea definiie< = ituaia de pe o pia8 n care firme au ,2n)tori e lupt n mod independent pentru a c24ti$a clientela cumprtorilor8 n copul de a atin$e un obiecti, economic8 de e;emplu8 profituri8 ,2n)ri 4i. au mprirea pieei>. 2 3 alt definiie dat concurenei8 propu de prof. 3. Cp2n8 e te urmtoarea< =confruntarea dintre a$enii economici cu acti,iti identice clientelei8 n copul rentabili)rii propriei ntreprinderi.> Seciunea 3 Noiunea de concuren neloial Concurena neloial e caracteri)ea) prin folo irea unor mi'loace reprorabile n acti,itatea comercial 4i prin ,2r4irea unor acte di cutabile pentru atra$erea clientelei. /;periena acumulat a permi comunitii internaionale8 dar 4i tatelor8 la ni,el naional8 definea c8 cu de tul de mult preci)ie8 actele 4i faptele de concuren neloial8 tabilind m urile ce e impun pentru combaterea lor. 3
1

au

imilare8 e;ercitat n domeniile de c7i e pieei8 pentru c24ti$area 4i con er,area

&. N. Co tin8 S. !eleanu8 Dreptul comerului internaional. Partea general . /d. Lumina Le;8 ?ucure4ti 1**48 p. 135 2 /. &i7ai8 Dreptul concurenei8 /d. +ll ?ec@8 ?ucure4ti8 2AA48 p. 1B 3 !. &a)ilu8 Combaterea concurenei neloiale. Reglementri necesare pentru prevenirea i eliminarea practicilor abuzive de concuren, 5.!.C. nr. 12.2AA1

:n conclu)ie8 noiunea de concuren neloial de emnea)8 competiie economic purtat ntre comerciani neone te.1 Seciunea 4 Practici comerciale neloiale :n cadrul practicilor comerciale neloiale e n criu< 2 de f4oar acti,iti cu caracter economic8 n care

intetic8 acea

au.4i orice alte per oane care unt utili)ate mi'loace

% imitaia% a imita n eamn a copia. :n funcie de obiectul imitat8 copierea ca act de concuren ilicit poate pri,ea c produ ul concurent au n 4i ntreprinderea concurent8 prin ncercarea de identificare cu acea taC % de)or$ani)area% de)or$ani)area pieei aduce atin$ere nu numai unei anume ntreprinderi concurente8 ci an amblului concurenilor care fabric au di tribuie un produ C +ici put2nd fi ncadrat 4i dumpin$ul8 ca practic neloial. % deni$rarea% con t n r p2ndirea de informaii peiorati,e 4i r,oitoare cu pri,irea la per oana8 ntreprinderea concureniC % ob tacolele n calea comerului% unt acele practici adoptate 4i u inute de un tat ter n pri,ina crora re$ulile internaionale de comer fie le inter)ic8 fie dau prii afectate de practica n cau) dreptul de a cere eliminarea efectului practicii n di cuie. C%PI12LUL II PR%C1ICI C2MERCI%LE NEL2I%LE. DUMPING-UL. DUMPING-UL DE MRFURI Seciunea 1 Libera circulaie a mrfurilor n spaiul european 1. 1. Noiunea de marf. Domeniu 6na dintre cele patru liberti fundamentale tabilite de 0ratatul C/ e te 4i cea pri,ind mrfurile8 alturi de per oane8 er,icii8 capitaluri. Curtea de Du tiie a Comunitilor /uropene a de),oltat un concept pra$matic8 calificat drept =mercantil>8 al =mrfii>8 fiind ,orba de pre orice bun apreciabil n bani8
1 2

au produ ele unui $rup determinat de

u ceptibil8 ca atare8

forme)e obiectul unei tran)acii

/. &i7ai8 op.cit. p. 23A Idem8 p. 2#( 4i urmtoarele

comerciale. 9materialitatea unui bun nu l mpiedic fie con iderat obiectul unei tran)acii comerciale. 9materialitatea unui bun nu l mpiedic fie con iderat marf. Ca definiie8 e poate reine faptul c noiunea de =marf> repre)int orice bun tran portat pe te o frontier8 n copul unor tran)acii comerciale. 1 1. 2. Protecia comercial. eneraliti !e4i intr n competena comunitar8 politica comercial nu e te8 totu4i8 comun n toate pri,inele. Statele membre p trea) po ibilitatea de a lua anumite m uri cu pri,ire la tate tere8 ub condiia fie n conformitate cu politica comun.2 :n ace t ca)8 trebuie acordat atenie deturnrilor de tra eu. Politica comun conduce 4i m uri de protecie colecti,8 de e;emplu mpotri,a dumpin$%ului. Prin m urile de protecie comun unt ,i)ate procedeele neloiale au pre'udiciabile practicate de ctre nteprinderile din tatele tere. Protecia cu pri,ire la importurile din tatele membre e te n 5e$ulamentul 2423.1*(( pri,ind dumpin$ul 4i 5e$ulamentul 32(4.*4 pri,ind ub,eniile. Seciunea 2 Dumpin!"ul 2.1. Noiune 0ermenul =dumpin$> pro,ine din limba en$le) =to dump>8 4i de crie ,2n)area unor produ e ub preul de producie8 de multe ori cu copul de a elimina ali concureni de pe pia. 0ermenul dumpin$ e te actualmente mai de folo it n conte;tul comerului internaional8 4i emnific e;portul unor anumite mrfuri ntr%o anumit ar la un pre mult mai 'o dec2t preul pieei din ara re pecti, E4i de multe ori ub co tul de producie al productorilor din acea arF. !umpin$%ul e te o form de concuren neloial8 4i e te ile$al n multe economii de pia. Le$i laia 6niunii /uropene pre,ede< dumpin$ul e te o practic neloial ce e poate nt2lni n cadrul relaiilor comerciale e;terne ale Comunitii /uropene. 6n produ 8 o marc ,a fi con iderat c face obiectul practicii de dumpin$ dac preul u de e;port pre comunitate e te mai mic dec2t un pre comparabil

1 2

+. Guerea8 Drept comunitar al a acerilor8 /d. 6ni,er ul Duridic8 ?ucure4ti8 2AA#8 p. BA Idem8 p. ##

pentru produ ul imilar8 n cur ul obi4nuit al comerului cum e te tabilit pentru ara e;portatoare. Prin urmare8 dumpin$%ul repre)int di criminarea prin pre ntre pieele naionale. +cea ta n eamn c ne aflm n pre)ena a dou piee au ubpiee pentru acela4i produ 8 iar ,2n)torul are un anumit $rad de monopoli)are a upra uneia dintre pieele i)olate. !umpin$%ul nu repre)int ituaia creat de beneficiul dat de diferenele alariale au de co tul materiilor prime pentru a ,inde mai ieftin. Nu repre)int nici implul fapt de a ,inde n pierdere. !umpin$%ul repre)int de),oltarea unei trete$ii di criminatorii n direcia unei piee8 de e;emplu8 piaa comunitar. 1 !umpin$%ul e define4te prin faptul n ine de a ,inde mai ieftin pe teritoriul comunitar8 ceea ce nu e nt2mpl pe alte teritorii8 n circum tane normale. Circum tanele normale unt ade ea8 dar nu ntotdeauna8 acelea pe care le putem ob er,a n tatul de ori$ine al operatorului. !i criminarea trebuie fie e,ident pentru a putea pune n ,aloare elementul caracteri tic care e te mar'a de dumpin$. +cea t di criminare dumpin$%ului. Pre)ena u)inelor%pirat n cadrul C/ a permi de),oltarea anumitor practici neloiale. :ncrcarea e;ce i, a anumitor c7eltuieli au co turi de ctre ntreprinderea%mam necomunitar poate fa,ori)a artificial apariia unor a emenea u)ine 4i poate influena concurena n /uropa. :nfiinarea unei filiale comunitare poate a,ea 4i ea ca obiecti, eludarea re$lementrii antidumpin$. 2 Ciculaia intracomunitar a mrfurilor nu e te a,ut n ,edere de o re$lementare care8 cum e te ca)ul celei n materia dumpin$%ului8 e te nainte de toate8 diri'at mpotri,a importurilor neloiale n direcia teritoriului C/. !umpin$%ul intracomunitar or$ani)at de o ntreprindere a unui tat membru a,2nd ca de tinaie alt tat membru8 a,ea anciune proprie8 ce re)ulta8 n tatului membru de principal8 din libera circulaie a mrfurilor n cadrul C/< produ ele ,2ndute la preuri de dumpin$ n C/ a,eau ,ocaia de a re,eni pe teritoriul
1 2

er,e4te la

tabilirea pre'udiciului

uferit de

productorii din cadrul C/8 ceea ce repre)int un element indi pen abil al

+. Guerea8 op. cit. 8 p. #( Ibidem

ori$ine cu o diferen de pre fa,orabil re)ultat din dumpin$8 ceea ce trebuia di tru$ trate$ia comercial care con ta n a reali)a o di criminare pe pieele tatelor membre. Pre)ena u)inelor%pirat a creat8 n 8 un alt $en de probleme8 n m ura n care era ,i)at ntrea$a Pia Comun8 fr di criminare ntre tatele membre. 5e$lementrile antidumpin$ au e;tin po ibilitatea de a in taura drepturi antidumpin$ pentru produ ele fabricate n C/ atunci c2nd ,aloarea adu$at nu e te uficient.1 2. 2. #ar$a de dumpin!. Preul de dumpin! 6n produ e te con iderat c face obiectul unei politici de dumpin$ dac preul u la e;port pre C/ e te mai mic dec2t preul u comparabil al unui produ imilar8 ce e $ e4te n cur ul obi4nuit al comerului n ara e;portatoare. unt determinate8 e !up ce ,aloarea normal 4i preul de e;port

procedea) la compararea lor8 potri,it urmtoarelor a pecte< caracteri ticile tabile ale produ ului8 ta;ele la import 4i ta;ele indirecte8 c7eltuielile ub idiare8 conturile dup ,2n)are8 comi ioanele le$ale8 con,er iile monetare8 ni,elul $eneral al con,er iei. 5e)ultatul comparrii e concreti)ea) ntr%o mar' de dumpin$ care e te definit ca fiind acea um cu care ,aloarea normal dep4e4te preul de e;port. C2nd limita de dumpin$ difer8 pot fi tabilite 4i medii ponderate. Condiia e enial pentru aplicarea ta;elor de protecie fa de preul de dumpin$ e te cau)area de pre'udicii pe piaa comunitar.2 /;i tena unui pre'udiciu material pentru indu tria comunitar la po ibilitatea apariiei unei a tfel de indu trii. Nu intr n acea t cate$orie pre'udiciile cau)ate de ali factori8 cum ar fi ,olumul 4i preurile care nu unt upu e practicilor de dumpin$8 diminurile pri,ind cererea8 c7imbrile inter,enite n modelele de con um8 practicile ociale re tricti,e8 4. a. m. d. . e traduce printr%o ameninare cu o pierdere material au prin nt2r)ierea material cu pri,ire

1 2

+. Guerea8 op. cit. 8 p. #(%#* HHH.mie.ro

Preul de dumpin$ repre)int acela dictat de marile monopoluri n multe ori ub co turile de producieF.

copul

eliminrii concurenei8 fapt pentru care el e ituea) la un ni,el foarte c)ut Ede !up eliminarea concurenei8 monopolurile ma'orea) preurile urmrind obinerea de profituri ma;ime. Ca ,ariant a preurilor de dumpin$ e mai cuno c 4i preurile de cartel.1 6n produ 8 o marc ,a fi con iderat c face obiectul practicii de dumpin$ dac preul u de e;port pre comunitate e te mai mic dec2t un pre comparabil pentru produ ul imilar8 n cur ul obi4nuit al comerului cum e te tabilit pentru ara e;portatoare. 2. 3. Ca%uri reale de dumpin! :n anul 1*** combinatul $len Side; a fo t acu)at de dumpin$8 acu)aii re pin e de conducerea combinatului. Procedurile de dumpin$ au fo t iniiate de 6niunea /uropean8 Statele 6nite al +mericii 4i Canada. Combinatul a fo t upu unui control amnunit de ctre 9n titutul de Comer e;terior al S6+8 n urma cruia mar'a de dumpin$ %a redu n prima fa) de la BAI la 2AI. 0otodat8 =/urofer> a acu)at Side;ul c practic preuri de e;port cu mult ub cele ale productorilor comunitari repre)entati,i din ectorul iderur$ic. &ar'a de dumpin$ de coperit de C/ %a redu n numai c2te,a )ile de la 1A8BI la *8#I. 2 Comi ia te7nic a C/ a fcut ,erificarea tuturor acu)elor8 itu2nd 5om2nia pe aceea4i treapt cu C7ina8 9ndia 4i &acedonia. Conducerea Side; u in2nd c acu)aiile unt nentemeiate. !up ce comi ia te7nic a ,erificat din nou e i)rile /urofer8 mar'a de dumpin$ a fo t tabilit la 1A8BI. :n ituaia de fa conducerea Side; u ine c e poate a'un$e la doar B au 5I. !emer urile n ,ederea diminurii au anulrii mar'ei de dumpin$ au la ba) faptul c8 at2t n eme trul 99 al anului 1**( c2t 4i n eme trul 9 al anului 1***8 Side; a redu e;porturile de produ e la cererea 6/. +,2nd n ,edere acea t atitudine a Combinatului8 conducerea Side; pera poat ne$ocia preurile minimale de e;port 4i o cot de produ e olicitate de ctre beneficiarii e;terni.

1 2

HHH.rubinian.ro.dictionar.p7p HHH.)iaruldeia i.ro.local.$alati. ide;

10

 C7ina e te tot mai mult inta anc7etelor lan ate de alte ri8 din cau)a preurilor c)ute pe care le practic la ,2n)are comparati, cu cele de pe pia8 a anunat la "ene,a8 n raportul pentru primul eme tru al anului 2AA#8 3&C. 1 Numrul anc7etelor antidumpin$ mpotri,a C7inei e te n cre4tere8 328 comparati, cu 238 nre$i trate n timpul primului eme tru 2AA58 e menionea) n comunicatul 3&C. Cu mult n urma C7inei8 unt S6+ 4i 0aiHan. Giecare dintre ace te ri e te anc7etat n # ca)uri de ,2n)are cu preuri c)ute. :n primul eme tru 2AA58 mpotri,a 6/ au fo t de c7i e 4 anc7ete antidumpin$8 4 mpotri,a Daponiei 4i c2te # mpotri,a Coreei de Sud 4i &alae)iei. !intre tatele membre 3&C8 un numr de 2A au lan at anc7ete pentru ,2n)ri cu preuri prea c)ute. 9ndia e te ara care a lan at cele mai multe anc7ete8 pentru importuri. :n primul eme tru 2AA#8 9ndia a lan at 2A de anc7ete8 comparati, cu 14 n perioada primului eme tru 2AA5. :n conformitate cu ectoarele de acti,itate8 cele mai multe au fo t de c7i e pentru ,2n)area metalelor de ba)%1*8 pentru ma4ini 4i utila'e%1#8 pentru materiale pla tice%138 4i pentru produ e c7imice%11 anc7ete. 6)ina metalur$ic de la 5abnia a fot penali)at de 6/ 8 fiind impu ac7ite o ta; de e;port de 38BI. !eci)a a fo t luat dup ce o comi ie pecial a C/ a con tatat c u)ina a e;portat n 6/ bare de oel laminat la preuri de dumpin$8 fapt ce a pre'udicait unele companii din 6/. 2 6/ a lan at o in,e ti$aie pri,ind preurile de import a laminatului din C7ina8 &oldo,a 4i 0urcia n mai 2AA(8 la cererea Confederaiei /uropene a &etalului =/urofer>8 potri,it creia8 producia care ,ine din C7ina8 &oldo,a 4i 0urcia8 comerciali)ea) la preuri mai mici. 6)ina metalur$ic de la 5abnia e te cea mai modern ntreprindere de ace t fel de pe teritoriul e;%65SS 4i intr n topul celor 5 cele mai bune ntreprinderi din /uropa. e eme tru al anului 2AA58 n conte;tul n care numrul ace tui tip de anc7ete cade8 (B8 fa de 1A5 n primul

1 2

HHH.Hall% treet.ro.articol.international HHH.a)i.md.ro. torJ.125B

11

 &ini terul /conomiei din &e;ic a impu ta;e ,amale antidumpin$ cuprin e ntre 3B%#*I pentru importurile de ortimente de produ e iderur$ice ori$inare din 5om2nia8 5u ia 4i 6craina8 dup finali)area unei in,e ti$aii ncepute n 2AA28 uprata;ele ,amale find impu e n anul 2AA5. 1 +nc7eta a e,ideniat c importurile au a,ut loc n condiii de pre di criminatoriu8 pro,oc2nd pierderi ramurii urmare a dumpin$%ului. +utoritile me;icane au con tatat c mar'ele de dumpin$ unt de 12I pentru 5om2nia8 de 3#8(I pentru produ ele ori$inare din 5u ia 4i de #A81I n ca)ul 6crainei. +u fo t introdu e uprata;e ,amale de protecie de #B8#I pentru importurile pro,enind din 5om2nia8 inclu i, cele di tribuite de &ittal Steel "alai Efo t Side;F8 de 3#8 (I pentru produ e ori$inare din 5u ia 4i de #A81I pentru 6craina. Seciunea 3 &ciuni de prote$are mpotri'a dumpin!"ului :n ,ederea contracarrii aciunilor de dumpin$ %au in tituit o erie de aciuni de prote'are8 aciuni care e practic n ituaiile n care importurile unt de a emenea cantiti 4i n a emenea condiii nc2t afectea) piaa intern. Pentru a fi con iderate drept practici de dumpin$ importurile trebuie poat fi apreciate drept incorecte 4i ntr%at2t de ieftine nc2t determine a,anta'e comparati,e. Per oanele 'uridice au ectoarele indu triale8 care e con ider ca fiind afectate de practicarea de ctre comerciant a unei ,2n)ri n condiii de dumpin$8 au po ibilitatea de a introduce o aciune cri la Comi ia Comunitii /uropene n coninutul creia arate clar do,e)ile pe care le deine n le$tur cu practica de dumpin$8 precum 4i do,e)ile din care produ pre'udicii materiale.2 +ce te pl2n$eri a'un$ direct la Comi ia C/8 care nainte de a le pre)enta rilor membre e te obli$at parcur$ o etap de e;aminare prelabil8 n en ul de a tabili dac aciunea e te menit a fi admi ca fiind bine fundamentat au returnat8 ca fiind nefondat8 ori n ,ederea efectrii unor completri.
1 2

imilare din

iderur$ia naional8

preurile locale c)2nd cu 284I8 iar ,2n)rile productorilor interni cu (I8 ca

reia c re pecti,ele practici le%au

HHH. tiri.@appa.ro HHH.cur .,alutar.info.teoria%ratelor%de% c7imb.7tml

12

Comi ia C/ are urmtoarele alternati,e< % iniie)e anc7eta antidumpin$C % tabilea c e;i tena unui pre'udiciuC % impun obli$aii uplimentare e;portatorului cu caracter pro,i)oriu au definiti,C % anule)e anc7eta au decid a upra returnrii penalitilor impu e n mod $re4it e;portatorului p2r2t.

Con!$ .ii

13

Concurena repre)int confruntarea dintre a$enii economici cu acti,iti identice au imilare8 e;ercitat n domeniile de c7i e pieei8 pentru c24ti$area 4i con er,area clientelei8 n copul rentabili)rii propriei ntreprinderi. Noiunea de concuren neloial de emnea)8 intetic8 acea competiie economic purtat ntre comerciani 4i. au orice alte per oane care de f4oar acti,iti cu caracter economic8 n care unt utili)ate mi'loace neone te. 6na dintre cele patru liberti fundamentale tabilite de 0ratatul C/ e te 4i cea pri,ind mrfurile8 alturi de per oane8 er,icii8 capitaluri. Curtea de Du tiie a Comunitilor /uropene a de),oltat un concept pra$matic8 calificat drept =mercantil>8 al =mrfii>8 fiind ,orba de pre orice bun apreciabil n bani8 definiie8 u ceptibil8 ca atare8 forme)e obiectul unei tran)acii comerciale. 9materialitatea unui bun nu l mpiedic fie con iderat marf. Ca e poate reine faptul c noiunea de =marf> repre)int orice bun tran portat pe te o frontier8 n copul unor tran)acii comerciale. 0ermenul =dumpin$> de crie ,2n)area de produ e ub preul de producie8 de multe ori cu copul de a elimina ali concureni de pe pia. !umpin$%ul e te o form de concuren neloial8 4i e te ile$al n multe economii de pia. 6n produ 8 o marc ,a fi con iderat c face obiectul practicii de dumpin$ dac preul de e;port pre comunitate e te mai mic dec2t un pre comparabil pentru produ ul imilar8 n cur ul obi4nuit al comerului8 a4a cum e te e;poratatoare. &ar'a de dumpin$ e te definit ca fiind acea um cu care ,aloarea normal dep4e4te preul de e;port. Sanciunea pentru practicile de dumpin$ con t n aplicarea de ta;e antidumpin$8 de tinate neutrali)e)e au mpiedice practicarea unor preuri de dumpin$. Kaloarea ta;ei antidumpin$ nu poate fi uperioar mar'ei de dumpin$ aferente produ ului re pecti,. tabilit pentru ara

0ib$io,ra'ie

14

9. 0ratate8 cur uri 1. 3cta,ian Cp2n8 Dreptul concurenei comerciale. Concurena onest 8 /ditura Lumina Le;8 ?ucure4ti8 1**2C 2. 3cta,ian Cp2n8 Dreptul concurenei comerciale. Concurena patologic8 /ditura Lumina Le;8 ?ucure4ti8 1**3C 3. 3cta,ian Cp2n8 Dreptul concurenei comerciale. Partea general 8 /ditura Lumina Le;8 ?ucure4ti8 1**(C 4. Paul &ircea Co mo,ici8 5o;ana &unteanu8 Dreptul european al concurenei. !nelegerile "ntre "ntreprinderi. Reguli generale 8 /ditura +cademiei 5om2ne8 ?ucure4ti8 2AA1C 5. &ircea N. Co tin8 Ser$iu !eleanu8 Dreptul comerului internaional. Partea general i Partea special8 /ditura Lumina Le;8 ?ucure4ti8 1**4C #. Lolanda /mine cu8 Concurena neleal8 /ditura Lumina Le;8 ?ucure4ti8 1**5C B. +u$u tin Guerea8 Drept comunitar al a acerilor8 /ditura 6ni,er ul Duridic8 ?ucure4ti8 2AA#C (. 9oan &aco,ei8 Dreptul comerului internaional. #olumul I 8 /ditura C. 1. ?ec@8 ?ucure4ti8 2AA#C *. 3cta,ian &anolac7e8 Regimul $uridic al concurenei "n dreptul comunitar 8 /ditura +ll ?ec@8 1**BC 1A. /milia &i7ai8 Dreptul concurenei8 /ditura +ll ?ec@8 ?ucure4ti8 2AA4C 11. /milia &i7ai8 Concurena economic. %ibertate i constr&ngere $uridic 8 /ditura Lumina Le;8 ?ucure4ti8 2AA4. 99. Periodice 1. !umitru &a)ilu8 Combaterea concurenei neloiale. Reglementri necesare pentru prevenirea i eliminarea practicilor abuzive de concuren 8 5e,i ta de !rept Comercial nr. 12.2AA1. 999. +cte normati,e 1. Le$i laia concurenei8 /ditura C. 1. ?ec@8 ?ucure4ti8 2AA#C

15

2. 5e$ulamentul C/ nr. 2423.1*(( pri,ind dumpin$%ulC 3. 5e$ulamentul C/ nr. 3(4.1**# al Con iliului din 22 decembrie 1**5 pri,ind protecia mpotri,a importurilor care fac obiectul unui dumpin$ din partea rilor membre ale C/8 modificat prin 5e$ulamentul nr. 2331.1**# 4i 5e$ulamentul nr. *A5.1**(. 9K. Sur e internet 1. HHH.a)i.md.ro. torJ.125BC 2. HHH.bu$et.roC 3. HHH.cur .,alutar.info.teoria%ratelor%de% c7imb.7tmlC 4. HHH.mie.roC 5. HHH. tiri.@appa.roC #. HHH.)iaruldeia i.ro.local.$alati. ide;C B. HHH.Hall% treet.ro.articol.international.

16