Anulu X. Nr.

42
se de doue ori in eptemana : J o l - a ti Domlneo'a. ra candu va pretinde iraportanti'a matarielonj, va esi de trei i u \de patru ori in septemana.

Budapesta, domineca 22 iuniu y./ 4 iuliu n-1875.

Prenumeratiuni se fltcu la toti dd. corsspundinti ai nostri, si de a dreptulula Redactiune S t a t i o n s g a s a e H r . 1, und sunt a se adres si corespundintiele, ce privescu Redactiunea, administratiunea su speditur'a ; cte vor fi nefrancate, nuse vor primi, ra cele anonime nu se vor publie

Pretiulu

de

prenumeratiune.

pantm Austria : pe an intregu 8 fl. v. a. diumetate de anu 4 fl. v. a. patrariu 2 fl. t . a. pentru Romnia si 6 t r a i n e t a t e : anu intregu 12 fl. v. a. diumetate de anu 6 fl. v. a.

r*38
Pentru a n u n c i e si alte comunicatiuni de interesu privatu se respunde cte 7 er. pe linia ; repetirile se facu cu pretiu scadiutu. Pretiulu timbrului cte 30 w . pentru una data se anticipa.

I amenintia tier'a, ceea-ce insa .- nici si Corist. Giirbanu, S b a g m u bine sma [ r e p r s e n t a n t e ^ clerului din Diecesea C a r a n j vorba, ca s e fie iute posibile; astfeliu la acst'a ! ( N B ! I n Pecica-romwa alegetorii sebesiului, ca d e p u t a t u in trei a n i de dile i a bun'a-crediutia curendu va dispar, fa- natmnali p r i a a u t o r i t a t e a politica a u fost B u d a p e s t a ! ' A L B I N A . cendu locu unui pessimismu generale, o p r i i a tien a d u n a r e p e n t r u d'a p u n e con; tra-eau-jidatu lui Csemeghil) I u cercuiu Zorlentinloi r i n t r i g a PreiiurJJe si conditinnlle se ve4u in frun- dela care curendu va trebui s urme treD i n prtile Biharii reporturile mai este carea si j o c a a l a r i p u l u . Conferinti'a ce cerea su la un'a su la alt'a estrema, noue a u fose calificate de a ne iinpl de pestea foii. s'a c o n v o c a m p r i n foi'a n s t r a , a fost c o t r o Esssemplarie gratis nu suntemu cele din urma esperimentri consti- simismu. Ni s'a descoperita, c tte mis- pita de a g e n i i si uneltele i n t r i g a n t i l o r u , si orile electorali a r u fi fost conduse de u n u d u p a ce t o t u i p l a n u l u d'a c a n d i d a de a d r e p in stare a d, dectu in cele mai straor- tuionali in Ungaria! cia-,4 danismu condamnabile, c in cercuiu tulu p r e u n u contrariu alu Romanilorn n'a reeAst'a este ceea-ce noi pururi am denari cauri d e necesitate precum am ; Tincei s 'ar fi facutu mare l a r m a nationale, pitu, s'a r e c a n d i d a t u diu Petricu, c a m in conispasu 'ia timpulu seu ; dar dmu prevediutu si pentru care pururi ni-am per t Ai ca conducetorii s pta v i n d e mai t r a voiei sale, adec d u p a c u m se d cu ceea- soct'a asi, ca in diu'a de a l e g e r e elu se carturariloru nostri seraci - bucurosu datu tta trud'a d'a pregti poporulu ; scumpu m a n d a t u l u dlui Lipovniczky, se r e t r a g si s r e m a n a Patydnszky nostru. Dupa-ce o data noi ne coaviuse- ; ce a r fi si u r m a t u . In cercuiu Alesdului sinfi'a cu diumetate de pretiu. ; tocmai asemeneal A c i a r fi pusu n u m a i ca de I g u r u ! ramu, c pre calea si prin omenii, resp. In fie roghrnu si pre mulii nostri betjocura u n u c a n d i d a t u r o m a n u , d i r nici F a c i a cu acosta i n t r i g a domnsca, oarestantiari, attu pre cei cu pretiulu Al- partitele de pana ac, reconscerea drep- acel'a d i n t r e na'tionali. D e s p r e candidaii rei pe semne si diu Petricu i servesce de tului nostru nationale, imbunetatirea binei, ctu sl pre cei cu Robinson Crur o m a n i din Beiusi si Ceica, domnii Cosma si u n e l a , noi p r o v o c m u si c o n j u r m u pre toti foile g u v e r n a m e n t a l i s u s t i e n u inteligintii si alegetorii r o m a n i de o m e n i a , ca soe" si cu Legea electorale * s-si aduc a strii nstre in vieti'a publica nu este M. Romanu, ai p a r t i t e i cu toii s fia l a alegere si s-si faca d e t o r i n minte de noi si s ni tramita banii si resp. cu potintia, problem'a si tendinti'a nostra ca a r fi decbiarati aderinti asi-numitele Uberali-guvernamentali; cea-ce ti'a, p u n e n d u i n m o m o n t o l u decisivu pre orinu potea s fie alt'a, dectu din tte socotele in restantia ! noi nu credemu; n ' a v e m u causa se credemu. care b a r b a t u conoscutu n a t i o n a l u de candipoterile nstre a inacut procesulu de REDACTIUNEa. D i n p r t i l e Satumarelui, Cotatei-de pe- d a t u si s t a r u i n d u Ia m u l i m e a a l e g e t o r i l o r u mistuire a poteriloru prin netrebnic'a j tra, Crasnei si Selagiului - n i lipsescu ori-ce r o m a n i , ca p r e acel'a s-lu a l g a si astfeliu B u d a p e s t a in 3 iuniu n.. 1 8 7 5 . domniloru, si apoi a sustien si desvolt r e p o r t u r i m a i positive ; si asi - t r e o e m u l a s-si salvedie onrea ! U n a suta si cte-va alegeri pentru moral'a si disciplin'a nstra nationale in cercurile din Banatu. Trecendu ac l a c o m i t a t u l u Teme>'wa s'au e&secutatu ieri si alalta-ieri in poporulu nostru, pentru ca ori candu siulu : D e s p r e cercurile Caransebesiului, FUngaria si Transilvania sub noulu si ori in ce forma s'ar ivi necesitatea de In cercuiu Moravitiei nu se regetului, Oravitiei si Sascei, m a i l a v a l e i n curegimu si dupa nu'a l e g e electorale. schimbare a sistemei si peste totu a re- j p r i n s u l u acestei n u m e r u afla onorabilulu ce- cere, dectu ca ai n o s t r i s se infacisiedie cu Intre aceti deputai alei, asi calcul- ferintieloru de statu, noi toti,cu toii se! titoriu desluciri destulu de l m u r i t e . t o n i l a loculu alegerii ; i n t e l i g i n t i ' a e s t e b r a v a si compacta ai insisi alegetorii n e m t i nu dia guvernamentalii-liberali," c 8 0 fimu in stare a ni arunc valrea intrga ! I n Cercuiu Lugosiului, m u l t i dinde procente ar fi de partit'a loru si in cumpena intru interesulu causei! t r e a i n o s t r i si d i n t r e s t r i n i tienu candi- ni se a r t a c o n t r a r i ! C a r a c t e r u l u i n t i e l i g i n tiei nstre a i u r i n s u . N u m a i l a i t a t e a alegeabi c a m 2 0 de partitele opositionali. su causeloru nstre naionali. D e aceea d a t u r e nationalistioa a dlui Bradiceanu de o toriloru su niscari b r u t a l e fora -de -legi formalitate gla, su - dra de o n c e r c a r e din p a r t e a domniloru de la potere, ni -ar p o t Fiindu numerulu de deputai, pana acuma noi am disu si dicemu : gratuita. alei, cam tocmai a patr'a parte a tutui m p e d e c nvingerea. Apoi de ar sei, de ar S ni pastrmu moral'a, prin m o Dca a r fi asi, apoi a r fi spre rui- pricepe poporulu nostru, ce mare interesu are roru deputatiloru alegendi, dca si celerala caracterulu naionala, prin acestu nea : antaiu a marei si vestitei intieligintie lu, ca s invingemu noi in acelu cercu ! lalte alegeri ar esi cu asemenea rsulcaracteru consciinti'a, disciplin'a si naionali ; a du'a amarei maioritti rot a t s apoi Diet'a de la 28 augustu 1 8 7 5 I n cercuiu Recasiului, p r e c a n d u preo* mane de alegetori de acolo. C u g l u m ' a si siag'a solidaritatea nationale; astfeliu oriar dispune de mai mare maioritate g u t i m e a n a t i o n a l e se sfortiedia a p a s ! cu firesce c n u se pte invinge, d a r nici ct u s ne dripsca, torturdie si terorivernamentale, d e c t u ori-care Dieta ureonrea n u se pte s a l v . Vda deci, c u m si- p r o p r i u l u candidatu nationale, a n u m e cu pr sedie domuii magiari de la potere, noi ir si s t r i g a voi face detorinti'a poporu si i n t i e l i e i n - d e m u u l u p r o t o p o p u C Cratiunescu, cedinte, adec de Dune y<. cu ini rote p r e toti alegetorii la u r n a , diu vicariu -procaus'a nostra este snta. '> ' I n cercu ~ acestea nime n u crede, cumca acestu a.Pefroviciu din B u d i n r i ea Antonescu, ca g u v e r n a m e n t a l i s t u p r i n g e r e a, miniBteriu ar a v s stepansca lungu ca toti sub respuncTfe J ? i ? > . , nu ,v~ onalistii nostri, i n t e m p i n a cele m a i grele t e p t a r e a sa i n comune. D a r cea l a l t a i n t i e l i timpu. cercri. Cei din f r u n t e a c o m i t a t u l u i , p r e c u m g i n t i a si cu alegetorii n a i o n a l i vc vor aci N u a v e m u s ne o c u p m u i n acsta r u - si cei din Comitetulu F o i l e opositionali, attu cele din centrale i n Budapesta, s p e r m u a-si face detipinti 'a. ca de o stang'a, c t u si cele din drpt'a, sciu se b r i c a mai pe l a r g u de acele cercuri, cu maio- si-arga a dispune de d i u Antonescu r i t a t e do alegetori r o m a n i , unde diu'a de u n l t a r b a ; ei l u - m e n a cu forti'a I n cercurile Bittbergu si Ciacoya la,Sascaia duca argumente bine sunatrie in alegere s u n u e defipta inca, seu cade m a n e contra lui Babesiu ; d e n s u l u rsiste s i v r s p r e o t i m e a n s t r a p r i n unii corifei ai sei a acea privintia, antaiu c, marea maio- ori p o i m a n e , p r e c a n d u cuvintele nstre abi se sustiena i n Bocsia. O d e p u t a t i u n e de 3 4 fost promisa strainiloru, r i n v e t i a t o r i m e a ritate, asi-numita liberale, nemicu n u j mai potu ajunge l a cunosciinti'a celor'a pre biei retaciti din prtile Sascei, i n c a s t a r u - fiindu fora conducere, a d e e a d i u t u in apatia. este m a i pucinu dectu compacta, si | cari ii p r i v e s c u ; ci vocea nstra este m a i esce cu domnii. Noi r dicemu p o p o r u l u i E i bine : noi p r e t i n d e m u de l a acei'a ce se prin urmare cu nemicu mai secura, de-: vertosu n d r e p t a t a c t r a alegetorii nostri, a l e g e t o r i u si i n t i e i i g i n t e i s a l e : fiti cu cea dieu sufletulu poporului, p a s t o r i i si c o n d u c e cari s u n t c h i a m a t i l a u r n a pe joi'a si resp. mai mare privighiare, ca s nu devenii prd'a torii t u r m e i , ca chiar i n acestu u l t i m u ctu a fost cea a lui Lonyay, si apoi cea s a m b a t ' a cea de a p r p e . m o m e n t u decisivu, se v i n a s si faca d e t o r i n intrigei ! a lui Szlvy si mai apoi a lui Bitto ; ba I n comitatulu Aradului si - - dupa c u m I n acelu cercu cea m a i m a r e confusiune ti'a si s-si spele faci'a de ruine. inca elementele eterogene prin fusiune ni spune o informatiune partecularia si i n a urdit'o i n t r i g a r a f i n a t a a faimosului pop'a S u n t e m u p r o v o c a i din a m b e l e c e r c u r i alegerii) v o r avo locu poi- Alezsa, carele insa in fine f d e m a s c a t u si de meni pucinu n s e m n a i , d a r cu a t t u si prin aceste de facia alegeri inca a l u Zarandului, s'au sporitu si a g e r i t u ; a doua c , m a i o - mane, luni. C a n d i d a t u r o l e naionali s u n t n e s m i n t i t u a r e s s sorba zam'a. D i u E p p u Po- m a i c u r a i la a n i m a , ca s r e c o m a n d m u p e n fcute bine si s p e r m u , c cu acelai zelu, cu pasu si cu v e n . Consistoriu acum s'au nici t r u a m b e cercurile b r b a i demni do candiritatea acestui guverniu s'a nascutu din care ele s'au facutu, s voru si sustien. o d a t a a u s dovedsca c nu conoscu crutiare d a t u r a , b r b a i p e n t r u cari noi p o t e m u sta bun'a credintia, c m c a diu lisza intr'I n cercuiu Siriei si alu Buteniloru s'au facia de tradtorii celoru snte. T t e datele s u n t buni, c si-vor face detorinti'a Ca Romani adeveru va mediloc hit: imbunettiri c a n d i d a t u c r e d e m u p r nimeritu,domnii pro- in m a n e l e n s t r e ; n u m a i t i m p u l u a s t e p t m u , si ca patrioi buni. Vasilieviciu si - o s a r e t m u l u m e i , c ce a i n v e t i a t u reali si va delatur iute periclulu ce topopi c o n c e r n i n t i : George
6 u u a u c a

Invitare de prenumeratiune '

Despre si ctra cercurile nostre electoralii

OD

SSS1A,
Trei CRUCERI ! EIIC IA MAI urniii?
(Dupa 8. T. Blatt.")

O h ! D o m n e ! d a , a m t r a i t u noi sl pe t e m p u r i l e cele pocite ale domniei absolutistice. N u - m i p i c a nici p r i n minte s le p r m a r s c u ; ba b a c u m a mi-cade r e u , daca m i - a d u c u a m i n t e d e c a p e t e l e cele i n s t r u t i a t e si de gulerele cele a u r i t e ale j u d e c a t o r i l o r u , si apoi sl de coifurile g e n d a r m i l o r u ! Si c u m n u ! cci in acele v r e m i n u a v e a m u in t i r a libertate, ci n u m a i legi aspre si apoi se cerca sl ascultare orbsca, p o n a si de l a d o m n i ! Munictoriulu celu h a r n i c u pe acele t e m p u r i i n c a n u e r alegetoriu ! E l u se o d i b n i inse liniscitu in t o t a s r ' a p e p r i s m a din n a i n t e a colibutiei sale, si f u m a n d u cte o p i p a d e t u t u u u , povesti cu ai sei despre luc r u r i l e casnice, p a n a candu femei'a i p r e g a t i cin'a. S i a v e a lipsa de odihna m u n o i t o r i u l u harnicu, cci p e la a n i i 50 si 60 e r u totu dile g r e l e de m u n c a , de ra-ce ceriulu si v e r s a din priso-

sintia b i n e c u v e t a r e a a s u p r a campeloru nstre ; cetatienii de] omenia si h a r n i c i deci aveau m u l t u de l u c r u , d a r a v e a u sl b u c a t e si v i n u si si bani ! D ' a p o i 1 potea s se odihnsca dupa munca, coi pe l a n g a aceea o avea cele de r e n d u l u t r a i u l u i m a i a v e a si m a n g a i a r e a c d r u m u r i l e e r a u tote casi pe msa, cei cu d e g e t e l u n g i j a c e a u prin prin8ori, procesele i s e c u r m a u si deslegu in celu m a i s c u r t u t e m p u , cei p e r d e - v r a si v a g a b u n d i e r u trai la d a r e de s e m a si adui la o r d i n e ; cu u n u c u v e n t u : pe acelea v r e m i pocite tote incurcaturele si inveluelole se curm a u si r e g u l a u l a m o m e n t u .

p u r a a m b l p r i n t i r a omeni ou u n ' a din cele mai r a r i missiuni. E i i n t r e b a u de m r i m e a driloru, n u m e r a u fumurile si chiliele de locuitu si p r e g a t i a u l i s t e peste liste : a t u n c i so conscrisera alegetorii. M u n c i t o r i i incepura a se n t r u n i in adunri, r c r t u r a r i i ii i m b e t a u cu vorbe frumose si din tte p r t i l e r e s u n u bandile musicali si ciocniturele de p a c h a r a . A e r u l u e r capacitu de o n e g u r a dsa, a s u p r a careia se a r u n c a u radiele u n u i m u r g i t u de d e m a n t i a si asi nu poteai v e d ce este i n d e p r t a r e , d a r c h i a r de ; aceea ou toii visau Ia u n u viitoriu frumosu. Se inoep si lupt'a si ast'a implit cu v e r v u urn'a electorale de biletele deosebiteloru colori de De o d a t a inse se o b s e r v a r nesce p e r a i p a r t i d a , si din u r n ' a electorale resari celu t u r i si siopte tainice ce resuflu din cldirile alesu i n e u n u n a t u c u aureol'a ncrederii; elu sistimului care domnia. Inboldirea p o t e r n i c a a er omulu c a r e prin r e n a s c e r e a sa p o t e u n u i c u t r e m u r u de p a m e n t u i n d e p a r t a t u sis faca tte, e r m u r i t o r i u l u p r e care lu-straa latise p o t e r e a sa c u t r e m u r a t r i a chiar p a n ' formaser i n facetoriu de m i n u n i . S i tte parla urechile m u n e i t o r i u l u i ce ordihni pe pristitele p r m a r i u si serbatoriu p r e facatom u t i a si-si petrecea liniscitu i n t r e casanii sei. r i u l u loru de minuni. F a n t a s i a m u n e i t o r i u l u i D'apoi u r m a r susete si pucnituri si trosElu audia p e r a i n d u si procnindu, si apoi s u s er t u r b u r a t a si elu s t r b t e a ou s p e r a n t i ' a pinandu si g e m e n d u . D a r ce i pas l u i ? E l u n e t e si a d o u a si a trei-a r a i n t r e m u r i i sist o i i nuorii cei groi si r u m p i tte pedecele. si-avea colibuti'a sa cu g r a d i n a , avea pe l a n g a t e m e i ce domnia si v e c i n i i din tte p r t i l e Muncitorii postise p r m u l t u , sbiciuiti de sene pe casanii sei i n d e s t u l i t i , aVea mosir'a strigau: Libertate ! libertate ! !" A t u n c i ncesa B a v e a bucate si b a n i si n u or detoriu nemenui ; de ce d a r a s -i si pase lui ? P e r a i t u r e l e si p o c n i t u r i l e se a u d i u din ce in ce m a i t a r e , ai i n d a t a se s u r u p celu de a n t a i u t u r n u co scuti si a p e r cldirea absolutistica a s t a t u l u i ; musicantii c n t a u triumfulu si a t u n c i se r e d i c a r a toastele pent r u cderea lui Schmerling ! D e Iote estea inBe ce i p a s a m u n e i t o r i u l u i oe se odihni sr'a liniscitu n a i n t e a casutiei s a l e ? E l u er departe de surupaturi,si p r i v i deci z i m b i n d u la cele ce se t e m p l u si la cele ce i s p u n e a u crt u r a r i i cu c u v e n t e frumse; nemica inse nu-lu i n g r i ^ i din tte cte se templu,caci elu a v e a de tte si n u e r detoriu n e m e n u i si cu a t t u mai pucinu l u i S c h m e r l i n g . E l u d e c i s i - u r m l u c r u r i l e sale peste s e p t e m a n a , r dominec'a si in sorbatori si-petrecoa prin a d u n r i l e serbatoresci ale aateniloru. T t e i m e r g e a u bine ; elu se scula voiosu si i n d e s t u L t u , si se culca liniscitu.

Pen/r c e r c a t
candidai dsimulu

Bi*+i .. liii
a n

Rlttbergttlui

national, liberale pre d. parochu roman,

<fr m a r i d n a m a n s e i n l o c u s e s e s p n t h n e s c a 6, mari u s m a n o s e , m locu se 1 8 reverenradune un p r e a l t a, se s e un a si ases. pre. alt'a, c a poterile p e n -

otu adeveratu

\
to

s,

a s-si sporesca

ajute

. Asia merge acest trega

- l ttii, atunci ar ncerca o buri i W e r e cu sufletulu, cu mintea, c ,.-ori-care S S e f f i U m a T b u o a a popouh

baa
m t

aonemiiupnwuuui,
a ( rep
e

v u u

OT

S S S s r S S S

s S S E b S w
g a t e . S T X
S

^1 *.
5 g

Oiacovei
i * w 5 7

pre Pre alV ,i ajutoriuluvalu- . ^ W ctra poporulu celu simplu jiu cea - in decursulu seclelorui de att. ^ SU c e le ici.ra e e siabescn eiste, nost s,va , - P - f t P
p

**""" * Z V *
l
t i

c i a * c y * ~

demain a c o t c e r c u r i *., afla inieliginte romanu, carele se recurg k s t r a i n u l u nonoscutu, su numai dupa nepsarea seutliiar dumnia s a facia d a n o r a p o i a c e i u
coDosoutii

w , , mediloeulu _
o a

] o c u s

.^
K

a
pre
S

f
totu

f
alegetoriulu din

^
romanu

de anima

u -

lor/ de peterniculu pazesce, ei - * e e pnn alte strenge M ? biDe : apoi atunc.vstR - um m> su crepatnre afara * * lege frietate: carea pretinde si sustio.ie ,._ j , l , cu diupanes'a v u l p e betrana si sc s e puna drepturi ucluswe, de dieee ori treoue - sub BOutulu ei si s c s e incredia conduce- |fiemai stricata ! Asii fiindu, apoi de A ^ - e i , l e g a n d u f r i e t a t e e t e r n a ! D a r noi p u n e t i - v e v o i , t o t a l m i n t e stnca^ o m ,
s l

si i o t i n

i a

n o

ef r a t i c s c e

oe

^oi^cipZvocm, consciintia. numitele

si conjurmn cercuri, aceloru s sei si acolo domni

j
s

l a m p r e u n a r e si c o n l u c r a r e a r m o n i c a
p r e

sl

n u v o m g l u m i , ci v o m v o r b i Diu del Alfld' nu concede, c R o m a n u l u

senosu.

s. m t e b g m U

CU

sun

celelalte elemente

de

prin

prejuru, ver
% m

CU
temu,
V l

l e d e secle

se d u s m a n e s C u

si m a i

infacisiedhne-aperatu wmenu-s

la alegere,

tosu de ctev'a diecimi d e ani se

a p s j s u p e r a r e si c h i a r d e

ar a v e causa de mania a s u p r a d o m c Roma-

ZotoI
t icatu
r

st
s

ne "
a m u

IUL B B

u e s

vostru celu
t r

ea
?
a t
n

era, ce ' .
e a m a

J
'

sub conducerea

[ s t r i m t o r e s c u B s l a b e s c u s i s t e m a t i c e s c e , j n i l o r u m a g i a r i ; astfeliu nutrindu-si u r ' a m p r u m u t a t a

elu pretinde

.
8

mtielegere, ^ * j , Lari naionali, cari ar pricepe si ascult \ anima ! i si b u n e t t i l e c h i a r c a s i m a g i a r u l u . curendu nat Alfld" d i n A r a d u , fia m a g i a r a A c s t ' a e s t e - a s e f a c e prostu, tie- ; poporu alu v o s t r u este onorabila, n a i o de vocea nstra, intru interesulu andrei firece pre poporulu nostru n a l e , s i n u are t e n d i n t i a , n u s i - a j a nstre, s propun si alga de depu- c e m a i n a i n t e e r d e k i s t a , r a s t a d i s e ! n e n d u , ' . i ; , cutu de p r o b l e m a , de s c o p u a l u vietiei s tatu in cerculu Rittbergului pre n u m e s c e l i b e r a l e - g u v e r n a m e n t a l e , i n n r . prostu. \ . , . .. ' . S parintele 31 i u l e a c u r in alu C i a c o v e i seu 1 3 6 d i n 17 i u n i u , c u o e m o t i u n e d o Noi s u n t e m u c o n v i n i , c d c a ci essistiniei mpilarea si storcerea altom pre diu R o t a r iu iu " ! ' i s a v o r b e s c e d e s p r e n e ' n t i e l e g e r i l e s i v a a r o f e r m a g i a r u l u i i n p a t r i ' a sa, J popra l ^ ^ ^ S n u m a i a m b l a t i cri in c a t r o , s u a ' d u s m a n e l e d i n t r e R o m a n i s i m a g i a r i , s i ; a sorte, aceea pusetiune, acele condiJJgffi P P v e i.ndoi, s u a c e er du up pa a v ro og r a - [ rc ca d vo oi i '' a a o or ri i p pr d - s e a s e c u r a , c - n u v e d e s t i u n i d e v i t i a p u b l i c a i n statu, p r e c u m ! merge; Alf old a t a e u t u propunere, noi m e l e a c e l o r u d o m n i p r e c a r i v i ii r e c o m e T i s i n u p r i c e p e , pentru ce cause foile ro- J e s t e c e a c e m o i m p u n u n u a R o m a n i - ; ~ f a c e m u c o n t r a - p r o p u n e r e spre i n c e dmu ; incredoti-vo i P ! \ a mania si ura asupr'a l u i n p a t r i ' a n s t r a s t r a v e c h i a -dom- tarea r e u l u i . I n cerculu "iHserlcel-nloc m a n e , do- 1 magiariloru? ! Precum p a r t e nu ^ hn e s ^i n ' a^r p r ^ ^ o ^d a t a c u B u d a p e s t a , in 2 iuliu n. 1 8 7 5 . i n d i g^n a t i u imi-o a - Babesiu s i - v a face d a r e a d e s m a I v e d e s i n u p r i c e p e cum de guver
i
si invetiatori, su sl a altor u cars e i m p a r t a s i e s c e de

in; n u l a

tote d r e p t u r i l e

J^^>

U r t v

o r

si v a r e c o m e n d d e c a n d i d a t u , i n c o ' n t i e l e - n i u l u , r s p . p r o c u r o r u l u d e s t a t u sutra g e r e cu corefeii fratiloru e r b i - p r e d i u ; t t ' a a g i t a i u n e d i n p a i t e a foi l o r u r o a

(Satisfactiune eclata>*te pentru noi ai c a p u l u , s i - a r c o n s p i r a si c o m p l o t a , si a r d m a n ' a c u t o t i i n a m i c i i T r o n u l u i s i j o palma bnna peste fada d-lui mm. Tisza, in
v

Alessandru,
momentulu rogmu, rasi candu nu pentru legea a ve folosi

Trifunatz.
supremu, s

romani !
trebue s ve ca ; Este s ve punei voi,r atunci pricepei candu

CVOJU

O.

clgiurauai.ti.jiKj

j.. ~ * ' > ~

" ~ ~

. . ? i \ T-_ n . . insusi org-mulu seu !) Da, d i u m : in.

T V ~

Tisza

Frai alegetori
ne ascultai in micare alii vi d unu de elu porunc'a in voi ; s dovedii

m a n e , n u m i n d u a c i s p e c i a l m e n t e p r e (xu-\ r'a-Satulu, ristice/! E l u , Alfld," cu t t a firmitatea, cea mai mica causa s u p e r a r si m a n i a t r a magiariloru, sustien c nu seriosu essisle si afectandu o ingrodire

i tierii, p e n t r u d ' a s u b s e p tote si d e a-si is-

n ' a v r u t u s s c i e si s r e c o n s c a , c m o r a l i t a t e a p u b l i c a , i n i m p e r a t i ' a m a g i a r a , si s p e c i a l m i n t e la n a i u n e a c e a alsa, a d e c a d i u t u infricosiatu, a p e r i t u c b i a r si c c b i a r acst'a este

d e ! e l u p t a d e v e r a i e l e c o n d i t i u n i de v i t i a si jtori'a
1

c u p r i n s u l u p a n a sl alu foiloru nstre u m o - ; desvoltare nationale. D o v d a ni este trecutului. Noi rulu, dca suntemu cine-va convini, c

o data

pentru dreptu,

magia-

caus'a t u t u r o r u releloru d i n tira. Cetitorii no t r i s i - v o r m a i a d u c e a m i n t e , c u c e s o f i s m e , cu ce i n d i g n a t i u n e , d i u m i n . Tisza, s m b t a n a i n t e de includerea Dietei, respinse descoperirile d e a c s t a n a t u r a a l e l u i Babesiu ; si a c u m a t a c e t i m u n e g r u p r e a l b u , c b i a r i n fi'a d - l u i i , u o ieri, nr. 180, p e p a i n ' a Dmny din sufletulu Jzsef, reprima c o n s t a t a t u adeverulu sustienutu de noi, subscrisu de u n u partesanu c a u t o r i u l u a vorbitu r de r e d a o t i u n e i n t a r i t u prin o b s e r v a t i u n e a : dactiunei, carea subscrie totu c u v e n t u l u . "

iei
de dca

in patri'a sa ar av

mei
girea buna mulsu dusu

VStre
su

d u p a Iboldulii anir o m a n e , r nu dupa amacelora, o turma de prinsu . ne cari din-apoi, injugu pururi cuventatria; de

de nemultiamire, - la R o m a n i , in ce cti felit manie

e u t e s a r e a , de a-i dicta l u i l e g i , a s i p r e i ni dicta n o u e domnii magiari, d e a l a r t f o l s e l e p u b l i c e , oficiale si d r e p ile, asi c u m i m p a r t u la tt noi domnii giari, de a inghit ntru cultur'a nationale m facu domnii m a g i a r i millinele sei, padia,

astfeliu

n u t r i t o r i i n e m u l t i a m i r e i si intrebati s s p u n a c :

au privita, numai

de rnenatu

si de tu?isu, la mcelul

dreptatiri si de . kMP%ar sci

e r

suftru Romanii ? Jntr> .; ' - u.yir.0 s dica unu cuvent din Alfld"

m n n j f i . i r p V u i t f ' WUUJ15 s e s i n u m a i a fiiloru astadi in

Scriitoriulu

i'a n s t r a : n o i s u n t e m u

convini c
0

c i n d i g n a t i i m e a si u r ' a s a i n c o n t r a u n u i Si a c u m n s v e d e m u , c e d i c e , co a lingui in celu m a i d e s m e r d a t o u u I atare t i r a n a afurisit n u s'ar detepta su c i im , o pd re c o n s t a t a d i u Dmny, s i ce s u b s c r i e c u a m b o D c a s u n t p o p r a s u b s r e i n a l u p r e p o p o r u l u _r o an cp a l i si a p o i a j s u c c e v m i n t e i n d i e c i n i d e a n i , c a s i i n rm am , uc,e i a d s iem r ta ea S1 s t r l c a t m e a m a n e l e o r g a n u l u d - l u i Tisza ? c r o r a i n t e r e s u v i t a l e n u p t e s i n c a p a , p l u g a r i , p r e t i e posomorit'a a R o m a n u l u i , ci a r e s E l u , d i u Dmny, a r t a , c m o r a l ' a p o ur'a si dumani'a reciproca, apoi Romali d e n u n c i r e u _ . . p l o d c a p e t r o l e u l u a p r i n s u si a r a r u n c a p o r u l u i m a g i a r u e s t e a f u n d u s u b s a p a t a si c b i a r n i i si M a g i a r i i f o r a t t a i n d o i l ' a s t a u l a d u c e t o r i l o r u s e i , a a c e l o r a , c a r i i v o r primulu locu intre acestea. b e s c u d e a p e s r i s i n e d r e p t a t i r i d i u p a r - , l a m o m o r i t a t i r ' a i n flacra ! r u i n a t a , i n c t u celu-ce e s s a m i n a si conosce D e o s u t a d e o n n o i a m p r o n u n c i a t u j t e a d o m n i l o r u m a g i a r i si d e o p o s i t i u n e i n E i b i n e , c u m d i u d e l Alfld" n o t e acst'a, t r e b u e s se i n g r o z s c a ! oia s i d o c u m e n t a t a a c s t a si - d e o s u t a d e c o n t r a a c e s t o r a . -i -'^ , P E l u , d i u Dmny, d i c o c d c a r u i n ' a fi1

Ur'a intre Romani si Magiari.

p ;mt
c e m a n i e r

agiarulu acst'a n ' a r suferi

: E

i fc

^fll !^ !^ . ,

anima

B 1

v^J
T

o r i a u r e c o n o s e n t u acst'a cei m a i bine

des-;

E l u , s c r i i t o r i u l u d i n Alfld," la unulu Ddieu, c _ si i m p a c e poporulu

jra

neon?

t e p t i s, o n o r a b i l , n a i o n a l i t i m a g . a r i . E , m a n i ^ intre aceste popora tiene r ur'a

t a r o d o r e s si -

mat'a, cea mai femeraria p i r e a ei i n p i c i o r a

ibarbara

s i c u m o r o s e f a c e t o t u i , d e - d u s - c h i a r a c u m a a r fi t i m p u l u , s s e i n t e l g romanu"

cu domnii . m e r e u p e d i a ce m e r g e cresce, i n c a t u m e r e u n i a g . a n , p e n t r u ca acest.'a sb-lu s sc ca ap pe e ;! d e - n e ' n d e s t u l a r e sei u r a ! p a r ca se apropia de c u l m e ! - | d i n g h i a r e l e s e d u c a t o r i l o r u fii

NEI^ffi^S
dorere neoaauri

incer.e a "

mod ti

ari

n a n t i a l e esie m a r e in tira, apoi s t r i c a t i u n c a p o p o r u l u i m a g i a r u este o a p a r i t i u n e sl m a i periculsa. E l u , d i u Dmny ventri a deputatiloru c o n s t a t a , c si a i e cte ru

candidatiloru, finautiare

tte a u vorbitu despre calamitatea

c t u r a si c a d i n p o v e s t e a se g o l i r l a d i l e s i si ! drosdie ; amestecatur'a ametiesce , dar nu Si a c se d e t e p t a m u n c i t o r i u l u ; elu n u g r a n a r i e l e , si s e s t r u n c i n t t a b u n u - s t a r e a si j p t e l u m i n si d e s l u c i . t i ' a li i n g a n si li se i m b i u li i m p l e n i doj m a i d n e m i c u p e f a g a d u e l i g l , ci s i - i n t o r c e p e r i p a c e a si t i c n l ' a , f o r a d e a s e i : c u m si d e T r e i cruceri ! cine da m a i m u l t u ?" I spatele l a r o g r i . r i n t i e l e in v i i t o r i u ! c e ? g m u n c i t o r i u l u i ce o d i b n i s e r ' a l i n i s N e b u n u l e , t u i n s u - t i t e faci d e v e n d i a r e ! e u m e A s t u - f e l i u m u n c i t o r i u l u celu c e o d i h n i D a r o b ! Cesti f a c e t o r i d e m i n u n i si c i t u , n a i n t e a c o l i b u t i e i s a l e n u - i m a i p a s a temu, c n u vei m a i p o t odibnl ser'a linisI l i n i s c i tu pe presmuti'a sa in t e m p u l u absolua c e s t e s i r e n e c o r p u l e n t i d o urno e l e c t o r a l i o r e n i c i a c u m a d e c e l e c e s e t e m p l a s e r a ? m a i citu p e p r i s m u t i ' a t a , cci v e d i c se c u t r e tismu'ui. candu nu avea libertate, a ajunsu a u fost r e i d a s c l i . G r e u t a t e a c e a m a r e a p o t e a o r o e l u se d i c a i n s e n e c u f a l a si l i n i s mura panientulu sub tine.-SiindataJsi implura a c p r i n l i b e r t a t e a fi liberu d e t o t u c e a a v u t u l i b e r t t i i d e a d e c i d e a s u p r a sortii s a l e , p r e c i t u c e l u n u e d e t o r i u n e m o n u i ? D e c e t i e r ' a o m e n i c u f a c i e n e p a s a t o r i e si c u g r a si la u r e e b i a i t o t u b a t e t o b ' a : T r e i c r u c e r i , r e s p u n s a b i l i t a t e a p r o p r i a , se i n c a r c a s e p e u m e - ! l u - t o t u c a r t e s c e f e m e i ' a si s e c e r t a c u e l u ? medi de acte sub suora ; naintea loru bate c i n e d m a i m u l t u ? Libertatea domnsca,a r i i u n e i g e n e r a t i u n i d e t o t u s l a b e si n o i . r e g a - do ce i s e t o t u d a u l e s c u si m i a u n c o p i i ? s i l t o b a si c a s e si t o t u c e e s t e p r i n e l e si p r e facutu in tir'a nostra ]>e tieranu rasi sclavu! t i t o ; a c s t a g r e u t a t e i n s e p o t u s o p o r t e n u - do c e i t o t u f u g u c a s a n i i ? S ' a i n c u i b a t u ! l a n g a e l e - se p r e f c u i n r u i n e ! S u b l i c i t a t i u n e m a i g e n e r a t i u n i l o c e l e mai copte, mai p r o - d e j a in pi t ' a muncitoriului O b i a r i n s e p t e m a n e l e t r e c u t e b u l e t inul u liberu - b u r e t e l e i c a d u s i m o s i e l e si a p o i m o b e l i e l e d e ' l u s s u d i n b a t e s i m a i o c e l i t e . D e a c e e a a c e s t a g e n e r a - i u s a r a r i e i si e s t ' a e s t e n e s p u s u d e m a n c a t i o s u , ! ofieiale a l u M i n i s t e r i u l u i m a g i a r u p u b l i c a c a s e l e c e l e s t r l u c i t e , si s i v a s e l e si u n e l t e l o d i n t i u n o s l a b a si a m e i t a s e c l t i n a si i n c u s b i s u b i n e s a t i o s u si n u s e p o t e s t e r p i ! ! o licitatiune, dupa carea cas'a lui S t . P a u colibele tieranesci. D i n tote p r t i l e r e s u n a : g r e u t a t e a ce n u o p o t e a p o r t a - p a n a ce in u r m a l o v i c i u d i n Stu-Andreiu,]a 2 8 i u n i u a . c. s e v a D ' a p o i si v e n i i n d a t a a d o u ' a a l e g e r e , | A i d e t i i u t e !" T r e i c r u c e r i ! c i n e d m a i i cadiii.Si a t u n c i d i s e L i b e r t a t e a c a t r a a c e s t u p o vinde - l a a l u duoilea t e r m i n u si s u b p r e ; cci m a n d a t e l e d e l a p r i m ' a a u e s p i r a t u d e j a . m u l t u ? " T i e r ' a i n t r g a e s t e a c a e s s e c u t o r i - | p o r u : Ta n u e s t i i n c a p e n t r u m i n e ! " e f s p i r i t i u l u e s t i m a t i u n a l e , r a c e s t u p r e t i u e s t e duoi I n t t a t i e r ' a de a l u n g u l u si do a la- loru ; c ' i u u r r i i a u e e m e n a t u tota t i e r ' a ! t e l e n e c u r a t e o a p u a r a in tote p r t i l e p r i n p o florini valut'a austriaca; 10<>/o a d e c a 2 0 c r . v . u l u r e s u n . E r a s i a l e g e r i d e d e p u t a i ! " si s e m e n a t u r ' a l o r u n ' a r e l i p s a d e p l o i a si d c p o r u si-si m p l e t i r p l a n u r i l e d e a m g i r e s i I a. s u n t a s e p u n e v a d i u , si s o l v i r e a a r e s s e r a s i a l e g e r i d e d e p u t a i ! " S i a c s e i n c e p e c a l d u r ' a s o r o l u i , ci ei s e u i t a n u m a i l a o r o dracii cei m a i p r o b a i a l u n g a r p e cei m a i J f a c a i n t e m p u d e siese lune ! ! ! u n u m e s t e s i u g u n o u , n e m a i a u d i t u si n o v i s a t u l o g i u , c c i - t e m p u l u e s t e b a n u ! slabi. A u r m a t a a p o i , c nu s'au mai o b s e r v a t u j C t u t e m p u ni v a m a i t r e b u i r e s fimu p a n ' acilea de nimenea, d a r n u n u m a i ici o r i V i n u a c a l e g e r i ' e si a t r e i - a r a . D a r ! s u b s t e p a n i r e a m a g i a r a , c a s a j u n g e m u p o y i j e i r i si p o c n i t u r i si s u r u p a t u r i si g e m e t e colo, la o s e m i n i a ori a l t ' a , ci n a c a i r i s i asta d a t a a c e s t u t e m p u n u vine p l i n u de s p e - c a l e a c o n s t i t u t i u n i i si fericirei m a g i a r e a n u m a i i n c l d i r e a , s i s t i m e i d e d o m n i a , ci ! p e s t e t o t u , s i aici si s i i n t o t u l o c t d u . M a n d i t e l e r a n t i e , n i c i c b i u i n d u si j o c a n d u , c i c b i a r ni se vinde casele c u m u l i a u d i u pocnir.du si p e r e i n d u si p r i n t r e d e d e p u t a i a c u d e v i n u f o r t e s c u m p e si v o t u - c e r s i n d u , si i n t i n d i n d u u r n ' a e l e c t o r a l e , s o r o g a p a r e t i i c o l i b u t i e i l o r u proprie. (Ja prin fTrei cruceri ! cine d m a i m u l t u ! ?" rile se v e n d u ! A t u n c i se m e s t e c a s p i r i t u l u cu c a de p o m a n a . v e s e l i f a c i ' a si l i m a n g a i a a n i m ' a , r s p e r a n
1

s i l ' a n e n a t u r a l e , si ac v i n u l u l i b e r t t i i Ii i n

si materiale a tierii, nici u n ' a insa n'a atinsu despre si mai m a r e a c a l a m i t a t e m o r a l e , c a r e a este si mai m a r o . E l u , d l u mny a scrisu, r rodactiunea foii l u i Tisza a i n t a r i t u acestea : D i n p r e p a s t e a c d e r i i m a t e r i a l i , adun a n d u - n e poterile inca m a i este cu p o t i n t i a s n e r e d i c m u si s a j u n g e m u la o stare m a i b u n a ; d a r din aduneiinea v e r t e g i u l u i c derii m o r a l i - inca nici unu corpu n u s'a a r u n c a t u de sine i n t r e g u si s a n e t o s u afara." Macar de n ' a r succede crmuirii de astadi s t r a d u i n t i ' a spre binele m a t e r i a l e : n u m a i dca a r pot s ndrepte m o r a l a r u i n a t a a pop o r u l u i m a g i a r u , si acsta c r m u i r e v a b i n e m e r i t a de n a i u n e !" Apoi dlu Dmny trece la c o r u p t i u n i l e de l a a l e g e r i si p r o v o c a p r e fie-care omu de omenia si s p e c i a l m i n t e diaristic'a, ca se pazsca, ori din caro p a r t e a r v e n i c o r u p t i u n i l e cele fora de l e g e , si s d e n u n e i a si isbsca fora c r u t i a r e p r e acei'a, ori cine a r fi ei, cari p r i v e s c u poporulu de o ciurda de vite si Iwvind.-i dupa capete si cari astfeliu prin ba'jocurirea legii voru s intre in santuariulu legelatiunei ! Si a c u m a , die m i n i s t r e Tisza Klmn, vei m a i a v e u r a g i u l u de a dice, c Albina" scornesce frdelegile u m u l u i D t a l e si o r g a n e l o r u publice din tira ? ! Noi s u n t e m u satisfcui p r i n vocea din Ellenr," r diu m i n . t r e b u e s'o s e n t a ca o l o v i t u r a g r e a a s u p r a sa

Antai'a proba si isbanda

Alaltu-ieri j o i , iu tir'a intrga se aleser 81 de d e p u t a t ; ; in capitale 8. Acum trei ani sub L o n y a y , aici in capitala fusera trntii infricosiatu ci trei opos i t i o n a l i J k a , C s o r n t o n y si V i d a t ; i n s o h n t i ' a dekistiloru triumftori R a d o e z a, S t e i g e r si T a v a s z y e r dessiantiata. Nu vom uita nici candu desconsid e r a r e a cu care i n modu ostentativu se portau aceste mediocriti facia do contrarii loru devinai ! Se facu estu t i m p u f i s i u n e a ; D e k s t i i dedera inana cu T i a a i s t i i si se credeau asecurati in positiunile loru, ocupate sub L o d u p a c u m prescrie -lu 7 1 . C a n d i d a i potu s g u v e r n i u l u i , daca n u v r e u se i n t r e in temui n y a y , S z l v y , B i t t o . Vai ce amgire ! tia, p e n t r u m u l t e l e a b u s u r i ce a u comisu Alegerile de alalta-ierl ni p r o b a r in modu se p u n a n u m a i de cei ce a u d r e p t u l u de alegere P e s t e totu l a n o i domnii de la p o t e r e sin re-care cercu. A p o i deschidiendu-se a c t u l u eclatante acst'a. i^ena cu m a n e l e pline v e n t u , si de b u n a In contra ngmfatului dekistu, eu de a l e g e r e , 10 a l e g e t o r i t r e b u e s c r a v c ' a proprie Lonyaistu R i d o o z a se puse can- r e a , dca s u n t c a n d i d a i m a i m u l t u de u n u u. n a c v o r u sl secera f u r t u n a . didatu iusionatuIu stangaciu Horn ; in contra Noi m u l t u n e m i r m u p r e aici, c D i n t r e cei ce s u n t introdui in liste u lui S t e i g e r J k a i , in contra lui c e pe ce se r a d i m a aceti d o m n i i n t r u insoT a v n s z i C s e r n t o n y , si abi se pu- se potu i m p e d e c a nici u n u l u s n u votedie, aers, candu dupa agitaiuni incordato, d a r d a r a la v o t a r e s u n t admii alegetorii n u m a i in lenti'a loru de v a t e m a si d r i p e s c u legea si d r e p t u l u ei p r e poporu, crescendu astfeliu o gratuite de cte-va dile, cei duoi d'antaiu t r e cerculu u n d e - s u conserisi. -lu 7 3 . buira s se r e t r a g en r u i n e ; r bietiilu T au r a in c o n t r a loru din cele m a i i n v e r s n m a t e ! Desi ordinea d u p a care v o t d i a comuv a s z y i n lupt'a electoralo la scrutiniu S i la n o i tta l u m e a s e c u n d e d i a A l b i n a , nele este s t a t o r i t a de m a i n a i n t e si desi p a r cadi cu r u i n e ! candu totu striga c nu-e bine asil" Si astfeliu de ap-ritiuni intre cle 81 t e n i t o r i i u n u i c a n d i d a t u a u se morga la v o de alegeri sunt celu pucinu 3 0 ! t a r e coi din o c u m u n a toti u n u l u dupa a l t u l u , Co va s dica acst'a ? |L. BoZOTlciu ( B a n a t u . ) in iuniu 1 8 7 5 . totui cei ce s'au i n t a r d i a t u potu se v o D e b u n a sma nu alt'a, de ctu c (Scene m i n u n a t e a s u p r a corta s u b Lonyay cetatieniloru, alegetori- tedie sl m a i pe u r m a , d u p a c u m p r e s c r i e -lu s i l o r u d o m n e s c i ! ) F i n d u c rniscaminloru, s'au impusa acei candidai guvernemen- 7 5 . D a r t r e b u e s so bage de s m a , ca se n u tali prin presiune si c o r u p t i u n e ; ei n'au fost i n t a r d i e nici u n u a l e g e t o r i u m a i m u l t u de telo electorali sunt astadi la ordinea dilei in U n incrediutii, aleii de buna voia, din convingere doue re d u p a ce s'a g a t a t u v o t a r e a d u p a or- garia fericitoria de popra, mi-permitu a reporta a maiorittii. Deci astadi disparendu de si din aceste parti despre atari. A v e n d u a calatori dinea s t a t o r i t a de m a i n a i n t e p e n t r u v o t a r e a langa ei poterca de susu, alegetorii se desfapreaieijin afaceri familiari,ajunsei s m b t a ar'a eura de ctra ei, casi de ctra o unlta netreb- d u p a comune si adeca d u p a ce p r e s i e d i n t e l e a in 26 1. c. in Bosoviciu, unde fusi suprinsu vea s t e p t a t u due ore s m a i v i n a v o t a n i , cci nic ! E i bin.;; au la noi n'a fost totu a s i a ? A u d u p a -lu 8 3 a t u n c i n u se m a i p r i m e s c u diendu in tote prtile lume multa strigandu in gura mare : s t r a i e s ca g e n e r a l u l u se va afl omu de minte si onre, carele s v o t u r i . e r d a , c p o p ' a Alecsa a fost alesulu poD o d a ! n t r e b a i c ca v a s dica acestu i n T r e b u e s se m a i ie in sma, c alegeporului din cerculu Sascei, B e s a n u alesulu t u s i a s m u ? Apoi nu scii d i e ; astadi a ajunsu torii s respice a c u r a t u n u m e l e c a n d i d a t u l u i poporului din cerculu F g e t u l u i , G o z aici unu domnu H o r g l o t z , c a c o n t r a - c a n d i m a n u, i 'lesulu poporului din ceraulu A l e s - si celu de botediu si c o n n u m e l e , cci a l t u - c u m dului, V l a d r alesulu poporului din cer- pote s li se p r i v s c a v o t u l u fora p o t e r e , d u p a datu dlui generalu D o d a ! " E i b i n e : dar de ce nu strigai si lui ca s traiesca ? " culu Oravitiei, S e n d e B l a incrodiu- cum prescrie -lu 78. tulu celoru 40,000 de Romani din ceroulu LuBa strige mam'a pdurii, c nua n u ni trebue !" Mai a t r a g e m u a t e n i u n e a alegetoriloru gosiului, etc. etc. Eranju destulu informata si v e d i e n d u scen'a, Stupiditat', si m i n t i u n a ! r o m a n i si a s u p r a u r m a t o r i l o r u i din legea mi-cugetai c diu H e r g l o z si-va fi. perLuati astadi presiunea si coruptiunea electorale : d u t u totu gutulu d e d e p u t i a in acestu cercu. B'I iusielatiunea do p r e Romanu, si dca . 96. Cine u n u i a l e g e t o r i u seu cui-va din D a r curendu me convinsei, c u m c a nu* e elu undeva in cercurile sale va alege unguru, domnu, dusmami nationale, apoi s ne sc- familt'a a c e l u i a d su promite b a n i , valori chiar asia, cci totu in acea sera s'a arangia.tu teti cu tiegani din tira ! de b a n i , 8 u a l t u c a r e v a folosu,su l u - a m e n i n t a in onrea acestui candidatu o s e r a t a c u j o c u , Slabu si simplu este Romanulu, stricatu cu d e t r a g e r e a v r ' u n u i folosu, p e n t r u ca s la care densulu pe la 9 re s'a infaoifiiatu cu si prostu nu ; d a r a r e muli fii netrebv o t e d i e s u s n u votedie p e n t r u c u t a r e c a n - multa b u c u r i a . M a n e d i a domineca desdeminici, adec demoralis iii si corupi de domnii magiari, apoi pro ctu timp domnii m a - didatu, su s se a b t i e n a de la votu t o t a l m i n t e , ntia, vediui totui pe dlu H e r g 1 o z neodiehgiari sunt la potere, acei fii stricai ai poporu- seu p e n t r u c a v o t a t u p e n t r u c u t a r e candi- nitu, ca s r u dieu desperatu. E l u siedea in gralui nostru n'resce ei j c i alaripulu. V i n e d a t u , s e v a pedepsi cu s u s p i n d e r e a d r e p t u l u i din'a preotului catolicu ca o matia ploiata, d a r i n s a i s b a n d ' a . s i l a n o i ; si va veni seu do a l e g e r e pe trei a n i si cu gl ba in b a n i e r incongioratu de c o n s d i a r i , cari pe semna ea sl asupra d-loru Tiszaisti, cei ce se ngmfa p a n a la 1 0 0 0 fl. su cu inchisro p a n a l a 6 lu-impingeau totu nainto spro blamu. D u p a la potere ! luni. esirea d i n s. biserica, m u l i m e a comaudata din Tote sunt probe eclatani, e la noi in T o t u s u b acsta p e d p s a cade sl acelu oficiu se a d u n a naintea casei comunali si aci Ungaria nici e libertate, nici lege, nici adeveru ; d a r nici pace si stabilitate. Tira de alegetoriu, care a p r i m i t u banii, valorile do dlu Herglotz se infacisi pentru d e a-si desfaprda. bani, su a l t u f a v o r u ce i s'a d a t u l u i , su siur p r o g r a m ' a , dar ac i s v r e ved comedia ! v r ' u n u i a din famili'a sa, p e n t r u scopulu a r e - Fiasculu deveni a d e v e r a t u s c n d a l u ; portarea tatu in acestu ." braviloru grniceri e r inaltiatria d e anima. . 97. Cu p e d p 8 ' a s t a t o r i t a t a in . p r e c e - Presentandu-se diu H e r g l o t z la ferstra, elu A l e g e r i l e p e n t r u Diet'a v i i t r i a se n - d i n t e 96 este a se pedopsi si acei'a, c a r e p e n . f salutatu cu intusiasmateee ui r i de S t> cepur cu p r i m ' a iuliu n. a. c. P r e c u m cu oca- t r u scopulu a m i n t i t u in acelu . t r a c t d i a cu t r a i s o a g e n e r a l u l u D o d a ! " De aci siunoa conscriorii de a l e g e t o r i si a reclam- rnanori s u b e u t u r i , p r e c u m si a c e i ' a , care incoli la fiesce care c u v e n t u celu r o s t i , p o rilor ni-am t i e n u t u de d e t o r i n t i a s a v i s m u primesce aceste t r a c t e . " porului respundea cu S e t r a i e s c a D o d a . .1"
; ;

Mi parc forte ru, c in asi scoinotu n potui intielego program'a i n t r g a ; d a r iooepup e t alegetoriloru si dispusetiumle legii elec- I leacu p e n t r u ei ; d a r s se fersca a si p r i m i t i l u I a m intielesii, carele s u n a cam a s i : torali cu p r i v i r e la insusi actulu de a l e g e r e . I ce-va de l a ei, cci a r e s li a m b l e r e u , daca Domnii mei romani ! sumu romanu cu tota E s t e cunoscutu c m i n i s t r u l u do i n t e r n e I v o r fi a r e t a t i . anim'a ; am crescut ou Romanii, am lucratu si Acestea le a m aflatu de lipsa a le im voiu lucra pentru R o m a n i ; oci-ii iubescu a dispusu in v e r t u t e a legii electorali ca alegerile s se t e m p l e in tote c e r c u r i l e in cele I prospet a l e g e t o r i l o r u r o m a n i in a j u n u l u din tta anim'a," (Audi la dragoste ! d a r de u n d e a naibei, att'a de o d a t a ? ! E i bine, fie de antaie diece dile ale lunei lui iuliu st. n. a. j alegeriloru asia; d a r dca e ssi: d c a intr'adeveru att'a c. Comissiunile c e n t r a l i a u si l u a t u dispuseiuborci pre Romani dlo H e r g l o z , apoi f tiunile necesarie in a s t a p r i v i n t i a si in intieComitatulu Severinului in 30 iuniu n. bine si dovedesca-o crutindu-ii si laaandu-ii lesulu -lu 5 7 6 1 inchisive a u prefiptu [Agitaiunile stepaniloru notri) in cou iu pace ; cci dca ;i cunosci, apoi vei sei, dilele d e alegere, a u alesu pe sm'a fie crui I t r a legii si d r e p t t i i , a u l u a t u u n u c a r a c t e r u c granitierii nu iubescu pre veniturele ce li cercu electorale p r e s i e d i n t i si n o t a r i si apoi I no m a i pomenitu ; ele n u s u n t m a i m u l t u se obtrudu.) sl d e p u t a t i u n i s c r u t i n a t r i e , r despre tote cutesatorie, ci neruinate ! I n tote p r t i l e De altraintre dlu Herglotz n'a vordispusetiunile l u a t e in sensulu legii.au t r e b u - se facu cercetri si a r e s t r i in massa. D i n Cor itu s fie i n s c n t i a t u tote c o m u n i t i l e celu pu- I neu si din Domasnea s'au a r e s t a t u la v r ' o 20 bita, oi - a cetitu de pe hrtia; Ddieu scie, cine cinu cu trei dile n a i n t e de diu'a alegerii, d u p a de insi, si ieri plec loanescu la Bozoviciu, ca i-a scrisu ftcele frasi demagogice, ca tocmai cum p r e s c r i e -lu 6 2 . Noi inca a m p u b l i c a t u Isc investigedie, arestedie si i n t i m i d e d i e . P o p o s-lu blamedie naintea poporului ! S vi spuiu dilele de alegere cte n i - a u fost cunoscute ; r r u l u i n s a , prin d a r e a de sma a dlui G e n e r a l u si din cine s'a compusu mulimea : din anacu a t r a g e m u a t e n t i n n e a alegetoriloru notri Doda, s'a desteptatu forte si este cu g r e u a-lu tistele comunali, cari mai tote au fost citate la urmatriele : deslipi de c a t r a d r e p t u l u seu si a - l u m a n a in din oficiu, sub pretestu mintiunosu, c adeca Alegerile de d e p u t a i peste totu se incepu braciale c o n t r a r i l o r u sei, c e b a t j o c u r i n d u - l u in acea dia so va t i e n conferintia in privinti'a imprtirei pamenturiloru. D u p a acestu scanla 7 r e de d e m a n e t i ' a in loculu si diu'a pre si a s u p r i n d u - l u voiescu a-lu ferici! A d u n a r e a p e n t r u d a r e a de sema si can dalu publicu , poporalu nestricatu s'a dusu fipta, unde d a r a a u s se a d u n e alegetorii d i d a r e , ce se convocase in Caransebesiu pe 21 ctra aie sale, r dlu Herglotz eu ai sei s'a ininse n u este i e r t a t u s duca cu ei nici iuniu, inca e r se se iinpedece, d a r g r a n i t i e r i trunitu la u n u p r a n d i u s p 1 e n d i d u , " unu feliu de a r m e ori b a t e . -ii 65 si 68. F i e c a r e alegetoriu a r e d r e p t u l u dupa condui de cei m a i b r a v i i n t i e l e g i n t i ai in otelulu localii, la care a partecipatu v'ro 20 -lu 70 ca s p r o p u n in c e r c u l u seu electo loru a u e v i t a t u si suferitu tote, n u m a i ca se de persone, parte mai mare neromane, si in fruntea romaniloru a stralucitu pocitulu D r a g a r a l e unu c a n d i d a t u de d e p u t a t u . A c s t a pro- a j u n g la scopu. l lonescu, c a p i t a n u l u politiei, e r cu con- i n a dm Caransebesiu, apoi vice-primariulu, p u n e r e a r e s o faca p r e s i e d i n t e l u i electorale iu scrisu, in d i u ' a d e n a i n t e de a l e g e r e seu cediu de due luni in bile del Meedia, d a r faimosulu comerciante B r a n e o v i c i u din celu m u l t u i n t r ' o d i u m e t a t e de ora a fost c h i a m a t u p r i n m a i m u l t e t e l e g r a m e , si loen, alo crui b r a v u r e de nainte do vero 2 ani d u p a deschiderea actului de a l e g e r e ceea se d cu socotl'a, c densulu a v e a se (aca m vr'o 40,000 fl. a bietului poporu din Alrnasiu, p'aibi sunt ia prspeta memoria, in ce se face la 7 oro de d e m a n t i a . A s e m e n e a scandalu, cea-ce insa in faci'a i m p o s a n t e i tie a r e d r e p t u s denumesca u n u l u ori duoi br- n u t e a m u l t i m e i n'a c u t e s a t u , m a nici n u s 'a fine diu j u d e regiu K e c z n, carele in nrulu 37 alu A l b i n e i attu de multu se superbai de n c r e d e r e p e n t r u de a controla acetia a r e t a t u de facia ! bdia de sciinti'a si intieleginti'a, sa, si oarele I n Bosoviciu, p r s e n t a n d u s e candida i d e n t i t a t e a alegetoriloru la v o t a r e si apoi a r e asta data inca si-dede unu testimoniu da o d r e p t u s cra de l a p r e s i e d i n t e l e electorale t u l u r e g i m u l u i dlu Herglotz, p o p o r u l u l'a in prostia colosale, redioandu unu toastu in care Doda." sl o a d e v e r i n t i a despre aceea, c pe cine t i m p i n a t u cu se traiesca Generalulu prnnunci, c Romanii pana astadi au fost ca I n m a i m u l t e c o m u n e p o p o r u l u p r i n re a p r o p u s u elu de c a n d i d a t u . L a acst'a vitele, (firesce va fi judecatu dupa sine!) acuma p r e s e n t a n t i i c o m u n a l i a suspinsu p e p r i m a r i i t r e b u e bine l u a t u de s m a , cci daca n u se insp li-a resaritu unu lucferu, ca s-ii scota la p r o p u n e c a n d i d a t u in acestu t e m p u : atunci c o m u n a l i , p e n t r u a b u s u r i de oficiu, si a c u m a l u m i n a ! Se intielege c Herglotz este aoelu fiindu n u m a i u n u candidatu, acest'a se pro- c o m i t a t u l u v r s-ii s u s t i e n a , fiindu c cei pe ucferu ! c h i a m a p r i n p r e s i e d i n t e de d e p u t a t u alesu, catosi s u n t silii s lucre p e n t r u c a n d i d a t u l u Mai dise intre alte absurditti, cumca D o d a lucra pentru Maiestate, r H e r g l o t z pentru poporu !" Aoi insa o pati, cci unei , voci i observar de locu, c D o d a esto fiiulu poporului si credinti'osulu i m p e r a t u l u i , ambiioru b u n u si amatu ; elu leg a pre poporu do Imparatulu ; elu esto a d e veratulu reprsentante alu nmulni seu. Att'a a ajunsu. D u p a aceste comedii dlu candidatu bina alamatu mpreuna cu a liuctulu seu Broncovisiu, o luafa mai de parto, d a r nu ctra Meedia, cum er program'a, ci ctra Caransebesiu, apoi nici nu pe dnimulu d r e p t u , prin P r i g o r i i , c i avei du tma de acestu cuibu de Dodisti, a p u car pe unu d r u m u lateralii, pro unde totu s nu fie so.ipatu de deraustrtiuni din partea pocnii ui ! Sa vorbr-sca prin poporu, c diu H e r glotz dupa aceste patianii, ar fi injuratu si nmenintiatu uritu pre Romanii sei, pre c a r i ,*tu de multu ii iubos;e, d a r cari se a r e t a r a tatu de nedemni de iubirea sa ! (Aste scne pe semne vor fi cuele lestriloru, de cari ni vorb?sce corespundinti 'a din comitatulu Severinului ! .Red.)
1

P r i n u r m a r e alegetorii r o m a n i s n splicmu : asi sl a c u m a g r a b i m u a i m p r o s - I se t m a de cei ce ii-ar a m e n i n t i , cci este

n e i n t r e r u p t u la dispusetiuuile legii si

s le

Eugeniu,
Ciclova-montana n 30 iuniu n. 1 8 5 5 . O n o r a t a Redactiune ! Ocupatu cu tieneroa easamenoloru din protopopiatuiu Bisericeialbe, mi - a lipsitu timpulu de a compune si tramite protocolulu adnnrei nstre electorali, ienute in 2 4 iuniu in R a c a s d i a ; deci si p a n a la tramiterea aceluia, dorindu a-lu sup!en, vinu a ve iog sc binevoii a publica urmatri'a insciintiare : A d u n a r e a electorale de partid'a nat iu nala a alegatoriloru cercului S a s o a, intrun i n d u - s e in 2 4 iuniu n. in R a c a s d i a , sub presiduilu onoratului domnu A l e s s a n d r u P o p o v i c i u, parochu in Morcina, constatanduse compusa mai din tta intieleginti'a nationale din careu, a candidatu in unamitate si ou maro iutusiasmu pre magnificulu d. V i n C e nt i u B a b e s i u de a b h g a i u pentru diet'a v itria, ceea-ce intrga poporatiunea cercului primitu cu cea mai mare bucuria."

Pavelu

Gaitoviciu
candidatrie.

notariulu adnnrei

Instruciuni pentru alegerile de deputai.

Cerculu Bocsii, (Carasiu,) 1 8 7 5 .

(Reflesiune la unu articlu, aparutu inseratu in suplementulu diuarinlu Neue mesvarer Zeitung, nr. 127.) O n o r a t u l u blicu cetitoriu si-va aduce a m i n t e , c in ca Tepunr.

21 a l u pretiuil.ei foi Albina," a aparutu una plansre g r e a in c o n t r a j u d e l u i regescu Zenobiv. Bordanu din Bocsia, t r a m i s a de catra 14 i n t e l i g i n t i r o m a n i din acestu districtu descriindu-se t u cele m a i viue colori p u r t a r e a scandalsa a acestui j u d e regescu, manifestata mai cu sma in t e m p u l u din u r m a la trei ca u r i , si a n u m e : odat intr 'o a d u n a r e numersa a alegetoriloru din cerculu Bocsii, candu d e n s u l u cu p a t i m ' a i orba, a t t u do m u l t u se sforti a ese^ u t candida t u r ' a admiri istratorelui dominialu Seidl-Tlgyesy, in ctu deveni de risulu si batjocur'a poporului ; a dou'a r a i n t r ' o ospeterla din Boi s i a - m o n t a u a , candu a r a c n i t u ca u n u t u i b a t u c o n t r a acelora, cari c u t e s a r a a se scandalisa de p o r t a r e a s a ; r a trei'a r a nptea la u n u casu de i n cendiu, candu iu voi'a sa cea b u n a striga si s b e r catra cei p r e s e n t i ca u u u nebiaiu. R e s p u n s u l u din suplemt-ntulu a m e n t i t u este subscrisu do 33 individi, p a r t e m a i m a r e n e m i , apoi preoi si cretini greco-catolici ; d a r vr 'o duoi, p r e cari o r i u n d e , numai in acosta societate n u ii-am ii a s t e p t a t u ; pent r u e, respunsulu e plinu de maliia, insii .uatiuni false si spresiuni ordinarii', su chiar m u r d r i e a t t u in c o n t r a scriitoriloru a r ticlului d i n Albina, ctu si in contra Albinei si Redactrelui ei. Se vede c respunsulu a t i e n u t u , cumca g i o b i a n i t a t e a e a r g u m e n t u de c o m b a t e r e , p r e c a n d u ea - intaresce numai ataculu. Nu r e s p u n d e aci m i n t e a si j u d e c a t a m a tura, ci m a i m u l t u u r ' a p e r s o n a l a contra celoru 14 intieliginti din Albina" s i s p e c i a l u c o n t r a A l b i n e i " si a redactoru ui ei. E i bine, cum p e o astfeliu de paschila, R o m a n u l u de a n i m a s nu se m i r e a afl subscrisu p r e u n u Vastlie Diaconoviciu, b a r b a t u de s e r i o s i t a l e si chiar de credintiele si principiale A l b i n e i si a l e r e d a c t r e l u i ei ! A p o i , c a n d u omulu cetesce sirulu celoru subscrisi si vede c ce feliu de omeni sunt ei,i s t a m i n t e a pe locu,candu recugeta. c a c e s ti'a, reconoscendu pe deplinu faptulu despre care s'a scrisu, n u potu fi in stare nici s combat, cu a t t u mai pucinu s rectifice aceea ce s'a scrisu ; de ra-ce, p r e ctu scimu, m a i nici u n u l u d i n t r e ei n ' a u fost de facia la ocanile puse in c r i t i c a ; apoi fiindu m a i t o t i endenti del societatea calei ferate si r e s ive del Seidl-Tlgyesy, de unde ei-au subti'a, findu unii siumari, altii l e m n a tii zidari, altii a r e n d a t o r i , altii r a m ploiai do ai societii, r r o m a n i i m a i toti c o r e l i g i o n a r i ai lui Bordanu, in fine acest'a uiilta ai cameraderi i e \u\Tolgyesy t r e b u e se ni splicmu lucrulu asia, ca Seidl-Tolgyosy cu totu a p e r a t u l u seu trebuia se - lu apere pe Bordanu, ca n u c u m v a s i se i n t e m p l e v r ' u n u r e u , s-lu p r d a d r a ; pe langa acst'a dca m a i considermu, c p e n t r u subscrierile din A . T. Z." s'a colindatu m u l t u prin u n u bietu siumnriu alu societtii, cruia m u l i i-au a r a t a t u usi'a, r muli dintre cei-ce subscrisera nici nu sciu c ce a u subscrisu, unii c h i a r nici sciindu ceti ei scrie, altii rasi tienendu c au subscrisu h r t i a , si nici vis a u d u de a r t i c l u l u cestionatu, si in fine fiindu c a v e m u de lucru cu meni frto cu p a t i m a si fara de nici o consciintia, cari de u r a si m a n i a n u sciu in ce cotu s-si de ; cu u n u c u v e n t u , e o n s i d e r a n d u tte cele p r e m i s e , aflmu de lipsa a dechiara, c a r fi s u b d e m n i t a t e a n s t r a de meni de omenia, a n e ocupa cu u n u articlu do asia n a t u r a , si de aceea dicemu simplu d o m n i l o r u : Ce e negru, negru remane, ori ctu ve ncercai a-lu espela.
7

Caransebesiu in 28/16 iuniu 1 8 7 5 . D i u ' a de ieri lit p e n t r u Caransebesiu si p e n t r u comunele d i m p r e j u r u , o dia de m a r e insemnetate. D i u G e n e r t l u J'raianu Deda, fostulu d e p u t a t u dietale si-fece d a r e a de sma despre tieuut'a sa in D i e t ' a tierii,ra dupa aceea, la r o g a r e a alegatoriloru, primi de n o u candid a t u r e pentru D i e t ' a viitoria. Dupa-ce m a g i s t r a t u l u d i n locu nu coneese a se tieu a d u n a r e a alegatoriloru in pi ati a, u n d e a r fi fost locu m a i potrivitu, alegatorii se a d u n a r in c u r t e a casei m a g i s t r a t u a l i in n u m e r u de 1000 si m a i bine, u n d e d i u G e n e r a l u la 9 re f i n v i t a t u prin o dputat i u n e , compusa din tte n a i o n a l i t i l e . L a sosire elu f p r i m i t u cu cele m a i viue u r r i de S t r a i s c a ! " apoi incependu-si cuv e n t a r e a dise poporului, se fie cu bgare de s m a la cuvintele ce le va rosti, cci s u n t m u l i c o n t r a r i , basi d u m a n i , carii v o r u v r s Dtrea si sucsca c u v i n t e l e sale, p e n t r u de a l i . a l t u intielesu de cum au ele ; spuse mai de p a r t e , c donsulu in diet'a tierii, a m e s u r a t u p r o g r a m e i sale, s'a t i e n u t u de p a r t i d ' a opositionale n a i o n a l a , dandu totdeodat definitiunea a d e v e r a t a a p a r t i d e i n a tionale. Trec d u p ' a c e e a la t i e n u t ' a sa peste totu ilustrand'o eu esaemple si apoi specialu eu p r i v i r e la cestiunile f e n e t r i e de fost'a g r a n i tia, c ipritise in cele i l p u n c t e d i n proiectulu de resolutiune, d a t u dietei in i l maiu 1874. Aceste 11 p u n c t e diu geni-ralu le esplic pe largu a l e g a t o r i l o r u , carii a p r o b a u din a n i m a t o t i pasii si tte ncercrile d e p u t a t i l o r u naionali de a a s e c u r a d r e p t u r i l e si intoresele de vitia aie fostiloru g r a n i t i e r i . I n ceste p u n c t e este cuprinsu si dreptulu graniceriloru a s u p r ' a m u n t i l o r u . Diu generalu spuse, c acesti m u n t i din timpuri nepomenite au fost esebisivminte ai aceloru c o m u n e , cari posiedu sl astadi ; a c u m a insa se facu i n e e r c r i d'a-ii i m p a r t i i n due. D e p u t a i i din fost'a g r a n i t i a au s t a r u i t u ca acestu d r e p t u ce-lu a u fotii g r a n i i i e r i a s u p r a m u n t i l o r u , s se asecure p r i n t r ' o lege speciala ; ceea-ce insa Diet'a n ' a facutu in a n u l u t r e c u t u . D r e p t u aceea densii renoindu in a n u l u acest'a proiectulu de resolutiune, au c e r u t u ca acele p u n c t e dintr'ensulu, cari le pte resolvi m i n i s t e r i u l u in cerculu seu de a c t i v i t a t e , s le efeptuisca, r p e n t r u acelea cari receru o lego speciala, s pregatsca proiecte de lege pe s m a Dietei viitrie. D u p a - c e acestu r a p o r t u f p r i m i t u din p a r t e a a d u n r i i cu cea m a i m a r e inultium*si nsufleire, d i u G e n e r a l u dise c a t r a tori, c ca fostulu loru d e p u t a t u si

venimu a dechiara, c sutemu J positiunede a documenta c o n t i * a r i u l u, si prin u r m a r e c acelei telegrame eu totu dreptulu i s'a datu subscrierea de s t u d e n i i romani d i n V i e n a . " Inse acst'a numai a t u n c i n e semtimu oblegali a face, c a n d u vom sei c i n o n i m u 1 u i n t r ' a d e v e r u e s t e s t ul (Daunele causate de orcane, ape si d e n t u r o m a n u d i n V i e n a ; raci noi grindine) in p a t r i ' a n t r e , p e c u m si in modupa cum cunscemu caracteruln si onorabilinarchi'a intrga - suut enormi, ;dar departe tatea studentiloru vienesi, t a r e d u b i t m u , de a se pot constata. D ' alttnintve pefie-caro c acelu anonim u ar fi unulu din mediloculu dia so8escu cele m a i triste soiri, despre nue n o s t r u ; r dca totui s'ar afl v r e u n u a t a r e c a l a m i t i de acsta n a t u r a . E s t e chiar o disindividu intre studenii din Viena, atunci puta, c re . care parte a monarchiei a s u feritu m a i m u l t u ? Boemia p r e t i n d e c e a ; dea 03te omu de onre si consciu despre asercci d a u n e l e ei trecu peste 5 millione florini ; iunile salo, a s t e p t m u c v a esi cu numele TJngaia pretinde c n u m a i daun'a de intregu la lumina, si-si v a a p e r cu vidirulu s a m b a t ' a trecuta in B u d a si prejuru, bine deschisu dreptulu ce si-lu tiene a t a c a t u . L a din contra privimu intrga a e a calculata, v a ajunge oifr'a do 6 7 millione, corespon intia anonima din Telegr. R o m . " ei d a r in u n e l e altele p a r t i si a n u m e in T r a n si r e u silvania s se fie causatu d a u n e asemenea forte d o o m a n e v r a t o n d e n t i s a m a r i . Tte insa aceste daune nici pe de a p - t a t i o s a. Dr. I. Popu, mp. Med. Dr. I. Hosanu, mp. ropo n u se potu c o m p a r a cu cele din Francia, a n u m e din Toluose si p r e j u r u . Acelea deja se din Bucerdea-Vinsa, sub din Sioimosiu in Ungaria, pl'a muntiloru apuseni in Nicolau Fogarasianu, mp. pretiiuoscu la 300 millione de franci, r n r u l u Transilvania studintu techn. din Drameniloru mori l a 3000 ! U n u a n u pregusiu in Trania. cum se v e d e , d i n t r e cele m a i periculose pent r u b u n s t a r e a poporaloru europene. niadia pre acei funcionari publici. E i , d a r a c t e a s t r i g a r e de hoi, lotri, celil" este acst'a in publicu, in contra a d m i n i s t r a t i u n e i temesiane. Su c dra acest'a vi este m o dulu de a organisa si civilisa t i r ' a si Oriintele-?!! r

Invitare!

r specialu la duoi dinte acei paschil a n t i dicemu: hrta-li D o m n e , c nu sciu ce facu! Ca de i n c h e i a r e , fiindu c ludaii domni au disu la finea a r t i c l u l u i loru, c j u d e l e r e g i u Bordanu s se m n g i e cu r e s p u n s u l u ce m i n i s t r u l u de i n t e r n e a d a t u lui Babesiu in d i e t a t r e c u t a la i n t e r p e l a t i u n e a ce i au facut 'o, in p r i v i n t i a a b u s u r i l o r u si fora-de-legiloru din comitatulu Temesinlui, adeca s n u de multu p e cele-ce se scriu in Albina," d e c h i a r m u c este n a t u r a l u ca cei cu abusurile si foradelegilo se nege a u t o r i t a t e a foiloru, cari vinu a ii infera in publicu ; totu a t t u de n a t u r a l u insa este, ca lumea ce le vede si le sente nu n u m a i s le creda, ci s se soandalisedie de ele si de a p e r a t o r i i loru.

Cti-va

dintre cei 14.

(Societatea .,Petru-Maioro") i-va tien Asocistiunea transilvana pentru liter, si siedinti'a generale ord. de inchiaiare domi- cultur'a poporului romanu, avendu a tien estu neca, 4 iuliu n. a. c. l a 4 re d. m. in locali- anu o a d u n a r e . g e n e r a l a s t r a o r d i n a n a in Albat a t e a sa. L a acsta s i e d i n t i a se i n v i t a cu Julia m 18 iiiLu c. n. comitetulu de a r a n g i a r a totu r e s p e c t u l u toti dnii m e m b r i i . constituiii a c i r g a pe toti a e e i ' a , cnri v o r B p e s t a in 1. iuliu n. 1875. G. Vuia, mp. dori a partecip la a. st'a adunare, se binevpresied. ; P. lUesiu m p . s e c r e t a r i u . voisca pana in 14 iuliu c. n. a so insinua la 0 ) (vAlbha Pipdnlui,") fia p e n t r u l i - subscrisulu presiedinte, pentru ca de t e m p u r i u t e r a t u r a , sciintie si a r t i r e a p r u s u b r e d a c - s sc pta ingrig de inoartirrile necesarie. Alba-Iulia 29 iuniu n. 1875. t i u n e a amabilelului si destrului serietoriu roTordasianumy. m a n u G . H . G r a n d e a . E a esse in Craiova do Mihaiti Cirlea mp. Alessandru notariu. presiedinte. due ori pe l u n a , in f o r m a t u m a r e de cte o cla. Se abonedia n u m a i pe u n u a n u cu pretiulu 2 0 franci, adaugendu-se p e n t r u strainetate si portulu postale. F o i ' a r e a p r u la 15 aprile si ni stau a c u m a n a i n t e trei n r i . Dulceti'a si p r o f u n d i t a t e a scrieriloru dlui G r a n d e a sunt recunoscute c h i a r si de n e p r e t e n i i sei lie e s c r i e c o n c u r s u p e n t r u v a c a n t a parocha terari. D i u G r a n d e a a scrisu muitisioru si din comun'a M a r c o v e t i u , cottulu Timiacsta m p r e j u r a r e ne dispensa a-lu incarc siului, p r o t t e r a t u l u V e r s i e t i u l u i , cu t e r m i u u de laude, cci credemu a-i fi cunoscute p r o - p a n a la 1. a u g u s t u s t . v e c h i u , a. c. c a n d u se ductele literarie, si ast'a este cea m a i poter- v a efeptu si alegerea. nica l a u d a . t a aci si s u m a r i u l u celoru trei m o l u m i n t e l e s u n t : u n a sesiune de nri a p r u i : P r e c u v i n t a r e ; E u r o p a orien- p a m e n t u ; del 2o7 case cte 1 fl. v . a. de tala ; Sclele m a c e d o n e n e ; N u n t ' a l a A l b a - casa si stol'a n d a t i n a t a . D o r i t o r i i d e a ne8i ; C o n v o r b i r i l i t e r a r i e : P o e s i ' a g e r m a n a ocupa acsta parocha au de a-si t r a m i t e r e si G o e t h e ; Poesi'a erotica la greci, C a r a c t e - cursele instruite cu tte documintele prescriso rul** si scrierile lui E d g a r Q u i n e t ; C o n v o r b i r i t in s t a t u t u l u o r g . b i s . dlui p r o t o p r e s b i t e r u ;e : Espositi'a a r t i s t i l o r u din 1 8 6 4 in I o a n e P o p o v i c i u in M e r c i n a p e r V ajsci ; Poesii : Ode din Safo si A n a c r e o n r a d i a . ntinel'a din B u d a , D e t e p t a r e a , M a r c o v e t i u in 14 iuniu 1875. buni. Convorbiri l i t e r a r i e : Poesi'a 1 3 Comitetulu parochialu, de d e t o r i n t i a , a so sftui ou donnii sl d ra l a S l a v i i , Albanesii si R o m a n i i din I n co'ntielegere cu D i u p r o t o p o p u t r a c alegerea v o r i u i u i d e p u t a t u . ; Goethe si V e t h e r . Micarea si educa- t u a l u . Aci diu g e n e r a l u spuse m u l i m i i , c ce \ lorului in O c i d e n t e , s t u d i u do P h i l a r e insusiri t r e b u e s i aiba alesulu d e p u t a t u ; e n t r u ocuparea postului de c a p e l a n u pro ouasales ; C o n v o r b i r i Sciintifice: N a t u r a l i s d e p a r t e esplic cei m a i nsemnai dii I-.nga p a r o c h u l u gr. or. Ioane Grosavescu gea electorala, spuse c n i m e nu-ii pte sili tulu amoricanu A u d t u b o n ; V u l t u r u l si lebda, din Teregova, p r o t o p r e s b i t e r a t u l u C a r a n s e a v o t p e n t r u u n u l u seu p e n t r u a l t u l u , ci loru P a s a r e a poliglota, P i v e r d u l u auriu, besiului, se escrie concursu ou t e r m i n u p a n a li s t in b u n a voia, a alege p e acel'a p r e ca- pagini din A u d i b o u ; Cronic'a l i t e r a r a : T r a la 22 iuniu s t . v e c h i u . m o l u m i n t e l e s u n t ; rele lu-vreau densii, si daca totui cineva s a r ducerea C a t i l i n a r e l o r u l u i Cicerone, Me- U n a a trei'a p a r t e d i n totu v e n i t u l u p a r o incerc a-ii ctiga in p a r t e a cui v a cu pro- moriile lui J u d a ; Podsii : l d e a l u l u , poema de chialu. m i s i u n e de bani su cu a m e n i n t i r i , acel'a va B e l i n t i e a n u , Rodic'a, idila do V . AlesanDoritorii au a-si t r a m i t e r e c u r s e l e binefi aspru pedepsitu, si daca v a fi dirogatoriu, dri. C o n v o r b i r i sociali: C u m n e j u d e c a i n s t r u a t e , amesuratu statutului organieu, s t r i n i , A m o r i r e a societtii n s t r e , pe l a n g a aceea si-va p e r d e si diregator'a. adrosato s i n o d u l u i p a r o c h i a l u , p r i n p r o t o I u u r m ' a acestoru frutnoso desluciri, C u l t u r ' a r o m a n s c a ; J u n i i ai B t r n i i . p r e s v i t e r a t u . liberale: diu I . P o s t a r u g in n u m e l e a d u n r i i p " P a r t i d ' a viitoriului, Convorbirii leregova, in 5 iuniu 1875. D e s p r e t r a d u c e r e a lui Corneille de d. George diu g e n e r a l u , s p r i m s c a de n o u c a n d i d a t u 23 Comitetulu parochialu, r e , ceea-ce u r m a n d u , diu generalu i n t r e cele Sion ; F r a g m e n t u din t r a g e d i ' a H e r a c e , t r a in co'ntielegere cu p r onor. diu proto dusu in v e r s u r i de d. G e o r g e Sion. Poesi'a mai viue urri de S t r a i s c a ! " si-desfapresbiteru t r a c t u a l e Nicol. Andreaviciu. s u r de nou p r o g r a m ' a in intielesulu programei p o p u l a r a la M u n t e n e g r e n i , e r b i , A l b a u e s i n a t i o n a l e , a d a u g a n d u c : n u n o p r o m i t e si Macedoni ( u r m a r e ;) D e s p r e H e n r i H e i n e , n comun'a Cianadulu-serbescu d i n comitan i m i c u a l t ' a , d e c t u c v a l u p t a din Ceral de N e r v a l ; Poesa : L a u m b r ' a lui -*- tulii T o r o n t a l u l u i , dieces'a A r a d u l u i , ca si p a n ' a c u m a p e n t r u d r e p t u l u Balcescu de N . I. P o l i c h r o n i a d e , I n t e m e z z o , jir;n desprirea ierarchica f o r m a n d u - s e o s i b i n e l e a l e g a t o r i l o r u s e i , p e n - poema de H e n r i H o i n e ; Cronica l i t e r a r a . ? parocha noua p e n t r u credintiosii r o m a n i de t r u d r e p t u l u si b i n e l e si f e r i c i - R e v i s t ' a J u n i m e i - Ortografi'a n u m e l u i R i m - r e l i g i u n e a greco-orientale, V e n e r a t u l u C o n r e a t u t u r o r u p o p o r a l o r u d i n p a - nicu, s8toriu diecesanu a l u Aradului prin o r d i n a t r i ' a c o m u n a si cu d e o s e b i r e pen(:) (Multiamita publica) S u b s e m n n t u l u t i u n e a din 17 aprile a. c. n r . 179 plen. a d i s t r u b i n e le s i f e r i c i r e a p o p o r u l u i a d u c u p r i n a c s t a sincer'a m e a m u l t i a m i t a pu8u i n p l e n i r e a acestei parochie. romanu! D o t a t i u n e a este : u n a sesiune eompleta d-loru : A. Belesiu, P o p a s u , F a g a r a s i a n u , BoA d u n a r e a se inchiei in cea m a i buna loga, A. P r i d i e , I. D u b e u , A . Dasichevici, de p a m e n t u u r b a r i a l u de 32 j u g e r e c a t a s t r a l i , o r d i n e , r a alegatorii p e t r e c u r a pe multu 1 Cloaje, G . Baiulescu, S t . Y e l o v a n u , V . Ni- competintiele de b i r u si stole del 200 case ; s t i m a t u l u si i u b i t u l u c a n d i d a t a i n t r e uein- colescu, V . Vasiliu, I. Vorobchievici, C. V . inse sessiunea p a r o c h i a l a e n s r c i n a t a si t r u p t e strigri do S t r a i s c a ! " P o p u , V . Calancea, P . T . Mi8sir ,Husiatinschi, cu unele pretenssiuni crariali de contribup a n a aeasa. I. L u t i a , E . S u c e v a n u l u , E . I s o p e s u , Moldo- tiune restante de pe anii t r e c u i , ale c r o r a Acsta a d u n a r e r e d e t e p t a rasi virtu- v a n u si m a i multoru a n o n i m i , cari a u pusu limpediro e p u s a iu curgere, si asia din veniile romanesci in pepturile g r a n i c e r i l o r u , a m a n a del m a n a si p r i n u n a colecta m ' a u tulu sessiunei se va d e s t i n a o p a r t e p e n t r u caroru credintia si alipire ctra T r o n u si pa- adusu in plcuta p u s e t i u n e , d e a pot solvi d e p u r a r e a r e s t a n t i e i de c o D t r i b u t i u n e , r tria s'a doveditu in totu t i m p u l u si p r e banii colegiali in s u m a de 13 fl. fl. 10. er. v. sum'a r e c e r u t a spro acestu scopu 3e v a licid tte cmpurile do b t l i a ; r a pe contrarii a. pe semestrulu de v r a . V i e n a in 26 iuuiu cu fiitoriulu parochu. nostri ii consterna totalminte. F i e ca densii n. 1875. Ionu Grigorasi'i j u r i s t u in a n alu I I . Deci d o r i t o r i i de a dobend acsta p a se invetie din acestea a pretiui v i r t u t e a si a rocha, a u s-si i n a i n t e d i e petitiunile p r o v e uri n e m o r a l i t a t e a , c a r e a incepe a-si redic d i u t e cu d o c u m i n t e l e prescrise, conformu staDin Viena, sub datul u d e 2 2 iuniu a. c. capulu amenintiaioriu ! 1. . . . t u t u l u i o r g . si a n u m e cu testimoniu de ni s'a t r a m i s u spre publicare, dar din lips 'a d calificatiune p e n t r u parocha do f r u n t e , 8 spaciu p a D a acuma n'am potutu publica u r m a - clasi gimnasiali si m a t u r i t a t e p a n a la Varieti. toriele : t e r m i n u l u prefiptu, diu'a sloru Apostoli P e t r u Cu privire Ia o corespundintia a n o - s i P a v e l u , 29 ir.niu/11 iuliu a. c , c a n d u so v a (Aperatii d-lui min- Tisza!) n Egyet. in T e l e g r a f u l u i R o m a n u " tien si alegerea in faci'a locului ; p e t i t i u n i l e s M. Ujs." do m a r f a t r e c u t a , o d o m n a din n i m a s t u d e n t a s u n t a so adresa comitetului p a r o c h i a l u si a T e m e iora, Marin Milele, v e d u v ' a u n u i p r e - nr. 4 4 , s u b firm'a de U n u tre, adre.-dia d-lui m i n . regiu de i n t e r n e o r o m a n u d i n V i e n a , " prin carea se n - se t r a m i t e protopresbilerului c o u c e r n i u t e la i n t e r p e l a t i u n e despre hoii, comise in comita- cerca a se detrage din valrea telegramei Banat-Comlosiu. tulu T c m e s i u , cum de b u n a sma nu se adressate conferintiei naionali din Sabiiu Cianadulu-serbescu, 10 i u n i u c. v. 1 8 7 5 . dola 2 3 maiu a. c. sustienendu-se, c aceea mai potu audi din a l t a tira E u r o p n a ! Comitetulu parochialu He, die m i n i s t r e lisza; ca-ti omenii p r e c a r i telegrama a r fi fost trau.isa n u m a i d e vre-o 22 romanu greco-orientalu, ii-ai a p e r a t u , si despre cari ai a v u t u e u t e s a - tiva toclmici si medicinisti din TV^nsilvania, in coutielegere cu mine protopresbiterea a dice l u i Babesiu in Dieta, c c a l u m - subscrisu in urm'a impotericirei ce avemu, trulu r actual u. V. Sierbanu m p .

Publicatiuni taesabili.
Concurse:

In

tipografi'a lui lmericn Bftag. ( B u d a p e s t a , V I I I . strad'a Bizco rhzyTr" 50

R e d a c t o r u r e s p undi o tor iu Viacenti Babesiu.

Suplementu la ALBINA" nrulu 42, de domineca in 22 iuniu y.,/4 iuliu n. 1875, totu d'o data representandu nrulu 43.
D e s e p t e m a n i de dile crturarii c e r - bl'imatu ai pooitu pariote Alecsa i-Iu esped Tiszi infam'a r e l a t i u n e falsa ? Vice-comitele cului s'au suci tu si s'au avercolitu si a u facutu iute in diosu, recomendatu firesce pote- si pestetotu a u t o r i t a t e a comitatului scimu c n'a facutu acst'a, cci n u potea, n'avea de feliu de feliu de incercri, ca s scape de cur- rii publice ! E i bine ; d a r dca eate asi, dca unde face r e p o r t u r i despre f*pte, ce n u essele cele rele a le a m a g i t o r i l o r u , si amgitorii giinoiulu vi e b u n u , pentru d'a batjocuri pre 8istu. - Corniele s u p r e m u , carele consce si nu se potu l a u d a c a r fi isbutitu a p o r t a de Romani, cu ce frunte, cu ce d r e p t u fnceti t r e b u e se consca s t a r e a c o m i t a t u l u i , inca n ' a nasu p r e toti c r t u r a r i i r o m a n i ; d a r du- porc'a, de a scrie iu AOI " si in alte foi de ale potutu face astufeliu de a r e t a r e , a t t u de conr e r e , nici c r t u r a r i i r o m a n i , ori c t a intie- vostre, cele mai infame injurii in contra dlui Do t r a r i a fapteloru ! Mai t a r d i u intieleaaramu del u n u d n u leptiune d e s v o l t a r a ', nu se potu l a u d a , c gariv, candidatulu partitei naionali din Aradu ! Cum DVstre, domniloru de la potera, poteti s demnu de tta ncrederea, c p r o c u r o r u l u si-ar fi gasitu p r o c a n d i d a t u l u loru si s'ar fi ve indignai pentru candidarea unui omu Bolyom Fekete Ferencz i-a spuau, cumca preaiei n g r i g i t u de sigur'a alegere a acelui-a. soli du, cu buna stare, i u remune nepefatv, cu dontelo tribunalului regesen din B a i a - d e - C r i Si asi, domniloru si fratiloru alegetori vdi'a cea mai buna la toti cti-lu cunosc ; a'e siu a r fi cerutu poterea a r m a t a , p e n t r u c in r o m a n i , diu'a d e joi o s ne afle cu totulu crui fapte filantropice sunt conos'ute j u r u patru comune, ou ocasiunea segregrii p a d u n e p r e g t i i , si o s m e r g e m u l a elegere imprejuru, pre carele sindele diecesane l'au reloru s'ar fi opusu unii omeni, s n u t a i a distinsu de repetite cri, alegendu lu in con din p d u r e a s t t u l u i 1/100 p e n t r u s c o l a codra pucini, dra m u l i , insa p e n t r u candisistoriu si in Epitropi'a fondiriloru, carele m u n a l e ! ( N o t a b e n e : Scla comunale in comiB u d a p e s t a , in 3 iuliu n. 1875. d a t u s t r a i n u , - strinii de s n g e , su s t r a i n u chiar si in r e p r s e n t a n t e municiului urbanu t a t u l u nostru nici nu essista ! C e a un'a, redis'a dis'insii prin tienut'a sa la diferite ocasiuni ? c a t a de g u v e r n u in Baia-de-Criaiu, se dice a In r'a a una-spre-diecea, cea din de cugetu, ceea-ce este totu u n ' a ! E p r i n t i e l e de t o t e dilele ni s p u n u , c D'apoi c in asemenare cu candidatulu vo- fi scla de statu. I n i n t r e g u c o m i t a t u l u n o urma ce ni mai irta a ne socoti, c : s t r u easistu n u m a i sclc confesionali. S i asia ce 6re facemu? Cum ni croi mu sortea c o n t r a r i i binelui poporului r o m a n u tocmai stru pop'a Elek, cu acestu blamatu si b-mero- chiar si a m e n t i t u l u p r e t e s t u este o scortatu morale si materiale, diu Dogariu este si viitorinlu ? Cum ingrigimu de a c s t ' a c a u t si dores a ; c a u t adeca si do- omu mare, este superioru, ca ceriulu d e pa- n i t u r a miserabile.) binele copiiloru, nepotiloru si strane- rescu, ca Romanii se nu se pta intielege i n t r e mentu ! A d e v e r a t u este, c din p a r t e a t r i b u n a potiloru nostri? nu potemu a nu sine, se nu alga dupa trebuinti'a loru, omulu Acst'a s'o seiti, s ve ruinai ciarlatani- lului s'a facutu la oficiulu vice-comitelui arspune onoratului nostru publicu, a spune lom, ci se fie silii a alege pre acei'a, pre loru liberali, deca suntei capabili de semtiu t a r e , p r e cumca in p a t r u c o m u n e omenii s ' a r fi opusu la taiarea 1/100 din p d u r e a comunatiunei romane cu tta cea mai tare li-lu voru aduce si. recomendd domnii, pe de ruine nei pe sm'a neessistintei scole c o m u n a l i , si adunca prere de reu, dar francu si omulu domniloru, care se lucre susu la Dieta a c e r u t u brachiu, crei sa si datu n u m a i de respicatu, c - suntemu forte nemul- dupa pliculu domniloru, si in locu d'a spune S u n t e m u r e i n E u r o p a c i v i l i s a t a ctu. ori i n A s i a b a r b a r a ? tiamiti si ingrigiti, c dupa t o t e re- dorerile si lipsele si dorintiei drepte ale popoD a r apoi si aci trebue bine a se sei, c porturile ce avemu de prin cercuri, rului romanu, si in locu d'a lucra pentru usiu- ; Baia-de-Gris'u, comi t. Z a r a n d u , 23 iuniu n. de unde si cum s'a escatu acea p r e t i n s a r e s i s t e n t i a ? A u fost adeca tramisi din p a r t e a domniintieliginti 'a, sufletulu, cugotulu popo- rarea sarcineloru poporului, se faca Inteliginti'a r o m a n a d i n comitatulu Z a - t i i b u n a l u l u i in acele c o m u n e p e n t r u p e r t r a c rului si alu naiunii, in faci'a alegeriloru loru mrturia, c asi este bine, si c r a n d u l u i , in 12 a lunei curinti a t e n a t u aici tare indidi, cari n u sciu limb'a poporului, si ce ni stau innainte, pr in rare locuri si min tu acei romani cari striga, c unica asi este o conferintia amieabile, in p r i v i n t i ' a candi- asia ne sciindu eaplic meniloru, c de pr in mica mesura a fost la nli- nedrept* si reu pentru Romanu ! dar de d e p u t a i dietali. D u p a unele desbateri ce eate vorb'a, m a p r e c u m se v a ved m a i mea chiamriisi detorintiei sale ! astfeliu P e n t r u ca deci, lumea s nu ne tiona pre serise, cari se v o r sei m a i tardiu, s'a deci9U la vale, in comun'a Ocisioru in locu de a esin ctu vrendu a fi drepi, trebue s toii, p r e poporu ou totu cu c r t u r a r i i sei de cu u n a n i m i t a t e a candida in a m b e l e cercuri plic, a u i n j u r a t u poporulu, asi neintielegeelectorali a l e comitatului totu pe fotii depu- r e a s'a escatu din greail'a eamisiloru tribumarturisimu, c abi cunscemu 3 4 omeni slabi, do omeni u i t a t ' de sine si de de- t a i , si a n u m e in cerculu B r a d u l u i pe / . Ho- nalului regeaeu su p r i n aceea, c esmisii necauri, unde cu anima mngiata potemu t o r i n t i e l e si interesele loru ; p e n t r u ca con- disiu, r in a l u H a l m a g i u l u i pe S. Borlea. precependu li nb'a poporului, n u se poteau s laudmu zelulu si dovotamontulu ma- trarii n o s t r i s n u ei-bata jocu de noi, consiCu inceputulu lunei curinti si magiarii intielege cu omenii. R e s i s t e n t i a fapteca nici nostri, seu t r a i n d u cu p s e u d o n i m u l u loru, n'a fost, n ' a fost v a t o m a t u nime neci eu cunifestatu in lupt'a nationale ! derandu-ne de o t u r m a n e e u v e n t a t r i a , pre caro partid'a liberale guvernamentale, inca a tie- ventulu, eu a t t u m a i pucinu in fapta ! A t Trndavi'a si ticalosi 'a au fost o niaDa denapoi totu blastematulu si obrasn u t u conferintia totu in acestu obiectu, si a t ' a a fost t o t a pretins'a r e s i s t e n t i a ! A d e c a , multu mai generale si mai bttori a la niculu ; pentru ca se dovedimu chiar popra- decisu, ca in cerculu H a l m a g i u l u i s p u n a repetindu : eamisii tribunalului p e n t r u u n u ochi, spre mare defestare a contrariloru loru patriei, c n i pricepemu d r e p t u l u si scimu contra-candidatu pe Slyom Fekete Ferencz, dofeptu a l u loru legalu, n u s'au potu intiep r o c u r o r u l u reg. din Baia-de-Crisiu, r in "ege cu omenii. S i chiar astadi in comuna nostri ! Apoi omenii nostri, cei ingagiati se no folosimu de elu : Ocisioru, respeptivulu esmisu a l u t r i b u n a l u poterii in contra nstra, chiar si-au Noi a m aflatu ne-aperatu de lipsa, c cerculu B r a d u l u i inca in 3 a l u a c i c u r i n t i ui regescu a esitu in faci'a locului cu b r a au r o g a t u pe D i u Dem. Moldovanu, consiliariu jucatu alaripulu intr'unu modu ne mai fiindu a c u m a t i m p u l u p r s c u r t u p e n t r u de a aulicu in pensiune, de preaentu p r o p r i e t a r i u chiulu o r d e n a t u do v. comite, caro b r a c h i u pomenitu ! no mai pot a d u n in conferintie, s pro- in T r e s t i a , s primsca c a n d i d a t u r ' a ca con- s'a cuprinsu din p r e t o r e l c reapeptivu, comisNoi am strigatu si strigatu si v o c m u p r i n acst'a pre toti bunii, serioii si t r a - c a u d i d a t u cu p r o g r a m a g u v e r n a m e n t a l e ! aariulu de securitate si cu persecutorii, si dupa ce pretorele in limb'a poporului a esinvetiatu si indemnatu din t o t e poterile zeloii alegetori romani din acestu cercv, ca Se intielege c diu Dem. Moldovanu refu- plicatu c - pentru ce s'a o r d i n a t u b r a c h i u l u , nstre, dar vcea nstra parte mai joi, in diu'a alegerii, desu de demintia cu toii satu. Destulu c apoi domnii magiari au r e - omenii nu sciura a ac mira din destulu,uegandu ci; bu la o a p u c t u r a , p u n e n d u de contra-can li -.ir fi fo3t a m i n t e , mcar a se opune mare a s u n a t a in pustia! s se infaciosiedie in Fagetu si cu toii la 6 did tu lui Hodosiu pe cunoscutulu r e n e g a t u Inteliginti'a se scusa cu strica- re de demintia s se adune pre campulu bise- ttoytlovdn Gergely din Clusiu, in s p e r a n t i ' a c c a n d u - v a , ci din c o n t r a afirmandu c d i n t r e domnii esmiai ai t r i b u n a l u l u i a n u m e u n u l u tiunea poporului, carele n'ar vre se ricii romane gr. or din Fagetu ; apoi acolo s pe ilegetori, prostii de ei, ii v o r pot conmai lungu, in locu de a i i splic, c p e n t r u ce asculte; poporulu ni jora, c inteliginti'a ne intielegemu despre persn'a, carea s fie a fund si aduce in retkeire cu acestu n u m e de scopu ai pe a cui sma vru se taie din pnu e buna de nemic'a, c mai tta nstra, intru interesnlu nostru, dupa progrnma Moldovn ! durea c o m u n a l e , a i n j u r a t u poporulu n u Totu pe a t u u c ' se vorbi ici-coli, c in m i n d u omenii hoti si tlhari;'d a r c este su friesa. su venatria de liberala naionala acea conferintia a m a g i a r i l o r u nostri s'ar fi pe l a n g a tto acestea, insusi j u d e l e comunale folse parteculari, marsiave ! Cu toii asia d a r a , cei buni frai si m u decisu. ca prin c a u d i d a t u l u loru, adeca a luatu l a n t i u l u in spate si a rogatu pe DomNoi ctu numai am potutu, am R o m a n i a d e v e r a t i s fio la loculu sl timpulu prin procurorulu reg. Slyom Fekete Ferencz, nii esmisi, se vina cu densulu si s m e s u r e si crutiatu personalitile; dar le avemu no- a m i n t i t u , si n i c i pre u n u l u nemic'a se nu-lu s cra del g u v e r n u s u b re-care pretestu, taia din p d u r e ctu poftascu ; acei domni tate cu totu cu faptele loru, si - in tolu ca- impedoce a veni, acolo fiindu tiber'a alegetori- ca s t r a m i t a ici c t u m a i c u r e n d u potore usa au refusatu, si fara a m e s u r a s'au dusu sulu ni vom trage sm'a cu ele. Vom loru adeveratn liberali din acestu cercu ; acolo a r m a t a , in eredinti'a firesce, c astfeliu se ctra casa ! va i n t i m i d a acestu poporu de v l a h i si asi petrunde si cerca rerunchii, si vom aret t r e b u i n d u a n e intielege, c cum a v e m u s ni denaii si-vor pot ajunge scopulu forte D u p a aceste desluciri poporulu se delumii, cari sunt fii cei porfidi ai maicei facemu d e t o r i n t i ' a cea s n t a si s n e folosimu usioiu, adeca v o r reesi eu contra-candidatii chiar, c densulu nici p r i m ' a d a t a n ' a fcuta romane, ce o tienu pre acst 'a attu de do d r e p t u l u celu frumosu, p r e care ni Iu d loru, r lumei apoi vor bucin, c chiar si si nici acuma nu face v r ' o resistentia su poporulu Z a r a u d u l u i a c a p i t u l a t u naintea opusetiune, din contra a rogatu comiaiunea reu injugata strinului, intunerecului, legea Duoi preoi naionali *) marelui Tisza . D e si acsta faima, dupa tie- s mesure si se taia din pdure, conformu legii, amarului ! nerea eonferintiei r o m a n i l o r u se suopti mai ctu se cuvine ; si asia t r a m i s i i t r i b u n a l u l u i Ce ne prinde mirare e, ca de s l B u d a p e s t a , in 2 iuliu n. 1875. desu, si se lati din ce in ce m a i t a r e , noi si-au facutu si finitu l u c r a r e a oficiosa in cei mai muli crturri, pe ntrecute nu n'am c r e d i u t ' o ; n'am potutu crede c diu m i - tta liniscea si ordinea, fara a fi aflatu m c a r Ah, s eredeti, c nu este s u b sori facu nemic'a, su facu numai reu, numai porcu mai obrasnicu, de ctu omulu po>'cu nistru 'Tisza s a j u n g l a a t t ' a ticalaa, in o u m b r a de reaiatintia ! A t i n s e r a m u m a i susu, c u n u domnu n i netrebnicii ; totui ei se nfuria, dca candu este orbitu de interesulu seu cinicu. ctu s r e c u r g la astufeliu de mediloce, c a r i nu sunt nici onorabili, nici constituionali, oi a spusu, cumca ar fi auditu del D i u procurore cine-va vine a -ii critica si coudamn ! udeca porcescu ! Fekete Ferencz, c militi'a i n v e d e r a t u teroristice, si d e m n e numai regiu Salyom Bagati bine s m ' a : la anulu 1872, domInteliginti'a din prtile Aradului de de8poti ! S i asia pe acesta faima n'm pusu s'a cerutu p r i n presiedintele t r i b u n a l u l u i res'a d8tin8u prin tienut'a ei zelsa si nii de la potere c a n d i d a r , si prin falsificarea neci u n u pondu. gescu ; noi inse acst'a tocma n u o p o t e m u listeloru electorali si prin corumperile si precrede, ci m a i m u l t u credemu, c cererea se D a r ce fl v e d i ! Ieri p r i m a r i u l u din firma iu micrile electorali ; spermu c siunile cole mai misiele, aleser in cerculu va fi facutu, conformu deciaiunei eonferintiei Baia-de-Crisiu a m b l in r u p t u l u c a p u l u i , se ea la alegerile de poimane luni, ni Bascei d i n Carasiu, in contra lui Babesiu p r e faca cortele p e n t r u aprpe 8 0 0 de soldai si magiariloru. chiar prin diu contra-candidatu va spel faci'a, luminandu in t o t e pr- unu pop'a Alecsa, p r e u n u omu, carele nici in Ferencz, 28 30 de oficieri, cari precum dicea elu, si procuroru regiu S>tyom lekete sferele sale proprie n u a sciutu s se afle acas, tile cu demnulu seu essemplu ! au s sossca a d i - m a n e ! faim'a se lati in- pentru scopu de presaiune a spiriteloru la aleFoile magiare nu potu s laude carele p u r u r i in tta privinti'a s'a doveditu d a t a ca fulgerulu si pe poporu si pe n o i toti gere ! de o absoluta nulitate morala si intelectuale, Do a l t m i n t r e precum apuseramu, milidestulu ordinea si liniscea, ce pana si npoi i dedera titlulu de reprsentante alu ne cuprinse m i r a r e si n s t r i n a r e , n e p o t e n d u ti'a s'a ordenatu prin D i u ministru Tisza, fara pricepe, c ce a r c a u t aici a t t u potere a r acuma se observa la t o t e actele de ale- clerului romanu din de Ddieu scutit'a diemata, si cum s se pta i n ' o r l e t la noi 800 de n t r e b a r e a auctoritatei comitatului, si precum gere, ori-cti si de cte partite s e fie cesa a Caransebesiului !" soldai i n t r ' u n u oriasielu.care abi n u m e r a l 10, se vedo, n u m a d u p a o r e l a t i u n e simpla a dlui E i b i n n e ; acst'a a u facut'o p e c a t o s i i d e adeca u n a s u t a dice case, dintre cari rasi cea p r o c u r o r u c a n d i d a t u do d e p u t a t u ; si acum fost candidaii : s dorimu, si spre urgisiii tierii. D a r ce veti dice, mai m a r e p a r t e este ocupata prin oficiali ; ba m o t i v u l u si s opulu r e l a t i u n e i c o n t r a r i e a d e tta intemplarea s struimu, ca aseme- Lonyaisti, dca vi vomu spune, c partid'a d-Iu Tisza, chiar si d i n t r e acesti'a unii n e aflaudu cor verului, d u p a cele premise, ui s u n t u deja c u nea s se tiena si in cercurile nstre. ce a venitu la potere ca s e vindece gantrren'a noscute si pricepute. tele in Baia-de-crisiu, locuescu prin satele facia d e alogetorii nostri ; dar alege- causata patriei prin guvern ele, de m a i naiote, Chiar a c u m a se respandi o a l t a f a i m a ; vecine ! torii nostri la tta intemplarea s -si faca mai alalta-ieri n t o c m i i asi casi cu trei ani M a r t u r i s i m u c noi, inca neci a c u m a n u ad'-ca, c m a g i a r u au decisu, ca dupa-cc v o r detorinti'a, ca asi s li ajute Ddieu ! mai nainte conte'e Lonyay, dupa-ce n u potu voimu s e credemu faim'a despre venirea sol- sosi soldaii, n u m a i dectu s faca u n u magasl omu de omenia si cu minte in Banatulu datiloru, d a r m a i t a r d i u n e convinser m u , ialu, si acolo i n v i t a n d u p r e oficiari, s-ii inintregu,pre care s-lu puna contra-candidatu lui c i n t r u a d e v e r u diu ministru Tisza, sub pre- formedie s i n i s t r u , s-i a t r a g in p a r t e a loru Babesiu in Sasca, chiam si ingagi preacelasiu testu c in comitatulu Z a r a n d u l u i securitatea pentru ca s li ste i n t r ' a j u t o r i u s p r e ajungeCatra fraii alegetori, romani adeverati, per8onei si a a v e r i i a i fi in m a r e g r a d u pe- rea scopului p e n t r u care a a c e r u t u poterea din cerculu Fgetului! * ) Domnii preoi, duoi din due p a r t i , ni riclitata, a o r d e u a t u ca n u m a i do ctu s se a r m a t a . Alegerea de do pu t a tu p e n t r u Diet'a scriser cam asemenea, dar fie care d e sine, c a t e t r a m i t a u n u batalion de na., care face pre D a r noi credemu, c domniele loru n u m a i tierii, ni esto la usia ; ea este c h i a r joi'a v i i - unu apelu ; noi insa am aflatu cu cale a le eontrage cum spunu unii c a m 800 de feciori si cu 30 dc in d a r u si-facu speae cu traet'a oficiariioru del a r m a t ' a c. r. Domnii oficiari iu scurtu tria, adeca in cte-va dile, si n o i , mulimea intr'un'a, si tocmai p e n t r u c n u le publicmu din oficiari. t i m p u dupa sosire voru ved a d e v e r u l u , si la cuventu in cuventu, nu ne sentimu indrepttiti a Sifiindu c este de comunu eonoscutu, romana, noi aaeveratii Romani nici pina subscrie pe facia numele ambiloru domni ; dar cumca in acestu comitatu a u domnitu si dom- astufeliu de a p u c a t u r o miaerabili, de sicur astadi nu avemu omulu nostru, candidatulu la loculu si timpulu seu, suntemu, convini c se nesce liniscea si ordinea, si securitatea cea mai ai-voru iutorce c u desprutiu dosulu u n o r u nostru naionala, ca si l a n d u n'aui a v nici o vor afl si chiamatorii si - - toti cei chiamati. completa, toti se i n t r e b a u : Cine re a potutu omeni ca membrii partidei liberali g u v e r n a scorni m a r e a m i n t i u n a si a face dlui m i n i s t r u m e n t a l i de aici ! lipsa si d u r o -e nici u n u scopu si interesu ! R e d.

Precum anunciaramu in nrulu trecutu, dama sl asta data foi 'a nstra in nru duplu, cu attu mai vertosu, cci de o parte marea mulime de materialu ce ni st pe msa, intetiesce acst'a, rd'alta parte cci considermu, cumca septeman'a viitria, intru carea cadu eu gramad'a alegerile de deputai cele ce ne privesc u mai d'aprpe, ateniunea de buna sma l) va fi multu mai tare ocupata intr'alte parti, dectu case fimu in stare a scte foi'a regulatu.

P r e c u m s u n t e m u noi informai, v. co- trebandu despre acst'a pre numitulu d. P . { d a r e a lui Wodianer nesce dcsbateri in privin de alegetori, deci cum pte s u m a i cineva rn iele a r e l a t i o n a t u Dlui m i n i s t r u Tisza, si Vuia, si reflectndu-lu, c u m a potutu elu s ti'a alegerei acestui'a ; la care ocasiune diu veni l a idei'a, c unu o m u d e o m e n i a , cu o i-a doveditu cu date si documinte necontesta- provce aceste doue persona acolo in conferin- Mania a r fi i n c r e d i n t i a t u p r e Mangiuca vietia din trecutu a t t u de n e p e t a t a si cu o v e r i , c u m c a in acestu comitatu n u n u m a i c tia s p r e a influinti in poporu ? diu pretore despre aceea, c acum este t i m p u l u a-si face p o p u l a r i t a t e pre c u m este a d l u i M a n g i u c a , securitatea personei si averii n u este pericli- a respunsu, c elu este autorisatu d e a drep m e r i t u p e n t r u c o m u n e , de ra-ce Wodianer p r i m i n d u c a n d i d a t u r ' a de a b l e g a t u si s p u tata, ci p r e t o t i n d e n i a d o m n i t u si domnesce tulu a spune, cum c ei suntu d e partid a_ gu voiesce a d a r u i p e n t r u scle 15 - 2 0 , 0 0 0 fl. si nendu-si p r o g r a m ' a in faci'a u n e i a d u n r i linisce, ordine, si securitate ca nicairi in v e r n a m e n t a l a si cumca sl ei recomend Roma- elu, Mangiuca, a r pot cu vdi'a sa a fi faptore a t t u de n u m e r o s e , a r pot s fie in s t a r e d'a t i e a ! pe acestu t e m e i u totu odat rogandu-lu, niloru p r e Wodianer de ablegatu, firesce p e n t r u medilocitoriu spre acestu scopu. S e vorbesce se retrage dela candidatura, su d' n u t i e n s d i s p u n n u m a i dectu r e t r a g e r e a poterii a r - banii aei multi ce a r e , ccialta vertute n 'are ! m a i de p a r t e , cumca intre diu Maniu si Man- si o b s e r v a p r o g r a m ' a sa ? ! Noi cunoscemu mate din c o m i t a t u , unde ea s'a adusu pe baa'a Cumca este v o r b a d 'a corumpe cu bani, giuca ar fi decursu p e r t r a c t r i si despre acea pre diu Mangiuca forte bine, si a v e m u t a r e unoru r e l a t i u n i false si unde ea este spre g r e u - si inca multi bani pro alegatori pentru ale c voindu societatea c. r. de d r u m u r i ferate c r e d i n t a in c a r a c t e r u l u seu, apoi d a n d u u e t a t e a poporului, care sl asia este destulu de gerea Iui Wodiauor, acst'a este u n u ce cu- a pune de a b l e g a t u p r e Wodianer, alu crui chiar in vorba cu densulu despre aceste scorseracu ! F i r e s c e c noi dupa tristele esperintin noscutu in tta Oravitia si in prejuru ; de re tata este celu m a i mare a c t i u n a r i u si p r e n i t u r e , in faci'a mai m u l t o r ' a , c u d e s p r e t i u li din t r e c u t u , nu p o t e m u a t e p t a ca acsta r e - ce dnii : 1.) Franc Wittmanu, advocatul u so- siedinte la consiliulu din V i e n a alu Societ- au r e s p i n s u si d e c h i a r a t u de m i n t i u n i t e n latiune a V . comitelui s aiba efeptu ; cci ciatatei c. r. de d r u m u de feru de statu, a 2.) ii, si care are la Societate, de d u p a starea sa, dentise, scrise de contrarii sei si ai causei D o m n i i dela potere si-au scopulu loru, e r de Iul. Schnabel. 3.) Iul. Becker, 4.) P e t e r Sn- m a r e influintia, Societatea se prede ora. nstre, dra chiar p r i n unii corifei r o m a n i , a d e v e r u , d r e p t a t e , c r u t i a r e a poporului nos- dor, toti trei negotietori din Oravitia, 5.) Rob sieloru m o n t a u e dreptulu de t e r g u cu Yeni spre a face Bervitie c o n t r a r i l o r u R o m a n i l o r u t r u r o m a u u de g r e u t a t t i si de m a l t r a t r i nu Bahr, 6.) T i m . Miclea si alii, cari formza tulu seu, m p r e u n a cu p r o p r i e t a t e a pasiuni Ia a l e g e r e a de a b l e g a t u . p r v o r u s a u d a , si asi soldaii probabil- comitetulu centrale din Oravitia p e n t r u ale- loru comunali din aceste comune, la cari tte D c a v a cad caus'a r o m a n a , o n r e a mente voru r e m a n aici p r e capulu bietului gerea lui Wodianer, p r e fac'a au spusu si comunele si asia au titlu necont^stabile de cercului ce s'a refugitu in persn'a si candipoporu, s p r e necasulu si suferinti'a chiar a recunoscutu in publicu. c u m c a ei, p e n t r u dreptu ; apoi iri procesele u r b a r i a l i a comu- d a t u r a d -lui Mangiuca v a cad s u b m p r e bietiloru soldai, cari din lipsa de cortele aceea voiescu alegerea lui Wodianer, fiindu c n e l o r u din p r e j u r u , 15 20 la n u i n e r u , pen- j u r r i l e favorabili ale conscriptiunei de vor fi silii cte 5 - 6 a siede cte i n t r ' u n a li s'a apromisu 5 0 0 0 fl. pe sm'a scolii cetatie t r u l e m n a r i t n si j i r o v i n a s se faca mpac alegetori facia cu u n u Wodianer, p r e care chiliutia ! i nesoi, 7000 fl. p e n t r u zidirea casinei, 4 0 0 0 fl. t i u n i , cci d r e p t u l u comuneloru acestora este nici candu n u l'a v e d i u t u aceBcu t i e n u t u , nici Si a c u m a d u p a premisele acestea ve- pentru Reuniunea puscariloru, 1520,000 fl. doveditu prin multe m r t u r i i j u r a t e n a i n t e a i-a auditu g r a i u l u , carele nici cu acsta ocadiendu aetufeliude a p u c a t u r e s i fapte b r u t a l e , ca de fundatiuni pe sm'a scoleloru romane tribunalului. Acestea s'ar fi combinatu a se siune nu a venitu spre a se a r e t alegetoriloru astufeliu de demoralisare, astufeliu de mal- din cercu. T u t u r o r u acestora li putemu dovedi face pre l a n g a succesiv'a i n c u v i i n t i a r e a co si asiu d program 'a, ci si-a t r a m su p r e nut r a t r i , astufeliu de foradelegi, infrebu : acestea cu martori in facia, cu m a r t o r i nain m u n e l o r u , a c a r o r u a d v o c a t u in procese eBte miii sei cu t r e n t i e l e de b a n c n o t e , ca s -i re nu ar fi mai bine, mai consultu, si chiar la tea caroiu au spusu si precunoscutu ei acestea. diu Mangiuca. Mai de p a r t e se afirma, c d l u c u m p e r e dobitoce : a t u n c i n u m a i u n i c u si timpu, se imitmu s noi pe fraii notri din M a n g i u c a , la provocarea si r e p e t i t ' a incrodin- unicu a r e de a se a t r i b u i acsta cdere r u s i Afara de acestea, in specialu : Transilvania, se ne retragemu cu totulu dela tire a dlui Maniu, ocasiunalminte a r fi a v u t u n s a corifeiloru, i n t e l e g e n t i e i r o m a n e , cari t . Din l\ Miclea, vice-presi edintele nu- p e r t r a c t r i si itnpartesiri despre aceste obiecte alegeri si dela ori-ce lupte constituionali, pre din urelo ai dra interesele personali s'au d e s cari dnii magiari nu le auf er u din partea n- mitului comitetu p e n t r u alegerea lui Wodi- chiar cu persnele concerninti c o m p e t i n t i , p a r t i t u de causa, Bi-au p a r a s i t u d e t o r i n t i ' a si stra, si asidprin acst'a a ferimupoporulu nos- aner, la rug'a (nedei'a) de Rosalie din Mai- d a r s se fie e o n v i n s u , c este n u m a i o facendu-se u n l t a m e r s i a v a s t r a i n i l o r u , l u c r a tru de maltratri, brutaliti, corupfiuni, cu danu, in faci'a publicului a d u n a t u la jocu a mistificare, o i n t r i g a , o s t r a t e g i a spre a p- pe facia si p r e s u b ascunsu, p e n t r u alegerea - dca comun'a va tien cu Wodi- cli pre alegetorii r o m a n i , ca s p e r v e n a lui W o d i a n e r ; W o d i a n e r dputa t u l u R o m a unu cuventu de demoralisare si barbara proce- spusu c, dere, la carea suntemu espusi decandu cu dom- aner, atunci capeta 700 fi. v. a. (A se ved Wodianer n e c o n t u r b a l u de n i m e d p u t a niloru ! ! n'a acest'a magiara ; r pe domniele loru, s-ii A l b . " ur. 39.) tulu cercului ! D i n acestea se pte ved, cumca E s t e lucru publicu cunoscutu, c u m c a laemu s-si facu de capul 2. Diu Iul. Schnabel, a diau ctra docin- n u fara causa vorbesce p r e aici l u m e a m u l t e Diu M a n g i u c a nici de c u m n u a u v r u t u se E u din parte-mi cugetu, c a r fi m a i tele Lhiba celu t i n e r u din Maidanu, si ctra si feliurite despre c a n d i d a t u r ' a lui Wodianer. candidedie de a b l e g a t u , ci n u m a i p r i n i m p r e b i n e ; si de re-ce precum n u n u m a i din foi lonu Simu din Agadiciu, c u n n a elu s t a bunu, Ce se atingo de c a n d i d a t u r ' a dlui Man- j u r r i l e i n t e t i e t r i e , spre a ni s a l v a onrea publice, d a r si p r i v a t u soiu, si scimu cu totii, c sclele acestora comune voru c a p e t cte giuca, acst'a s'a p r o i e c t a m in conferinti'a de batjocur'a l u m e i , a fost constrensu l a acestu si elu p r e i r e r g e t o r i a din 10 iuniu a. c. la care au pasu. c asemene foradelegi, m a l t r a t r i p r e c u m si 500 fl. dca voru tien cu Wodianer, Unu alegetoriu. coruptiun se i n t e m p l a m a i p r e t o t i n d e n i , pote asecur acst'a si prin o b l i g a i u n e for- l u a t u p a r t e n u m a i a l e g a t o r i din O r a v i t i a r o mai vertosu p r i n t r e R o m a n i , asia m i - i a u Ii male. m a n a si cea m o n t a n a , si c a r e conferintia conb e r t a t e a a a t r a g e a t e n i u n e a conducetoriloru B a n d a o r g n i s a t a de lotri 3. Petru Bordanu, parochu gr. or. in s t i t u i n d u unu comitetu c e n t r a l e , au otaritu notri a s u p r a acestei cestiuni si a-ii rog, se Cacova si fratele seu V a s . Bordanu, comi- c o n c h i a m a r e a u n e i conferintie din totu cer romani!" bine-voisca a se pronunci in p r i v i n t i ' a a c - sariulu d e securitate, s m b t a in 26 iuniu, in culu de alegere pre diu 'a de 19 iuniu, pre st'a ! *) Asia s u n a scirile prin tte foile m a g i a r e Il i e. tergulu de septemana d n Oravitia, intetain- cum s'a si i n t e m p l a t u Programma dlui M'in du se cu Stef. Pauloviciu preotu din Ruso va ,-giuca este publicata fidelu intr'o corespon si magiarne, si noi c r e d e m u c d o r a v o r u din 23 fi a d e v e r a t e . noua spuser respiestu, c Wodianer tre- dintia de aici in N. l'emesv. Zeitung Oravitia in 27 iuniu 1875. bue se invinga si s fie ablegatu, cci 60,000 i u n i u a. c. n. 1 4 1 . ( A m l u a t u conosciintia Ellenr," o r g a n u l u c o r p o r a l e a l u d-lui I n pretiuii'a Albina" din 8/20 iuniu a. fl. v. a. stau Ia dispoaitiune, si fiecare alege- de ea si este p r o g r a m ' a unei opositiun min. Titza, a fost carele m a i a n t a i a d u s e soic. n r . 38, s'a publicatu din cerculu Oravitiei, toriu capeta 10 fi- r a fruntaii si inteligintii loiali p r e c u m este si cea r a i o n a l a , d a r e a rea, c din Romnia a buitu o banda organise r a d i m a pre eea a l u i Senyey, carea in m u l t e de Ia 100 fl. in susu ; asemenea si sclele capeta d u p a m a i multe corespundintie, despre alegep r i v i n t i e no satisface fora s fie a n s t r a . sata de lotri in Secuime ai fora nici o frica rea de ablegatu, unele date si inpregiurkri n e - cte nesce sute de florini. isacte. si nacomplete, cari potendu a mistifica 4. Ales. Popoviciu, notariu comunalu iu R e d . j A m fost de facia la a m b e i e conferintie si sfila a jfuitu si d e p r e d a t u , im prose an du adeverulu, a innegr persne si a seduco popo- Greovatu, iu faci'a representantiloru comu- si potu incredinti, c u m c a a t t u diu M a n m r t e eifocu ! Gendarmeri'a a foat l a l o c u l u l u nostru, si astfeliu tocmai a fac<; sorvitie nali si altotu omeni diu Brosteni, a disu nu de giuca, ctu si partisanii sei, au t i e n u t u cu ei si s'a p o r t a t u cu b r b i a , d a r ea n ' a artidei contrarie R o m a n i l o r i l a alegerea do m u l t u : c acea comuna are s capete 8000 aouratetia principiele cuprinse in a m e n t i t ' a a j u n s u , fiindu b a n d ' a o r g a n i s a t a m a i poblegatu, r e c l a m a ne-aperatu rectificri, d ^ s - fl. dca va ticne cu Wodianer. programa. , iciri si compltt"). Cu d u r e r e insa trebue .se marturisescu t e r n i c a ! 5. Ionu Gutiu, j u r a l u comunalu iii T i c S u n a i n t r ' a d e v e r u forte curiosu a c e s t a Ajunge din capulu trebet a spune, cum faniulu m e u , la Filipu jidovulu bertasim din c precum la prim'a, asia si la a dou'a confe c intre capii intielegintiei romane de aici se locu, in 20 iuniu io faci'a lui D u m i t r u Borca rintia, delocu s'a cunoscutu desbinarea i n t r e Bcira, si - m a i curiosu e s t e , c o suBtienu vede a essiste o uri t a desbinare, de undeoicur si m a i a duoi omeni caletori diu Valeadenii a corifeii intielegintiei uostre de aici, cci au chiar acei d o m n i magiari, c a r i alta d a t a v e lipsitu unii principali, ca diu A. M. ai diu si-tragu originea tta ne'ntielegerile si intrigele, indemnatu omenii s tiena cu Wodianer celu stiu in g u r ' a m a r e , c R o m a n u l u este ce apoi ducu ap'a la mr'a partidei contrarie. bogata, ra nu cu M a n g i u c a ; cci acest'a este I. T. B a ce este mai m u l t u , se crede si se vorbesce pe aici, c u m c a iu data d u p a confe- a t t u de fricosu, in c t u t r e m u r a de n u m e l e Voiu numai o iinpregiuraie forte c a r a c - fetioru de popa din Broateni si vr s reintrorinti'a p r e m e r g e t r i a din 10 iuniu, la c t e - v a u n g u r u l u i si m a i vertosu a s e c u i u l u i ! teristica a impartesi, spre a put dejudec sta- duc birulu popeseu ce este stersu in Tief adile tienendu p a r t i d ' a Iui Wodianer oconferiu rea lucrului. J o i in 17 iuniu a. c. a tienutu par- ! niulu-micu ! Noi nu ni scimu altfeliu esplic l u ti'a in scla cetationsca de aici, A . M.a fost'pritid'a g u v e r n a m e n t a l a pntru Wodianer o con 6 Ionu Popa, subjude in Ticfaniulu-micu, mulu domnu ce s 'a inscrisu la p a r t i d ' a g u v e r n a c r u l u , dectu c vor fi invetiatu .r domnii ferintia in Cacova, l cas'a diu Notari a comu- carele nu de multu a i m p u s c a t u unu omu, pre m e n t a l a si dechiaratu pentru alegerea lui Wo- lotri romani roismu in acesta meseria de l a n a l u si advocatu T. Miclea, la care conferintia cum este doveditu, fora insa ca s fie scosu dianer, n e - a s t e p t a n d u m c a r conferinti'a pen vecinii u n g u r i si secui ! Cci peste t o t u s'a aii fost de facia: 1.) P. Vuia, judele cercualu din dregatoria si stersu din iist'a alegetoriloru, t r u c o n t r a - c a n d i d a t u ! m c a r c i s 'a descopeobservatu, c R o m a n u l u c a n d u i n v t i a v o r t u administrativu din Oravitia ; 2.) colegulu seu in cas'a sa a promisu 5 fl. de persona la tier i t u , cume nici p r o g r a m ' a dlui Mangiuca nu Balogh F . din Crasiova ; 3.) Ales. Batiu, not. gaoii covaci din comuna, dca voru tien cu este d e a d r e p t u l u i n contra g u v e r n u l u i ! * ) tile m a g i a r i u l u i , apoi l u - i n t r e c e p e acest'a comunalu din Goruia ; 4. ) lacobu Molin, not. Wodianer, ceea-ce duoi din tiegani potu mrO b s e r v a aici, c in OraoitzerWoehenblat," r e in ele ! comunale din Comoriste ; 5.) /. Botosiu, j u d e turisi. T o t u a-eatu Ion Popi, dilele t r e ' u t a sultatulu conferintiei p r e m e r g e t o r i e , cu ten Noi buna ra, cei dela Albina, cu comun, totu de acolo; 6.) / . Lzr, judele si fostu dusu si la Agadiciu, comun'a nvecinat, d i n t i a s a publicatu n u m a i u n i l a t e r a l u , m c a r Babesiu in frunte, t r e c e m u in ochii d o m n i l o r u 7.) Ioanu Popa, subjudele din Ticfaniulu-micu, precum se aude, spre a c a s u g cu bani alegec redactorele in persona a fost de facia m a g i a r i de cei m a i virtuoi a g i t a t o r i a i p o 9.) Ioanu Olde, j u d e l e d i n F o r o t i e u , 10.) JVt'c. tori. la conferintia, si bine a t r e b u i t u s a u d a Popetcu, paroculu g r . cat. si 11.) Eftim Popa 7. Nicolae Bojinca, foatulu faimosn co- c u m c a desbaterile au decursu precisu in i n - porului in l u p t ' a n a t i o n a l e ; in a s e m e n e cu noi j u d e din C h e r n e c e a ; 1 2 ) Nie. Carbunariu, misariu de Becuritate, acumu loouitoriu in Ocnatielesulu p r o g r a m e i publicate in N. Ternes. Baritiu este b u z d u r a , r Densueianu c o parochulu gr. cat. din Secasiu ; 13 ) Pannu Cim- d e - f e r u , se vede a fi u n u tramisu agentu Zeitung* pilasiu ce se jca cu b u z d u r ' a . E i b i n e ; n o i poneriu, notariu comun. 14.) Anisie Tiugui, principalu aiu Wodianeriantloru ; deci elu F o r t e tendintiosa si spre servitiu contram a r t u r i s i m u c a m i n v e t i a t u d i n scol 'a j u d e si 15.) Dim. Rusu, parochu gr. cat. din gambeta sr'a in 19 iuniu se a r e t in TicTicfaniulu-mare ; 16.) . im. Miclea; 17.) Ionu faniulu-mare, la romauulu celu de frunte in riloru notri, pentru ca ei se pta face capi- m a g i a r a si t e n d i n t i ' a ni e, a r i v a l i s a c u e i . Firea, j u d e si 18.) P. Bordanu, parochulu g r . comuna cu numele Nicolae Braia si fagadu- talu l a p o p o r u l u r o m a n u in c o n t r a d-lui canCe v r e m u s dicemu p r i n a c s t ' a ? orient, din Cacova ; 19.) A. Gyorgyevics, dire indu-i 500 fl. dca v a tien cu Wodianer, d i d a t u Mangiuca, se vede a fi acea i m p r e g i u - t a ce : r a r c in articlul mai susu atinsu din Albina," getoriu la c. r. societate de drumu de feru de a p r i a t u i-a Bpusu, c in casu de nvoire, B dlui Mangiuca de ablegatu, Domnii magiari 8 se fersca bine, se nu statu ; 20.) Vas. Bordanu, comiaariu de secu- 11. Sa, corniele supremu, care calatoresceprin cumca pirea ar fi spre a amgi poporulu si c duoi cori- li invetie si urme Romanii r a t a t e ; 21.) D r . Aur. Maniu, notariu publicu, comitatu, m a r t i in 22 iuniu, v e n i n d u la Ticmanierele si vertucea mare din 19 ceti din u r m a toti trei din Oravitia. In faniulu-mare, lu-va cerceta. D a r N. Braia cu fei indata dupa adunarea tile, s nu incpa a rivalisa cu ei in essercitiulu acst'a intr'altele diu P. Vuia, judele cercualu indignatiune a respinsu o propunere corum- iuniu, au, se plece la Pesta, cu conclusulu de umanitii, libertii ei alu acelei adunri, spre a-lu patriotismului, administrativu, spre a capacit si amgi pre p a t o r i a si delocu mane-di diminti'a a mpr- contra-candidare Romanii de facia, ca s fie de p a r tid'a guver- ti tu acsta i n t e m p l a r e representantiloru co- vinde lui Wodianer. C e v a m a i daunosu nu dreptii, asi precum le practica ei de 8 ani nului, pentru d'a alege ablegatu p r e Wodi munali si altora din poporu, spre luarea la se pte i n t i p u si tocmai de aceea trebue s de dile facia de popra, cci candu var inaner, densulu, p e n t r u de a d pondn morale cunoscintia si spre observarea pasiloru lui v i n a o m u l u l a credinti'a, c chiar corifei cepe-o Romanii pe acistasi dga, apoi pe din t a b e r ' a contraria a u t r e b u i t u se nascocausei gale s'a provocatu pre D i u A . M domni ii-a batutu Ddieu ! BojinCa. T o t u acestu Boj in ca, dilele trecute csca acea d e n u n c i a t i u n e la ^Aibina," spre a asesorele de la t r i b u n a t u , si pre II. Traila. a fost cu asemenea scopu in Greovatiu la o perB a g e bine sm'a d o m n i i m a g i a r i dela s e m e n n e ' n c r e d e r e in alegetorii r o m a n i ca advocatu din Oravitia, dicendu c si acetia sona de frunte, dar si prin alte comune. cu c t u m a i usioru se reese Wodianer alesu potere, caute cu a t e n i u n e i n d e r e p t u l a i s t o ca R o m a n i de frunte, suntu da partida g u v e r Numai mai 34 omeni c a Nicolae Braia, si c o n t r a l u i Mangiuca. ria, si se voru c o n v i n g e , c renegaii notri, nului si p e n t r u Wodianer I I n scurtu dupa onorea R o m a n i l o r u din cercu a r fi salvata, r D i u Man^twca si-a spusu p r o g r a m ' a n aceia u n u Romanu de frunte din Oravitia in cu d i u Boj'inca am pote vorbi naintea sedriei a d e c a ai n o t r i ci a u t r e c u t u i n t a b e r e l e cenferinti'a din 19 iuniu, in faci'a a 2 9 0 3 0 0 criminali. loru, tare ii-au intrecutu in vertutile loru. Aristocrafcu, despotu, t i r a n u , f a r i s e u , h o t i u si E s t e batatoriu la ochi, cum II. Sa, d i u co* ) Amiculu nostru I l i e vine tardin cu *) Dar iertai, na ni se pare, c tocmai mite supremu George Ivascoviciu chiaru acum t a l h a r i u ca renegatulu romanu in taber'a acsta cestiune ; alii de multu au sulevat'o ; dar - ea a fost discutata destulu deja in clubulu de- sub timpulu ferberiloru pentru alegeri s'a pusu de a c i s'a nascutu confusiunea ' Dca omenii cu magiara nu s mai pte afl sub sre ! putatiloru naionali, si noi nu potemu de ctu a caletori prin cercuri, si anume prin acestu totulu nedependinti afla c u cale a se masca, cum De aceea noi s u n t e m u i n c o n t r a r e n e ra si s a sustiene', c trebue s continumu cercu, si a visita notariatele si sclele. Apoi nu-e cei mai dependinti s cutedie a esi oblu pe facia lupt'a constituionale pana atunci, p u i a candu inca o l u n a de candu au fostu inca de doue ori ou aentiementele loru ? ! S d c e D d i e u , caus'a s gatiloru ; de a o e e a n o i p r e d i o m u p o p o r u l u i esa bine ; dar noi n'am lu respunderea pentru romanu moral'a si omeni'a si naionalitatea ; domnii cu constitutiunea nu ne voru scote din ea in Oravitia ! D a r m a i de i n s e m n e t a t e este, p r e c u m modulu procederei. N o i spermu, c prin alegerea cci n u v o i m u p e r i r e a m a g i a r u l u i p r i n o r i p r i n l e g e , o r i p r i n f o r t i a , Naintea intrigeloru si greuttiloru si coruptiuniloru a v e m u i n f o r m a t i u n e s e c u r a , cumca la inicia- smicului nostru Mangiuca, onorea cercului va fi adoptarea v e r t u t i l o r u loru de R o m a n i ! Maniu, i n t r e a c e s t ' a aalvata de ruinea ce o amenintia, si de aceea o nu ni pte fi iertatu a capitula, dca este ca s tiv'a d-lui D r . Aurelu , si diu Mangiuca a decursu n a i n t e de c a n d i - recomendmu, nu fimu inferai de t i c l o i . Red.
; 11 (