Anulu X. Nr.

66
se de due ori in septemana: J o i - a si D o m i n e c ' a *, ra candu va pretinde importanti'a materieloru, va esi de trei su de patru ori in septemana.

Budapesta, domineca in 5/17 opt. 1875.

Prenumeratiuni se facu la toti dd. corespundinti ai nostri, si de adreptulu la Redactiune S t a t i o n s g a s a e N r . 1, unde sunt a se adres si corespundintiele, ce privescu Redactiunea, administratiunea su speditur'a ; cte vor fl nefrancate, nu se vor primi, ra cele anonime nu se vor publica Pentru a n u n o i e si alte comunicatiuni de interesu privatu se respunde cte 7 cr. pe linia ; repetirile se facu cu pretiu aeadiutu. Pretiulu timbrului cte 30 cr. pentru una data se anticipa. d e g e t a t u o c a s i o n a l m e n t e , a r fi o n e c e s i t a t e m a r e si a r t r e b u i s u s t i e n u t a m c a r s l f o r a p r o g r a m ' a ei p o l i t i c a d e p a n a a c u m a , a d e c a f o r a a face a c e a o p o s i t i u n e c o n s e c i n e si resoluta politicei a s t a d i la p o t e r e , m a i c h i a r , m c a r n u m e i p e n t r u Din prtile O r i e n t u l u i nemic'a n o u de insemnotate. I n t r o rescolati si paii turcesci u r m a lovirile si v o r s r i l e de s n g e , petrecute Temisira, i n o p t . 1 8 7 5 . de ordini infioratrio ; r djp'omatii se freDe candu a i n t r a t u in vitia S t a t . m e n t a s afle u n u modu potrivitu d'a paoific O r g . " s'au t i e n u t u m u l t e sinde eparchiali si p r e cretini asi, ca celu p u c i n u l u m e a s congresse naionali bisericesci, si in fie-care crda, cumca ei au esoperatu lucruri mari ! din ele s'au decisu m u l t e l u c r u r i si cause, de interesu m a r e bisericescu, m u l t e inse totu asi de momentse si c h i a r vitali, inca n u au ajunsu la rondu. Deficitele nstre in t r e c u t u , decandu cu Nu voiu s c r u t a caus'a : c p e n t r u ce nu e r ' a m a g i a r a constituionale se potu r e p r s e n t a in sume g e n e r a l i de la 4 0 p a n ' l a potura daca n u tte, celu pucinu unele m a i u r g e n i , se ajung l a r o n d u , ci a t i n g u 80 milline fl. pre f i e c a r e a n u . n u m a i c cestiunea pusa in f r u n t e a acestui Nu este domnu, I tatu de prostii, carele arti lu, a d e v e n i t u deja forte u r g e n t a , si este s n u pricpa, c in continuarea acestei polipr momentsa. tice finantiari se cuprinde s e c u r ' a m o r t e I n dilele acestea, pe nesciute, pe n e politica a tierii. a t e p t a t e vediui u n u ceroulariu a l u ministeDeci p a r t i t e l e m a g i a r i cele m a r i se fussionara construise de acsta conviciune, si riului de finantie, p r i n carele se notifica episoopu parol'a loru e : r e s t a b i l i r e a e c h i l i - Ilutri tatii Sale dlui V . Mihlyi, grecO Orientale din dieces'a L u g o s i u lui," b r i u l u i i n b u g e t u ; f a c e r e a s n-

Pretiulu

de prenumeratiune, pentru Amtria :

8 fl. v. a. 4 fl. v. a. 2 fl. v. a. 12 fl. v. a. 6 fl. v. a.

pe anu intregu diumetate de anu patrariu anu intregu diumetate de anu

pentrn Eomasia si strintate:

Invitare de prenumeratiune

Despre irile inpa sessiiile parocMali.

lNA

p e n t r u celu d i n u r m a p a t r a r i u alu a n u l u i c u r i n t e , cu p r a t i u l u d e 2 fl v . u. i n m o n a r c h i a , si d e 3 fl. i n s t r i n t a t e .

A m d i s u c Albina" a r e s c o p u specialii ; c c i program'a ei n a tionale, p r o g r a m ' a pentru a crei stator i r e si a p e i a r e p r o p r i a m e n t e e a s'a i n ti i n t i a t u , p r o g r a m ' a d e s p r e m o d u l u , c u m noi a m c r e d i u t u c s'ar p o t i m p a c p r e cale constituionale d r e p t u l u nostru nmanitariu-nationale c u p r e t i n s u l dreptu istoricu alu stepanirei magiare, i n t r u i n t e r e s u l u e s s i a t e n t i e i si d e s v o l t r i i c u l t u rali attu a maginrimei, e t u s l a romanimei, a c e a p r o g r a m a a n s t r a , d e la alegerea trecuta poporulu nostru, prin alegetorii sei, condui d e intelliginti'u n a t i o n a l e , d e p r e o i , i n v e t i a t o r i si c i t o t i a l t i i c r t u r a r i , a u t r a d a t ' o si p a r a sit'o, alegendu mai pretutindeni deputai d e a i s t e p a n i r i i , mamelvci^ cari nu v o r s e s c i e d e drepturi naionali pentru

luminarea si orientarea obieptiva a publicului nostru celui mare, in privinti'a luptei sociali, pre terenele celelalte ale vieii publice. n s t r a nu mai
D a , a c s t ' a r e c o n s c e m u , si a c s t a iusemnata consideratiune tocmai este, c a r e a ni face s c r u p u l i i , p e n t r u c a r i n ' a m potutu de a dreptulu, dintr'o data a ne d e c i d e s a n u n c i u i u s i s t a r o a foii n s t r e . A c e t i j c r u p u l i ai n o s t r i n i c i p a n a a s t a d i n u n i - a u d i s p a r u t u d e t o t u sl n o i m a r turisimu, c din acestu puntu de vedere, d e s i ni e s t e c a m c u r i o s u si d e o c a m d a t a n i c i n u p o t e m u s n i i n t i p u i m u u s i o r u fi'a n s t r a , f r a c o l o r e p o l i t i c a pronunciata,opositionale, t a r e a m fost p l e c a i a mai continua activitatea nstra diaristica ; d a r sl in a c s t a p r i v i n t i a s e n t i m u greuti, despre cari nu usioru potemu s fimu l i n i s c i t i , s i c a r i n e f a c u a n e t e m e , c p a r a s i n d u - n i noi cursulu r e g u l a t u de p a n a a c u m a , v o m d e v e n i a i n d u c e in r e tacire d'o p a r t e p r e onorabilulu publicu alu nostru, d'alt'a p r e contrarii n o s t r i , c r e d i e n d u d r a c a m fi c a p i t u l a t u su r e c o n o s c u t u d e rea, d e g r e i t a , t i e nut'a nstra de p a n a acuma, cea-ce s u n t e m u forte d e p a r t e d ' a f a c e s i d ' a reconsce. A c i aBa d a r a s t m u si n e c u g e t m u astadi, si de aceea n o i t o t u mai invit* t m n s l a c u m l a p r e n u m e r a t i u n e si v o m c o n t i n u a inca aceste l m u r i r i la a c e s t u l o c u a l u fiei n s t r e .

La bugetulu Ungariei pre 1876.

c e t e d e f i c i t e l e cu o r i ce p r e t i u ! Firesce, m i n t e a sanetsa si practica ar dicta pentru acestu scopu : reducerea CheltllBlelorn D a r domnii fussiunei seu o o n f n s i u n e i," dupa l u n g a socotla au aflatu, c acst'a n u m e r g e ; cci a r t r e b u i s introduc o a d m i n i 8 t r a t i u n e s i m p l a , e f t i n a, onorabile; d a r spre acestu scopu l i

carnea daca na se voru desplati restantiele de contribatinne de pe sessinnile parochiali gr. orientali, inaltula ministeriu va fi silita a rendi si eseentiune reale pentru incassarea acelora."

1 p s e s c u 6 m e n i , magiaru si magiarisatorii Cei bani cari casi g u v e r n i u l u si legel a t i u n e a , m a g i a r i m e a si m a g i a r i s at i u n e a s'o p u n a de a s u p r a t u t u r o r u altoru scopuri ale statului ! Apoi elementele cele multe, ingagiate spre acesau scopu de 3, 4 si 5 ani, vai de tira dca ie-ar las fora pane si domnia ! ! D e aceea r e d u c t i u n e a o adopta noulu g u v e r n i u si nu'a p a r t i t a n u m a i c u m g r a n o s a l i s , adeca pre ctu se pt, v a t e m a n d u p r i n aceea m a i vertosu n u m a i i n t e r e sele i n a m i c i l o r u p a t r i e i m a g i a r e , ale R o maniloru, Serbiloru, S l a v i l o r u, S a s a i l o r u. *- S i asi diu S z l i , m i n i s t r u l u de finantia alu fussiunei, si-fece proiectulu de bugetu p r e 1876, b a s a n d u - l u inctu p e n t r u d e l a t u r a rea deficitului p r e a l t e due principie seu m a i bine disu e s p e d i i n t i : a n t a i u p r e i n t r o d u c e r e a u n e i n u e cont r i b u t i u n i, a contributiunei dupa v e n i t u p e s t e t o t u , adoca si dupa acel'a, carele s u b alte title deja este supusu la contribut i u n e ; a d u ' a pre c o n v e r s i u n e a d e t o r i e l o r u d e s t a t u , p r i n care oper a i u n e densulu s p e r a a cascig vr'o optu milline de florini. Diu S z l i pune v e n i t u l u .cur a t u * ) a l u tierii, pontru 1876, p r e 159 milline, adeca cam cu 10 milline m a i susu, de ctu ce s'a doveditu elu incassabile p r e anii trecui. P r e langa acestu v e n i t u c u r a t u , elu calcula u n u deficitu de numai 16 milline, fiindu trebuintiele n e t t o ale tierii c a m 175 milline. Acelu deficitu de 16 milline florini, diu S z l i crede a-lu acoperi p r e d i u m e t a t e cu 8 milline ce a t e p t a din i n t r o d u c e n d ' a nua contributiune dupa veuitu, r cele lalte 8 milline, deocamdat din prisosintiele casseloru, 6r apoi din cscigulu de 8 milline p r i n conversiunea detorieloru publice. F r u m o s u ! N u m a i ctu tte esperiin tiele de p a n a a c u m a n u s u n t calificate de ctu d'a strica sperantiele n u t r i t e de diu m i n i s t r u fussionatu ! Mai a n t a i u si m a i a n t a i u , d u p a esperiintiele de p a n a a c u m a se pt p u n e r e masiu, u n u l u pentru 100, cumca venitele directe nu potu fi nici cu cinci, cu a t t u m a i pucinu cu 10 milline mai m a r i dectu a n u si anu-tiertiu. D a r de unde, pentru Ddieu, candu tta l u m e a scia, c s u n t e m u m u l t u m a i seraei dectu a n u si anu-tiertiu ! ! A d u ' a , diu m i n . a m a i pusu m a r e urcare de v e n i t u r i , vr'o cinci milline si dupa celelalte c o n t r i b u t i u n i directe si i n d i r e c t e ; r del b u n u r i l e de s t a t u chiar intreitu venitu. Aceste cifre s u n t o s i n a m a g i r e . * L u a n d u tte acestea in b u n a considerat i u n e , fie-cine se v a convinge, c d e f i c i t u l u U n g a r i e i p r e 1876 a r e se fie nu 16, ci peste 30 de m ' l l i n e ; apoi pentru a t t ' a suma, nici chiar intieleptiunea d-lui S z l i nu a aflatu remediu ! D a r camerar dulu si consortele din Constantinopole ni-a datu essemplu bunu ; a a n u n c i a t u crida. N u m a i asemenea politica ni m a i pt ajut seu cum a r e t a r a m u in n r u l u precedinte c cere Hon,"prin enormi sacrificiade contributiuni !

romanime, ci numai de drepturile domniloru magiari, si de sarcinele nstre!

Facia d e a c s t a p r e t e n s i u n e a ns t r a , c u m c a p r o g r a m ' a n s t r a a r fi f o s t t r d a t si p a r a s i t a d e p o p o r u , p t c i n e v a s ni d i c a , c in c t e v a p u c i n e cercuri totu a u esitu alei d e p t a t i naionali opositionali, de program'a nstra, cari dra totu vor sustien-o, pana dra se v o r schimba imprejurrile, ca s se m a i p t a i m p u l p sl m u l i m e a p o p o r u l u i n o s t r u si c u e l u m u l i m e a c a r t u r a r i l o r u sei. A m d o r i se fie a s i ; a m fi d o r i t u s'-ii v r v e d p r e c e i p u c i n i ( 5 - 6 ) d e putai naionali, a r e t a n d u - s e in publicu si a n u m e i n D i e t ' a t i e r i i , p o r t a n d u s t i n d a r t u l u n a t i o n a l e s u s u , si c o m p e n s a n d u c u c u r a g i u l u , e n e r g i ' a si v e r t u t e a l o r u straordenaria scderea numerului, prec u m f e c e r a a c s t ' a cei d u o i e r b i , Mileticiu si Politu; d a , a m fi d o r i t u d i u a n i m a a. s t ' a , p e n t r u n o i si p e n t r u c a u s a : c n n d n i n s a v e d i u r a m n , c d i n t r e cei 5 6 ai nostri, trei nici nu se p r e s e n t a r a l a D i e t a , nici p e a l t a cale nu-si d e s c h i s e r g u r ' a se s p u n lumei i n t e n t i u n e a in a c o s t a p r i v i n t i a , r c e i t r e i c e se p r e s e n t a r a , f e c e r a solidaritate cu mamelucii, p e n t r u d ' s e p i t u l i si d ' a - s i t i e n g u r ' a , d'a-si a s c u n d e s t i n d a r t u l u n a t i o n a l e : a t u n c i n u m a i p o t e m u dice, c m a i ess8ta l u p t a n a t i o n a l e p a r l m e n t a r i a p e n t r u program'a nsfra, si c a n d u n o i d u p a a t t e a n d e m n r i si i n v e t i a t u r e l u m i n a t r i e ce d e d e r u m u del 1860, d a r mai vertosu de la 1 8 6 6 , do c a n d u a ' a i n f h n t i a t u Albina," nu fuser a m u i n s t a r e , a i n s p i r a p r e p o p o r u si p r e c r t u r a r i i soi, c a o d a t a c u c a pulu sc n u lase Btindartulu nationale p r d a si b a t j o c u r a c o n t r a r i l o r u : a t u n c i asi c r e d e m u , ea na, nime n u ni niai p o t e i m p u t a l a i t a t e , d c a p r sii d e t t a l u m e a , f r u m o s u ni v o m r e t r a g e si impefcur a c e s t u flamura nation a l e si n u v o m c o n c e d e c a e a s m a i fie i n s u l t a t a d e c o n t r a r i si d e ai n o s t r i , ci o vomu pune bine, pana candu m a i tardiu d r a i v o r s e n t i i n s e m n e t a t e a si v a l o r e a a t t u a i n o s t r i c t u b c o n t r a r i i , su p a n a candu ea, d r a d e alte mani m a i v a l r s e si d i n a l t a t a b e r a m a i b r a v a si c o m p a c t a , s u b o r i - c a r f o r m a s e v a p o t r e d i c m a i c u e f e p t u si r e sultatu !

S e l u m u a m i n t e , c acosta o r d i n a t i u n e ministeriala de o c a m d a t a , si n u m a i i n t r a t t a este UcaS," in c t u ori din erre ori d i n nesciintia, cea ce este o dureros'a verosim i l i t a t e , se adresza episcopului g r . catol. Mihlyi, ca unui episcopu g r . or. d a r pentru aceea totu o m u l u cu minte pt v e d nobilile i n t e n t i u n i si p l a n u r i ale n a l t u l u i ministeriu. D e alta p a r t e este l u c r u de comunu cunoscutu, cumca in diecesele g r . o r . din A r a d u si Caransebesiu, m u l t e su m a i tte sessiunile parochiali s u n t insaroiuate cu r e s t a n t i e de dri de p r e m u l t i a n i , cari de o d a t e imposibile a se desplati, si p r i n u r m a r e ce a v e m u se a s t e p t a m u m a i sicur de ctu aceea, c QCasnlu actuale, m a n e - p o i m a n e v a deveni l e g e c o n s t r a n g a t o r i a , si se v a pune i n aplicare !

Budapesta, i n 4 a 6 oct.

1875.

Delegatiunile ambeloru parti dualistice aie monarchiei, m c a r c printele archiepiscopu alu nostru Mironu le parasi, totu se i m p a c a r a fratiesc -, facendu u n ' a celeialalte a t t e a concesiuni, cte se r e erura, p e n t r u d'a nu aduce lucrulu la votare comuna. Astfeliu prin concossiuni ambilaterali considerabili, bugetulu c o m u n u ord si strao r d e n a r i u se statorl inca ieri, eu 115,845.331 fl. M a n e sessiunea se ncheia. Esc. Sa p r i n t e l e metropolitu a l u nostru Mirmiu Romanulu, p r e c u m ni se spune, dj petrece in Budapesta.

P r e c u m mereu ne convingemu din esplicatiuni p r i v a t e competinti, unulu d i n t r e scopurile ce a u r m a r i t u g u v e r n i u l u liberale prin eschiderea nationalistiloru celoru activi d i n D i e t a a fost, ca s nu li strice creditulu in Europa, prin reclamrile loru ne'ncetate, s i ca s pta dice bancariloru s t r i n i : E'a -poporale sunt cu noi, ne spriginescu, garantdia, dati-ne bani !" Va se dica, bietulu poporu prin ticloia inteligintiloru sei trebui s i ajute, a se . in.detor mai multu tir'a, a i se ingreui nespusu sarm'nele sale ! ! ^'
* # *

Unu r e p o r t u cercustantiale din Bocsia, despre a l e g e r e a de luni'a trecuta, ni s p u n e , c u m c a abusurile si asta data au fost forte m i r i din p a r t e a domniloru. S p e r i a i bieii d o m u i prin entusiasmulu poporului, u i n a u g u r a t u actulu cu a r e s t a r e a a trei alegetori opositionali, apoi au i n c e p u t u t e r o r i s m u l u domniloru : Antonescu Bbsz si Petricu ; p r i n rafinria s'a distinsu unu pop' Sandru; preot i m e a m a i tta a fost g u v e r n e m e n t a l e ,- forte leiale si cu tactu a fost p o r t a r e a presiedintelui electorale P . Palek-UcsevniS u u m cuique *

In Bavaiia, adres'a conservativiloru asi n u m i i patrioi," dupa-ce sub desbatere,prin e s p e p t o r a i u n i l e aceloru patrioi chiar si incont r a R e g e l u i , se provocara Bcene scomotse si la u n u momentu i n t r g a p a r t i t ' a liberale p a rai sal'a, a r e t a n d u - s o s c a u d a l i s a t a , in fine la v o t a r e a finale se p r i m i cu 79 v o t u r i c o n t r a 76 si se s u b s t e r n a Monarchului. A c u m se asN i - a r m a i p o t c i n e v a o b i e p t , c j t p t a o crisa. Albina," d u p a c u m si n o i i n s i - n e a m in-

Astfeliu d a r a eu credu, c cestiunea acst'a : despre o modalitate d'a se delatur reulu la inceputu," se pote considera de generale, p e n t r u c privesce metropoli'a i n t r g a , de urgente si vitale," p e n t r u c p e r i c u l u l u dj ne a m e n i n t i a cu n e s p u s a d a u n a iu t i m p u l u celu m a i d ' a p r p e ; si asia c r e d e m u c a r t r e b u i a t e r n u t a la congresulu ce eramu destulu de simpli, de a-lu a t e p t a p r e acsta t m n a , d u p a dispusetiunea legale de anu, fora s v r e pot c u g e t a , o dectu o dispositiune legale a congresului, m a i poternicu este capriciulu m e t r o p o l i t u l u i . Pote c din c u t r i p a r t i m i sa v a r e p l i c a : cumca consis'oriele nstre au sl facutu dispusetiunile necesari, in caus'a acst'a, si cumca altele, de ctu acelea nici nu se vor pot face." Facia de acsta replica, cu p r e r e de reu t r e b u e s observu, cumca cunoscu acele dispusetiunj, d a r a nu potu s le aflu bune, oi <in c o n t r a m e vedu silitu a afirma c acelea s u n t rele, v a t e m a t r i e si n e d r e p t e ; b a chiar ai pot dice c tocmai e l e d r a a u t o r n a t u oleu i n focu, cliitir ele au p o t u t u d ocasiune si i n d e m n u , d' se adueo ucasulu de susu. S vedemu, ce feliu de dispusetiuni au facutu consistoriele nstre din A r a d u si C a ransebesiu, p e n t r u d e p u r a r c a r e s t a n t i e l o r u de dare, d u p a sessiunile parochiali ? Mai a n t a i u de tte si u n u l u si a l t u l u a u r o g a t u direciunile finantiali ca s incassedie cu rigre n u m i t e l e r e s t a n t i e . P e u r m a a u dispusu ca unele sessiuni, remase v a c a n i , in locu d'a se reduce etc. s se a r e n d e d i e pe m a i m a l t i a n i , p e n t r u ca se se platsc restanti'a ; ba chiar asia de dep a r t e au mersu in retacirea l o r u , inctu si acolo, u n d e essista n u m a i u n ' a sessiune, au r u p t u sl din acst'a cte-va j u g h e r e , si le a u a r e n d a t u p e n t r u d a r e , v a s e d i c a : au ciontatu chiar din dotatiunea preotului nevinovatu. (Ca dovda l a acst'a m e provoou l a n r . 64 alu A l b i n e i de estu timpu si a n u m e la concursulu pentru Serbova din dieces'a C a r a n s e besiu.) Afara d'acestea, cte o r d i n a t i u n i aspre, d a r neesecutabili, cte spese, c t e odioi tti au i m p u s u protoppiloru si|preotimei, astfeliu in ctu n u m i t e l e oonsistrie si protopopii uec h i a m a t i , n e r e m u n e r a t i , s'au facutu esecutori do d a r e m a i a s p r i , dectu t o t i eseoutotii d a tului ! Cte neplceri, cte apesri si n e i n d r e p t a t i r i si-au causatu consistoriele n u m a i p a n a ac prin aceste dispusetiunile sciu ele, si cei "c'e patimescu de dupa ele ! Si ce f u r m a r e a acestor'a ? Aceea c *) Nota bene : venitulu brutto se urca aprpe dnii de l a poterc se facura t e m p i t i l a m i n t e , si la 200 milline.

iu locu d'a, face ce cugetau oonaistrieh, ei -

amenintia cu essecutiune reala !

I n t r ' a d e v e r u , lucrulu c seriosu, in timpii ceti critici, ai volniciei. Si de n u asi fi a v u t u n e n u m e r a t e ocaHUU d' m e convinge despre c u r a t e l e si s i n eeiilo inteiitiuni ale consistrieloru n s t r e facta de p r e o i m e si do biserica, de n'asi fi vediutu cu ochii mei episcopu carele deschidiondu p u n g a sa, ca lacraini iu ochi a datu d e n a r i u l u preotului seu, ca s-lu scape de reu, - de n'asi fi vediutu acestea dieu, ar t r e b u i se credu - dejudecandu din dispusetiunile a m i n t i t e c episcopii si consiatriele s u n t persecutatorii si inamicii prootimei natre si a d o t a t i u n e i loru. Deci n u potu neci de c t u p r e s u p u n e v o i n t i a rea din p a r t e a consistrieloru, d a r a faptulu dovedesce in sine, c ce au facutu con 8 s t r i w l o , i i u facutu >-eu,faraadunca precugetare si desbatere a l u c r u l u i , fie acst'a din retacire, fie din nesciintia. De aci deducu eu l i p s ' a : c sindele njtro'eparchiali,ori congrese!e,unde s u n t totu de u n ' a mai m u l i l u m i n a i , ele s decid in causa, si p u n e n d u umeiii s usiuredie sarc i n a cea nesuportabile a consistrieloru. Gestiunea acst'a se pote desleg si pe alta oale, nu n u m a i in modulu p r a e t i c a t u de oonsistt-ie. c a in privinti'a a isi'a prerea mea, carea eu n u m e sfiescu a o aduce in publicitate, dorindu s'o vedu c o m b t u t daca mai este cineva carele se interesdia de causa. O s u s t i e n u pana atunci, p a n a candu ori in publicitate, ori pe calea logii n u - m i o va r e a t o r n cineva. E u asia sciu, c sessiunile parochia Ii g r . or. n u s u n t p r o p r i e t a t e a preotului respectivu ce o. folosesce, ci este d o t a t i u n e a lui ; proprietariulu a d e v e r a t u , desi legea nu-lu numesce a p r i a t u , se intielege de sine c este Biserica. V a se dica, legea, si cea vechia si cea m a i nua, nu au d o t a t u p r e preoi, ci au d o t a t u preoti'a, biseric'a, o persona si institutiune morala vecinica, carea nu pt incet neei c a n d u din vitia, si nu este permisu ca s nceta. Daca ast'a este a d e v e r a t u , a t u n c i t r e b u e se fie a d e v e r a t a sl acea consecintia, cumca dotatiunea inca t r e b u e s i duredie. cu inatitut i u n e a m p r e u n a , v a se d i c a : dotatiunea inca este inalienabila, ca biseric'a.

A c u m se vedemu ce dieu legile de dare. E lucru chiar, cumca legea dispune ca : darea de pamentu s esa din pamentu," cumca proprietar iulu este respundiaioriu pentru, ea,' fara consideratiune la u s u f r u c t u a r u . " M a s n u tre^emu cu v e d e r e a sl alte )usetiuni legali, totu referitrie l a d a r e ; u m u a m i n t e din acestea acele dispuBetiuni vertutca croru si pltitorii de dure, au cari favoruri. A n u m e legea permite, ba ar ordiudia ca s se strga daroa in acele cauri, candu p a m e n t u l u n u fruptifica, si candu ob'eptulu a incetatu d'a mai esi3te si c a n d u nu sa terge de totu, celu p u t i e n u so scade. Asemene s l u m u a m i n t e si acea i m p r e g i u r a t e , c fie-care p r o p r i e t a r i u este i n d r e p tatitu a-si a r e n d a realittile sale d u p a p l a o u si dupa c u m ii convine lui m a i b i n e ; adeca pote proprie taviul u s-ai r e s e r v e siei, dar pote se prede a r e n d a t o r u l u i , respective usufructuatoriului sarcin'a de dare, in care casu, nu remane proprietariulu, nici r e a l i t a t e a , ci pote s se faca a r e n d a t o r i u l u respondiabilu In fine se nu perdemu din v e d ^ e nici acea imp r e g i u r a r e , carea este n t e m e i a t a in lege si care pana a c u m a n u m a i d'aceea nu s'a reali satu, p e n t r u c nu s'a lueratu nici candu pentru realisarea ei, su daca unde v a s'a lueratu, nu s 'a l u e r a t u seriou si cu destula t e n a c i t a t e adeca : c u m c a sessiunile p ar ochiali fiindu dotatiune, salariu, d u p a legile mai vechi n u a r fi Naiunile diu ce-su m u culte, de aceea t r e b u i t u supuse d a r i i , r a d u p a legile inai sunt cu recunoscintia mai mare ctra acei m a r i nue potu fi numai ca a t a r i supuse la d a r e , C t fii, c t r a acei destini si b i n e m e r i t a i b a r b i t i si lefele f u n c t i u n a r i l o r u . ai loru, a caroru vietia i n t r g a nu fii a l t ' a deA'"um, facia de acestea, s vedemu : cuin, ctu u n u continuu sacrificiu pre altariulu prin ce s a u causatu restantiele din ntrebare ? bunstrii si nfloririi natiunali. Si ou totu Scriitoriulu acestor'a nu c u n o s c e , de d r e p t u l u . Cci recunoscinti'a c t r a b r b a i i ctu doue cause, pentru cari s 'au causatu r e s - sei binefactori si meritosi e p e n t r u unu poporu nu numai aetu de d e t o r i n t i a , ci totodat tantiele, nici n u s i pOto nchipui alte cause. I. Nepotinti'a absoluta, undo p e n t r u sera- actu de ne"esaitate v i t a l e ; e asi-dicendu unu cia n e m r g i n i t a , p e n t r u n e r o d i r e a pamentu- simbure fecundu, a r u n c a t u iu a g r u l u fragedu lui, nu s'a p o t u t u solvi d a r e a . Multe cauri si primitoriu alu a n i m e l o r u g e u e r a t i u u e i urmutrie, carele acolo v a s se decepte si se prod'acestea se potu dovedi. duc cu te npti nsutite asemeni binefaceri si I I . Intralasarea d'a plntdai a, fie a st'a alte vertuti fericitorie p r e sm'a respectivului din usiurotate, din u e g r i g i n t i a su mcar cupoporu. r a t u n u m a i prin protectiu.ea domniloru. Noi R o m a n i i eredirmu cu vieti'a si snI n casulu primu a r trebui recercate oficiele respectivi de dare, ca s strga, ori celu gele m p r e u n a do la s t r a b u u i v e r t u t e a recoputienu s scad restantiele, si acst'a trebue noscintiei, si a m e s u r a t u stralueitelou esemple s'o fa<a ori de b u n a voia, ori pe oale pro- de g r a t i t u d i n e , ce le i n v e t i a r a m u de la dinsii, cesuale, daca se dovedesce n e r o d i r e a p a m e n - n u s u n t e m u ndatinai a uita nici de binefacetorii notri p r i v a i , cu a t t u mai pucinu de tului. I n casulu alu doile inca t r e b u e s se cei natiunali si patrioteci. Noi tieuemu minte strga r e s t a n t i e l e , su se faca domnii cu ele binefacerea. D a r a acosta reconoscintia pro co li place ; d a r nici de c t u nu le potu adese o p a s t r m u n u m a i iu i n t e r u u l u nostru, cere de la proprietariu (biserica,) ori de la o gema ascunsa in p a m e n t u , fra a-i d publica, sei 'batorsca espresiune pre ctu n e c e vecini. Motivezu acst'a in urmatoriulu modu. saria, pre a t t u si folositoria. C r e d e m u a conveni cu opiniunea geneE lueru cunocutu, cumca biseric'a nici candu nu s 'a tocmii cu preotulu astfeliu, ca rale a publicului nostru, candu dicemu, c ea s platBca darea p r e o t u l u i ; a c f a o scie asi nu e bine. Asi nu m i i pote m e r g e . Nu statulu, ra daca nu,, apoi doved*va con'ra- se pt, fra a p e c a t u i chiaru c o n t r ' a intereriulu. A du'a : de candu incassarea de seloru nstre bine p r e c e p u t e , s tacemu si d a r e s a l u a t u din m a n ' a autorittiloru po- mai d e p a r t e in p r i v i n t i ' a acst'a si se nu dolitice, si o administrdia s t a t u l u prin o r g a n e c u m e n t m u serbatoresce inaintea lui Ddieu si proprie, s t a t u t u l u e respondiabilu p e n t r u i n - A meoiloru, i n a i n t e a lumei s t r i n e si a genecassarea su neincassarea darii ; n a i n t e de ast'a ratiuniloru r o m . venitorie e t e r n ' a nstra recu a au fostu responsabile a u t o r i t t i l e politice, nosciintia c t r a acei genii ai r o m a n i m e i , e t r a m a r i i notri b r b a i binefactori: inaintea biseric'a inse nici candu.

Acum dara statulu a sciutu, e darea [ l u m e i s t r i n e , ca vediendu se so c o n v i n g , c dupa sossiuuilo purockiali numai de Ia celu desa8trele si m p i l r i l e din trecutu nu fure ce folosesce p a m e n t u l u a r e s'o scota, si daca nici candu in stare se sting din s i n u l u poelu totui de mila ori de loi;o a intr lasatu porului nostru iohintii 'a vertutiloru sublimi, scterea drii l a t i m p u l u seu, r a mai tardiu promtti'a de a saci iicare p e n t r u binele con'are do unde s'o scota, este vin'a si d a u n ' a mune, nsufleirea p e n t r u totu ce e nobile si statului, pote s se regresedie c o n t r ' a esecu- / r u m o s u ; r a i n a i n t e a posteritii r o m a n e , c maretiele modelo ale a t a r o r u mari brbai si torului ngligente, ori patrioticii." F i e iertatu printele N. Morariu, din ale fapteloru loru generse s-i aduc necon Cerneteazu, e r maro patrioii si p e n t r u aceea, tenitu a m i n t e detorinti'a sacra, de a pasi n de cte ori venia rendu lu c a s i platsca darea, u r m ' a virtuosiloru predioeesori B d u p a pototi lu-scuteau de perS6CDtDD-" D a r daca se tintia inca a-ii ntrece prin asemeni fapte intempl cte odat de v e n i a vre u n u esecu- v e r t u ise. toru mai energ'osu s'-lu aeceat.r. direciunea P r i temeiulu a t a i o r u c o n v i n g e r i , Desfin. indata redic secestrulu. Astfeliu pe ses- paitiemenlulu car.. X, alu Asociat, rom. traits, rom." in siunea fie-iortatnlui j-atriotu se g r m d i s e o pentru literat, sl cultur'a poporului a d u n a r e a sa generale t i e n u t a i a 25 oct. a. tr. dare pan'la 3000 fl. R e p o s a n d u p a t r o t u l u , u u m a i e r d e la Berchiasiu decise, ca pre calea colectei s unde s se platsca darea. Ce a fostu u r m a - rediee u n u i m a r e fiiu alujnatiunei nstre, in r e a ? Aceea, c sessiunea lui si astadi loculu nascerei lui, Somesiani, (Szamoafalva ) esto e s s a r e n d a t a d r a pentru dieci de ani, l a n g a Clusiu, u n u m o n u m e n t u vediutu, dupa a v e n d u a se plai darea, cci pe semne sessiunea ce in animale nstre i p a s t r m u deja, si romanim e a ' i n t r g a va pastr totu-de-aun 'a memori'a-i nu a fost - patriotica !" T o t u asi s'a i n t e m p l a t u si in alte cu profunda v e n e r a t i u n e si p i e t a t e . Avemu re s s p u n e m u , c acestu m a r e locuri. E i biue, c u m convine ast'a cu d r e p t a t e a ? fiiu alu n a t i u n e i r o m a n e e nemoritoriulu dr. cum pote cineva crede, fie-ctu de m a r g i n i t u Simeonu Ramontiai V T r e b u e re se s p u n e m u la pricepere, cumca ast'a trebue sN* fie asi, si cui-va cine a fostu, cura a t r a i t u , ce a faoutu p e n t r u poporulu r o m . si ce folse m a r i a nu altu c u m ? Credu c direciunile fin. daca le a sl adusu prin ast'a nsei patriei nostre comuni, recereatu cineva pentru t e r g e r e a acestoru doctoriulu S i m . R a m o n t i a i ? A v r s e n u feliu de r e s l a n t i e de d a r e , voru fi respunsu : m e r m u salutariole c o n s e c i n e ale mreiei nem Uhet" nu se ptt\ D a r a n u e destulu sale fapte, ar fi a car a p a in m a r e . Vorbsca a t t a ; p e n t r u c s u n t foruri m a i n a l t e , si acea g r a n d i s a fundatiune de 54,000 f l conv., daca nu ajuta neci acestea, este paragraful adi prin e. onomie consciintise crescut p a n a N u se unesce neci cu legea, neci cu la 100,000 fl. P r e d i c e - i laudele acei preste 4 0 teneri rom., ci pre fiacare a n u n u m a i si n u m i n t e a omensca acea, ea s platesci d a r e mai cu a j u t o r i u l u stipendieloru r a m o n t i a n e de unde n'ai v e n i t u , nici ca s platsca ai-potu continua studiele pre la institute din altulu favorurile ce le-a facutu s t a t u l u , ori patria si s t r a i n e t a t e . A t e s t e m e r i t u l u nomororganele sale cuiva, ori s platsca altulu tale a lui. S R a m o n t i a i acea p r o n s e m n a t a perderile, causate prin n e g l i g e n t i a a l t u i a , p a r t e a intielegintiei r o m . i iscarpatine, carea fora vina sa ! fora fundatiunea lui abi de se pote v r e o d a t S nu s t m u deci cu manele incrucisiate, a v e n t la trpt'a sociale,pre c a r e a se afla de precandu v e d e m u c din ce in ce totu mai adeucu sinte spre binele, m a n d r i ' a s i sprigionirea n a t i i n t r m u in confusiuni, si in astfeliu de cala- unei r o m a n e . D , n a t i u n e a r o m a n a t a n g i deeam i t i , cari ni a m e n i n t i a esistinti'a m a t e r i a l e d i u t a in ignoratia ; n'ave l u m i n a . V e n i m e d i a parochieloru. Si daca vomu s l u c r m u , s culu provideniale R a m o n t i a i si se adoper n u ni replicmu noi insine, i n d a t a l a incepu- a-i red nainte de tte lumin'a ochiloru, posit u l u trebii : Nu se pt l" De ce s cercinu, bilitandu i formarea unei iutielegiutie, ra c scimu c n u ni vor face? !" P. Rotariu. prin a s t ' a re-insaaetoaiarea, i n t a r i r e a si reinv i a r e a perfecta. Aradu i / 1 3 octobre 1875. Naiunea intrga, spermu diept'aceea, (Fete nscrise la institut ulu p'dagogico- v a concure cu obolulu seu la m o n u m e n t u l u preparandialu alu romaniloru ortodossi.) Pana redicandu i n t r u onrea d e m n u l u i seu fiiu, a c u m s'au ins risu m a i m u l t e fete in prepa- d a r a s p e r m u cu desclinire, c fotii stipenr a n d i a , cari la essamenulu de p r i m i r e au datu disti ramontiiini vor semtl i n sufletu-ai plcu respunsuri forte bune. E l e s u n t dechiarate de tulu o b l e g a m e B t u , de a a j u t a e t e r n a r e a memop r i m i t e , si au se invetie a casa p r i v a t u , si apoi rioi scumpului loru binefacutoriu. Subscrisulu la finea s e m e s t r u l u i v o r depune e s s a m e n u l u comitetu, ctra care sunt a se adiesd ofertele publicu. Asi se v a continua p a n a in fine ; marinimose fin Clusiu, K o l o z s v r , ) n u va l i p s i adeca i n v e t i a n d u p r i v a t u , d a r la finea fiecrui din p a r t e - s i a ratiocina p r e calea d i u a r i e l o r u s e m e s t r u vor face essamine publice, p a n a s cu tta essactitatea despre totu d e n a r i u l u infinsca cursurile. Asi se procde sl cu l u e r u l a cursu, ra la t e m p u l u seu a comunica s p r e de m a n a . Acestu e s p e d i n t e s'a gasitu, pana opinare publica m o d a l i t a t e a si p l a n u l u m o n u s a v e m u p r e p a r a n d i a p e n t r u femei, in care m e n t u l u i , c u m si diu'a redicrii lui festive. fetele s pta cerceta r e g u l a t u prelegeri puP r i n o n o r a r e a Mecenatiloru si a l t o r u blice. In sperantia, < snodulu diecesanu va brbai m a r i ai sei, o n a i u n e se onora pre sene a p r o b cu piacere acsta despusetiuue, invi- insasi in ochii l u m e i . F i a , ca n a i u n e a t m u pre p r i n i i , cari dorescu ficeloru loru r o m a n a s strca si cu asta o asiunea u n u acosta calilicare, s grabaca a le nscrie, cci a t a r e testimoniu de c u l t u r a si v i t a l i t a t e din precum sciu, p e n t r u fete cari vreu s inve- p a r t e a gintiloru colocuitorie ! F i a ca concurtie p r e p a r a n d i ' a p r i v a t u , terminulu de inscri- sulu t u t u r o r u s facilito redicarea unui monueie s'a prolungifu pana la finea lui octobre an. m e n t u demnu de marele p a t r i o t u , care monucur. S p e r m u m u l t u de l a fiitriele invetia- m e n t u si celoru mai d e p a r t e g e n e r a t i u n i s torese. - spun zelulu r o m a n i m e i actuali si n e s u i n t i ' a ei de a-si cre in totu m o d u l u si in b u t u l u t u t u r o r u ostacleloru unu m a i b u n u si mai Ctra reveritoi'ii nemorltorlultil ferice v e n i t o r i u .

r de individi ou constani, o n o r a b i l i t a t e si alte v e r t u t i cetaticiiesci a b i poti da, dupa ce caui cu inului truda. Cuni s m e r g a deci pe la noi lucrurile iu cursulu loru n a t u r a l e ? In capulu comitatului a v e m u u n u a r m e a n a r e n e g a t u , contrariu aprigii R o m a n i loru peste totu nu n u m a i celoru boneaeutitori, ci chiar si celoru ce sortea su dora, slabitiuuea ii -au facutu i n s t r u m e n t e orbe in m a n e l e cont r a r i loru n o t r i , sacrificandu li ce8tora interesele R o m a n i m e i p e n t r u cte unu oau de rosu. In fruntea orasiului ni s t unu p r i m a r i u ce singuru se numese con ulu 1 omu necalificatu intru nemica p e n t r u acestu postu, afora de a t r i b u t e ca egoiatu", falosu," cartiasiu," adictu orbu alu n a p r e t e n i l o r u n o t r i ; " de u n d e apoi sub elu ae latiesce f o r a infrenare disordinea si n e m o r a l e a si se punu necontenita pedece la n a i n t a r e a intereseloru nostre besericesci, scolario ai peste totu n a t i u nali, cci p e n t r u a t a r e p o r t a r e icie pote c v a s mai capete cruciulttie ! Aceati-a duoi t r n t o r i ai au apoi instrumentele loru, prin cari amarescu dilele bietului p o j o r u . Cum s ne p o t e m u ferici apoi cu a t a r e s t a r e a Iucruriioru, ce ni p r e p a r a pe vediute p r p a s t i a ? N u m a i in cei pucini, d a r buni ai peste totu in poporulu n e s t r i c a t u mai avem') s p e r a n t i a , c ne v o r scap de r e u ; cci acsti-a folosescu ooasiuni a d celoru rei a intielega c ne ducu pe crarea pr i r a , ai prin d e s a p r o b a r e a pasiloru celoru rei la tofa o c a s i u n e a t i e n e m u c-si v o r veni in ori sl cei stricai si ae vor intorce p e calea adeverului m a i n a i n t e de a fi p r t a r d i u . O a t a r e ooasiune se folosi de c u r e n d u . E r adeca a m a n c m u ruine cu beseric'a nostra c a t e d r a l e , cci de m u l t u e r s -i cadia crucea. B r a v u l u e p i t r o p u , I Petia, colinda m u l t u t e m p u pe la c a v a l e r u l u B r . pri m a r i u l u orasiului, o m u ce se dice r o m a n u si ortodossu, rogandu-lu sc medilocesca spesele necessari p e n t r u r e p a r a r e , fiindu c beseric a nu dispune de capitalu. Toto l a m e n t r i l e si nisuintiele inse fura mazere a r u n c a t a in p r e t e , cci n u p e n t r u n a i n t a r e a intereseloru r o m a n e o a p e t a c o n s u l u l u (!) Br.stele pe peptu. D e aci apoi zelosulu epitropu fu silita a a d u n a s u m ' a necessaria prin colecte si c o n t r i b u i r e din alu seu. Astu-feliu se fini lucrulu, d a r p o p o r u l u se m a c h n i forte a s u p r a portarii dlui primariu. Machnirea poporului inse trecu in inversiun a r e , c a n d u p r i m a r i u l u n u voi se p r o c u r e nici s u m ' a de 120 fl. p e n t r u a u r i t u l u crucei, ceea oe n u se mai pocea p r i n colecte Si cu a t t u r mai n d r e p t i t i n v e r s i u n a r e a poporului, cu c t u c diu p r i m a r i u promise l a alegere, c chiar si salariulu seu lu-va folosi n u m a i p e n t r u scopuri filantropice, p r e c a n d u elu face o r a s i u l u i socoti cte de 6 0 - 80 fl. p e n t r u osp e t a r e a comitelui supremu si apoi cte de 10 fl. p e n t r u c n i aduce cu carulu seu pe corniele Gioca del T e r e g o v n , etc., r despre i m p l e n i rea promissiunii sale n ' a m a u d i t u l a nici u n u ca3u. D e s t u l u c acesta s u m a d 120 fl. trebui se o acopere pro b u n u l u nostru eppu, 1. Popatu Si asia cu g r e u a m potutu s ne vedemu cu beseric'a c a t r e d r a l e r e p a r a t a in asta privintia. V e n i inso apoi diu'a i a a l t i r i i crucii pe tui nu. Ast'a f diu'a resplatii. L u m e de o m e n i se a d u n a r la asta s o l e n i t a t e , si n t r e ei si cavalerulu i n s t r u t i a t u cu cruoea c t i g a t Ddieu scia c u m . Aci la finea c e r e m o n i e l o i u besericesci se ncepur l a u d - l o p e n t r u cei bine meritai de beseric'a nostra. Si p o p o r u l u secunda cu m a r e nsufleire lu uudirea numelor u omeniloru sei, in specia la a u d i r e a numelui Ilutri tatii sale dlui E p p u si a zelosului epitropu, diu I . P e t i a . I n u r m a inse candu a m e n tira cei ce cntau laude sl n u m e l e dlui consiliu (!) Br.incovici : tota l u m e j a d u n a t a p r e a a m u i t si nici sateliii dlui cavaleru n u a V u r a c a r a g i u a-si deschide g u r ' a s intaresca v r ' u n u m e r i t u a acestui-a p e n t r u beseric'a n o s t r a . Si r u s i n a t u de asta manifestare libera a sentiem e n i e l o i u poporului facia de elu, diu B r . siacopeii faci'a s scape de ruine si dicndu-si u n u mea c u l p a " s e f u r i s i pe n e v e d i u t e din n a i n t e a ochiloru multinaei. Bine facii,ooi... E s t e acest'a u n u micu esseniplu, inse se pote deduce din elu l a m a i m u l t u . Cugetai deci voi cei conjurai contra binelui poporului : Ce sorte ve a t e p t a in diu'a, c a n d u poporulu va ajunge se aib curagiulu a-si v e r s a a s u p r a ve necasulu sufletului seu ! ! Intieleptiti-ve deci n a i n t e .le a a j u n g e s traiti si acea di.

dr. de medic. Simeone Ramontiai!

D i n siedinti'a,tieuuta de ootnitotulu D e s partiemoutului c e i ' . X . alu A80c. rom. t r a n s . " in Clusiu la 18 iuliu 1875. Dr. Georgia Silasi, direct, despartiementului ; Demetriit Popu, actuariu ; fjtontinu Popu, cassariu ; Alessandru Lazaru, m e m b r u de c o m i t e t u ; Ladislau V<tida, rn. de comitetu. Gabriele Popu m . de comitetu ; Basiliu Rosiescu, m. do comitetu ; Victoriu Piposiu, m . de comitetu ;
-

Caransebesiu, sept. v . 1875.

T r e m u r a tiranii si se sgrcescu mpilatorii si t r d t o r i i de cte ori n u m a i li se d ocasiune a-si prosenti perirea. Si acst'a li se d totu de a un'a, candu poporulu pote ca s-si manifeste in l i b e r t a t e sontiementele sale faeia de mpilatori, de t r n t o r i i de tirani. D o r e r e inse c iu tier'a nstra n u m a i a a r a r e ori si t o t a in lucruri m e n u n t e si n u m a i locali pote poporulu s u r m e manifestarea libera a s e n t i e m e n t e l o r u sale, dupa ce in afacerile publice i se punu calusi iu g u r a prin a p a r a t u l u mamelucescu a l u t i r a n i l o r u mici si mari. D a r de aceea totu t r e b u e s lumu notitia si de a t a r i m a n i f e s t a t i u n i de m a n ' a a dou'a, cci ele s u n t calificate de a scote din ele invetiat u r e ai poporulu insusi si apoi si tiranii, mpilatorii ai trdtorii, de n u c u m v a li-a l u a t u Ddieu cu totulu m i n t e a . D e aceea vreu se a d u c u l a publicitate si eu o manifestatiune de asta n a t u r a a poporului del noi. Este g r e u a descrie c u m se c u v i n e cele ce se petrecu p r i n prtile nstre si t e i n g r e tiosiedi a te p u n e a curacterisedi pe cei ce ni conducu destinele. F u d u l i a , a m b i i u n e , egoismu, aiarlatanara, perfidia, t r d a r e , miserabilitate poti afla d i n destulu in sferele societii private del noi, firesce ca o g a n g r e n a l a t i t a p r i n organele a n n n i n i s t r a t i u n i i publice;

Ca i ti s.
Baziasl, in octomvre l 8 7 5 i
(Conferintiele invetiatoretci din tractulu Jebelului.) A m e s u r a t u ordinatiunei V . consistoriu, sl in a n u l u a c e s t a , ca si in anii trecui, s'au conebiamatu conferintiele invetiatoresci din t r a c t u l u J e b e l u l u i , iu Buziasi. L a aceste conferi utie se des volt ai splio n a i n t e a parteoipantiloru sistemulu m e t r i c a . E l e dupa usulu indatenatu, s'au deschiii prin protopopulu t r a c t u a l u , carele iu c u v e n t a r e de deschidere accentua c h i a m a r e a cea sublime si apoi B g r e a a i n v e t i a t o r i u l u i , ai de aci apoi ndemna pe i n v e t i a t o r i la nsuirea cunosoiintieloru neceasarie p e n t r u i n v e t i a t o r i , p r e c u m si peste t o t u la i m p l e n i r e a cu consuiintiositate a chiamrii loru. D u p a aceea ln c u v e n t u l u nou d e n u m i t u l u corn. scol. diu Ioane Marcu, nv. in Bocsia m o n t a n a , carele d u p a ce a r e t poterea, ce jaco in reuniuni si dupa ce

spuse c m a r e l e ai de Romani u e u i t a t u l u arehieppn si m e t r o p o l i t u Andrei f celu oe m u l t u a lu ora tu poufru latirea ideii de int r u n i r i l i t e r a r i e , piocu.a apoi si c I l u s t . B p pulu n o s t r u i. P o p a s u medilocl infiintiarea a t a r o r u n t r u n i r i pu la n o i e n u m e r a si folosele ce t r a g u i n v e t a t o r i i din atnri n t r u n i r i . D u p a acestea diu M. facti istoriculu sist m u l u i metrica, i a r e t a v a n t a g i e l e si dede splicatiunile necessarie la i n t r e g u sistemulu. I n v e t i a t o r i i presenti a s c u l t a r tote cu deplina a t e n i u n e si i n t e r e s a r e . A v e m u d a r a de a m u l t i a m l dlui protopopu, carele nu cruti ostenela si spese, ci p a r t e c i p la tte siedintiele i n d e m n a n d u pe i n v e t i a t o r i , s se 8traduie8ca a-ai c t i g a deplina cunoseintia dospre mesurile motrice, p e n t r u de a pot d poporului n o s t r u lmuririle si i n v e t i a t u r o l e de lipaa si in estu modu a-lu feri de specul a n i i usielatori. A s e m e n e a d e t o r i m u m u l t i a m i t a din a n i m a dlui comis, carele si-dede t o t a nisuinti'a a esplio forte c h i a r si precisu mesurile m e t r i c e , si carele in cuventulu seu de d e s p r i r e , in t e r m i n i forte caldurosi, puse iuvetiatoriloru la a n i m a , s se feresca a fi n e p s tori, ci se lucredie cu s e r g u i n t i a i n t r u n a i n t a r e a intereseloru poporului n o s t r u . Nu potemu a nu a m i n t i , ca in o n o r e a d-lui corn. s'a d a t u st o m e s a , la carea s'a toasta tu p e n t r u pro bunulu n o s t r u E p p u Ioanu P o p a s u , p e n t r u d i s t r i c t u a l u l u directoru scol. si p e n t r u loti p r o m o v a t o r i i c u l t u r e i n o s t r e n a i o n a l i , d i m p r e u n sl p e n t r u i n t r e g u corpulu i n v e t i a t o r e s c u . D e aici ne d e s p a r t i r u i u fratiesce intre s t r i n g e r i do m a n a , d u c e n d u cu noi s u v e n i r i duple, cci d lu com. in orele de d i s t r a o t i u n e a* b u n e t a t e a ne d e p r i n d e sl in cntece n a i o n a l i , p e n t r u ce de asemenea primesce m u l t i a m i t ' a nstra.

8. I. T u d u c e s c u a n u n c i e a d u n r i i gen. vi c a n t a r e t i u l u C. Lugosiann, l i provocarea i n v e t i a t o r i l o r u din locu, s'a r e s o l v a t u in ser'a acestei dile a d o r o p r e s e n t a t i u n e in folosulu fondului r e u n i u n e i . A d u n a r e a cu bucuria p r i m e s e acst'a scire mbucurat oria. 9. F i i n d u t e m p u l u i n a i n t a t u , siedinti'a s a redicatu, a v e n d u a se incepe siedinti'a a I I . la 3 re d u p a a m e d i a d i .

Siedinti'a

a II.

Mai multi

invetiatori.

Protocolulu
adunrii generali areuniunei invetiatoriloru ar. or. romani din tractulu Lip o v e i, tienuta la 2 5 si 26 septemvre s. v. 1874 in Lipova, fiindu presenti':

V e n . Martini si Ionichiu N e s t o r u , vice presiedinti, I. Tuducescu, Const. Creciunu, G e o r g . P u t i c i u sen., Torna M u n t e a n t i , I. Mihailoviciu, St. O n u , Mass. B a l a n u , I. B a l a n u , Ad. Iniscu, A v r . Crb'a, Moise Angelu, Ios. Suciu, I , F r a n t i u , I. L u p u l e s c u , Trifouu Cor' ca, Torna G i u r ' a , P e t r u F i l e r u , T r a i . Cod r e a u u , Moise A v r a m e s c u , Vas. Misi, Geor. Siedinti'a a UI. Cioe'a, Ios. M u r s ' a , G e o r . P u t i c i u j u n . , Geor. N e a g u , G . B o c u , Virg. G r u e s c u , Teod. Stancu si A d u n a n d u - s e toti m e m b r i i in localitatea N o t a r i u l u D a r i u P u t i c i u ; r d i n t r e speti i n d a t e n a t a , p r e s i e d i u t c l e dechiara siedinti'a P a n t e i F o g a r a s i u , Nie. A v r a m u si T i t u s u de deschisa. Popescu. 14. F i n d u la o r d i n e a dilei, conforme 1. D u p a ce s'au i n t r u n tu toti membrii p r o g r a m e i , s c u r a i u n e la a l b i n a r i ' a " Dlui G e p r e s e n t i in loc .litatoa i n d a t e n a t a si d u p a cn- orgiu Cojocariu, T u d u c e s c u ia c u v e n t u l u si t a r e a I m p e r a t e cerescu," Vice-presiod. Y . a r e t a n d u , c fiindu t o m n a nu se pote ved M a r t i n i descriindu prin o c u v e n t a r e p a t r u n - cova folositoriu, si de aci p e n t r u ca s i se ecod a t r i e neajunsele culturei la p o p o r u l u nostru nomi8edie cu t e m p u l u , p r o p u n e a n u se faca apeledia in p r i m ' a linia la i n v e t i a t o r i i po- scursiunea la a l b i n a r i a , ci s se continue porali, i m b a r b a t a n d u - i i la a c t i v i t a t e conscia si esseeutarea c e l o r l a l t e p u n c t e din p r o g r a m a , resolut a si cu ac-t'a d e c h i a r a siedinti'a de de- p e n t r u ca asi s nu se mai tiena siedintia si m a n e , ci s se tiena cea de m a n e inca stadi schisa. 2- U r m a n d u r a p o r t u l u d e s p r e a c t i v i t a - d u p a a m e d i a d i . t e a c o m i t e t u l u i , a d u n a r e a lu-ia spre bcA d u n a r e a considerandu argumentele intia. aduse, primesce u n a n i m u p r o p u n e r e a dlui 3 . D . Docinte Avr. ('rba interpeldia Tuducescu. comitetulu p e n t r u oe n'a a s e c u r a t u p r i n inta15. U r m a r in o r d i n e a programei p r o b u l a r e o b l i g a i u n i l e fondului r e u n i u n e i . /. p u n e r i l e practice, cu elevi , din Geografie, fiTuducescu 8 Misa c o m i t e t u l u , d u p a ce insasi sica si economia de I. Tuduceacu, a r e t a n d u - s e a d u n a r e a g e n e r a l a a r e s se i n g r i g s c a de in ele c t u folosesce in p r o p u n e r e mprem a n i p u l a r e a fondului seu ; apoi p r o p u n e ca j u r a r e a c i n v e t i a t o r i u l u ocupa unele clasi c a p i t a l u l u s se d e p u n in cass'a de p a s t r a r e . cu s c r i e r e si studiarc, p a n a ce prop ne alAcata p o p u n e r e se primesce de a d u n . tor'a, p r e c u m si ca cu ctu este mai m a r e 1 niacea in scla p r i n o c u p a r e a t u t u r o r u clssiloru. generale. Aceste p r o p u n e r i practi e m u l t i u m i r a 4 . F i i n d u la o r d i n e a dilei r e p o r t u l u com i t e t u l u i despre s t a r e a fondului r e u n i u n e i , pe deplinu i n t r g a a d u n a r e . cassariulu Const. Cretin nu lu-cetesce si d adu16. I n v e t i a t o r i u l u din Belotintiu, S'. nrii g e n e r a l i desluciri. Onu, p r s e n t a u n u p l a n u de i n v e t i a m e n t u formatu p e n t r u sclele n o s t r e pre cei trei a n i A d u n a r e a primesce r e p o r t u l u . 5. Totu de cassariulu Const. C r e t i u n u se d'ant a i u , r e c o m a n d a n d u - l u a d u n r e i . a r e t a a d u n r i i g e n e r a l i , e c o n t r i b u i r i l e u u o r u A d u n a r e a g e n e r a l e nu discute iu m e r i t u m e m b r i i ordinari si ofertele a trei m e m b r i acestu p l a n u , cci c t e in firm'a c o n v i n g e r e fundatori s u n t n e i n c a s s a b i l i , deci p r o p u n e c V e n e r a b . S e n a t u scol. va binevoi a se inapoi a d u n r i i ca p e n t r u u s i u r a r e a p o r i i i i r a - g r i g i ctu de c u r e n d u du a s e m e n e a p l a n u , t i u c i n u l u i a c e l e a s se strga. conformu -lui 27 din o r g a n i s a r e a provisoria. A d u n a r e a d u p a o d e s b a t e r e serisa de17. Georgiu Vuticiu fiindu stremutatu cide c : m e m b r i l o r u ordinari si a n u m e : G e o r . din t r a c t u l u acest'a si-d d e m i s i u n e a de memM i h u t i u , fost docinte in P e t i r s i u , S i m . E r - b r u alu comitetului a acestei re n i u n i . nescu in U s u s e u , D e m . Tomescu in S i s t a r o A d u n a r e a ia a c t u si in locu-i alege pre vetiu si Ales. C a l d a r a s i u in Groi, toti repo- Georgiu Bocu. s a i t c o m p e t i n t i ' a r e s t a n t e s li-se s t e r g a ; r 18. Tuducescu, G . P u t i c i u si C. C r e t i u n u m e m b r i l o r u f u n d a t o r i si a n u m e : Mass. Nico- p r o p u n u ca p e viitoriu la fondulu r e u n i . i n e i leacu, Nie. L u n g u d i n L i p o v ' a si Ales. Muu- s 8olv8ca fie care m e m b r u o r d i m i r i u o tassa teauu, fost notariu in G u r a - S a d ' a in Tran- a n u a l e de 40 cr. cci si asi pe viitoriu se silvania pe l a n g a r e t o r n a r e a diplomeloru, s va solvi la fondulu de p e n s i u n e diecesena 2 % . li se comunece i n c e t a r e a de a fi m e m b r i . A d u n a r e a decide ca fie care m e m b r u 6. S'a s c o n t r a t u cass'a r e u n i u n e i in a n t e a o r d i n a r i u pe viitoriu, la tta a d u n a r e a g e u e intregei a d u n r i g e n e r a l i , si aflandu-se in or- r a l a de t o m n a , se solvsca o tassa n u m a i de 40 er. nuoi. dine. C a s s a r i u l u i s'a d a t u a b s o l u t o r i u . 19. T u d u c e s c u p r o p u n e modificri in 7. I. Tuducesou si I. N e s t o r u facu pro- statutele R e u n i u n i i . A s i . 9. s se i n d r a p t e : i p u n e r e a ca s se scota banii cei n e a a e c u r a t i o toti i n v e t i a t o r i i ca m e m b r i i o r d i n a r i ai dela debitorii r e u n i u n e i si s se inloce in cass'a acestei r e u n i u n i au a se i n t r u n i la a d u n a r e a de p a s t r a r e ; r dela toti membrii o r d i n a r i p a n a g e n e r a l e n u m a i odata in a n u adeca in sept ; pe a d u n a r e a g e n . v i i t r i e s se incassedie t a s - la . 14 in p r i v i n t i ' a c o n t r i b u i r e i de tasse sele, ca s se r e g u l e d ie socotii r e u n i u n e i . conf. decisului dela asta a d u n a r e de sub pet. A d u n a r e a g e n e r a l a p r i m e s c e p r o p u n e - 18, ca adeca in locu de 2 / s se solvsca cu rile, si t o t u - o d a u se dispune ca pre a d u n . gen. ocasiunea fiecrei adunri g e n e r a l i 40 cr. n u viitria toti m e m b r i i o r d i n a r i si>-si refuiesca mai p e n t r u s u p o t a r e a speseloru reuniunei ; r -ii 18 si 19 s se elimine cu t o t u l u din s t a t u t e . tte r e s t a n t i e l e d e t o r i e l a fondu ca a t a r i .
0

I n t r u n i n d u - s e m e m b r i i r e u n i u n e i , vicepresiedintele V . M a r t i n i redeschide siedinti'a. U r m a n d u p r e l e c t i u n i l e p r a e t i c e din Fisica, de Mircea A n d r e e s e u , dar a b s e n t a n d u densulu dela acest'a a d u n a r e , s'au procesu l a e s s a c u t a r e a u r m a t o r i e l o r n p u n c t e din p r o g r a m a . 10. U r m a p r o p u n e r i practice cu elevii din scriptolegia," de Dariu P u t i c i u , caro a r e t a cum s se procda en elevii asi, ca ei fora o s t e n e l a si g r e u t a t e s pta inveti si cup r i n d e usioru cele a r e t a t e . Acst'a p r o p u n e r e practica s'a p r i m i t u de i n t r g ' a a d u n a r e cu p l c e r e . Aci inse Ionu Tuducesou s i - d p r e r e a c, p e n t r u ca i n v e t i a t o r i i s pta propune studiem t t e r e g u l a t u , este forte de lipsa ca s se recerce V e n e r a b . S e n a t u seolaru spre ordina org. colare, ca ineepeiea s >!ei s fie in l u n ' a lui o c t o m v r e , si asi ca toti pruncii oblegati a a m b l la scla s nu m a i r e m a n a pe acas, precum apoi s n u se primsca de feliu elevi mai mici do 6 a n i . Ae <ta p r o p u n e r e se primesce. 1 1 . U r i n a r a propunerile practico din gramaticii," de Const. C r e t i u n u , d spre limba, vorbire, cetire, scriere, l e g a r e a cuvinteloru, a c o n s t r u c t i u n i l o r u s a. A d u n a r e a a fost p r e d e p l i n u m u l t i a mita cu aceste p r o p u n e r i . 12. Io ui T u d u oscu r e c o m a n d a a d u n . gen L e g ' n d a r i u l i i lui Stefanu P o p u din Blasiu. ca carte de cetire pentru a II. si I I I . classe. A d u n a r e a primesoe r e c o m a n d a r e a . F i i n d u t e m p u l u i n a i n t a t u siedinti'a se rdica, dar cei presenti cu toii pornescu conf p . o g r a m e i la loculu d e s t i n a t u , spre a ved propunerile praetice din g i m n a s t i c a , cu elevii, de I. Tuducescu. r siedinti'a a I I I . se v a deschide in diu'a u r m t o r a 26 sept. la 8 re a. m. 13. F i i n d u olevii dlui invetiatoriu Tuducescu bine deprini in g i m n a s t i c a , p r i n productiunile loru aprope de o r a a u multiam i t u forte p r e toti i n v e t i a t o r i i p r e s e n t i ,

A d u n a r e a primesce tta aceste modificri p r o p u s e . 20. Tuducescu ineunoscintiedia c diu Greg. Marienescu,cAev. abs. si propr. in locu, donedia prin dsa p e n t r u fondulu R e u n i u n e i 20 bucii de c a l e n d a r e " si 20 de noiuni cosmografice," edate de Silvanu M u n t e a n u , profesoru in Bucuresci. R e u n i u n e a cu m u l t i u m i t a primesce acesta d o n a t i u n e s i f i s s e d i a pretiulu v i n d i r i i u n u i eaemplariu 5 cr. v. a. conerediendu vend e r e a loru cassariului care v a a v la prossim'a a d u n . g e n e r a l a a r e p o r t a ; r dlui d o n a t o r i u G r e g . Marienescu intrga adun. generala i votedia m u l t i u m i t a protocolara. 2 1 . Trifonu C o r n e a p r o p u n e c i n v e t i a t o r i l o r u , cari n'au p a r t e j i p a t u la siedintiele acestei a d u n r i generali, R e u n i u n e a s-li i m p u n p e n t r u fondu cte o tassa de 5 fl. v. a. A d u n a r e a primesce. 22. D a r i u P u t i c i u r e c o m a n d a a d u n . gen e r a l i , m a n u a l u l u de socota, e d a t u de Mircea Andreeseu si totu o d a t a deschide col'a de pren u m e r a t i u n e p e n t r u dnii i n v e t i a t o r i carii do rea: u a-lu a v . A d u n a r e a ia spre sciintia. 2 3 . D i u arti8stu L u g o s i a n u ca ven i t u a p r o d u c t i u n e i d n sr'a t r e c u t a ofer lia a d u n a r i g e n e r a l i 3 fl. v. a. A d u n a r e a cu bucuria primesce si votedia a i d d i p l o m a de m e m b r u ajutatoriu. 24. U r m d i a alegerea prosiedintelui reuniunei. P e n t r u c o n s u l t a r e in p r i v i n t i ' a alegendului p r e s i e d i n t e , D a r i u P u t i c i u p r o p u n e a ae suapinde siedinti 'a pe 10 m i n u t e , cea ce se si p r i m e s :e. D u p a espirarea celoru 10 m i n u t e , se r e deschide siedinti'a si se procde la alegerea noului presiedinte p r i n v o t a r e n o m i n a l e , F i indu candidai V e n . M a r t i n i si I. Tuducescu, loculu presidiale lu-ocupa Ioaniehiu Nestoru. A u votatu p e n t r u V e n i a m i n u M a r t i n i : Ionichiu Nestoru, G e o r g . N e g u , Trif. C o r n e a , Moise A v r a m e s c u , Geor. P u t i c i u , Ios. M u r s ' a , D a r i u P u t i c i u , T o m ' a M u n t e a n u , I. F r a n t i u , St. Onu, T r . Codreanu, T i t u s P o p e s c u , Moise Angelu, Geor. Cioe'a, V a s . Misi si Ios. Suciu, de toti 16 insi ; pentru I o a n u Tuducescu : I n i sicu A d a m u , Avr. C o r b a , Carabasiu, Mar. B a l a n u , Teod. S t a n c u , Geor. Bocu, I. F i l e r i u , I. B a l a n u , Teod. G r u e s c u , si Filipu D u m i t r u ; de toti 10 o u s i ; r ceiiilalti membrii s'au a b t i e n u t u dela votare. Astufeliu s'au c o n s t a t a t u c Y . Martini i n t r u u i m a o r i t a t e de voturi si se pr fclam de P r e s i e d i n t e alu R e u n i u n e i . ^|25. Depunendu-si D a r u Puticiu maudatu |i de notariu alu R e u n i u n e i A d u n a r e a au alesu cu u n a n i m i t a t e p r e Av. Corba din D o r g p s i u ; d a r ne voindu dsa de feliu a primi, s'a alesu de a t a r e 8>. Onu din Belotintiu. 26. Resignandu Geor. P u t i c i u do controlorii alu r e u n i u n e i S a u alesu in l o c u i Mois A v r a m e s c u din Cuvesdia. 27. In loculu alesului n o t a r i u St. Onu s'a ale3u de m e m b r u alu C o m i t e t u l u i Mass. B a l a n u din Valea-mare. 2 8 . Diu presie in te p r o p u n e alegerea de vice presiedinte antaiu si alu duoilea. A d u n a r e a primesce si alege de v i c e p r e presiedinte I. pre Diu Ioaniehiu N e s t o r u din B a t t a , r de alu II. vice p r e s i e d i n t e pre diu S t . Carabsiu din Cella. 29. I n t r e m e m b r i i o r d i n a r i s'au insiniiatu ca m e m b r u nou Adamu Inisicu din Groi. A d u n a r e a primesce, si dispune a-i se d diplom'a de a t a r e . 30. D i u preai d i n t e face c u n o s c u t a r e petit'a cerere a i n v e ' i a t o r i u l u i Ioanu L u p u lescu din C a p r i r ' a , p e n t r u de a-i a c o r d a din fondulu reuniunei u n u i m p r u m u t u de 20 fl. v.a. A d u n a r e a g e n e r a l e ii acorddia sum'a c e r u t a cu conditiune de a o resolvi in t e r m i n u de 3 lune pe l a n g a g a r a n i a a l o r u 2 g i r a n i , carii suntu : F i l i p u D u m i t r u din B a c a m e d i e u si Masimu B a l a n u din V a l e a - m a r e , 3 1 . S e decide ca processulu v e r b a l e alu siedintieloru dela acostai a d u n a r e g e n e r a l e s se publice in foi'a A l b i n a . " D u p a acestea,pentru linis irea spirite loru cam ncordate, D i u p r e s i e d i n t e dechiara siedintiele a d u n r i i generali de i n - h e i a t e . Stefanu Onn m p . n o t a r i u l u r e u n . Veniaminu Martini m p . p r e s i e d n t e l e r e u n i u n e i .

nistrului Tisza trobii ! s fie din c o m i t a t u l u Severinului, p r e care magiarii n u m i n d u - l u Szrny," stupidii loru diaristi aous-acimi luconfunda cu Szerem" = S i r m i u ; de unde apoi scriblerii nemtiesci, totu a t t u do prieepuii in l u c r u , lu-facu S y r m i e r , " Comitat, ui locu de Severiner." Noi insa t o t u cea-e,e sHmu despre neessecutab litatea acelei o r d e n a t i u n i in p r t i l e Caransebesiului, adeca in c o m i t a t u l u S e v e r i n u l u i , scimu ai d e s p r e celelalte parti ale fostei g r a n i t i e militari si de aci .oa am a m i n t i t u aceste pHi. = [(Uita incidinte forte picante dinire scandatele -publice, ce prorupsera de curendu, in taber'a ijuver nementale din, Criransebesiu.) Mercuri'a t r e c u t a apar intr o fia nenitisca din Tomusira u n u a r t i c l u inearctu de i n t e m p l a m e n t e seandalse din sferele oficiali si oficise ale municipalitii de Caransebesiu, lucruri ca cari n u m a i acoo potu a v locu si se potu tolera, unde pre m o r a l ' a publica si a ofieieloru publice, de susu p a n a diosu nu se d nemic'a ! O c a s i o n a l m e n t e ne vom ooup de acelu articlu si respective de datele lui, p r i n cari 11. Sa, d i u supremii comite Iakab, s t o p a n u l u arm n o - m a g i a r u a b s o l u t u alu aceloru p a r t i rom a n e , se d e n u n c i a de a p e r a t o r i u alu lotrioloru oficiali, r favoritului seu principale, cavaleriului p r i m a r i u - p i l a r i u /. Brancoviciu, i se d o figura pre ctu de miserabila, pre a t t ' a sl de ridicula, astfeliu inctu, dca nai t'a stopanire a tierii, g u v e r n i u l u MSale, i n t r u alu crui n u m e acei'a domnescu si-si jca scandalsele m a n d r e , a r tien n u m a i ctu de ctu lu d e m n i t a t e a si b u n a c u v i i n t i ' a a u t o r i t t i l o r u publice s u p e r i o r i , ar trebui la m o m e n t u a -ii suapinde p r e a m b i i de la oficiu si a d i s p u n e in contra-li i n v e s t i g a t i u u e c r i m i n a l e seu celu pucinu discipliuaria ! S s p e r m u insa, c dra se va si face acst'a, m c a r pent r u f o r m a , p e n t r u d'a d resi-care satisfac ti une opiiiiunei publice, prin i n t e m p l e m e n t e si prin atinsulu articlu t a r e i r i t a t e ! I n t r ' a c e e a noi d u p a descoperirile directe ce ni se tacu, ven i m u a n o t a din l u n g u l u siru de scandale u r m a t r i e l e : Diu p r o t o n o t a r i u alu municipiului de C a r a n s e b e s i u , ' losefn lonescu, carele j c a o rla p r i n c i p a l e in tragi-comedi'a scuodaleloru, de altcum b a r b a t u tocmai a t t u de v e r s a t u si dibace in afaceri, pre c i de s i m p l u si n a u c u este diu p r i m a r i u , s p e e ^ i a n t u l u I. Brancoviciu, celu d e c o r a t u p e n t r u merite, neconoscute l u m e i , eu o cavaleria imp e r a t s c a , v e n i n d u in t i m p u l u din u r m a iu dese conflicte si ne'ntielegeri cu acest 'a, s se fie e s p r e a u u n d e - v a in a u d i u l u mai multora, num i n d u p r e diu p r i m a r i u cu numele animalului, p r e c a r e unii n a t u r a l i s t i i l u - t i e n u de celu m a i prostu, a l i i rasi de celu a d e v e r a t u filosifu, dar despre carele t t a l u m e a scia, c a r e urechi forte l u n g e ! D i u p r i m a r i u , astfeliu batjoc u r i t u si pe d a t a informatu despre acst'a prin duoi individi ori prosti ori i n t r i g a n i , dint r e cari u n u l u secuiu, a l t u l u r o m a n u (!) for 'a se cugeta m u i t u , d e m a n d a serginteiui de la politi'a u r b a n a a r e s t a r e a p r o t o n o t a r i u lui ; sergintele insa, oinu mai eu b u n a pricepere de c t u cavaleriulu - p r i m a r i u , cere astui'a mandatulu in scrisa; cci" dice elu, diu p r o t o n o t a r i u sei c este omu iatetiu si a r pot fi apoi ca s'o patieseu eu !" D i u p r i m a r i u su vede c si-a m a i l a s a t u t i m p u ! ! A u d e insa lonescu de l u c r u si s e n t i e n d u - s e prin procederea p r i m a r i u l u a t a c a t u in onre, i cere acestui'a satisfactiune cavalersca, iu casu de refu8are amintiendu-i cu p a l m e , dupa-ce pentru asemenea c u r a g i u cavalerescu dej a r ii fost u n a d a t a scuipata in facia ! L u c r u destulu de prostu acata provocare ; c e i o m u l u a i n v e t i a t u a vinde b r a n a si slnina si pantlice, si a se verei n a i n t e a t u t u r o r u v o n i tureloru s t r i n e , dar d'a m a u u i armele n'a m a i a v u t n t i m p u in tta vieti'a sa boreansca si d o m n s c a . Deei c a v a l e r u l u p r i m a r i u mi-ti-se p u n e si d e n u n c i a la t r i b u n a l u l u regiu p r e provocatoriulu seu p r o t o n o t a r i u ! I a acestu s t a d i u e afla asta data ridicul'a causa. C o m u n i o a t o r i u l u n o s t r u i - t e r mina c o m u n i c a t i u n e a apostrofandu cum c r e d e m u , cu d r e p t u c u r e u t u pre diu lonescu: Asid-ti trebue. die protonotariu, c te-ai facutu unelta cavalerilor a si stepanitoriloru nemultiamitori !"
J

/\ (ndreptare ) in nrulu p r e c e d e n t e 65 prin t r e c e r e cu vederea la r e v i s i u n e a co* (Conosciintie politice si statistice in r e c t u r e l o r u ni s'au veritu o m u l i m e de g r e n diaristic'a Anstro-Ungariei si chiar la noi ro- el urite de t i p a r i u , p e n t r u cari irebue s ni manii !) Mai de u n a d i a d u s e r a m u si noi scirea c e r e m u scusa lectoriloru. Asia d. e. pe p a g i n a c in unele pri ale tierii u n g u r e s c i se de prima, in a r t i o l u l u priniu, la i n v i t a r e a do prec h i a r a de ne essecutabile o r d i n a t i u n e a mini- n u m e r a t i u n e , pe la m e d i u l u columnei a du '-i steriale p e n t r u limb'a m a g i a r a p r i n c o m u n e , in locu de o lovitura du morte" s'a pusu-o loei din caus'a c iu t i e n u t u r i i n t r e g e nu se tura de minte; in a l u duoilea articlu, colon'a afla meni cari s scie limb'a m a g i a r a . Noi 3, la fine, s'a pusu in locu de cei bravi si rcdin adinsu a m t r e c u t u cu vederea a s p u n e , c sobiti," cei bravi si re-tco'.atil" et2. etc. unele foi unguresci si nemtiesci n u m i r ca = (0 ntreprindere demna de sprigin itu)a t a r e t i e n u t u < o m i t a t u l u Sirmiuilui, Szerem," In a n u l u t r e c u t u a a p a r u t u la G h e r l a in T r a Syrmien ; p e n t r u c na nu ni p a s a de nia, foi'a beserieesca P r e d i c a t o r i u l u s t e a n u prostia strinilor'u. Astadi insa, c a n d u ve- lui r o m a n u ' R e d a c t i u n e a del acsta foia si -a d e m u pre o fia r o m a n a , si inca pre un'a, d a t u t o t a n i s u i n t i ' a a-si impleni c h i a m a r e a . care p e n t r u veohiiuea ei se crede n d r e p t i t Ac si-incepe a c e s t a foia alu duoilea cursu si a se tien de cea mai bine couoscetria de lu- p r o m i t e , pre l a n g a predice p e n t r u domineco c r u r i , n u p o t e m u a n u reflecta, c Sir- ai serbatori, si deosebite predice ocasionali miulu" seu comitatulu Sirmiei," n u a r e d'a l a s a n t i r e a do beserica, seola, preotu, g r a n u , face nemic'a cu l i m b ' a magiara, cci a p a r t i e n e cimiteriu etc p r e c u m si predice pentru d< Croaiei si formdia p r o p r i a m e n t o Slavonia, osebitele a n u t e m p u r i si predico u n i v e r s a l i , cu limb'a oficiale a poporului, a d e c a cea ser- aducendu in fie-care nru si revista beserav sc :i, bo-croata. E r istori'a c i r e m o n s t r a t i u n e a su- scolastcca si l i t e r a r e . P r e d i c a t o r i u l u " csu premului comite i n c o n t r a o r d e u a t i u n e i m i - o d a t a pe l u n a Si se [iote p r e n u m e r pe anu eu

Varieti.

5 fl ; p e ' / de a n u ou 2 fl, 6 0 . D a r pe l a n g a P r e d i o a t o r i u " care in a n u l u trecutu a a v u t u sl o foitia," estu-tempu se incepo prin aceeai redaotiune publiearea Cartiloru steanului romanu ;" cci o r i ctu n e v o m u ncorda, dice respectiv'a redactiune, nu v o m u pot redic N a i u n e a , p a n a ce u u v o m u det e p t a si l u m i n a poporulu, care e anim'a si sufletulu natiunei D e acestu a d e v e r u fiendu p t r u n i , n e a m u otaritu a d la l u m i n a : Cariile Steanului romanu.* Acestea c r t i v o r u c u p r i n d e ; a ) Cunoseintie din r a m i i de economia, oum e : p l u g a r i t u l u , g r a d i n a r i t u l u , vinieritulu, a l b i u a r i t u l n s. a. b) Istorire frumose, din t r e c u t u l u popor u l u i r o m a n u , precum Bl a s t r a b u u i l o r u l u i , c) iBtorire si novele m o r a l e , de invetiat u r a si de petrecere ; u) ounosoiintie de drepturile si detorintiele ce a r e fiesce-care oetatianu alu patriei, si invet i a t u r a oum trebue celea folosite si cestea i m plenite ; e) posie vechi si noue, mai cu sma de
8

In fine ni p e r m i t e m u a o b s e r v a u r m a - j Toracuu-miou v i a Bega-Sf. Gyrgy, p a n a in toriele : ! 14 oct. a. c. st. v. in care d i a se v a tien aleC a u s ' a amenrii publicatiunei acestui g e r e a . ComitetuXu paroehialu, in co'ntielegere 23 ratiocinu este i n t a r d i a i o a cu!<ramiterea liste- p u diu P r o t o p . V. Sierbanu. loru din provincia, asi ctu trebue a cre. e n t r u ocuparea postului de iuvetiat'ria la d e m u , ca nici acum n ' a m potutu p r s e n t a scol'a comunale dc fete in Orsiova se m u l t u onoratului Publicu socotelele finali ale escrie concursu pana la finea Iui n o v e m b r e acestui baiu. D c a voru mai incurge oferte m a r a n i - a. c. cu salariulu anuale de 4 0 0 fl. v. a. si mose, ceea ce s p e r m u , acele inca,se v o r u pu- 120 fl. v . a. bani de c o r t e l u . Dela respectiv'a se pretinde, ca pe langa blica cevasi mai t a r d i u , d ' i m p r e u n a cu resultatulu finale ; si p e n t r u ca acst'a s so pta cunoscerea bine a limbei r o m a n e , se cunsca face ctu mai curendu, ue permitemu o r o g si pe cea g e r m a n a , a v e n d u testimonieAe e pre domnii coloctanti inca odata, s binevo- calificatiune a-le i n a i n t l a p r i m a r l ' a locale. Orsiova, in 5 o c t o m b r e 1875. 23 iaca a g r a b i cu t r a m i t e r e a listeloru respective. tefanu Luianovits, m p . p r i m a r i u. Viena, in 29 iuniu 1875. P r e s i e d i n t e l o : Dr. med. Ioanu Hosanu e n t r u vacantea s t a i u n e invetiatorsca d i n m p . cassariulu : Octaviu Blasianu mp. st. c o m u n ' a Pojoga, i n s p e c t o r a t u l u B i r c h i med ; controlorulu : Nicanom Macoveiu mp. siului, se escrie concursu, c u t e r m i n u l u d e s t u d . j u r . C o m i s i u n e a r e v e d i e t r a : D r . m e d . alegere pe 13 octomvre 1875. s. v . Steria Ciurcu, m p . D r d . j u r . Pamlu Dann, E m o l u m i n t e l e s u n t : 3 1 9 fi. v . a ; apoi Drd. m e d . Stichi m p . p e n t r u pausialu scipturisticu, d u p a c u m se v a a r e t t r e b u i n t i a ; d i u r n e p e n t r u conferintielo invetiatorusci 2fi.v. a. l a di, si t r s u r a libera : 18.9648 m e t r i de l e m n e d i n curt s e v a incaldi sl scol'a/ 1200 or. [~] g r a d i n a i n t r v i l a n a si oartiru liberu. D o r i t o r i i de a ocupa a c s t a s t a i u n e , e n t r u alatiunea invetiatorsca din comun'a s u n t avisati, a se p r s e n t a i u d u ' a d e alegere _Vutntu,protopresviteratulu Hassiaiului, in p e r s o n a la faci'a locului, f recursele i n pentru care s t a i u n e d u p a concursulu publi- s t r u a t e in intielesuln s t a t u t u l u i o r g a n i c u a-lu i n t r i m e s t r u l u a l u I I I . d e l a 1. i u l i u p a n a i n 3 0 s e p t e m b r e 1 8 7 5 . catu in nrii 5 0 , 5 1 , 5 3 a foiei Albina, la diu'a substerne inspectorului cercuaIo d e scle p o r alegerei in 31 a u g u s t u a. c. u u s'au a r a t a t u Kpoln in Bacameeeu. 33 I. Reuniuni de creditu : nici u n u r e c u r e n t e , prin acst'a se deschide Pojoga, 25 a u g u s t u 1 8 7 5 v . ComiCu finea lui iuniu a. c. se aflara in legatur 'a Reuniuniloru de creditu concurau de nou, cu t e r m i n u l u de alegere pre tetulu pai ochiale, in c o n t i e l e g e r e ou Laurent iu fl. 88,976-52 1869 participani, cu unu creditu peste toju de - - 26 o c t o m v r e a. c. s t . v. In decursulu patrariulu alu III. repasira Bar zu m p . inspectorii! cercuale d e scole. 5,808-25 E m o l u m e n t e l o sunt : in bani g a t ' a 300 98 partecipanti si din mprumute se replatira - -- - ~ Remanu deci cu 30 septembre a. c. fl. v. a ; 2 j u g e r e de p a m e n t u a r a t o r i u , / j u e deschide concursu la postulu de a d j u n t u 83J168J7-; g e r u de g r a d i n a p e n t r u legumi, / j u g e r u dc 1771 participani, cu unu creditu preste totu de _ invetiatoregeu, l a n g a v e t e r a n u l u i n v e 40,562-50 g r a d i n a e s t r a v i l a n a , cartiru liberu, 10 orgie ^"Vondulu de garania alu Reuniuniloru consta din sum'a de - - tiatoriu Ioane Mihailovieiu, d i n opidulu IMrde l e m n e , din cari a r e a se incaldi sl scol'a, 5 11. Depuneri pentru fruptiflcare : chisiu, pana la 26 ootom oandu v a fi si aleStarea depuneriloru cu finea lui iuniu a. c. er de fl. 172,578-09 fl. v. a. pausialu, si m a i alte accidentii oea- g e r e a . 94,067-76 sionali. In decursulu patrariulu alu III. s'au depusu E m o l u m e n t e l e sunt : 100 fl. v a l . a u s t r : Doritorii de a ocup acsta staiune in- 9 0 5 4 2 2 4 de hectolitre dp c u c u r u d i u , 4-7412 266,645-85 Astu-modu starea totale in acestu patrariu a fostu de 25,352-44 vetiatorsca se indatordia a-si t r a m i t e recurIn decursulu patrariului se ridicar - - m e t r i do lemne, si c a r t i r u in cas'a p r o p r i a a 241,293-41 sele i n s t r u i t e in sensulu s t a t u t u l u i organicu Starea loru cu finea lui septembre _ _ veteranului invetiatoriu. c t r a comitetulu paroehialu, la m a n e l e d-lui III. Operatiuni de escomptu : D o r i t o r i i de a ocup acestu postu s u n t u Inapectoru colare c e r c u a l u Oeorgiu Petroviciu Starea portfoiului de schimburi cu finea lui iuniu a. c. a fostu de avisati, a-si t r a m i t e recursele, i n s t r u a t e i n i n 1396 buci schimburi, in valre de fl. 383,493-75 in Budintz prin Kiszet si a se p r s e n t a in tielesulu s t a t u t u l u i o r g a n i c u , inspeotorelui - vre-o duminica seu s e r b a t o r e , spre a-si avet In decursulu patrariului alu III. se mai escomptara cercuale de scle, per Kpolnn in Bacamezeu. 1018 bucati, in sum'a de _ ,J$69,828;44 d e x t e r i t a t e a in c a n t u si tipicu. _ Birchistu, 10 S e p t e m . 1875. Prin urmare starea totale a portfoiului in patrariulu alu III. f de Gruiniu 2 3 s e p t e m v r e v. 1875. Comitetulu parochiale i n c n ' n t i e l e g e r e cu ; 753,322-19 2414 bucti schimburi in valre de Comitetulu paroehialu, In decursulu patrariului se rescomperara si reescomptara Laurentiu Birzu m p . inapectoru c e r c u a l e d e 897 bucti schimburi, in sum'a de 357,782-32 j ia co'ntielepere cu diu Inspectore co- scle. 3 - 3 Astu moda rsulta cu 30 septembre starea portfoiului de lar u cercualu. 13 1517 bucti schimburi, in snm'a de 425,5*9-86 entru i m p l i n i r e a postului i n v e t i a t o r e s c u enerabilele consistoriu E p a r c h i a l u d i n din comun'a Gy. Rohani se escrie concursu. pr= IV. Operatiuni de lombar du : ai. A r a d u , cu s e n t i n t i ' a s a d i n 5 iuniu a. c. E m o l u m i n t e l e s u n t : 4 0 fl. a., 12 chible b u Starea imprumuteloru de lombardu a fost cu finea lui iuniu de 3,6<pn r . 1176,/B. incuvintiandu cererea acestui co- cate, Vj g r u , V c u c u r u d i u ; 6 s t a n g e n i d e In decursulu patrariului alu III. se mai accordara _ _ 2o4m i t e t u parochiale pentru de a-si alege preotu l e m n e ; 2 m e s u r e de f a s o l e ; 6V2 holde p a Prin urmare starea totale in patrariulu alu III. f de 3,894-Se replatira in acestu patrariu ' 55; stabila in sensulu S t a t u t u l u i Organicu, pen- m e n t u a r a t o r i u de classea p r i m a ; v e n i t e cauRemanendu cu finea lui septembre o stare de in acestu torali ; si cortelu libera c u g r a d i n a . 3,839- t r u parochi'a din Giula-germana, m o d u declarata de v a c a n t e , defigendu-se D o r i t o r i de a ocupa acesta s t a i u n e s u n t V. Operaiuni ipotecari : diu'a de alegere pe 14 octomvrle a. c. s t . v . avisati a-si t r a m i t e r e c u r s e l e loralnspectorelni Starea imprum. ipot. a fostu cu finea lui iuniu a. c. de prin acst'a se dechide concursu. _ _ _ _ _ _ cercuale losifu Pintia p Holod in Gyanta58 oblegatiuni in sum'a de fl. 29,2,,l-8l! In decursulu patrariului ala III. se mai acordar E m o l u m e n t e l e legate de acesta parochia szplak p a n a in d i u ' a d e 5 o c t o m v r e r . c a n d u 8 mprumuturi, in sum'a de _ 20OJ ! suntu : Cortelu liberu, 22 j u g e r e de p a m e n t u se v a tien sl alegerea Gy. Rohani, la 12 sepAstu modu starea totale in patrariulu acest'a f de aratoriu, b i r u l u si stolele n d a t i n a t e dela H O t e m v r e s t . v . 1875. (.'omitetulu parochiale, cu 66 mprumuturi, in sum'a de 31,911-81 ! de case. nvoirea m e a : losifu Pintia m p . in*peotoriu Se replatira in decursulu patrariului din mprumuturi 48-87: Voitorii de a ocup acsta pai ocha suntu cercuale. 33 Prin urmare starea loru cu 30 septembre e de 66 mprumuturi, in sum'a de - n 31,862-94; provocai, ca rugrile loru bine instruate, p a n a W,'pre oouparea s t a t i u n e i i n v e t i a i o r e s c i d i in 5 octomvrie s . v . s le t r a m i t a e t r a diu Heverim^entulu cassei in cele 3 Urne fa preste totu de devenita vacanta prin abdi- fl. 785,784-791 Iustinu Popoviciu, presiedintele comitetului ^ Satulu-nou, eor-'a domnului i n v e t i a t o r i u losifu M a n c i u l u parochiale si p r o t o n o t a r i u opidanu in G i u l . Statulu generala cu 3 0 septembre 1875 N u m a i acei recureni potu a v speran- de postulu seu, se escrie concursu dala d a t u l u I . In numerariu fl. 29,666-23 tia c voru fi din p a r t e a Comitetului candidai, po facia pana i n t r ' o l u n a de dile, o a u d u so XX. oblegatiuni dela partecipanti 83,16827 cari pe l a n g a calificatiunea in generali r e - a tien sl a l e * erea. I I I . Portfoiulu de schimburi 425,539-86 3,839- E m o l u m i n t e l e s u n t : 4 0 0 fl. v. a. p e I V . Lombardu ceruta, voru put d e c u m e n t c vorbescu so V. In oblegatiuni ipotecari 31,862-94 a n u , apoi 47s s t a n g e n i d e l e m n e , c a r t i r u liscriu perfectu limb'a m a g i a r a . 16,347-75 VI. chrthie de valre D a t u in Opidulu Giula-germana, din sie- beru ou due ncperi, g r a d i n a de l e g u m i , 103-88 V I I . Moneta dinti'a comitetului paroehialu, t i e n u t u in 13 d i u m e t a t e de j u g e r u de g r a d i n a p e n t r u s e fl. 590,527-93 menatura. s e p t e m v r e 1875 Sibiiu, 30 septemvre 1875. Direciunea institutului C o n c u r e n i i au de a-si a d r e s a r e c u r s e i Comitatulu p iwhiulu, c a t r a consiliulu colare din locu prin p r e t u r ' a In co'ntielegere cu mine : imper. Prof. Hecke, Caval. S c h w a b e d e ^ W a i cercuale din locu, a v e n d u in e l e a d o c u m e n t Petru Chirilescu m p . senfreuud, C a v . Ioane de T a t a r z i , D o m n ' a c a u testimoniu de calificatiune de la d o m protopresviteru. comitetului arangiatoriu a balului rom. din Catherin'a G a g y i Risto, Col. Vladimiru de 2 3 nulu inspectoriu de tiera. Szutag si apoi a u Vien'a, ce s'a tienutu in 27fauru st. n.a.c. Molostwoff. H eronimus Alestani, preaied. c. ' T e p o t i n d u - s e tien alegerea de i n v e t i a t o r i u a face dechiaratiunea e a se o b l i g a a c n t a r. Antouiu K o c h a n o v s k y , depat. la s e n . imp , * l a t e r m i n u l u p r e f i p t u , p e n t r u scol'a ro- fora r e n u m e r a t i u n e in s a n t ' a bisurica l a dom Urmare si fine. Esc. sa B r . Nopeea, D r . mod. L i n h a r d t cftte m a n a g r . or. din iezvini, comit. Temesiului, nedieoscele servitia. I I I . Colect'a p r S t i m a t e i D o m n e p a t r o - 10 ; F r . B r a n d u e r propriat., C. S m e t a n a & Satulu-nou, in 1 0 / 2 2 s e p t e m v r e 1 8 7 5 . nese Elena de Marenzeller n s c u t a Bibescu ; cons. D i u si d n ' a de Margosianu c o m e r c , D n ' a cu n d r u m a r e la nrii 60, 61 si 62 ai Albinei, D i u m aj. de M a r e n z e l l e r cu p r stimabil'a sa si domnisiorele de K o m a r s c h i n s k a , D i u si p r i n acst'a se prelungesce t e r m i n u l u concur- I n contielegere cu consiliulu colare Wenz 3 3 familia, si D i u L u d . de H r d e r cte 50 ; D . d o m n ' a N. S. Kowaczeff comerc. cte 9 ; D. suale p a n a in 14 octomvre st. vechiu, adeca losifu, j u d e c o m u n a l e . de Bibescu, 1 5 ; Colon, de S o y k a cu tiic'a 12 ; Seberiny E m m a si Camille, Theodoru Weisse*, pon' la diu'a de V i n e r e a - m a r e , cu acea obser- T > e n t r u ocuparea postului v a c a n t e de i n v e de P l a i g n o cu consort'a 1 2 ; Ksc. Sa mareaialu Petrocchino G i o v a n , Mme de Costin., D r . v a t i u n e , ca aste conditiune nedispensabile, ca tiatoriu in c o m u n ' a bisericsca Sant Nilocot. B r S c h w a r z 1 0 ; D o m n ' a de Absolon cu Brezina a d v . T a t a r z i supraten., Aule, Schl- competenii s se prsente fie in diu'a de ale- cvlau-micu, se desehide concursu p a n a l a 14 gere, su in v r ' o domineoa, in c o m u n a p e n t r u domnisiorele 9 ; H e r m a n do L h n e r , Alfred ler, Esc. S a D r . Emiliu b r . de Hippe3tahl, octobre v. a. c. F r e u n d , locot. s u p . de W u r t e n e g , E s c . S a B r . Cap. E n g l n d e r , E r n s t K u h , D r . med. a P o - c n t r i . E m o l u m e n t e l e s u n t : 125 fl v. a. in b a n i Iezvini, in 28 sept. v. 1875. R o b e r t H e i n , Colon, si c a m e r a r . D i u de E r o s , poviciu, Supralocot. Lupulu, de la Plaine, W . g a t a ; 4 5 meii g r u ; 80 lb. l a r d u , 5 0 l b . s a r e ; Comitetulu paroehialu. EBcelentia S a B r . Schlosser, D r . Alf. de M a - A. T a l b o t t , Esc. S a E r n s t de W u r m b r a n d t , 16 l b . l u m i n r i ; 10 orgii l e m n e de focu, d i n renzeller cte 6 ; D o m n ' a de E r s 4 fl. v. a. Bachmeyer, Colon. Nauendorfer, cte 6 ; C u scirea mea : carii se v a incaldi si scol'a; 2 l a n t i e a r a t u r a , g r a I V . C o n t r i b u i r i p a r t i c u l a r i dela dnii : N . Leonidas P a s p a l l i , de W u r m , Col. Roskovsky dina d e l e g u m i si eortelu liberu in cas'a gcolei Dr P. Vasiciu m p . Duinba, banc, si D i u Costaforu, agentu diplom. Colon. P a s c h , cte 5 ; H u g o Schindler, Ioanu 2 3 cu 2 odi. Insp. scol. alu Romniei, cte 50 ; Esc. S'a a m b . Russiei de Radu, Ioanu Dobroviciu, W e n k Miroslaus, R e c u r s e l e instruite conforme l t a t u t u l u i Novikoff, Florescu secretariu la diplom. R o - Baraiterescu cte 3 ; C o n s t a n t i n u P o p u 2; Zeentru ocuparea paroohiei vacani din co- organicu si scrise cu raan'a p r o p r i a s s e mauiei, cte 2 5 ; B . G . Popovits & fam. 3 0 ; hanni 6 ; Renoi d e p u t a t u in sen. i m p 5 ; B r . m u n ' a Toraculu-micu, p r o t o p r e s v i t o r a t u l u adresedie Comitetului p a r o e h i a l u si s se t r a Chilaiditi S t a v r o , 2 5 ; A t h a n a s Baitsch, Alt. S a Odkolek, 6 ; baronesce O d k o l e k 9 ; G e r g e s B.-Comlosiului cu caro s u n t incopciate, pe mita inspectorului de scle c o n c e r n i n t e i n TiP r i n c i p . Ipsilanti, M a n y p r o p r i e t . m a r e , Z u - de M e t a x a 6 fl. v. a. l a n g a respectarea dreptului veduvei preotese, misira Buburbiulu losefinu n r . 9 7 . hitsch ag<-ntu diplom. a Serbiei, E m i n . S a Dela recureni se oere se a i b a inomisu R e e a p i t u l a t i u n e generale : A) Percep- e m o l u m e n t e l e : u n a sessiune parochiala, birulu A r c h i p r e t r e R a i e v s k y , E s c . S a B r . M u s i a t i a tiune: din Bucovina 115 fl; diu Romani'a si stol'a n d a t i n a t e dela 240 de case. testimoniu de calificatiune si s se infacicte 2 0 ; Caval, de M a r x preeied. poliiiei din 9 # 60 f r c , 40 fl; - din T r a n s i l v a n i a R e c u r e n i i a u a produce testimonii de siodie in comuna in v r e - o doininica s e u di de A u s t r i a , E s c . S a mares, locot. pens. Chizzuhi ."ii fl. 40 c r ; - din U n g a r i a 17 fl; din 8 clasai gimnasiali, de m a t u r i t a t e , de teologia serbatore, spre a-si d o v e d i d e s t e r i t a t e a in t i dt fam., Michailu D u m b a bano. cte 15 , Age- V i e n ' a 1460 fl. 40 cr ; sum'a totale deci : 9tj si de calificatiune pentru parochiile de pri- picu si cntrile bisericesci. lastu H e r c u l e s , < a v a l , d e H u r i n u s a c h i deput. 60 frc. 1973fl.80 cr. B) Erogatiuni, conforrou m'a classe, despre p o r t a r e a m o r a l e si ocupaSant-Nicolau-micu in 17 s e p t e m b r e n . la s e n . imper. Z e h a n n i P i e r r e direct, fabr. chitantiloru v i d i m a t e de presied. & control. tiunile de pana acuma. R e c u r s e l e s u n t H se 1875. Comitetulu paroehialu, I n contieleSteitsch P e r r e secret, la agent, diplom. a Ser- 1173 fl. 75 cr. C) Venitu curatu deci : 9 t 60 t r a m i t e su dlui protopopu in B.Comlos su gere cu mine : Luca Calaceanu m p . I n s p e c t o r u biei, Casotti, D r . Tomasiciucu, deput. la sen. frc. 800 fl. 5 cr. de a d r e p t u l u comitetului p a r o e h i a l u in de scle cercuale 3 - 3 acelea, cari atingu m a i de apropo poporulu nostru si m p r e j u r r i l e , in cari elu a trai t u si traesce ; f) descrierea descliniteloru bl ce a j u n g u p r e o m u , a n i m a l e si plante, si a r e t a r e a leacuriloru de casa su sl de apoteca, prin cari acelea se potu v i n d e c a ; g) anecdote, proverbie, c u v i n t e intielepte a t t u pentru petrecere, ctu sl p e n t r u invetiatura ; h) pre invelitoria se v a i n s e m n : r a v a siulu i n t e m p l a m e n t e l o r u din l u m e a m a r e . In fiecare l u n a v a esi cte o carte de o cola su mai m a r e si se v a t r a m i t e la / , a lunei fiesce-carui p r e n u m e r a n t e , oare v a fi t r a m i s u inainte pretiulu de p r e n u m e r a t i u n e : p e n t r u 12 crti ( a n u l u i n t r i g i i , ) 2 fl. v. a, ( 5 lei noi ) pentru 6 crti, ( i a n u a r i u i u n i u ) 1 fl. v. a . ( 3 lei noi,) p e n t r u 1 carte 20 cr. v . a. (50 bani.) P r e d i c a t , si Crile steanului r o m a n u " se potu p r e n u m e r sl m p r e u n a cu pretiulu scadiutu : 6 fl. pe a n u , 3 fl. pe diumetate de a n u ,
8 5 1

Publicaliuni tacsabili.
Concurse:

i s s y l a i e l e apsrafionilory Institutului de creditu si de economii ALBINA" in Sabiiu

Ratiociniulu

In tipografi'a lui EmefiCU Eartalits (BudapeBta, V I I I . s t r a d ' a E s z t e r h a z y n r . 5.)

R e d a c t o r u r e s p u n d i e t o r i u Vinoentil BabesiO-