ngel Rodrguez-Valds

El ABRAZO
HUGO CHAVEZ & FIDEL CA !RO" VIDAS PARALELAS

Copy, crditos, fe cha impresi !, etc"

$Preside!te, a %sted lo persi&%e la m%erte'" (Se!te!cia del )e!eral Efra*! V+s,%e- Velasco a Ch+.e-"/ Por la li0ertad, Sa!cho, as* como por la ho!ra, ,%e es la 1%sticia, se p%ede y de0e dar la .ida' (2i&%el de Cer.a!tes/

introduccion
C%a!do el 1%e.es #4 de diciem0re de #556, se a0ra-aro! e! ef%si.a despedida el m*tico 7idel Castro y %! casi desco!ocido e8 9 oficial &olpista .e!e-ola!o reci! salido de prisi !, c%yo !om0re :%&o Ch+.e-, poco si&!ifica0a e!to!ces para los lectores del diario ha0a!ero Granma ,%e .e*a! el testimo!io &r+fico de %! a0ra-o protocolar" :a! pasado los a;os y lo dos prota&o!istas est+! comprometidos e! la ca%sa de cam0iar la historia de I0eroamrica" Si %! 3< de =%lio de #54> el a0o&ado 7idel Castro R%- i!s%r&i co! %! &r%po de ci.iles co!tra la dictad%ra militar de 7%l&e!cio Batista y s%fri pisi ! por ello, el 6 de fe0rero de #553, el ?e!ie!te Coro!el :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as i!s%&i co! %! &olpe militar fracasado co!tra la democracia ci.ilista .e!e-ola!a" 7idel f%e i!d%ltado y :%&o Ch+.e- reci0i el 0!eficio de ,%e s% ca%sa f%ese so0rse*da" Am0os perdo!es est+! a p%!to de cam0iar la historia democr+tica i0eroamerica!a s%mer&i!dola e! %! la0eri!to pol*tico do!de se co!%!de! las l*!eas de %! decade!te com%!ismo estali!ista co! %! res%r&ir !acio!al socialista &erm+!ico ,%e pasa por el pero!ismo ar&e!ti!o" Si 7idel Castro fracaso e! s% proyecto de s%0.ersi ! armada para e8te!der s% re.ol%ci !, :%&o Ch+.e- se pasea tri%!fal co! las armas de s% ri,%e-a petrolera a p%!to de co!se&%ir lo % 7idel !o p%do alca!-ar" E! esta o0ra hemos i!te!tado desc%0rir lo ,%e 2ila! @%!dera llam $el e!i&ma del yo' referido a s%s perso!a1es !o.ela0les" E! !%estro caso 7idel y :%&o, perso!a1es reales ,%e e! ocasio!es aflora!, salidos de %! osc%ro tA!el, como criat%ras de %!a ficci !" " "

>

Ca#$ulo I Hugo C%&'ez

El Coma!da!te a car&o del Batall ! de paracaidistas $=os Leo!ardo Chiri!os' de &%ar!ici ! e! 2aracay, la capital del Estado Ara&%a a 5B Cil met4ros de Caracas, .est*a %!iforme de campa;a y ca%s !o poco asom0ro s% aplomo y sere!idad e! sit%aci ! ta! dif*cil y comprometida como se halla0a, 0a1o ame!a-a de ser atacado i !o e r!d*" S%s reiteradas .ersio!es de ,%e el preside!te Pre- ha0*a orde!ado ,%e !o saliera .i.o del 2%seo 2ilitar las desmi!te! los propios hechos desde s% salida hasta s% aloc%ci ! raiotele.isada y hasta %! amistoso alm%er-o co! el 2i!istro de la Defe!sa" " S% rostro !o mostra0a h%ellas de preoc%paci ! o ca!sa!cio" La .o- firme y mod%lada i!%!d todos los ho&ares de Ve!er%ela" Ve!*a de re!dirse e! el 2%seo 2ilitar y re!dir armas e! el 7%erte ?i%!a desde do!de ha0la0a e! cade!a !acio!al de tele.isi ! y radio" Le ha0*a! ido a reco&er al 2%seo 2ilitar para trasladarlo a 7%erte ?i%!a, sede del 2i!isterio de la Defe!sa, s% protector de siempre el &e!eral Ram ! Sa!tel*-, %! perti!a- co!spirador ,%e ha0*a formado parte de %!a lo&ia militar, la Alia!-a Re.ol%cio!aria 2ilitar (AR2A/ del ?e!i!te Coro!el Dilliam I-arra e!tro!cada fi!alme!te co! el 2BR3BB de :%&o Ch+.e-" El !om0re de este e!lace Sa!teli- para la pactada operaci ! de e!tre&a del Coma!da!te &olpista se lo s%&iere el mi!istro 7er!a!do Ochoa A!tich al preside!te Carlos A!drs Pre-, pero !o le re.el si!o ,%e Sa!teli- era ami&o de Ch+.e- y ,%e esa circ%!sta!cia facilitar*a la e!tre&a del Coma!da!te si! mayores complicacio!es" El mi!istro omiti el detalle de ser l mismo compadre de Ram ! )%illermo Sa!tel*-, e!to!ces 1efe de pla!ificaci ! del Estado 2ayor Co!1%!to y ,%e ste ha0*a

formado parte de todas las lo&ias co!spirati.as militares, desde la Asociaci ! Re.ol%cio!aria de 2ilitares Acti.os (AR2A/ diri&ida por el ?e!ie!te Coro!el de A.iaci ! Dilliam I-arra, hasta el 2o.imie!to Boli.aria!o Re.ol%cio!ario 3BB (2BR3BB/ capita!eado por :%&o Ch+.e-" El caso es ,%e Sa!tel*-, ,%e ya ha0*a estado e! el 2%seo horas a!tes e! ple!a re0eli ! para i!star al ami&o a ,%e c%mpliera s% cometido de e!trar al palacio preside!cial y apresar al preside!te Prese prese!ta por se&%!da .e- e! el l%&ar acompa;ado de otro .ie1o co!spirador ci.il, el i!&e!iero e8perto e! e,%ipos y armame!to militar, 7er!+! Roma!o Alt%.e 7e0res9Cordero"" A%!,%e como 0ie! ha a!otado e! .arias ocasio!es el a!alista e historiador de a,%ellas 1or!adas Al0erto )arrido, e8iste e!tre s%s prota&o!istas %! pacto de sile!cio" es !otorio ,%e Sa!tel*- i!st a Ch+.e- a ,%e f%ese a 2iraflores a c%mplir el o01eti.o de apresar al preside!te Pre-" La se&%!da .isita al 2%seo 2ilitar es para ,%e ri!da armas y lo hace acompa;ado por 7er!+! Roma!o Alt%.e 7e0res9Cordero, !acido e! Roma, hi1o del diplom+tico ya fallecido Leo!ardo Alt%.e Carrillo" El .eh*c%lo do!de .ia1a0a! los dos !om0rados y Ch+.e- *0a co!d%cido por el i!&e!iero Alt%.e y e! %! trayecto E2%seo 2ilitar E 7%erte ?i%!a9 ,%e podr*a! ha0er c%0ierto e! 34 mi!%tos demora! dos horas" La pre&%!ta es o0.ia FC%+l f%e la ca%sa de la demoraG" E! el trayecto de0iero! dete!erse a redactar las pala0ras ,%e har*a! famoso al desco!ocido coma!da!te del 0atall ! de paracaidistas de 2aracay" Ch+.e- memori-a el me!sa1e ,%e le ha! preparado s%s ami&os y el pla! ,%eda listo" )s0r%el )arc*s 2+r,%e- admira s% prodi&iosa memoriaH $?ie!e %! &ra! se!tido del ma!e1o del tiempo y %!a memoria co! al&o de so0re!at%ral, ,%e le permite recitar de memoria poemas de Ier%da o Dhitma!, y p+&i!as e!teras de R m%lo )alle&os"

<

Lo ,%e e8tra;a es la sa;a co! la se .ie!e acosa!do al i!&e!iero 7er!+! Roma!o a ,%ie! ha! lle&ado a co!fi!ar, 0a1o las m+s .ariadas ac%sacio!es, e! el mismo cala0o-o de la Direcci ! de I!teli&e!cia 2ilitar (DI2/ do!de est%.o co!fi!ado %!as horas el propio ?e!ie!te Coro!el &olpista, tras re!dir armas e! el Despacho de la Defe!saJ parece ,%e este i!&e!iero corre el mismo desti!o de todos c%a!tos ha! sido testi&os de las fla,%e-as h%ma!as del hoy preside!te e! mome!tos de tri0%laci !" El te8to ma!%scrito ,%e le prese!ta Sa!tel*- a s% compadre el 2i!istro 7er!a!do Ochoa A!tich es apro0ado por ste para co!se&%ir la re!dici ! del resto de los s%0le.ados ,%e e! esas primeras horas ma;a!eras del 67 toda.*a domi!a0a! las ci%dades de Vale!cia y 2aracay, esta Altima, sede de la m+s poderosa &%ar!ici ! militar del pa*s" L &e!eral Ram ! Sa!teli R%i- hay ,%e destacar s% ha0ilidad pol*tica ,%e le permiti sim%lta!ear el do0le papel de co!spirador militar co! el de miem0ro de %! &r%po democr+tico de esp*it% cr*tico co!ocido como Los Iota0les, e! c%yas filas destacaro! fi&%rs del m%!do c%lt%ral de la talla del scritor Art%ro Kslar Pietri, el fil sofo Er!esto 2ay- Valle!illa o el poeta y pe!sador =%a! Lisca!o" Los Iota0les represe!ta0a! e! los fi!ales de la dcada de los LB %! mo.imie!to re&e!erador de la pol*tica y la sociedad .e!e-ola!as, pero fi!alme!te, a%!,%e si! propo!rselo, !o hiciero! si!o %mi!istrar ar&%me!tos a los co!spiradores depositarios de las armas ,%e se prepara0a! para i!%r&ir co!tra los &o0ier!o democrMticos desde mediad la dcada del NB" Iadie pod*a pres%mir e! ese mome!to ,%e el militar ,%e ape!as %!os mi!%tos a!tes ha0*a re!dido armas a!te el Vicealmira!te Rafael Da!iels :er!+!de- y el 2i!istro de la Defe!sa, y ,%e llama0a a re!dir armas a los compa;eros ,%e ha0*a! lo&rado tri%!far e! las accio!es ,%e a s% car&o t%.iero!, cami!a0a directo a la fama" Ape!as 6B se&%!dos 0astaro! para ,%e %! militar

c%artelero desco!ocido y re!dido si! disparar %! tiro, f%era catap%ltado a la fama a tra.s de la ?V y la radio" Primero que nada quiero dar buenos das a todo el pueblo de Venezuela. Este mensaje bolivariano va dirigido a los valientes soldados que se encuentran en el Regimiento de Paracaidistas de Aragua y en la Brigada Blindada de Valencia. ompa!eros" #amentablemente$ por a%ora los objetivos que nos planteamos no &ueron logrados en la ciudad capital. Es decir$ nosotros$ ac' en aracas$ no logramos controlar el poder. ya es tiempo de (stedes lo %icieron muy bien por all'$ pero ya es tiempo de evitar m's derramamiento de sangre$ re&le)ionar. * vendr'n nuevas situaciones y el pas tiene que enrumbarse de&initivamente %acia un destino mejor. As que oigan mi palabra. +igan al comandante %'vez$ que les lanza este mensaje para que$ por &avor$ re&le)ionen y depongan las armas porque ya$ en verdad$ los objetivos que nos %emos trazado a nivel nacional es imposible que los logremos. ompa!eros" +igan este mensaje solidario. #es agradezco su lealtad$ les agradezco su valenta$ su desprendimiento$ y yo$ ante el pas y ante ustedes asumo la responsabilidad de este movimiento bolivariano. ,uc%as gracias-. Por primera .e-, al&%ie! e! la pol*tica de Ve!e-%ela as%m*a la respo!sa0ilidad de %! fracaso e! los 6B se&%!dos ,%e co!.irtiero! a %! desco!ocido oficial e! el s*m0olo del recha-o pop%lar a los !e&ociados y compo!e!das de %! modelo pol*tico corr%pto ,%e se co!s%m*a e! s* mismo" Pero al as%mir la respo!sa0ilidad e! el fracaso del mo.imie!to sedicioso se prese!ta0a como el l*der del mismo, de1a!do e! %! pla!o i!ferior a s%s compa;eros" El &e!eral Sa!tel*-, a%tor co! el i!&e!iero 7er!+! Alt%.e 7e0res 9Cordero de la declaraci ! ,%e :%&o

Ch+.e- memori-

y propa& a!te las c+maras de ?V, .ela por

s% p%pilo y le crea el mito ,%e lo acompa;ar+ siempre" Los misterios ,%e rodea! !%estras .idas pla!ea! so0re la fi&%ra de ese ?e!ie!te Coro!el ,%e re!dido si! resiste!cia salta al olimpo de los hroes E! a&osto del 3BB<, el e8 9 preside!te 0rasile;o =os Sar!ey Costa, e8cele!te escritor co!ocido por la a&%de-a de s%s frases, firm %! art*c%lo e! el peri dico .ol%a de Sao Pa%lo do!de a!ali-a0a los esf%er-os de Ch+.e- por heredar el halo rom+!tico de 7idel Castro" La co!cl%si ! del e8 preside!te es ,%e a Ch+.e- $le falta 0io&raf*a y le so0ra! d lares' para e,%ipararse a 7idel" ?eodoro PetCoff re.el ,%e mie!tras se halla0a fre!te al tele.isor reci0i la llamada de %! dip%tado de s% partido 2AS, L%is Vel+s,%e- Al.aray, paisa!o de Ch+.e-, ,%ie! si! salir de s% asom0ro, le di1oH $?eodoro, ese de la ?V es el loco Ch+.e-, el mimo ,%e pe&a0a afiches co! !osotros e! el Liceo de Bari!as'" )a!arse el apodo de loco a los #6 a;os !o de1a de te!er cierto mrito" Este L%is Vel+s,%e- Al.aray form parte de las filas del cha.ismo como dip%tado a la Asam0lea Iacio!al y Preside!te de la Direcci ! E1ec%ti.a del 2a&isterio de do!de sali fi!alme!te, tras de reci0ir y hacer &ra.es de!%!cias de corr%pci !, a s% e8ilio e! Espa;a do!de toda.*a perma!ece c%a!do damos por fi!ali-ado el tra0a1o de estas p+&i!as" " El p%e0lo y la clase pol*tica co!firma! ,%e el derrotado oficial f%e e! realidad el tri%!fador de la 1or!ada del 67" O ese mismo d*a los factores democr+ticos mostraro! el rostro de la di.isi ! represe!tada por dos i!ter.e!cio!es e! el Co!&reso de la RepA0licaH El &rito desesperado de Da.id 2orales Bello, diri&e!te del partido &%0er!ame!tal e! esos mome!tos (Acci ! Democr+tica ta! cerca!a al PSOE espa;ol hoy ape&ado a Ch+.e-/, $2%erte a los &olpistas' y el ma!to de protecci ! y

1%stificaci ! ,%e te!d*a Rafael Caldera, ca!didato a!ti9partido a la preside!cia para las eleccio!es ,%e de0*a! cele0rarse al a;o si&%ie!te, al oficial del $por ahora' 1%stifica0a la acci ! a!ti9 democr+tica de los militares co! %!a frase efectistaH $Co! ham0re !o hay democracia'" El .ie1o pol*tico si! partido remata0a la o0ra de Ch+.e- co!tra la partidocracia ,%e l mismo ha0*a co!tri0%ido a soste!er y co!solidar, pero el .ie1o -orro i!t%ye ,%e ha lle&ado s% mome!to para %!a se&%!da preside!cia y s%rfea so0re las olas le.a!tadas por el Coma!da!te Ch+.e-""P%ra am0ici !H Ve1e- y e&olatr*a, !efasta com0i!aci ! se 1%!taro! a,%el d*a e! la perso!a de Rafael Caldera" Al esc%char el &rito de 2orales Bello y adi.i!ar el se!tido oport%!ista ,%e e!cerra0a! las pala0ras de Caldera, !os .i!o a la memoria la fi&%ra del .ie1o Rector de la K!i.ersidad de Salama!ca do! 2i&%el de K!am%!o, firme e! s% recha-o a la m%erte y a la e&olatr*a de los am0iciosos militares" " La te!tati.a &olpista, si! precede!tes e! >6 a;os de historia democr+tica desde la ca*da del )e!eral 2arcos Pre- =im!e-, e! #54L, f%e aco&ida co! simpat*a por %!a parte co!sidera0le de la po0laci !, pese a ,%e el fr%strado &olpe !o t%.o apoyo pop%lar .isi0le, pero desde e!to!ces la pop%laridad del ?e!ie!te Coro!el de paracaidistas !o hi-o si!o a%me!tar al tiempo ,%e Carlos A!drs Pre- y las i!stit%cio!es partidistas se h%!d*a! e! el descrdito, heredero como ha0*a sido del !efasto le&ado del &o0ier!o de s% compa;ero de partido =aime L%si!chi, respo!sa0le de la corr%pci ! e! las 7AI como co!sec%e!cia del Pla! )lo0al de Ad,%isicio!es 2ilitares decretado a ra*- de la i!c%rsi ! de la fra&ata colom0ia!a Caldas e! a&%as territoriales .e!e-ola!as, corr%pci ! ,%e los co!spiradores &olpistas es&rim*a! e! los c%arteles como ar&%me!to para atraer 1 .e!es oficiales a s% ca%sa" E! el teatro del C*rc%lo 2ilitar de Caracas el 2i!istro de la Defe!sa de Carlos A!drs Pre-, 7er!a!do Ochoa

#B

A!tich, se re%!*a frec%e!teme!te co! &r%pos de medio millar de oficiales para esc%char s%s cr*ticas" K!a Capita!a del E1rcito hi-o %! s*mil de Ve!e-%ela co! %!a mi!a de oro del .are /est america!o para decir ,%e el 1efe de la 0a!da asalta!te de la mi!a era el Preside!te de la RepA0lica, todo ello 0a1o la mirada complacie!te y permisi.a del mi!istro de la Defe!sa" La discipli!a y la o0edie!cia 0rilla0a! por s% a%se!cia y ha0*a oficiales &e!erales ,%e !o se ha0la0a! e!tre ellos a ca%sa de la compete!cia e! la asi&!aci ! de co!tratos" El escritor Art%ro Kslar Pietri, e! %! foro del diario cara,%e;o El 0acional e! !o.iem0re del 5#, ape!as tres meses a!tes del fr%strado &olpe del 67, !o descarta0a la posi0ilidad de %! al-amie!to militar" Io o0sta!te, la cAp%la castre!se esta0a m%y oc%pada e! el reparto de los miles de millo!es del Pla! )lo0al de Ad,%isicio!es 2ilitares decretado por L%si!chi" )arde!ia 2art*!e- y otros trafica!tes de armas se e!ri,%ec*a! y la cAp%la castre!se de1a0a hacer a los 1 .e!es co!spiradores ,%e, e! 1%sticia, te!*a! so0rados moti.os para estar disco!formes co! lo ,%e .e*a!" Los &e!erales corr%ptos esta0a! a lo s%yo y o0ser.a0a! despreoc%pados la i!discipli!a" 2+s aA!, la estim%la0a!, como hemos dicho, co! peri dicas re%!io!es cr*ticas e! el teatro del C*rc%lo 2ilitar de Caracas" So! los a;os de :%&o Rafael y s%s $0%e!os m%chachos'" La co!spiraci ! de los Co ma ca tes (Coma!da!tes, mayores, capita!es y te!ie!tes/ se co!.ierte e! %! secreto a .oces y !o falta0a! ,%ie!es le resta! importa!cia a las re%!io!es de los 1 .e!es oficialesH $Io, chico, tra!,%ilo, !o so! co!spiracio!es, so! los m%chachos de :%&o ,%e disfr%ta! de s%s .ier!es de 1ol&orio'" " Ch+.e-, %!a de c%yas caracter*stica disti!ti.as f%e siempre la i!defi!ici ! ideol &ica disim%lada co! el c%lto 0oli.aria!o y las

##

post%ras %ltra !acio!alistas propias de las e!se;a!-as castre!ses, s%scit espec%lacio!es so0re si era de e8trema i-,%ierda o si, por el co!trario, te!*a filiacio!es fascistas" 7%e procesado por %! tri0%!al militar 0a1o la 0e!.ola ac%saci ! del delito de re0eld*a, imp%taci ! relati.ame!te 0e!i&!a comparada co! %!a ac%saci ! de &olpe de Estado ,%e h%0iera sido lo 1%sto y procede!te" E! la prisi ! de Oare do!de f%e recl%*do, Ch+.e- s%scri0i %! ma!ifiesto tit%lado $C mo salir del la0eri!to' y el 3N de !o.iem0re del mismo #553 f%e testi&o de %!a !%e.a re0eli ! prota&o!i-ada por altos ma!dos de la 2ari!a y la 7%er-a Area, ,%ie!es, co! mayor determi!aci ! ,%e e! fe0rero, 0om0ardearo! los edificios de las pri!cipales 0ases leales al &o0ier!o y d%ra!te %!as horas t%.iero! el co!trol de ac%artelamie!tos cla.es y las i!stalacio!es de la tele.isora oficial" Desde all* se tra!smiti %! me!sa1e sedicioso ,%e hi-o pe!sar e! ,%e los al-ados o0ra0a! por c%e!ta del ?e!ie!te Coro!el :%&o Ch+.e-J se s%po co! posterioridad a los hechos, ,%e le prop%siero! e!.iar %! coma!do a la prisi ! de Oare para li0erarlo y ,%e se p%siera al fre!te de la re0eli !, pero se !e& a ser rescatado por sospechar de la e8iste!cia de %! pla! para elimi!arlo, temor ,%e co! el paso del tiempo se ha co!.ertido e! patol &ico y o01eto de propa&a!da" Derrotado el mo.imie!to sedicioso la OEA y la com%!idad i!ter!acio!al e8presaro! !%e.ame!te s% apoyo al &o0ier!o de Pre-, i!cl%*do el apoyo del 67 hecho pA0lico por 7idel Castro" El 3< de mar-o de #556, me!os de %! a;o desp%s de la destit%ci ! parlame!taria de Carlos A!drs Prepor mal.ersaci ! de fo!dos, co! %! &o0ier!o pro.isio!al presidido por el historiador Ram ! =" Vel+s,%e-, toma posesi ! el !%e.o preside!te si! partido, el .etera!o pol*tico Rafael Caldera Rodr*&%e-, a&radecido si! d%da a Ch+.e- por el da;o i!fli!&ido

#3

por ste a Carlos A!drs Pre- y s% partido, y por,%e, como ya se;alamos, co! ha0ilidad de .ie1o -orro de la pol*tica s%po s%rfear so0re la ola del desco!te!to s%r&ido a ra*- del 67, para tri%!far e! las eleccio!es del 5>" Poco m+s de %! mes desp%s de ha0er as%mido la preside!cia de la RepA0lica por se&%!da .efirm el so0reseimie!to del caso de re0eli ! militar" A cam0io de s% li0ertad, a Ch+.e- se le e8i&i la 0a1a e! la 7%er-a Armada por la i!compati0ilidad del %!iforme co! las co!d%ctas a!ti9 i!stit%cio!ales, lo ,%e, de hecho, le dio .*a li0re para desarrollar todo s% acti.ismo pol*tico" Le1os de mostrar &ratit%d a Caldera, al ,%e !o co!sidera0a difere!te del resto de los pol*ticos tradicio!ales, Ch+.e- se dedic de i!mediato a co!tactar co! s%s a!ti&%os camaradas de #553 y co! milita!tes de los partidos de i-,%ierda para formar %! fre!te pol*tico diri&ido a derrocar a la .ie1a clase pol*tica" Pidi la re!%!cia de Caldera y la i!mediata co!.ocatoria para ele&ir %!a Asam0lea Co!stit%ye!te y si! descartar la .*a de la .iole!cia f%e co!.e!cido por s%s asesore ci.iles para ,%e as%miera el reto electoral" De esa recome!daci ! s%r&i la !ecesidad de co!tar co! %!a f%er-a pol*tica propia y se form el 2o.imie!to V RepA0lica (2VR/, .ersi ! ci.il del 2BR93BB ,%e reco&*a s% mismo pro&rama de resta%raci ! del Pho!or perdido de la !aci !P y de re&e!eraci !, %!a &esti ! ,%e &ara!ti-ara %!a eficaadmi!istraci ! de la ri,%e-a !acio!al, ho!rada y eficie!te, y medidas co!cretas co!tra la i!se&%ridad ci%dada!a ame!a-ada por lo ,%e se llam $el hampa des0ordada'" Ii!&%!a de esos compromisos ha sido c%mplidoJ por el co!trario tras de 5 a;os de &o0ier!o creci la corr%pci !, se i!creme!to la i!eficie!cia y se e8te!di la i!se&%ridad de los 0ie!es y las perso!as"

#>

Eri&ido e! director &e!eral del 2VR, Ch+.e- recorri el pa*s co! %! disc%rso de co!te!ido pop%lista, adere-ado co! me!sa1es ame!a-adores co!tra los .ie1os partidos, desco!ocie!do el compromiso de pala0ra co! Caldera de !o participar e! la .ida pol*tica de Ve!e-%ela, pero Caldera co!oc*a m%y mal al perso!a1e pose*do por la idea del poder, idea ,%e ale!ta0a! los .ie1os re.ol%cio!arios de los a;os <B y NB e!ca0e-ados por L%*s 2i,%ile!a, =os Vice!te Ra!&el y 2a!%el Q%i1ada, ,%e .iero! e! l, como .io 7idel Castro, la oport%!idad de alca!-ar los lo&ros ,%e !o p%diero! o0te!er e! el pasado" S% disc%rso se !%tr*a de %!a me-cla de promesas pop%listas y de resta%raci ! del orde! ma!% militari toma!do la fi&%ra de Sim ! Bol*.ar como %! refere!te casi ha&io&r+fico similar al martia!ismo e8plotado por 7idel e! C%0a" Si! %!a ideolo&*a clara, co! i!&redie!tes co!f%same!te i-,%ierdista, el mo.imie!to cha.ista aspira a e!ca0e-ar las derrotadas teor*as c%0a!as co! el esta!darte 0oli.aria!o" Dec*a Brice;o Ira&orriH $Ios .alemos del Li0ertador para c%0rir co! los respla!dores ,%ie! ta!to ay%d de s% &loria lo opaco y me!%do de !%estra realidad c*.ica'""" El caso de 2a!%el Q%i1ada, a Ch+.e- es pattico" Vi.e pr+cticame!te $sec%estrado' e! Lis0oa como em0a1ador desp%s de ha0er presidido la primera Direcci ! E1ec%ti.a de la 2a&istrat%ra (DE2/"" E!#55L d%ra!te la campa;a electoral, el ar,%itecto Iedo Pa!i-, ,%e c%a!do Ch+.e- f%e e8carcelado le dio techo, comida y di!ero se ,%e1a0a co! 2a!%el del sile!cio de Ch+.ea!te los ata,%es ,%e el ar,%itecto reci0*a, ac%sado de ,%e s%s aportes eco! micos a Ch+.e- pro.e!*a! del la.ado de di!ero, aA! co! la espera!-a de ,%e Ch+.e- saliera e! s% defe!sa, esc%ch la opi!i ! de 2a!%el Q%i1adaH $Ol.*date de eso por,%e Ch+.e- es i!capa- de %! acto !o0le co! !osotros' (Diario El 0acional, e!tre.ista de ERald Scharfe!0er& a Pa!i-, domi!&o #<

#6

de mar-o 3BB>/" La i!discreta re.elaci ! de Pa!i- ca%s

la

des&racia de 2a!%el y s% desaparici ! de la esce!a pol*tica !acio!al hasta la fecha al p%!to ,%e s%s ami&os i&!oramos s% paradero por m%chos a;os co! r%mores de hospitali-acio!es e! 2oscA y La :a0a!a"" Ch+.e- trata0a de !o defi!irse, p%es ta! pro!to sim%la0a se!tirse de i-,%ierdas como es&rim*a %! cr%cifi1o y hac*a al%sio!es 0*0licas e! el me1or estilo de %! orador e.a!&lico, siempre, por s%p%esto, reca0a!do para s* el mo!opolio de la .e!eraci ! a la fi&%ra de Sim ! Bol*.ar" El mo.imie!to cha.ista f%e desde s%s pri!cipios la espo!1a do!de ca0*a! todas las corrie!tes pol*ticas lati!oamerica!as co! tal ,%e t%.iera! %! refere!te comA!H la pasi ! a!ti9imperialista y el esp*rit% castre!se de la s%peditaci ! al 1efe"" Pod*a! e!co!trarse e! el mo.imie!to de Ch+.e-, parecidos co! &o0er!a!tes castre!ses del pasado, f%!dame!talme!te %!a f%erte reso!a!cia de las e8perie!cias pop%listas del ar&e!ti!o =%a! Domi!&o Per !, el per%a!o =%a! Velasco Al.arado, el 0oli.ia!o =%a! =os ?orres )o!-+le- y el ec%atoria!o )%illermo Rodr*&%e- Lara, casos e8cepcio!ales e! el s%0 co!ti!e!te por adoptar %!as posicio!es !acio!alistas y re.ol%cio!arias, pero care!tes de %!a ideolo&*a artic%lada, sal.o e! el caso del pero!ismo de ra*ces fascistas asimiladas co! esa pec%liar capacidad de los ar&e!ti!os para asimilar lo e8 tico e%ropeo" Otros o0ser.adores descri0*a! s% estilo como !eo ca%dillista, e! al%si ! a otra forma de hacer pol*tica i&%alme!te periclitada e! la re&i !" E! realidad s% .erdadera te!de!cia ha oscilado siempre e!tre el pop%lismo pero!ista !eofascista y el pop%lismo !acio!al socialista de 7idel Castro" Di.ersos a%tores ha! descifrado las ca%sas del pop%lismo y lle&ado a la co!cl%si ! de ,%e el fe! me!o tie!e s% caldo de c%lti.o e! sociedades poco i!te&radas, y co! %! poder eco! mico co!ce!trado e! se&me!tos mi!oritarios y co!sec%e!teme!te

#4

e8cl%ye!tes" Es 0a1o esas co!dicio!es socioeco! micas do!de s%r&e m+s frec%e!teme!te la !ecesidad del ca%dillo" 2arcos A&%i!is est%dia e! s% e!sayo Per1n el arquetipo las co!tradiccio!es e!tre el disc%rso pop%lista y s%s .erdaderas accio!es, para l%e&o a!ali-ar el pero!ismo como ar,%etipo del pop%lismo lati!oamerica!o, respo!sa0le Por&%llosoP de ha0er tra!sformado %!a pr spera repA0lica e! %! pa*s del ?ercer 2%!do" O Per ! ha sido si! d%da el refere!te co!tempor+!eo de 7idel Castro y de :%&o Ch+.e-" El c%0a!o ha lo&rado la proe-a de a%me!tar la po0re-a e! s% isla como el pero!ismo lo lo&r e! %!o de los pa*ses ,%e fi&%r e!tre los m+s ricos de la tierra como es el caso de Ar&e!ti!a" :erederos como so! el castrismo y el cha.ismo del !eofascismo pero!ista, lo ,%e am0os de!omi!a! la re.ol%ci ! de s%s respecti.os pa*ses .ie!e! a ser por s% ori&e!, i!.ol%cio!es e! el pasado" A%!,%e al pri!cipio de s% a!dad%ra pol*tica reh%s c%al,%ier ma!dato represe!tati.o para !o le&itimar %! sistema ,%e 1%-&a0a cad%co, las e!c%estas se le mostra0a! fa.ora0les y el 35 de a0ril de #55N Ch+.e- i!scri0i el 2VR e! el re&istro electoral co! la i!te!ci ! de co!c%rrir a los procesos electorales del 5L" E! las eleccio!es le&islati.as del L de !o.iem0re de #55L el 2VR se co!.irti e! el se&%!do partido del pa*s co! 65 de los #L5 esca;os de la C+mara de Dip%tados y el 3#,>S de los .otos, s lo c%atro dcimas por de0a1o de Acci ! Democr+tica (AD/, el hist rico partido del p%e0lo de te!de!cia socialdem crata ,%e ha0*a aportado la mayor*a de los preside!tes de la democracia E Beta!co%rt, Leo!i, Pre- y L%si!chi9 y ,%e co! el Partido Social Cristia!o (COPEI/ ha0*a co!stit%ido el sistema 0ipolar .i&e!te e!tre #545 y #556" Precisame!te, e! los comicios de #55L el

#<

COPEI ,%ed e! c%arta posici !, mie!tras ,%e el partido del preside!te Caldera, Co!.er&e!cia, p%esto e! marcha desp%s de separarse de COPEI, casi desapareci .er&o!-a!te 3,6S de los .otos y > esca;os" E! esos d*as de campa;a electoral el Nuevo Herald de 2iami se refer*a a %!a !oticia procede!te de Caracas so0re la prese!cia castrista e! el 1%e&o pol*tico .e!e-ola!o" Dec*a la i!formaci ! ,%e da0a c%e!ta de la dete!ci ! de dos a&e!tes c%0a!os e! el aerop%erto de 2ai,%et*a ,%e sir.e a la capital .e!e-ola!aH $Se&A! f%e!tes de la polic*a pol*tica .e!e-ola!a (DISIP/ citadas por el diario cara,%e;o 2001, los c%0a!os, ide!tificados como :er!+! =oel Veloso y Caridad 2ode1a )o!-+le-, f%ero! dete!idos tras arri0ar e! el .%elo >#B de C%0a!a de A.iaci ! procede!te de La :a0a!a" Am0os porta0a! cd%las de ide!tidad y pasaportes falsos" La pare1a declar ,%e ha0*a! .ia1ado a Ve!e-%ela TTa asesorar a %! promi!e!te pol*ticoUU" Ch+.e- ac%di a las preside!ciales del < de diciem0re si&%ie!te e! pla! tri%!falista" E!ormeme!te pop%lar e!tre los !%meros*simos desfa.orecidos tras %!a dcada de pol*ticas eco! micas de a%steridad poco co!.i!ce!tes y 0ie! arropado por %! Polo Patri tico e! el ,%e adem+s del 2VR esta0a! el 2o.imie!to al Socialismo (2AS/, el Partido Com%!ista de Ve!e-%ela (PCV/, Patria para ?odos (PP?/ y otras c%atro formacio!es me!ores 9esto es, la i-,%ierda e! 0lo,%e9, adem+s de i!depe!die!tes ,%e ha0*a! formado parte de la .otaci ! calderista del 5>, el e8 militar pas la apla!adora co! el 4<,4S de los .otos, por dela!te del eco!omista y empresario :e!ri,%e Salas RVmer, creador del partido Proyecto Ve!e-%ela co! los apoyos de Acci ! Democr+tica y Copei, Ch+.e-, prese!t+!dose como %! hom0re del p%e0lo, sim%la!do perte!ecer a la &ra! masa de los e8cl%idos, cal e! los sectores co! sim0 lico y

#N

m+s h%mildes y e! la clase media ,%e aspira0a a po!erle fi! a la corr%pci ! y la i!se&%ridad de las calles, co! s%s promesa de rede!ci !, Altima espera!-ados co! %! cam0io" Lo sec%!daro! democr+tica, pero para s%s detractores, tam0i! amplios sectores de la clase media empo0recida e! la dcada co!f%!didos por %! tri%!fo ta! determi!a!te, Ch+.e- !o pasa0a de ser %! dema&o&o de te!de!cias a%toritarias castre!ses, a.aladas por s% precede!te sedicioso" El 3 de fe0rero de #555 Ch+.e- tom posesi ! para %! per*odo de ci!co a;os a!te %!a !%trida represe!taci ! de ma!datarios re&io!ales, e!tre los ,%e fi&%ra0a! el 0oli.ia!o :%&o Ba!-er, el per%a!o Al0erto 7%1imori y el c%0a!o 7idel Castro" ?ras a;adir a la f rm%la le&al la apostilla P1%ro so0re esta mori0%!da Co!stit%ci ! P, el retador preside!te pro!%!ci %! +spero disc%rso i!a%&%ral, lle!o de citas 0*0licas y 0oli.aria!as, e! el ,%e arremeti co!tra Caldera y los reci! ele&idos dip%tados de los .ie1os partidos !o perte!ecie!tes al Polo Patri tico co!ormado e! tor!o a s% perso!a"" A!%!ci co! amp%losa arro&a!cia la declaraci ! del Pestado de emer&e!cia socialP y dema!d poderes e8cepcio!ales para %! pla! de reformas eco! micas al tiempo ,%e a!%!cia0a la co!.ocatoria a %! refer!d%m para disol.er el Co!&reso, ele&ir %!a Asam0lea Co!stit%ye!te y a!%lar la Carta 2a&!a de #5<# (la mori0%!da/, co! la ad.erte!cia de to!o ame!a-ador y apocal*ptico e!cerrada e! %!a fraseH Po hacemos la re.ol%ci ! democr+tica o la re.ol%ci ! !os pasa por e!cimaP" Prometi , como %! Per ! redi.i.o, ,%e los militares saldr*a! de los c%arteles para desempe;ar tareas ci.iles y ,%e aspira0a a sacar a Ve!e-%ela de s% postraci ! y co!.ertirla e! la !%e.a a0a!derada co!ti!e!tal, como lo f%era e! los tiempos del

#L

Li0ertador" Para defi!ir s% a!%!ciada estrate&ia de la tercera .*a e! materia eco! mica, prop%&! Pta!to Estado como sea !ecesario, ta!to mercado como sea posi0leP" Repiti al pa*s lo ,%e ya ha0*a sido tema de s% campa;aH La reforma de Petr leos de Ve!e-%ela, S"A" (PDVSA/, la empresa estatal ,%e aporta0a par e!to!ces el LBS de las e8portacio!es, el 6BS de los i!&resos del pres%p%esto !acio!al y el 3NS del PIB, para erradicar la mala &esti ! y las pr+cticas corr%ptas" Pasado el tempo se demostr ,%e !o se perse&%*a %! sa!eamie!to de tipo li0eral co! .istas a %!a e.e!t%al pri.ati-aci !, si!o precisame!te lo co!trarioH hacer m+s eficie!te el f%!cio!amie!to de %!a empresa cla.e para fortalecer s% aportaci ! fi!a!ciera a las arcas del Estado" Ch+.e-, a falta de mayor precisi !, dio a e!te!der ,%e !i se a.a!-ar*a e! las pri.ati-acio!es !i se .ol.er*a! a !acio!ali-ar a!ti&%as empresas pA0licas" Se propo!*a esta0ili-ar la eco!om*a, de la ,%e ha0*a heredado %!a coy%!t%ra fra!came!te !e&ati.a, pero si! de.al%ar la mo!eda o impo!er %! sistema de co!trol de cam0ios" Precisame!te, era! s%s pla!es eco! micos, y desde l%e&o los referidos al petr leo (Ve!e-%ela es el c%arto prod%ctor m%!dial y el se&%!do de la OPEP tras Ara0ia Sa%dita/, lo ,%e m+s i!,%ieta0a a la com%!idad i!ter!acio!al" De hecho, Ch+.ec%lp al petr leo 9.erdadera 0e!dici ! y, al mismo tiempo, co!de!aci ! para las perspecti.as de pro&reso !acio!al9 de los males e! el desarrollo de los sectores i!d%strial, a&r*cola, mi!ero y de ser.icios, y s%0ray la !ecesidad de estre!ar %! modelo ,%e escapara de la depe!diera de este rec%rso !at%ral como A!ica f%e!te &e!eradora de ri,%e-a"

#5

A!tes de as%mir la Preside!cia, Ch+.e- .ia1

a E%ropa para

tra!,%ili-ar a las m%lti!acio!ales petroleras ,%e compra! a Ve!e-%ela, pero f%e ta1a!te e! ,%e i0a a re.isar todas las co!cesio!es" Asimismo, si 0ie! ase&%r ,%e i0a respetar los ac%erdos firmados co! OPEP, !o oc%lta0a s% i!te!ci ! de propiciar %! cam0io e! la filosof*a de esta or&a!i-aci ! para hacerla me!os complacie!te co! los pa*ses importadores del m%!do desarrollado" E! estas declaracio!es, Ch+.e- te!*a prese!te ,%e el desplome de los precios del 0arril de cr%do e! #55L ha0*a ca%sado m%cho da;o a la eco!om*a .e!e-ola!a" Ch+.ehi-o &ra!des esf%er-os para disipar los temores s%scitados por s% disc%rso y s% .ia1e a La :a0a!a i!mediatame!te desp%s de s% li0eraci !" Se perci0*a e! el militar %! tala!te a%tocr+tico, i!tra!si&e!te y e8cl%ye!te e! co!tradicci ! co! las tradicio!ales f rm%las de co!se!so propias de la democracia" Io o0sta!te hac*a repetidos llamados a la %!idad y la reco!ciliaci ! !acio!ales, pero s%s declaracio!es ame!a-a!tes so0re la desaparici ! del Estado tradicio!al y el !acimie!to de %!a P.erdadera democracia participati.aP, todo ello si! mediar mayores e8plicacio!es, pro.ocaro! desco!fia!-a e!tre los ci.iles ,%e !o le ha0*a! .otado y la preoc%paci ! e! .arios &o0ier!os del e8terior por el r%m0o ,%e podr*a tomar el ?e!ie!te Coro!el" Preoc%pa0a :a0a!a( El caso es ,%e el preside!te, impertrrito a!te las crispacio!es ,%e s%s modos y le!&%a1e i0a! &e!era!do, !o perdi el tiempo e! el c%mplimie!to de s%s promesas de P0arrerP los pri!cipales ce!tros del poder" Otras disposicio!es, como la i!str%cci ! premilitar de todos los est%dia!tes de primaria y sec%!daria, la apert%ra e! los c%arteles de cie!tos de Pesc%elas 0oli.aria!asP s% r+pido ali!eamie!to a La

3B

(ce!tros dedicados al est%dio de la o0ra de El Li0ertador/ y el empleo de miles de soldados e! di.ersas la0ores de i!str%cci ! ci.il y ser.icios com%!itarios, le.a!taro! 0ie! pro!to airadas protestas de la oposici !, ,%e alert militari-a!te de la sociedad ci.il" El pop%lismo de Ch+.e-, solem!e y mesi+!ico a .eces, cordial y dicharachero las m+s, desmedido siempre, se e8pres a tra.s de medios ta! i!s litos e! las democracias !ormales como %! pro&rama sema!al de tele.isi !, Al preside!te, e! el ,%e l perso!alme!te ate!d*a las peticio!es y co!s%ltas de los oye!tes, hac*a apolo&*a de s% pe!samie!to pol*tico y defe!d*a la o0ra de s% )o0ier!o, ma!te!ie!do %! ca!al de com%!icaci ! directa co! el p%e0lo por e!cima de las estr%ct%ras formales del poder" Desp%s de siete a;os el pro&rama co!ti!Aa co! las mismas promesas i!c%mplidas de me1orar la .ida de los .e!e-ola!os" El 34 de a0ril de #555 el Co!&reso le co!cedi los poderes co!tra %!a deri.aci !

especiales solicitados para &o0er!ar por decreto e! materia eco! mica d%ra!te seis meses (a esas alt%ras, la ca*da de los precios del petr leo ha0*a i!creme!tado el dficit fiscal al 5S del PIB/ y !e&ociar co! el 72I la reestr%ct%raci ! de la de%da e8ter!a, c%yo mo!to de >4"BBB millo!es de d lares de.ora0a el 6BS del pres%p%esto !acio!al" Io o0sta!te, se espera0a ,%e el 72I le f%era a e8i&ir a cam0io el recorte del &i&a!tesco aparato estatal (%! mill ! de tra0a1adores pA0licos so0re %!a po0laci ! total de 36 millo!es/" Ca%to y co!ser.ador e! s%s primeras decisio!es de eco!om*a i!ter!a, e! el mes de mar-o se ap%!t %! primer 8ito e8terior al co!se&%ir ,%e la OPEP decidiera %!a !%e.a red%cci ! de la prod%cci !, lo

3#

,%e i0a a aportar miles de millo!es de d lares e8tras m%y !ecesarios para corre&ir el dese,%ili0rio pres%p%estario" El mismo 34 de a0ril Ch+.e- &a! el refer!d%m so0re la

elecci ! de %!a Asam0lea Iacio!al Co!stit%ye!te (AIC/ co! el 53S de los .otos, si 0ie! co! s lo %! >5S de participaci !, lo ,%e .e!*a a si&!ificar ,%e e! la co!s%lta .otaro! a fa.or los mismos ,%e lo hiciero! por Ch+.e- e! las preside!ciales" A%!,%e se ha0*a determi!ado ,%e el refer!d%m s lo te!dr*a .alide- si se s%pera0a el 4BS de participaci !, el Co!se1o Iacio!al Electoral dictami! mitad m+s %!o" Si!ti!dose le&itimado, Ch+.e- si&%i adela!te co! s% pro&rama" El 34 de 1%lio se eli&i e! las %r!as la AIC y el Polo Patri tico arras co! #3B esca;os so0re #>#, lo ,%e !o de1a0a d%das so0re el dese!lace de la catarata de cam0ios dese!cade!ada por Ch+.e-" La AIC, o So0era!*sima e! la e8presi ! de Ch+.e-, c%ya primera sesi ! se cele0r el > de a&osto de #555, ela0or el proyecto de Co!stit%ci ! 0a1o la directri- del propio Ch+.e- ,%e se&A! medios opositores hac*a recome!dacio!es e! forma de rde!es a la represe!taci ! oficialista para te!er %!a Co!stit%ci ! co! la ,%e p%diera apoderarse de todas las i!stit%cio!es del Estado someti!dolas a s% .ol%!tad" Los cam0ios de %! pri!cipio !o parec*a! afectar a la colecti.idad y se e!trete!*a a la oposici ! e! disc%sio!es 0i-a!ti!as so0re temas 0a!ales como la calificaci ! de la !%e.a etapa pol*tica como V RepA0lica, si! d%da co! la i!te!ci ! de asociar ese cam0io al partido oficialista presidido por Ch+.e-, el 2o.imie!to V RepA0lica (2VR/ impo!ie!do adem+s, de!tro de s% es,%ema de apropiaci ! de la fi&%ra de Bol*.ar, el cam0io de !om0re del pa*s por el de RepA0lica Boli.aria!a de Ve!e-%elaJ ,%e 0asta0a %!a mayor*a de la

33

e!tre disc%si ! y disc%si ! se de1

colar la ampliaci ! del

ma!dato preside!cial de ci!co a seis a;os y re!o.a0le por %!a sola .e-" Co! el pe!samie!to y la i!te!ci ! de co!trolar el espacio 1%dicial se s%maro! a los tres poderes tradicio!alesH 9e1ec%ti.o, le&islati.o y 1%dicial9 otros dos !%e.osH el moral, aplicado e! la l%cha co!tra la corr%pci ! ,%e toda.*a e! el 3BB< 0rilla0a por s% a%se!cia, y el electoral, ,%e lle&ado el mome!to ser*a !om0rado a dedo por %! poder 1%dicial tam0i! fr%to de la desi&!aci ! del e1ec%ti.o" " La C+mara del Se!ado f%e s%primida y se esta0leci como poder le&islati.o %!a Asam0lea Iacio!al al estilo de C%0a de #<4 miem0ros ele&ida cada ci!co a;osJ se reform y refor- el poder e1ec%ti.o del preside!te, para ,%e los asce!sos militares !o depe!diera! de la Asam0lea Iacio!al, si!o del Preside!te y se le otor& fac%ltad para !om0rar al .icepreside!te, co!.ocar refere!dos y disol.er el Parlame!toJ a0rie!do el cami!o a la participaci ! de los militares e! la .ida pA0lica y ci.il El 4 de a&osto Ch+.e- proclam e! el ple!o de la Asam0lea Iacio!al Co!stit%ye!te (AIC/ la m%erte de la IV RepA0lica tal como lo ha0*a a!ticipado c%a!do 1%r el car&o de Preside!te so0re la $mori0%!da Co!stit%ci ! de #5<#' y pidi la apro0aci ! de %!a declaraci ! de Pemer&e!cia !acio!alP ,%e fac%ltase a la Asam0lea para i!ter.e!ir e! todas las i!stit%cio!es del Estado" La oposici !, ,%e parec*a i!capa- de reaccio!ar a!te el h%rac+! cha.ista, la!- d0iles de!%!cias de Pile&alidadP y de P&olpe de EstadoP" Rei!cidie!do e! s% am0i&Wedad eco! mica, Ch+.eapostrof co!tra P%! do&ma de mercado ,%e prete!de ser DiosP y prop%so %! modelo i!termedio Pa%t cto!oP" El 5 de a&osto la AIC co!sa&r la .ictoria total de Ch+.e- co! la apro0aci ! de la declaraci ! de emer&e!cia y la creaci ! de

3>

%!a Alta Comisi ! de =%sticia para as%mir la f%!ci ! le&islati.a del Co!&reso y co! capacidad para !om0rar y destit%ir ma&istrados" A!te esta sit%aci !, el 36 de a&osto la Corte S%prema de =%sticia se ple& al acatamie!to, lo ,%e f%e calificado por s% preside!ta, Cecilia Sosa, como %! acto de Ps%icidioP para e.itar el Pasesi!atoP de la i!stit%ci !" Desde el ># de a&osto el Co!&reso, declarado e! re0eli ! pero e! realidad resi&!ado a s% desti!o (el 3L de 1%lio los dip%tados ha0*a! a!%!ciado la s%spe!si ! de s%s acti.idades para !o o0str%ir la la0or de la AIC/, ,%ed e! sit%aci ! de Pcierre tc!icoP" El 3B de !o.iem0re la AIC prese!t el te8to aca0ado, el #< de diciem0re %! se&%!do refer!d%m lo sa!cio! co! el N#,3S de los .otos (la participaci ! s%0i discretame!te al 6<S/" Es mismo d*a el Estado Var&as, aleda;o al Distrito Capital s%fri el desla.e m+s tr+&ico e! la historia rep%0lica!a y la m%erte so0re.ol como %! mal presa&io so0re el alma !acio!al 2ie!tras el &o0ier!o cele0ra0a el hecho del tri%!fo refre!dario, de >B"BBB a 4B"BBB .e!e-ola!os mor*a! e!tre el 0arro y las rocas despre!didas del mitol &ico cerro del X.ila y de1a0a! si! techo a la mayor*a de la po0laci !" El 3B de diciem0re la AIC prom%l& solem!eme!te la !%e.a Co!stit%ci ! ,%e !ac*a e!tre el lla!to, el fa!&o y la m%erte" 2alos presa&ios cerra0a! el a;o y a0r*a! la p%erta hacia el tA!el ,%e res%lt 0oli.aria!a" Io o0sta!te el tri%!falismo oficial, e! los primeros meses del 3BBB el cha.ismo afro!t s% primera crisis importa!te al declararse desafectos .arios a!ti&%os coma!da!tes de la a.e!t%ra &olpista de #553, ,%ie!es ac%saro! a s% e8 camarada de de0ilidad a!te los comportamie!tos corr%ptos de al&%!os me!tores pol*ticos del 2VR" Este malestar, e8te!si0le a sectores e! acti.o ser la re.ol%ci !

36

de la 7%er-a Armada, de0ido a ciertos errores y precipitacio!es del )o0ier!o y a s%p%estos rela1os !o precisame!te 0oli.aria!os, hac*a s%po!er el s%r&imie!to de %!a oposici ! i!ter!a a Ch+.e-, c%a!do parad 1icame!te la oposici ! !omi!al se halla0a f%era de 1%e&o y carec*a de %!a .o- i!fl%ye!te" El 3N de fe0rero de 3BBB, coi!cidie!do co! el a!i.ersario de los s%cesos del a;o L5 ,%e s%miero! e! el caos a Caracas y otras po0lacio!es e la RepA0lica, el preside!te a!%!ci la p%esta e! marcha del Pla! Bol*.ar 3BBB, %!a estrate&ia para re.ertir las te!de!cias !e&ati.as e! lo social y medioam0ie!tal" A tra.s de las fases Pro9patria, Pro9pa*s y Pro9!aci !, el Pla! come!- por mo.ili-ar a miles de ci%dada!os, ci.iles y militares, e! tareas de resta%raci ! de i!fraestr%ct%ras sociales y .*as de com%!icaci !, e! %! e1ercicio de .ol%!tarismo pop%lar m%y al &%sto c%0a!o, pero ,%e, como e! el caso de la isla cari0e;a, ,%edaro! e! los p%ros proyectos, esta0lecimie!to de metas y promesas i!c%mplidas de0ido a la falta de co!trol admi!istrati.o y a la 0%rocracia" C%lmi!a!do el arrollador proceso co!stit%ye!te, el >B de 1%lio de 3BBB, l%e&o de s%spe!derse (co! &ra! polmica/ el 34 de mayo a!terior por falta de co!dicio!es tc!icas, se cele0raro! las eleccio!es &e!erales" E! las le&islati.as, el Polo co!firm s% he&emo!ismo co! %! ce!te!ar de esca;os (s lo el 2VR se hi-o co! N</, y e! las preside!ciales, Ch+.e- se deshi-o de s% A!ico co!tri!ca!te, el a!ti&%o compa;ero de armas 7ra!cisco Arias C+rde!as (ca0e-a del &olpe de #553 e! 2aracai0o y &o0er!ador del estado Z%lia e! #554/, co! el 45S de los .otos" El #5 de a&osto, c%mplie!do co! lo prometido e! s% primer 1%rame!to a;o y medio a;o atr+s, Ch+.e- o0t%.o %!a prolo!&aci ! de s% ma!dato hasta diciem0re del 3BB<, 1%ra!do a!te %! e1emplar de

34

la So0era!*sima Co!stit%ci ! amoldada a s% i!ters y co!.e!ie!cia""" las malas compaas El preside!te .e!e-ola!o i!ici desde s% arri0o al poder %!a co!tro.ertida y a&resi.a pol*tica e8terior e!cami!ada a la creaci ! de %! 0lo,%e de !acio!es lati!oamerica!as capa- de e!fre!tar a los Estados K!idos, tal como lo i!te!tara e! s% oport%!idad =%a! Domi!&o Per ! y m+s tarde los disc*p%los de ste, Velasco Al.arado y 7idel Castro, pol*tica ,%e le ha .alido a Ch+.e- %! rol prota& !ico de d%doso 0e!eficio para s% pa*s e! el esce!ario i!ter!acio!al, so0re todo a partir de ali!earse 1%!to a Ir+!, Siria y Corea del Iorte co! el A!ico prop sito de molestar a los Estados K!idos, prop sito por otra parte ciertame!te i!compre!si0le si se toma e! c%e!ta ,%e !%!ca como e! s% &o0ier!o, el .ol%me! de i!tercam0io comercial e!tre am0os pa*ses ha0*a sido ta! alto" " S% primera prop%esta formal e! el se!tido de promo.er la federaci ! lati!oamerica!a la form%l el 3< de mayo de #555 e! la ci%dad colom0ia!a de Carta&e!a de I!dias a!te el YI Co!se1o Preside!cial de la Com%!idad A!di!a (CAI/" All* prop%so crear e! las pr 8imas dcadas %!a federaci ! de estados lati!oamerica!os y cari0e;os ,%e, l%e&o de resol.er los m+s pere!torios pro0lemas domsticos, podr*a dotarse de %!a pol*tica e8terior comA! orie!tada a e!fre!tarse a los Estados K!idos" El 3# de septiem0re si&%ie!te, co! moti.o de s% aloc%ci ! e! la Asam0lea )e!eral de la OIK e! I%e.a OorC, y l%e&o de co!cederle Estados K!idos el .isado (d%ra!te lar&o tiempo de!e&ado por co!siderarle %! terrorista y por s%s simpat*as

3<

c%0a!as/, departi e8pres

co! el preside!te Bill Cli!to!, ,%ie! le

s% respaldo, y de !%e.o co! el colom0ia!o A!drs

Pastra!a, co! el ,%e se ha0*a i!disp%esto a ra*- de s% a!%!ciado ofrecimie!to para mediar e!tre el )o0ier!o de Bo&ot+ y las &%errillas com%!istas, para m%chos o0ser.adores, e! tratos i!co!fesa0les co! el )o0ier!o .e!e-ola!o" D*as a!tes de estos e!c%e!tros, Ch+.e- ma!t%.o e! 2a!aos %!a cordial e!tre.ista co! el preside!te 0rasile;o 7er!a!do :e!ri,%e Carda-o (preclaro partidario de a.a!-ar la i!te&raci ! eco! mica y social e! el s%0 co!ti!e!te a!tes de proceder a la li0erali-aci ! hemisfrica de los mercados 1%!to co! Estados K!idos/, y am0os se ma!ifestaro! rot%!dame!te e! co!tra de %!a e.e!t%al i!ter.e!ci ! militar estado%!ide!se e! Colom0ia para com0atir el !arcotr+fico" E! la c%m0re especial de Brasilia del # de septiem0re de 3BBB, Ch+.e- ad.irti ,%e la re&i ! ser*a Pa!i,%iladaP si !o a.a!-a0a e! la %!idad a!tes de la creaci ! e! 3BB4 del Xrea de Li0re Comercio de las Amricas (ALCA/ perse&%ida por Dashi!&to!" A partir de esa re%!i !, tras recha-ar el ALCA prop%so el ALBA co! e8cl%si ! de los Estados K!idos" Si&!ificati.ame!te, Ch+.e- sostie!e %!a relaci ! especial co! el dictador c%0a!o c%yo pr lo&o pA0lico f%e la recepci ! e! La :a0a!a el #6 de diciem0re de #556, poco desp%s de ser e8carcelado" Co! moti.o de la as%!ci ! preside!cial de Ch+.e- a comie!-os de #555, Castro lo felicit y prese!t s% elecci ! como %! tri%!fo para toda Lati!oamrica" Desde e!to!ces, el diri&e!te .e!e-ola!o ha c%lti.ado la ima&e! de disc*p%lo del m*tico coma!da!te, co! el ,%e ha i!tercam0iado todo tipo de elo&ios ,%e e! m%chos casos ca%sa! est%por como el hecho de calificar a Castro como %! Pcampe ! de las li0ertadesP e! el

3N

co!ti!e!te', mie!tras ,%e el c%0a!o le de.%el.e el elo&io defi!ie!do a Ch+.e- como el Pmayor dem crata de AmricaP" Sie!do preside!te electo, Ch+.e- .isit a Castro e! La :a0a!a (al e!c%e!tro se s%m Pastra!a/ el #N de e!ero de #555, de .%elta de s% primer .ia1e a Espa;a" Repiti el .ia1e el #< de !o.iem0re del mismo a;o y del 3< al >B de oct%0re de 3BBB tri0%t a Castro e! Caracas %!a 0ie!.e!ida de hroe e! el primer .ia1e del l*der c%0a!o a Ve!e-%ela desde #545 c%a!do se aco&i a la hospitalidad del preside!te R m%lo Beta!co%rt a!tes de ,%e ste le i!cl%yera e! s% ! mi!a de e!emi&os tras de ,%e Castro patroci!ara la s%0.ersi ! de ls &%errillas .e!e-ola!as" E! este e!c%e!tro, los ma!datarios firmaro! %! Ac%erdo de Cooperaci ! I!te&ral, ,%e le.a!t f%ertes co!tro.ersias domsticas, por medio del c%al se esta0lec*a ,%e Ve!e-%ela pro.eer*a a C%0a co! 4B"BBB 0arriles de petr leo al d*a e! co!dicio!es fi!a!cieras 0la!das a cam0io de ser.icios profesio!ales y tc!icos c%0a!os, tales como mdicos, e!tre!adores deporti.os y alfa0eti-adotes ,%e co!stit%yero! la primera a.a!-ada de %!a real pe!etraci ! ideol &ica del modelo c%0a!o, i!cl%so e! el se!o de la 7%er-a Armada Iacio!al sometida a f%erte ideolo&i-aci !" Esta diplomacia de prete!dida i!depe!de!cia !acio!al

perse&%ida por Ch+.e- ,%ed 0ie! refle1ada co! s% marato!ia!a &ira del #B al #6 de a&osto de 3BBB por los otros die- estados +ra0es de la OPEP, para i!.itar a s%s respecti.os ma!datarios a %!a c%m0re e! Caracas e!cami!ada a fortalecer la %!idad or&a!i-ati.a y a esta0ili-ar el precio del 0arril de cr%do" 2+s aA!, Ch+.e- prop%so dar e!trada e! la OPEP a R%sia, Ior%e&a y Om+!, y, por otro lado, al !o e8cl%ir a Ba&dad, ?eher+! y ?r*poli de s% &ira, Ch+.e- s%scit %! co!sidera0le

3L

malestar e! el )o0ier!o de Estados K!idos" El l*der .e!e-ola!o, ,%e era el primer 1efe de Estado ,%e .isita0a a Saddam :%ssei! desde la &%erra del )olfo e! #55#, recha- las cr*ticas y ad.irti ,%e Ve!e-%ela era %! pa*s so0era!o al ,%e !adie pod*a impo!erle s% pol*tica e8terior" D%ra!te el iti!erario, Ch+.e- calific a la OPEP de ParmaP para los Pa*ses e! V*as de Desarrollo, %!a Pespecie de i!str%me!to estrat&icoP ,%e P!o se p%ede de1ar escaparP" E! Li0ia est%.o de ac%erdo co! 2%hammar al9)addafi e! ,%e si se prod%c*a %! !%e.o desplome e! los precios ser*a impresci!di0le %! recorte dr+stico de la prod%cci !" Estas pres%!tas *!f%las de i!stit%cio!ali-aci ! de la OPEP f%ero! i!terpretadas e! Estados K!idos 9so0re todo tras la as%!ci ! de la admi!istraci ! rep%0lica!a de )eor&e D" B%sh9 y la K!i ! E%ropea como %! i!te!to de politi-ar la or&a!i-aci ! de pa*ses prod%ctores y e8portadores de petr leo, y acaso de co!.ertirla e! %! c+rtel del petr leo .erdaderame!te corporati.o, si 0ie! Dashi!&to! !o ha estado e! co!dicio!es de ir m+s all+ de las amo!estacio!es .er0ales por,%e importa de Ve!e-%ela #,4 millo!es de 0arriles de petr leo al d*a, m+s de la mitad del total de las .e!tas .e!e-ola!as" De mome!to, la escalada del precio del 0arril, ,%e alca!- e! a&osto de 3BBB el pico de los >6,< d lares, si! precede!tes desde la i!.asi ! de @%Rait e! #55B, amorti&% reci0*a los efectos de la crisis eco! mica e! Ve!e-%ela, de s%s co!tratos co! las tras!acio!ales del petr leo a%!,%e Ch+.e- si&%i i&!ora!do ,%e &racias a los d lares ,%e !orteamerica!as, pod*a permitirse ma!te!er %!a pol*tica e8terior orie!tada a eh!re!tar lo i!tereses de s% pri!cipal clie!te"

35

As*, el a;o 3BBB re&istr %!a i!flaci ! del #<,3S, siete p%!tos me!os ,%e #555 y la tasa m+s 0a1a desde #5L<, mie!tras ,%e la 0ala!-a de pa&os por c%e!ta corrie!te re&istr s% mayor s%per+.it e! ci!co a;os y el dficit fiscal se red%1o hasta el 3S" I&%alme!te, el se&%!do a;o de la Preside!cia de Ch+.e- se sald co! %! crecimie!to del >,3S del PIB, c%a!do #555 ha0*a padecido %!a recesi ! 0r%tal de me!os N,3S" La se&%!da c%m0re de 1efes de Estado y de )o0ier!o de la OPEP desde la cele0rada e! Ar&el e! #5N4 t%.o l%&ar e! Caracas el 3L de septiem0re de 3BBB" E! ella, el a!fitri ! Ch+.e- i!.it a los pa*ses co!s%midores de petr leo a disc%tir f rm%las para co!te!er el al-a de los precios" Pero los sa%d*es hiciero! .aler s% peso tradicio!al, as* ,%e la de!omi!ada Declaraci ! de Caracas !o e8trem las cr*ticas a los pa*ses desarrollados y co!s%midores (f%!dame!talme!te, se les dema!d el ali.io de las car&as para %lteriores fiscales so0re los car0%ra!tes/ y aparc

e!c%e!tros toda decisi ! so0re c%otas de prod%cci !" E! los al0ores del .era!o de 3BB# Ch+.e- prota&o!iotro

per*odo de hiperacti.idad diplom+tica, primero co! %!a &ira ,%e le lle. por R%sia, Ir+!, I!dia, Ba!&ladesh, Chi!a (pa*s ,%e, al i&%al ,%e IraC y C%0a, !o ha0*a sido co!de!ado por Ve!e-%ela a la hora de .otar los i!formes de la OIK so0re la sit%aci ! de los Derechos :%ma!os/, 2alasia e I!do!esia, do!de asisti , el >B de mayo, a la c%m0re del )r%po de la Cooperaci ! S%r9S%r o )r%po de los Q%i!ce ()9#4/" L%e&o, el 3> y el 36 de 1%!io, presidi e! Vale!cia (Ve!e-%ela/ el YIII Co!se1o Preside!cial A!di!o, e! c%ya cla%s%ra a!%!ci e! primicia la capt%ra e! Caracas del ,%e f%era pri!cipal cola0orador del dimitido 7%1imori, Vladimiro 2o!tesi!os, y s%

>B

i!mediata e!tre&a a las !%e.as a%toridades per%a!as ,%e lo reclama0a! para 1%-&arlo por di.ersos cr*me!es, oc%lto el hecho cierto de ,%e 2o!tesi!o ha0*a perma!ecido .arios meses e! Caracas 0a1o la secreta protecci ! del &o0ier!o mie!tras se dedica0a a !e&ociar .e!ta de armas r%sas a la &%errilla colom0ia!a (7ARC/ de 2ar%l!da co! la i!ter.e!ci ! de =orda!ia" 2+s tarde los polic*as c%stodios de 2o!tesi!o f%ero! implicados como a%tores materiales del ate!tado do!de perdi l .ida el fiscal .e!e-ola!o Da!ilo A!derso! co! lo c%al se cerra0a el caso 2o!tesi!os y los c%stodios, perte!ecie!tes a %!a sola familia, los )%e.ara, ca*a! m%ertos o presos 0a1o el !%e.o y osc%ro caso del fiscal, toda.*a si! resol.er" Ahora 0ie!, la disp%ta co! Lima estall c%a!do el mi!istro del I!terior per%a!o, despla-ado a Caracas e! secreto para coordi!ar la 0As,%eda y capt%ra de 2o!tesi!os, f%e amo!estado por .iolar la so0era!*a !acio!alJ la e!trada secreta del mi!istro per%a!o te!*a como e8plicaci ! la sospecha per%a!a e! c%a!to a la implicaci ! del &o0ier!o .e!e-ola!o e! la protecci ! de 2o!tesi!os, sospecha ,%e se co!.irti e! ac%saci ! %!a .e- ,%e el )o0ier!o de Lima se;al a s% hom lo&o .e!e-ola!o de ha0er prote&ido al pr f%&o d%ra!te meses" La crisis c%lmi! el 35 de 1%!io, co! la retirada de los respecti.os em0a1adores" Co! Colom0ia, los pro0lemas co!ti!%aro! por la i!siste!cia de Ch+.e- e! declarar %!a posici ! !e%tral y pote!cialme!te facilitadora e! el tort%oso proceso de pa- (por lo dem+s, fracasado e! fe0rero de 3BB3/ e!tre el )o0ier!o de Bo&ot+ y la &%errilla de las 7ARC, cada .e- m+s perci0idas f%era y de!tro de Colom0ia como %!a mera or&a!i-aci ! terrorista y crimi!al, !o o0sta!te s% disc%rso re.ol%cio!ario"

>#

Las actit%des de proteccio!ismo comercial y fre!o a la i!te&raci ! re&io!al perci0idas por Colom0ia, PerA y Ec%ador e! el se!o de la Com%!idad A!di!o de Iacio!es (CAI/, or&a!i-aci ! de la ,%e e! el 3BB< Ve!e-%ela sali para i!operarse a 2ercos%r" La pol*tica e8terior .e!e-ola!a se .i e! sit%aci ! cr*tica c%a!do a tra.s de %!as declaracio!es del c !s%l .e!e-ola!o e! Par*s, se s%po ,%e Ch+.e- i!te!t ,%e 7ra!cia e8carcelara al sa!&rie!to terrorista i!ter!acio!al de los a;os sete!ta Carlos Ilich Ram*re-, m+s co!ocido como El .e!e-ola!o de !acimie!to" %acal, Casi paralelame!te se prod%1o la

e!r&ica reacci ! de Estados K!idos, co! la llamada a co!s%ltas a s% em0a1adora e! Caracas, a!te la dema!da .e!e-ola!a de ,%e cesara! los 0om0ardeos co!tra Af&a!ist+! por,%e !o se pod*a Pcom0atir el terror co! el terrorP, f%ero! otros ta!tos episodios de destempla!-a 9o i!depe!de!cia de criterio, se&A! f%era el opi!ador, ,%e apare1aro! a Ch+.e- el perfil de o%tsider (reci! e!trado2 e! el esce!ario i!ter!acio!al e! el ,%e e! poco mMs de c%atro a;os ha lo&rado perfilarse como %! l*der a!ti9imprialista por s%s LI!-as co! Ir+! y .arios pa*es lati!oamerica!os do!de actAa o! .o- propia &racias a s%s i!&resos petroleros %e %tili-a como arma pol*tica e! la co!formaci ! del 0lo,%e a!ti9 !orteamerica!o para lo c%al ha co!str%*do %! estado totalitario le&itimado por procesos electorales co!trolados por s%s parciales, ,%e le ha permitido el co!trol de todos los poderes 0a1o aparie!cia democr+tica" E! s% tercer ma!dato preside!cial Ch+.e- es ya %!a fi&%ra de relie.e co!ti!e!tal y m%!dial" S% apoyo ha ser.ido para ma!te!er acti.os mo.imie!tos i!di&e!istas i!iltradios por la i-,%ierda ! 28ico, Ec%ador y Boli.ia" Le si&%e! los pi,%eteros ar&e!ti!o y los si! tierra 0rasileros y s%s aliados ha! lo&rado hacerse co! los &o0ie!os de Boli.ia, Ec%ador y Iicara&%a" El

>3

&o0er!a!te pi!toresco de los primeros tiempos es hoy, co! la e!fermedad de s% maestro 7idel Castro, el heredero de ste" Del ## al #> de a&osto del 3BB# Ch+.e- a&asa1 a Castro e! Sa!ta Ele!a de Kair!, Estado Bol*.ar, al s%r de Ve!e-%ela, co! moti.o de s% N4 c%mplea;os, y de paso ampli el co!.e!io petrolero co! La :a0a!a a !%e.as +reas ,%e ser.ir*a! como plataforma de la crecie!te prese!cia c%0a!a e! Ve!e-%ela" Ese !%e.o e1ercicio de ef%si.idad co! el a!cia!o dictador aho!d las s%spicacias e! sectores de la sociedad ci.il .e!e-ola!a so0re los ries&os de la Pc%0a!i-aci !P del pa*s' ,%e ci!co a;os desp%s es ya %! hecho co! la impla!taci ! e! Ve!e-%ela del socialismo del si&lo YYI" La primera .e- ,%e se le esc%ch eso del socialismo del si&lo YYI f%e e! %!a de s%s impro.isacio!es el >B de e!ero del 3BB4" Lo hi-o se&%rame!te impresio!ado por la lect%ra del li0ro de :ei!- Dieterich e! 0o&a por a,%ellos d*as e! C%0a y ,%e el propio Ch+.e- orde! p%0licar e! la presti&iosa editorial del Estado, 2o!te A.ila e! el 3BB<" Co! s% caracter*stica perso!alidad mimtica de pla&iador e8perime!tado, Ch+.e- se apropi de la idea i!trod%cie!do ya e! el mismo 3BB< la .ie1a y a&otada %top*a mar8ista del $hom0re !%e.o', pero c%a!do adopt la decisi ! de apropiarse de la idea de Dieterich ,%i-+ i&!ora0a ,%e el soci lo&o &erma!o me8ica!o se ha0*a copiado a s% .e- del soci lo&o chile!o ?om+s 2o%lia! hasta el t*t%lo, p%es s% cole&a chile!o ha0*a escrito ya s% Socialismo del siglo XXI y Dieterich, otro pla&iador !o t%.o empacho e! copi+rselo" 2edio e! 0roma, medio e! serio 2o%lia! llam a s% socialismo la ,%i!ta .*a" O as*, como %! pe,%e;o dios Ch+.e- se propo!e e!sayar co! los .e!e-ola!os las teor*as de otros""La i!fl%e!cia de las ideas de :ei!- Dieterich so0re Ch+.e- t%.iero! i!icio desde el mismo mome!to e! ,%e am0os se co!ociero! perso!alme!te e! diciem0re de 3BB# y !o ha cesado hasta hoy c%a!do es

>>

co!ocido ,%e Dieterich completa el tr*o de asesores del preside!te co! ChomsCy y 2arta :ar!ecCer s%plie!do as* la .aca!te de1ada por la m%erte de Ior0erto Ceresole" :ei!Dieterich es doctor e! Cie!cias Sociales y Eco! micas, profesor e! la K!i.ersidad A%t !oma y 2etropolita!a de 28ico, asesor ideol &ico del Co!&reso Boli.aria!o de los P%e0los y a!alista empeci!ado e! res%citar .ie1os fracasos media!te la aplicaci ! de !%e.as eti,%etas9" Claro ,%e !o podemos de1ar de me!cio!ar al asesor mayor, 7idel Castro, pese a s%s precarias co!dicio!es de sal%d c%a!do po!emos fi! a esta o0ra e! fe0rero de 3BBN"

A lo lar&o de oct%0re del 3BB# desarroll otra prolo!&ada &ira por las capitales de la OPEP, as* como Par*s, Roma, Br%selas, Lis0oa, 2oscA, Lo!dres 9do!de sost%.o, el d*a 3>, %!a re%!i ! co! el primer mi!istro ?o!y Blair9" Co!ti!% por OttaRa y 28ico, para i!te!tar fra&%ar %! co!se!so e!tre los pa*ses e8portadores e importadores de petr leo e! tor!o a %!os precios esta0les co! %!os !i.eles de e8tracci ! 0a1os" O el ## y #3 de diciem0re Isla 2ar&arita 0ri!d el esce!ario para la III c%m0re de la Asociaci ! de Estados del Cari0e (AEC/, a la ,%e !o falt , por s%p%esto, el i!co!dicio!al me!tor c%0a!o" A partir del a;o 3BB4 el acercamie!to de Caracas a ?eher+! se hi-o m+s estrecho y lle& al e8tremo de ,%e Ve!e-%ela f%e el A!ico pa*s occide!tal 1%!to co! C%0a ,%e !o firm el reclamo i!ter!acio!al a Ir+! por .iolar los ac%erdos e! materia de co!trol de proliferaci ! de armas !%cleares" ?al actit%d se acompa;a0a de .isitas de Ch+.e- a ?eher+! y Damasco, mie!tras el l*der ira!* 2ahm%d Ahmadi!eyad .isita0a Caracas e! septiem0re del 3BB< y e! el 3BBN acompa;a0a a Ch+.e- e! %! periplo lati!oameica!o" E! Damasco lle& a ase&%rar ,%e Ve!e-%ela, co! el apoyo de Siria, cam0iar*a el orde! m%!dial" E! la re%!i ! a!%al de la

>6

Asam0lea )e!eral de las Iacio!es K!idas e! I%e.a OorC ! el 3BB< pro!%!ci %! e!ce!dido disc%rso si! otro co!te!ido ,%e el de %!a e!ce!mida se&%idilla de i!s%ltos al preside!te )eor&e D" B%s llam+!dolo demo!io ,%e solta0a olor a a-%fre, 0orracho y alcoh lico" E! ple!o I%e.a OorC, f%era ya del +m0ito i!ter!acio!al del foro de Iacio!es K!idas, repiti los i!s%ltos e! pA0lico e! %!a i&lesia e.a!&lica" C%riosame!te, %!a sema!a desp%s de la me!ci ! del olor a a-%fre ,%e desped*a B%sh a s% paso, el em0a1ador c%0a!o e! 2adrid, se;or Vela-co, califica0a a s% cole&a !orteamerica!o e! la capital espa;ola, Ed%ardo A&%irre, de $a-%froso y pro9c !s%l !orteamerica!o e! Espa;a' co! lo c%al de1a0a e!tre.er e! to!o desco!siderado ,%e el rei!o de Espa;a era %!a proi!cia depe!die!te del Imperio" Sucesin de contestaciones y auge de la oposicin Si la co!tro.ertida act%aci ! de Ch+.e- e! el e8terior !o da0a tre&%a a o0ser.adores y a!alistas, el sosie&o tampoco arrai&a0a e! el i!terior" El i!creme!to a o1os .ista de la corr%pci !, la po0re-a 9,%e afecta0a ya al LBS de los .e!e-ola!os9, el paro 9el 34S de la po0laci ! acti.a9 y la crimi!alidad comA! 9de proporcio!es i!soporta0les e! los !Acleos %r0a!os y a%! r%rales, i!creme!taro! los ar&%me!tos de la aA! deshil.a!ada oposici ! (los Pesc%+lidosP, e! la e8presi ! de Ch+.e-/, i&%alme!te presta a criticar los citados acercamie!tos a l*deres y or&a!i-acio!es del m%!do de !at%rale-a democr+tica m+s ,%e d%dosa, e! detrime!to de los i!terloc%tores tradicio!ales de Ve!e-%ela" E! mayo de 3BB#, la co!stataci ! del malestar y las impacie!cias sociales i!d%1ero! a Ch+.e- a sopesar la declaraci ! del estado de e8cepci ! para com0atir por decreto la corr%pci ! y la po0re-a, lo ,%e moti. la r%pt%ra co! el 2AS, primera 0a1a del

>4

Polo Patri tico, llamado a dis&re&arse" El 5 de 1%!io, e! %! acto co! esttica &%e.arista co!.ocado e! s% ho!or por el PCV, %r&i a s%s se&%idores a %!irse 0a1o la 0a!dera de la Pre.ol%ci ! a!tiimperialistaP y a estar listos para dete!er la Pa.ala!cha de ata,%es desde todos los fre!tesP y derrotar a la Pco!trarre.ol%ci !P e! marcha" Desp%s, el L de septiem0re, presidi la e!tre&a de latif%!dios 0ald*os del estado Z%lia al I!stit%to A&rario Iacio!al (IAI/, como pre+m0%lo de la Ley de ?ierras y Desarrollo R%ral, e! lo ,%e se atis0 el arra!,%e de %!a reforma a&raria de tipo radical para aca0ar co! %!a sit%aci ! sa!&ra!teH mie!tras ,%e %!os cie!tos de propietarios acapara! el NBS de las tierras c%lti.a0les, el pa*s de0e importar casi todos los alime!tos ,%e co!s%me la po0laci !J !o e! .a!o, Ch+.e- i!st a los terrate!ie!tes, so pe!a de afro!tar s%0idas de imp%estos o e8propiacio!es for-osas por ley, a ,%e e!tre&ara! las fi!cas !o c%lti.adas al Estado, el c%al dispo!dr*a s% distri0%ci ! e!tre las com%!idades r%rales empo0recidas" A fi!ales de !o.iem0re, co! las e!c%estas de opi!i ! m%y desme1oradas y e! %! am0ie!te e!rarecido ,%e a%&%ra0a m+s protestas e i!esta0ilidad, el preside!te !e& ,%e h%0iera ries&o de &olpe de la f%er-a armada" El mi!istro ci.il de Defe!sa, =os Vice!te Ra!&el, alert de la e8iste!cia de P&e!te ,%e ,%iere e! Chile co! Sal.ador reeditar e! Ve!e-%ela lo ,%e pas

Alle!deP y Ch+.e-, i!capa- de moderar s% tala!te de co!fro!taci ! y me!os aA! de per&e;ar %! marco de co!se!so, ad.irti H Pesta re.ol%ci ! est+ armadaP" ?a!to =os Vice!te Ra!&o como Ch+.e- h%0iera! de0ido tomar 0%e!a !ota meses m+s tarde %!a predicci ! del escritor c%0a!o Ior0erto 7%e!tes, ,%i-+ la perso!a ,%e me1or co!oce a 7idel,

><

c%a!do e! el marco de %!a e!tre.ista co!cedida e! s% reside!cia de 2iami a %!os periodistas de #a 3ercera de Sa!tia&o de Chile se refiriZ a las malas i!fl%e!cias de 7idel cerca de Alle!deH $7%e %! &ra.e error de Alle!de de1arse pe!etrar e! esa forma" As* es 7idelH destr%y a Alle!de y ahora .a a hacer lo mismo co! :%&o Ch+.e- e! Ve!e-%ela'" Pocas .eces se ha e,%i.ocado el i!telect%al c%0a!o e! el a!+lisis de los o01eti.os y prop sitos de 7idel Castro e! s%s i!ter.e!cio!es e! los as%!tos de otros pa*ses" El #B de diciem0re marc el p%!to de !o retor!o e! %!a etapa co!testataria e! las calles, a tra.s de marchas masi.as, caceroladas a la chile!a y paros !acio!ales, co!.ocados por %! arco crecie!te de partidos, or&a!i-acio!es sectoriales, OI) y dem+s compo!e!tes de la sociedad ci.il" :echo i!s lito, los empresarios, a tra.s de la patro!al 7edec+maras , represe!ta!te del 5BS del PIB !o petrolero, y los si!dicatos, co! la Co!federaci ! de ?ra0a1adores de Ve!e-%ela (C?V/ 9li&ada a AD y ,%e Ch+.e- ha0*a i!te!tado, si! 8ito, desca0e-ar9 %!iero! f%er-as para propiciar %!a re.%elta ci.il ,%e for-ara la dimisi ! del preside!te" A,%el d*a, %!a h%el&a &e!eral al &rito de P[f%era el loco\P sal%d la prom%l&aci ! de 65 decretos9ley, e!tre los ,%e fi&%ra0a! la ya come!tada Ley de ?ierras y otra so0re hidrocar0%ros ,%e perse&%*a a%me!tar la tri0%taci ! de las corporacio!es e8tra!1eras hasta el >BS y reser.ar al Estado %!a participaci ! mayoritaria, del 4#S, e! las sociedades mi8tas co! las empresas co!cesio!arias pri.adas" El cam0io de r%m0o e! PDVSA trata0a de compe!sar la i!esperada merma de la re!ta petrolera, a ca%sa del desplome del precio del 0arril por de0a1o de los #< d lares tras los ate!tados del ## de septiem0re e! Estados K!idos, ,%e a s% .e- ha0*a des0aratado los pres%p%estos de 3BB3"

>N

E! opi!i ! de 7edec+maras, pero tam0i! de la C?V, los propietarios a&ropec%arios y los medios de com%!icaci ! pri.ados, este pa,%ete le&al po!*a e! peli&ro el derecho a la propiedad pri.ada y la misma estr%ct%ra de la eco!om*a de mercado, co!sidera!do clarame!te i!co!stit%cio!ales al&%!as de las disposicio!es" Por lo ,%e respecta a los cam0ios e! PDVSA, de!%!ciaro! s% car+cter estatista y ce!trali-ador, y e! %! a!+lisis &e!eral, alertaro! ,%e el derr%m0e de las i!.ersio!es pri.adas res%lta0a i!e.ita0le" Por de pro!to, se;alaro! la escalada e! la f%&a de capitales y, de !%e.o, e! los d0itos del Estado" El dficit fiscal se acerca0a e!to!ces al #BS del PIB, %!os 5"BBB millo!es de d lares" El 3> de e!ero de 3BB3, se!das marchas de %!o y otro si&!o (si 0ie! s lo la a!ti&%0er!ame!tal f%e .erdaderame!te m%ltit%di!aria/ midiero! s%s f%er-as e! Caracas e! el 66 a!i.ersario del derrocamie!to del Altimo dictador militar, 2arcos Pre- =im!e-" S lo %! d*a desp%s, Ch+.e- destit%y a L%*s 2i,%ile!a, mi!istro del I!terior y co!siderado el preceptor i!telect%al del cha.ismo, apare!teme!te por defe!der %!a posici ! de di+lo&o y acercamie!to a sectores de la sociedad m+s all+ del 2VR" La proclamaci ! por Ch+.e- el 6 de fe0rero, el dcimo a!i.ersario del i!te!to de &olpe de #553, como Pd*a de cele0raci ! !acio!alP a!te #BB"BBB de s%s partidarios f%e co!siderada por la oposici ! como %! %ltra1e a la democracia" La destit%ci ! de 2a,%ile! la te!*a decidida el preside!te desde diciem0re del 3BB# y Ch+.e- co!t as* al periodista 2i%el Bo!asso el episodio del rompimie!toH $E! diciem0re %! hom0re e! ,%ie! yo cre* m%cho, L%is 2i,%ele!a, %! hom0re de %!a trayectoria lar&a, al ,%e co!oc* esta!do e! prisi ! y al salir de la c+rcel formamos el partidoJ el ,%e presidi la Co!stit%ye!te (ima&*!ate tA la co!fia!-a ,%e yo le te!*a/, este hom0re come!-

>L

a ,%e0rarse" K!a !oche desp%s de %! e8tra;o .ia1e a Estados K!idos a %! s%p%esto che,%eo mdico ,%e se hi-o m%y lar&o, 2i,%ele!a ],%e era mi!istro de I!terior y =%sticia] .i!o al Palacio y me di1o as*, a0iertame!teH ^2ira, :%&o, yo .e!&o a pla!tearte ,%e te!emos ,%e dar %! paso atr+s co! estas leyes ha0ilita!tes (65/ ,%e apro0asteJ ha! &e!erado todo este co!flicto, (se refer*a a la posi0ilidad de h%el&as y cierres empresariales ,%e !o tardar*a! e! hacerse realidad"_ El crecie!te !Amero de militares, e! acti.o o retirados, oc%pa!do altos car&os del )o0ier!o y la admi!istraci ! militari- el te1ido ociopol*ico" La dedicaci ! de los %!iformados a me!esteres !o propiame!te castre!ses, los discretos .*!c%los co! las &%errillas colom0ia!as, la promoci ! de la ideolo&*a 0oli.aria!a e! los c%arteles, los i!dicios de e!tre&as de armas a cha.istas or&a!i-ados como C*rc%los Boli.aria!os (imitaci ! de los Comits de Defe!sa de la Re.ol%ci ! c%0a!os/ y las m%da!-as e! el escalaf ! para ase&%rar la lealtad al )o0ier!o, &e!eraro! %! rese!timie!to e! .arios ma!dos i!termedios ,%e cristali- , primero, e! e8presio!es de desco!te!to m+s o me!os circ%!scritas de!tro del per*metro de los c%arteles, para l%e&o desem0ocar e! desafeccio!es pA0licas" Q%ie! a0ri la m+s peli&rosa ca1a de Pa!dora para Ch+.e- f%e, el N de fe0rero, el coro!el de A.iaci ! Pedro L%*s Soto, ,%e e! %! pro&rama de tele.isi !, ase&%ra0a ha0lar e! !om0re del PNBS de la 7%er-a ArmadaP y co! ese apoyo ,%e dec*a te!er, dema!d la s%stit%ci ! de Ch+.e- por %! preside!te ci.il y la cele0raci ! de eleccio!es, p%es $!o ha0*a sido ele&ido para ,%e se ad%e;ara de Ve!e-%elaP e Pimp%siera %! sistema co! %!a ideolo&*a ,%e e! otros pa*ses ha0*a fracasado, traye!do miseria y po0re-aP"

>5

Soto f%e casti&ado co! la e8p%lsi ! y el Alto 2a!do 2ilitar i&!or s% llamamie!to a la s%0le.aci !, pero reci0i la solidaridad de otros oficiales de di.erso ra!&o, como el Capit+! de la )%ardia Iacio!al Pedro =os 7lores y el Co!tralmira!te Carlos 2oli!a ?amayo, ,%e e! los d*as y sema!as si&%ie!tes le sec%!daro! co! s%s propias proclamas sediciosas" Los &e!erales Al0erto Po&&ioli y )%aicaip%ro Lameda f%ero! asimismo cesados de ser.icio, el primero por perte!ecer a la diside!cia y el se&%!do a .ol%!tad apropia, por discrepar co! la reforma de PDVSA, de la ,%e era preside!te" Al tiempo ,%e !e%trali-a0a estos desaf*os e! el estame!to militar, Ch+.e- h%0o de hacer fre!te al impara0le deterioro de la sit%aci ! eco! mica, de0ida e! parte a la i!certid%m0re pol*tica y a la ret rica 0eli&era!te del preside!te" El #> de fe0rero, tras .arias sema!as de i!ter.e!cio!es i!fr%ct%osas del Ba!co Ce!tral (BCV/ e! defe!sa del 0ol*.ar fre!te al d lar, el )o0ier!o elimi! la 0a!da de fl%ct%aci ! .i&e!te desde #55< y de1 e! li0re flotaci ! a la mo!eda !acio!al, ,%e s lo e! las primeras 36 horas se de.al% %! >#,6S o0li&a!do a %! a1%ste fiscal &rato al 7o!do 2o!etario I!ter!acio!al, para e!fre!tar el dficit" Como co!sec%e!cia los pres%p%estos del Estado ser*a! re0a1ados e! forma dr+stica e! %! 33S" Las 0orrascas militar y eco! mica a!imaro! a la oposici ! ci.il a i!te!sificar la campa;a de protestas, de ma!era ,%e el 4 de mar-o, 7edec+maras, la C?V, la Co!fere!cia Episcopal y el rectorado de la K!i.ersidad Cat lica A!drs Bello (KCAB/ firmaro! %! Pacto Democr+tico co!tra Ch+.e- e! el ,%e co!.oca0a! a la %!idad de todos los sectores del pa*s para

6B

rescatar el di+lo&o social y acometer medidas %r&e!tes co!tra los mAltiples y &ra.es pro0lemas ,%e arrastra0a el pa*s" La C?V defi!i la h%el&a como &e!eral e i!defi!ida el 5 de a0ril y, co!statado s% se&%imie!to desi&%al (e! PDVSA se tra0a1 si! !o.edad, !o o0sta!te la crispaci ! ca%sada por los recie!tes despidos de e1ec%ti.os re0elados co!tra el !om0ramie!to de la !%e.a direcci ! y la re.isi ! de los criterios de &esti ! merca!tilistas del holdi!&/, decidi prolo!&arla al d*a si&%ie!te" E! la se&%!da 1or!ada de paros se dispar la te!si !, co! la llamada por la C?V y 7edec+maras a la h%el&a &e!eral i!defi!ida, Se dio la desa%tori-aci ! de Ch+.e- por otros dos &e!erales, %!o d di.isi ! y otro de 0ri&ada y la ad.erte!cia de al&%!os sectores del &o0ier!o so0re %!a co!spiraci ! para derri0arlo, pero el preside!te co!fia0a cie&ame!te e! la lealtad de las 7%er-as Armadas" El d*a mart>s 5, ,%ie! esto escri0e e!tre& %! art*c%lo al diario cara,%e;o 3al ual e! el ,%e pro!ostica0a la i!mi!e!te ca*da de Ch+.e- palpa0le e! el am0ie!te de protestas y desco!te!to impera!te e! el pa*s" El art*c%lo se p%0lic el d*a ## y c%a!do ya Tal ual esta0a e! ma!os de los lectores se dese!cade!aro! los hechos" E! a,%el art*c%lo escri0* e!tre otras apreciacio!es estos p+rrafosH $ De !%e.o e! la casa a!te el tele.isor, record ,%e termi!a0a el 5 de a0ril, y la memoria a0ri s% archi.oH 5 de a0ril de #56L, e! Bo&ot+, es asesi!ado el l*der del partido Li0eral, =or&e Elicer )ait+!, co! las co!sec%e!cias de todos co!ocidas" El preside!te Ospi!a Pre- reprime y siem0ra el terror"' $El pasado martes, :%&o Ch+.e- asesi! la li0ertad de e8presi ! e!cade!a!do e i!mo.ili-a!do la .erdad para %!iformar la 6#

me!tira oficial" Se!t* ,%e Ch+.e- se tam0alea0a" Pe!s tam0i! e! los militares o m+s 0ie! e! la cAp%la militar comprometida co! %! proyecto dictatorial com%!ista"' $FEs posi0le ,%e la 7%er-a Armada Iacio!al co!sie!ta co!.i.ir co! la &%errillaG FIo est+ s%ficie!teme!te claro ,%e Ch+.e- y s%s tras!ochados asesores i!te!ta! com%!isti-ar la 7%er-a ArmadaG E! los c%arteles lo sa0e!'"

!os "ec"os de a#ril de 2002 El d*a ##, 1%e.es, se aceleraro! los aco!tecimie!tos" E! resp%esta al llamamie!to de 7edec+maras y la C?V, .arios cie!tos de miles de cara,%e;os, e! tor!o al mill ! de ma!ifesta!tes, e8i&iero! la re!%!cia i!mediata de Ch+.e-" La marcha, pac*fica y prota&o!i-ada por las clases medias y pop%lares, se e!cami! hacia la sede de PDVSA, e! el sector Este de la ci%dad, pero l%e&o cam0i el iti!erario y se diri&i hacia el Palacio de 2iraflores, e! c%yas i!mediacio!es esta0a co!&re&ada tam0i! partidarios del preside!te" Las ma!ifestacio!es !o lle&aro! a chocar, pero esto !o e.it ,%e corriera la sa!&re por la aparici ! de armas de f%e&o e! ma!os de oficialistas, los llamados pistoleros de P%e!te Lla&%!o y fra!cotiradores apostados e! las a-oteas de edificios oficiales y pri.ados cerca!os al Palacio de 2iraflores, c%ya prese!cia e! esos l%&ares !e%r+l&icos s lo pod*a e8plicarse co! a%tori-aci ! de la Casa 2ilitar" Lo ,%e s%cedi

63

desp%s est%.o repleto de co!f%si ! y dio p+0%lo a %!a e!ce!dida co!tro.ersia llamada a d%rar a;os" Se&A! las i!formacio!es i!iciales, los marchistas opositores f%ero! tiroteados i!discrimi!adame!te por miem0ros de la )%ardia Iacio!al y fra!cotiradores de paisa!o, apare!teme!te cha.istas armados, ,%e se e!co!tra0a! apostados e! edificios pA0licos cerca!os a 2iraflores y e! P%e!te Lla&%!o"La !oche del #B de a0ril la historiadora :erma 2aCersma!, e8 9 compa;era del preside!te Ch+.e- reci0i la llamada de %! ami&o po!i!dola e! &%ardia para ,%e !o asistiera a la marcha co!.ocada para la ma;a!a del d*a si&%ie!te co! el prop sito de e8i&ir la re!%!cia de Ch+.e-, p%es se te!dr*a! apostados fra!cotiradores para disparar a la m%ltit%d y dis%adirlos as* de s%s prop sitos a la m%ltit%d ,%e se espera0a ac%dir*a" A la ma;a!a si&%ie!te la misma perso!a la llam para decirle ,%e se saliera de la marcha y al replicar ell desde s% cel%lar ,%e !o ha0*a ido, pero s* s% herma!a, la .o- ,%e la alerta0a le come!t el &ra.e ries&o ,%e corr* y ,%e de0* po!erse de i!mediao e! co!tacto co! ella par` ,%e a0a!do!ara la march" Como res%ltado de los disparos de los pistoleros de P%e!te Lla&%!o y los fra!cotiradores, , e!tre #N y 3B perso!as perdiero! la .ida y m+s de %! ce!te!ar res%ltaro! heridasJ El oficialismo rec%rri a la falsificaci ! de los hechos c%lpa!do a los medios de ?V de %! s%p%esto sile!cio i!formati.o c%a!do la realidad f%e la co!traria" :acemos %! res%me! de los aco!tecimie!tos de esas horasH H #4"64 a #N"#4H 2e!sa1e preside!cial de Ch+.e- e! cade!a a todo el pa*s" La i!te!ci ! f%e la de impedir ,%e se .iera la impo!e!te marcha de m+s de %! mill ! de cara,%e;os ,%e ped*a! la re!%!cia de Ch+.e-" E! la aloc%ci ! pre.iame!te &ra0ada,

6>

Ch+.e- pla!tea0a el di+lo&o, pero a la .e- llama0a Pirrespo!sa0lesP a los co!.oca!tes de la h%el&a, al tiempo ,%e !e&a0a la e8iste!cia de dicha h%el&a" #<"34H Ch+.e- a!%!cia la prohi0ici ! de emisio!es de las cade!as pri.adas de tele.isi ! y radio por i!c%mplir la $!ormati.a de frec%e!cias', de1+!dolas i!acti.as c%a!do emit*a! co! la pa!talla di.idida e! dos para reco&er lo ,%e pasa0a e! la calle y el o0li&ado disc%rso del preside!te" ?ras de ser restit%ido e! la Preside!cia la historia oficial cam0iar*a y el sile!cio i!formati.o ser*a achacado a los medios de com%!icaci ! pri.ados" Al fi!al de este res%me! cro!ol &ico podr+ .er el lector la i!formaci ! dif%!dida por (ltimas 0oticias ')ernes *+ de A,r)l "co! la .erdad del llamado sile!cio i!formati.o ,%e f%e imp%esto por el &o0ier!o y !o por los medios pri.ados" #N">BH ?ropas del ac%artelamie!to cara,%e;o de 7%erte ?i%!a sale! a c%stodiar s%s aleda;os, desplie&a! ta!,%etas e! la e!trada y corta! la a%topista re&io!al del ce!tro, aisla!do a Caracas por %!o de s%s e1es" #N"6BH La I&lesia Cat lica i!sta a la pa- y la tolera!cia y admite ,%e hay %!a Pfract%raP social" #L">BH Empresarios y si!dicatos c%lpa! al &o0ier!o de las m%ertes re&istradas e! las cerca!*as de 2iraflores y de!%!cia! la act%aci ! de fra!cotiradores desde edificacio!es aleda;as a la sede preside!cial" #5"BBH K!a dece!a de &e!erales de la )I e!ca0e-ados por el &e!eral :ctor Ram*re- desco!oce la a%toridad de Ch+.e- y pide la re!%!cia a la cAp%la militar #5"4BH El e8 mi!istro de I!terior y =%sticia L%*s 2i,%ile!a, pri!cipal apoyo pol*tico de Ch+.e- d%ra!te casi tres a;os de )o0ier!o, pide %!a salida i!stit%cio!al a la crisis y apoya el di+lo&o"

66

3#"3BH K! co!.oy de ta!,%etas y camio!es co! 3BB hom0res de diri&e desde 7%erte ?i%!a a 2iraflores para apoyar a Ch+.e-" 3#">NH El &e!eralato del E1rcito se re0ela co!tra el PatropelloP cometido por Ch+.e- co!tra los ci.iles ma!ifesta!tes"" 3#"4BH El oficialismo atri0%ye la mata!-a a fra!cotiradores de la or&a!i-aci ! Ba!dera Ro1a, e!emi&a del cha.ismo" 33"BBH La tele.isi ! estatal Ve!e-ola!a de ?ele.isi ! cesa s%s emisio!es tras ser oc%padas s%s i!stalacio!es, mie!tras se resta0lece! las de todas las cade!as y emisoras pri.adas" 33"#BH El &e!eral Rafael Damia!i hace %! llamamie!to a los militares leales al &o0ier!o para ,%e !o %se! las armas co!tra la m%ltit%di!aria marcha de la oposici !"" 33">BH Co!firma! la salida por .*a area de 2arisa0el Rodr*&%e-, esposa de Ch+.e-, hacia la ci%dad de Bar,%isimeto e! compa;*a de s% familia" 3>"4BH La polic*a pol*tica DISIP !o reco!oce la a%toridad de Ch+.e-" D%ra!te toda la 1or!ada Ch+.e- i!te!ta com%!icarse co! el &e!eral 2a!%el Rose!do, 1efe del Coma!do K!ificado de la 7%er-a Armada (CK7AI/ co! o01eto de acti.ar el Pla! X.ila, pero Rose!do (?i0%r ! 3/ se e8tra; de ,%e Ch+.e- (?i0%r ! #/, lo llamara esta!do e! cade!a, si! sa0er ,%e la aloc%ci ! era &ra0ada y ,%e se sim%la0a %!a cade!a e! .i.o mie!tras prepara0a la represi ! co!tra la marcha""""" V)ernes *+ de a,r)l#"#BH a"m" Los medios de com%!icaci ! i!dica! ,%e Ch+.e- se ha e!tre&ado a los militares re0eldes" #"35Ha"m" Dos militares, %!o de ellos el &e!eral Rose!do, 1efe del Coma!do K!ificado de la 7%er-a Armada (C%fa!/ !e&ocia! e! 2iraflores la salida de Ch+.e- de la preside!cia, co!firma el &e!eral de di.isi ! y coma!da!te del E1rcito Efra*! V+s,%e-, pri!cipal porta.o- de los re0eldes"

64

3">B a"m"H K!a 0%e!a parte Ch+.e- de la preside!cia"

de los cara,%e;os cele0ra! co!

1A0ilo y al&ara0*a e! calles y a.e!idas la e.e!t%al salida de >"#BH La Armada se s%ma a los pro!%!ciamie!tos del resto de las i!stit%cio!es" >"3BH El I!spector )e!eral de la 7%er-a Amada Iacio!al, &e!eral L%cas Ri!c ! a!%!cia ,%e el Alo 2a!do 2ilitar, a!te los &ra.es s%cesos del d*a a!terior ha pedido la re!%!cia de Ch+.e-, $la c%al acept '" La al%si ! a $&ra.es s%cesos' como ca%sa de la re!%!cia de1a0a clarame!te esta0lecido ,%e la respo!sa0ilidad de los s%cesos reca*a so0re el preside!te y de ah* la presi ! para s% re!%!cia" 6"BBH Ch+.e- ,%eda arrestado e! 7%erte ?i%!a para comparecer a!te la 1%sticia por la mata!-a del 1%e.es" 6"4#H Carmo!a a!%!cia ,%e as%mir+ la preside!cia de Ve!e-%ela al fre!te de %! &o0ier!o de tra!sici ! c*.ico9militar ,%e adoptar+ medidas" Co! posterioridad a ta! dram+ticos hechos, e! los medios oficialistas la co!si&!a era ,%e la mata!-a f%e pla!ificada por a,%ellos ,%e esta0a! i!teresados e! crear %!a sit%aci ! de caos, pro.oca!do .*ctimas e! la ma!ifestaci !, para desacreditar al )o0ier!o y 1%stificar s% derrocamie!to" Para la oposici !, e! cam0io, !o ca0*a! d%das de ,%e s% marcha se top co! %!a e!cerro!a de eleme!tos cha.istas (fra!co tiradores apotados e! las a-oteas de edificios oficiales, por cierto, cerca!os al palacio preside!cial y de dispararo! a matar" La s%spe!si ! de trasmisio!es pri.adas de ?V o0li&adas a e!cade!arse a la tele.isora oficial para tra!smitir %!a !o a!%!ciada i!ter.e!ci ! preside!cial co! o01eto de ,%e los .e!e-ola!o !o p%diera! .er c mo se dispara0a co!tra la m%ltit%d ,%e ped*a la re!%!cia del preside!te, f%e t+ctica &%0er!me!tal derrotada media!te el i!&e!ioso e8pedie!te de di.idir la pa!talla imposi0le acceso a la oposici !, ,%e

6<

(disc%rso del preside!te y el p%e0lo pidie!do s% re!%!cia e! marcha a la sede de la preside!cia/ El &o0ier!o trat de e.itar ,%e se .iera la realidad de lo ,%e oc%rr*a e! las cerca!*as de 2iraflores, pero !o lo lo&r " El oficialismo %!a .e- rep%esto e! el pode, ac%s a los medios de s% propio delitoH Sil!cio i!formati.o" a los medios pri.ados, pero la .erdad co!sta e! los diarios del si&%ie!te d*aH S%spe!diero! se;al a ?ele.isoras pri.adas c%a!do stas di.idiero! pa!talla" Esta distorsi ! de la .erdad forma ya parte de la historia oficial, pero lo ,%e .iero! millo!es de o1os !o admite i!terpretacio!es disti!tas a la realidad re&istrada e! a,%ellas horas" Los pistoleros de P%e!te Lla&%!o f%ero! li0erados y so! hoy hroesJ los polic*as metropolita!os ,%e trataro! de prote&er a los ma!ifesta!tes y e.itar mayor derramamie!to de sa!&re so! hoy 1%-&ados, !adie sa0e por ,%" 2ie!tras corr*a la aloc%ci ! &ra0ada del preside!te ste llama0a desesperadame!te a los ma!dos del Coma!do K!ificado de la 7%er-a Armada Iacio!al para ,%e e!fre!atra co! las armas la i!co!te!i0le marea ,%e se apro8ima0a al Palacio preside!cial" Los medios di.idiero! pa!talla para c%mplir la o0li&ada cade!a co! la tele.isora del &o0ier!o a la .e- ,%e i!forma0a! al p%e0lo so0re el c%rso de la impo!e!te ma!ifestaci ! "A partir de ah* lo militares se !e&aro! a i!ter.e!ir co!tra la marcha y Ch+.e- cay h%rfa!o de apoyos" " El !om0ramie!to de la Comisi ! de la .erdad f%e 0oicoteado por el propio &o0ier!o ,%e trastoc lo hchos de a,%el d*a para oc%ltar s%s ata,%es mortales o!tra la ma!ifestaci !" Dedicado a co!tratar los ser.icios de %!o ci!eastas irla!deses para mo!tar %!a realidad .irt%al acomodada al &%i ! de la historia oficial ,%e pasearo! por todas las tele.isoras del pla!eta a %! alt*simo costo pa&ado e! petrod lares y e! e%ros"

6N

( Sea como f%ere, la masacre del P%e!te Lla&%!o y la A.e!ida Baralt e! el cora- ! de Caracas y aleda;o del palacio preide!cial dese!cade! e! las horas si&%ie!tes %!a cascada de declaracio!es de re0eld*a y co!de!a por parte de %! &r%po de &e!erales ,%e como el 1efe del Coma!do K!ificado de la 7%er-a Armada (CK7AI/ 2a!%el Rose!do, del e!tor!o *!timo preide!cial decidiero! deso0edecer las orde!es preside!ciales de dete!er la marcha media!te la i!ter.e!ci ! de la armas" Los militares, e!ca0e-ados por el 1efe del Estado 2ayor de la Armada, .icealmira!te :ctor Ram*re- Pre-, de1aro! claro ,%e el preside!te ha0*a perdido el apoyo de la 7%er-a Armada como co!sec%e!cia de s% forma de e!fre!tar el desco!te!to pop%lar" El d*a #3, pr di&o e! i!formacio!es co!f%sas, se prod%1o la ca*da de Ch+.e- como co!sec%e!cia de la desa%tori-aci ! pA0lica del Alto 2a!do 2ilitar, i!cl%si.e el coma!da!te del E1rcito, &e!eral Efra*! V+s,%e- Velasco, y el i!spector &e!eral de la 7%er-a Armada, &e!eral L%cas Ri!c !" aste, !o si! am0i&Wedad so0re s% post%ra perso!al, ley la re!%!cia del preside!te $la c%al acept '" E! lo ,%e te!*a el aspecto de ser %! &olpe de Estado, Ch+.e-, .estido co! s% %!iforme de te!ie!te coro!el de paracaidistas, f%e p%esto 0a1o arresto por el &e!eral Istor )o!-+le- (,%e el d*a #B se ha0*a a!ticipado a los hechos ac%sa!do de PtraidorP al ma!datario por prote&er a las 7ARC colom0ia!as/ e! el 7%erte ?i%!a, sede de la Coma!da!cia )e!eral del E1rcito, desp%s de ,%e, se&A! parece, .iera fr%strado %! i!te!to de escapar del pa*s al estar tomados los aerop%ertos por soldados re0eldes" %!

com%!icado e! el ,%e i!form ,%e la cAp%la militar ha0*a pedido

6L

So0re la a%te!ticidad o falsedad de la re!%!cia le*da co! solem!idad a!te micr fo!os y c+maras de ?V por ta! alta y leal 1erar,%*a castre!se ca0e pre&%!tarse ,%e ha0*a tras el a!%!cio" Si era cierta la re!%!cia Ch+.e- !o pod*a ser restit<%*do co! le&itimidad y si !o h%0o re!%!cia c mo !o se 1%-& por traici ! a ,%ie!, e! tal caso, le*a y com%!ica0a al m%!do e!tero %!a me!tira de tama;o cali0re y trasce!de!ciaJ toda.*a ci!co a;os desp%s se te1e! .ersio!es y come!tarios, pero el hecho cierto es ,%e el &e!eral de di.isi ! e I!spector )e!eral de la 7AI dif%!di al m%!do e!tero %!a !oticia ,%e toda.*a !o se sa0e si era cierta o i!.e!tada " Posteriorme!te, s% asce!so a )e!eral e! =efe co!tri0%y a %! a%me!to de la co!f%si ! ,%e per.i.e hasta el d*a de hoy" ?odo f%e osc%ro e! a,%ellas horas y el misterio !o termi!ar+ de aclararse, por ahora $ltimas Noticias Vier!es #3 de A0ril de 3BB3 CHVEZ ACORRALADO LA 2EDIDA A7EC?b A CIICO CAIALES us#end)eron se.al a !ele')soras #r)'adas El /e0e de Es$ado anun1)2 la 3ed)da en 3ed)o de su 1adena" an$e la de1)s)2n de esas #lan$as de real)zar sus $rans3)s)ones 1on #an$alla d)')d)da" #ara 3os$rar los %e1%os de ')olen1)a 4ue se es$a,an reg)s$rando en ese 3o3en$o en los alrededores del #ala1)o de 5)ra0lores( 5agdalena Rodrguez6 /es7s Dur&n El preside!te :%&o Ch+.e- orde! ayer la s%spe!si ! de las se;ales de los ca!ales de tele.isi ! pri.ados ()lo0o.isi !, C2?, RC?V, Ve!e.isi ! y ?ele.e!/ al e!terarse ,%e esta0a! reali-a!do s%s tra!smisio!es e! pa!talla di.idida c%a!do l ofrec*a s% cade!a !acio!al" 65

E! medio de s% aloc%ci !, el =efe de Estado a!%!ci ,%e hacia %! par!tesis para i!formar ,%e dichas pla!tas tele.isi.as esta0a! act%a!do de ma!era $irrespo!sa0le' al mostrar $.ideos pre ela0orados de co!fro!tacio!es .iole!tas, co! el prop sito de crear %!a matri- de opi!i ! ,%e ha&a .er ,%e e! Ve!e-%ela e8iste %! caos'" Ad.irti a los directi.os de esas pla!tas ,%e la se;al

radioelctrica $es propiedad del Estado' y por e!de es ,%ie! decide a ,%i! se le e!tre&a! las co!cesio!es para s% e8plotaci !" E8plic ,%e se&A! la Ley de ?elecom%!icacio!es, el Preside!te de la RepA0lica p%ede hacer %so, &rat%ito, de esos medios a%dio.is%ales, cada .e- ,%e lo co!sidere !ecesario, adem+s, !o se re,%iere ,%e la cade!a sea hecha por l, perso!alme!te o por los miem0ros de s% &a0i!ete, ya ,%e c%al,%ier tra!smisi ! ,%e se

co!sidere de i!ters !acio!al p%ede ser tra!smitida e! cade!a"

"

4B

Co!sidera el ma!datario

,%e la actit%d de los medios de

com%!icaci ! social, especialme!te los a%dio.is%ales, $al di.idir la pa!talla' so! el pri!cipal pro0lema ,%e tie!e s% )o0ier!o'" Ac%s a las tele.isoras de ser parte de $%!a co!spiraci !' por,%e $ma!ip%la! irrespo!sa0leme!te las i!formacio!es, i!cl%so tra!smitie!do r%mores para crear el p+!ico e! los .e!e-ola!os'" (Io h%0o r%mores" El A!ico a%dio era el de la .o- del preside!te y la parte de las pa!tallas ,%e mostra0a! la marcha de los ma!ifesta!tes y la represi ! !o era! r%mores si!o m%ertos y heridos ,%e se .e*a! caer mie!tras el preside!te ha0la0a/" Ch+.e- ad.irti ,%e los ca!ales de tele.isi ! perma!ecer*a!

cerrados $!o s hasta c%a!do', a!%!cia!do ,%e adoptar*a! medidas admi!istrati.as co!tra ellos, por .iolaci ! de la Co!stit%ci ! y las leyes" Destac ,%e ya la actit%d de s%s propietarios, !o es !i si,%iera %! pro0lema de o01eti.idad, si!o de respo!sa0ilidad, $la c%al ha! perdido defi!iti.ame!te'" Record ,%e el d*a a!terior, el Vicepreside!te Diosdado Ca0ello y el 2i!istro de la Defe!sa, =os Vice!te Ra!&el, 0%scaro! %! acercamie!to co! los directi.os de esos ca!ales, pero todo f%e i!fr%ct%oso y $ya !%estra tolera!cia se aca0 '" E!treta!to, el preside!te de 7edec+maras, %!o de los rostros de la oposici ! e! los Altimos meses, Pedro Carmo!a Esta!&a, a!%!ci ,%e co!ta0a co! el apoyo de los militares para formar %! )o0ier!o tra!sicio!al de seis miem0ros, de hecho %!a 1%!ta c*.ico9militar" Carmo!a, co! el t*t%lo de preside!te de la RepA0lica, y s% e1ec%ti.o de Ptra!sici ! democr+tica y %!idad !acio!alP tomaro! posesi ! por la tarde e! el Palacio de 2iraflores, e! %! clima de e%foria e! las filas opositoras, ,%e, 4#

co! la co!si&!a de P!i %! paso atr+sP, cre*a! asistir al fi!al de la era Ch+.e-" Carmo!a hi-o caso omiso de %!os ac%erdos para ,%e la fi&%ra de la tra!sici ! f%ese proclamada como tal por la Asam0lea Iacio!al, c%ya mayor*a ha0*a acordado esa prop%esta co! el i!fl%ye!te 1efe de la diside!cia cha.ista L%*s 2i,%ile!a, co!siderado como el creador del mito Ch+.e-, y sorpresi.ame!te, co! la e8c%sa de retirarse a desca!sar, Carmo!a a0a!do! la re%!i ! y se f%e directo a 7%erte ?i%!a para ser desi&!ado por los militares, traicio!a!do as* el compromiso co!tra*do e! la re%!i ! ,%e 0%sca0a %!a salida co!stit%cio!al a la crisis" Co! s% actit%d, el $!apoleo!cito' ech !%e.as som0ras so0re el ya e8tra;o y co!tradictorio pa!orama de a,%ellas horas de co!f%si !"" Carmo!a, tras tomarse 1%rame!to a s* mimo precis ma!dato era i!teri!o, prometi ,%e s%

&o0er!ar para repo!er Pla

pl%ralidad democr+tica ci.ilP y ase&%rar Pel ple!o imperio de la leyP, as* como casti&ar a los eleme!tos de las Phordas cha.istasP respo!sa0les de las m%ertes de la .*spera, desco!.oc la h%el&a &e!eral, !om0r %! !%e.o Alto 2a!do 2ilitar y se la!- a emitir %! torre!te de decretos e1ec%ti.os, diri&idos a desartic%lar toda la i!stit%cio!alidad .i&e!te desde #555, e!tre los ,%e fi&%ra0a!H la retirada de la co!dici ! de Boli.aria!a del !om0re de la RepA0lica, desarme de las or&a!i-acio!es ci.iles adictas al poder derrocado, disol%ci ! de la Asam0lea Iacio!al, ?ri0%!al S%premo y 7iscal*a )e!eral, la cele0raci ! de eleccio!es &e!erales e! %! a;o a m+s tardar, la dotaci ! al preside!te de potestad para cesar y desi&!ar a todos los represe!ta!tes de los poderes pA0licos, desde mi!istros a alcaldes, e! el per*odo de tra!sici !, y la s%spe!si ! de los polmicos 65 decretos9ley ,%e ca%saro! las s%cesi.as crisis y di.idiero! al pa*s esta0lecie!do la l%cha de clases""

43

Amparado e! el art*c%lo >4B de la Co!stit%ci ! de #555, ,%e fac%lta al p%e0lo, e! ta!to ,%e depositario del poder co!stit%ye!te ori&i!ario, para Pdesco!ocer c%al,%ier r&ime!, le&islaci ! o a%toridad ,%e co!trar*e los .alores, pri!cipios y &ara!t*as democr+ticos o me!osca0e los Derechos :%ma!osP, Carmo!a parec*a te!er la sit%aci ! 0a1o co!trol, pero e! me!os de %! d*a co!fl%yero! %!a serie de circ%!sta!cias ,%e precipitaro! la des0a!dada de s% &o0ier!o y la reposici ! tri%!fal de Ch+.e- e! la Preside!cia" E! ta! sorpresi.o y .erti&i!oso .%elco e! la correlaci ! de f%er-as res%lt decisi.a la retirada de la co!fia!-a a Carmo!a por los mismos militares ,%e lo ha0*a! a%pado, por i!te!tar 0li!dar s% a%toridad ci.il e! el per*odo de tra!sici ! y el alca!ce, de re&%sto re.a!chista y totalitario, de al&%!os de s%s decretos, as* como el comie!-o de la persec%ci ! sistem+tica por los c%erpos de se&%ridad de fi&%ras del r&ime! dep%esto y miem0ros de los C*rc%los Boli.aria!os" La fract%ra de la i!stit%ci ! armada, como la del co!1%!to de la sociedad, polari-ada hasta el 0orde de la &%erra ci.il (se&A! al&%!os a!+lisis fatalistas de o0ser.adores locales/, era %! hecho" El oste!toso dista!ciamie!to de los &e!erales tit%0ea!tes, el malestar de partidos pol*ticos y si!dicatos por lo ,%e .e*a! %! &iro a la derecha y la disparidad de reaccio!es e! la com%!idad i!ter!acio!al a!te el for-ado rele.o, co! Estados K!idos co!&rat%l+!dose si! disim%los, Espa;a desea!do la pro!ta rec%peraci ! de la Pcalma y solide- democr+ticaP y el resto de Lati!oamrica, a tra.s de la YVI Re%!i ! e! Costa Rica del )r%po de R*o, co!de!a!do la Pi!terr%pci ! del orde! co!stit%cio!alP e! Ve!e-%ela (los preside!tes de Ar&e!ti!a, Para&%ay y 28ico se e8presaro! e! trmi!os d%ros,

4>

mostr+!dose dista!tes y ca%tos otros ma!datarios/, a!imaro! a los apesad%m0rados partidarios de Ch+.e-, m%y !%merosos e! los s%0%r0ios po0res, a ad%e;arse de las calles c!tricas de Caracas y, co! c lera desatada i!iciar olas de sa,%eos e! 0arriadas pop%lares como Catia, al oste de la ci%dad para e8i&ir la li0eraci ! del e8 te!ie!te coro!el" el s&,ado *8 e! la tarde, Carmo!a, desp%s de ,%e el &e!eral Vel+s,%e-, presio!ado por el sorpresi.o apoyo a Ch+.e- de la &%ar!ici ! del Estado Ara&%a al ma!do del )e!eral Bad%el di1era ,%e el )o0ier!o de tra!sici ! ha0*a cometido PerroresP, a!%!ci correccio!es a los decretos del d*a a!terior y restit%y los poderes del Estado, pero los partidarios de Ch+.e-, ci.iles y militares, ya co!oc*a! el co!tra&olpe de Bad%el" 2ie!tras Caracas era de.astada por dist%r0ios y pilla1es y %!a dece!a de perso!as mor*a a ma!os de las f%er-as del orde! pA0lico, ,%e !o esta0a claro si dispara0a! para co!te!er a los sa,%eadores o por moti.os pol*ticos co!tra los cha.istas, el .icepreside!te e1ec%ti.o Diosdado Ca0ello Ro!d !, !om0rado el #> de e!ero a!terior y e8tra;ame!te destit%ido por Ch+.e- 1%sto a!tes de a0a!do!ar, emer&i de la cla!desti!idad para resta%rar el r&ime!" Al fi!al del d*a come!-aro! a salir de s%s ref%&ios los f%!cio!arios del &o0ier!o de Ch+.e-, co!ocedores ya del cam0io operado e! la 7%er-a Armada Iacio!al" P%ede decirse ,%e los militares lo dep%siero! y los militares lo rep%siero! e! el m+s e8tra;o s%ceso pol*tico de la .ida rep%0lica!a de Ve!e-%ela" Diosdado Ca0ello 1%r como preside!te pro.isio!al e! el Palacio de 2iraflores ya tomado por los mi!istros y dem+s hom0res fieles a Ch+.e-, a!te el preside!te de la Asam0lea Iacio!al, Dilliam Lara, ,%e e! todo este tiempo se ha0*a !e&ado a o0edecer a Carmo!a" El empresario reco!oci al p%!to al

46

Vicepreside!te Ca0ello y prese!t

s% dimisi !, sie!do a

co!ti!%aci ! arrestado y co!fi!ado e! el 7%erte ?i%!a" Oa e! la madr%&ada del domi!&o #6, Ch+.e- parti e! helic ptero de la 0ase militar de la isla cari0e;a de La Orchila a #BB Cm del co!ti!e!te, y aterri- directame!te e! el palacio de 2iraflores, e! c%yas i!mediacio!es le espera0a! de miles de e!fer.ori-ados partidarios, Ch+.e- e! ple!o e1ercicio de s% co!ocida te!de!cia a la e8a&eraci ! co!.irti a %!a dece!a de miles de se&%idores ci.iles e! die- millo!es de ci%dada!os ,%e lo aclama0a! e! las calles" Como m%chos a;os a!tes ha0*a pasado co! Per !, los militares lo dep%siero! y los militares lo rep%siero!" Acto se&%ido y .estido de ci.il, retom la 1efat%ra del pa*s de ma!os de Diosdado Ca0ello y Dilliam Lara y, e! %! am0ie!te de e%foria se!tirse ape!as co!te!ida, por el pro!%!ci tri%!fo de %! la disc%rso Pco!tra9 i!esperadame!te mes%rado y co!ciliador, e! el ,%e declar Pest%pefactoP co!trarre.ol%ci !P y ,%e re&resa0a Psi! odio !i re!corPJ llam , como a la m%erte del dictador =%a! Vice!te ) me- hiciera e! #5>4 el )e!eral e! =efe Elea-ar L pe- Co!treras, a la PcalmaP y la Pcord%raP de todos y !e& ,%e el )o0ier!o f%era a desatar %!a Pca-a de 0r%1asP e! la oposici !, a la ,%e !ecesita0a Pleal co! el pa*s y el p%e0loP" La i!ter.e!ci ! tele.isada come!- co! %!as pala0ras e!i&m+ticas, Pa Dios lo ,%e es de Dios, al Csar lo ,%e es del Csar, y al p%e0lo lo ,%e es del p%e0loP, y, a modo de ad.erte!cia, se!te!ci ,%e era hora de Ptomar decisio!es y a1%star m%chas cosasP, e8horta!do directame!te a los medios de com%!icaci ! para ,%e hiciera! Pprof%!das rectificacio!es Claro, la e!&a;osa ima&e! ser+fica del reci! restit%ido preside!te era s lo %! disfra-" La p%r&a e! la 7%er-a Armada !o se hi-o esperar, pese a la decisi ! de la Corte S%prema de !e&ar el calificati.o de &olpe de Estado y s%stit%irlo por .ac*o de poder e!

44

.ista de la re!%!cia preside!cial a!%!ciada por el I!spector )e!eral de la 7%er-a Armada, )e!eral L%cas Ri!c !" Los reli&iosos ,%e f%ero! llamados por Ch+.e- c%a!do se e!tre& e! 2iraflores, Carde!al Velasco y O0ispo Balta-ar Porras, co! la i!te!ci ! de ,%e prote&iera! s% .ida, f%ero! pro!tame!te f%sti&ados y maltratados de pala0ra por ,%ie! d*as a!tes les ha0*a implorado protecci ! ,%e ellos le 0ri!daro! co! s% prese!cia hasta el p%!to ,%e el Carde!al Velasco lo acompa; a la isla de La Orchila desde do!de de0*a partir co! desti!o a C%0a y !o se hi-o por la torpe-a de al&%!o ma!dos militares ,%e se op%siero! a ,%e a0a!do!ara Ve!e-%ela, e8i&ie!do someterlo a 1%icio" E! %!o de los me1ores reporta1es %e se p%0licaro! por a,%ellos d*as !os llam la ate!ci ! el p%0licado e! el diario Panorama de 2aracai0o el < de mayo del 3BB3 firmado por L%*s Ca; ! y Iora 2art*!e-" Refiere! e! s% cr !ica lo s%cedido al derrocado preside!te e! el tiempo tra!sc%rrido desde s% salida del Palacio hasta s% traslado y esta!cia e! el apotadero !a.al de ?%riamo, l%&ar al ,%e lle& procede!te de 7%erte ?i%!a, e! Caracas a 0ordo de %! helic ptero Augusta. :emos seleccio!ado las si&%ie!tes l*!eas ,%e refle1a! los cam0ia!tes rostros de este hom0reH $Por la !oche mira las estrellas desde la 0ah*a de ?%riamo" Es %!a .ista hermosa, c smica" Como si f%era creada para lle!ar %!a parte de s% ser y s% car+cter, a .eces so;ador y potico, sem0rador de espera!-as ,%e co! frec%e!cia l mismo destr%ye" E!tre s%s m%chos rostros, est+ el del hom0re m*stico ,%e 1%ra 0a1o el Sam+! de )Were, i!.oca a Dios co! frec%e!cia, solicita la 0e!dici ! de la I&lesia e! mome!tos de dific%ltades, desp%s de casti&ar co! el l+ti&o de s%s pala0ras a o0ispos y carde!ales"" P2i !ieta, mi .ie1os, mis ami&os, d !de estar+!, prot&elos Dios m*oP, pide Ch+.e- y a0ra-a el Cristo ,%e le diera al salir de Palacio s% profesor de :istoria e! la Academia 2ilitar, el

4<

&e!eral =aci!to Pre- Arcay" 9:i1o, ll.ate este Cristo, para ,%e te acompa;e, le ha0*a dicho el alto oficial Co! s% restit%ci ! Ch+.e- i!icia0a la aplicaci ! de mtodos castristas para desem0ara-arse de perso!a1es molestos ,%e sa0*a! demasiado y a la memoria de los a!alistas ac%d*a! desde el esce!ario c%0a!o, los !om0re de =os A0raha!tes, Ar!aldo ?" Ochoa S+!che-, Os.aldo Dortic s, A%&%sto 2art*!e- S+!che-, Al0erto 2ora, A!*0al Escala!te, los herma!os ?o!y y Patricio de la )%ardia y %! lar&o etctera de promi!e!tes fi&%ras de la re.ol%ci ! c%0a!a ca*das e! des&racia por ser depositarias de secretos ,%e po!*a! e! e!tredicho las .erdaderas am0icio!es del l*der y as* f%ero! aplastados i!misericordeme!te por 7idel" Para compre!der me1or el misterioso m%!do afecti.o de Ch+.ey s%s frec%e!tes reaccio!es e! relaci ! a las perso!as de s% e!tor!o, e8iste %! estremecedor testimo!io de ,%e f%era s% compa;era se!time!tal la historiadora :erma 2aCersma! a ,%ie! hi-o la si&%ie!te co!fide!ciaH $C%a!do al&%ie! si&!ifica m%cho para m* te!&o el temor ,%e .oy a destr%irlo'" Esa frase !os rec%erda m%cho la ,%e el dramat%r&o 0el&a :e!r* R"Le!orrma!d, creador de atorme!tados perso!a1es de di.ersas patolo&*as, le& a!tes de s% m%erteH $Se destr%ye lo ,%e se ama' " Como a!cdota c%riosa a!otemos lo s%cedido e! La :a0a!a a fi!ales de a0ril del 3BB4 e! %! acto oficial tra!smitido por satlite desde la ?V c%0a!a el .ier!es 35 de A0ril de 3BB4" :%&o Ch+.e- come!ta e! to!o 1ocoso ,%e ,%er*a pro.ocar a 7idel para ,%e ha0lara y dice, refiri!dose al tropie-o y posterior ca*da del c%0a!o e! %! esce!ario pA0lico %!os d*as a!tesH $7idel yo creo ,%e t% ca*da f%e pro&rama por ti'" La resp%esta de 7idel f%e i!mediata y da m%cho ,%e pe!sarH $:%&o, la t%ya tam0i!'"

4N

FSe refer*a a la del #3 de a0ril como %! a%to&olpe, por,%e ca*da ,%e lo afectara f*sicame!te como la de 7idel, !o ha0*a s%frido el preside!te .e!e-ola!oG" La cita trascie!de lo a!ecd tico y !os sitAa fre!te a la posi0ilidad de ,%e el ## de A0ril f%era el prete8to para %!a p%r&a e! la 7%er-a Armada" ?odo es posi0le e! %!a perso!alidad !arcisista como la de :%&o Ch+.e- ,%e !o admite diside!cias y !ecesita del apla%so y se!tirse ,%erido y admirado" S%s ata,%es a B%sh e! la sede de Iacio!es K!idas !o 0%sca! si!o ca%sar admiraci ! por medio del esc+!daloJ todo c%a!to dice ap%!ta a crearse %!a fama m+s all+ de lo terre!al" S% descom%!al !arcisismo lo emp%1a a comportamie!tos ,%e ca%se! est%por y polmica" Oc%par el primer p%esto e! la ate!ci !, !o importa de ,% asam0lea se trate, es el alime!to ,%e !ecesita" S% e&o se alime!ta de la tempestad y asom0ro ,%e le.a!te s% perso!a" E! el tiempo calmo ,%iere ser el sol ,%e todo lo c%0reJ e! la tempestad ,%iere ser ll%.ia, .ie!to, tr%e!o, rel+mpa&o y rayo" El !arcisismo se empare1a co! la mitoma!*a" El se co!sidera ya l*der m%!dial capa- de tra!sformar la :istoria y modelar el m%!do como %! dios, a s% ima&e! y seme1a!-a por,%e s% !arcisismo !o se co!forma a los l*mites de s% perso!a si!o ,%e tie!e !ecesidad de ser admirado, ,%erido y hasta .e!erado a escala %!i.ersal" Oa est+ listo para as%mir el papel ,%e hasta hoy t%.o 7idel Castro y disp%esto a s%perarlo e! am0ici !, pero como se!te!ci Ch+.e- $le falta 0io&raf*a y le so0ra! d lares'" La familia del ?e!ie!te Coro!el forma %!a corte do!de pr+cticame!te todos ha! reci0ido s% parcela de poder come!-a!do por el padre, &o0er!ador del Estado !atal el ca0e-a de la Corte" :e a,%* s% familia, co! s%s respecti.os apodosH El matrimo!io formado por Ele!a (la #ana/ y :%&o de los Reyes (el maestro/ t%.o ci!co .aro!es y %!a hem0raH Ad+! Coromoto el e8preside!te carioca =os Sar!ey Costa, para lle&ar a eso a

4L

(4an5o/, el herma!o mayor y el m+s destacado de todos a!tes ,%e :%&o Rafael (el loco 6ugo o apit'n 3ribiln/ pro!%!ciara s% famoso c'Por ahora'J Iarciso,(0ac%o/H A!*0al, (Boca7e bagre/H Ar&e!is ( urito y zamurito/ y Adelys,(+&asa/ la A!ica hem0ra" :%&o Rafael !aci el 3L de 1%lio de #546 e! el apartado caser*o de Los Rastro1os, perte!ecie!te al m%!icipio de Sa0a!eta de Bari!as" Vir&ilio ?osta, historiador 0ari!s se refiere e! iudades% villas y pue#los #arineses, al desarrollo alca!-ado por Sa0a!eta $e!tre los a;os #5<B y #5NB', es decir, e! la primera dcada de &o0ier!os democr+ticos tras la dictad%ra de 2arcos Pre- =im!e-" La madre, maestra e! la esc%ela r%ral de Los Rastro1os pari all* mismo, se&A! %!as .ersio!esJ se&A! el decir de otros f%e a parirlo a Sa0a!eta e! casa de la s%e&ra Rosa I!s, la el mayor de los amada a0%ela pater!a, do!de Ad+! Coromoto, herma!os, y :%&o Rafael, el

se&%!do, .i.iero! hasta ,%e los padres se i!stalaro! e! I%estra Se;ora del Rosario de Sa0a!eta, !om0re hist rico de la .illa" E! todo caso f%e i!scrito e! los li0ros de !acimie!to de Sa0a!eta de Bari!as C%a!do e! a&osto del 3BB3 2arta :a!ecCer da0a por termi!ada la e!tre.ista a Ch+.e- p%0licada m+s tarde e! li0ro co! el t*t%lo de 6ugo %'vez .ras$ un %ombre$ un pueblo especifica0a e! s% i!trod%cci ! al&%!as de las caracter*ticas del e!tre.istado y del proceso ,%e e!ca0e-a0a" :e a,%* dos de esas caracter*sticas e8p%estas co! o01eti.idadH $dha sido i!capa- de elimi!ar la corr%pci ! 9%!a de s%s 0a!deras de l%cha9 d, !o c%e!ta co! %! partido de .a!&%ardia para co!d%cir el proceso" d es catalo&ado ideol &icame!te de i!defi!ido, por,%e !o as%me el mar8ismo

45

como ideolo&*a orie!tadora del proceso si!o el 0oli.aria!ismo" aste, e.ide!teme!te, !o ha0la de l%cha de clases pero s* ha0la de i!te&raci ! lati!oamerica!a" Co!ci0e la democracia como el sistema pol*tico ,%e da m+8ima felicidad al p%e0lo" Io acepta ,%e %! militar diri1a s%s armas co!tra el p%e0lod'" :oy se sa0e ,%e el perso!a1e ,%e orde!a y ma!da e! Ve!e-%ela tie!e m%chas asi&!at%ras pe!die!tes co! s% p%e0lo e! forma de promesas i!c%mplidas" O0sesio!ado por alca!-ar %! lidera-&o re&io!al y a%! m%!dial si! otros rec%rsos ,%e los d lares o0te!idos, !o de %!a alta prod%cti.idad, si!o del rec%rso petrolero, ha de1ado a %! lado el resto de las tareas ,%e podr*a! hacer la felicidad de s% p%e0lo" Si 0ie! e! !%estra opi!i ! persiste e! s% i!defi!ici ! ideol &ica s% socialismo del si&lo YYI es %!a s%erte de !acio!alsocialismo, fascismo o com%!ismo ,%e 0%sca e! la po0re-a s%s 0ases de apoyo" Pocos de s%s cola0oradores tie!e! a!tecede!tes de formaci ! mar8ista seria y acadmica" Es m+s, a,%ellos ,%e lo te!*a! se halla! hoy e! la oposici ! o separados" S% A!ica ideolo&*a es la del poder si! importar el coste ,%e el e1ercicio de ese poder te!&a para s% pa*s y s% p%e0lo" Io es %! hom0re de ideas y por eso mismo le es f+cil cam0ia, pero siempre co! el fi! de afia!-arse e! el poder" Para ser A!ico !ada me1or ,%e la %!idad de todos, !o e! tor!o a %!a ideolo&*a, si!o e!car!a!do esa %!idad e! s% perso!a" El res%ltado fi!al !o ser+ otro ,%e mo!ocracia y .aya el trmi!o si! se&%!das i!te!cio!es si!o co! s% si&!ificado de &o0ier!o de %!o solo" ?ras s% !%e.o tri%!fo electoral co! todas las i!terro&a!tes ,%e p%eda pla!tear %! Co!se1o rector electoral co!stit%*do por mayor*a a0sol%ta de i!co!dicio!ales de Ch+.e- ste a!%!ci la p%esta e! marcha del socialismo del si&lo YYI si! mayores e8plicacio!es de s%s co!te!idos, pero dado ,%e el pe!sador de la i-,%ierda lati!oamerica!a, el &erma!o me8ica!o :ei!Dieterich, co!sta!teme!te citado por Ch+.e-, es a%tor de la o0ra

<B

$C%0aH el socialismo del si&lo YYI', !o es f+cil lle&ar a la co!cl%si ! de ,%e el socialismo si&lo YYI ,%e Ch+.e- prop%&!a para Ve!e-%ela es %!a simple copia de lo ,%e e8iste e! C%0a" Io o0sta!te el e!%!ciado se&A! el acadmico chile!o 7er!a!do 2ires $Ch+.e- !o s lo !o es de i-,%ierda, si!o ,%e se ha co!stit%ido e! %! peli&ro para el desarrollo pol*tico de la i-,%ierda lati!oamerica!a" (&etroleum 'orld(com e! espa;ol #N9 B59 B</ ?a!to l como 7idel %sa! el socialismo como ret rica, pero est+! m+s cerca de los co!ceptos del fascismo o de la dictad%ra del proletariado com%!ista, dos e8tremos ,%e se toca! al me!os e! la forma, 0ie! ,%e las circ%!sta!cias aco!se1e! como m+s co!.e!ie!te %! dil%*do socialismo de 0ase pop%lar o0edie!te a los dictados del amo del poder" " E! todo caso el fi! es perma!ecer e! el poder media!te la e!&a;osa aparie!cia de ,%e es el p%e0lo or&a!i-ado e! co!se1os y asam0leas pop%lares ,%ie! &o0ier!a"" K! p%!to ,%e !o ha sido sometido s%ficie!te a!+lisis es la estrecha relaci ! :%&o Ch+.e- co! s% par de Ir+! 2ahm%d Ahmadi!eyad" A este respecto es co!.e!ie!te se;alar c mo el soci lo&o ar&e!ti!o f%ri0%!do a!tisio!ista y miem0ro de :e-0ol+h hasta s% m%erte, Ior0erto Ceresole, i!ici al peside!te Ch+.e- e! el co!ocimie!to de la &eopol*tica ade!tr+!dolo e! los !%e.os esce!arios de co!flictos hacia %! !%e.o orde! m%!dial" Ceresole f%e ,%ie! le p%so e! co!tacto co! ?eher+! y e! los primeros d*as del 3BBN 2ahm%d Ahmadi!eyad !o se ha separado de s% aliado lati!oamerica!o :%&o Ch+.e-" Co! l est%.o e! Caracas e! la 1%rame!taci ! de s% tercer ma!dato y co! l asisti a las tomas de posesi ! de Da!iel Orte&a e! Iicara&%a y de Rafael Correa e! Ec%ador" Es 0%e!o recordar a,%* ,%e Ve!e-%ela ha .otado co!tra sa!cio!es al r&ime! de ?eher+! y ,%e ya Ceresole e! s% o0ra (3errorismo &undamentalista judo, Edicio!es Li0ertariase Prodh%fi, 2adrid #55<, p+&" #BB/ escri0*a

<#

so0re el f%t%ro !%clear de Ir+! co! fi!es 0licos, ,%e hoy es %!a realidad, se&A! lo ,%e escri0i H $Es a0sol%tame!te .ital para el tri%!fo de la defe!sa la dispo!i0ilidad de capacidad de represalia !%clear' y a;ad*a como ame!a-aH $la capacidad !%clear y la credi0ilidad de ,%e la misma ser+ %tili-ada efecti.ame!te e! Altima i!sta!cia'" Los i!a&ota0les rec%rsos de Ve!e-%ela pro.e!ie!tes del petr leo pla!tea! %!a parado1aH El pri!cipal comprador de ese petr leo es precisame!te s% mayor ad.ersario, los EEKK, lo c%al de1a e! claro ,%e los ata,%es de Ch+.e- al imperio del Iorte !o tie!e! otra prete!si ! ,%e, como e! el caso c%0a!o, co!tar co! %! chi.o e8piatorio so0re el c%al .olcar las c%lpas de los males !acidos de los propios errores e i!capacidades" S%mi!istrar petr leo a la pote!cia ,%e se dice, y lo ase&%ra :%&o Ch+.e-, tie!e la prete!si ! de i!.adir a Ve!e-%ela de0er*a co!siderarse como traici ! a la patria"P%ro disc%rso dema& &ico co! 0ar!i!acio!alista Ch+.e- es impredeci0le y s% perfil psicol &ico ha sido est%diado por destacados psi,%iatras .e!e-ola!os, a%!,%e al fi!ali-ar este li0ro hay e8presa prohi0ici ! a los psi,%iatras para referirse a c%al,%ier dia&! stico so0re la al%d me!tal del peside!te" ")ve* en el so+) del psi,uiatra Come!cemos por citar el testimo!io de %! destacado militar m%y cerca!o a Ch+.e-H Chvez y yo somos megalmanos. Alberto Mller Rojas, entrevistado por Carolina Rojas !l "niversal, Cara#as domingo $%&'%(&&'. E! %! reporta1e de la periodista 2a&dale!a 2orales de la a&e!cia Re%ters p%0licado e! el diario Notitarde de Vale!cia (Ve!e-%ela / se da a co!ocer lo ,%e la periodista califica como <3 ara

%! i!%s%al com%!icado de la Sociedad Ve!e-ola!a de Psi,%iatr*a (SVP/, $respaldado por %!a dece!a de s%s e8 preside!tes do!de coi!cide! e! ,%e Pla desmes%ra, si! ra- ! y las i!co!&r%e!cias ,%e se despre!de! desde el p%!to m+s alto y d%ctor del pa*s, le ha! ,%e0ra!tado la l &ica a la !aci !P" PEl preside!te Ch+.e-, s%s actos, s% co!d%cta, s% estilo, &e!era! discordia, &e!era! desa1%stes, &e!era! imposi0ilidad de i!te&raci ! racio!al de %!a !aci !P, di1o e! %!a co!fere!cia de pre!sa el e8 preside!te de la SVP 7ra!-el Del&ado" O a;adi H PIo hay salida para Ve!e-%ela co! la prese!cia del preside!te Ch+.e- e! s% p%esto de &o0ier!oP" Del&ado s%0rayar*a e! %!a declaraci ! si! precede!tes, ,%e ese &remio $se pro!%!cia0a para ,%e Ch+.e-, ,%e dice e!ca0e-ar %!a re.ol%ci ! pac*fica, Ptome %!a medida trasce!de!tal de reco!ocer lo ,%e l si&!ifica como tra0a para %! e!te!dimie!to !acio!al y se aparte del pa!orama por el 0ie! de la po0laci !P" El preside!te de la SVP, Ro0ert Lespi!asse, e8plic ,%e al&%!os de los factores ,%e refle1a! %! a%me!to de la .iole!cia e! Ve!e-%ela P so! par+metros ,%e !os permite! decir co! claridad ,%e el pro0lema &ra.e de !%estro pa*s es la .iole!cia ("""/ los !i.eles de a&resi.idad, de .iole!cia, de te!si ! e! la co!d%cta h%ma!a del .e!e-ola!o so! desmes%radosP, Por s% parte 7ra!-el Del&ado afirm ,%e Ch+.e- se relacio!a co! el m%!do Pde %!a ma!era a&resi.aP y Pma!ip%la!do sit%acio!esP, y tie!e %!a perso!alidad ,%e se ale1a de la !orma y" eso i!fl%ye &ra.eme!te e! el pa*s por la prof%!da i!fl%e!cia ,%e como fi&%ra pA0lica tie!e el preside!te Ch+.e-P, A!&%stia, depresi ! y falta de com%!icaci ! co!&r%e!te y hasta episodios emocio!ales de ra0ia so! otros de los s*!tomas ,%e se

<>

est+! aprecia!do co! mayor i!siste!cia e! la sociedad .e!e-ola!a, di1ero! los psi,%iatras" Ed&ar Belfort, otro de los e8 preside!tes de la sociedad, destac ,%e Ch+.e- e8hi0e co!d%ctas ,%e !o se a1%sta! a la realidad" P2%chas se refiere! a la co!d%cta !arcisista, a la co!d%cta me&alom+!ica, se refiere! a la co!d%cta de prepote!cia y a co!d%ctas m%chas .eces sociop+ticasP" Como s%s cole&as, el mdico ?eodardo R*s,%e- coi!cidi e! ,%e el &o0er!a!te, de 6N a;os, s%fre de %!a e!fermedad del car+cter, a%!,%e ase.er ,%e e! se!tido estricto P!o es %! e!fermo me!talP, pero lo se;al Pcomo %! hom0re de %!a i&!ora!cia s%pi!a y ,%e !os est+ lle.a!do a %!a cat+strofe s%mame!te &ra.e por,%e s% disc%rso est+ sie!do sem0rado e! la capa m+s d0il de Ve!e-%ela, ,%e es el p%e0lo i&!ora!te, %! p%e0lo i!c%lto, %! p%e0lo fa!ati-ado, %! p%e0lo ,%e !o ha te!ido a0sol%tame!te !i!&%!a espera!-a co! todos los &o0ier!osP, -tras opiniones =o! Lee A!derso!, de la ! mi!a de T"e Ne' .or/er, %!o de los e!tre.istadores m+s destacados del periodismo co!tempor+!eo f%e e!tre.istado a s% .e- por Ol&a Dor!ol de la re.ista &oder, (edici ! del 4 de Oct%0re del 3BB#/ p%0licaci ! editada e! 2iami por %!a empresa llamada 0oom 1edia Group ,%e f%e distri0%ida y comerciali-ada e! Ve!e-%ela por %! diario de circ%laci ! !acio!al El (niversal" La e!tre.ista .ers f%!dame!talme!te so0re el co!ocimie!to ,%e p%diera te!er A!derso! de la perso!alidad de :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as, $%! hom0re solitario e! medio de &ra!des pro0lemas'" Veamos al&%!as de s%s impresio!esH

<6

$:%&o Ch+.e-, es %! hom0re m%y solitario y ,%e por s% perso!alidad, tie!e tam0i! cierta c%lpa" Por s% temperame!to, por creer demasiado e! al&%!as perso!as, por ser %! micro admi!istrador (rem*tase el lector a s%s micro pla;es co! los c%ales prete!de com0atir el desempleo y la falta de prod%cti.idad, tales los h%ertos %r0a!os o los &alli!eros .erticales, a&re&ado !%estro// y estar dotado de cierto esp*rit% de mesia!ismo" ?odo esto ay%da a s% aislamie!to"' A!derso! e!tr .e!&arseH $al .e a s%s cr*ticos y a!ti&%os camaradas, co! m%cho dolor y re!cor" Pero !%!ca me mostr %!a i!cli!aci ! .iole!ta hacia ellos" O all* radica s% ast%cia pol*tica, y si hay al&%!a represalia, .a por el lado de remo.erlos de s%s f%!cio!es, co!.ertirlos e! payasos a!te la &e!te (s% 0%rla de =os Vice!te Ra!&el co! lo del laps%s 0r%tis, recorri simpleme!te i&!orarlos"' ?ales caracter*sticas defi!e! %!a perso!alidad co! &ra! capacidad de sim%laci ! ,%e el sa&a- periodista !o de1ar+ de rese;arH el m%!do, a&re&ado !%estro/ o e! el perso!a1e co! s% reco!ocida maestr*a

destaca!do s% capacidad de sim%laci ! y pec%liar ma!era de

$A .eces, c%a!do lo .e*a ha0lar por tele.isi ! o respo!der a ciertas sit%acio!es, se!t* ,%e ha0*a ah* %! hom0re de m%chas caras'" Veamos las coi!cide!cias del periodista co! el psi,%iatra .e!e-ola!o 7ra!-el Del&ado" Dice Del&adoH $Si toda.*a lo apoya (el p%e0lo/ es por s% capacidad de predicador" )estos y actit%des re.ela! ,%e Ch+.e- actAa histri !icame!te y co! prop sitos 0ie! calc%lados" E! la <4

com%!icaci ! de Ch+.e- co! s% p%e0lo !o hay espo!ta!eidad !i si!ceridad"' (d/ $ A millo!es de .e!e-ola!os !os cam0iaro! %!a il%si ! m%y .+lida por %! disparate, la pala0ra m+s precisa y a1%stada ,%e he podido e!co!trar para calificar la re.ol%ci ! cha.ista" K! proceso lle!o de i!co!&r%e!cias, co!tradiccio!es y parado1asJ %!a me-cla i!compre!si0le de reta-os de ideolo&*as, al&%!as a!ta& !icas, ,%e prod%ce efectos s%mame!te !e&ati.os e! la po0laci !H &ra! deterioro eco! mico y ,%ie0ra de las espera!-as"( 2l Nacional 9 domi!&o 35 de Septiem0re de 3BB3/ El psi,%iatra R m%lo Apo!te por s% parte a!ota tam0i! la te!de!cia del ?te Coro!el a disfra-arse como m%estra de s%s comple1as perso!lidadesH P7i&%ras para disfra-arseP""" para sim%lar" Para oc%ltar la realidad""" para !e&ar" Para !e&arme a m* mismo""" para de1ar de ser OO" Al me!os por %! ratico, por %!os d*as, o hasta el dos mil .ei!ti%!o" $E!to!ces, me disfra-o de otro" Para li0erarme de m* mismo" Para e8tra.iarme e! las prete!sio!es de lo ,%e ,%iero ser y !o soy""" para prete!der ser lo ,%e !o soy" El pasado Car!a.al f%e oport%!idad para de1ar salir los deseos esco!didos y las fr%stracio!es e.ide!tes" K!iforme de cam%fla1e del e1rcito, disfra-ado de &olpista si! lo&rar el &olpeJ de li,%i9li,%i .erde oli.a, c%al arle,%*!H mitad militar, mitad ci.ilJ de fl%8 y cor0ata de !ylo! y poliester al pri!cipio de la campa;a, co! %!iforme del 2a&alla!es, co! cha,%eta de S%tis,(%!iforme de los tra0a1adores si!dicados de la i!d%sria siderArica f co! r%a!a per%a!a, co! i!d%me!taria persa ca0al&a!do %! camello, co! tra1e de &ala de te!ie!te coro!el presidie!do desfiles e! Los Pr ceres, co! camisitas ma!&a corta e! Al1 Presidente, co! tra1es de alta cost%raH camisas de la calle <<

7a%0o%r&, Sai!t9:o!or, cor0atas :ermgs, relo1 Cartier, pl%ma 2o!t Bla!cJ e! las cade!as del mediod*a, de las tardes, de las !oches, de cada hora, de cada d*a" O 7i!ali-a soste!ie!do ,%e la Cl*!ica Psi,%i+trica y el est%dio de la psicopatolo&*a prmite! e!te!der ,%e %!a perso!a se ac%este cat lico y se le.a!te protesta!te, ,%e se di&a dem crata y ,%e sea y se comporte como %! dictador (Diario 2l 1undo, Caracas,# de mar-o del 3BB6/ Para cerrar estos dia&! sticos ofrecemos el testimo!io del padre =esAs )a-o S"=" m%y li&ado a la .ida espirit%al de la pare1a 2ar*a Isa0el y :%&o a!tes de s% ac%erdo de separaci !, testimo!io ofrecido e! e!tre.ista ,%e le hiciera )loria 2a1ella Bastidas 'Ch+.e- est+ cometie!do %! error" Si !o se sie!te s%perior, al me!os est+ demostra!do %! desprecio hacia m%chos"(po!er como !ota de pie de p+&i!a caracter*stica de la perso!alidad !arcisista/H S% actit%d ,%i-+s o0edece a la fr%straci ! ,%e p%ede se!tir a!te el hecho de ,%e al&%!os ,%e esta0a! comprometidos co! el proceso se ha! apro.echado del &o0ier!o para medrar" Ch+.esa0e ,%e hay m%cha &e!te a s% alrededor ,%e, des&raciadame!te, es corr%pta" O se sie!te fr%strado (Los mi!istros a .eces se .e! como acallados por el .e!da.al ,%e es Ch+.e- (d/ Esas e8plosio!es ,%e a .eces prese!ta el Preside!te yo las i!terpreto como %! &esto de fr%straci ! i!ter!a (d/ Ch+.e- te!dr*a ,%e %!ir toda la &e!te" Co! 0ata-os !o .a a co!se&%ir lo ,%e ,%iere" (d/ Co! ame!a-as !o se co!str%ye! ci%dada!os" Por eso yo le pido al Preside!te ,%e cam0ie el estilo' 32l Nacional, Caracas, C%erpo :, domi!&o diciem0re 3BB#/H Pero Ch+.e- !o cam0ia" Como afirma0a el fil sofo 7ra!cis Baco! H el estilo es el hom0re" El padre )a-o, como ta!tos otros, se ale1 de Ch+.e- y seis a;os desp%s re.el al periodista

<N

A!to!io 7er!+!de- I+i- las ca%sas ,%e lo imp%lsaro! al ale1amie!to, ca!sado de s%s $e8plosio!es'H $2e he dista!ciado de l por la ma!era ,%e trata a s%s cola0oradores' ( 2l Nacional, ##9B393BBN/"O si maltrata a s%s cola0oradores, F,%e ca0e esperar del trato a s%s sA0ditosG" El err+tico B%sh, atrapado por s%s mAltiples errores e! 2edio Orie!te tie!e e! s% .eci!dad a %! hom0re, :%&o Ch+.e-, al ,%e ha s%0estimado, p%es el preside!te .e!e-ola!o .a &a!a!do terre!o e! Lati!oamrica y se al*a co! pote!cias como R%sia, Chi!a e Ir+!, .ali!dose de s%s i!&e!tes i!&resos de re!ta petrolera" Estas alia!-as lo fortalece!, pero al mismo tiempo lo sitAa! e! %! fre!te a!ti9occide!tal ,%e lo de1a! aislado 1%!to a C%0a e! el hemisferio al c%al perter!ece s% pa*s por &eo&raf*, historia y %lt%ra"

<L

Ca#$ulo II F)del Cas$ro 42l lengua5e de astro gira alrededor de sus pala#ras +avoritas6 enemigo% con5ura% campaa% ata,ue% agresin% luc"a% muerte% manio#ra% traicin7( (R%0! Dar*o R%m0a%t, psi,%iatra c%0a!o/ K! 0re.e est%dio de la chile!a c%0a!a 2arta :ar!ecCer tit%lado $8os9 :ntonio 2c"everria6 el movimiento estudiantil en la revolucin cu#ana9"( :2dicin Taller &opular% ;ersin corregida en +e#rero de 1<==% primera edicin +e#rero de 1<=>% ?> p"/ omite toda refere!cia a la acti.idad de 7idel Castro e! la KIR y a la etapa a!terior a #543H $:ace >B a;os, %! #> de mar-o de #54N, m%ri =os A!to!io Eche.err*a, preside!te de la 7ederaci ! Est%dia!til K!i.ersitaria (7EK/" cay e! heroico com0ate co!tra las f%er-as represi.as, a

<5

%! costado de la escali!ata de la K!i.ersidad, c%a!do s lo te!*a 36 a;os de edad" Este tra0a1o prete!de ser %! modesto home!a1e al m+s destacado diri&e!te est%dia!til del per*odo de la se&%!da dictad%ra 0atistia!a" Ios limitamos, por ello, al est%dio del mo.imie!to est%dia!til c%0a!o e!tre el #B de mar-o de #543 y el #> de mar-o de #54N'" K! compa;ero del Cole&io Bel! y m+s tarde de la K!i.ersidad, =os I&!acio Rasco, me!cio!a tam0i! el caso" De la poca a!terior e! la ,%e 7idel desarroll ha0r*a l%chado 7idel a ese lapsoH $Pocos a;os a!tes del &olpe de Batista, el #B de mar-o de #543, el mo.imie!to est%dia!til de la K!i.ersidad de La :a0a!a, ha0*a s%frido, si! em0ar&o, %!a prof%!da crisis de0ido a la corr%pci ! y politi,%er*a de s%s diri&e!tes" Los car&os est%dia!tiles era! %tili-ados para escalar posicio!es pol*ticas" Io o0sta!te, al&%!os est%dia!tes se opo!*a! a la sit%aci ! impera!te y se esfor-a0a! por rescatarlo para colocarlo a la alt%ra de s%s tradicio!es hist ricas" E!tre ellos se destac , 7idel Castro, ,%e empe- a militar e! el Partido Ortodo8o a fi!es de los a;os c%are!ta, lle&a!do a formar parte de s% ala m+s radical, y otros %!i.ersitarios como Alfredo )%e.ara y Lio!el Soto, milita!tes del Partido Socialista Pop%lar" Ellos represe!taro! las ideas m+s a.a!-adas del est%dia!tado e! la dcada de #56B9#54B"P O0ser.e el lector, !i %!a sola refere!cia a la participaci ! de 7idel Castro e! la K!i ! I!s%rreccio!al Re.ol%cio!aria de Emilio ?roJ m%cho me!os %!a pala0ra de rec%erdo a 2a!%el s% acti.idad, !ada, s lo refere!cias a la corr%pci ! de!tro de la 7EK, co!tra la ,%e, claro, Castro, pese a ,%e l mismo se hall i!merso e! esa corr%pci !" Dice as* 2arta :ar!ecCer al referirse

NB

Castro, como si ste !%!ca h%0iera presidido la 7ederaci ! de Est%dia!tes K!i.ersitarios" Sile!cio tam0i! so0re Rafael D*aBalart, el c%;ado de 7idel, ,%e presidi %!a de las federacio!es est%dia!tiles ha0a!eras, la de I!&e!ier*a, e! la poca e! ,%e am0os compart*a! s%s am0icio!es de!tro del am0ie!te de corr%pci ! &e!erali-ada e! la 7EK" K!a pr%e0a m+s de ,%e esa poca y co! ella la .erdadera perso!alidad de 7idel e! ese tiempo, es o01eto de %! implaca0le sile!cio y ce!s%raJ pr%e0a tam0i! ,%e el fa!tasma de 2a!olo Castro y de las accio!es &a!&steriles del f%t%ro amo de la isla atemori-a toda.*a el s%e;o y la .i&ilia del a!cia!o dictado de C%0a y despierta e! s%s felicitadores el e8,%isito c%idado ,%e po!e! e! !o despertar la memoria ce!s%rada de tiempos t%r0%le!tos" " K! co!disc*p%lo del Cole&io Bel! de la Compa;*a de =esAs, el ya me!cio!ado =os I&!acio Rasco, se refiere al caso de 2a!olo Castro, pero ma!tie!e d%das e! c%a!to a la participaci ! directa de 7idel e! s% asesi!atoH $ Se le co!sider a%tor o c mplice del asesi!ato, o te!tati.a de asesi!ato, de al&%!os l*deres %!i.ersitarios, e!tre otros, de 2a!olo Castro, =%sto 7%e!tes y Leo!el ) me-, pero, e! .erdad, las pr%e0as !o apareciero! !%!ca" El propio sospechoso co! frec%e!cia de1a0a correr el r%mor y la i!tri&a" ?%.o %! f%erte altercado co! 7ra!cisco Ve!ero, polic*a %!i.ersitario, c%a!do ste trat de desarmarlo" Se&A! al&%!os, lo f%sil m+s tarde e! la Sierra 2aestra" ?am0i! se le ac%s 1%!io de #56L'" E8tra;a tam0i! ,%e la historia del mo.imie!to est%dia!til ela0orada por 2arta, se i!icie e! #54B, precisame!te el a;o e! del ate!tado a bscar 7er!+!de- Ca0ral, sar&e!to de la polic*a %!i.ersitaria, el < de

N#

,%e 7idel Castro c%lmi!a s%s est%dios y a0a!do!a la K!i.ersidad y s% co!dici ! de est%dia!te" La fi&%ra de 7idel, siempre o01eto de .e!eraci !, lle&ada la hora de ade!trarse ! los a;os de t%r0%le!cia, 2arta lo hace desaparecer de la esce!a pol*tica, precisame!te c%a!do comie!-a s% e!trada e! ella"" Se trata de los ci!co a;os m+s importa!tes e! la .ida de 7idel, a,%ellos do!de se for1 s% af+! por la pol*tica y s% admiraci ! por perso!as como el f%!dador de 7ala!&e Espa;ola, =os A!to!io Primo de Ri.era, c%yos te8tos ley estim%lado por al&%!os 1es%itas fra!,%istas del Cole&io Bel!J !o le falt tampoco la lect%ra de ,i luc%a, de Adolfo :itler, y ya e! la %!i.ersidad, toda la propa&a!da ,%e reci0*a de la em0a1ada ar&e!ti!a do!de !aci s% de.oci ! por el Coro!el =%a! Domi!&o Per ! para c%ya ca%sa tra0a1 a cam0io de ay%das eco! micas ,%e le da0a! los a&e!tes ar&e!ti!o e! La :a0a!a, Cafiero y 2oli!ari" Por cierto ,%e Cafiero est%.o a p%!to de ha0er sido preside!te de Ar&e!ti!a si e! las eleccio!es i!ter!as del 1%sticialismo de #5LL para ele&ir el ca!didato del pero!ismo !o le h%0iese .e!cido Carlos SaAl 2e!em" De esa admiraci ! por perso!a1es del fascismo da fe el psi,%iatra :%m0erto I+&era, a%tor de .arios tra0a1os so0re la comple1a perso!alidad de CastroH $El ca%dillo criollo si!ti %!a &ra! ide!tificaci ! co! Primo de Ri.era, 7ra!co, :itler y 2%ssoli!i, pero tam0i!, parad 1icame!te, co! =os 2art* y A!to!io )%iteras, a los c%ales ha tratado de imitar parcial y maliciosame!te'" Se le escapa al psi,%iatra, como a ta!tos otros a%tores ,%e se ha! i!teresado e! l, s% .i!c%laci ! al pero!ismo, ,%e e! !%estra opi!i ! f%e la f%e!te ,%e le sir.i de i!spiraci ! para modelar s% esperp!tica i!.ol%ci ! e! el pasado"

N3

E! e!tre.ista ,%e le hiciera! 7ra!C 2a!CieRic- y @ir0y =o!es ,%eda co!sta!cia de al me!os %!a de las f%e!tes de apre!di-a1e de 7idel e! el terre!o de las ideas fascistasH $Al&%ie!, creo ,%e 2%ssoli!i 9co!test 7idel a %!a pe&%!ta de s%s e!tre.istadores9 di1o ,%e la re.ol%ci ! te!*a ,%e hacerse co! o si! el e1rcito, pero !%!ca co!tra el e1rcito'" Es se&%ro ,%e esta co!se1a se la dio a co!ocer a :%&o Ch+.e-, p%es el preside!te .e!e-ola!o la si&%e al pie de la letra comprometie!do a los hom0res y m%1eres de armas co! s%s pol*ticas perso!ales" Ior0erto 7%e!tes, a%tor de la ma&!*fica o0ra 6eming8ay en uba, p%0licada 0a1o los a%spicios de la Re.ol%ci ! por la editorial Letras C%0a!as e! #5L6, es %!o de los escritores ,%e me1or co!oce la perso!alidad y trayectoria de 7idel Castro hasta el p%!to de ha0er escrito y p%0licado recie!teme!te la #h" Parte de El paraso de los otros, Autobiogra&a de .idel astro (LN# p+&i!as, Editorial Desti!o, Colecci ! Ima&o 2%!di, 2adrid 3BB6/ E! esta o0ra ,%e !o d%damos e! calificar de mo!%me!tal, e! las p+&i!as#5N9#5L, leemosH $E! este &r%po de la KIR E y so0re todo e! el caso de =os de =esAs )%i1a%me E ha ha0ido siempre la prete!si ! de ,%e al&A! d*a yo reco!o-ca pA0licame!te ,%e les de0o mi formaci ! como re.ol%cio!ario" )%i1a%me era %! co1o!%do, se los &ara!ti-o" iLas cosas se res%el.e! co! la f%ca Edec*a9 co! el hierroj" Co!sidera! tam0i! ,%e e! al&A! mome!to ellos f%ero! los i!dicados para or&a!i-ar el 2i!isterio del I!terior y diri&ir las operacio!es de la Se&%ridad " 2ie!tras yo permit*a ,%e se co!memorara a%!,%e sea co! m%y discretas .eladas el asesi!ato del profesor Ramiro Valds Da%ssa a la par ,%e la co!memoraci ! de otros m+rtires pese a s% procede!cia de la =o.e! C%0a, %!a de las or&a!i-acio!es ri.ales de las KIR y !o permita el derri0o del

N>

0%sto de 2a!olo Castro e! la pla-oleta fre!te a la Esc%ela de I!&e!ier*a, yo estar de al&%!a ma!era si!doles i!&rato a mis a!ti&%os compa;eros, a ,%ie!es me aco&iero! como %! herma!o" 2ire! ,%e me ha! pedido .eces Ey !o s lo .etera!os de las KIR9 ,%e aca0e de derri0ar ese pedestal co! el 0%sto de 2a!olo Castro" Pero es el tipo de cosas e! lo ,%e c%esta tra0a1o ,%e se me e!tie!da" E! primer l%&ar, ha0la!do e! plata" Fc%+l es la dispo!i0ilidad de e!er&*a y f%er-a de ata,%e co! ,%e ese 0ro!ce p%ede desafiar mi poderG" Se&%!do" Fy la ma&!a!imidad !o es %!a de las propiedades del poderG" Oo !o mat a 2a!olo Castro" Pero si lo h%0iera hecho [,% &esto ma&!*fico el de de1ar e! pie el Altimo hito de s% paso por esta tierra fre!te al edificio do!de la ad.ersidad !o le permiti lle&ar a reci0irse de i!&e!iero\" Estos so! mis pro0lemas, todos de poca mo!ta, del &r%po de pistoleros ,%e me co0i1aro! d%ra!te %!a etapa y e! el ,%e r+pidame!te capt el me!sa1e s%0limi!al del ,%e todos ellos era! portadores i!co!scie!tes de ,%e el perso!a1e te!*a ,%e ser yo y !o la KIR"' Dice! otras f%e!tes ,%e el primer m%erto de 7idel f%e bscar 7er!+!de- Caral" Desa.e!e!cias pre.ias e!tre la .*ctima y 7idel e! la K!i.ersidad hiciero! i!e.ita0le ,%e todas las c%lpas recayera! so0re s% perso!a" El 1%e- de i!str%cci !, Riera la 2edi!a, so0resey la ca%sa por falta de pr%e0as" Rec%rri

familia y la ca%sa so0rese*da por se&%!da .e-" C%a!do mataro! fi!alme!te a 2a!olo Castro f%e i&%al" Dos .eces f%e ac%sado por el hecho y dos .eces la ca%sa f%e so0rese*da" La pre!sa ha0a!era de la poca est+ repleta de !oticias refere!tes a las acti.idad &a!&steril del est%dia!te 7idel Castro" Desp%s de la Re.ol%ci !, a mediados de los sese!ta, %! &r%po de rato!es de 0i0lioteca e!ca0e-ados por %! tal L%*s Alfo!so Seisdedos se dedic a h%smear e! los archi.os de la Bi0lioteca Iacio!al" Este Seisdedos ha0*a sido miem0ro de la polic*a i!ter!a %!i.ersitaria y era co!ocido e!tre los est%dia!tes como El

N6

Co1o Dr+c%la" El &r%po de lectores parec*a i!ofe!si.o

y se

limita0a! a leer peri dico y sacar fotocopias hasta ,%e e!terado 7idel de la e8iste!cia de los $i!.esti&adores' y de s%s !om0res, %! mal d*a lle&aro! a la 0i0lioteca como de cost%m0re y se e!co!traro! co! las fotocopiadoras f%era de ser.icio y como !i peri dicos !i li0ros pod*a! sacarse del reci!to de la i!stit%ci !, los c%riosos coleccio!istas de las p+&i!as de s%cesos a desapareciero!" del l%&ar" Por al&A! tiempo se permiti reali-ara! s%s tareas de i!.esti&aci !" 7i!alme!te se i!str%me!t %! sistema de ide!tificaci ! de acceso a los archi.os de la Bi0lioteca y :emeroteca Iacio!ales ,%e !o desmerec*a e! !ada a las estrictas !ormas !ecesarias para i!&resar a los c%arteles &e!erales de la CIA e! La!&ley, Vir&i!ia, ta! comple1o y eficaera se&A! Ior0erto 7%e!tes, el i!telect%al c%0a!o m+s cerca!o a 7idel y hoy e! el e8ilio" Era !ecesario perte!ecer a %! or&a!ismo estatal, ser milita!te del Partido o de la =%.e!t%d Com%!ista, ar&%me!tar el moti.o de la i!.esti&aci ! y estar apoyado por %! mi!istro o 1efe de or&a!ismo de !i.el e,%i.ale!te para aspirar a %! permiso de tiempo limitado de i!.esti&aci !" El %so de las fotocopiadoras se hac*a 0a1o s%per.isi ! y las copias se pa&a0a! e! d lares" A partir de e!to!ces todo lo ,%e se ,%iera sa0er de la re.oltosa 1%.e!t%d de 7idel reposa e! archi.os y 0i0liotecas e8tra!1eras" El a&itado per*odo de s% .ida %!i.ersitario est+ &%ardado, como el sep%lcro del Cid Campeador, 0a1o siete ca!dados, si es ,%e !o ha sido elimi!ado" " Estas citas y refere!cias so! !ecesarias para cali0rar hasta ,% p%!to todas las historias oficiales, e!tre ellas la escrita por 2arta :ar!ecCer, perso!a1e del ,%e !os oc%paremos m+s adela!te e! mrito a la i!fl%e!cia ,%e e1erce so0re :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as, tie!e! %! p%!to e! comA!H la oc%ltaci ! del

i!telect%ales !acio!ales y e8tra!1eros afectos a la re.ol%ci !, ,%e

N4

pasado &a!steril de 7idel Castro e! la KIR hasta c%lmi!ar el episodio del 2o!cada y el 1%icio co! s% famosa fraseH $La historia me a0sol.er+', c%yo si&!ificado m+s all+ del mome!to e! ,%e la di1o, sir.e para desc%0rir el e&o descom%!al de ,%ie! la pro!%!cia0a y s% af+! por co!.ertirse e! %! perso!a1e hist rico" Desp%s .e!dr*a el e!carcelamie!to ,%e le dar*a papel de .*ctima, etapas !ecesarias para .ida por la patria" La K!i ! I!s%rreccio!al Re.ol%cio!aria a la ,%e perte!ec*a 7idel Castro desp%s de ha0er i!te!tado si! 8ito i!&resar e! el 2SR de Rola!do 2asferrer y 2a!olo Castro, esta0a diri&ida por Emilio?ro y formada e! s% mayor*a por e8 9 miem0ros trotsCistas de las Bri&adas I!ter!acio!ales ,%e defe!diero! la RepA0lica e! la )%erra Ci.il Espa;ola y ,%e m+s tarde com0atiero! co!tra el !a-ismo e! las filas del e1rcito !orteamerica!o e! la II )%erra 2%!dial" Al&%!os de ellos se dice ,%e f%ero! a&e!tes de la CIA" La KIR f%e f%!dada por Emilio ?ro y =os de =esAs )%i1a%me 2o!ta!er, ,%ie!es la diri&*a!, y e! s%s filas militaro! los acti.istas de calle, Lamela, Cali8to S+!che- Dhite, Rafael del Pi!o Siero y 7idel Castro" La re.ol%ci ! reescri0i la historia %!i.ersitaria de ese tiempo de pistoleros y ate!taos calle1eros" Pareciera ,%e 7idel !aciera a la .ida pol*tica tras el 2a!ifiesto del 2o!cada, %!o de c%yos p+rrafos dedicados a de!i&rar de Batista podr*a ser aplicado al propio 7idel Castro ,%e lo redact el 3> de =%lio del 4>H $Al0orea0a e! la .ida c%0a!a el prop sito de e!co!trar el cami!o .erdaderoJ esta0a la co!cie!cia ci%dada!a e! estado de dar s% me1or fr%to, co!,%istada por el sacrificio de la .ida de %!o de s%s m+s preclaros pr ceres y por el ma!dato de s% .o- admo!itoriaJ i!.e!tarse la !%e.a perso!alidad del re.ol%cio!ario heroico disp%esto a ofre!dar s%

N<

c%a!do al ma!do del mas am0icioso de los c%0a!os, %!a mi!or*a se apoder del pa*s derrocha!do falaces promesas y me!tirosa propa&a!da'" Lo mismo podr*a decirse de este otro p+rrafo del hist rico

2a!ifiesto referido a los males acarreados por la dictad%ra 0atistia!a desde s%s i!icios, p+rrafo ,%e podr*a aplicarse a s% &o0ier!oH $dmerma de las prod%cci ! i!d%strial co! dis&%sto de o0reros o e8p%lsi ! de s%s ce!tros de tra0a1oJ persec%ci ! y e!carcelamie!to de est%dia!tes por la protesta c*.ica co!tra el r&ime!J aislamie!to y di.isi ! de los partidos pol*ticosJ desaparici ! del di!ero de la calleJ h%ida del temeroso capitalJ presos los ,%e se atre.iero! a protestar pA0licame!te por el atropello de la RepA0licaJ disol%ci ! del Co!&reso y m%erte de la Co!stit%ci ! y s%s derechos" So0re la co!cie!cia del a%tor de todo esto cae el desprecio de los hom0res li0res y el filo de la espada de la 1%sticia'" O e! este p%!to traslademos al lector a otro p+rrafo redactado por 7idel Castro ,%e, co! 1%sticia, podr*a aplicarse a s* mismoH $A!te el c%adro pattico y doloroso de la RepA0lica 0a1o la .ol%!tad caprichosa de %! solo hom0re, se le.a!ta el esp*rit% !acio!al de lo m+s rec !dito del alma del p%e0lo c%0a!o e! la decisi ! %!+!ime de reco!,%istar s% Co!stit%ci !, s%s li0ertades ese!ciales y s%s derechos i!alie!a0les, pisoteados si! tre&%a por la %s%rpaci ! traicio!era'" E! la Le&i ! Re.ol%cio!aria diri&ida por 2ario Sala0arr*a

act%a0a! perso!a1es como Carlos )%tirre- 2e!oyo, E%femio 7er!+!de- y Da!iel 2art*!" 7i!alme!te la LR se %!i al 2SR" Estos &r%pAsc%los .iole!tos y %! ta!to merce!arios, ta! po!to se alia0a! como com0at*a! e!tre ellos" La or&a!i-aci !

NN

&a!&steril de los pe,%e;os partidos de acci ! terrorista m+s ,%e de pe!samie!to pol*tico prese!ta0a! %!a estr%ct%ra mafiosa" Se co!stit%*a! e! familias al estilo mafioso o e! coscas (0a!das, e! el ar&ot de las mafias/" Pasado el tiempo m%chos de estos pistoleros se f%ero! a las mo!ta;as co! 7idel a com0atir por %!a %t pica re.ol%ci !, pero e! realidad, co! la i!te!ci ! de cam0iar la pistola asesi!a por el f%sil del re.ol%cio!ario" =%!to ello, los idealistas ,%e poco a poco f%eo! separados del poder por,%e lo ideales so! %! sor0o para la am0ici ! del a%t crata" Si 7ra!cisco 7ra!co se li0r del lastre ,%e si&!iica0a para l la 7ala!&e idealista ,%e reclama0a s% re.ol%ci ! media!te la Di.isi ! A-%l e!.iada al fre!te r%so do!de se alistaro! fala!&istas como Dio!isio Ridr%e1o, Al0erto Crespo y otros m%chos 1osea!to!i!os ,%e molesta0a! los i!treses y am0icio!e el C%dillo, 7idel Castro se i!.e!t la &%erra de A!&ola para desem0ara-arse de idealistas como los &e!erales Ochoa y La )%ardia, fi!alme!te f%silado el primero y sometidos a presidio el se&%!do"" , El caso del preside!te Krr%tia f%e %!a .erdadera pie-a teatral mo!tada por 7idel Castro ,%e termi! co! %! .ir%le!to e!sa;amie!to .er0al e! >B mi!%tos de tele.isi ! ,%e aca0aro! co! el e8 9 1%e- r%ral" OsRaldo Dortic s, el s%0stit%to de Krr%tia, f%e stit%*do y %! mal d*a ama!eci s%icidado co! %! tiro e! la a-otea de la reside!cia preside!cial" ?ri%!fa!te la re.ol%ci !, 7idel Castro se ir*a e!car&a!do de elimi!ar a s%s a!ti&%os compa;eros de las l%chas calle1eras y e8com0atie!tes de los fre!tes &%errilleros media!te el e8pedie!te de la c+rcel o el pared !" Sa0*a! demasiado so0re s%s a!tecede!tes &a!&steriles y a a,%ellos ,%e de1a0a .i.os les f%e aplica!do el casti&o mafioso del sile!cio" El pistolero est%dia!til 7idel Castro del se&%!do l%stro de los c%are!ta, compa;ero de los tam0i! merce!arios Rafal del Pi!o y E%femio 7er!+!de-, !o e8iste" Baste leer el tra0a1o de 2arta

NL

:ar!ecCer so0re el 2o.imie!to est%dia!til c%0a!o para percatarse de ello" 7idel !ace a la .ida oficial e! el asalto al 2o!cada y s% pasado ,%eda a las p%ertas del c%artel" Es hora de pre&%!tar!os c%+!do tie!e 7idel Castro co!cie!cia de lo ,%e ser+ s% re.ol%ci !" Di&amos ,%e el 2o!cada y s% e!trada a La :a0a!a ir*a! esta0lecie!do los pasos a se&%ir co! los cam0ios de direcci ! !ecesarios se&A! las circ%!sta!cias *0a! determi!a!do co!.e!ie!cias, re!%!cias a.a!ces y cam0ios ideol &icos se&A! soplara! los .ie!tos de las &ra!des pote!cias Ela KRSS y Chi!a9 0a1o c%yas alas 0%sca0a protecci !" ?ratemos de i!da&ar e! los co!ceptos re.ol%cio!arios de 7idel Castro me1or aA! recorramos, si! ade!trar!os e! complicados a!+lisis cr*ticos, e! lo ,%e si&!ifica la re.ol%ci ! c%0a!a como doctri!a, y Castro como profeta o 2es*as a!%!ciado" E! m%chas oport%!idades !os e!co!traremos ,%e Castro osc%rece la ideolo&*a y se e!&a;a a s* mismo e! el mito de %!a ideolo&*a i!e8iste!te, precisame!te por ser mAltiple y cam0ia!te" " Q%eda por .er, como ha se;alado el profesor E!ri,%e Patterso!, Preside!te del Ce!tro de Est%dios C%0a!os, adscrito a la K!i.ersidad de 7lorida $si aA! p%ede ha0larse de s% Si ideolo&*a como de %! .alor a%t !omo y act%a!te o como la ret rica de %! poder ,%e, si 0ie! aA! domi!a, ya !o diri&e" ideolo&*a y re.ol%ci ! !o se !%tre! de co!ceptos ticos y

morales, el c%rso de la re.ol%ci ! c%0a!a !os dem%estra ,%e el pri!cipio fidelista de perma!ecer co!tra .ie!to y marea al fre!te del poder a0sol%to ha hecho caso omiso de la tica y la moral c%a!do las circ%!sta!cias as* lo ha! aco!se1ado" K!a re.ol%ci ! pol*tica ,%e !o co!templa %!a tra!sformaci ! total de la sociedad y del sistema pol*tico, !o es %!a re.ol%ci ! si!o %!a mera s%stit%ci ! de %!as lites pol*ticas por otras" Sacar %! dictador para po!er a otro !o i!dica !i!&A! cam0io re.ol%cio!ario, si!o %! cam0io pol*tico co! disti!tas perso!as"

N5

E!ri,%e Patterso! e!fre!ta as* el pro0lema de lo ,%e el p%e0lo c%0a!o ,%e recha-a0a a Batista, desea0a para el por.e!ir i!mediatoH $Ca0e pre&%!tarse Eescri0e9 si la sociedad c%0a!a de la dcada del ci!c%e!ta apoy a %! mo.imie!to ,%e trata0a de adece!tar las re&las del sistema pol*tico, resta0lecer el orde! co!stit%cio!al alterado por %! &olpe de Estado (#543/ y hacer m+s 1%stas las !ormas 1%r*dicas de la relacio!es sociales e! el marco de las

Co!stit%ci ! de #56B, o si, por el co!trario, desea0a %!a re.ol%ci ! social imp%lsada .iole!tame!te desde arri0a, ,%e la!-ara al pa*s a la a.e!t%ra de co!str%ir %!a Pci.ili-aci !P desco!ocida de la ,%e, adem+s, !o e8ist*a! f%!dame!tos eco! micos, cie!t*ficos y tec!ol &icos" S lo desde ese marco me es posi0le apost referirme a la ideolo&*a de la re.ol%ci ! c%0a!a"' La co!cl%si ! es ,%e la sociedad c%0a!a e! s%s di.ersas clases por %!a restit%ci ! del orde! pol*tico y 1%r*dico democr+tico" Es 0%e!o se;alar ,%e el propio Castro ha0la0a del asalto al C%artel 2o!cada como %!a reacci ! co!tra el &olpe de Estado de Batista ,%e arre0at &ara!t*as co!stit%cio!ales" Iadie pod*a pe!sar !i e! la i-,%ierda !i e! la derecha %e el mo.imie!to ,%e todos apoya0a! *0a a co!.ertirse e! %! mero cam0io de perso!a1es co! i&%ale o peores prop sitos de domi!io" Las coi!cide!cias co! lo cam0ios operados e! Ve!e-%ela so! e.ide!tes y reafirma! ,%e Caracas y La :a0a!a so! coi!cide!tes y coma!ditarios"" Desde el pri!cipio el mo.imie!to re0elde c%0a!o se prese!t co! tala!te democr+tico, pese a s% .iole!cia, 1%stificada por la .iole!cia del opresor a ,%ie! se com0at*a, adere-ado co! %!a cierta ret rica del !acio!alismo c%0a!o, al&o comA! al espectro pol*tico fascista, tal y como s%cede e! Ve!e-%ela" a los c%0a!os s% li0ertad y

LB

E!ri,%e Patterso! se;ala esa ret rica $e8plica0le de0ido al %so acr*tico y &e!erali-ado del pe!samie!to martia!o como la cerca!*a, ta! i!str%me!to de le&itimidad ideol &ica y por

0e!eficiosa como co!flicti.a, co! Estados K!idos"' Al e!trar e! La :a0a!a, todos c%a!tos le ha0*a! dado apoyoJ todos c%a!tos ha0*a! !e&ociado s%s ay%das, le reclamaro! eleccio!es li0res y ah* .i!o el e!&a;o y se desc%0ri la a%se!cia de %! pro&rama de &o0ier!o" S lo e8ist*a la am0ici ! perso!al" S% A!ico pro&rama e red%c*a al doc%me!to de s% a%todefe!sa $La historia me a0sol.er+', e! realidad %!a lista de cr*ticas a los a0%sos perpetrados por la dictad%ra de Batista, como 1%stificaci ! del asalto al C%artel 2o!cada, a0%sos ,%e de i!mediato e1ercer+ el propio 7idel Castro co!tra los ,%e le com0atiero! y los ,%e le ay%daro!, es decir, co!tra todo el pa*s" O as* !ace la co!trarre.ol%ci !, ,%e e! s% i!terpretaci ! .ie!e a ser todo lo ,%e !o est de!tro y co! s% re.ol%ci !, la s%ya, la perso!al" Pero esa co!trarre.ol%ci ! es la ,%e te!dr+ ,%e defe!derse de a,%l a ,%ie! ay%d , de 7idel el de Feleccio!es para ,%G'" E! los primeros tiempos Edice E!ri,%e Patterso!9 adopt %!a

Pideolo&*a pro.isio!alP 99de %! ideario !acio!alista a0stracto y e! e8tremo emocio!al99, ac%die!do para ello a %!a ima&e! pl+stica y a %! s*mil meto!*mico, m+s ,%e a %!a co!cept%ali-aci !" $As*, prete!die!do e,%idista!cia ideol &ica e!tre la i-,%ierda y la derecha, Castro e8presa ,%e la re.ol%ci ! es P.erde como las palmasP" Las PpalmasP ap%!ta! hacia el !acio!alismo, el .erdor hacia la i!defi!ici !" Es, e! fi!, ta!to %!a afirmaci ! (la re.ol%ci ! es/ como %!a i!defi!ici ! desde el p%!to de .ista

L#

co!cept%al (como las palmas/"

2+s ,%e e! el marco de %!a

ideolo&*a, Castro se i!trod%ce ya e! %!a ret rica"' La i!defi!ici ! termi!a c%a!do para defe!derse de los EEKK Castro se .ale de la &%erra fr*a para e!tre&arse a la K!i ! So.itica ,%e esta0lece e! la isla cari0e;a s% ca0e-a de playa a 5B millas del coloso del Iorte" Perma!ecer es s% propia co!si&!a y s% ideolo&*a, as* sea

proclam+!dose mar8ista le!i!ista" Para ,%ie!es le si&%e! ser+ dif*cil sa0er c%+l es el cami!o por,%e el propio l*der lo impro.isa se&A! las circ%!sta!cias e i!tereses del mome!to e! s%s famosas mesas redo!das e! radio y ?V, tal y como lo hace e! Ve!e-%ela s% aliado e imitador :%&o Ch+.e- 7r*as e! s%s cade!as radio elctricas y s% domi!ical Al , Preside!te" La acci ! de los mi!istros de 7idel se limitar+ a se&%ir las impro.isadas rde!es ,%e reci0e! por los medios radioelctricos" FCa0e! m+s coi!cide!cias co! lo ,%e poco m+s de trei!ta a;os desp%s y hasta hoy, a imitaci ! de Castro, hace :%&o Ch+.e-G Las mesas redo!das de 7idel y los Al Preside!te de Ch+.esir.e! para apare!tar %!a il%si ! de participaci ! pop%lar de %! solo ca!al l*der9p%e0lo, pero como el l*der e!car!a al p%e0lo, es el p%e0lo el ,%e se e8presa por 0oca del l*der o ca%dillo y as* se hace creer ,%e el p%e0lo opi!a, participa y decide, $Co! Ch+.ema!da el p%e0lo'" E! los espacios domi!ados por el l*der, ,%e so! todos los espacios de decisi !, el pe!samie!to propio !o tie!e ca0ida" Camilo Cie!f%e&os, :%0er 2atos, 2a!%el Krr%tia, Er!esto A!*0al Escala!te, Sal.ador )arc*a )%e.ara, Sor* 2ar*!,

A&Wero, y %! lar&o lar&%*simo etc, ir+! de1a!do campo li0re al A!ico, al %!&ido por el p%e0lo, p%e0lo l mismo" O los f%sila! o los e!carcela! y e8ilia! como diplom+ticos e! %! pa*s apartado (como a )arc*a A&Wero/"

L3

E! los disc%rsos de Castro y de Ch+.e- se .a impro.isa!do el ma;a!a y !o falta! las co!tradiccio!es e!tre %! disc%rso y el si&%ie!te" Es la re.ol%ci ! de los micr fo!os y las pa!tallas" 7rases y co!si&!as, promesas y ret rica !acio!alista co! los hom0res s*m0olos (2art* y Bol*.ar/ ,%e, a f%er-a de ser !om0rados y %tili-ados, termi!a! por ree!car!ar e! ellos, los herederos, hasta el e8tremo de f%sio!arse e! %! solo ser" O a eso ay%da %!a sociedad desorie!tada y acr*tica" Desde micr fo!os y pa!tallas se &o0ier!a y se profeti-a, ame!a-a o premia, se&A! el caso" O siempre sac%die!do &olpes .er0ales al fa!tasma del imperialismo, Las ORI c%0a!as ca%sa!te de todos los males (Or&a!i-acio!es Re.ol%cio!arias ori&i!ados por los propios errores" I!te&radas/, como los c*rc%los 0oli.aria!os o los comits de co!traloria e! Ve!e-%ela i!te&rados e! am0os pa*ses por &r%pos de milita!tes seleccio!ados e! las filas del Partido Socialista Pop%lar e! el caso c%0a!o y e! el 0lo,%e del cam0io e! Ve!e-%ela e!ca0e-ado por el !%e.o Partido Socialista K!ido de Ve!e-%ela (PSKV/ e! formaci ! a la hora de dar por fi!ali-ado este li0ro, se e!car&a! del co!trol del !%e.o proyecto, %!a .ela Re.ol%ci ! cay e! 0ra-os de la K!i ! So.itica, e! el caso c%0a!o" Estos &r%pos !o tie!e! car+cter deli0era!te, m%cho me!os car+cter e1ec%ti.o co! i!depe!de!cia de acci !" S% papel se limita a c%mplir los desi&!ios del l*der" Las ORI !o eli&e! al l*der si!o ,%e es ste ,%ie! eli&e al &r%po e1ec%tor de s%s .isio!es y desi&!ios como hace Ch+.e- e! Ve!e-%ela" Si Castro cre el PKRS (Partido K!ido de la Re.ol%ci ! Socialista/ como partido A!ico co! %! A!ico l*der, 7idel, e! Ve!e-%ela se imita la t+ctica y la .ariedad se ir*a dil%ye!do para dar paso al 2VR, poderoso y co! %! lidera-&o perso!alista e!car!ado por :%&o Ch+.e- ,%e ya se a!%!cia como partido A!ico co! cam0io de si&las para co!.erirse ! el Partid Socialista K!ido de Ve!e-%ela

L>

(PSKV/" Se e!car& de la i!icial formaci ! de este partido A!ico el )e!eral e! =efe Al0erto 2Wller Ro1as ,%e f%e sacado de s% reiro para este fi!" K!as impr%de!tes declaracio!Res de 2Wller so0re la politi-aci ! de la 7%er-a Armada, !o como cr*tica, si!o como realidad !ecesaria, lo sacaro! dl 1%e&o a mediados del 3BBN" " Para ,%e !o ,%ede! d%das del i!ters de Castro e! !o se&%ir !i!&%!a doctri!a esta0lecida e! los modelos socialistas e%ropeos, se imp%lsa Ese&A! o0ser.a E!ri,%e Patterso!9 H $%!a forma de ras&os espec*ficos del socialismo c%0a!o, c%ya meta m+s rele.a!te era la prete!dida co!str%cci ! del socialismo y el com%!ismo al %!*so!o, la desaparici ! de los si!dicatos, la casi total elimi!aci ! de las relacio!es mo!etario9merca!tiles, el tra0a1o !o rem%!erado, el !fasis de los est*m%los morales so0re los materiales,(ser rico es malo como repite i!ca!sa0le Ch+.ea los despose*dos ,%e co!stit%ye! el &r%eso de s%s se&%idores/ etc"' " E! Ve!e-%ela ser+ el $!%e.o socialismo del si&lo YYI', $disti!to' a c%al,%ier otro socialismo co!ocido por,%e todos ellos !aciero! e! el a!terior si&lo" Lo c%rioso es ,%e !adie, hasta ahora, ha defi!ido este !%e.o socialismo y !o hace falta por,%e todo est+ e! la me!te del ca%dillo ,%e pie!sa por la com%!idad !acio!al llamada p%e0lo""E! realidad el socialismo del si&lo YYI co!siste e! la perso!ali-aci ! del poder e! la fi&%ra del ca%dillo, 1efe del Partido K!ico y preside!te .italicio media!te el e8pedie!te de la reelecci ! i!defi!ida o o!ti!%ada" E! todo caso el cha.ismo !%!ca ser+ de i-,%ierda por,%e tie!e la so0recar&a derechista ,%e el popio Ch+.e- ad,%iri e! las a%las castre!sesH !acio!alismo, tradicio!es y hasta cierta car&a a!tisemita" E! la diri&e!cia cha.ista !o hay i!telect%ales de i-,%ierda, p%es los ,%e merece! ese t*%lo y ha! militado por a;os e! esa ideolo&*a est+! e! el campo de la oposici !" So0ra! los e1emplos como

L6

?eodoro PetCoff, 2a!%el Ca0allero o Demetrio Boes!er por !o citar a ya fallecidos como Pedro D%!o ,%e !o lle& a te!er ca0ida e! Rel e!tor!o de Ch+.e- formado pri!cipalme!te por arri.istas de toda laya si! formaci ! ideol &ica y 1 .e!es militares de s% misma ideolo&*a !acio!alista " E!ri,%e Patterso! se;ala el per*odo c%0a!o #5NB9#5N< como m%y cr*tico" El NB es el a;o del fracaso de la -afra, c%ya meta ha0*a se;alado Castro e! los #B millo!es de to!eladas y ape!as alca!- los L millo!es y medio co! el tra0a1o o0li&atorio de la totalidad de la po0laci ! acti.a" El presti&io y lidera-&o de Castro ,%edaro! se.erame!te da;ados l%e&o del fracaso de la -afra" El pa*s esta0a al 0orde de la ,%ie0ra c%a!do apareci la K!i ! So.itica como $la ta0la sal.adora'" Pero los so.iticos le imp%siero! a Castro la impla!taci ! del Diamat (materialismo dialctico/ como la filosof*a oficial del Estado y la sociedad c%0a!os" El l*der f%e sometido a re&las escritas y s% poder, mermado e! el pla!o i!ter!o, se .olc i!ter!acio!al" Se&A! ad.ierte Patterso!, Castro empre!di %!a campa;a de cr*ticas y rectificacio!es de todas a,%ellas re&las ,%e red%c*a! s% papel de l*der y 2es*as" de la i!ta!&i0le re.ol%ci !" E! !%estros a!+lisis hemos lle&ado a %!a co!cl%si !H Ii 7idel Castro !i :%&o Ch+.e- tie!e! capacidad para sistemati-ar s%s pe!samie!tos y proyectos y por eso moti.o se dedica! a la impro.isaci ! de las charlas tele.isi.as y radiales do!de se dif%!de! cifras si! !i!&A! s%ste!to real y do!de la fa!tas*a pre.alece so0re lo cierto y do!de las promesas y pl!es de f%t%ro s salpica! de a!cdotas si! relaci ! al&%!a co! los temas tratados"" E! fi!, se sim%la ,%e se &o0ier!a desde %!a tri0%!a de realismo m+&ico m+s cerca!o al s%e;o ,%e a la .i&ilia" K!a pr%e0a de la i!eficie!cia del r&ime! c%0a!o ta! imitado por Ch+.e-, pero ,%e e! Ve!e-%ela se oc%lta &raias a s%s i!&e!tes e! la acti.idad

L4

i!&resos petroleros, la te!emos e! la 0ar0a de 7idel Castro" E! #545 hi-o %!a solem!e promesaH $2e ,%itar la 0ar0a c%a!do alca!cemos el !i.el de eficie!cia'" Ah* si&%e la 0ar0a, er&o si&%e la i!eficie!cia" FQ%i! desmie!te esoG" ?odo hac pe!sar ,%e 7idel morir+ co! la 0ar0a p%esta" Re.ela E!ri,%e Patterso! e! s% i!teresa!te est%dio e8p%esto e! %!os semi!arios cele0rados co! moti.o de la .isita de =%a! Pa0lo II a C%0a 0a1o el t*t%lo de Iconogra+a% carisma y transicin poltica, ,%e $%!a s%0le.aci ! pop%lar el 4 de a&osto de #556 y la presi ! de RaAl Castro, o0li&aro! a 7idel Castro a aflo1ar el modelo'" Al parecer, ya el l*der !o i!terpreta 0ie! lo ,%e Pla re.ol%ci ! le com%!ica e! e8cl%si.a"' La prese!cia de RaAl Castro e! el poder d%ra!te la e!fermedad termi!al de 7idel a fi!ales del 3BB< y comie!-os del 3BBN hace! pe!sar e! cam0ios e! la co!d%cci ! re.ol%cio!aria , cam0ios ,%e est%.iero! p%!to de darse e! #556"" Castro y Ch+.e- diri&e! %!a s%erte de reli&i ! comp%esta por tres eleme!tosH Re.ol%ci !9l*der9masa o la USa!t*sima ?ri!idadU" Am0os &o0ier!a! actAa! del ca%dillo re.ol%cio!arioH PComo sea, do!de sea y para lo ,%e sea, Coma!da!te e! =efe, [orde!e\P" C%a!do Castro ha0la de democracia y li0ertad s% pala0ra se impo!e como art*c%lo de fe y ya sa0emos ,%e la fe co!siste e! creer lo ,%e !o se ha .isto !i se co!oce" Casi ele.ado a la cate&or*a de %! dios, la i!fali0ilidad del 1efe de la !%e.a reli&i !, !o se disc%te so pe!a de pecado de diside!cia ,%e se pa&a, como e! los tiempos i!,%isitoriales, co! la m%erte, la c+rcel o la e8p%lsi !" S lo faltar*a sem0rar como do&ma de fe, ,%e Castro desde %!a posici ! casi reli&iosa, i!fali0le y perso!alista" ?odo se red%ce a someterse a la pala0ra tal y como e8presa el slo&a! c%0a!o y

L<

es la .erdad, el cami!o y la .idaP, co!.irtie!do el castrismo e! %!a reli&i ! y a la re.ol%ci ! e! %!a e!tele,%ia de car+cter co!fesio!al, y teol &ico" Ch+.e- lle.a el mismo cami!o y se atre.e a ide!tificarse co! el Cristo re.ol%cio!ario de la teolo&*a de la li0eraci !, para s% %so perso!al" Oa hasta tie!e poderes m+s all+ de lo h%ma!o y esta0lece la 2isi ! 2ila&ro" A la dictad%ra de Castro, casi ya e! el pla!o reli&ioso la llama E!ri,%e Patterso! $castria!ismo'" el pasado +idelista al paredn ?ermi!ados los Altimos d*as de diciem0re del 4L e! las cerca!*as de Sa!tia&o de C%0a y s% tri%!fal e!trada a La :a0a!a d*as desp%s de la h%*da de Batista se i!iciar+ el cam0io de 7idel" Es el d%e;o de C%0a y se .e!&ar+ del a0a!do!o pater!o por,%e ahora es el fr%to parido por las e!tra;as de todo %! p%e0lo y el hi1o a0a!do!ado es amo y se;or" Pero hay fa!tasmas ,%e le pert%r0a!" A,%ellos tiros e! la calle Co!s%lado e! La :a0a!a, ,%e aca0aro! co! la .ida de 2a!olo Castro, s% hroe 1%.e!il y a la .e- s% detestado e!emi&o ,%e !o le presta0a ate!ci ! y le cerra0a las p%ertas de s% f%t%ro pol*tico" :ay ,%e desaparecer esos fa!tasmas, como los hi-o desaparecerlos 2arta :ar!ecCer e! el est%dio me!io!ado e! el i!icio de este cap*t%lo, pero !o 0asta la omisi ! c%a!do los hechos .i.e! e! la memoria de s%s compa;eros y la A!ica forma es elimi!ar a los portadores de rec%erdos de a,%ellas horas &a!&steriles de la corr%pta pol*tica c%0a!a ,%e alo1a! episodios i!co!.e!ie!tes e! s%s memorias" ?ras los d*as de e8%lta!te ale&r*a de fi!ales del 4L, 7idel Castro ir+ cam0ia!do" Le .e!dr+! los rec%erdos de la i!fa!cia si! padres, ate!dido por %! matrimo!io haitia!o, tiempo del ,%e s lo rec%erda las 0%rlas del cole&io y de los cr%eles !i;os ,%e lo

LN

llama! 1%d*o por !o ha0er sido 0a%ti-adoJ tampoco tie!e padres por,%e !aci f%era del matrimo!io y la maestra esposa de A!&el Castro, Lidia Ar&ote, se opo!e al reco!ocimie!to del i!fa!te ha0ido f%era del matrimo!io co! la empleada domstica de la casa, Li!a R%-" ,%e m%ri e! la caso!a familiar de Bir+! e! #5<>, la misma do!de dio a l%- a 7idel Ale1a!dro" So! demasiados rec%erdos molestos de s% i!fa!cia y 1%.e!t%d ,%e le ,%ita! horas ,%e !ecesita para hacer s% re.ol%ci !" Q%e !adie se e!&a;e, [S% re.ol%ci !\" Por eso a!tes del tri%!fo s%s hom0res pre!der+! %e&o a la pla!mtaci ! de la familia Castro para ad.ertir a lo hace!dados ,%e !o se permitir+ prod%cir ca;a e! 0e!eficio del dictador Batista" K!o a %!o e!carcelar+ o f%silar+ s%s rec%erdos" E%femio 7er!+!de- es %! hom0re memorioso y f%e ami&o de 2a!olo Castro" Lo f%sila y p%!to, y podr+ decir como el perso!a1e de ShaCespeare, rec%erdo del .ie1o camarada" El f%silamie!to de 7er!+!de- ca%s la protesta del e8preside!te me1ica!o L+-aro C+rde!as, ,%ie! ha0*a i!tercedido por s% .ida y 7idel trat !o e!co!tra0a forma de e8plicar la decisi ! de co!.e!cerlo de ,%e $a E%femio me lo mat el Ch'" Desde e!to!ces te!*a impartidas i!str%ccio!es termi!a!tes de ,%e c%al,%ier .ie1o re.ol%cio!ario ,%e f%era apresado se le diera i!mediata c%e!ta a l y !o se tomara !i!&%!a decisi ! ,%e !o f%ese orde!ada por s% perso!a" A Rafael Del Pi!o Siero, ,%e *0a co! l c%a!do mataro! a 2a!olo Castro le te!der+ %!a trampa, lo e!carcelar+, y fi!alme!te, e! %!a celda i!di.id%al de casti&o e! Villa 2arista lo ma!dar+ asesi!ar haci!dolo aparecer como %! s%icidio" :%0er 2atos !arra e! s% li0ro de 2emorias 1mo lleg1 la noc%e, (editorial ?%s,%ets, Barcelo!a, mar-o 3BB3/ la forma como l se e!ter de la capt%ra de Rafael Del Pi!o SieroH 7%e e! 2ac0eth ha matado el s%e;o" El ha matado ese pasado s%yo ,%e .i.*a e! el

LL

%!a re%!i ! a la ,%e asist*a 7idel Castro, $C%a!do lle&o al hotel, c%e!ta :%0er 2atos, 7idel est+ rodeado por %! &r%po de perso!as de s% co!fia!-a" Co!.ersa! so0re la capt%ra de Rafael del Pi!o, e! los mome!tos e! ,%e aterri-a0a e! %!a carretera cerca de La :a0a!a, para reco&er %!a &e!te ,%e ,%er*a h%ir del pa*s" Del Pi!o ha0*a participado e! 28ico e! la preparaci ! de la e8pedici ! del )ra!ma y desp%s se desli& de la Re.ol%ci !" Por la co!.ersaci ! me doy c%e!ta de ,%e ha sido .*ctima de %!a trampa te!dida por los Castro" Al&%!a c%e!ta .ie1a le est+! co0ra!do" El e8 compa;ero de 7idel tie!e heridas de 0ala e! el .ie!tred' :erido f%e trasladado a Villa 2arista, a!ti&%o Semi!ario de los :erma!os 2aristas, co!.ertido e! prisi ! por la re.ol%ci ! li0ertadora" E! la p+&i!a 443 de s%s 2emorias, :%0er 2atos .%el.e a dar!os !oticias de Rafael Del Pi!o Siero $2ila&rosame!te Rafael Del Pi!o ha0*a me1orado" Lo .* %!a .ee! el hospital de la prisi !" Parec*a estar a!imado y e! rec%peraci !" De0e de creer ,%e pro!to saldr+ del pe!al, por,%e i!cl%so se lo dice!, para ,%e l lo ha&a lle&ar af%era y todo pare-ca !ormal e! relaci ! co! s% perso!a" E! estos d*as de a&osto de #5NN, Del Pi!o es tema de come!tarios e!tre los presos" Se ha0la co! i!siste!cia del ca!1e de los ci!co !orteamerica!os por los i!depe!distas p%ertorri,%e;os, y todo parece i!dicar ,%e saldr+ pro!to hacia los Estados K!idos" K!a ma;a!a desde mi celda e! el c%arto piso .eo ,%e escolta! a %! preso al pa0ell ! de casti&o" Viste piyama, cami!a tra0a1osa y le!tame!te hacia el te!e0roso edificio" Ah* lle.a! a los presos ,%e ,%iere! a0la!dar o destr%ir" Lo&ro reco!ocerlo" [ El hom0re ,%e da pasos i!se&%ros es Rafael Del Pi!o\ Va casti&ado" FQ% ha hecho Del Pi!o para ,%e lo meta! all*G Est+ e! .*speras de

L5

salir e! li0ertad," es %!a perso!a tra!,%ila y e!ferma" =am+s se ha re0elado" Pasa! los d*as y !os dice!H Rafael Del Pi!o se ahorc (d/ Estamos co!.e!cidos de ,%e lo mataro! .ilme!te (d/ Si lo separaro! de los dem+s es por,%e !o ,%er*a! testi&os" 9 ?ampoco permitiero! ,%e !adie, !i si,%iera la familia, .iera el cad+.er" Lo sacaro! de all* y lo e!terraro! e! %! l%&ar secreto (d/ Lo asesi!aro! para e8cl%irlo del ca!1e' Otro cola0orador molesta p%esto f%era de 1%e&o por 7idel f%e :%m0erto Sor* 2ar*!H f%e coma!da!te e! la Sierra 2aestra y desp%s mi!istro de A&ric%lt%ra" Era a!ticom%!ista y co!spir co!tra 7idel, esta!do 0a1o arresto c%a!do la i!.asi ! de Bah*a de Cochi!os" S%s hi1as adora0a! a 7idel, ,%ie! las .isit e! esos d*as, da!do se&%ridades a ellas y a la mam+ de ,%e a Sor* 2ar*! !o le pasar*a !ada" Esa misma !oche orde! s% f%silamie!to" ?am0i! el !orteamerica!o Dilliam 2or&a! pa& co! la .ida s%s cr*ticasHH f%e f%silado e! #5<#, c%a!do te!*a >> a;os" :a0*a !acido e! ?oledo, Ohio y por s% ori&e! !orteamerica!o f%e %!o de los Coma!da!tes de la Re.ol%ci ! m+s simp+tico y admirado" :asta #5<B f%e %! hroe de la re.ol%ci ! ,%e lle. a Castro al poder" Lo llama0a! el UUComa!da!te ya!,%iUU y te!*a el &rado el m+s alto ,%e haya reci0ido %! !orteamerica!o e! las re0eldes" filas L%e&o del tri%!fo de la re.ol%ci !, cada .e- ,%e a

aparec*a e! las calles de La :a0a!a, la &e!te lo rodea0a para pedirle s% a%t &rafo" Pero poco desp%s 2or&a! empecriticar la orie!taci ! de Castro y s% &o0ier!o" Se pro!%!ci co!tra el com%!ismo y pre&%!t por ,% Castro trata0a de &a!ar la amistad de los so.iticos" Castro, de!tro de %!a campa;a de represi !, hi-o dete!er a .arios de los com0atie!tes ,%e ha0*a! l%chado a las rde!es de 2or&a!" El #N de oct%0re de #5<B, el &o0ier!o det%.o al propio 2or&a!, a ,%ie! ac%s de esp*a y

5B

a&e!te de TTi!tereses e8tra!1erosUU" El a%t crata es !arcisito por !at%rale-a y est+ !ecesitado del apla%so y la admiraci !" Los ,%e se apro.echa! de esas de0ilidades lo apla%de! como medio de perma!ecer e! el poder" E! esos re&*me!es ca%dillistas !o hay l%&ar para el idealismo ,%e e8i&e c%mplimie!tos y doctri!as, si!o para el realismo del di!ero" ,oney is ,oney, parece ser el di.isa de los cortesa!os e!car&ados de alime!tar el e&o de los a%t crata" Desde el a0ra-o de 7idel a Ch+.e- al pie de la escalerilla del a.i ! ,%e lle. al se&%!o de Caracas a La :a!a omo %! h%milde oicial reci! alio de prisi ! e! #556, ha! pasado #3 a;os" 7idel espera s% fi! y Ch+.e- se ha co!.ertido e! %!a fi&%ra i!ter!acio!al 0a1o la i!spiraci ! del l*der c%0a!o ,%e a cam0io de s%s co!se1os y de traspasarle los apoyios de la i-,%ierda m%!dial, ha reci0ido la ay%da eco! mica ,%e ces co! el derr%m0e de la K!i ! So.itica" Los petrod lars .e!e-ola!os .olcados &e!erosame!te so0re la maltrecha eco!om*a socialista c%0a!a ha! sal.ado a 7idel y la po0re-a si&%e impera!do so0re ls promesas" K! e1emplo m+s del atraso c%0a!o se ha .isto clarame!te e1emplari-ado e! la e!fermedad de 7iel Castro" Las tres i!ter.e!cio!es ,%irAr&ioca a las ,% f%e sometio ! el se%!do semestre del 3BB< res%ltaro! otros ta!tos errores de pr+8is mdica y si a eso se %!e ,%e l medicaci ! le es poporcio!ada por los ser.icios de sal%d de la Com%!idad A%t !oma de 2adrid &o0er!ada po el Partido Pop%lar, !ada partidario del r&ime! c%0a!o, salta a la .ista ,%e %!o de los paradi&mas de la re.ol%ci ! c%0a!a, la sal%d, !o pasa del marco de lo propa&a!d*stico" E! c%a!to a la ed%caci !, cada d*a es m+s !otorio ,%e los t*t%los de las %!i.ersidades %0a!a !o o! reo!ocidos e! otros pa*ses" 2%ltit%d de ta8istas ha0a!eros so! i!&e!ieros y la misio!es mdicas ,%e C%0a e!.*a a Ve!e-%ela !o pasa! de &r%pos de paramdicos si! co!ocimie!tos

5#

farmacol &icos ,%e !o alca!-a! m+s all+ de los primeros a%8ilios"

53

Ca#$ulo III ;er2n se en0ren$a a EEUU en La Ha,ana El lector se pre&%!tar+ por ,% oc%par!os de =%a! Domi!&o Per ! e! %! e!sayo so0re los si&!os com%!es ,%e ide!tifica! a dos perso!a1es como 7idel y Ch+.e-" La pre&%!ta !os da pie para e!ca%-ar las cosas desde s%s a!tecede!tes y es ,%e 7idel y Ch+.e-, como hemos se;alado de paada e! p+&i!s a!teriores, so! admiradores y se&%idores del !eo9fascismo pop%lista del pero!ismo, y tam0i! de s%s formas a%tocr+ticas de &o0ier!o" Am0os, al i&%al ,%e el pero!ismo e!ca1a! perfectame!te e! la defi!ici ! ,%e :%m0erto Eco hi-o del fascismo e! %!a co!fere!cia dada e! 7lore!cia 0a1o el t*t%lo de El &ascismo eterno , te8to posteriorme!te i!cl%*do e! inco escritos morales$ 9editorial L%me!, Barcelo!a, #55L/ H P%!a colme!a de co!tradiccio!esP do!de la 0a1a de la prod%cti.idad da paso al Estado $asiste!cial', especie de padre del ,%e todos depe!de! para so0re.i.ir y de ah* s% poder' E! s% 0re.e, pero e!1%!dioso e!sayo, el a%tor destaca e!tre las caracter*sticas del fascismo el c%lto a la tradici ! o tradicio!alismo, ,%e se ma!ifiesta como %!a s%erte de recha-o al moder!ismo o !e&aci ! de los .alores espirit%ales para caer e! el irracio!alismo del c%lto de la acci ! por la acci ! co! e8cl%si ! de todo tipo de refle8i !" De ah* se pasa a %! o0sesi.o c%lto al !acio!alismo y e8altaci ! de la ide!tidad" Lle&ado a ese p%!to el fascismo a0ra-a la 8e!ofo0ia y se i!.e!ta el cha!ta1e del complot y la co!spiraci ! de f%er-as e8ter!as como forma de 1%stificar s% e8altaci ! 8e! fo0a y s% aci.idad represora" "

5>

Por si f%era! pocos los parecidos de la pare1a c%0a!o .e!e-ola!a co! el dictador ar&e!ti!o, Per ! f%e el primer preside!te i0eroamerica!o 0eli&era!teme!te a!ti9imperialista y prec%rsor de la creaci ! de %!a com%!idad de p%e0los i0eroamerica!os e!fre!tados a Estados K!idos" El fracaso del pero!ismo y de los pero!istas ,%e ha! &o0er!ado por m+s de medio si&lo e! Ar&e!ti!a, es e.ide!te, como ha! fracasado s%s modelos pop%listas e! el resto de k0ero Amrica" De ah* la estrecha relaci ! Castro9Ch+.e-9@irch!er, e1e ,%e e! la act%alidad resalta e! el +m0ito lati!oamerica!o" E! Ve!e-%ela, a partir de la aparici ! de i!.itados pero!istas e! medios de com%!icaci ! oficiales se come!-aro! a perci0ir e! el pro&rama #a 6ojilla, de la tele.isi ! oficial, si&!os de a!tisemitismo m%y ce!s%ra0les y peli&rosos ,%e ad,%iriero! m+8ima e8presi ! ra*- de la &%erra de Israel co! 6ezbol'%, la milicia c%i li0a!esa i!spirada por el Im+! ira!* 2%sa, de adopci ! li0a!esa, " Eso forma parte del pe!samie!to pero!ista co! s% sec%ela de ate!tados terroristas co!tra la com%!idad 1%d*a de B%e!os Aires hace ya poco m+s de doce a;os y es t*pico del !a-i9fascismo racista ,%e !o d%da e! elimi!ar a los difere!tes o diside!tes" A este respecto hay ,%e se;alar la i!fl%e!cia ,%e p%do ha0er e1ercido el asesor ar&e!ti!o Ior0erto Ceresole so0re Ch+.edesde #556 a #555 como co!!otado a!ti9sio!ista a s%eldo de Ir+! y miem0ro de 6ezbol'% ,%e f%e hasta s% m%erte e! 21ico" Oa Ch+.e- se refiri peyorati.ame!te al p%e0lo ,%e $mat a Cristo y atesora la mayor parte de la ri,%e-a del m%!do'" Oa se atac a %! director de ci!e .e!e-ola!o de ori&e! 1%d*o y al ra0i!o Py!chas Bre!er desde los medios oficialistas y alter!ati.os .i!c%lados al r&ime!" A Ceresole lo sacaro! de Ve!e-%ela de0ido a s% oposici ! al r&ime! castrista $e8portador de ham0re' se&A! %!a de s%s e8presio!es al referirse a los alfa0eti-adores y tc!icos de

56

sal%d", p%es e! .erdad se trata de %!a e8portaci ! de escla.os a cam0io de d lares y petr leo" E8po!dremos al&%!as ideas para e8plicar!os el por,% de esta alia!-a i!da&a!do e! el pasado de Per ! y 7idel, ya ,%e Per ! y el pero!ismo co!stit%ye! la f%e!te primi&e!ia de i!spiraci ! de 7idel y el fidelismo y de Ch+.e- y el cha.ismo" " E! la C%m0re de las Amricas cele0rada e! 2ar de Plata (3BB</ el preside!te B%sh t%.o co!ocimie!to perso!al de la poderosa ofe!si.a pol*tica y eco! mica ,%e Ch+.e- lle.a0a a ca0o co! !ota0le 8ito e! la com%!idad de !acio!es lati!oamerica!as y se&A! relat el /as%ington Post al desp%!tar el a;o 3BB<, B%sh, a la .ista de lo aco!tecido e! Ar&e!ti!a imparti i!str%ccio!es al Departame!to de Estado y del ?esoro para !e%trali-ar, o al me!os ami!orar, la ofe!si.a de Ch+.e-, pero al parecer la admi!istraci ! B%sh, %!a .e- m+s, lle&a0a tarde" El a;o 3BB4 termi!a0a co! el tri%!fo de E.o 2orales e! Boli.ia, a0ierta y retadorame!te apoyado por el preside!te .e!e-ola!o, y el 3BB< se i!icia0a co! presa&ios fa.ora0les a Ch+.e- e! PerA, Iicara&%a y a%! e! 28ico" E! el caso de PerA, como e! el 0oli.ia!o, hi-o pA0lico apoyo al ca!didato Omalla :%mala, posici ! ,%e o0li& a los resta!tes ca!didatos y al propio Preside!te Ale1a!dro ?oledo a ma!ifestar s% recha-a a la $i!tolera0le i!1ere!cia' del ma!datario .e!e-ola!o e! los as%!tos i!ter!os de PerA'" Omalla :%mala f%e derrotado e! PerA y L peO0rador e! 21ico" E! Kr%&ay se al-a! .oces de protesta por ls i!tromisio!es del polmico preside!te .e!e-ola!o ,%e !o .e lle&ar el mome!to de s%stit%ir a 7idel e! el lidera-&o de la re.ol%ci ! lati!oamerica!a, &a!ado a f%er-a de d lares" E! Boli.ia, Ch+.e- prete!de lle.ar s% i!fl%e!cia hasta el terre!o militar prometie!do a E.o 2orales sa!&re .e!e-ola!a para la defe!sa de s% $re.ol%ci !'" &ern% padre del populismo neo@+ascista latinoamericano

54

=%a! Domi!&o Per ! !aci

el L de Oct%0re de #L54 e! la

localidad de Lo0os, pro.i!cia de B%e!os Aires" A los #< a;os e!tr e! el Cole&io 2ilitar e&resa!do co! el &rado de s%0te!ie!te del arma de I!fa!ter*a y co!ti!% s%s est%dios e! la Esc%ela S%perior de )%erra hasta e&resar e! #535" E! #5>B particip e! %! le.a!tamie!to militar ,%e derroc )%erra (#5>B9#5>4/" Cas di.orci " 2+s tarde imparti clases e! la Esc%ela S%perior de )%erra, pas %! a;o e! la Em0a1ada ar&e!ti!a e! Chile, l%e&o f%e e!.iado a Alema!ia y a Italia como o0ser.ador para a!ali-ar el 8ito de los fascistas y !a-is" A s% re&reso a la Ar&e!ti!a e! #56#, ma!ifesta0a e! pA0lico s% admiraci ! por el dictador fascista italia!o Be!ito 2%ssoli!i, ta!to ,%e f%!d %!a lo&ia de co!te!ido ideol &ico fascista, co!ocida como )r%po de Oficiales K!idos ()OK/J e! #56> este &r%po e!ca0e- el complot militar ,%e derroc al &o0ier!o de Ram ! Castillo" Se dice ,%e el ma!ifiesto de los Coro!eles, f%e redactado por l y se res%m*a e! %!a frase co!si&!a de corte fascista y castre!se" Dicha frase po!*a p%!to fi!al y res%m*a el co!te!ido de la circ%lar de a0ril de #56>, firmada por los coro!eles &olfistas ar&e!ti!os, co!.irti!dose e! %!a Bi0lia para los cr%-ados del !eofascismo castre!se, co! a,%lla s% profesi ! de fe c%artelariaH $=am+s %! ci.il compre!der+ la &ra!de-a de !%estro ideal, por lo c%al ha0r+ de elimi!arlos del )o0ier!o y darles la A!ica misi ! ,%e les correspo!deH ?ra0a1o y O0edie!cia' Los militares ,%e desde Campo de 2ayo marcharo! so0re B%e!os Aires i!a%&%ra0a! las i!ter.e!cio!es militares de corte al preside!te :ip lito Ori&oye! y f%e desi&!ado secretario pri.ado del mi!istro de co! A%relia ?i- ! de la ,%e se

5<

fascista ,%e toda.*a hoy per.i.e! e! m%cho militares y a%t cratas lati!oamerica!os" ?ra!scri0imos para !%estros lectores la proclama de los &olpistas pla&ada de l%&ares com%!es ,%e se repetir+ si! .ariacio!es a lo lar&o de la historia de los pa*ses lati!oamerica!os hasta !%estros d*asH $&%ardia!es del ho!or y tradicio!es'J por s%p%esto la i!ter.e!ci ! armada es siempre $e! defe!sa de los sa&rados de0eres de la patria " Para los &o0ier!os ci.iles derrocados si&%e! .i.os los ad1eti.os de e!to!cesH .e!alidad, fra%de, pec%lado, corr%pci !d PAl p%e0lo de la RepA0licaH las 7%er-as Armadas de la Iaci !, fieles y celosas &%ardia!es del ho!or y tradicio!es de la Patria, como asimismo del 0ie!estar, los derechos y li0ertades del p%e0lo ar&e!ti!o, ha! .e!ido o0ser.a!do sile!ciosa, pero m%y ate!tame!te, las acti.idades y el desempe;o de las a%toridades de la Iaci ! ("""/ Se ha defra%dado a los ar&e!ti!os, adopta!do como sistema la .e!alidad, el fra%de, el pec%lado y la corr%pci ! ("""/ Dicha f%er-a, co!scie!te de la respo!sa0ilidad ,%e as%me a!te la historia y a!te s% p%e0lo, c%yo clamor ha lle&ado hasta los c%arteles, decide c%mplir co! el de0er de esta hora, ,%e impo!e act%ar e! defe!sa de los sa&rados de0eres de la patriaP" El r&ime! militar ,%e &o0er! los si&%ie!tes tres a;os t%.o m%cha i!fl%e!cia de Per !, ,%ie! pr%de!teme!te solicit %! p%esto me!or como Secretario de ?ra0a1o y Bie!estar Social" :a0*a apre!dido e! la Italia fascista la importa!cia de atraerse la masa tra0a1adora hasta e!to!ces domi!ada por a!ar,%ista y com%!istas E! #564 se co!.irti e! Vice Preside!te de la Iaci ! y 2i!istro de )%erra y paso a paso f%e &a!a!do respeto y !otoriedad, so0re todo por el apoyo ,%e o0t%.o de los tra0a1adores !o especiali-ados a ,%ie!es come!- a llamar mis

5N

PdescamisadosP , si! desc%idar s% pop%laridad y a%toridad e! el e1rcito" El 5 de oct%0re de #564, Per !, ca!didato a las eleccio!es de #56< co!.ertido ya e! %! molesto perso!a1e para los altos ma!dos militares f%e destit%ido de s% p%esto por presio!es ci.iles y militares" S% e!carcelamie!to e! la isla 2art*! )arc*a, de ac%erdo co! el )e!eral Preside!te Ram*re-, s% ami&o, era lo ,%e le falta0a a Per ! para ,%e termi!ara de esc%lpirse s% ima&e! de l*der y m+rtir e!tre la 1o.e! oficialidad del e1rcito y e! las masas tra0a1adoras" La prisi ! pro.oc %!a crisis de &o0ier!o" S% ama!te, E.a D%arte, y los l*deres de los si!dicatos re%!iero! a los tra0a1adores de todo el )ra! B%e!os Aires y e8i&iero! s% li0eraci !" A!te la a.asalla!te m%ched%m0re ,%e colma0a la Pla-a de 2ayo y sectores adyace!tes reclama!do la li0ertad de Per ! y s% prese!cia" Per ! ,%e ya ha0*a sido li0erado secretame!te y se halla0a co! el )e!eral Preside!te Ram*re- e! la Casa Rosada esc%cha0a los &ritos de Per !, Per ! y ya e! horas de la !oche de a,%el #N de Oct%0re de #564 e!tre r%mores de ,%e lo ha0*a! asesi!ado Esa !oche, desde el 0alc ! de la Casa de )o0ier!o, Per ! ha0l para >BB"BBB perso!as y s%s pala0ras f%ero! retra!smitidas por radio a todo el pa*s" E! s% disc%rso prometi co!d%cir a la &e!te a la .ictoria e! la elecci ! co! E.ita, como era llamada co! .alor e! a,%ellos dif*ciles preside!cial pe!die!te y a co!str%ir %!a !aci ! f%erte y 1%sta" K!os d*as desp%s se cas pop%larme!te, ,%ie! lo ay%d d*as" Ese #N de oct%0re de #564 lo descri0i as* E.a Per ! e! la p+&i!a#66 de s% li0ro #a raz1n de mi vida (#54#/H $Es !%estro d*a de la lealtad" Desde #564 todos los a;os los descamisados de mi pa*s se da! cita e! ese l%&ar (Pla-a de 2ayo/" Como e! a,%ella primera !oche memora0le ,%iere! .er y esc%char a Per !'

5L

El 3< de fe0rero de #56< el Coro!el =%a! Domi!&o Per ! res%lta0a &a!ador co! el 44S de los .otos emitidos .e!cie!do as* a la K!i ! Democr+tica (KD/" La campa;a de Per ! co!t co! el apoyo del &o0ier!o y lle& a ser calificada de represi.a co!tra la oposici !" Es la propia E.a D%arte de Per ! la primera e! reco!ocer la pol*tica de di.isi ! esta0lecida e! Ar&e!ti!a por el pero!ismo, e!tre co!fesarH $C%a!do ha0lo de oli&ar,%*a me refiero a todos los ,%e e! #56< se op%siero! a Per !H co!ser.adores, radicales, socialistas y com%!istas" ?odos .otaro! por la Ar&e!ti!a del .ie1o r&ime! oli&+r,%ico e!tre&ador y .e!de patria"'"A los .e!e-ola!os de0e res%ltarles partic%larme!te familiar por ha0erlo esc%chado de 0oca de s% preside!te" Como se .e, del pero!ismo .ie!e! las pr+cticas !a-i fascista de sem0rar di.isi ! y e8cl%ir de todo derecho a ,%ie!es disie!te! o !o com%l&a! co! las ideas del &o0er!a!te" El tr%co co!siste!te e! tachar de oli&arcas a ,%ie!es se opo!e! f%e y es %tili-ado siempre por los re&*me!es fascistas, pop%listas, i!tolera!tes y e!emi&os de la li0ertad" Per ! f%e reele&ido preside!te e! #54#" La m%erte de E.ita e! #543, y las dific%ltades eco! micas por los costos de s% pol*tica de i!1ere!cia e! el Co!ti!e!te S%r, %!ido a s%s pol*ticas pop%listas a!ti empresariales ,%e ca%saro! !ota0les 0a1as e! la prod%cci ! i!d%strial y a&ropec%aria, %!ido al malestar de los tra0a1adores ,%e .e*a! dismi!%*dos s%s i!&resos por el desempleo y la i!flaci !, de0ilitaro! la posici ! de Per !, y e! #544, f%e e8p%lsado por los militares por se&%!da .e- y se ref%&i e! Para&%ay co! el !eo9fascista )e!eral Stroes!er, recie!teme!te fallecido" tra0a1adores y oli&arcas, !o si! a!tes

55

Ii los re&*me!es ci.iles !i los militares ,%e &o0er!aro! la Ar&e!ti!a l%e&o de #544, p%diero! resol.er los pro0lemas del pa*s" Per ! fi!alme!te se i!stal e! 2adrid do!de, e! #5<#, se cas !%e.ame!te, sie!do s% !%e.a esposa %!a 0ailari!a ar&e!ti!a a la ,%e co!oci e! Pa!am+ y ,%e lle& a tra0a1ar e! el 3out Pars, de Caracas, 2ar*a Estela 2art*!eEl r&ime! militar del )e!eral Ale1a!dro La!%sse, e! el poder desde mar-o de #5N#, ma!ifest s% i!te!ci ! de resta%rar la el democracia co!stit%cio!al a fi!es de #5N> y permiti

resta0lecimie!to de los partidos pol*ticos, i!cl%ye!do al Partido =%sticialista" Per ! .ol.i a la Ar&e!ti!a e! #5N> y lo hi-o co! %! disc%rso .iole!to 1%stifica!do los cr*me!es de la &%errilla mo!to!era de i!oc%lta0le i!fl%e!cia castrista, e!tre ellos el asesi!ato del &e!eral Pedro Aram0%r% el 35 de mayo de #5NB, el mismo ,%e lo ha0*a derrocado e! #544" Recordemos parte de s% disc%rso de apoyo a los mo!to!eros y por e8te!si ! a los mo.imie!tos s%0.ersi.os castristas ,%e ha0*a! reaparecido e! di.ersos p%!tos del co!ti!e!te, e!tre ellos Ve!e-%ela H $La &%errilla es el escape !at%ral de los p%e0los oprimidos, por,%e &e!eralme!te las .iole!cias pop%lares so! pro.ocadas por las .iole!cias &%0er!ame!tales" Las &%errillas se e8plica! e! la Ar&e!ti!a por,%e %!a de las mayores fort%!as ,%e tie!e la RepA0lica Ar&e!ti!a e! estos d*as es dispo!er de %!a mara.illosa 1%.e!t%d, esclarecida, .alie!te y patri tica""" Las &%errillas so! siempre mo.imie!tos espo!t+!eos de los p%e0los" Iadie p%ede or&a!i-ar &%errillas si !o e8iste el caldo de c%lti.o !ecesario para ,%e ellas prolifere!' S% .er0o .iole!to te!*a como o01eti.o ,%e se le e!tre&ara el poder" La alter!ati.a prop%esta por Per !, para el caso de ,%e la

#BB

e!tre&a !o se prod%1ese, era de %!a .iole!cia totalH PSi yo h%0iera pre.isto 9 di1o 9 lo ,%e i0a a pasar e! #544, e!to!ces h%0iera f%silado a medio mill ! o a %! mill ! si era !ecesario" ?al .eahora eso se prod%-ca" Por,%e fre!te a la co!t%macia de esta &e!te, .a a .e!ir %! mo.imie!to re.ol%cio!ario o %!a &%erra ci.il" E!to!ces .a a morir el mill !P" (El 3errorismo en la 6istoria (niversal y en la Argentina, Am0rosio Romero Carra!-a, #5LB, p+&i!a #L>/" E! el mes de oct%0re f%e ele&ido preside!te !%e.ame!te, co! s% esposa, 2ar*a Estela de Per !, como .icepreside!te S% tercera &esti ! f%e 0re.e y !o p%do termi!ar co! la .iole!cia pol*tica de s%s aliados mo!to!eros, !i co! las dific%ltades eco! micas a&ra.ada co! la tradicio!al corr%pci ! de los &o0ier!os pero!istas" ?ras s% m%erte el # de 1%lio de #5N6, f%e s%cedido e! la Preside!cia por s% .i%da 2ar*a Estela 2art*!e- de Per !, e!to!ces .icepreside!ta, e! medio de %!a crisis eco! mica y de corr%pci ! i!sol%0les" E! =%lio del N4 la poderosa Co!federaci ! )e!eral del ?ra0a1o (C)?/ de mayor*a pero!ista declar %!a h%el&a &e!eral y el 36 de mar-o de #5N< se prod%1o el &olpe militar esta0leci!dose %!a =%!ta 2ilitar presidida por el )e!eral =or&e Rafael Videla" Lo ,%e si&%i es historia co!ocidaH la fero- y despiadada represi ! de los militaresH tort%ras, desaparicio!es, malestar eco! mico, i!eficacia, dictad%ra militar, e! fi!J es el mome!to de c%0rir cr*me!es y fracasos co! el ma!to del !acio!alismo ,%e ta! 0%e!os res%ltados le ha0*a dado a Per ! e! el pasado y as* se i!.e!ta la &%erra co!tra el Imperio Brit+!ico Ela llamada &%erra de Las 2al.i!as9 para demostrar ,%e los militares, !o s lo !o sa0*a! &o0er!ar si!o ,%e tampoco sa0*a! &%errear y ,%e s% acti.idad se ha0*a red%cido a tareas policiales de represi !" Desp%s lle& la tra!sici ! de Alfo!s*! y los !%e.os descala0ros eco! micos de los si&%ie!tes preside!tes pero!istas hasta el d*a #B#

de hoy ,%e @irch!er se e!tre&a a los caprichos de Ch+.e- y Castro, a cam0io de 1%&osas co!tri0%cio!es eco! micas del $imperialismo' .e!e-ola!o" Aidel astro contacta con el peronismo El 3# de !o.iem0re de #56N y el 36 de mar-o de #56L, se lle. a ca0o e! La :a0a!a la Co!fere!cia de las Iacio!es K!idas para el Comercio y el Empleo, ,%e despert %! &ra! i!ters por,%e e! ella se rea!%d la actit%d a!ta&o!ista de %!a Ar&e!ti!a de &o0ier!os militares de corte !a-i9fascistas hacia Estados K!idos, hasta el p%!to ,%e los ar&e!ti!os se !e&aro! a firmar el ac%erdo" Precisame!te al i!iciarse la citada Co!fere!cia es c%a!do 7idel se i!scri0e e! el Partido del P%e0lo C%0a!o (Ortodo8o/ si! de1ar por ello de militar e! el &r%pAsc%lo terrorista de la K!i ! I!s%rreccio!al Re.ol%cio!aria (KIR / 7%e c%a!do %! hom0re de toda la co!fia!-a de =%a! Domi!&o Per !, A!to!io 7ra!cisco Cafiero, recl%t para la ca%sa a!ti9imperialista de Per ! a %! 1o.e! est%dia!te c%0a!o, e8perto e! ate!tados y al0orotos est%dia!tiles, para ,%e asistiera a la IY Co!fere!cia I!teramerica!a ,%e se cele0rar*a e! Bo&ot+, como e! otro cap*t%lo .eremos" 7idel Castro, ya a!cia!o, co!ti!Aa &%arda!do %!a &ra! de.oci ! al rec%erdo del Coro!el ar&e!ti!o" E! s% etapa est%dia!til, 7idel reci0*a de ma!os de A!to!io 7ra!cisco Cafiero, adem+s de d lares, a0%!da!te literat%ra so0re la tercera .*a o tercer cami!o del pero!ismo, ,%e por esos a;os, recha-a0a por i&%al al capitalismo $.e!dido a los ya!,%is' y al com%!ismo $escla.o de 2oscA'" Se trata0a, al me!os e! aparie!cia, de %! fascismo de i-,%ierda s%ste!tado f%!dame!talme!te e! las masas tra0a1adoras co! toda la car&a de .iole!cia ,%e el trmi!o fascista e!cierra, disim%lado 0a1o el !om0re de 1%sticialismo" Al

#B3

1o.e! est%dia!te 7idel Castro le impresio! s lo los com%!istas parec*a! los m+s

&ra!deme!te la or&a!i-ados y

e8cele!te or&a!i-aci ! de los pero!istas e! %!a poca e! la c%al discipli!ados" Co!o-camos el testimo!io de %! est%dioso del pero!ismo, )a0riel 7er!+!de-, so0re la faceta de la admiraci ! de 7idel Castro hacia la fi&%ra de Per !, e8presada por el l*der c%0a!o recie!teme!teH $dialo&a!do E m+s 0ie! i!da&a!do y apre!die!do ]co! 7idel Castro, le pre&%!t espec*ficame!te por Per !" S% resp%esta f%eH 9Cada .e- ,%e t%.o ,%e act%ar pol*ticame!te, lo hi-o a fa.or !%estro" Acto se&%ido recome!d a ,%ie! tal cosa afirma ()a0riel 7er!+!de-/ y a .arios cole&as ,%e se e!co!tra0a! prese!tes, ,%e 9 tie!e! ,%e rei.i!dicar al pla! eco! mico de Per !, especialme!te lo ,%e hi-o )el0ard, $%! &ra! hom0re ,%e los ar&e!ti!os !o siempre rec%erda!'" 7idel se refer*a si! d%da al pla! de rec%peraci ! a&ropec%aria, %!o de de c%yos p%!tos f%e el racio!amie!to de car!e dos d*as a la sema!a co! el prop sito de i!creme!tar las e8portacio!es de reses .ac%!as a E%ropa, de.astada por la &%erra, alime!to ,%e los e%ropeos pa&a0a! co! los d lares del pla! 2arshall, %!o de los perso!a1es !orteamerica!os m+s odiados por =%a! Domi!&o Per !" Oa a!tes, las relacio!es e!tre EEKK y Ar&e!ti!a *0a! mal" El primer pro0lema s%r&i a ra*- de la misi ! del 1efe del Estado 2ayor ar&e!ti!o, )e!eral Carlos .o! der BecCe, a Dashi!&to!" Este de0*a disc%tir la cooperaci ! militar e!tre Estados K!idos y la Ar&e!ti!a co! el &e!eral DeRi&ht Eise!hoRer" El &e!eral !orteamerica!o ha0*a reci0ido i!str%ccio!es del secretario de Estado i!teri!o, Dea! Acheso!, de disc%tir co! el e!.iado ar&e!ti!o las medidas ,%e la Ar&e!ti!a de0er*a tomar para c%mplir co! s%s compromisos i!teramerica!os" Eise!hoRer adela!t al a&re&ado militar ar&e!ti!o e! Dashi!&to! los p%!tos

#B>

,%e el &o0ier!o !orteamerica!o espera0a ,%e el &o0ier!o ar&e!ti!o aceptara para se!tar la 0ase de %!a cooperaci ! e!tre los e1rcitos de am0os pa*ses" Io o0sta!te, c%a!do .o! der BecCe ya se e!co!tra0a e! Dashi!&to!, Eise!hoRer f%e i!str%ido de ad.ertir al e!.iado ar&e!ti!o ,%e, a!tes de tocar la c%esti ! de la cooperaci ! militar, la Ar&e!ti!a de0er*a c%mplir co! s%s compromisos i!teramerica!os, si! aclarar lo ,%e esto implica0a" El &e!eral !orteamerica!o com%!ic a Acheso! ,%e s% posici ! ser*a i!soste!i0le si !o pod*a repetir a .o! der BecCe lo ,%e ha0*a adela!tado al a&re&ado militar y ,%e, e! ese caso, te!dr*a ,%e !e&arse a reci0irlo" La misi ! del &e!eral ar&e!ti!o termi! fracasa!do" Si! em0ar&o, come!-aro! a circ%lar r%mores de la ca*da de Brade! Secretario de Estado para As%!tos Lati!oamerica!os y ta! e!emi&o de Per ! se mostra0a ,%e ha0*a calificado al Coro!el de !a-i9fascista d%ra!te las eleccio!es ,%e Per ! &a! e! fe0rero de ese mismo a;o de #56<" La campa;a de Per ! f%e a0iertame!te a!ti9!orteamerica!a y s% slo&a! era %!a prop%esta al p%e0lo ar&e!ti!oH $O Brade! o Per !', ,%e era ta!to como decir o Estados K!idos o Ar&e!ti!a" A s% .e-, Per ! f%e ac%sado por IeR Rep%0lic de i!ter.e!ir e! los as%!tos, i!ter!os de Estados K!idos, i!te!ta!do .alerse del e1rcito !orteamerica!o para prod%cir %! cam0io e! el &a0i!ete, refiri!dose claro est+ a la prete!si ! de =%a! Domi!&o Per !, ya preside!te, de %!a pro!ta destit%ci ! de Spr%ille Brade!" La Casa Bla!ca i!iciar*a %!a pol*tica co!traria a las dictad%ras militares e! Amrica Lati!a e! la dcada de los ci!c%e!ta" La ra- ! era el temor de Dashi!&to! a!te %! r&ime! militar, el ar&e!ti!o, ,%e a%me!ta0a s% i!fl%e!cia so0re los militares del resto del Co!ti!e!te" Oa e! #56L se ha0*a prod%cido el &olpe militar e! Ve!e-%ela, patroci!ado si! d%da por Ar&e!ti!a, por,%e co!trariame!te a la tesis dif%!didas por los partidos com%!istas lati!oamerica!o ,%e se;ala0a! a Estados K!idos

#B6

como patroci!adores de esos &olpes, la realidad se;ala0a e! direcci ! a la Ar&e!ti!a de =%a! Domi!&o Per ! i!cl%so a!tes a las preside!cias de los &e!erales de te!de!cia !a-i9fascista, 7arrel y Ram*re-"":asta la lle&ada del Coro!el Per ! al poder, los dictadores lati!oamerica!os ha0*a! sido dictadores si! i!fl%e!cias de ideolo&*as for+!eas y como dictad%ras locales f%ero! toleradas y hasta estim%ladas e! m%chos casos por Dashi!&to!, pero al trmi!o de la Se&%!da )%erra 2%!dial los re&*me!es dictatoriales s%r&idos de aso!adas militares mostra0a! peli&rosas te!de!cias !eo9!a-is y !eo9fascistas y lo ,%e era m+s peli&roso aA!, Ar&e!ti!a, desde la preside!cia del &e!eral Ram*re-, del &e!eral 7arrel y por Altimo, de Per !, te!*a la ma!o p%esta e! cada %!o de los &olpes ,%e se s%ced*a!, co!stit%ye!do peli&ros demasiado cerca!os a los Estados K!idosH La meta de Per ! era fome!tar e! los e1rcitos lati!oamerica!os la fo0ia co!tra la !aci ! del Iorte co! .istas a disp%tarle a Dashi!&to! el co!trol de la re&i !" Esta pol*tica a0iertame!te hostil co!tra los Estados K!idos si&!ifica0a %! real peli&ro para los Estados K!idos" Los a&e!tes pero!istas esta0a! m%y acti.os e! el co!ti!e!te S%r, y B%e!os Aires atra*a capitales !a-is a tra.s de %!a 0ie! e8te!dida red co! sede e! S%i-a y e! Espa;a" De hecho, el Co!de de Ar&illo, ,%ie! empare!tar*a co! 7ra!cisco 7ra!co c%a!do la hi1a de ste, Carme! 7ra!co Polo cas co! el hi1o del co!de, el mar,%s de Villa.erde, represe!ta0a a compa;*as c%yo capital se sospecha0a de ori&e! !a-i Operaci ! 2o!ta!a ,%e co!sisti y la.ado e! %!a llamada e! i!.ertir 0ie!es !a-is

depositados e! 0a!cos s%i-os e! la Amrica hispa!o parla!te" Boli.ia y Ar&e!ti!a f%ero! adem+s los pri!cipales ref%&ios de co!!otados diri&e!tes !a-is" =%a! Domi!&o Per ! y s%s coro!eles !o disim%la0a! s%s fo0ias a!ti9!orteamerica!as !i s% simpat*a !a-i fascistas, y fi!a!cia0a!

#B4

&r%pos 1%.e!iles est%dia!tiles de i!spiraci ! y mtodos propios de los a!ti&%os fala!&istas espa;oles e! di.ersos pa*ses" E! C%0a, el a&e!te pero!ista A!to!io Cafiero esta0leci co!tacto co! &r%pos e8tremistas ha0a!eros como .eremos e! otro cap*t%lo c%a!do tratemos del pasado filo pero!ista de 7idel Castro, %!a te!de!cia ,%e toda.*a per.i.e e! el dictador de la isla, como las tie!e, a%!,%e m+s recie!tes, el Preside!te .e!e-ola!o :%&o Ch+.e- 7r*as, simpat*as ,%e se dem%estra! e! las ay%das ,%e Ve!e-%ela presta act%alme!te a los pero!istas ,%e &o0ier!a! e! B%e!os Aires" El caso es ,%e Per ! ale!ta0a lo ,%e e! %! tiempo se llam $la i!ter!acio!al de las espadas' o lo ,%e R m%lo Beta!co%rt, %!o de s%s m+s acrrimos y perse.era!tes ad.ersarios de!omi! $la reli&i ! de las espadas', refiri!dose a la i!fl%e!cia del Coro!el ar&e!ti!o so0re s%s compa;eros de armas de otros pa*ses, i!fl%e!cia ,%e !o tardar*a m%cho para co!cretarse e! Caracas y Lima co! los &olpes de 2arcos Pre- =im!e- y 2a!%el Odr*a, respecti.ame!te" E! A0ril del 3BB4 la posici ! del pero!ismo ar&e!ti!o co!ti!Aala sie!do e! el +m0ito i!ter!acio!al, de irrestricto apoyo a 7idel Castro, pero c%ida!do tam0i! la relaci ! co! Dashi!&to! co! .istas a las !ecesarias !e&ociacio!es co! el 7o!do 2o!etario I!ter!acio!al (72I/ y as* lo e!te!d*a el diario 0o!aere!se La Iaci !, edici ! #N !o.iem0re del 3BB4 e! el si&%ie!te p+rrafoH $El &o0ier!o ar&e!ti!o decidi ,%e se e8imir+ de emitir 1%icio respecto de la sit%aci ! de los derechos h%ma!os e! C%0a" Esta sema!a (e! a0ril del 3BB4/ la OIK tratar+ el tema e! )i!e0ra, y a pesar del pote!te lo00y estado%!ide!se y del !o me!os i!siste!te de C%0a Ec%yo ca!ciller .isit .arias .eces, i!cl%so e!

#B<

secreto, B%e!os Aires e! los Altimos meses @irch!er optar+ por la a0ste!ci !"' E! Dashi!&to! e8iste hoy preoc%paci ! por la compro0ada e8iste!cia del e1e La :a0a!a9Caracas9B%e!os Aires9, ,%e Ch+.e-, lle.ado siempre de s% co!ocido ma!i,%e*smo, califica como $el e1e del Bie!'" La estrate&ia de La :a0a!a, Caracas y B%e!os Aires la dise; hace dcadas =%a! Domi!&o Per ! para toda Lati!oamricaH E8acer0aci ! de %! pop%lismo !acio!alista media!te la ide!tificaci ! del e!emi&o !ecesario para car&ar e! s% de0e los propios fracasosH El imperialismo !orteamerica!o, el e1e del 2al ,%e se opo!e al pro&reso de los p%e0los lati!oamerica!os" La prdica i!iciada por el )e!eral Per ! toda.*a da res%ltado" Veamos El L d fe0rero de #566, defi!ida ya la i!mi!e!te derrota del e1e Berl*!9Roma E?oCio so! e8p%lsados de B%e!os Aires los a&re&ados militares de =ap ! y Alema!ia 0a1o ac%saci ! de espio!a1e" Pocos d*as m+s tarde, el 34 de fe0rero re!%!cia el Preside!te, &e!eral Pedro P" Ram*re- y es s%stit%ido por el .icepreside!te y tam0i! &e!eral Edelmiro =" 7arrel ,%ie! !om0ra al Coro!el =%a! Domi!&o Per ! como s% mi!istro de )%erra" La dimisi ! de Ram*re- f%e for-ada por los ma!dos militares, decididos partidarios de los !a-is, desde ,%e Ram*re-, presio!ado por Dashi!&to! a!%!ci la r%pt%ra de relacio!es co! Alema!ia y =ap !, decisi ! ,%e cre ho!do malestar e! los c%arteles" Los militares ar&e!ti!os ya i!fl%*a! e! el resto de los pa*ses lati!oamerica!os y se come!ta0a ,%e ha0*a! ale!tado el &olpe militar 0oli.ia!o del 2ayor )%al0erto Villarroel, co!ocido por s%s te!de!cias !a-i9fascistas" E! el !%e.o &o0ier!o, adem+s de la cartera de )%erra de1ada .aca!te por el !%e.o preside!te,

#BN

Per ! co!ser.ar*a la Direcci ! de ?ra0a1o y Pre.isi !" El !%e.o &o0ier!o era m+s !a-i9fascista ,%e el a!terior" El < de 1%!io de #566 los aliados desem0arca! e! Iorma!d*aJ dos d*as a!tes ha0*a! hecho s% e!trada e! Roma" ?odo parec*a i!dicar la i!mi!e!te derrota alema!a, pero =%a! Domi!o Per ! se radicali-a e! s% posici ! fa.ora0le al !a-i9fascismo y pro!%!cia %! .iole!to disc%rso co!tra Estados K!idos" Comie!-a as* s% t+ctica de promocio!arse media!te la e8plotaci ! de los se!timie!tos !acio!alistas y se %tili-a por primera .e- e! Lati!oamrica la fi&%ra del e!emi&o e8terior ,%e ame!a-a a la Iaci !, el a!ti9imperialismo ya!,%i" El d*a #< de 1%!io de #564, a me!os de %! mes de la re!dici ! i!co!dicio!al de Alema!ia, las f%er-as eco! micas ar&e!ti!as solicita! al Preside!te )e!eral 7arrel, ,%e po!&a trmi!o a la acti.idad pol*tica ,%e lle.a a ca0o el Coro!el =%a! Domi!&o Per ! desde la Direcci ! de ?ra0a1o y Pre.isi !" El L de oct%0re de ese mismo a;o los ma!dos militares e8i&iero! al preside!te 7arrel la re!%!cia de Per ! a todos s%s car&os, lo c%al acept el Coro!el, y 7arrel, s% *!timo ami&o acord co! l, para s% protecci !, e!.iarlo a la isla 2art*! )arc*a" La prisi ! era lo ,%e !ecesita0a Per ! para co!se&%ir el papel de m+rtir" Los tra0a1adores !o tardaro! e! ma!ifestarse a fa.or de Per ! y el #N de oct%0re %!a m%ltit%d impresio!a!te se co!ce!tra0a e! la pla-a de 2ayo y sectores adyace!tes corea!do el !om0re d Per !" La m%ltit%d ped*a ,%e ha0lara Per ! y Per ! ha0lo, y f%e e!to!ces, ya de madr%&ada, c%a!do la m%ched%m0re, desp%s de .ario d*as pidie!do el re&reso de Per ! se disol.i de re&reso a s%s ho&ares co! %! !om0re e! el cora- !, el Coro!el =%a! Domi!&o Per !, pop%lista y dema&o&o, c%yos s%cesi.os &o0ier!os, i!cl%*do el ,%e hoy preside @irch!er, ha! .e!ido arr%i!a!do a %!a de las !acio!es m+s ricas del co!ti!e!te"

#BL

#B5

Ca#$ulo IV Lo 4ue Ernes$ He3)ng<a= 1all2

Er!est :emi!&Ray, e! %! reporta1e p%0licado e! la re.ista !eoyor,%i!a :len$ tit%lado 3%e ;%ot, (El disparo/, se&A! el escritor espa;ol ="= Armas 2arcelo y 3rue, trad%cido caprichosame!te como El tiro se&A! el e1emplar ,%e yo poseo, !arra %! ate!tado si! !om0rar a las .*ctimas !i a los .ictimarios, el dato del car&o pA0lico de la .*ctima es re.elador y se;ala directame!te a 2a!olo Castro" E! todo caso el ori&i!al i!&ls f%e p%0licado e! a0ril de #54# y hace refere!cia a %! ate!tado pol*tico acaecido e! La :a0a!a, y a la e8tra;a .isita ,%e reci0i el escritor %!a cal%rosa ma;a!a ha0a!era " =" =" Armas 2arcelo, e! s% !o.ela As en #a 6abana como en el cielo, (,adrid$
Al&aguara$ <==>$ ?>@ p'gs.2

hace .a&as, pero repetidas al%sio!es a

%! ma!%scrito de :emi!&Ray y ase&%ra 9Fl*cita lice!cia de %!a

##B

materia !o.ela0le o realidadG9 ,%e el t*t%lo ,%e pe!sa0a darle el escritor !orteamerica!o era arnaval, y f%e e! ple!as fiestas car!a.alescas ha0a!eras, el 33 de fe0rero de #56L, ,%e %! &r%po de pistoleros de la K!i ! I!s%rreccio!al Re.ol%cio!aria, (K"I"R/, dos de c%yos m+s .iole!tos acti.istas era! los est%dia!tes 7idel Ale1a!dro Castro R%- y s% *!timo ami&o Rafael del Pi!o Siero, los dos implicados e! la m%erte del diri&e!te de la 7EK y del 2o.imie!to Socialista Re.ol%cio!ario (2SR/, 2a!%el Castro" A!ot tam0i! :emi!&Ray e! los m+r&e!es de s% ma!%scrito, se&%imos siempre la .ersi ! !o.elada de Armas 2arcelo, ,%e la acci ! $se pla!e e! la casa de %! tal =os de =esAs =i1a%me (F)%i1a%meG/ 2o!ta!er'" Escri0e ,%e el Dr" E%femio reclam a las a%toridades el cad+.er de s% ami&o y compa;ero de partido 2a!%el Castro" Este E%femio, as* a secas, es a !%estro e!te!der, de ac%erdo co! las i!formacio!es de ,%e dispo!emos, E%femio 7er!+!de-, ,%ie! 1%!to co! el asesi!ado y 2asferrer, form el tr*o ,%e coordi! la i!.asi ! a RepA0lica Domi!ica!a co!ocida como i!.asi ! de Cayo Co!fites, e! la ,%e tam0i! i!ter.i!o 7idel Castro" E! %!a de las c%artillas del ma!%scrito, e! mayAsc%las, !%e.ame!te se&%imos el hilo de Armas 2arcelo, como si ,%isiera destacar s% importa!cia e! el caso ,%e !arra0a, :emi!&Ray escri0i Viaje al coraz1n de 7IDEL CAS?RO y a co!ti!%aci !, uba !o cree ,%e 7idel f%era %!o de los Derecho de la K de La :a0a!a" Carlos Al0erto 2o!ta!er, e! s% e1ec%tores de 2a!olo Castro, pero s* esta0a e!tre los a%tores i!telect%ales ,%e pla!earo! s% m%erte" " Escri0e 2o!ta!erH $7idel !o mat a 2a!olo" C%a!do lo llamaro! por telfo!o para ,%e participara e! el ate!tado, !o esta0a dispo!i0le" C%a!do f%ero! a 0%scarlo, !o lo e!co!traro!" Si al&%!a respo!sa0ilidad t%.o, sta f%e de car+cter i!telect%alH i!sti& el crime!, pero !o lo cometi " 7idel p%do, si! m%chas dific%ltades, pro0ar s% coartada"

###

De esa poca &a!&steril de 7idel ha !o.elado tam0i! el maestro de las letras .e!e-ola!as R m%lo )alle&os, e8iliado e! C%0a por ese tiempo, e! s% !o.ela (na brizna de paja en el viento (#543/ e! c%yas p+&i!as !arra c mo el idealismo de al&%!os est%dia!tes %!i.ersitarios del posmachadismo deri.aro! s% acci ! hacia el pistolerismo, i!capaces de adaptarse a la pa- ,%e so0re.i!o tras la h%*da del dictador 2achado, ha0it%ados como esta0a! a %!a .ida de peli&ros y e!fre!tamie!tos co! la m%erte"

:emi!&Ray escri0i %! reporta1e, 3%e s%ot, so0re el ate!tado ,%e le arre0at la .ida a s% ami&o m%erto a%!,%e si! !om0rarlo directame!te" " E! el reporta1e de :emi!&Ray ,%e yo co!ser.o y ,%e me sir.i de 0ase para i!teresarme e! posteriores i!.esti&acio!es co! las ,%e completar el i!dicio del ate!tado, e! la p+&i!a >B3 de Enviado Especial, a!tolo&*a de reporta1es de :emi!&Ray p%0licado por editorial Pla!eta e! #5<N se e!c%e!tra el tit%lado El tiro, p%0licado ori&i!alme!te e! i!&ls e! A0ril de #54# co! el t*t%lo de 3%e 3rue" La trad%cci ! del t*t%lo al castella!o como El tiro es caprichosa, p%es 3rue .e!dr*a a ser .era-, .erdadero, co!sta!te, leal, fiel y te!dr*amos la i!te!ci ! de :emi!&Ray de dar por a%t!tico y .era- el ate!tado ,%e !arra, a%!,%e si! re.elar !om0res de las .*ctimas !i .ictimarios i!c%rsos e! el asesi!ato de s% fiel y leal ami&o" Para mayor claridad el te8to de :emi!&Ray lo tra!scri0imos e! c%rsi.as" Comie!-a as*H En uba era un da caluroso$ por &altar la brisa. Est'bamos

terminando de almorzar$ junto a la piscina 9A2 0o advert la presencia de dos negros %asta que estuvieron junto a la mesa. 9A2 (no era alto y &uerte$ y su semblante me era conocidoB el otro le serva de guardaespaldas 9A2 El %ombre &uerte y

##3

corpulento como Coe /ascott$ me entreg1 una carta particular. ,ostraba impaciencia y al parecer tena que viajar a una repDblica sudamericana. ;e le acusaba$ injustamente$ de %aber viajado en el segundo de los autom1viles desde los cuales se dispar1 contra un grupo$ causando dos muertos y cinco %eridos$ 9A2 El primer autom1vil pas1 por delante de la casa donde se encontraban los amigos en cuesti1n e %izo unos disparos con objeto de provocarlos a que salieran a la calleB Estos lo %icieron pistola en mano y con actitud desa&iadoraB al instante pas1 el segundo ve%culo y los acribill1 9...2 Ese %ombre asegur1 %aber tenido amistad con un amigo mo que muri1 a tiros en una calleB cuando lo asesinaron llevaba treinta y cinco centavos en el bolsillo y no posea bienes de &ortuna$ no obstante %aber sido &uncionario del Estado 9A2 Este amigo mo &ue un e)celente de&ensa en el equipo de &Dtbol universitario 9A2 Al morir ocupaba el cargo de 4irector de Educaci1n .sica de la RepDblica-. :asta a,%* la parte del reporta1e del periodista y escritor !orteamerica!o referida al ate!tado" Pero hay %! dato de &ra! importa!ciaH 2a!olo Castro era Director de Deportes y lo de ed%caci ! f*sica, pareciera %!a e.asi ! m+s ,%e %! error o lo ,%e es lo mimo, trata de !o desc%0rir a la perso!a a ,%ie! se refiere" Co!ti!Aa la !arraci !H Pues bien$ el negro en cuesti1n dijo que necesitaba quinientos d1lares. on&o en que no lo acusaron &alsamente antes de emigrar a otro pas sudamericano. A partir de ese p%!to la !arraci ! se des.*a a0r%ptame!te si! e8plicaci ! al&%!a hacia el deporte ci!e&tico" Escri0e :emi!&Ray"

##>

As$ y con el antecedente de este breve tiroteo$ voy a escribir unas dos mil palabras sobre la caza del antlope cautivo$ en ella se puede cobrar una pieza porque el animal no puede escaparse$ . C%atro p+&i!as m+s para termi!a as*" ;1lo me quedaba la satis&acci1n que causa retener la respiraci1n$ apuntar delante de la pieza$ presiona levemente el disparador y dar en el blanco. * as &inaliza el relato de la caza del antlope-. I!d%da0leme!te la .*ctima era s% ami&o 2a!olo Castro, Director de Deportes e! el &o0ier!o de )ra%, pero !%!ca lo de1 claro" Si e8iste! y so! a%t!ticas las a!otacio!es mar&i!ales a ,%e se refiere Armas 2arcelo, los datos de0i si ,%ie! le hi-o depositario de la carta se declar ma!ifestar la o0te!erlos a1e!o al :emi!&Ray de la carta ,%e el solicita!te de s% ay%da le e!tre& y ate!tado y tem*a por s% .ida como se despre!de del relato al !ecesidad de los 4BB l y la %r&e!cia para darle !om0res de los .erdaderos a0a!do!ar la isla, de0i

respo!sa0les del ate!tado" Se e8plicar*a as* el recha-o ,%e :emi!&Ray mostr siempre por 7idel Castro y s% re.ol%ci !" Pese a todos los esf%er-os de 7idel por &a!arse la amistad del escritor y periodista %!a .e- e! el poder y a!tes del asalto al 2o!cada, :emi!&Ray !%!ca t%.o cerca!*a co! el dictador y s lo %!a .e-, e! ocasi ! de %! acto protocolar, apareciero! 1%!tos e! %!a foto co! moi.o de reci0ir el escritor !orteamerica!o %! trofeo de pesca de ma!os del propio 7idel" E! la carta ,%e le e!tre& el i!di.id%o solicita!te de s% ay%da eco! mica para a0a!do!ar C%0a a ra*- del ate!tado do!de perdi la .ida 2a!%el Castro, de0i estar la i!formaci ! ,%e :emi!&Ray f%e escri0ie!do, casi e! cla.e y como datos apare!teme!te si! relaci ! e!tre s*, e! las c%artillas del

##6

ma!%scrito de El disparo" Esa carta, como todas s%s perte!e!cias f%ero! co!fiscadas por el r&ime! 0a1o la e8c%sa de patrimo!io !acio!al, el mismo a;o #545 c%a!do el escritor se halla0a e! Italia y desp%s e! Espa;a para asistir a los sa!fermi!es de Pamplo!a" E! 7i!ca Vi&*a f%e co!fiscado todo el archi.o del escritor y depositado e! el Ba!co Iacio!al de C%0a" S lo Ior0erto 7%e!tes, a%tor de la e8cele!te !orteamerica!o tit%lada 6eming8ay en 0io&raf*a del uba co! pr lo&o de

)a0riel )arc*a 2+r,%e-, o0ra p%0licada e! La :a0a!a, e! #5L6 co! el sello de Letras C%0a!as, t%.o acceso a los papeles co!fiscados, para escri0ir la citada 0io&raf*a" E! s% o0ra 4ulces guerreros cubanos$ ma!os del Coma!da!teP Se&A! el !o.elista espa;ol Armas 2arcelo, el misterioso ma!%scrito de :emi!&Ray ,%e le f%e e!tre&ado e! La :a0a!a (f+0%la permisi0le del !o.elista o realidad/ co!tie!e m%chas a!otacio!es" P%ede ser, pe!samos, ,%e la i!te!ci ! de :emi!&Ray h%0iera sido la de !arrar el crime!, pero al&o le h%0iera imp%lsado a dete!erse" De p%;o y letra del escritor !orteamerica!o de1 el !om0re de dos calles, Co!s%lado y Sa! Rafael, &%arda!do e! secreto la ide!tidad de los dos asesi!ados y s%s e1ec%toresH 2a!%el Castro y el torero espa;ol Carlos P%chol Samper f%ero! las .*ctimas y s%s !om0res f%ero! !oicia" Otras a!otacio!es parece! correspo!de! a matr*c%las de los dos e i!cl%so se a%tom .iles ,%e participaro! e! el ate!tado Ior0erto 7%e!tes se se;ala a s* mismo como Pel A!ico ,%e se ha escapado de las

me!cio!a el !om0re del ?e!ie!te de la polic*a Ro0erto Orte&a e!car&ado del caso, as* como el del 1o.e! est%dia!te de A&ro!om*a )%sta.o Orti-, dete!ido"

##4

Ior0erto 7%e!tes e! s% recie!te Autobiogra&a de .idel

astro

po!e e! 0oca de 7idel la e8plicaci ! de por ,% ma!d eri&ir %! 0%sto de 2a!olo Castro e! la K!i.ersidad de La :a0a!a" Perm*tame el lector reprod%cir i!cl%*do e! p+&i!as a!terioresH $Fc%+l es la dispo!i0ilidad de e!er&*a y f%er-a de ata,%e co! ,%e ese 0ro!ce p%ede desafiar mi poderG Se&%!do" Fy la ma&!a!imidad !o es %!a de las propiedades del poderG" Oo !o mat a 2a!olo Castro" Pero si lo h%0iera hecho [,% &esto ma&!*fico el de de1ar e! pie el Altimo hito de s% paso por esta tierra fre!te al edificio do!de la ad.ersidad !o le permiti lle&ar a reci0irse de i!&e!iero\" Estos so! mis pro0lemas, todos de poca mo!ta, del &r%po de pistoleros ,%e me co0i1aro! d%ra!te %!a etapa y e! el ,%e r+pidame!te capt el me!sa1e s%0limi!al del ,%e todos ellos era! portadores i!co!scie!tes de ,%e el perso!a1e te!*a ,%e ser yo y !o la KIR"' Co! estos a!tecede!tes !o de0e e8tra;ar la resiste!cia ,%e siempre op%so el escritor america!o a %! acercamie!to co! 7idel" Ca0e se;alar ,%e 7idel admira0a la fi&%ra del .ie1o escritor y s% compromiso y simpati-a hacia el 0a!do rep%0lica!o espa;ol" S% admiraci ! creci a ra*- de s% e!c%e!tro co! el periodista !orteaamerica!o :e0ert 2attheRs e! la fi!ca de Epifa!io D*a-, e! la .ertie!te !orte de la Sierra 2aestra e! fe0rero de #54N al sa0er ,%e 2attheRs ha0*a estado e! el mismo hotel madrile;o ,%e :emi!&Ray, el )ra! V*a fre!te al edific%io de la ?elef !ica desd do!de tra!smit*a! los correspo!sales s%s cr !icasde &%era, d%ra!te la 0atalla de 2adrid" El material reca0ado por 2attheRs e! la e8te!sa e!tre.ista ,%e se i!ici el #N de fe0rero del 4N le sir.i para tres e!tre&as co!sec%ti.as p%0licadas e! el 3%e 0e8 *or5 3imes" Parado1a y sorpresas del desti!o hiciero! ,%e f%ese! !%e.ame!te el p+rrafo ya

##<

los Estados K!idos la c%!a do!de !aci la leye!da rom+!tica del 0ar0%do &%errillero de la Sierra 2aestra" 7idel al0er&a0a la espera!-a de lle&ar a i!teresar a :emi!&Ray y co!.ertirse e! %! perso!a1e de !o.ela" Pero todos s%s esf%er-os por co!,%istar la amistad del .ie1o escritor res%ltaro! i!Atiles" Ba%dilio Castella!os, Bilito, el *!timo de 7idel a ,%ie! ste ha0*a !om0rado mi!istro de ?%rismo se las i!&e!i para or&a!i-ar %! ?or!eo I!ter!acio!al de Pesca co! el e8cl%si.o fi! de ,%e asistiera :emi!&Ray y para co!se&%ir ese o01eti.o !ada me1or ,%e co!.ocar la 1%sta deporti.a como ?or!eo I!ter!acio!al de Pesca :emi!&Ray ase&%ra!do de esa forma la prese!cia del escritor 1%!to al pol*tico e! el i!sta!te de la foto&raf*a testimo!ial de la e!tre&a del trofeo" La hist rica foto de 7idel y :emi!&Ray f%e o0ra de Ro0erto :errera Sotolo!&o ,%e &o- de la estrecha amistad del escritor desde ,%e l y s% herma!o =os L%*s, c%0a!os ,%e com0atiero! e! las Bri&adas I!ter!acio!ales co!ociero! al periodista y correspo!sal e! 2adrid" K!o de los herma!os Sotolo!&o, Ro0erto, f%e secretario pri.ado de :emi!&Ray y el otro, =os L%is, s% mdico" Am0os te!*a! !acio!alidad espa;ola, pero !acidos e! La :a0a!a e i!scritos e! el Co!s%lado de Espa;a como hi1os de espa;oles" De los !%merosos i!te!tos de 7idel Castro para &a!arse la amistad de :emi!&Ray a ,%ie! admira0a, e8iste! a0%!da!tes pr%e0as, peo !%!ca lo&r la deseada apro8imaci ! " =os L%is :errera Soolo!&o, .eci!o de 7idel e! el edificio 7re!mar de La :a0a!a era ami&o perso!al y mdico del escritor" Se ha0*a! co!ocido e! Espa;a d%ra!te la &%erra ci.il do!de :errera com0ati e! la YII Bri&ada I!ter!acio!al ma!dada por el hA!&aro 2ate ZalCa, co!ocido por los espa;oles como Coma!da!te L%cas" 7idel i!sist*a co! s% .eci!o e! ,%erer e8presar perso!alme!te la admiraci ! ,%e se!t*a por el escritor, pero si es ,%e :errera c%mpli el e!car&o la !e&ati.a de

##N

:emi!&Ray de0i de ser co!t%!de!te por,%e la deseada .isita !%!ca t%.o l%&ar" E! %!a e!tre.ista %e el escritor c%0a!o Ior0erto 7%e!tes hi-o a 7idel Castro y ,%e i!cl%y e! s% 0io&raf*a de :emi!&Ray el propio 7idel e8presa s% admiraci ! por el escritor !orteamerica!o y lame!ta !o ha0er te!ido oport%!idad de co!tar co! s% amistad" Veamos al&%!as partes de esa e!tre.ista I7"9F Co!oce %sted las opi!io!>s !e&ati.as so0re la Re.ol%ci ! C%0a!a ,%e se ,%iere! acreditar a :emi!&RayG 7C"9 Creo ha0er le*do al&o al espectoH %!os come!tarios so0re declaracio!es de :emi!&Ray e! c*rc%los pri.ados y s%s e8presio!es desfa.ora0les hacia !%estro proceso" 7C Es cierto ,%e las f%e!tes de do!de procede! so! poco co!fia0les" O es cierto tam0i! ,%e la actit%d pA0lica as%mida por :emi!&Ray f%e de defe!sa de !%estra re.ol%ci !" O esto es al&o ,%e siempre hemos apreciado por la ma!era e! ,%e !os ho!ra" Io o0sta!te hay ,%e compre!der ,%e para :emi!&Ray era %!a sit%aci ! s%mame!te dif*cil" S% pa*s se halla0a e! co!flicto co! el !%estro" O !o pod*a ser f+cil para l" E! realidad !o era f+cil para !adie (d/ s%s apreciacio!es h%0iera! sido de %!a %tilidad i!d%da0le'"" La .erdad es ,%e !o e8iste !i!&%!a pr%e0a de ,%e :emi!&Ray se h%0iera declarado fa.ora0le al proceso y la co!fesi ! de 7idel e! el se!tido de ,%e s%s precisio!es h%0iera! sido de %tilidad, dem%estra lo ,%e decimos" E! otra parte de la e!tre.ista el e!tre.istador pre&%!ta I7"9 FIo t%.iero! oport%!idad de ampliar los co!tactos perso!alesG

##L

La pre&%!ta es %! i!te!to de dar por cierta %!a relaci ! e!tre am0os perso!a1es, por,%e Fc mo amplia lo ,%e !o e8isteG" La resp%esta de 7idel !o aclara0a !adaH 7C"9 B%e!o, Si tA s%pieras, !o t%.e el pri.ile&io ese, por,%e e! realidad a,%ellos d*as i!iciales de la Re.ol%ci ! era! m%y atareaos y !adie pe!sa0a ,%e :emi!&Ray se f%era a e!fermar y hasta a morir ta! po!to, y se cre*a ,%e ha0*a tiempo para co!ocerlo' (Esta e!tre.ista se cele0r el < de fe0rero de #5L6 e! el Palacio de la Re.ol%ci ! e! La :a0a!a y 7idel se &%ard m%y 0ie! de recordar s%s fallidos i!te!tos de acercamie!to a :emi!&Ray e! s%s tiempo 1%.e!iles, i!cl%so a;os a!tes de los $atareados d*as de la Re.ol%ci !' /" El testimo!io escrito de %! s%icida s%ele co!siderarse .era-" E! s% carta de despedida, %! si!cero mea culpa do!de se;ala la respo!sa0ilidad de todos los c%0a!os e! el arri0o de 7idel Castro al poder, especialme!te la c%lpa0ilidad de los periodistas, come!-a!do por la s%ya propia, 2i&%el A!&el Q%e.edo, director propietario de la re.ista Bo%emia e8iliado e! Ve!e-%ela, dedica %! corto p+rrafo al caso 2a!olo CastroH $Los periodistas ,%e co!ocie!do la ho1a de 7idel, s% participaci ! e! el Bo&ota-o Com%!ista, el asesi!ato de 2a!olo Castro y s% co!d%cta &a!steril e! la K!i.ersidad de la :a0a!a, ped*amos %!a am!ist*a para l y s%s c mplices e! el asalto al C%artel 2o!cada, c%a!do se e!co!tra0a e! prisi !'" ?odos los esf%er-os de 7idel por e!ta0lar co!ocimie!to co! el escritor !orteamerica!o trope-aro! siempre co! %!a 0arrera i!sal.a0le ,%e se le.a!ta0a e! la memoria de :emi!&RayH S% a0sol%ta certe-a de ,%e e! el ate!tado ,%e le cost la .ida a s%

##5

ami&o c%0a!o 2a!olo Castro, ha0*a participado el 1o.e! 7idel Castro R%-" "

Ca#$ulo VLos ,ar,udos al #oder

#3B

La :a0a!a era %!a fiesta" Lle&a0a! los 0ar0%dos li0ertadores y el tira!o 7%l&e!cio Batista ha0*a h%ido a0a!do!ado por s%s &e!erales y por Dashi!&to!" Ve!*a la li0ertad .estida de .erde oli.o co! los primeros al0ores de #545J eso al me!os pe!sa0a la mayor*a de los c%0a!os ,%e apla%d*a! a los coma!da!tes e! s% e!trada tri%!fal a La :a0a!a desp%s de lo ,%e se cre*a %!a derrota militar y re!dici ! del llamado e1rcito co!stit%cio!al del dictado Batista" ?odo ha0*a oc%rrido m%y r+pido y las col%m!as re0eldes se rodea0a! e! la ima&i!aci ! pop%lar co! %! halo m+s rom+!tico ,%e 0lico, limita!do desde esa ptica toda posi0ilidad de a!+lisis o01eti.os so0re el ori&e! y .erdadero si&!ificaci ! y alca!ce de los aco!tecimie!tos ,%e se desarrollaro! e!tre las partes i!.ol%cradas, i!cl%ida la diplomacia !orteamerica!a, como si de %! secreto s%marial se tratara" " Lo m+s s%spicaces e!co!tra0a! e! a,%ella radia!te ma;a!a del primer d*a del a;o al&%!as cosas i!e8plica0les, por e1emplo, la prese!cia de oficiales del e1rcito re&%lar e! las calles %!i!dose a ,%ie!es hasta el d*a a!terior ha0*a! sido e!emi&os" E8ist*a! .ac*os i!formati.os e! los medios de com%!icaci !, ,%e el p%e0lo compe!sa0a co! esa otra i!formaci ! ,%e se prod%ce por la falta de i!formaci ! y ,%e los e8pertos e! opi!i ! pA0lica est%dia! como el fe! me!o del r%mor" Episodios so0re las Altimas horas de Batista e! La :a0a!a y de 7idel e! las cerca!*as de Sa!tia&o !o se co!oc*a! e! a,%ellos primeros d*as de e8altado fer.or re.ol%cio!ario" La care!cia de !oticias se s%stit%*a co! la cl+sica e8presi !, $de m%y 0%e!a ti!ta se sa0e ,%e el em0a1ador de EEKK retir el apoyo de s% &o0ier!o a Batista y ,%e co! los del mo.imie!to 3< de =%lio .ie!e! a&e!tes de la CIA'" Otros car&a0a! las ti!tas" Los 0ar0%dos ha! f%silado e! s% recorrido desde Sa!tia&o a La :a0a!a, cie!tos de 0atisteros ci.iles y s%s mortales

#3#

militares"" Se tardar*a! a;os e! sa0er las .erdaderas ca%sas de la ca*da de Batista, como el caso del em0ar&o de armas y e,%ipos militares imp%esto por Estados K!idos al dictador 7%l&e!cio Batista, cosa ,%e la i-,%ierda lati!oamerica!a y e%opea ha sim%lado desco!ocer, omo apare!ta i&!orar ,%e 7idel Castro se aco&i siempre al precepto de Be!ito 2%ssoli!i ya come!tado e! p+&i!as a!teriores, se&A! el c%l %!a re.ol%ci ! pod*a hacerse co! el e1rcio o si! el e1rcito, pero !%!ca co!tra el e1rcito" Por eso &ra! parte del di!ero ,%e la &%errilla c%0a!a reci0*a pocede!te del imp%esto re.ol%cio!ario a los i!&e!ios a-%careros de propiedad !orteamerica!os, lo desti!a0a 7idel a corromper a los altos oficiales del e1rcito de Batista" " K!o de los testimo!ios m+s cerca!os a la realidad de los s%cesos de a,%ellos Altimos d*as del 4L apareciero! e! %! li0ro de escasa tirada editado e! Espa;a e! #5NN, dieciocho a;os desp%s de los aco!tecimie!tos pol*ticos y diplom+ticos de diciem0re del 4L, e!tretelo!es !arrados por ,%ie! f%era secretario pri.ado de 7%l&e!cio Batista y por m%chos a;os reside!te e! Caracas, RaAl Acosta R%0io" El t*t%loH uba" 3odos culpables" Es el caso, ,%e la !oche del ># de diciem0re del 4L, se co!cret la ca*da de 7%l&e!cio Batista, !o e! los campos de la l%cha armada, si!o e! los salo!es castre!ses del Alto 2a!do 2ilitar de C%0a" 7%l&e!cio Batista ha0*a co!.ocado a s%s *!timos a 0ri!dar por el !%e.o a;o e! las i!stalacio!es del Campame!to 2ilitar Col%m0ia" La co!.ocatoria me!cio!a0a e! cada llamada telef !ica, e8presame!te y e! to!o e8e!to de la cortes*a propia de %!a i!.itaci ! de fi! de a;o $si! esposas' A la i!.itaci ! ac%diero! el preside!te electo A!drs Ri.ero A&Wero, el .ice9preside!te electo )ast ! )odoy y A!selmo Allie&ro, Preside!te del Se!ado, e!tre otros" Rei!a0a cierto !er.iosismo por,%e Batista se prese!t c%a!do da0a la Altima campa!ada de relo1 ,%e a!%!cia0a la e!trada del !%e.o a;o" S%

#33

sal%do f%e $7eli- A;o I%e.o, se;ores' y se&%idame!te

se

descorcharo! las 0otellas de champ+!" Esta0a! todos e! el primer 0ri!dis c%a!do irr%mpi e! la sala el &e!eral Pedra-a, reci! !om0rado 1efe de operacio!es, ,%ie! tras %! 0re.e aparte co! Batista desapareci " I!mediatame!te lle& el hi1o de Batista, Papo, ,%e t%.o otro aparte co! s% padre" C%a!do por fi! come!a sal%dar %!o por %!o a los prese!tes e!tr el Primer 2i!istro )o!-alo )Well, ,%ie! tras %! sal%do &e!eral a los prese!tes se diri&i a0a1o'" Se e8c%so Batista prometie!do %! r+pido re&reso y sali acompa;ado por el ay%da!te de &%ardia, Coro!el Cosme Vara" ?arda0a el preside!te e! el prometido re&reso y se m%ltiplica0a! los come!tarios so0re la e8tra;a re%!i !, c%a!do el Coro!el Vara reapareci e! el amplio sal ! y pidi al Preside!te del Se!ado ,%e lo acompa;ara" Allie&ro co!tar*a ,%e al pasar por la ofici!a de ay%da!t*a .io al &e!eral Leopoldo Pre- Co%1il =efe de los Ser.icios de I!teli&e!cia 2ilitar (SI2/ trata!do de cerrar %!a maleta co! la rodilla, ay%dado por s% esposa" Al lle&ar al despacho pri!cipal del 7%erte e!co!tr a Batista y fre!te a l, tras de la mesa y de pie, %! !%meroso &r%po de )e!erales y Almira!tes" El Preside!te lo reci0i co! %!as 0re.es pala0rasH $Allie&ro" Estos se;ores me ha! dado %! &olpe de estado'" I!crd%lo y so0repasado por la i!esperada sit%aci ! Allie&ro le respo!di como si todo a,%ello formara parte de %!a 0romaH $Q%err+ %sted decir, se;or Preside!te, %! &olpe militar'" $Ll+melo como ,%iera, pero es %! &olpe y yo a0a!do!o el poder', respo!di Batista" Este episodio desco!ocido para m%chos e8plicar*a la marcha tri%!fal de 7idel y los s%yos hacia la capital de la isla, reci0idos si! resiste!cia por los coma!da!tes de todas y cada %!a de las a BatistaH 'Se;or Preside!te, los domi!ica!os espera!

#3>

&%ar!icio!es militares d%ra!te el recorrido de 5BB Cm" ,%e separa! Sa!tia&o de La :a0a!a" La historia ,%e ha0la de la Altima ofe!si.a tri%!fal de los re0eldes f%e %!a i!.e!ci !J !o pasa d ser %! mito m+s dedicado a e8altar %!as s%p%estas dotes de estrate&a militar y de hroe ,%e !%!ca t%.o 7idel Castro, pero ,%e a lo lar&o de casi medio si&lo le ha! co!str%*do para hala&ar a ,%ie!es como Stali!, :itler, 2%ssoli!i , 2ao, @im S%m, Sala-ar o 7ra!co e! me!or medida estos dos Altimos, .i.iero! e!cla%strados e! esa 0%r0%1a i!m%!e e i!accesi0le a la cr*tica ,%e se llama c%lto a la perso!alidad" F:%0o %! pacto de los &e!erales co! 7idelG F7%e a,%ello %! fi! de hostilidades !e&ociadoG" El a%tor !o lo dice, pero el dictador c%0a!o f%e dep%esto por s%s &e!erales" Batista h%*a hacia KSA mie!tras s% familia hac*a lo propio e! otro a.i !" FPodr*amos co!cl%ir ,%e 7idel reci0i el poder de ma!o de los &e!erales a ,%ie!es com0ati y de la propia Casa Bla!caG" Si as* f%ere la m*tica fi&%ra de 7idel se har*a a;icos y la historia oficial escrita por s%s +%licos desaparecer*a para dar paso al retrato de %! hom0re de car!e y h%eso asediado por s%s fa!tasmas y por el fA!e0re corte1o de s%s m%ertos" Aparecer*a! los rostros famlicos de %! p%e0lo sometido a la .ol%!tad de %! solo hom0re ,%e los alime!ta a paletadas de promesas, cifras eco! micas si! !i!&A! s%ste!to real y %top*as i!alca!-a0les, mie!tras se sir.e del em0ar&o !orteamerica!o para trasladar s%s fracasos eco! micos al de0e del ca%sa!te de todos los males ,%e a,%e1a! a la islaH el descar!ado y crimi!al imperialismo !orteamerica!o, el mismo ,%e hi-o posi0le s% e!trada e! La :a0a!a como %! hroe" " La .ersi ! de la parte re0elde, h%rtada al co!ocimie!to d%ra!te casi medio si&lo, es coi!cide!te co! la ,%e aca0amos de e8po!er y toda.*a m+s e8pl*cita" See ha di.%l&ado recie!teme!te !arrada por el escritor c%0a!o Ior0erto 7%e!tes e! el tomo I de s% i!.alora0le o0ra :uto#iogra+a de Aidel astro de LL# p+&i!as"

#36

El fi! de Batista come!- c%a!do el em0a1ador !orteamerica!o Earl ?" Smith, de re&reso a La :a0a!a, tras de %! per*odo de co!s%ltas e! Dashi!&to! com%!ic a Batista el #N de diciem0re de #54L, ,%e s% &o0ier!o le retira0a el apoyo ta!to a l como al Preside!te electo A!drs Ri.ero A&Wero, ,%e de0*a tomar posesi ! de la Preside!cia el 36 de fe0rero del 45"Ri.ero A&Wero ha0*a sido el ca!didato &%0er!ame!tal de Batista &a!ador e! %!as eleccio!es cele0radas el > de !o.iem0re co! las &ara!t*as co!stit%cio!ales s%spe!didas y 0a1o %!a estricta ce!s%ra de pre!sa, Las eleccio!es f%ero! de!%!ciadas como fra%d%le!tas" 7racasa0a! as* los i!te!tos de Batista para co!.e!cer a Dashi!&to! de ,%e se *0a! a democrati-ar las i!stit%cio!es" De !ada .aliero! tampoco los se;alamie!tos de Batista so0re s%p%estas simpat*as del 2o.imie!to 3< de =%lio hacia las doctri!as com%!ista" La diplomacia estado%!ide!se se ha0*a ca!sado de la dictad%ra de Batista y de s%s ma!io0ras co!ti!%istas" El s%0secretario de Estado para As%!tos Lati!oamerica!os, Roy R%0oto!, impact declara0a ,%e $!o ha0*a e.ide!cias de com%!ismo al Alto 2a!do 2ilitar c%0a!o, c%yos i!te&ra!tes se or&a!i-ado de!tro del mo.imie!to castrista'" ?al declaraci ! apres%raro! a esta0lecer co!tacto co! los re0eldes de Sierra 2aestra si&%ie!do los co!se1os reci0idos de la Casa Bla!ca por i!termedio del em0a1ador ?" Earl Smith" El )e!eral 7ra!cisco ?a0er!illa Dol-, 1efe de las 7%er-as Armadas e!.i a la &%ar!ici ! de Sa!tia&o %! helic ptero para ,%e el )e!eral Ca!tillo, coma!da!te de la &%ar!ici ! sa!tia&%i!a se trasladara $al demolido Ce!tral a-%carero Sa! L%is' do!de se halla0a el p%esto de ma!do de 7idel Castro'" All* acordaro! el 1efe re0elde y el 1efe militar, ,%e a las > de la tarde del d*a ># las tropas de las &%ar!icio!es de Sa!tia&o y 2ata!-as se s%0le.ar*a! e i!.itar*a! a las dem+s &%ar!icio!es del pa*s a s%marse al &olpe

#34

militar" I!mediatame!te las a.a!-adas re0eldes e!trar*a! e! Sa!tia&o si! resiste!cia, y militares, p%e0lo y re0eldes co!frater!i-ar*a! e! la calles" Si el r&ime! se resist*a, caso poco pro0a0le, p%es se te!*a pre.isto ,%e a la media !oche del ># el Alto Estado 2ayor de las 7%er-as Armadas co!stit%cio!ales le pedir*a la re!%!cia a Batista y al Preside!te electo Ri.ero A&Wero" Si al&%!a &%ar!ici ! !o se ple&ara al pla! ela0orado por el estame!to militar co! el apoyo !orteamerica!o, e! a0sol%to secreto y presci!die!do de la opi!i ! de los sectores pol*ticos e i!stit%cio!ales, saldr*a! de Sa!tia&o hacia la capital los ta!,%es ,%e recorrer*a! los 5BB Cil metros de dista!cia e! >< horas" El )e!eral Ca!tillo, tras de la re%!i ! co! 7idel Castro .ia1 a La :a0a!a e! el mismo helic ptero para %ltimar detalles co! el Alto 2a!do y como &ara!t*a de la pala0ra empe;ada de1a0a e! la Coma!da!cia re0elde a .arios altos oficiales de s% &%ar!ici !" 7idel destaca a s% herma!o RaAl al p%esto de ma!do de :%0ert 2atos ,%e se apresta0a para atacar Sa!tia&o y lo lle.a al !%e.o coma!do de 7idel e! el Ce!tral Amrica do!de 7idel le dice ,%e se ol.ide del ata,%e, ,%e ya est+ co!.e!ido %! ac%erdo co! el e1rcito co!stit%cio!al" De todas formas le aco!se1a estar alerta y ,%e aposte >BB de s%s me1ores hom0res a las af%eras de Sa!tia&o y ,%e all* se e!tre.istar+ co! los oficiales al ma!do del C%artel 2o!cada ,%e le e!tre&ar+! la pla-a y las armas" $Oo estar Ele dice9 e! %! l%&ar cerca!o co! s%ficie!tes hom0res e! pre.e!ci ! de c%al,%ier sorpresa, p%es por ra-o!es o0.ias !o p%edo ir, as* ,%e tA me represe!tar+s'" " E! la madr%&ada del d*a >#, despe&a0a del Campo Col%m0ia el DC> e! el ,%e h%*a Batista r%m0o al aerop%erto de =acCso!.ille, ! EEKK, pero a los pocos mi!%tos de .%elo las a%toridades !orteamerica!as de 2iami le !ie&a! permiso para so0re.olar y aterri-ar e! territorio !orteamerica!o, y !o le ,%eda otra

#3<

alter!ati.a ,%e RepA0lica Domi!ica!a" La actit%d de Dashi!&to! se mostra0a clarame!te hostil hacia el dictador Batista, como %! a;o a!tes e mostr co! el dictador .e!e-ola!o 2arcos Pre=im!e-" El a.i ! cam0ia el r%m0o y c%a!do 7idel, e! compa;*a de Celia cami!a hacia la casa del admi!istrador del Ce!tral Amrica, Ram ! 7o!t, esc%cha el .%elo de %!a aero!a.e ,%e .%ela m%y alto" Q% raro a estas horas, pie!sa 7idel, pero de i!mediato .%el.e a pasar re.ista a lo ,%e le espera %!a .e- ama!eciera el primer d*a del a;o" El !%e.o &o0ier!o ser*a e!ca0e-ado por 7idel Castro i!ici+!dose %!a etapa de pacificaci !" Los re0eldes co!ta0a! co! la a!%e!cia del Departame!to de Estado y co! la !e%tralidad del e1rcito" ?odo a!%!cia0a %!a etapa de li0ertades democr+ticas" S lo s% herma!o y al&%!os de s%s m+s *!timos cola0oradores esta0a! al ta!to de c%+l *0a a ser el desti!o de la martiri-ada isla s%mida e! la corr%pci ! de los poderes pA0licos y e! el se!o de las propias 7%er-as Armadas e! s%s m+s altos &rados de ma!do" Cre*a! los &e!erales ,%e s% co!d%cta facilitadota y co!desce!die!te para el resta0lecimie!to de la democracia e! C%0a les &ara!ti-ar*a %! trato fa.ora0le por parte de 7idel Castro y hasta %!a posi0le c%ota de participaci ! e! el !%e.o &o0ier!o" Pero los pla!es de 7idel era! otros" Para co!solidarse e! el poder, m+s ,%e los pactos y ac%erdos pol*ticos ha0r*a ,%e esta0lecer c%a!to a!tes %! sistema de ame!a-as y premios y %! sometimie!to de las .ol%!tades por medio de la represi ! y el terror" Los m+s per1%dicados *0a! a ser, precisame!te, ,%ie!es le ha0*a! des0ro-ado el cami!o hacia el poderH los i!tereses !orteamerica!os y los militares pri.ile&iados por todos los &o0er!a!tes ,%e se ha0*a! t%r!ado e! el poder d%ra!te las Altimas dcadas" Las co!si&!as de los reci! lle&ados

#3N

preco!i-a0a! .iole!cia" So0re C%0a pla!ea0a la se!te!cia de Cicer !H $A!te las armas, las leyes calla!'""" Apro.echa!do los feriados 0a!carios se i!ter.i!iero! las e!tidades fi!a!cieras co!&el+!dose todo tipo de tra!sfere!cias al e8terior hasta c%lmi!ar la pol*tica de !acio!ali-aci ! de la 0a!ca" E! cada decisi ! de los !%e.os se;ores del poder asoma0a el rostro de la ar0itrariedad y el a%toritarismo de %!os i!di.id%os de ori&e! ci.il ,%e aplica0a! !ormas, procedimie!tos y estrate&ias de car+cter militar" La pol*tica se&%ir*a la estrate&ia de ata,%e y retirada pro0ada e! la l%cha &%errillera o &%erra asimtrica" Se trata0a de lle.ar a la pr+8is pol*tica la e!se;a!-a de Le!i!, dos pasos adela!te y %!o atr+s" Pocos sa0*a! por ,% los hroes de Sierra 2aestra e!tra0a! a La :a0a!a e! camio!es y ta!,%es del e1rcito re&%lar y co! el apoyo y 0e!epl+cito del Departame!to de Estado y de la CIA" K!a cosa es lo ,%e ,%ed escrito como historia oficial y otra lo ,%e f%e la historia real" :%0ert 2atos al ma!do del !o.e!o 0atall ! apostado e! los alrededores de la po0laci ! de Sa!tia&o de C%0a !arra las co!.ersacio!es e!tre re0eldes y 1efes del e1rcito co!stit%cio!al, pero salpicadas de desco!fia!-a y de promesas y !e&ati.asJ todo e! c%esti ! de horas" De la lect%ra de :%0er 2atos sacamos e! co!cl%si ! ,%e Ca!tillo y s%s s%0ordi!ados cede! fi!alme!te a la sol%ci ! pac*fica, presio!ados por la ame!a-a de los re0eldes c%yos hom0res se halla0a! me1or a0astecidos de pertrechos ,%e las f%er-as &%0er!ame!tales" El #L de a0ril 7idel Castro, c%stodiado por %! e1rcito de a&e!tes federales !orteamerica!os lle&a0a a Dashi!&to! e! .isita !o oficial ,%e l de!omi! de $0%e!a .ol%!tad', co! o01eto de estim%lar %! me1or e!te!dimie!to e!tre am0os pa*ses" E! %! i!forme de la CIA se ad.ert*a al &o0ier!o so0re la ca%tela ,%e

#3L

de0er*a adoptarse d%ra!te la a!%!ciada .isita, e! los si&%ie!tes trmi!osJH $A!te el a!%!cio de ,%e Castro ,%iere .isitar EEKK, la CIA i!forma ,%e el .ia1e p%ede ser decisi.o para el f%t%ro de s% )o0ier!oH PA me!os ,%e reci0a %!a clara ay%da de EEKK, m%chos o0ser.adores cree! ,%e s% r&ime! s%frir+ %! colapso e! c%esti ! de mesesP" El i!forme soste!*a ,%e Castro !o co!ta0a co! apoyo e! la clase alta y media, pero ,%e era P%! *dolo de masasP" El pro! stico de la CIA so0re el .ia1e f%e acertadoH Se dice ,%e i!te!tar*a e!.iar s% me!sa1e, !o a los pol*ticos o periodistas si!o directame!te a los tra0a1adores y a la opi!i ! pA0lica de EEKK para ,%e defie!da! a la !%e.a re.ol%ci !" ?ras la .isita, %! alto car&o del Departame!to de Estado ad.ertir*a co!tra la te!taci ! de !o tomar e! serio al l*der c%0a!oH $Ser*a %! &ra.e error s%0estimar a este hom0re" A pesar de s% apare!te i!&e!%idad, %! car+cter poco sofisticado y s% i&!ora!cia e! m%chos as%!tos, est+ claro ,%e tie!e %!a f%erte perso!alidad y es %! l*der !ato de .alor y de f%ertes co!.iccio!esP" El i!forme admit*a ,%e Castro se&%*a sie!do P%! e!i&maP para el )o0ier!o de EEKK" Vea el lector ,%e las caracter*sticas ,%e defi!e! e! forma m%y res%mida la perso!alidad de 7idel Castro e!ca1a! perfectame!te e! :%&o Ch+.e-, de ah* !%estro prop sito de resaltar la seme1a!-a de los dos perso!a1es" As* como Dashi!&to! !o tom e! serio a 7idel Castro hasta ,%e f%e demasiado tarde, asimismo ha .e!ido s%cedie!do co! el Preside!te .e!e-ola!o :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as" K!a err+tica diplomacia !orteamerica!a s%0estim a los dos perso!a1es ,%e hoy %!e! f%er-as y tra0a1a! 1%!tos e! el mismo pla! e8pa!sio!ista de la re.ol%ci ! hacia todo el +m0ito lati!oamerica!o" So! los ma&os del pop%lismo, los s%cesores de Per !, el &ra! a!ti9imperialista s%damerica!o"

#35

K!a de las caracter*sticas o0ser.adas por los est%diosos del pop%lismo, e!tre oros por 7er!a!do Rodr*&%e- es ,%e ese fe! me!o !o es posi0le si!o e! sit%acio!es de po0re-a, $por,%e es %! disc%rso y %!a pr+ctica ]la d+di.a, la sol%ci ! m+&ica e i!mediatista y el mito tri0al] para po0res y, por e!de, implica promesa, por.e!ir y ca!tos'" Lo ,%e hi-o 7idel e! Dashi!&to! e! la prima.era de #545 co! s%s me!sa1es a los tra0a1adores y po0res de EEKK, lo hi-o e! el oto;o del 3BB4 Ch+.e- co! s% .isita a los 0arrios m+s po0res de I%e.a OorC ,%e i!cl%y %!a f%erte s%ma para sa!ear el r*o Bro!8 y la promesa c%mplida de s%mi!istrar petr leo 0arato para com0atir el fr*o de los m+s desheredados e! .arias ci%dades de EEKK e! la temporada i!.er!al 3BB493BB< $Cosas .eredes Sa!cho ,%e te asom0rar+!' escri0i do! 2i&%el de Cer.a!tes ,%e e! materias del h%ma!o proceder sa0*a m%cho" K!o de los primero periodistas c%0a!os e! tomar el cami!o del e8ilio f%e 2i&%el A!&el Q%e.edo director propietario de la famosa re.ista Bo%emia$ ,%ie! al s%icidarse e! s% e8ilio de Ve!e-%ela do!de se lle. s% re.ista desp%s ,%e 7idel Castro le co!fiscara la ,%e se edita0a e! La :a0a!a, testame!to %!o de c%yos p+rrafos afect de1 %!a carta el +!imo de todos

c%a!tos periodistBas ha! co!ocido los efectos de la i!sa!ia de los dictadores ,%e e! el m%!do ha! sido" Bohemia e! s%s edicio!es .e!e-ola!as co!t co! las me1ores firmas del mome!to, %!a de ellas las de %! 1o.e! periodista, feli- e i!doc%me!tado como l mismo se defi!i , el periodista colom0ia!o )a0riel )arc*a 2+r,%e-" La edici ! .e!e-ola!a se imprim*a e! los talleres de la ?ipo&raf*a Var&as, propiedad del Ca0e- ! )%r%cea&a, promotor e! s% tiempo de empresas period*stica y c%lt%rales H La carta testame!to de 2i&%el X!&el Q%e.edo, dec*a as*HH $7idel !o es m+s ,%e el res%ltado del estallido de la dema&o&ia y de la i!se!sate-" ?odos co!tri0%imos a crearlo" O todos, por

#>B

rese!tidos, por dema&o&os, por estApidos o por mal.ados, somos c%lpa0les de ,%e lle&ara al poder" Los periodistas ,%e co!ocie!do la ho1a de 7idel, s% participaci ! e! el Bo&ota-o Com%!ista, el asesi!ato de 2a!olo Castro y s% co!d%cta &a!steril e! la K!i.ersidad de la :a0a!a, ped*amos %!a am!ist*a para l y s%s c mplices e! el asalto al C%artel 2o!cada, c%a!do esta0a e! prisi !'" La carta a la ,%e perte!ece el p+rrafo tie!e fecha #L A&osto de #5<5" Periodistas y perso!alidades democr+ticas .e!e-ola!as cometiero! el mismo error de los %0a!os c%a!do se pro!%!ciaro! a fa.or del Coma!da!te Ch+.e- ol.id+!dose ,%e se trata0a de %! &olpista ,%e sim%la0a aco&erse a los pri!cipios de la democracia ,%e ha0*a i!te!tado s%primir por las armas ,%e la RepA0lica le ha0*a co!fiado" "

#>#

#>3

Ca#$ulo VI #r)3eros es#e1$&1ulos del 1ul$o a la #ersonal)dad E! #5<B lle&a0a al aerop%erto de Ra!cho Boyeros el primer co!ti!&e!te de diri&e!tes o0reros lati!oamerica!os y de los pa*ses socialitas del Este de E%ropa co! el fi! de participar e! el primer $E!c%e!tro de Solidaridad co! la Re.ol%ci ! C%0a!a'" =%!to a ellos, escritores y artistas de Lati!oamrica y E%ropa" Los asiste!tes era! re&istrados mi!%ciosame!te e! el aerop%erto e i!.itados a cam0iar s%s d lares e! las ofici!as del Ba!co Iacio!al de C%0a e! el mismo aerop%erto" El escritor espa;ol Alfo!so )rosso, miem0ro del cla!desti!o PCE hi-o %! recorrido .is%al y .io %!a &ra! .alla co! %! slo&a! ,%e le a&rad H $Si! c%lt%ra !o hay li0ertad'" E!tre los diri&e!tes o0reros asisti 2ala. Villal0a como represe!ta!te de la poderosa Co!federaci ! de ?ra0a1adores de Ve!e-%ela, (C?V/ pr%e0a de ,%e toda.*a a esas alt%ras de la Re.ol%ci ! se cre*a e! %! 7idel Castro ,%e de.ol.er*a la li0ertad s% p%e0lo y ,%e e! !om0re de ella ha0*a com0atido a la dictad%ra de 7%l&e!cio Batista" Impe!sa0le hoy, pero e! a,%ella co!.ocatoria se halla0a tam0i! la .e!e-ola!a, i!sospecha0le de e8tremismos, Carme! Cleme!te ?ra.ieso, ,%e f%e reportera , escritora, i!.esti&adora y periodista, e!tre s% 0i0lio&raf*a fi&%ra!

#>>

o0ras como 2%1eres Ve!e-ola!as y otros reporta1es (#54#/, ?eresa Carre;o (#54>/, Las Es,%i!as de Caracas (#54</, 2%1eres de la I!depe!de!cia (#5<4/, y A!cdotas y Leye!das de la Vie1a Caracas (#5N#/, Carme! Cleme!te ?ra.ieso m%ri e! Caracas el 36 de e!ero de #5L>" Esta dis,%isici ! se 1%stifica como demostraci ! del co!ta&io y el fer.or ,%e por a,%ellos tiempos desperta0a 7idel Castro como para hacer ,%e %!a m%1er i!teli&e!te, ,%ie! 1am+s ha0*a militado e! as%!tos pol*ticos, decidiera 7idel hi-o a Caracas e! el 45"" E!tre las co!si&!as ,%e 7idel la!ese d*a ha0*a %!a ,%e despla-arse hasta la capital c%0a!a para .erlo de !%e.o, p%es lo co!oc*a de la .isita ,%e

demostra0a c%a! estrecha era s% relaci ! de e!to!ces co! la reci! estre!ada democracia .e!e-ola!aH $Co!tra la i!.asi ! armada a Ve!e-%ela', refiri!dose si! d%da a los ata,%es y pla!es del dictador domi!ica!o ?r%1illo co! respecto a Ve!e-%ela ,%e c%lmi!ar*a! %! a;o desp%s e! el ate!tado del Paseo de los Pr ceres, e! Caracas co! la e8plosi ! de %! carro 0om0a al paso de la cara.a!a preside!cial,, do!de el Preside!te Beta!co%rt s%fri ,%emad%ras e! am0as ma!os y est%.o a p%!to de perder la .ida, m%rie!do el =efe de s% Casa 2ilitar" " Io ser*a Chapita, si!o el propio 7idel Castro ,%ie! or&a!i-ar*a, !o %!a si!o dos i!.asio!esJ la primera por el Estado 7alc !, l%&ar hist rico de i!.asio!es" E! esta i!.asi ! particip %! perso!a1e de toda la co!fia!-a de 7idel, RaAl 2e!!de?omasse.ich, ,%e lle& a &e!eral de di.isi ! y f%e compa;ero del tam0i! &e!eral Ochoa, hroe de A!&ola, f%silado por %!a s%p%esta acti.idad de !arcotr+fico, e! todo caso diri&ida por el propio r&ime! castrista" ?omase.ich .i.*a hace seis a;os c%!do .ia1 a La :a0a!a a pri!ipios del 3BBB, e! s% !atal Sa!tia&o de C%0a y f%e protector de 7idel Castro c%a!do ste est%.o preso a

#>6

ra*- de los s%cesos del 2o!cada," Co!oc* a s%s hi1os, co!.e!cidos re.ol%cio!arios como el padre, c%a!do re&e!ta0a! %! paladar e! La :a0a!a, e! %!a casa del I%e.o Vedado" ?omasse.ich falleci a los N3 a;os el #< de a&osto del 3BB# So0re s% t%m0a destacaro! las coro!as de 7idel y RaAl Castro como parte de los ho!ores militares ,%e se ri!diero! a %!o de los hroes de la re.ol%ci !" La rese; de las ceremo!ias aparecidas e! el diario Franma el #L de a&osto, me!cio!a0a la espectac%lar f%&a prota&o!i-ada por el militar fallecido e! #54<, preso e! el campo de co!ce!traci ! de El Bo!iato e! ple!a dictad%ra de 7%l&e!cio Batista, pero calla0a el redactor ,%e El Bo!iato al0er&a0a toda.*a cie!tos de prisio!eros c%yo A!ico delito era el de pe!sar por c%e!ta propia" El Bo!iato si&%e hoy como %! s*m0olo de la represi ! castrista, %! )%la& cari0e;o, c%ya e8iste!cia desmie!te las patra;as de li0ertad te1idas por la propa&a!da de La :a0a!a"" La se&%!da i!.asi ! castrista a territorio .e!e-ola!o t%.o l%&ar e! las playas 0arlo.e!te;as de 2ach%r%c%to co! la i!te!ci ! de esta0lecer e! Ve!e-%ela %! r&ime! similar al s%yo, apoder+!dose as* de las m%chas y apeteci0les ri,%e-as e!er&ticas .e!e-ola!as" FC%rioso, !o es ciertoG" ?ardar*a m%cho tiempo e! co!se&%ir s%s prop sitos, pero fi!alme!te lo co!se&%ir*a, a%!,%e por otros medios ,%e ya !o so! %! secreto para !adie, m+s aA! c%a!do el martes 3N de 1%!io del 3BB<, el &o0ier!o de Ch+.e- ri!di home!a1e al oficial c%0a!o A!to!io Brio!es 2o!toto, ca*do d%ra!te el desem0arco de 2ach%r%c%to e! mayo de #5<N" E! el l%&ar p%ede .erse hoy %! pe,%e;o mo!%me!to co! %!a placa co!memorati.a de a&radecimie!to al i!.asor, ,%i-+ A!ico testimo!io de este tipo e8iste!te e! el pla!eta ?ierra" El Primero de 2ayo de #545 se cele0r e! la Pla-a C*.ica de la Re.ol%ci ! la &ra! co!ce!traci ! de campesi!o y o0reros para esc%cha a 7idel Castro" All* esta0a! 1%!to a los campesi!os y

#>4

o0reros c%0a!os y e8tra!1eros ,%e al-a0a! s%s machetes y pa!cartas ,%e c%riosame!te !o me!cio!a0a! rei.i!dicacio!es de !i!&%!a clase como es %s%al e! los pa*ses democr+ticos, si!o co!si&!as e! fa.or de la Re.ol%ci ! y co!tra el Imperialismo ya!,%i" All* se halla0a! los coma!da!tes, el Preside!te Dortic s, )loria )ait+! =aramillo, la hi1a de =or&e Elicer )ait+!, el pi!tor Si,%eiros y el escritor me8ica!o Carlos 7%e!tes" C%a!do 7idel se refiri a las eleccio!es y la!- s% famoso &rito $Eleccio!es para ,%', los o0reros y campesi!os !o de1aro! de repetir la co!si&!a como si la .o- del p%e0lo f%ese s lo %! eco de la .o- del Coloso como come!-a0a! a !om0rarlo c%0a!os y e8tra!1eros sed%cidos por el .er0o del .alie!te com0atie!te ,%e se e!fre!ta0a al Imperio" 7%e a,%el %! acto, !o de simple solidaridad, si!o de sacrali-aci ! y e!diosamie!to de 7idel Castro, ,%e ese d*a come!- a perder s%s perfiles h%ma!os para co!.ertirse e! %! semidi s, poseedor de la .erdad y depositario del poder pop%lar" Pocos de los &oa1iros, ,%e co! s%s machetes ame!a-a!tes y e! alto 1%ra0a! $Patria o 2%erte', me!os aA! los o0reros e i!telect%ales e8tra!1eros all* prese!tes, co!oc*a! e! detalle la .ida de 7idel Castro a!terior a la l%cha e! Sierra 2aestra" S lo al&%!os pol*ticos %r0a!os prese!tes e! el m%ltit%di!ario Acto de Solidaridad co! la Re.ol%ci ! C%0a!a co!oc*a! la milita!cia de 7idel e! %! &r%pAsc%lo de cari- casi terrorista llamado K!i ! I!s%rreccio!al Re.ol%cio!aria (KIR/ ,%e co!ta0a e! s% ha0er co! .arias m%ertes de pol*ticos, e!tre ellos 2a!%el Castro, c%yo rec%erdo tie!de som0ras so0re 7idel" Ci!co a;os a!tes de la co!ce!traci !, el c%;ado de 7idel, Rafael D*a- Balart, co! moti.o del i!d%lto ,%e el &o0ier!o de Batista decret a fa.or de 7idel, ad.irti so0re el peli&ro ,%e tal decisi ! te!dr*a para el f%t%ro de C%0a" Lo co!oc*a m%y 0ie! y ha0*a! recorrido 1%!tos %! lar&o trecho de la co!.%lsa .ida pol*tica

#><

c%0a!a a!tes del arri0o de Batista al poder" El dip%tado Rafael D*a- Balart ele. s% .o- e! el Co!&reso opo!i!dose al i!d%lto" Era %! 33 de mayo de #544 c%a!do el dip%tado alert so0re la perso!alidad y prop sitos de s% c%;ado" Pero a!tes e8pli,%emos al lector el pare!tesco del dip%tado y 7idel, casado co! la herma!a de Rafael, madre de 7idelito, co! la ,%e co!tra1o matrimo!io el ## de oct%0re de #56L" El ale&ato co! el ,%e Rafael D*a- ra-o! e! #544 s% .oto op%esto a la am!ist*a pol*tica co!cedida por el dictador 7%l&e!cio Batista, ,%e li0er a 7idel Castro tras me!os de dos a;os de c+rcel por s% participaci ! e! los s%cesos del C%artel 2o!cada, es %!a pie-a proftica di&!a de ser recordada e! este tiempo, c%a!do la i!fl%e!cia de 7idel se sie!te y s%fre e! todo el +m0ito territorial .e!e-ola!o, y m+s i!te!same!te e! el propio se!o de la 7%er-a Armada Iacio!al y a%! e! el marco de la pol*tica e8terior" Co!o-camos las profticas pala0ras co! las ,%e el dip%tado Rafael D*a- Balart, s% propio c%;ado y a!ti&%o compa;ero y ami&o, .oto co!tra la am!ist*a ,%e se le ha0*a otor&ado a 7idel CastroH $Ellos !o ,%iere! pa-" Io ,%iere! sol%ci ! !acio!al de tipo al&%!o, !o ,%iere! democracia !i eleccio!es !i co!frater!idad" 7idel Castro y s% &r%po solame!te ,%iere! %!a cosaH el poder, pero el poder total, ,%e les permita destr%ir defi!iti.ame!te todo .esti&io de Co!stit%ci ! y de ley e! C%0a, para i!sta%rar la m+s cr%el, la mas 0+r0ara tira!*a, %!a tira!*a ,%e e!se;ar+ al p%e0lo el .erdadero si&!ificado de lo ,%e es la tira!*a, %! r&ime! totalitario, i!escr%p%loso, ladr ! y asesi!o ,%e ser*a m%y dif*cil de derrocar por lo me!os e! .ei!te a;os" Por,%e 7idel Castro !o es m+s ,%e %! psic pata fascista, ,%e solame!te podr*a pactar desde el poder co! las f%er-as del com%!ismo i!ter!acio!al,

#>N

por,%e ya el fascismo f%e derrotado e! la Se&%!da )%erra 2%!dial, y solame!te el com%!ismo le dar*a a 7idel el ropa1e se%do ideol &ico para asesi!ar, ro0ar, .iolar imp%!eme!te todos los derechos y para destr%ir e! forma defi!iti.a todo el acer.o espirit%al, hist rico, moral y 1%r*dico de !%estra RepA0lica'" A partir de s% e8carcelaci !, 7idel ya !o ser+ el acti.ista

calle1ero de pistola al ci!to, si!o %! taimado pol*tico empe;ado e! alca!-ar el poder si! importar los medios" La .iole!cia de s%s a;os mo-os la s%stit%ye por prop%estas democr+ticas ta! po!to co!oce el retrato ,%e s% c%;ado hi-o de s% perso!a" I!mediatame!te de pro!%!ciado e! el Co!&reso el ale&ato de s% c%;ado co!tra s% e8carcelaci !, y !ada m+s a0a!do!ar la prisi ! co!cede s% primera e!tre.ista y se pro!%!cia por la co!.ocatoria de eleccio!es declar+!dose partidario de %!a salida democr+tica y pac*fica" Al hacerlo co!oc*a de a!tema!o ,%e el dictador Batista !o acceder*a a s% prop%esta y cerradas as* las .*as y salidas democr+ticas y pol*ticas, podr*a retomar 1%stificada y le&*timame!te el cami!o de la .iole!cia" Lo har*a si! prisa, pero si! pa%sa, prepar+!dose desde el e8ilio para esa retoma de posici !" Se trata0a, !ada me!os ,%e e i!.e!tarse %!a Re.ol%ci ! democr+tica de mome!to" El c%rso de los aco!tecimie!tos le ir*a! se;ala!do el si&!o ideol &ico m+s co!.e!ie!te e! cada caso, para .e!cer, primero, y lo m+s dif*cil, para perma!ecer" K! retrato como este y %!a a!ticipaci ! de lo ,%e har*a 7idel, e8p%esto c%atro a;os a!tes de ,%e f%ese %!a fi&%ra co!ocida m%!dialme!te, !o pod*a ser 0ocetado si!o por %! hom0re ,%e lo co!ociera m%y 0ie!" Rafael lo co!oc*a *!timame!te desde los tiempos e! ,%e am0os trata0a! de descollar e! la pol*tica desde la K!i.ersidad de La :a0a!a" I!cl%so ha0*a! .ia1ado 1%!tos a Bo&ot+, fi!a!ciados por a&e!tes pero!istas, de la em0a1ada ar&e!ti!a e! La :a0a!a coma!dados

#>L

por %! perso!a1e de procederes mafiosos apellidado Cafiero, ,%ie! m+s tarde lle&ar*a a se!ador" E! Bo&ot+ esta0a! am0os e! el 7esti.al de la =%.e!t%d c%a!do el ate!tado co!tra )ait+! des,%ici a Colom0ia" Por ese tiempo R m%lo Beta!co%rt alerta0a so0re el peli&ro !eo9fascista represe!to por el r&ime! militar ar&e!ti!o de =%a! Domi!&o Per ! ,%e patroci!a0a c%a!tos re&*me!es de facto s%r&*a! e! Amrica Lati!a" Se lame!ta0a Beta!co%rt ,%e la Co!fere!cia !o h%0iera i!cl%*do co!de!as 1%r*dicas para !e&ar reco!ocimie!to diplom+tico a los &o0ier!os de facto y recome!da0a pro!%!ciamie!tos co!cretos e! la si&%ie!te Co!fere!cia para ela0orar !ormas e! ese se!tido" Al mismo tiempo felicita0a a los &o0ier!os de Kr%&%ay, Chile, Boli.ia, Costa Rica, El Sal.ador, )%atemala y C%0a al !e&arse a ma!te!er relacio!es $co! el &o0ier!o %s%rpador de Ve!e-%ela'" 7idel y los est%dia!tes c%0a!os ,%e lo acompa;a0a! esta0a! e! Bo&ot+ patroci!ados por Per ! co! el e!car&o de promo.er %! Co!&reso est%dia!til paralelo y a!ti E imperialita y promo.er ma!ifestacio!es e! caso de ,%e la Asam0lea hiciera al&A! pro!%!ciamie!to co!tra el r&ime! de B%e!o Aires s%r&ido de la re0eli ! de los Coro!eles, a%!,%e le&itimado e! #56<, cosa ,%e !o s%cedi y co! el ate!tado ,%e cost la .ida a =or&e Elicer )ait+!, el caso Per ! f%e ol.idado por la a&e!da de la Co!fere!cia" Beta!co%rt 0atalla0a co!tra lo ,%e al&%!a .e- llam la $i!ter!acio!al de las espadas', tri+!&%lo co!stit%ido por los re&*me!es militares impera!tes e! B%e!os Aires, Lima y Caracas" Soste!*a Beta!co%rt la tesis del i!ter.e!cio!ismo pero!ista ,%e desde B%e!os Aires la!-a0a .oces de alie!to a los Estados 2ayores del Co!ti!e!te" La $reli&i ! de las espadas', co!si&!a0a Beta!co%rt ha0*a e!co!trado s% Profeta e! el me&al ma!o ar&e!ti!o" Desde el e8ilio Beta!co%rt recorda0a c mo el =efe del Estado 2ayor de s% pa*s, el ?e!ie!te Coro!el Pre- =im!e- ha0*a .isitado Ar&e!ti!a a pri!cipios de #56L para

#>5

co!fere!ciar co! $el d%ctor del !eo9fascismo militarista y esc%char s%s co!se1os'" Co!ti!%a0a Beta!co%rt recorda!do ,%e de re&reso a Caracas Pre- =im!e- pas por Lima para e!tre.istarse co! el &e!eral 2a!%el Odr*a, ,%ie! ya da0a los Altimos to,%es a la trama de la $militarada' ,%e derrocar*a al &o0ier!o de B%stama!te y Ri.ero, e! ta!to ,%e Pre- =im!etrama0a lo mismo y ,%e e! el mes de !o.iem0re de ese mismo a;o dar*a al traste co! el &o0ier!o .e!e-ola!o presidido por el escritor R m%lo )alle&os" Es c%rioso y co!.ie!e ,%e lo resaltemos, el .*!c%lo de 7idel co! el .ie1o pero!ismo y el ,%e hoy ma!tie!e Ch+.e- co! el pero!ismo ,%e toda.*a s%0siste e!car!ado e! la perso!a del Preside!te @irtch!er" La Co!fere!cia f%e i!a%&%rada el >B de mar-o por el )e!eral 2arshall, art*fice del pla! ,%e lle. s% !om0re para la (#5>59 reco!str%cci ! de la E%ropa de.astada por la &%erra

#564/" Los 3# pa*ses asiste!tes s%scri0iero! la Carta de la Or&a!i-aci ! de Estados America!os (OEA/ ,%e s%stit%ir*a a la K!i ! Pa!america!a y acordaro! act%ar e! las Iacio!es K!idas como %! 0lo,%e co!stit%*do por pa*ses i!depe!die!tes" )a0riel )arc*a 2+r,%e- rec%erda as* la prese!cia de 7idel e! Bo&ot+ ese 5 de a0ril de #56LH $E! a,%el t%m%lto i!co!trola0le esta0a el l*der est%dia!til c%0a!o 7idel Castro, de .ei!te a;os, dele&ado de la K!i.ersidad de La :a0a!a a %! co!&reso est%dia!til co!.ocado como %!a rplica democr+tica a la Co!fere!cia Pa!america!a" :a0*a lle&ado %!os seis d*as a!tes, e! compa;*a de Alfredo )%e.ara, E!ri,%e O.ares y Rafael del Pi!o 9%!i.ersitarios c%0a!os como l9, y %!a de s%s primeras &estio!es f%e solicitar %!a cita co! =or&e Elicer )ait+!, a ,%ie! admira0a" A los pocos d*as, Castro se e!tre.ist co! )ait+!, y ste lo cit para el .ier!es si&%ie!te"

#6B

)ait+! e! perso!a a!ot la cita e! la a&e!da de s% escritorio, e! la ho1a correspo!die!te al 5 de a0rilH P7idel Castro, 3 p"m"P" La cita !o p%do lle.arse a ca0o por,%e a esa hora )ait+! ya esta0a m%erto y Bo&ot+ s%mida e! el caos" Castro f%e fascista, pero!ista y estali!ista, pero f%e am0i&%o y acomodaticio e! c%esti ! de ideolo&*as y las %sa0a se&A! ocasi !, l%&ar y co!.e!ie!cias para 0%scar proteccio!es ,%e lo ay%dara! a co!se&%ir el poder y a perpet%arse e! ese altar como s% represe!ta!te, por,%e desde los a;os e! ,%e ate!ta0a a tiros co!tra s%s ad.ersarios e! las calles ha0a!eras, f%e siempre %! e!amorado de s* mismo y del poder" ?ras la derrota del fascismo e! E%ropa a0rala ca%sa pero!ista a cam0io de ay%das eco! micas ,%e lo imp%lsar+! e! s% irre!%!cia0le e irresisti0le asce!so a la co!,%ista del poder a0sol%to tal y como lo .atici! s% c%;ado e! #544, al pro!%!cia e! el Co!&reso s% famoso ale&ato cr*tico co!tra la decisi ! de 7%l&e!cio Batista de am!istiar a 7idel y a s%s compa;eros, !o o0sta!te ha0er hecho pol*tica 1%!tos y te!er relaci ! de pare!tesco"

#6#

Ca#$ulo VII la 0unes$a 3ana de #ensar Eso de la f%!esta ma!*a de pe!sar lo di1o el a0sol%tista 7er!a!do VII de Bor0 !, el rey fel !, c%a!do s%primi .arias c+tedras e! las %!i.ersidades espa;olas del si&lo YIY permitie!do s lo la e!se;a!-a de la teolo&*a y de la es&rima La frase p%diera estar e! 0oca y +!imo de c%a!tos tira!os oprime! a s%s p%e0los por,%e !ada teme! m+s los tira!os ,%e la li0ertad de cr*tica co!s%sta!cial a toda acti.idad i!telect%al" E! 1%!io del <#, a dos a;os y medio del tri%!fo de la re.ol%ci !, 7idel Castro crey oport%!o po!er l*mite a las e8presio!es

#63

i!di.id%alistas de los creadores c%0a!os" La colecti.i-aci ! era %! hecho e! la .ida diaria de la isla cari0e;a" Las i!iciati.as i!di.id%alistas ha0*a! cedido paso a tareas del colecti.ismo com%!ista" El hom0re de1a0a de ser %! i!di.id%o para desaparecer co!f%!dido e! la masa" La co!cie!cia i!di.id%al ced*a paso a la co!cie!cia colecti.a, a0stracci ! dif*cil de defi!ir y aceptar" La masa se mo.*a moti.ada por co!si&!as y rde!es de o0li&atorio c%mplimie!to" S lo al&%!os creadores, especialme!te los escritores, p%es los pi!tores ha! sido m+s moldea0les a los re,%erimie!tos y hala&os del poder, perma!ec*a! aferrados a s% i!di.id%alidad y al pe!samie!to cr*tico, si! ,%e ello los ale1ara de s%s compromisos co! la sociedad" Pero 7idel Castro !o esta0a disp%esto a tolerar la e8iste!cia de esas -o!as o red%ctos cr*ticos ,%e era preciso elimi!ar, as* ,%e e! 1%!io de #5<# re%!i a los i!telect%ales c%0a!os e! la Bi0lioteca Iacio!al =os 2art* de La :a0a!a e! %!a s%erte de semi!arios de .arios d*as de d%raci !, #<, 3> y >B" Parec*a ,%e la re.ol%ci ! aprecia0a la o0ra de s%s escritores y artistas, pero a cam0io e8i&*a e impo!*a co!dicio!es" El Coma!da!te 7idel Castro de1 clarame!te esta0lecidas las !ormas y re&las del 1%e&o e! a,%ellos colo,%iosH $Co! la re.ol%ci !, todoJ co!tra la re.ol%ci !, !ada'" Al&%!os se percataro! del si&!ificado de a,%ellas pala0ras co!sider+!dolas %!a se!te!cia de m%erte a la li0ertad de creaci ! y e8presi !, pero toda.*a cre*a! ,%e de las mo!ta;as ha0*a 0a1ado la li0ertad por la ,%e ellos como o0reros del pe!samie!to, tam0i! ha0*a! l%chado" Co! esa fe de car0o!arios sir.iero! de p%e!te para ,%e i!telect%ales lati!oamerica!os y e%ropeos, mostrara! s% solidaridad co! la Re.ol%ci ! C%0a!a, y tardar*a! al&A! tiempo e! percatarse de lo ,%e a,%ella frase si&!ifica0a como co!si&!a ,%e ha0r*a de marcar la l*!ea de la pol*tica c%lt%ral de la Re.ol%ci !, red%cie!do el papel de los i!telect%ales y artistas al

#6>

de simples corifeos del poder a0sol%to represe!tado e! la perso!a re.ere!cial de 7idel Castro" Esas re%!io!es co! los i!telect%ales las ha0*a co!.ocado 7idel para de1ar e! claro al&%!as precisio!es so0re %! doc%me!tal ci!emato&r+fico, ,%e s%s a%tores Orla!do =im!e-9Leal y Sa0+ Ca0rera, herma!o este Altimo del escritor )%illermo Ca0rera I!fa!te, tit%laro! P" 2" %! corto do!de se e8alta0a! las !oches ha0a!eras i&!ora!do la !%e.a moral i!sta%rada por el r&ime! re.ol%cio!ario" La pel*c%la f%e prohi0ida y el s%pleme!to c%lt%ral del Diario Revoluci1n, ,%e se e!carta0a sema!alme!te co! el t*t%lo del d*a de s% aparici !, #unes, 0a1o la direcci ! de )%illermo Ca0rera I!fa!te, e8cele!te cr*tico ci!emato&r+fico y me1or !arrador f%e ce!s%rado presci!di!dose de s% director se;alado de poco ortodo8o e! materia pol*tica" E! %! disc%rso a los i!telect%ales a prop sito del doc%me!tal, 7idel Castro 1%stifica0a la ce!s%ra co!tra esa prod%cci ! ci!emato&r+fica e8plica!do ,%e e! la Re.ol%ci ! !ada se tra!sforma0a e! !i!&A! derecho, para de i!mediato form%lar %!a pre&%!ta y co!testarse a s* mismo co! s% famosa frase y %!a li&era .aria0leH FC%+les so! los derechos de los escritores y de los artistas re.ol%cio!ariosG" Co! la re.ol%ci !, todoJ co!tra la re.ol%ci ! !i!&A! derecho"' A,%ello si&!ifica0a ,%e para los escritores, artistas y creadores, proclamado ya de forma defi!iti.a e irre.oca0le el car+cter socialista de la Re.ol%ci !, era o0li&atorio fi1ar posicio!es a fa.or o e! co!tra de la doctri!a pol*tica adoptada, pero si! la m+s m*!ima posi0ilidad de cr*tica" Desde ,%e 7idel re%!iera e! la Bi0lioteca Iacio!al a los i!telect%ales c%0a!os para pla!tearles las re&la del 1%e&o ,%e la Re.ol%ci ! impo!*a a los creadores, hasta la aparici ! de los primeros s*!tomas de e!fre!tamie!to e!tre la li0ertad de creaci ! y la ri&ide- impositi.a del pe!samie!to A!ico ta! co!trario a la posici ! cr*tica de todo i!telect%al, ha0r*a! de pasar al&A!

#66

tiempo de l%!a de miel e!tre los i!telect%ales y el r&ime! castrista" :asta el esc+!dalo del caso Padilla, los escritores lati!oamerica!os, demostraro! %!a fidelidad si! l*mites co! las i!stit%cio!es c%lt%rales de la Isla, i!cl%ye!do p%0licaci ! de ma!ifiestos de apoyo a %!a re.ol%ci ! ,%e !o padec*a! e! s%s pa*ses " Se dec*a ,%e los i!telect%ales se&%*a! la l*!ea i!iciada por =ea!9Pa%l Sartre, tras de de s% .ia1e a la Isla, e! #5<B" S%s declaracio!es fa.ora0les a la Re.ol%ci ! y a 7idel, i!spirada e! la .isi ! rom+!tica r%sso!ia!a del 0%e! sal.a1e, f%ero! oport%!ame!te apro.echadas por los ser.icios propa&a!d*sticos del r&ime! c%0a!o para atraerse simpat*as y apoyos" Por ese tiempo Sartre i!te!ta0a dotar a la doctri!a mar8ista de %! se!tido h%ma!ista 0asado e! los co!te!idos filos ficos del e8iste!cialismo ,%e l represe!ta0a como po!t*fice m+8imo de esa corrie!te de pe!samie!to" Co! timide- primero, y a0iertame!te a;os desp%s, los i!telect%ales ,%e tra0a1a0a! e! C%0a f%ero! da!do &rad%ales m%estras de re0eld*a e! defe!sa de s%s co!.iccio!es y desac%erdos, pri!cipios si! los c%ales se cae irremedia0leme!te e! la m+s a0yecta de las s%misio!es como es la .e!ta de la co!cie!cia cr*tica a cam0io de pre0e!das y pri.ile&ios otor&ados por el poder" =%lio Cort+-ar e8plic las ra-o!es de s% malestar co! el r&ime! c%0a!oH Cort+-ar re&istr el caso Padilla e! carta a 7er!+!deRetamarHH $dasediado por ,%ie!es me sa0e! ho!rado y espera0a! de m* %!a e8plicaci ! acepta0le de %! episodio ,%e la pre!sa i!ter!acio!al prese!ta0a co! las i!si!%acio!es ,%e te ima&i!as" 7%e e!to!ces 9y esto te lo di&o pe!sa!do cada pala0ra y as%mie!do toda mi respo!sa0ilidad9 ,%e 0%s,% e! la em0a1ada c%0a!a de Par*s %!a 0ase ,%e me permitiera respo!der a las

#64

pre&%!tas ,%e se me hac*a!" O f%e e!to!ces ,%e lo A!ico ,%e e!co!tr e! la em0a1ada f%e %! sile!cio toda.*a peor, e.asi.as, toda.*a !o se sa0e !ada, o lo ,%e era peor, la torpe-a de decir de Padilla lo ,%e podr*a decirse del Altimo de los &%sa!os" Carpe!tier y s% m%1er y al&A! otro so! testi&os de ,%e di1e co! todas las letras ,%e desp%s de sema!as de espera i!Atil, ,%e e,%i.al*a! por parte de C%0a a i&!orar o a despreciar el amor y la i!,%iet%d de s%s soste!edores e! 7ra!cia, a m* me res%ltar*a imposi0le !o asociarme a %! pedido de i!formaci ! ,%e %! &r%po de escritores se cre*a co! derecho a hacerle a 7idel'" E! ese tiempo era em0a1ador %! ami&o de la i!fa!cia de 7idel, Bilito Castella!os del c%al se c%e!ta %!a a!cdota ,%e lo retrata" 7%e c%a!do 7idel crey co!.e!ie!te c%0rir las deficie!cias c%lt%rales de % em0a1ador Bilito e!.i+!dole a Ale1o Carpe!tier como A&re&ado C%lt%ral y Bilito le e!.i %! me!sa1e a 7idel por .ali1aH $Ese Carpe!tier es %! comemierda, yo lo ,%e !ecesito es ,%e ma!des al !e&ro Smith, el coci!ero ,%e prepara la me1or la!&osta co! chocolate" Ca0rera I!fa!te escri0i as* de la dete!ci ! de :e0erto PadillaH $Padilla f%e arrestado co! %! alarde de carros policiales e! la madr%&ada y f%e e!carcelado e! %! si!iestro l%&ar ,%e se co!oce como Villa 2aristaP, Vi!o el rompimie!to fi!al ,%e dio al traste co! esa id*lica y amorosa relaci ! e!tre i!telect%ales y re.ol%ci ! a ra*- de dos hechosH la i!ter.e!ci ! armada so.itica e! Checoeslo.a,%ia e! el <L, y la i!mediata apro0aci ! pA0lica ,%e 7idel e8pres al rep%dia0le hecho c%a!do los ta!,%es so.iticos cr%-aro! las fro!teras de ese pa*s e! %!a cr%e!ta i!ter.e!ci ! ,%e p%so trmi!o sa!&rie!to a la llamada $prima.era de Pra&a'" El apoyo de Castro co!trasta0a co! la oleada de ma!ifiestos ,%e e! toda la E%ropa democr+tica dif%!diero! los m+s calificados i!telect%ales

#6<

de la i-,%ierda e!ca0e-ados por la fi&%ra em0lem+tica del fil sofo y dramat%r&o =ea! Pa%l Sartre" I!cl%so calificados miem0ros de los partidos com%!istas !o perte!ecie!tes a los pa*ses s%1etos al satelitismo so.itico, e!tre ellos el espa;ol Sa!tia&o Carrillo, se desli!daro! de 2oscA para e!c%adrarse e! lo ,%e se llam el e%rocom%!ismo op%esto a las t+cticas del PCV de l*!ea estali!ista estali!istas" E! Ve!e-%ela, ?eodoro PetCoff protesto la i!ter.e!ci ! y se separ represe!tada por )%illermo )arc*a Po!ce, para f%!dar co! el ala m+s i!telect%al del PCV, el 2o.imie!to al Socialismo (2AS/ de co!cepci ! democr+tica" Por si f%era poco la reacci ! m%!dial co!tra las declaracio!es pro 9 so.itica de Castro y casi e! paralelo, e! los c*rc%los c%lt%rales c%0a!os crec*a el malestar por los .itri licos ata,%es ,%e co!tra i!telect%ales c%0a!os, la!-a0a RaAl Castro, desde las p+&i!as del r&a!o impreso del E1rcito Pop%lar, la re.ista Verde Oli.o, ,%e 0a1o el co!trol de RaAl empre!di ese mismo a;o <L %!a campa;a de descrdito co!tra todo lo ,%e so!ara a i!telect%al" Las primeras .*ctimas ,%e e! el pla!o i!ter!o s%friero! los desco!siderados ata,%e de RaAl Castro f%ero! Ior0erto 7%e!tes, a ,%ie! e! e!ero de ese mismo a;o le ha0*a! premiado e! Casa de las Amricas %! li0ro de relatos le*do por %! calificado 1%rado e! el ,%e se e!co!tra0a! fi&%ras de la cate&or*a del chile!o =or&e EdRardsJ tam0i! f%ero! 0la!co de cr*ticas y ame!a-as A!t ! Arr%fat, a%tor de %!a o0ra dram+tica c%yo tema era la l%cha de dos herma!os por el poder pol*tico" La tercera .*ctima y la m+s maltratada y .e1ada f%e :e0erto Padilla" ?ras de ocho a;os de marchas y co!tramarchas se hac*a as* efecti.a, la ame!a-a de 7idelH $Co! la re.ol%ci !, todoJ co!tra la re.ol%ci !, !ada"' A ra*- de la p%0licaci ! de s% poemario 7%era del 1%e&o e! ese acia&o a;o de #5<L, :e0erto Padilla f%e o01eto de ata,%es de %!a .iole!cia i!%s%al, a car&o de Lisa!dro Otero, Preside!te de la

#6N

K!i ! de Escritores"

Padilla ha0*a sido &alardo!ado co! el

Premio =%li+! del Casal, otor&ado por %! 1%rado e! el ,%e fi&%ra0a, e!tre otros, =os Le-ama Lima" E! %! pri!cipio, los ata,%es i0a! diri&idos co!tra )%illermo Ca0rera I!fa!te, ,%ie! ya se e!co!tra0a e! el e8ilio, y co!tra A!t ! Arr%fat, ,%ie! perma!ec*a e! la Isla" E! #5N#, Padilla f%e e!carcelado por la Se&%ridad del Estado a car&o del temi0le 2a!%el Barbarroja Pi;eiro, e! Villa 2arista, de la ,%e sali para pro!%!ciar %!a h%milla!te co!fesi ! a%tocr*tica pA0lica e! la sede de la K!i ! de Escritores y Artistas de C%0a (KIEAC/ a!te %!a asiste!cia comp%esta por los pri!cipales i!telect%ales c%0a!os" El 0ochor!oso espect+c%lo ,%e t%.o como o0li&ado prota&o!ista al poeta Padilla ca%s %! e!orme esc+!dalo i!ter!acio!al, ,%e se i!ici co! %!a protesta colecti.a p%0licada por el Diario Le 2o!de el 5 de a0ril de #5N# y firmada por =ea!9Pa%l Sartre, Simo!e de Bea%.oir, Carlos Barral, Italo Cal.i!o, =%lio Cort+-ar, =ea! Da!iel, 2ar&%erite D%ras, :a!s 2a&!%s E!-e!s0er&er, Carlos 7ra!,%i, Carlos 7%e!tes, )a0riel )arc*a 2+r,%e-, =%a! )oytisolo, A!dr Pieyre de 2a!diar&%es, Al0erto 2ora.ia, 2a%rice Iadea%, Octa.io Pa-, =or&e SemprA! y 2ario Var&as Llosa" Co! moti.o del fallecimie!to de )%illermo Ca0rera I!fa!te p%0li,% e! la p+&i!a de col%m!istas de la Re0 de Descifrado (L de mar-o del 3BB4/ %! art*c%lo 0a1o el t*t%lo de C%a!do la literat%ra se f%e de C%0a, al&%!os de c%yos p+rrafos me permito tra!scri0ir para co!ocimie!to del lector y como compleme!to al tema de la represi ! ,%e los re&*me!es como el c%0a!o e1erce! so0re ,%ie!es tie!e! $la f%!esta ma!*a de pe!sar" $ E! %!a te!sa re%!i ! ,%e el escritor chile!o =or&e EdRards sost%.o el 3# de mar-o de #5N#, .*spera de s% salida de C%0a tras

#6L

poco m+s de tres meses como E!car&ado de Ie&ocios del Chile de Sal.ador Alle!de, y perso!a !o! &rata para el dspota c%0a!o, 7idel Castro ac%s al escritor de ha0erse re%!ido co! escritores c%0a!os de esp*rit% co!tra 9 re.ol%cio!ario, pri!cipalme!te co! :e0erto Padilla', como si tales demostracio!es de amistad y co!frater!idad, tradicio!ales e!tre los escritores, f%ese %! delito" $=or&e EdRards le refiri a 7idel, ,%e %!a de las caracter*sticas irre!%!cia0les de los escritores es s% esp*rit% cr*tico y e! el tra!sc%rso de tres horas y 34 mi!%tos de charla e! el despacho de RaAl Roa, prese!te, pero sile!cioso, 7idel le particip ,%e ha0*a escrito a Sal.ador Alle!de ac%sa!do al diplom+tico y escritor chile!o, de e!emi&o de la Re.ol%ci ! y e8pres la poca co!sideraci ! ,%e le merec*a! los escritores, i!cl%*do el propio EdRards, y e! &e!eral $la c%lt%ra 0%r&%esa'H $El &r%pito de los escritores y artistas 0%r&%eses ,%e hasta ahora ha! act%ado y ha0lado ta!to, si! crear !ada ,%e .al&a la pe!a Esermo!e 7idelE ya !o te!dr+ !ada ,%e hacer e! C%0a (d/ Como le di&o los i!telect%ales 0%r&%eses ya !o !os i!teresa!" [Io !os i!teresa! !ada\'" E! otro aparte de la co!.ersaci ! Emitad ac%satoria, mitad protocolar despedida, y como sa0*a ,%e =or&e EdRards .ia1a0a a Par*s para oc%par %! importa!te car&o e! la Em0a1ada de Chile e! la capital fra!cesa a car&o de Pa0lo Ier%da, ya dista!ciado de 7idel Castro, el Primer 2i!istro se refiri a los i!telect%ales e%ropeos y ma!ifest ,%e esta0a al ta!to de la moda i!telect%al de la i-,%ierda e%ropea, de criticar la Re.ol%ci ! C%0a!a'" A!tes de dar por fi!ali-ado este cap*t%lo creo !ecesario e8po!er %! hecho ,%i-+ cas%al, pero ,%e siempre me ha llamado la ate!ci !H La coi!cide!cia del arri0o de la Re.ol%ci ! c%0a!a co! la p%0licaci ! de la mayor parte de las me1ores o0ras de lo ,%e lle& a co!siderarse el 0oom de la !o.ela lati!oamerica!a"

#65

Pero #5<B ser+ el a;o cla.e y fr%ct*feroH A%&%sto Roa Bastos !os ofrece 6ijo de %ombreJ el chile!o Carlos Dro&%ett, p%0lica EloyJ 2ario Be!edetti !os re&ala #a tregua y =%lio Cort+-ar prod%ce %! .erdadero impacto co! #os Premios" Al i!icio del <3 el me8ica!o Carlos 7%e!tes p%0lica #a muerte de Artemio ruz" K! a;o desp%s, e! el <>, 2ario Var&as Llosa da a co!ocer #a ciudad y los perros, ,%e merece el ho!or de la ho&%era e! el patio del Cole&io 2ilitar Leo!cio Prado, e! LimaJ O!etti !os da Para una tumba sin nombre (#545/ El astillero (#5<#/ y Cunta cad'veres (#5<4/J Er!esto S+0ato se ha0*a destacado ya co! El tDnel (#56L/ y e! ple!o boom reaparece co! ;obre %Eroes y tumbasJ =%lio Cort+-ar al0orota el m%!do literario co! Rayuela (#5<>/J )%illermo Ca0rera I!fa!te la!-a 3res tristes ti&res (#5<4/J =os Do!oso ofrece e! %! a;o dos o0ras Este domingo y El lugar sin lmites" E! #5<N .e! la l%- dos o0ras si!&%lares ien a!os de soledad, de )a0riel )arc*a 2+r,%e- y ambio de piel, de Carlos 7%e!tes, la primera de ellas la ,%e ha lo&rado m+s edicio!es y trad%ccio!es" E! #5<L el .e!e-ola!o Adria!o )o!-+le- Le ! reci0e el Premio de !o.ela Bi0lioteca Bre.e de Sei8 Barral co! s% Pas port'til" ?am0i! e! #5<N, Se.ero Sard%y, ,%ie! se ha0*a a%se!tado de C%0a e! #545, p%0lica 4e d1nde son los cantantes" Si 7idel Castro co!t d%ra!te al&A! tiempo co! el fa.or de los i!telect%ales e%ropeos y lati!oamerica!os hasta los s%cesos y come!tados de Pra&a y de :e0erto Padilla, !o s%cedi lo mismo co! el ?e!ie!te Coro!el :%&o Ch+.e- ,%ie! desde %! pri!cipio aco&i co! e!t%siasmo la frase de Istor 7ra!cia ,%e sir.i de t*t%lo a %! li0ro oport%!ist y de escaso mritoH $EstApidos il%strados', ,%e 7ra!cia aplic a lo ,%e l de!omi!a0a el A!ticha.ismo, es decir a los i!telect%ales op%estos al &alimat*as re.ol%cio!ario de me!talidad militarista"

#4B

:emos re%!ido a,%* e! forma res%mida la opi!i ! de %!os destacados escritores lati!oamerica!os so0re la perso!alidad a%tocr+tica de Ch+.e- ,%e El 0acional ofreci a s%s lectores e! la p+&i!a "A<, e! s% edici ! del domi!&o BN9B>9BB6, " Escritores de la cate&or*a de Art%ro Kslar Pietri, )a0riel )arc*a 2+r,%e-, Carlos 7%e!tes, 2ario Var&as Llosa y ?om+s Eloy 2art*!e-, e!tre otros m%chos, ha! ap%!tado directame!te a la ima&e! del ca%dillo !arcisista y em0ria&ado de s* mismo ,%e m%estra! ras&os ese!ciales del perso!a1e ,%e hoy ri&e los desti!os de Ve!e-%ela" El escritor .e!e-ola!o Art%ro Kslar Pietri de1 s% testimo!io so0re el perso!a1e e! %!o de s%s Altimos art*c%los poo a!tes de s% fallecimie!to e! CaracasH $K! delira!te" I&!ora!t*simo" Q% des&racia (d/ Este hom0re ha0la co! %!a arro&a!cia y %!a s%ficie!cia i!cre*0les, a l se le ha! pe&ado al&%!as frases ,%e ha` o*do, como esa del li0eralismo sal.a1e, eso lo lle!a de felicidad" Io p%ede ha0er li0eralismo sal.a1e, el li0eralismo es la flor de la ci.ili-aci !, el tolerar la di.er&e!cia' ( cita e! Becogiendo velas, e!sayo de Rafael Arr+i- L%cca, Re.ista oncienciactiva, !Am" #>, Caracas 1%lio 3BB#/ )arc*a 2+r,%e-, e! %! corto .%elo La :a0a!a9 Caracas desc%0ri dos desti!os m%y difere!tes e! el f%t%ro de Ch+.e-" Era Ch+.e- ya preside!te electo por s% tri%!fo e! los comicios de diciem0re de #55L y e! s% primera salida como tal .ia1 a La :a0a!a para e!co!trarse co! s% me!tor 7idel Castro" La e!tre.ista del $reportero e! reposo' como la calific am#io 0a1o el t*t%lo de 2l enigma de los dos co!templ 2l Ga#o la p%0lic ste e! fe0rero de #555 e! la re.ista colom0ia!a ")ve* y f%e ampliame!te dif%!dida por Pre!sa Lati!a" C%a!do el Fabo a Ch+.e- ale1+!dose e! la pista del aerop%erto .e!e-ola!o de 2ai,%et*a e!tre militares co!decorados y ami&os de la primera hora, e8pres as* s% co!cl%si ! del di+lo&o .ia1ero

#4#

soste!ido a !%e.e mil pies de alt%ra e!tre La :a0a!a y Caracas e! %! a.i ! de la 7%er-a Area Ve!e-ola!aH $2e estremeci la i!spiraci ! de ,%e ha0*a .ia1ado y

co!.ersado a &%sto co! dos hom0res op%estos" K!o a ,%ie! la s%erte empeder!ida le ofrec*a la oport%!idad de sal.ar a s% pa*s" O el otro, %! il%sio!ista ,%e podr*a pasar a la historia como %! dspota m+s'"" La co!.ersaci ! a !%e.e mil pies de alt%ra e! %! a.i ! de la 7%er-a Area Ve!e-ola!a el > e!ero de #555, pocas sema!as a!tes ,%e Ch+.e- tomara posesi ! de la preside!cia para i!iciar el derrotero ,%e ya todos co!oce!" Los hechos co!firma! ,%e este hom0re tie!e m%chos rostros, cada %!o de los c%ales %tili-a se&A! las co!.e!ie!cias" So0re el rostro del sal.ador de la patria se imp%so la perso!alidad del il%sio!ista fi!alme!te co!.ertido e! dspota" ?om+s Eloy 2art*!e-, 0%e! co!ocedor de las realidades .e!e-ola!as do!de por %! tiempo lo&r formar %! &r%po de periodistas .e!e-ola!os, m%1eres y hom0res, e! el campo del periodismo de i!.esti&aci ! desde las p+&i!as de El 4iario de aracas, di1o te8t%alme!te as*H $La primera impresi ! ,%e t%.e de l f%e la de %! m%chachote fra!co, sed%ctor, o0sesio!ado por lle.ar adela!te s% proyecto pol*tico si! medir demasiado las co!sec%e!cias (d/ Pero desp%s, oy!dolo e! las &ra0acio!es, f%i d+!dome c%e!ta ,%e es %! fa!+tico, %! o0sesi.o o %! %topista, disp%esto a lle.ar adela!te s% proyecto 0oli.aria!o sea c%al f%ere el precio" Le i!comoda todo lo mal ,%e se ha0la de l f%era de Ve!e-%ela, pero cree ,%e p%ede compe!sar ta!to descrdito co! las tra!sformacio!es ,%e est+ lo&ra!do ade!tro (d/ ?odo lo ,%e dice el Preside!te tie!e ese i!flamado to!o 1%sticiero de los ca%dillosH el ,%e !o est+

#43

co!mi&o est+ co!tra m*" El .asto rese!timie!to desatado ha di.idido la sociedad .e!e-ola!a e! dos faccio!es i!co!cilia0les (d/ Q%eri!dolo o !o Ch+.e- ha despertado el odio de clases (d/ !ada importa ta!to como sa0er si Ch+.e- es el Altimo represe!ta!te de %!a estirpe de dictadores ele&idos e! Amrica Lati!a por el clamor pop%lar o el primeo de %!a especie !%e.a, desco!ocida, y tal .e- m+s temi0le ,%e las a!teriores"' (Diario 2l Nacional, N de mar-o 3BB6// Es decir, este hom0re de .arias caras es %! espe1o do!de lo mismo se refle1a el m%chachote fra!co y simp+tico ,%e el fa!+tico" El e!i&ma del yo se .a aclara!do" 2ario Var&as Llosa, partie!do de la e8perie!cia per%a!a !o se mostra0a m%y optimista co! respecto al f%t%ro ,%e a&%arda0a a Ve!e-%elaH H $Lo

,%e oc%rre e! Ve!e-%ela es triste, pero !o sorpre!de!te" :a oc%rrido m%chas .eces e! la historia de Amrica Lati!a, y al paso ,%e .a! al&%!os pa*ses del !%e.o co!ti!e!te, .ol.er+ a oc%rrir (d/ Lo cierto es ,%e la historia de Amrica Lati!a est+ lle!a de dictadores, dspotas y tira!%elos ,%e f%ero! pop%lares y ,%e &a!aro! (o h%0iera! podido &a!arlas si las co!.oca0a!/ las eleccio!es co! ,%e de ta!to e! ta!to, se &ratifica0a! a s* mismos, para aplacar a la com%!idad i!ter!acio!al o para alime!tar s% propia me&aloma!*a" FIo es ese el caso de 7idel Castro, deca!o de ca%dillos co! s%s m+s de c%are!ta a;os e! el poderG, FIo lo f%e el del &e!eral Per !G, F!o lo ha sido hasta hace poco el de 7%1imori e! el PerA a ,%ie! el p%e0lo premi , se&A! las e!c%estas, co! %!a .iole!ta s%0ida de la pop%laridad c%a!do hi-o cerrar el Co!&reso por los

#4>

ta!,%esG (d/ Q%e %! !Amero ta! ele.ado de .e!e-ola!os apoye los delirios pop%listas y a%tocr+ticos de ese risi0le perso!a1e ,%e es el ?te" Coro!el :%&o Ch+.e- !o hace de l %! dem crata, s lo re.ela los e8tremos de decepci !, de fr%straci ! y de i!c%lt%ra c*.ica de la sociedad .e!e-ola!a', (2l Nacional, p+&i!a A <, Caracas, N de mar-o 3BB6/ El me8ica!o Carlos 7%e!tes, el de o0ras de fama i!ter!acio!al lo .io desde s% faceta histri !icaH $Da! &a!as de re*r e! Ve!e-%ela" K! perso!a1e de opereta, remi!isce!cia de todas las !o.elas del realismo m+&ico, se arropa e! la fi&%ra de Bol*.ar para arro&arse crecie!tes poderes a%toritarios" E! el colmo de s% teatralidad 0%fa :%&o Ch+.e- le escri0e cari;osame!te a %! terrorista !otorio, el Ci%dada!o Ilich Ram*re- S+!che-, alias Carlos, %!a carta de amor c%ya c%rsiler*a , res%lta a la .e-, a!tol &ica y re.eladora" Bot ! de m%estraH $El Li0ertador Sim ! Bol*.ar, c%yas teor*as y pr+8is i!forma! la doctri!a ,%e f%!dame!ta !%estra re.ol%ci ! e! $esf*!&ica' (e!trecomillado del a%tor/ i!.ocaci ! a Dios, de1 caer esta frase $prel%dial' (e!trecomillado del a%tor/ de s% desaparici ! f*sica (d/Q% p%ede esperarse de %! preside!te ,%e se atre.e a decir esf*!&ica i!.ocaci ! y frase prel%dialG" Q%e s% ca0e-a es %! 0as%rero y ,%e a Ve!e-%ela le espera! m%y malos mome!tos'" (#3 de !o.iem0re 3BB#, reprod%cido e! 2l Nacional, p+&" A <, Caracas, domi!&o N de mar-o 3BB6/ C%riosame!te el mismo N de mar-o del 3BB6 2l &as de Espa;a p%0lica0a %! art*c%lo de 2ario Var&as Llosa, ;ene*uela #a5o el volc)n do!de da0a c%e!ta de %!a carta a0ierta de los escritores del PEI Cl%0 .e!e-ola!o e8po!ie!do la &ra.e sit%aci ! de s% pa*s co! .ista al a!%!ciado Refer!d%m Re.ocatorio co!tra el preside!te Ch+.e-" Escri0*a el escritor per%a!oH

#46

$E! %!a carta pA0lica, m+s de doscie!tos escritores del Ce!tro Ve!e-ola!o del PEI hace! %! dram+tico pedido a s%s cole&as de todo el m%!do para ,%e los ay%de! a resistir el a.a!ce de s% pa*s hacia %!a dictad%ra, 0a1o la 0ota del te!ie!te coro!el :%&o Ch+.e-" 7irma el te8to lo m+s &ra!ado de la i!telect%alidad de Ve!e-%ela y est+! represe!tados e! l todos los matices del espectro ideol &ico, de la derecha a la i-,%ierda" De Eli-a0eth B%r&os a Sof*a Im0er, de Adria!o )o!-+le- Le ! a )%illermo S%cre, de Isaac Chocr ! a Sim ! Al0erto Co!sal.i, de L%is Brito a bscar Sam0ra!o Krda!eta, todos los poetas, !o.elistas, cr*ticos y e!sayistas ,%e he le*do o ,%e co!o-co fi&%ra! all*, de!%!cia!do la P.ocaci ! i!e,%*.ocame!te desp tica y totalitariaP del preside!te Ch+.e- ,%e, a tra.s de los tres miem0ros ,%e co!trola (de ci!co ,%e lo co!forma!/ e! el Co!se1o Iacio!al Electoral, se dispo!e a fr%strar las espera!-as de los >"66L"N6N ci%dada!os .e!e-ola!os ,%e estamparo! s% firma pidie!do %! refer!d%m re.ocatorio, de ac%erdo a %!a Co!stit%ci ! dictada por %!a Asam0lea Co!stit%ye!te e! la ,%e el Pcha.ismoP te!*a a0sol%ta mayor*ad Los come!tarios so0re lo ,%e los i!telect%ales pie!sa! de Ch+.epodr*a! m%ltiplicarse co! m%chas otras opi!io!es, pero co! las rese;adas te!emos ya %!a idea de c mo las pl%mas lati!oamerica!as m+s respetadas .e! al i!,%ili!o de 2iraflores, el palacio preside!cial cara,%e;o, des!%do e! s% .erdadera realidad" Q%i-+ por eso Ch+.e- desprecia a ,%ie!es escri0e! s%s cr*ticas calific+!dolos de $estApidos il%strados' Co! lo act%ado por Castro y por Ch+.e- co! respecto a los i!telect%ales, c%yo m+s preciado do! es s% li0ertad de co!cie!cia, ,%eda claro ,%e la $f%!esta ma!*a de pe!sar' propia de los i!telect%ales, !o co!&e!ia co! el a%toritarismo de ,%ie!es .e! e! la li0ertad de pe!samie!to %! peli&roso e!emi&o ,%e de0e ser

#44

elimi!ado de ra*-H $De!tro la re.ol%ci !, todoJ co!tra la re.ol%ci !, !ada'" Si !o est+! co!mi&o est+! co!tra m*" O si est+! co!tra m*, los i!telect%ales !o pasa! de ser %!os $estApidos il%strados'" )racias Istor 7ra!cia, parece decir el Coma!da!te a s% i!co!dicio!al escri0idor ,%e hoy .i.e a costa del pres%p%esto, &racias a %!a frase ,%e cay 0ie! e! 2iraflores, y ,%e lo co!.ierte e! se&%idor y heredero de a,%ellos felicitadotes de oficio, cortesa!os de mi )e!eral Preside!te do! Cipria!o Castro, a los c%ales dedic 0%e!a parte de s% o0ra el i!corr%pti0le e i!so0or!a0le escritor tachire!se Pedro 2ar*a 2ora!tes, ,%e a f%er-a de .alor, tale!to cr*tico y li0ertad de co!cie!cia, hi-o famoso a pri!cipios del pasado si&lo s% se%d !imo de Po Fil" Dice! ,%e a Ch+.e- le &%sta! las ala0a!-as por,%e !ecesita $se!tirse ,%erido y admirado'" Q%i-+ por eso =os Vice!te Ra!&el ad.ert*a so0re los peli&ros de la ad%laci ! e! art*c%lo p%0licado e! El (niversal e! septiem0re de #55L, pocas sema!as a!tes de las eleccio!es de diciem0re ,%e diero! el tri%!fo a Ch+.e$E!tie!do los respaldos e! forma cr*tica, ya ,%e estoy co!.e!cido ,%e !ada per1%dica m+s a %! hom0re y %!a ca%sa ,%e el i!co!dicio!alismo" Este s%ele alime!tar m%chas per.ersio!es y la f%!esta e8altaci ! del e&o de los diri&e!tes (d/ E! este caso me i!teresa ,%e Ch+.e- tome co!cie!cia de ,%e al&%!as cosas ,%e dice !o so! malas por,%e lo ad.ersarios, si!o por,%e de .erdad so! malas'" Remem0er =os Vice!teH De0e ser dif*cil s%straerse a la te!taci ! de &a!arse el fa.or del l*der media!te la re!%!cia a la cr*tica Le har*a m%cho 0ie! al proceso se&%ir el co!se1o de =VR e! las Altimas l*!eas de a,%el proftico art*c%loH di&a! s%s

#4<

$Si se ,%iere cam0iar la forma de hacer pol*tica e! Ve!e-%ela para lo&rar las tra!sformacio!es pla!teadas, hay ,%e come!-ar por cam0iar la relaci ! co! el lidera-&o, hacie!do esa relaci ! m+s fl%ida, m+s participati.a y me!os d cil y &e!%fle8a"' Basta .er las apro0acio!es &est%ales de las ca0e-as de s%s m+s i!mediatos cola0oradores y los apla%sos y so!risas ,%e arra!ca! m%chas de las simple-as del disc%rso preside!cial, especialme!te e! el Alcalde 2ayor =%a! Barreto, para cerciorar!os de ,%e los co!se1os de =VR !o los si&%e !adie, =VR i!cl%*do, se!cillame!te por,%e el l*der Ch+.e- $!ecesita se!tirse ,%erido y admirado'" Lo .i.os ,%e lo rodea! lo sa0e! y c%mple! s% f%!ci ! de felicitadotes y 1aladores a la perfecci !" " El < de !o.iem0re del 55, tras %! lar&o periplo alrededor del m%!do s% e&o come!-a0a a ma!ifestarse y ase&%ra0a ,%e $preside!tes, emperadores y reyes se po!*a! de pie asom0rados de lo ,%e e! Ve!e-%ela esta0a pasa!do'" A s% re&reso de Iacio!es K!idas e! Septiem0re de 3BB<, tras la boutade co!tra B%sh, declar si! r%0or al&%!oH $Iadie como yo podr*a &o0er!ar a Ve!e-%ela'" :oras desp%s hom0res de %!iforme a 0ordo de %! helic ptero artillado del E1rcito, de los ad,%iridos para $recha-ar la i!.asi ! !orteamerica!a', masacra0a! a %! &r%po de mi!eros e! el Estado Bol*.ar" S% e8c%sa para soste!erse e! el poder se 0asa e! %!a falsa premisaH $el imperialismo !orteamerica!o o yo', trampa co! f%erte i!fl%e!cia del fascismo pero!ista

#4N

#4L

Ca#$uloVIII C%&'ez" el o$ro F)del

I!iciemos este cap*t%lo co! %!as l*!eas so0re la perso!a de 7idel Castro, ,%e 0ie! podr*a! aplicarse a :%&o Ch+.e-" Lo ,%e si&%e ha sido tomado de la o0ra de Carlos Al0erto 2o!ta!er, ;ia5e al cora*n de u#a, (Editorial =a!s, Barcelo!a, #555/"

#45

$Q%ie! !o lo ha esc%chado !o se ima&i!a el poder de.astador ,%e p%ede alca!-ar la pala0ra" K! poder, a .eces, de .ida o m%erte" Esos lar&os disc%rsos tie!e!, adem+s, %!a trasce!de!tal f%!ci ! litAr&icaH ah*, e! ese torre!te de pala0ras desorde!adas se defi!e lo ,%e es .erdad o me!tiraJ ah*, e! medio de e8presio!es colo,%iales, de 0%rlas y de c leras, de e8plicacio!es comple1as y de simplificacio!es to!tas, se di0%1a! los co!tor!os de la realidad, se seleccio!a! los e!emi&os del p%e0lo, los ami&os, lo ,%e se de0e creer y lo ,%e se de0e recha-ar" La pala0ra de Castro es el li0ro sa&rado del p%e0lo, la 0i0lia re.ol%cio!aria ,%e sir.e de marco te rico para poder esta0lecer 1%icios de .alor o para amparar o co!de!ar determi!adas co!d%ctas" Es la refere!cia do&m+tica ,%e permite precisar si %! pe!samie!to o %!a opi!i ! tie!e! co!te!ido re.ol%cio!ario o lo co!trario" Si 7idel lo afirm , es correctoJ si lo desapro0 , hay ,%e recha-arlo" Es el co!ocido meca!ismo de la filosof*a escol+sticaH e! el terre!o reli&ioso las cosas so! ciertas o falsas de ac%erdo co! la opi!i ! de las a%toridades" ase es el car+cter i!fali0le ,%e posee! las .erdades re.eladas" E! C%0a, 7idel es la A!ica a%toridad moral e i!telect%al" La lealtad al 1efe, adem+s, se dem%estra e! la fidelidad co! ,%e se as%me! las pala0ras y los 1%icios de Castro" Ser re.ol%cio!ario es ser fidelistaJ y ser fidelista es repetir fiel y cie&ame!te el disc%rso de Castro, apoderarse de s%s pala0ras y de.ol.rselas co! la fidelidad de los &ram fo!os" O e! la repetici ! mec+!ica, e! la m*mica e8acta, radica precisame!te el tale!to de s%s ac litos y

#<B

%!a de las mayores &ratificacio!es emocio!ales ,%e o0tie!e! los ca%dillosH la creaci ! de sociedades corales'"

E! #553 7idel Castro p%so s% .ista e! el 1o.e! oficial re0elado co!tra el ,%e ha0r*a de ser el pe!Altimo &o0ier!o de c%a!tos s%r&iero! del Pacto de P%!to 7i1o" C%a!do cerca de %!a media!oche ha0a!era el poeta em0a1ador de Ve!e-%ela e! C%0a, )o!-alo )arc*a B%stillos f%e despertado por %!a llamada de telfo!o del milicia!o ,%e hac*a &%ardia a las p%ertas de la reside!cia diplom+tica, ad.irti!dole ,%e el Coma!da!te 7idel Castro esta0a a p%!to de hacerle %!a .isita, ape!as t%.o tiempo de po!erse %!a &%aya0era, em0%tirse e! %!os pa!talo!es y cal-arse %! par de -apatos" Io ha0*a termi!ado de 0a1ar las escaleras ,%e separa0a! las ha0itacio!es de la primera pla!ta del +rea social e! la pla!ta 0a1a c%a!do 7idel Castro apareci co! %! i!.itado sorpresaH :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as, .istie!do %! li,%ili,%e !e&ro" Reci! e8carcelado de la prisi ! militar de Oare, so0rese*da s% ca%sa por el Preside!te Rafael Caldera e! #556, s% i!esperada aparici ! e! la reside!cia acompa;ado por el hom0re f%erte de la Re.ol%ci ! C%0a!a, !o de1 de sorpre!der al em0a1ador, hom0re c%lto a0ierto a todas las ideas y e8cele!te co!.ersador" ?ras %!a r+pida prese!taci ! se i!ici la charla ,%e .ers so0re temas ale1ados de la pol*tica como el 0olero y otros t picos" ?ras las despedidas el em0a1ador esta0a co!.e!cido de ,%e Ch+.e*0a a ser captado por 7idel Castro para s%s pla!es e8pa!sio!istas re.ol%cio!arios" O !o se e,%i.oca0a el poeta, pol*tico y diplom+tico c%a!do, como e!tra;a0les ami&os ,%e f%imos hasta s% m%erte, me !arr la i!esperada .isita y me co!fi s%s

#<#

impresio!es de a,%ella !oche seis a;os desp%s e! %!a .isita ,%e hice a La :a0a!a"" E! i!formaci ! fechada e! La :a0a!a el #4 de diciem0re de #556, firmada por =oa,%*! Ri.ery e! la primera p+&i!a del diario )ra!ma (edici ! del .ier!es #< de diciem0re de #556/ se re&istra0a la despedida de :%&o Ch+.e- co! %! tit%lar a dos col%m!asH $Despide 7idel al te!ie!te Coro!el m :%&o Ch+.e-' y el si&%ie!te te8toJ $K! afect%oso a0ra-o al pie de la escalerilla del a.i ! f%e el sello fi!al del e!c%e!tro e! C%0a del Coma!da!te e! =efe 7idel Castro y el te!ie!te coro!el m .e!e-ola!o :%&o Ch+.e-, c%a!do ste parti ayer e! horas de la ma;a!a de re&reso a Caracas, el Coma!da!te e! =efe despidi al i!.itado e! %!a losa (sic/ del aerop%erto =os 2art*, do!de tam0i! ac%diero! E%se0io Leal Spe!&ler, historiador de la Ci%dad,, ,%ie! c%rs la i!.itaci ! para la .isita, y =os Ar0esA, .ice1efe del Departame!to de Relacio!es I!ter!acio!ales del Comit Ce!tral del Partido" Poco a!tes de partir el militar .e!e-ola!o ofreci %!a co!fere!cia de pre!sa d%ra!te la c%al se;al el compromiso de e!la-ar a !%estros p%e0los e! las ideas 0oli.aria!a y martia!a como %! solo s*m0olo de la i!depe!de!cia y la so0era!*a de !%estros p%e0los, especialme!te el pr 8imo a;o, ,%e es el ce!te!ario de la m%erte de 2art*'" La .aloraci ! de la .isita, di1o Ch+.e-, al&A! d*a lo mere-ca" :a0la!do de s% pa*s, relata0a el reportero, e8pres ,%e e! Ve!e-%ela $hay %! 0arco si! r%m0o, si! direcci !, si! capit+! F""G E! c%a!to a opi!io!es del preside!te Caldera so0re el &o0ier!o y el p%e0lo de C%0a, se declar e! desac%erdo co! es m%y positi.a y

s%0ray ,%e !o cre*a merecer el ho!or y ,%e o1ala lo mere-ca

#<3

po!er como co!dici ! ,%e C%0a $se democratice' 99e!fati- 9 $por,%e si el modelo de democracia ,%e pide Caldera para C%0a es el de Ve!e-%ela, por fa.or, !i le oi&a!" E! Ve!e-%ela lo ,%e hay es %!a dictad%ra ci.il disfra-ada de democracia" Por Dios, !o le ha&a! caso'"" ?ras los fracasados i!te!tos de hacerse co! el poder e! Ve!e-%ela a tra.s de la l%cha armada e! la dcada de los sese!ta y primeros a;os de la del NB, se le ofrec*a a 7idel Castro %!a !%e.a oport%!idad de .ictoria co! la fi&%ra del 1o.e! oficial Ch+.e- pro!tame!te sed%cido por el .ie1o -orro ,%e tratar*a por todos los medios de e!t%siasmarlo co! la idea de ,%e era el llamado a reali-ar la re.ol%ci ! lati!oamerica!a ,%e el propio Castro !o ha0*a co!se&%ido c%lmi!ar" El .ia1e a C%0a ha0*a sido s%&erido por 2a!%el Q%i1ada, L%is 2i,%ile!a y =os Vice!te Ra!&el, fer.orosos simpati-a!tes del Coma!da!te Castro" Las .e!ta1as deri.adas de dicha .isita podr*a! ser las de atraer a fa.or de Ch+.e- las simpat*as de ,%e toda.*a &o-a0a e! al&%!os c*rc%los i!telect%ales lati!oamerica!os y e%ropeos, el l*der de la Re.ol%ci !" Para 7idel res%lta0a i!teresa!te la oport%!idad de re!o.ar s%s .ie1os la-os co! la i-,%ierda .e!e-ola!a y ser.ir de .*!c%lo de %!i ! e!tre esa i-,%ierda y Ch+.e-" Oa e! s% prisi ! de Oare L%is 2i,%ile!a, 2a!%el Q%i1ada y otros eleme!tos ,%e .e!*a! de las derrotas de la s%0.ersi ! patroci!ada por 7idel Castro e! la dcada de los <B le ha0laro! de reali-ar cam0ios prof%!dos e! Ve!e-%ela" Ese era el primer paso e! los pla!es de Castro" Rec%rdese ,%e el .ie1o dictador c%0a!o te!*a %!a amplia ho1a de i!ter.e!cio!esH Varios era! los &r%pos s%0.ersi.os lati!oamerica!os ,%e e! la dcada del NB reci0*a! apoyo de C%0a" De hecho, pr+cticame!te !o h%0o &r%po re.ol%cio!ario del co!ti!e!te ,%e !o t%.iera a efecti.os formados e! s%elo c%0a!o" El 2IR chile!o, el E1rcito

#<>

Re.ol%cio!ario del P%e0lo (ERP/ ar&e!ti!o, los ?%pamaros %r%&%ayos, el 29#5 colom0ia!o, los $2acheteros' portorri,%e;os y el 7re!te 7ara0%!do 2art* de Li0eraci ! Iacio!al (72LI/ sal.adore;o, so! al&%!os de los me1ores e1emplos" El propio 7idel Castro lo reco!oci as* e! #55L, d%ra!te %! semi!ario eco! mico reali-ado e! La :a0a!a" $E! el A!ico l%&ar do!de !o i!te!tamos promo.er la re.ol%ci ! f%e e! 28ico" E! el resto (de los pa*ses lati!oamerica!o/, si! e8cepci !, lo i!te!tamos', sost%.o" A partir de #5N5, l%e&o del tri%!fo de la re.ol%ci ! sa!di!ista e! Iicara&%a, la pol*tica c%0a!a de e8portar s% re.ol%ci ! i!ici s%s a;os de &loria, pri!cipalme!te de la ma!o de 2a!%el Barbarroja' Pi;eiro y s%s hom0res del Departame!to Amrica" Se&A! %! i!forme del Departame!to de I!teli&e!cia !orteamerica!o fechado e! #5LN ]desclasificado recie!teme!te ] al me!os 3N &r%pos s%0.ersi.os de Amrica Lati!a ma!te!*a! f%ertes !e8os co! la isla hasta esa fecha"I!cl%so, el a!alista de i!teli&e!cia c%0a!o9america!o 2arcelo 7er!+!de- Zayas, ,%ie! !aci e! C%0a y co!oci a fi&%ras como el Che )%e.ara, afirm H $7idel ha i!ter.e!ido e! todos los pa*ses de Amrica Lati!a, i!cl%ye!do a 28ico" Este Altimo por or&%llo !o ha ,%erido admitirlo" :e tratado de calc%lar lo ,%e C%0a ha &astado e! estos empe;os, pero es imposi0le" La cifra so0repasa los mil millo!es de d lares'" Al referirse a :%&o Ch+.e- desc%0re la i!te!ci ! y el i!ters de ste al se&%ir la pol*tica i!ter.e!cio!ista de 7idel $Ch+.e-, por s% mismo fracaso a la hora de sol%cio!ar los pro0lemas i!ter!os de Ve!e-%ela, po0re-a y desempleo, se o0li&a a darle %! car+cter i!ter!acio!al a s% proyecto pol*tico" La

#<6

i!ter!acio!ali-aci ! del proyecto 0oli.aria!o est+ a la orde! del d*a, como lo est%.o e! los a;os <B la di!+mica re.ol%cio!aria e!car!ada por Er!esto $Che' )%e.ara"'" E! eso :%&o Ch+.e- !o hace si!o imitar las estrate&ias de s% maestro 7idel Castro, estrate&ia ,%e Eli-a0eth B%r&os res%mi e! %! lAcido p+rrafoH $El disc%rso desti!ado a los re.ol%cio!arios lati!oamerica!os era el de cola0orar para ,%e s%s pa*ses alca!-ara! la $so0era!*a !acio!al'" Pero m%y preco-me!te se percat de las .e!ta1as ,%e le depara0a Amrica Lati!a como mo!eda de ca!1e a s% fa.or e! s%s relacio!es co! los imperios co! los ,%e le toc lidiarH Estados K!idos y la KRSS" $ A la hora de las defi!icio!es la misma escritora, califica el proyecto cha.ista como %! $0arroco cari0e;o' y destaca la relaci !9 Castro Ch+.e- como $%!a relaci ! de e!simismamie!to afecti.o de ste co! el l*der c%0a!o"'" Al&A! d*a los especialistas ,%e est%dia! los complicados meca!ismos del alma y la me!te h%ma!as se oc%par+! de a.eri&%ar los e!tresi1os de esta relaci ! ,%e afectaro! y afecta!, m+s all+ de los perso!a1es i!.ol%crados, la .ida de m%chos p%e0los" El ALBA, co! la c%0ierta de %! prete!dido y %t pico pla! eco! mico s%stit%ti.o del ALCA prop%esto y promocio!ado por EEKK, !o es si!o %! i!str%me!to para i!stalar e! Lati!oamrica, como ya se ha hecho e! Ve!e-%ela, el modelo de la Re.ol%ci ! C%0a!a, ,%e ahora, a falta del co!c%rso so.itico se fi!a!cia co! los petrod lares .e!e-ola!os y los co!.e!ios de co!str%cci ! de refi!er*as y s%mi!istros de com0%sti0les 0aratos (Brasil, Kr%&%ay, Ar&e!ti!a, Para&%ay, pa*ses a!&lo y fra!co parla!tes del Caricom/, adem+s de co!str%cci ! de oleod%ctos, &asod%ctos (Colom0ia/ y compra de de%da e8ter!a (Ar&e!ti!a/ $alia!-as estrat&icas' 0e!eficiosas para los &o0ier!os ,%e se

#<4

comprometa! a apoyar a C%0a y Ve!e-%ela e! los or&a!ismos re&io!ales y m%!diales" Esta pol*tica la lle.a adela!te el $alter e&o' de Castro, el ?e!ie!te Coro!el Preside!te :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as, %!a fi&%ra ,%e cada d*a alca!-a mayor proyecci ! e! el esce!ario pol*tico m%!dial"" A este respecto de compra de co!cie!cias hay ,%e se;alar la i!te!sa campa;a p%0licitaria desatada e! .arias ci%dades de los Estados K!idos promocio!a!do la co!tri0%ci ! desi!teresada del &o0ier!o

presidido por Ch+.e- para ,%e los ha0ita!tes de me!ores rec%rsos de .arias &ra!des metr polis estado%!ide!ses, com0ata! el fr*o i!.er!al co! petr leo .e!e-ola!o 0arato" La campa;a ,%e arra!c e! la Ia.idad del 3BB4 f%e reco&ida por tele.isoras de E%ropa y Lati!oamrica y por !%merosos medios de Estados K!idos e!sal-a!do el &esto fila!tr pico de :%&o Ch+.e-" E! otro l%&ar de este li0ro hemos recordado ,%e %!a campa;a p%0licitaria seme1a!te, a%!,%e si! do!acio!es mil millo!arias como las de Ch+.e-, reali- 7idel Castro e! la prima.era del 45 e! Dashi!&to!" Estas ay%das tie!e! %! do0le prop sitoJ Por %!a parte Ch+.eatrae hacia s* las simpat*a de amplias capas sociales de los Estados K!idos y de la otra po!e de relie.e la e8iste!cia de i!1%sticias sociales ,%e padece %!a 0%e!a parte de la po0laci ! estado%!ide!se, la m+s f+cil de co!,%istar, la po0laci ! po0re y mar&i!ada de i!mi&ra!tes y &e!tes de color, desempleo y al mar&i!alidad" E! %! .ia1e al Asia, el Emperador del =ap !, se&A! di1o el propio preside!te Ch+.e- el ## e !o.iem0re de #555 e! 2aracai0o, le hi-o %!a pe&%!ta ,%e a m+s de siete a;os de &o0ier!o co! los mayores i!&resos petroleros y fiscales de la historia .e!e-ola!a, toda.*a Ch+.e- !o ha podido respo!derHH .*ctimas del

#<<

$Oo de0o decirles ,%e por all+, e! este .ia1e al Asia, (d/ h%0o %! mome!to e! el c%al me pre&%!t el Emperador del =ap !, me hi-o %!a pre&%!ta terri0le para respo!der" 2e di1o Fpor ,% e! Ve!e-%ela hay ta!ta po0re-a, Preside!te, si esa es %!a tierra ta! ricaG O ciertame!te lo es" [Q% dif*cil es respo!der esa pre&%!ta\'" E! %!a 0re.e sem0la!-a ,%e de 7idel hi-o al comie!-o de los NB el escritor chile!o =or&e EdRards , y ,%e i!cl%y e! s% o0ra ya citada Perso!a !o! &rata, pareciera ,%e est%.iramos .ie!do a :%&o Rafael Ch+.e- 7r*a y ,%e se refer*a! al .e!e-ola!o los ap%!tes del escritor chile!o ,%e tra!scri0imos para disfr%te de los lectores ,%e !o co!o-ca! la o0ra" $7idel es el diri&e!te c+lido, lle!o de i!e8ti!&%i0le c%riosidad, dotado e! s% terre!o de &ra! fa!tas*a, de.orador de historias, de cr !icas, de tratados de cie!cias !at%rales o ma!%ales de a&ric%lt%ra, a la .e- %e sorpre!de!te y oste!si0leme!te i!se!si0le a la creaci ! literaria o art*stica" S% optimismo co!ta&ioso es capa- de co!.e!cer y mo.ili-ar a la mayor*a de %! pa*s, a%!,%e se 0ase e! cifras y datos err !eos, e! %! co!ocimie!to i!e8acto de la realidad como e! la -afra de los #B millo!es del NB" E!se&%ida reco!oce s%s errores e! pA0lico como si f%era! el prod%cto de %!a fatalidad colecti.a, %! si!o hist ricoJ el p%e0lo de C%0a p%ede cam0iar a s%s diri&e!tes c%a!do ,%iera, pero ellos ya hiciero! el d%ro apre!di-a1e, s lo ahora est+! e! co!dicio!es de !o .ol.er a e,%i.ocarse FVale la pe!a e!to!ces cam0iarlosG" El p%e0lo re%!ido e! la pla-a &rita [,%e !o, ,%e !o\" 2%y 0ie!" El p%e0lo tie!e la Altima pala0ra" O el l*der m+8imo otra .e%!&ido, rec%perado el optimismo y e!t%siasmo de a!tes, empre!de el !%e.o r%m0o'"

#<N

Lo mismo se or&a!i-a e! Ve!e-%ela co! empleaos pA0licos ,%e asiste! a marchas y co!ce!tracio!es para esc%char al ca%dillo y co!ser.ar s%s p%estos, acompa;ados por campesi!os trasladados e! a%to0%ses desde la pro.i!cia a la capital, pre.io pa&o, para la!-ar s%s &%t%rales co!si&!asH $ [%%%%hhh, aaaahhh, Ch+.e- !o se .a\', .oces ,%e tam0i! se esc%cha! e! locales cerrados d%ra!te e!tre&a de diplomas de alfa0eti-aci !, t*t%los de 0achilleres e8press, y e! otor&amie!to de crditos a cooperati.as y artesa!os, y hasta e! el ?ri0%!al S%premo de =%sticia, proferido por ce!te!ares de 1%eces y ma&istrados demostr+!dose as* el sec%estro ,%e el r&ime! cha.ista ha hecho de la 1%sticia, " )rito ,%e se ha esc%chado e! 7esti.ales I!ter!acio!ales de = .e!es co! la re.ol%ci ! 0oli.aria!a salidos de &ar&a!tas .iet!amitas, ar&e!ti!as, corea!as y !orteamerica!as" El e8perime!tado pol*tico checo =a! R%ml Easesor de Vacla. :a.el, preside!te democr+tico de la RepA0lica Checa tras la desaparici ! de la K!i ! So.itica com%!ista9 di1o e! el diario #a 0aci1n de B%e!os Aires e! %! art*c%lo tit%lado El populismo no crea conciencia, ,%e es %! e8tracto de %!a e!tre.ista al pol*tico checo p%0licada e! el mismo diario (edici ! del #N de !o.iem0re del 3BB4/ coi!cidie!do co! la prese!cia de :%&o Ch+.e- e! la C%m0re de las Amricas de 2ar del Plata e! ese mome!to, e8pres ,%e $La difere!cia e!tre Ch+.e- y 7idel !o radica e! ,%e %!o haya s%r&ido de eleccio!es democr+ticas y el otro de %!a re.ol%ci !H $K!o es %! dictador co! di!ero y el otro es %! dictador a secas'" Io tardaro! m%cho los ser.icios de propa&a!da de La :a0a!a y s%s lacayos disemi!ados por el m%!do e! impartir rde!es para desatar %!a fero- campa;a co!tra =a! R%ml c%0ri!dolo del co!ocido, &astado e i!fama!te ep*teto de $lacayo del imperialismo' y la i!.aria0le ac%saci ! de ser a&e!te de la CIA"

#<L

Dice tam0i! el pol*tico e i!telect%al checo ,%e Istor @irch!er es $el res%ltado de %! compromiso e!tre los sectores pro 2e!em y los sectores pro D%halde', y ,%e !o est+ 0ie! ,%e se alter!e! faccio!es del mismo mo.imie!to (pero!ismo/ e! el &o0ier!o ar&e!ti!o', E! la e!tre.ista ,%e le hiciera La Iaci ! de B%e!os Aires, %!a de las pre&%!tas .ers so0re el apoyo del pero!ismo de @irch!er a 7idel CastroH P"9La parado1a es ,%e ta!to el act%al &o0ier!o ar&e!ti!o como el a!terior, presidido por D%halde, am0os 1%sticialistas, ha! optado por !o co!de!ar al r&ime! de Castro e! la Comisi ! de Derechos :%ma!os de las Iacio!es K!idas" R"9Esta re&i ! est+ lle!a de co!tradiccio!es y parado1as" E8iste %! &ra! ar&%me!toH los Estados K!idos" Veo ,%e a,%* Castro se ha co!.ertido e! %!a herramie!ta de la pol*tica i!ter!a de los pa*ses e! s% l%cha co!tra los Estados K!idos" P9FQ% difere!cia .e e!tre Castro y Ch+.e-G R"9So0re ese tema he ha0lado co! .arios pol*ticos y e!tie!do, por lo ,%e me ha! dicho, ,%e Ch+.e- es lo mismo ,%e Castro" Castro es %! dictador, pero !o de1a de ser %! hroe para las perso!as" E! cam0io, Ch+.e- .a a ser s lo %! dictador ,%e tie!e di!ero" Es m%y importa!te ,%e la &e!te de Amrica lati!a !o se de1e e8torsio!ar por Ch+.e-" Io ofrece !i!&%!a espera!-a" Es mera ma!ip%laci ! pol*tica lo ,%e est+ hacie!do" Desp%s de mi .isita a Amrica del S%r estoy co!.e!cido de ,%e Ch+.e- !o tie!e !i!&%!a posi0ilidad e! esta re&i !" Desp%s de dictad%ras como la chile!a, la ar&e!ti!a y la %r%&%aya, descarto ,%e .%el.a! a te!er otro dictador" P"9E! s%s comie!-os, 7idel Castro tampoco promet*a ser %! dictador" R9Pie!so ,%e Castro se h%0iera co!.ertido, s* o s*, e! %! dictador, por %! simple hechoH la ideolo&*a com%!ista es %!a

#<5

%top*a" Como !o es %!a ideolo&*a !at%ral del ser h%ma!o y a la &e!te !o se la p%ede co!.e!cer de ,%e si&a al&o as*, de0e ser o0li&ada por la f%er-a" Es decir, represi !, persec%ci ! policial, %! Estado policial, por,%e siempre hay &e!te ,%e !o ,%iere ese modelo" Oo .i.* 6B a;os 0a1o %! r&ime! totalitario" S lo ,%e es'" El espe1o pol*tico de 7idel y :%&o de.%el.e cada %!o la ima&e! del otro e! .e- de la propia" Los dos so! hom0res ,%e e! s% primera i!fa!cia careciero! de la cerca!*a de s%s padresJ am0os am0icio!aro! el ma!do como forma de .e!&arse de %! pasado ,%e f%e i!1%sto co! ellos" Como e! los perso!a1es del dramat%r&o 0el&a :e!r* Le!orrma!d, destr%ye! lo ,%e ama!" Ch+.e- si&%e al pie de la letra los pasos de 7idelH Si Castro orde!a darle f%&o a la hacie!da del padre !o es como dice! s%s 0i &rafos para dar e1emplo" Si as* f%era h%0iera repartido la tierra" Le da f%e&o para .e!&arse de la a%se!cia pater!a y para destr%ir a,%ello ,%e e! derecho le perte!ec*a y le f%e !e&ado" Ch+.e- !o lle&a a ta!to" Recordemos lo ,%e ya ase!tamos e! el cap*t%lo de los fa!tasmas de Ch+.e-, lo dicho por el psi,%iatra Edm%!do Chiri!osH Ch+.e- te!*a el s*!drome del adolesce!te por,%e e! s% i!fa!cia le falt la fi&%ra pater!a'"Eso le hace arrastrar %!a perso!alidad i!mad%ra, caracter*stica ,%e ya hemos .isto se;alada por .arios psi,%iatras" Si Castro lle& e! s%s delira!tes fa!tas*as al e8tremo de orde!ar al I!stit%to de Biotec!olo&*a la creaci ! de %!a ra-a de .acas lecheras e!a!as ,%e podr*a! coha0itar co! el !Acleo familiar ase&%ra!do la dieta l+ctea diaria de cada familia, Ch+.epropo!dr*a la co!str%cci ! de los &alli!eros .erticales y los h%ertos familiares"

#NB

:erma 2arCsma! ha0la del aspecto afecti.o de :%&o Ch+.e- y co!ocemos ,%e ste $Siempre f%e %! hom0re !ecesitado de m%cho afecto'" Ior0erto 7%e!tes el escritor c%0a!o ,%e ta! 0ie! co!oce a 7idel, dice del dictador c%0a!o ,%e ste tie!e $ la !ecesidad de &a!arse la aceptaci ! y el aprecio de los dem+s' FIo es lo mismoG

Ca#$ulo I> Cas$ro #one su ')s$a enVenezuela

#N#

Ro0ert =" Ale8a!der res%me la estrate&ia de Castro para perma!ecer e! el poder, e! %!as pocas l*!eas, pero Ve!e-%ela siempre es s% pri!cipal o01eti.o para fortalecer s% re.ol%ci !" Dice as* Ale8a!der $So! repetidas s%s ma!ifestacio!es de ,%e s lo la destr%cci ! de las a!ti&%as f%er-as armadas, la li,%idaci ! total de la .ie1a clase &o0er!a!te y la impla!taci ! de %!a dictad%ra pod*a! co!d%cir al r+pido desarrollo eco! mico y a la 1%sticia social de los pa*ss de Amrica Lati!a" ?am0i! cre*a Castro ,%e $ el r&ime! c%0a!o !o estar*a a sal.o hasta ,%e se creara %! r&ime! a!+lo&o e! al&%!a importa!te !aci ! co!ti!e!tal de la Amrica Lati!a"" S lo esa posi0ilidad des.iar*a la ate!ci ! de Estados K!idos de C%0a" Para este fi! Ve!e-%ela ser*a %!a co!,%ista especialme!te apeteci0leJ por las &ra!des reser.as petroleras de Ve!e-%ela, los Estados K!idos co! se&%ridad se preoc%par*a! por los pro0lemas ,%e prese!tar*a %! r&ime! e8tremista e! s% s%elo y estos mismos rec%rsos podr*a! ma!te!er %! &o0ier!o de tipo fidelista apoy+!dose e! los rec%rsos eco! micos y fi!a!cieros para soste!er %! pro&rama social y eco! mico satisfactorio' (Ro0ert =" Ale8a!der , p+&i!a LL y L5 de la o0ra ya citada/" Es impresio!a!te la .isi ! a f%t%ro de este historiador !orteamerica!o, p%es el li0ro f%e escrito e! #5N#" E! Ve!e-%ela ya se sa0e ,%e si la &%errilla !o f%e capa- de lle.ar adela!te el am0icioso proyecto de 7idel Castro, el Preside!te :%&o Ch+.e7r*as se lo sir.e e! 0a!de1a" Io s lo est+ i!stalado e! Ve!e-%ela %! r&ime! de tipo fidelista, si!o ,%e la ri,%e-a petrolera miti&a las fati&as eco! micas de C%0a y sir.e! para propa&ar el castrismo e! !acio!es como Ar&e!ti!a y Boli.ia, dos de las !acio!es do!de se a0riero! fre!tes &%errilleros" El de Ar&e!ti!a e! la re&i ! de Salta co! el le&e!dario com0atie!te ar&e!ti!o Ricardo 2asetti y el de Boli.ia co! el m+s le&e!dario aA! Er!esto che )%e.ara" C%riosame!te tam0i! e! Ar&e!ti!a y

#N3

Boli.ia se sie!te la h%ella castrista, pero ahora como i!filtraci ! pol*tica fi!a!ciada por la ri,%e-a petrolera .e!e-ola!a" La &%errilla ar&e!ti!a, primer !Acleo de .iet!ami-ar Lati!oamrica, esta0a coma!dada por Ricardo 2asetti, c%yo hi1o =or&e, casado co! Ilea!a, hi1a del &e!eral Patricio de La )%ardia, lo&r salir de C%0a co! s% esposa poco desp%s del f%silamie!to del t*o de Ilea!a, ?o!y de La )%ardia y de la co!de!a de Patricio de La )%ardia a, s% padre a >B a;os de prisi !" Oa e! mayo de #54L reci! derrocado Pre- =im!e- al com0atie!te 7idel Castro de0iero! lle&arle !oticias m%y reco!forta!tes de los s%cesos acaecidos e! Caracas co! moti.o de la .isita del Vice9Preside!te Richard Ii8o! a Ve!e-%ela" El d*a #B de mayo, dos d*as a!tes de la lle&ada del alto f%!cio!ario !orteamerica!o, los Ce!tros K!i.ersitarios cara,%e;os emitiero! %! com%!icado de rep%dio a la .isita" E! el aparte d/ se dec*a de Ii8o! ,%e $Era represe!ta!te de %!a pol*tica ,%e ma!tie!e e! el poder a los masacradotes de los p%e0los c%0a!o, domi!ica!o, para&%ayo y !icara&We!se"' Ac%sa0a! tam0i! a la pote!cia del Iorte de ,%e s%s relacio!es co! los pa*ses lati!oamerica!os era! de $tipo colo!ialista'" E! el ac%erdo fi!al se declara0a al se;or Ii8o! $.isita!te i!desea0le e! la patria de Sim ! Bol*.ar'" E!ca0e-a0a las firmas del doc%me!to como represe!ta!te de la 7ac%ltad de Derecho de la K!i.ersidad Ce!tral de Ve!e-%ela (KCV/ =esAs Ram ! Carmo!a Bor1a, de la 1%.e!t%d de Acci ! Democr+tica" C%a!do el #> de mayo arri0 Ii8o! a 2ai,%et*a acompa;ado de s% esposa, el s%0secretario para As%!to lati!oamerica!os y %!a !%merosa comiti.a f%e reci0ido por el 2i!istro .e!e-ola!o de Relacio!es E8teriores, Oscar )arc*a Vel%ti!i, altos f%!cio!arios de la =%!ta de )o0ier!o y el em0a1ador de KSA, se;or EdRards =" SparCs" E! r%ta hacia Caracas &r%pos de ma!ifesta!tes apostados a la e!trada de la a%topista ,%e co!d%ce a Caracas, lo reci0*a! co! pa!cartas y

#N>

&ritos hostiles" E!filada la cara.a!a oficial por la A.e!ida S%cre de la pop%losa 0arriada de Catia !%merosos ma!ifesta!tes romp*a! los cordo!es d se&%ridad de soldados y polic*as" La te!si ! s%0i e! las cerca!*as de los 0lo,%es del 3> de E!ero do!de %! actor de ?V co!ocido como el hom0re de la cha,%eta !e&ra ha0*a esta0lecido %!a com%!a re0elde ,%e !o reco!oc*a a%toridad al&%!a y hac*a o!dear e! las a-oteas de los edificios la 0a!dera ro1i!e&ra a!ar,%ista, %sada tam0i! por los fala!&ista espa;oles y los re0eldes de Sierra 2aestra, a!tes de la e!tre&a total a la pol*tica imperialista so.itica" El pro&rama de la .isita i!cl%*a ,%e a s% lle&ada el Vice9 preside!te Ii8o! reali-ar*a %!a ofre!da floral e! el Pa!te ! Iacio!al do!de se &%arda! los restos del Li0ertador Sim ! Bol*.ar, pero al ser i!formados so0re %!a m%ltit%d de die- mil perso!as e! la cerca!*as del Pa!te ! porta!do co!si&!as co!tra Ii8o!, se cam0iaro! los pla!es y la comiti.a e!fil hacia la A.e!id Krda!eta m%y le!tame!te hasta el e8tremo ,%e los .eh*c%los t%.iero! ,%e dete!erse e! ocasio!es 0lo,%eado el paso por la m%ltit%d ,%e a p%!to est%.o de co!se&%ir .olcar el a%tom .il ,%e co!d%c*a a Ii8o! y a s% esposa" El propio Co!tralmira!te Dolf&a!& Larra-+0al, Preside!te de la =%!ta de )o0ier!o, a.isado del cam0io de pla!es t%.o ,%e diri&irse a %! !%meroso &r%po de ma!ifesta!tes ,%e &rita0a! co!si&!as co!tra el .isita!te e! la c%adra compre!dida e!tre Bolero y P%e!te Lla&%!o, e! las i!mediacio!es del Palacio de 2iraflores, pero !i la f%er-a pA0lica p%do impedir ,%e todos los .idrios del a%tom .il preside!cial e! el c%al se diri&*a Larra-+0al a %! alm%er-o e! la em0a1ada de EEKK, f%era! destro-ados por los ma!ifesta!tes" El mismo d*a de las a&resio!es co!tra Ii8o!, la Casa Bla!ca a!%!cia0a ,%e c%atro compa;*as de paracaidistas y soldados de i!fa!ter*a $esta0a! e! .ia1e hacia la Zo!a del Cari0e como

#N6

res%ltado de los actos de .iole!cia co!tra el Vicepreside!te Richard Ii8o!'" El ca0le a;ad*a ,%e $apro8imadame!te mil soldado participa! e! el traslado a 0ases del Cari0e" Q%i!ie!tos de los mil efecti.os aerotra!sportados perte!ec*a! a la I!fa!ter*a de 2ari!a'" ?ras de %! alm%er-o e! el C*rc%lo 2ilitar, A!ico l%&ar se&%ro por hallarse e!cla.ado e! %!a -o!a reser.ada a i!stit%cio!es castre!ses"" ?ermi!ado el alm%er-o ofrecido al .isita!te por la =%!ta de )o0ier!o, a las 4,#4 de la tarde a0a!do!a0a el pa*s el il%stre .isita!te co! la a!&%stiosa e8perie!cia .i.ida desde el mismo mome!to de s% arri0o a s%elo .e!e-ola!o" " El d*a #< la pre!sa !acio!al rese;a0a dos com%!icados de los partidos Acci ! Democr+tica y KRD co! respecto a la .isita de Ii8o!" E! am0os se recha-a0a! los actos .a!d+licos del d*a #>, pero e! am0os tam0i! se hac*a al%si ! al mo.imie!to militar estado%!ide!se hacia s%s 0ases e! el Cari0e" El Comit E1ec%ti.o Iacio!al de AD co!sidera0a este Altimo p%!to como $%! real desacierto' y lo imp%&!a0a como $%!a i!1%sta desco!sideraci ! hacia Ve!e-%ela'" K!i ! Rep%0lica!a Democr+tica calific la medida $tomada por el &o0ier!o de %!a !aci ! poderosa' como $precipitada e impr%de!te' co! el fi! de $ame!a-ar la so0era!*a de !%estro pa*s'" Desde las posicio!es re0eldes de Sierra 2aestra do!de ya se reci0*a! co!tri0%cio!es e! met+lico y armas .e!e-ola!as, los s%cesos de Caracas i!fl%yero! para co!siderar a Ve!e-%ela como campo a0o!ado para e8te!der la pol*tica a!ti9!orteamerica!a de Castro"" De hecho, la refere!cia c%0a!a, como e8presa! e! Participaci ! Prota& !ica y Re.ol%ci ! Boli.aria!a, s%s a%tores L%*s Bo!illa 2oli!a y :aim! El ?o%di e8te!di s% f%e&o e! la pradera co!ti!e!tal lati!oamerica!a, 0ie! adere-ada por los e,%ipos de propa&a!da de la Re.ol%ci !"

#N4

Dice! Bo!illa y El ?ro%diH $Desde comie!-os de los sese!ta, C%0a ha0*a ad,%irido %! papel decisi.o como refere!cia pol*tico moral e! a escala co!ti!e!tal y tercer m%!dista" pr+cticos La de i!ter!acio!ali-aci ! de la l%cha &%errillera y la etapa &%e.arista Amrica co!stit%yero! e1emplos i!ter!acio!alismo re.ol%cio!ario ,%e coloca0a! a C%0a e! %!a posici ! co!traria a los i!tereses imperiales estado%!ide!ses'" E! efecto, a fi!ales de E!ero de #545 y como parte de los actos co!memorati.os del primer a!i.ersario de la rec%peraci ! democr+tica e! Ve!e-%ela, 7idel Castro .isit Caracas i!.itado por el Co!tralmira!te Dolf&a!& Larra-+0al" 7idel f%e el pri!cipal orador a!te %!a &ra! co!ce!traci ! e! la %r0a!i-aci ! cara,%e;a de El Sile!cio" La salida de 7idel de la isla el 33 de e!ero de #545 co! desti!o a Caracas y s% perma!e!cia er! la capital .e!e-ola!a, f%e rese;ada as* por la pre!sa c%0a!aH $7idel tom a Caracas LKIS BXEZ Vier!es 3> de e!ero de #545" ?empra!o e! la ma;a!a e8iste %! i!%s%al mo.imie!to e! el aerop%erto de Col%m0ia ]Ci%dad Li0ertad" El moti.oH %!a em0a1ada re.ol%cio!aria e!ca0e-ada por el Coma!da!te e! =efe 7idel Castro parte r%m0o a Ve!e-%ela" " Es el primer .ia1e de 7idel al e8terior" S% .isita co!stit%ye %! se!timie!to de &ratit%d a la ay%da moral y material 0ri!dada por los .e!e-ola!os a la ca%sa de la li0ertad c%0a!a y de reciprocidad para todas las i!stit%cio!es ,%e lo ha! i!.itado cele0rar el primer a!i.ersario de la ca*da del dictador 2arcos Pre- =im!e-" E! la pista dos a.io!esH %! Brita!!ia de la Compa;*a C%0a!a de A.iaci ! y %! S%perco!stellatio! de Aeropostal Ve!e-ola!a" A la termi!al area ha! arri0ado m+s pasa1eros ,%e asie!tos e! co!1%!to tie!e! las dos !a.es" Iadie ,%iere perderse la hist rica

#N<

.isita" 7idel orde!a ,%e i!corpore! %!a aero!a.e de la f%er-a aread'" La m%ched%m0re re%!ida e! el ce!tro de la capital .e!e-ola!a corea0a s% !om0re y a poco m+s de tres sema!as de s% e!trada e! La :a0a!a, 7idel Castro se proyecta0a e! la capital del petr leo como %!a fi&%ra co!ti!e!tal" El reci0imie!to del c%al f%e o01eto lo e!t%siasmaro! al e8tremo ,%e cometi ate!tados co!tra la moderaci ! ,%e %! =efe de Estado est+ o0li&ado a ma!te!er e! %!a .isita oficial a %! pa*s ami&o" 2%chos a;os desp%s, Eli-a0eth B%r&os a!alirefle8io!es ,%e tra!scri0o para el lectorH H $La e8pa!si ! de la re.ol%ci ! o0edeci a %!a .ocaci ! tempra!a de la alta 1erar,%*a c%0a!a" :echo ,%e demostr ser %!a .aria!te preco- de la m%!diali-aci ! y %! e1emplo palpa0le del do0le disc%rso ,%e emplea 7idel Castro, p%es el c%0a!o es %! &o0ier!o aliado de los mo.imie!tos a!ti 9 m%!dialistas, !o o0sta!te practicar la m%!diali-aci ! de ma!era sistem+tica" Por ello !o f%e cas%al la .isita de 7idel Castro a Caracas ape!as %!os d*as desp%s de s% e!trada a La :a0a!a para asistir a los actos pro&ramados para cele0rar el primer a!i.ersario del derrocamie!to del dictador .e!e-ola!o 2arcos Pre- =im!e-" A,%el 3> de e!ero de #545 apro.ech la ocasi ! para declarar a la cordillera de Los A!des como Tla f%t%ra Sierra 2aestra de Amrica Lati!a" E! %! pa*s e! do!de aca0a0a! de reali-arse las eleccio!es m+s irreprocha0les de s% historia y se i!a%&%ra0a la i!stit%cio!ali-aci ! de la democracia, a,%ellas pala0ras si&!ifica0a! %!a declaraci ! de &%erra co!tra la democracia .e!e-ola!a y as* lo e!te!di R m%lo Beta!co%rt, el preside!te reci! ele&ido"(d/ Las pala0ras del l*der c%0a!o !o era! %!a a,%ella i!ter.e!ci ! y !os hi-o lle&ar desde Par*s el fr%to de s%s

#NN

met+fora !i %! mero rec%rso ret rico como podr*a creerse" El i!te!to de s%pla!tar el corp%s sim0 lico9&eo&r+fico del co!ti!e!te y do0le&arlo a las refere!cias &eo&r+ficas de la !acie!te historia oficial c%0a!a, e8presa0a al pie de la letra la .ol%!tad del l*der c%0a!o de tra!sferir al co!ti!e!te el campo de 0atalla de s% e!fre!tamie!to co! Estados K!idos, mie!tras se a%to9eri&*a como el l*der co!ti!e!tal de esa &%erra'" E!tre los periodista ,%e acompa;a0a! a 7idel para c%0rir s% .isita a Caracas se halla0a %! periodista, L%i B+e-, e!car&ado de rese;ar la cr !ica del primer .ia1e al e8terior del hroe de la Sierra 2aestra, a%tor de li0ros como :#suelto por la Historia 3editado por la -+icina de &u#licaciones del onse5o de 2stado% !a Ha#ana/, do!de se reA!e! 3>< testimo!ios de otras ta!tas perso!alidades de relie.e m%!dial so0re 7idel Castro para completar as* %!a a!tolo&*a orde!ada por este profesio!al, redactor de Granma y 8uventud Be#elde, apasio!ado admirador del l*der c%0a!o" La .isita f%e tit%lada por L%is B+e- co! %! se!tido profticoH $F)del $o32 Cara1as'" La cr !ica de L%is B+e- come!-a0a as*H $Vier!es 3> de e!ero de #545" ?empra!o e! la ma;a!a e8iste %! i!%s%al mo.imie!to e! el aerop%erto de Col%m0ia ]Ci%dad Li0ertad" El moti.oH %!a em0a1ada re.ol%cio!aria e!ca0e-ada por el Coma!da!te e! =efe 7idel Castro parte r%m0o a Ve!e-%ela'" E!tre los acompa;a!tes de 7idel, ,%e e8ced*a! e! m%cho a las perso!as i!.itadas por el &o0ier!o .e!e-ola!o se halla0a! los pilotos y trip%la!tes del a.i ! ,%e Dolf&a!& Larra-+0al le ha0*a e!.iado ci!co d*as desp%s de ,%e R m%lo Beta!co%rt le &a!ara las eleccio!es" $Lle& la aero!a.e co! las armas a la Sierra 2aestra el N de diciem0re de #54L procede!te de Ve!e-%ela" La !a.e aterri- e! Cie!a&%illa'" E! ella arri0aro! 2a!%el Krr%tia, L%is B%sh, L%is Orla!do Rodr*&%e- y Dilly 7i&%eroa" El a.i ! %! C96< *0a piloteado por =os R" Se&redo

#NL

A s% .e- el te!ie!te de !a.*o Carlos Al0erto ?aylhardt 1efe del apostadero !a.al de la )%aira ma!d a 7idel %! rifle 7AL de re&alo, $e! reco!ocimie!to a s% hom0r*a y .alor'"" " Al&%!os m+s como a,%ellos trip%la!tes y pasa1eros del a.i ! de las armas decidiero! s%marse a los feste1os del primer a!i.ersario de la ca*da del &e!eral 2arcos Pre- =im!e- y se hi-o !ecesario ,%e al a.i ! de Aeropostal y de C%0a!a de A.iaci ! se a;adiera %!o de la 7%er-a Area C%0a!a" " E! ese 1%e&o de 7idel cay Ch+.e- c%a!do .isit a 7idel e! #556 $e!simismado y sed%cido' si! tomar e! c%e!ta, pese a s% co!dici ! de militar, ,%e el c%0a!o !%!ca de1 de i!ter.e!ir a fa.or de las &%errillas .e!e-ola!as de i!spiraci ! castrista y por dos .eces lo hi-o co! oficiales y tropas c%0a!as .etera!as de la &%erra de A!&ola, 0ie! ,%e si! 8ito al&%!o" 7alta sa0er tam0i! si t%.o s% ma!o metida e! las s%0le.acio!es de la Armada .e!e-ola!a e! CarApa!o y P%erto Ca0ello, e! #5<B a%!,%e todo hace s%po!er ,%e s*, p%es la ca0e-a del porte;a-o como se llam al al-amie!to de los mari!os de P%erto Ca0ello, el Capit+! de 7ra&ata Pedro 2edi!a Sil.a, tras de s% ocam0olesca f%&a de la Isla del B%rro tom part e! la direcci ! de las 7%er-as de Li0eraci ! Iacio!al (7LI/ e! la mo!ta;as .e!e-ola!as" " De esa forma i!ter!acio!ali-a0a o m%!diali-a0a la e8perie!cia c%0a!a co!.irti!dola e! o0li&ada refere!cia para los partidos de la i-,%ierda a!ti E ya!,%i"" El 8ito del disc%rso e! la %r0a!i-aci ! cara,%e;a de El Sile!cio se repiti e! s% i!ter.e!ci ! e! el Co!&reso de la RepA0lica reci! i!stalado" De re&reso a La :a0a!a h%0o %! si&!o a&oreroH K!a de las hlices de s% a.i ! alca!- al 1efe de s% escolta perso!al, el Coma!da!te 7ra!cisco Ca0rera, hroe de la re.ol%ci !, ,%e m%ri e! el acto" El i!ters de 7idel para la toma de Ve!e-%ela !o ces !%!ca" Para ello o!ta0a co! aliados i!ter!os, %!a i-,%ierda ,%e

#N5

a0a!do!a0a el 1%e&o democr+tico electoral co!orme *0a sie!o derrotada por el p%e0lo" E! ese &r%po se halla0a el Partido Com%!ita de Ve!e-%ela y %! sector radical de la K!i ! Rep%0lica!a Democr+tica (KRD/ liderado por L%is 2i,%ile!a y =os Vice!te Ra!&el, ,%i!es a ra*- del fr%strado &olpe del 67 del 53, se co!.irtiero! e! los asesores pol*ticos del militar &olpista" La re%!i ! de ca!cilleres de Sa! =os de Costa Rica ha0*a marcado la r%pt%ra del Pacto de P%!to 7i1o e!tyre los tres &ra!des partidos democr+ticos cci ! Democr+tica (AD/ y Copei (socialcristia!os/ de %! lado y KRD del otro, c%a!do este Alimo parido, co!traria!do la post%ra del &o0ier!o de coalici ! presidido por R m%lo Beta!co%rt, adiestrara al ca!ciller Arcaya, miem0ro del directorio de KRD, &r%po i!te&ra!te de la coalici ! &%0er!ame!tal, para ,%e !o firmara la resol%ci ! ,%e co!de!a0a la i!tromisi ! de pote!cias e8tra co!ti!e!tales (la KRSS/ e! la pol*tica de C%0a, %!o de los pa*ses miem0ros de la Or&a!i-aci ! de Estados America!os (OEA/, p%!to ,%e se tom como prete8to para la co!de!a del r&ime! c%0a!o y para la e8p%lsi ! de C%0a del se!o de la OEA e! A&osto de #5<B" La !e&ati.a del Ca!ciller Arcaya (KRD/ le f%e dictada por el m+8imo l*der de KRD, = .ito Villal0a, tras de esc%char las opi!io!es del Comit Pol*tico de s% partido, e!ca0e-ado por L%*s 2i,%ile!a y =os Vice!te Ra!&el, decididos partidarios de 7idel Castro y s% re.ol%ci !" 2arcos 7alc ! Brice;o, de AD, prese!te e! Sa! =os como miem0ro de la dele&aci ! .e!e-ola!a firmar*a la resol%ci ! co!tra el r&ime! c%0a!o como s%stit%to del ca!ciller %rredista" Iadie pod*a pe!sar ,%e la decisi ! del &o0ier!o de Ve!e-%ela e! el caso c%0a!o f%era a te!er reperc%sio!es de desesta0ili-aci !, pero as* f%e" " A fi!ales de A&osto del <B, tras la co!s%lta co! s% Comit Pol*tico, = .ito Villal0a se re%!ir*a e! %! alm%er-o co! Rafael

#LB

Caldera, l*der de Copei y a re!&l ! se&%ido co! el Preside!te R m%lo Beta!co%rt, para com%!icarle la decisi ! de a0a!do!ar la coalici ! p%!tofi1ista" El Pacto ha0*a d%rado dos a;os y #< d*as" larn, el peri dico de 2a,%ile!a y Ra!&el, .ocero de la i-,%ierda ha0*a !acido e! #545 y desaparec*a e! el <3" E! la redacci !, sit%ada e! la es,%i!a de Ca1a de A&%a, e! el edificio Va!&%ardia, se afia!-ar*a la amistad 2i,%ile!a9Ra!&el, la pare1a e!car&ada de recl%tar 1 .e!es y acopiar rec%rsos para la l%cha armada c%a!do sta se i!ici co! la ay%da de 7idel Castro"" 2i,%ile!a y =os Vice!te Ra!&el era! las fi&%ras ,%e de!tro del se!o de KRD represe!ta0a! el ala i-,%ierdista radical del partido amarillo a la ca0e-a de %! llamado 7re!te I!ter!o ,%e !o era si!o ma!ifestaci ! de %!a te!de!cia ,%e desprecia0a las eleccio!es democr+ticas como medio para alca!-ar el poder para ese fi! Altimo de la toma del poder"" = .ito Villal0a ra-o! la oposici ! de s% partido co!tra la resol%ci ! de la OEA co! .arios ar&%me!tos, e!tre ellos %!o m%y del a&rado del 7re!te I!ter!o de s% partidoH $La re.ol%ci ! c%0a!a es de trasce!de!cia hist rica y la s%erte del mo.imie!to democr+tico lati!oamerica!o est+ %!ida a la s%erte de la re.ol%ci ! c%0a!a'" Este pe!amie!to lo e!car!a hoy el preside!te de Ve!e-%ela :%&o Ch+.e- 7r*as" A partir de e!to!ces R m%lo Beta!co%rt t%.o ,%e resistir los em0ates de sectores de la i-,%ierda y la derecha" KRD !o a0a!do! de i!mediato el &o0ier!o si!o ,%e form parte del mismo hasta mediados de !o.iem0re de ese mismo a;o <B c%a!do fi!alme!te a0a!do! s% prese!cia para formar filas e! la oposici ! 1%!to al Partido Com%!ita" El 7re!te I!ter!o %rredista de L%*s 2i,%ile!a y =os Vice!te Ra!&el, firmes partidarios de la l%cha armada co!tra los &o0ier!os democr+ticos del Pacto de P%!to 7i1o, por co!.icci ! ideol &ica o &%iados por la certe-a y se pro!%!cia0a por la l%cha armada al estilo castrista como f rm%la

#L#

de ,%e co!ta!do .otos !%!ca 1am+s alca!-ar*a! el poder" E! todo caso los radicales amarillos ha0*a! lo&rado s% prop sito de de0ilitar la coalici ! democr+tica del Pacto de P%!to 7i1o" AD se esci!di y el ala radical 1%.e!il, 2o.imie!to de I-,%ierda Re.ol%cio!aria (2IR/ se ali co! los com%!istas y lo raicales de KRD e! la a.e!t%ra de la i!s%rrecci ! armada ,%e para esa poca ca%ti.a0a el +!imo de la 1%.e!t%d %!i.ersitaria" E! fe0rero de #5<3 c%a!do el &o0ier!o presidido por Beta!co%rt c%mpl*a tres a;os se i!ici la s%0.ersi ! armadaJ a%!,%e e! forma poco or&a!i-ada y red%cidas a sectores %r0a!os la s%0.ersi ! ha0*a s%r&ido desde los s%cesos prod%cidos d%ra!te la .isita del Vice9 preside!te Ii8o!" El #B de mayo de #5<3 %! disc%rso de Carlos A!drs Pre-, 2i!istro del I!terior, po!*a de relie.e ,%e las i!cipie!tes &%errillas .e!e-ola!as trata0a! de em%lar la acci ! de los re.ol%cio!arios c%0a!os co!tra %!a dictad%ra, pero ,%e e! Ve!e-%ela lo hac*a! co!tra %!a democracia" Pre- recalca0a ,%e los 1 .e!es .e!e-ola!os ha0*a! sido sed%cidos por la dema&o&ia e8tremista y el roma!ticismo de la &%errilla h+0ilme!te e8plotada al pri!cipio de la i!s%rrecci ! propa&a!da fidelista" El &o0ier!o de Beta!co%rt, pese al Pacto de AD, KRD y Copei, t%.o ,%e soportar m%chos em0ates" S lo e! el a;o #5<B t%.o ,%e hacer fre!te al &olpe de Estado del &e!eral Castro Le !J el 36 de 1%!io el propio preside!te s%fri %! ate!tado or&a!i-ado por el dictador Rafael Leo!idas ?r%1illo de la RepA0lica Domi!ica!a del ,%e se sal. mila&rosame!te y e! el ,%e pereci el coro!el Armas Pre-, 1efe de s% Casa 2ilitar" Se le f%e de la coalici ! tripartita el partido K!i ! Rep%0lica!a Democr+tica, .io esci!dirse s% partido Acci ! Democr+tica, c%ya 1%.e!t%d m+s com0ati.a y tale!tosa f%!d el 2o.imie!to de I-,%ierda Re.ol%cio!aria (2IR/J soporto %!a oleada de dist%r0ios calle1eros e i!te!tos de &olpes militares, el 0arcelo!a-o pla!teada por la

#L3

(S%0le.aci ! de la &%ar!ici ! militar de Barcelo!a, capital del Estado A!-o+te&%i/, el &%aira-o, (Al-ami!o de la Armada del %erto de L )%air, a #L Cil metros de la capital de l RepA0lica,,el car%pa!a-o, l Armda de la 0ase !a0al de CarApa!o, (se&%!da ci%dad e! importa! del Estafo S%cre/ y el porte;a-o (al-amie!o d los mai!o de la 0ase !s.l de P%erto Ca0ello, l se&%!a i%dad del Estado Cara0o0o/, y hasta t%.o ,%e e!fre!tar %!a f%&a de capitales y esta0lecer el co!sa0ido co!trol de cam0ios, am! de la i!s%rrecci ! i-,%ierdista co! apoyo de la re.ol%ci ! castro 9 com%!ista, ,%e se e8te!di a todo lo lar&o de s% ma!dato a cara desc%0ierta y co! retadora prio.ocaci !"" El B%r =%.e!il de AD f%e i!ter.e!ido y s%spe!dido de toda acti.idad partidista por el Comit E1ec%ti.o Iacio!al(CEI/ de AD el 35 de mar-o del <B y %!a sema!a desp%s Domi!&o Al0erto Ra!&el, a0o&ado de >N a;os, e!ca0e-a0a %! miti! e! 2aracai0o declara!do ,%e perte!ec*a! a la i-,%ierda re.ol%cio!aria .e!e-ola!a" D*as desp%s, el #3 de a0ril era! e8p%lsadas las pri!cipales fi&%ras de esta primera escisi ! del partido del p%e0loH Domi!&o Al0erto Ra!&el, Amrico 2art*!, )%mersi!do Rodr*&%e-, Sim ! S+e- 2rida, A!*0al 2oli!a, )a0riel Q%i!tero L%-ardo, Li!o 2art*!e-, R m%lo :e!r*,%ehi1o, :ctor Pre- 2arca!o, Ed%ardo )o!-+le- Reyes, 2oiss 2oleiro, RaAl L%&o Ro1as, Ar&e!is ) me-, =esAs Petit, 7reddy 2elo y Rafael =os 2%;oE! los ma!ifiestos del &r%po se hac*a! al%sio!es y defe!sas de la re.ol%ci ! c%0a!a" Ie&a0a! las ac%sacio!es ,%e los se;ala0a! como se&%idores del modelo c%0a!o para lle.ar a ca0o las tra!sformacio!es ,%e Ve!e-%ela re,%er*a" Io o0sta!te las !e&ati.as de paralelismo, se mostra0a! partidarios de ,%e, $sie!do Ve!e-%ela y C%0a pa*ses de $similares estr%ct%ras sociales, las e8perie!cias c%0a!as de0er*a! ser apro.echadas $e! c%a!to te!&a! de %tili-a0les y creadoras'"

#L>

$Iosotros, co!ti!%a0a %!o de esos doc%me!tos, lo ,%e hemos .e!ido reclama!do es %!a m+s acti.a solidaridad co! la C%0a re.ol%cio!aria y estrechar cada d*a las relacio!es co! ese pa*s'" 7idel pod*a estar co!te!to" Io falta0a m%cho para ,%e, como hemos rese;ado l*!eas atr+s, el 2IR a0ra-ara la ca%sa de la l%cha armada estim%lada y fi!a!ciada desde La :a0a!a"" A!te la co!.ocatoria de las se&%!das eleccio!es democr+ticas ,%e ha0r*a! de cele0rarse e! diciem0re de #5<> el Partido Com%!ista, el 2IR, las 7%er-as Armadas de Li0eraci ! Iacio!al (7ALI/ y el 7re!te de Li0eraci ! Iacio!al (7LI/ hiciero! esf%er-os por impedir la cele0raci ! de las mismas o al me!os por lo&rar la a0ste!ci !" Por ese tiempo ?eodoro PetCoff se halla0a preso y se e!co!tra0a e!tre los partidario de a0a!do!ar la l%cha armada y apoyar la ca!didat%ra de = .ito Villal0a, pero aA! esta0a .i.a la e%foria y la opi!i ! ,%e cre*a e! %!a derrota de Beta!co%rt por la .*a .iole!ta de las armas" E! el li0ro e!tre.ista de Ram ! :er!+!de- ?eodoro PetCoff Viaje al &ondo de s mismo, (Editorial 7%e!tes, Caracas, #5L>/ c%e!ta ?eodoro ,%e i!cl%so la direcci ! del PCV, empe;ada e! la tesis a0ste!cio!ista orde! 0oicotear %! miti! electoral de = .ito Villal0a, l*der de KRD e! El Sile!cio, el esce!ario ,%e sir.i a 7idel para afirmar ,%e $si La :a0a!a h%0iera te!ido %! mo!ta;a como la de Caracas, la &%erra co!tra Batista h%0iera d%rado me!os'" $ Los l*deres del PCV y del 2IR f%ero! arrestados a ra*- de %! ata,%e de las K!idades ?+cticas de Com0ate (K?C/, ,%e masacraro! (359B59#5<>/ a %!os &%ardias !acio!ales e! el so!ado caso terrorista del tre! ,%e hac*a %! recorrido t%r*stico domi!ical e!tre Los ?e,%es, capital del Estado 2ira!da a poco m+s de #4 Cil metros de la capital Caracas y el par,%e recreati.o de El E!ca!to, pero los mo.imie!tos s%0.ersi.os y terroristas me!cio!ados, empeci!ados e! fome!tar la a0ste!ci ! por medio

#L6

del terror,

ame!a-aro! co! disparar co!tra los .ota!tes, !o

co!si&%iero! s%s fi!es y %!a .e- m+s la i-,%ierda radical em0arcada e! la a.e!t%ra de lo ,%e %! editorial del Semanario I*,uierda llam La &%erra lar&a se e,%i.oca0a al me!ospreciar el tala!te democr+tico de la mayor*a de los .e!e-ola!os" El 5B por cie!to del ce!so electoral ac%di a depositar s% .oto" Co! el >>S de los .otos emitidos f%e ele&ido e!tre los siete ca!didatos ,%e participaro!, el socialdem crata doctor RaAl Leo!i del Partido &o0er!a!te Acci ! Democr+tica, 0a1o c%yo &o0ier!o se prod%1o e! #5<N la espectac%lar f%&a (#5<N/ de Pompeyo 2+r,%e-, )%illermo )arc*a Po!ce y ?eodoro PetCoff, de la directi.a del PCV, de la prisi ! militar del C%artel Sa! Carlos e! Caracas" " Estas eleccio!es co!stit%yero! %! rot%!do fracaso para las tesis de la l%cha armada empre!didas por el PCV y el 2IR" :asta esa fecha la l%cha se ha0*a limitado a las ci%dades y d%ra!te %!os meses desp%s de las eleccio!es las i-,%ierdas radicales e!traro! e! %! per*odo de letar&o ,%e hiciero! co!ce0ir espera!-as de %!a pro!ta !ormali-aci ! de la .ida democr+tica, pero C%0a !o ce1a0a e! s% empe;o de apoderarse del petr leo .e!e-ola!o media!te %! tri%!fo de las i-,%ierdas e8tremistas y a la postre el letar&o res%lt ser %! tiempo ,%e los defe!sores de la l%cha armada se toma0a! para rea&r%par f%er-as y esta0lecer focos &%errilleros e! di.ersos fre!tes de las mo!ta;as .e!e-ola!as e! lo ,%e se de!omi! la estrate&ia $fo,%ista', orde!ada y fi!a!ciada por La :a0a!a"" E! a0ril de #5<6, %! doc%me!to del ple!o del PCV ela0orado por %! s%p%esto y desco!ocido Carlos L pe-, !om0rado por Ro0ert =" Ale8a!der como el a%tor de los Tpla!es &%errilleros e! s% :istoria del Partido Com%!ista de Ve!e-%ela, es m+s ,%e pro0a0le ,%e f%ese o0ra de 2a!%el Pi;eiro Barbarroja, respo!sa0le del Departame!to de las Amricas do!de se ela0ora0a! las estrate&ias i!ter.e!cio!istas a

#L4

se&%ir e! toda Amrica Lati!a" La pre&%!ta ,%e se hac*a! los te ricos de la !%e.a estrate&ia era FQ% formas de com0ate %tili-ar+ el f%t%ro E1rcito del P%e0loG" E! opi!i ! del Comit Ce!tral del Partido Com%!ista Ve!e-ola!o (PCV/ la &%erra de &%errillas ha0r*a de li0rarse e! las -o!as r%rales (d/ El e!emi&o Edec*a el doc%me!to ,%e p%diera atri0%irse a la t%tor*a de ,%ie! a la sa- ! era 1efe de los ser.icios de i!teli&e!cia castrista9 soste!*a la tesis de ,%e el &o0ier!o se mostra0a especialme!te .%l!era0le e! el campo, p%es all* el co!trol era me!os efica-, y de ah* ,%e f%era ste el l%&ar e! ,%e p%ede! act%ar co! m+s eficacia y se&%ridad las f%er-as irre&%lares co! m+8imas posi0ilidades de tri%!fo y m*!imas prdidas" Dedicar*a! el m+8imo esf%er-o a fome!tar el mo.imie!to i!s%rreccio!al e! las re&io!es mo!ta;osas'" Pasa0a! as* a %! se&%!do pla!o las llamadas K!idades ?+cticas Kr0a!as ,%e ha0*a! promo.ido la s%0.ersi ! e! los pri!cipales ce!tros %r0a!os del pa*s, pri!cipalme!te e! %!i.ersidades !acio!ales y liceos pA0licos" A difere!cia de lo ,%e hoy s%cede e! Ve!e-%ela do!de Castro tie!e %!a i!1ere!cia i!de0ida, pero facilitada por el propio &o0ier!o, hay %! dato reco&ido por el historiador Ro0ert =" Ale8a!der, ,%e m%e.e a refle8i !" E! la p+&i!a ##3 de s% ya citada o0ra, escri0eH $Poco desp%s (se refiere al asesi!ato de =%lio Iri0arre! Bor&es, herma!o del Ca!ciller de la RepA0lica, hecho ,%e ca%s rep%lsa a%! e! las filas del PCV/ c%a!do %! &r%po de &%errilleros e!tre los c%ales esta0a! tres oficiales militares c%0a!os, f%e capt%rado al desem0arcar e! la costa .e!e-ola!a, el PCV de!%!ci te!tati.a y ac%s al r&ime! la c%0a!o de i!misc%irse e! los

as%!tos de Ve!e-%ela'" E! a&osto del 3BB<, a!te el sile!cio de los altos ma!dos de la 7%er-a Armada Ve!e-ola!a, %! represe!taci ! oficial asisti a la ceremo!ia de i!a%&%raci ! de

#L<

%!a o0ra esc%lt rica e! ho!or de %!o de los oficiales c%0a!os prota&o!istas de la i!.asi !" Se&%rame!te el PCV esta0a de ac%erdo co! 7idel Castro, pero sim%la0a %!a aparie!cia de so0era!*a ,%e hoy !o se co!sidera !ecesaria c%a!do se ho!ra la memoria del i!.asor""" La ma!o y la e8perie!cia c%0a!as se ma!ifesta0a clarame!te e! 0%e!a parte del doc%me!toH $Las re.ol%cio!es se lle.a! a ca0o por las .a!&%ardias, por la lite re.ol%cio!aria y !o por las masasJ las masas, e! el me1or de los casos, se&%ir+! a los l*deres desp%s de reali-ar al&%!as proe-as a%daces o espectac%lares'" El cam0io de estrate&ia f%e total" E! #5<3 y #5<> la direcci ! militar de la s%0.ersi ! a car&o de )%illermo )arc*a Po!ce ha0*a p%esto s% esf%er-o e! impedir las eleccio!es de #5<>" Se prete!d*a pro.ocar a las 7%er-as Armadas Iacio!ales a ,%e diera! %! &olpe de estado al &o0ier!o democr+tico e!ca0e-ado por R m%lo Beta!co%rt para e!fre!tar desp%s co! m+s ra-o!es a la dictad%ra militar s%r&ida del &olpe" K!o de los actos terroristas pro&ramado para pro.ocar el &olpe militar f%e el ate!tado perpetrado e! el tre! t%r*stico de El E!ca!to do!de la acci ! ap%!t e! forma directa co!tra miem0ros de la )%ardia Iacio!al, %!o de los compo!e!tes de las 7AI, .arios de c%yos efecti.os de c%stodia del tre! cayero! asesi!ados por s%0.ersi.os de las K!idades ?+cticas de Com0ate (K?C"/ Este acto terrorista f%e co!siderado como %! misera0le crime! por la opi!i ! &e!eral" El hecho se prod%1o el 35 d septiem0re de #5<> dos meses a!tes de las eleccio!es y f%e calificado desde los propios sectores de i-,%ierda como %! &ra.e error, ,%e le1os de lo&rar el efecto deseado, %! efecto por cierto irrespo!sa0le e! s% co!cepci ! como era el de pro.ocar %! &olpe militar co!tra %! &o0ier!o democr+tico, a%me!t la rep%lsa co!tra la s%0.ersi ! ale!tada y fi!a!ciada desde C%0a y la KRS" La orde! !o tie!e

#LN

a%tor co!ocido a%!,%e ?eodoro PetCoff car& si! ra- ! al&%!a co! esa respo!sa0ilidad" Oa el poeta y ci!easta L%*s Correa ha0*a !e&ado c%al,%ier relaci ! de ?eodoro PetCoff co! el rep%dia0le y a la .e- torpe hecho e! %!a e!tre.ista e! El 0acional m%chos a;os desp%s del a0omi!a0le hecho" Adem+s de ha0er desme!tido s% participaci ! ?eodoro ha co!de!ado dicha acci ! co! f%er-a y ha se;alado a %! pres%!to respo!sa0leH $E! ese mome!to esta0a s%pere!co!chado (d/"Oo e! la masacre del ?re! de El E!ca!to !o s lo !o esta0a si!o ,%e el propio L%*s Correa, hom0re m%y .i!c%lado co! el cha.ismo, e! %!a de las edicio!es a!i.ersaria de El 0acional, creo ,%e la de #55<, relat ,% f%e lo ,%e pas y di1o pA0licame!te ,%e yo !o te!*a !ada ,%e .er co! eso" 2+s aA!H esa operaci ! me pareci ta! disparatada ,%e escri0* %! art*c%lo para la pre!sa !%estra de la poca ,%e se llama0a PEl i!ce!dio del Reichsta&P, por,%e me parec*a i!co!ce0i0le ,%e el mo.imie!to i!s%r&e!te h%0iera hecho %!a cosa como esa" Pero yo te!&o 6B a;os espera!do ,%e )%illermo )arc*a Po!ce te!&a la m*!ima dece!cia de decir ,%e l f%e el respo!sa0le de esa operaci !, por,%e l era el secretario militar del Partido Com%!ista de e!to!ces" ?ie!e 6B a;os haci!dose el loco" E! .ista de ,%e se .ol.er+ %! ar&%me!to electoral, p%es me permito empla-arloH ,%e desmie!ta a L%*s Correa y !ie&%e ,%e l f%e respo!sa0le de esa 0ar0aridad" So0re la l%cha armada como proceso se ha hecho %!a e.al%aci ! lo s%ficie!teme!te e8ha%sti.a por parte del PCV de e!to!ces" Es %! as%!to -a!1ado por %! proceso paradi&m+tico de reco!ciliaci ! !acio!al ,%e se .i.i e! Ve!e-%ela co! el &o0ier!o de Caldera" Por s%p%esto ,%e, e! ese!cia, ,%ie!es !os em0arcamos e! eso cometimos %! error pol*tico &arrafal" Lo demostraro! los hechos" E! eso i!fl%y la r%da pol*tica de cho,%e de R m%lo Beta!co%rt, el desl%m0ramie!to ,%e prod%1o e! la sociedad de e!to!ces la

#LL

Re.ol%ci ! C%0a!a, y %!a i!compre!si ! del mome!to ,%e .i.*a el pa*sH %!a democracia, %! 1%&%ete !%e.o ,%e te!*a el pa*s, %! sistema de li0ertades' El ate!tado se prod%1o el domi!&o 35 de septiem0re de #5<> Ese mismo d*a se cele0ra0a e! el I%e.o Circo de Caracas %!a corrida de toros co! el Diama!te Ie&ro, Brio!es y A!to!io Bie!.e!ida, c%ya cr !ica pas i!ad.ertida, p%es la !oticia del pre!sa del l%!es >B la oc%p Septiem0re del 3BB3H $El asalto a %! tre! de t%rismo ,%e c%0r*a la r%ta Los ?e,%es El E!ca!to f%e %!a acci ! de &r%pos de i-,%ierda de!omi!ada POperaci ! Ol&a L%-ardoP y POperaci ! Italo SardiP" Se&A! los primeros relatos, a eso de las #B de la ma;a!a, %!os doce hom0res y tres m%1eres se le.a!taro! de s%s asie!tos y Pse diri&iero! a los ci!co &%ardias ,%e esta0a! e! ese .a& !, el 3L, los co!mi!aro! a e!tre&ar s%s armas, los &%ardias i!te!taro! resistir y f%ero! acri0illadosP" K!o de los pasa1eros afirm ,%e Pel mo-o ,%e parec*a coma!dar te!*a %!a marcada seme1a!-a co! 2+8imo Ca!ales, a ,%ie! solicita! las a%toridadesP" La polic*a califica0a a los a%tores de deli!c%e!tes y fora1idos" Se&A! el com%!icado del 2i!isterio de la Defe!sa, f%ero! Pmiem0ros de %!a or&a!i-aci ! cla!desti!a ,%e ha0*a! em0arcado e! el tre! como simples pasa1erosP" Precisa0a ,%e Pla acci ! la reali-aro! sim%lt+!eame!te e! los die- .a&o!es ,%e i!te&ra0a! el tre! apro.echa!do la osc%ridad ,%e se prod%ce d%ra!te el cr%ce de los tA!elesP" $Lo oc%rrido e! el tre! de El E!ca!to es %! episodio Esi&%e la cr !ica9 ,%e !o ha sido tratado despre1%iciadame!te por la i-,%ierda .e!e-ola!a" el ate!tado" Ro!d ! Iieto recordar*a el hecho e! (ltimas 0oticias el domi!&o 33 de

#L5

D%ra!te m%cho tiempo, ?eodoro PetCoff

ha car&ado co! el

$sam0e!ito' al ser se;alado como respo!sa0le de la operaci ! y l lo ha !e&ado cada .e- ,%e ha te!ido la oport%!idad" )%sta.o 2achado y Domi!&o Al0erto Ra!&el f%ero! amo!estados e! s% oport%!idad por la direcci ! de s%s respecti.os partidos por,%e co!de!aro! la operaci !" El hecho hiri de m%erte a los &r%pos co!testatarios y la herida ha tardado e! c%rarse" Permiti al &o0ier!o de Beta!co%rt pasar la fro!tera de la le&alidad ,%e 0ordea0a co! ta!to c%idado y apres parlame!tarios si! respetar la i!m%!idad" Es %!a de%da co! la historia'" A ra*- de las 0r%tales represio!es de la )%ardia Iacio!al el 3N7 del 3BB6 y como 1%stificaci ! Ch+.e- se refiri a tra.s de los medios de com%!icaci ! al le1a!o episodio ,%e aca0amos de rese;ar" P%es 0ie!, el ?e!ie!te Coro!el e!dos el crime! a la democracia ,%e l llama IV RepA0lica oc%lta!do el hecho cierto de ,%e los asesi!os f%ero! s%s aliados de hoy, todo co! el prop sito de 1%stificar el .a!dalismo desatado e! las calles por la )%ardia Iacio!al a fi!ales de fe0rero del 3BB6" El ?e!ie!te Coro!el, si! me!cio!ar la fecha del lame!ta0le episodio de El E!ca!to, para ,%e el p%e0lo oye!te y tele.ide!te !o p%diera desc%0rir la falsedad de s% historia lo !arr as*H $esos m%chachos ah*, m%ertos\ me da0a dolor .er a,%ello, chico" A %!o le da dolor" Esa era la C%arta RepA0lica y yo, como ?e!ie!te, t%.e ,%e .er esas cosas"""P" Q%ie! %!a historia tal i!.e!ta co! la i!te!ci ! de 1%stificar lo i!1%stifica0le y de co!mo.er a los despre.e!idos ci%dada!os de %! p%e0lo, y lo hace desde s% alta i!.estid%ra !o p%ede lle&ar a m+s alta cima de la sim%laci !" S% ma!ip%laci ! de la historia e! este y e! otros m%chos casos, es e.ide!te" Si! d%da f%e Ch+.e-

#5B

el te!ie!te m+s 1o.e! la a historia por,%e para el 35 de septiem0re de #5<>, fecha de la masacre, a Ch+.e- toda.*a le ,%eda0a! tres meses para c%mplir los !%e.e a;os de edad y se halla0a al c%idado de la a0%elita Rosi!s e! Sa0a!eta de Bari!as" Ese es Ch+.e- el disposicio!ero, (em0%stero e! le!&%a1e colo,!ial de los Lla!os .e!e-ola!os/, 0ie! ,%e lo co!oce s% madre c%a!do as* lo defi!i " E! el folleto ,%e co!ser.o e! mi 0i0lioteca, Fustavo ,ac%ado ante el onsejo de Fuerra, ,%ed re&istrado el ale&ato 9ac%satorio m+s ,%e de defe!sa9 del m+8imo l*der del PCV a!te el Co!se1o de )%erra, 1%icio ,%e co!sider $Parte de la si!%osa i!tri&a pol*tica co! .astos alca!ces de!tro de los pla!es de la co!1%ra colo!ialista, la c%al, como se sa0e, es promo.ida e! cierto edificio del 0arrio metropolita!o de la 7loresta, co!ta!do, por s%p%esto, co! la alcah%eter*a de pol*ticos !ati.os (d/ :a! tra!sc%rrido m+s de tres a;os desde el -arpa-o i!icial c%a!do el >B de septiem0re de #5<> f%era! asaltados los ho&ares de los parlame!tarios del Partido Com%!ista y del 2IR por pa!dilleros armados al ser.icio de la Direcci ! )e!eral de Polic*a (Di&epol/, se&%ido a,%el atraco, c%atro d*as desp%s, de %! a%to de dete!ci ! si! par, ra0%lesco y .iole!to a la .e-, ,%e0ra!tador de la forma co!stit%cio!al y ate!tatorio a los pri!cipios &e!erales del Derecho (d/ K!a i!tromisi ! castre!se e! el mo.imie!to pol*tico partidista'" Al pre&%!tarse por las ca%sas de tal $e8a0r%pto', )%sta.o 2achado co!ti!%a0a e! s% ale&atoH $Co! 0asta!te a!telaci ! los a&e!tes del imperialismo ya!,%i, ha0*a! ad.ertido el o0st+c%lo ,%e si&!ifica0a para s%s prop sitos de e8plotaci ! y domi!io, la !%e.a correlaci ! de f%er-as s%r&ida e! la C+mara de Dip%tados co! proyecci ! e! el Co!&reso de la RepA0lica" Empero, para co!trarrestar la mayor*a

#5#

le&islati.a lo&rada por la Oposici !, !o le ,%eda0a otro cami!o disti!to al de la m%tilaci ! del C%erpo, .iola!do la i!m%!idad parlame!taria de dip%tados y se!adores, y para eso el &o0ier!o de R m%lo Beta!co%rt !ecesita0a, a m+s de la complicidad de las 7%er-as Armadas Iacio!ales, s% respo!sa0ilidad pri!cipal y directa'" De las <N p+&i!as del folleto dedicado al ale&ato, ape!as dos l*!eas y media dedica )%sta.o 2achado a come!tar al &ra.e s%ceso ,%e dio ori&e! al alla!amie!to de la i!m%!idad parlame!taria de se!adores y dip%tados del PCV y el 2IRH $El prete8to f%e Edi1o 2achado9 el i!fa%sto s%ceso del tre! de El E!ca!to, como ha0*a sido para :itler el i!ce!dio del Reichsta&, y e! am0os casos se desat la ola fero- de represi ! co!tra los com%!istas"'" Recie!teme!te el 2i!isterio de Com%!icaci ! e I!formaci ! ha p%0licado %! i!teresa!te li0ro do!de se pasa re.ista al proceso i!s%rreccio!al de la i-,%ierda y se hace refere!cia al episodio ,%e dio ori&e! a la li,%idaci ! de las represe!taci ! parlame!taria del PCV y el 2IR $El tre! de t%rismo recorr*a la r%ta e!tre los ?e,%es y El

E!ca!to, pose*a poca c%stodia y represe!ta0a %! se!cillo o01eti.o militar" S% asalto si&!ificar*a %! refere!te para la l%cha i!s%rreccio!al .e!e-ola!a" E! estas accio!es de coma!do m%ere! .arios efecti.os de la )%ardia Iacio!al" Estos res%ltados le permite! a Beta!co%rt i!iciar %!a persec%ci ! co!tra la i-,%ierda, especialme!te la represe!tada e! los partidos PCV y 2IR" Se detie!e! parlame!tarios de esas a&r%pacio!es, pasa!do por e!cima de la i!m%!idad parlame!taria de los mismos y la

#53

democracia represe!tati.a come!-a0a a mostrar s% rostro poco h%ma!o'" Al i!terior de la i-,%ierda se se;al ,%e esta operaci ! f%e diri&ida por ?eodoro PetCoff, ,%ie! siempre lo desmi!ti " Lo ,%e s* es cierto es ,%e el PCV amo!est a )%sta.o 2achado por esa acci ! y el 2IR a Domi!&o Al0erto Ra!&el" El asalto al tre! del E!ca!to po!e e! e.ide!cia el oport%!ismo y precario olfato pol*tico de la i-,%ierda i!s%rreccio!al'" (Colecci ! Colivariana de L%*s Bo!illa92oli!a y :aima! El ?ro%di/ El per*odo de m+8ima f%er-a de los fre!tes &%errilleros e! la mo!ta;as se e8te!di d%ra!te todo el a;o <6 y el primer semestre del <4 y e!tre las or&a!i-acio!es ,%e m+s .ol%!tarios aportaro! a esos fre!tes f%ero!, se&A! Ro0ert =" Ale8a!der e! s% o0ra ya citada, p+&" #B>, Va!&%ardia Pro&resista Iacio!alista (VPI/, &r%po e!ca0e-ado por =os Vice!te Ra!&el, L%*s 2i,%ile!a y Che*to :errera Orope-a, el primero de los c%ales hac*a %so de s% co!dici ! de dip%tado, c%id+!dose de !o militar e! los partidos de la e8trema i-,%ierda, posici ! ,%e le permiti cierta se&%ridad perso!al" Dice Ale8a!der $La alter!ati.a de la l%cha armada como i!str%me!to de cam0io sociopol*tico f%e mal i!terpretada y peor estr%ct%rada y pesaro! m+s las moti.acio!es rom+!ticas ,%e el sere!o a!+lisis de lo s%cedido e! C%0a y s% forma de aplicarlo e! Ve!e-%ela" Los mtodos mar8istas de i!terpretaci ! de la realidad !o sir.iero! de !ada a los diri&e!tes radicales de a,%ella hora hist rica" La propa&a!da de La :a0a!a hi-o de 7idel Castro el hroe ,%e !%!ca f%e y 0lo,%e la capacidad de a!+lisis de s%s re!didos admiradores de la i-,%ierda reaccio!aria y estali!ista .e!e-ola!a &articipacin &rotagnica y Bevolucin

#5>

e!ca0e-ada por )%illermo )arc*a Po!ce, , ,%e !%!ca lo&r el apoyo pop%lar !i e! el campo !i e! las ci%dades y m+s 0ie! termi! err+tica por e!a1e!arse simpat*as pop%lares co! s%s accio!es ,%e dar*a 1%stificaci ! al &o0ier!o presidido por terroristas pro&ramadas por %!a direcci ! pol*tico9 militar Beta!co%rt para i!ha0ilitar a los &r%pos pol*ticos ,%e, como el PCV y el 2IR se ha0*a! em0arcado e! %!a misi ! imposi0le de &%erra lar&a" Co!si&%iero! %! efecto co!trario como f%e el de %! &rad%al dista!ciamie!to de los radicales i-,%ierdistas co! las mayor*as pop%lares e!emi&as de la .iole!cia, especialme!te la represe!tada e! los partidos PCV y 2IR" Se proporcio!aro! al &o0ier!o de Beta!co%rt ra-o!es s%ficie!tes para dete!er parlame!tarios de esas a&r%pacio!es, pasa!do por e!cima de s% i!m%!idad y la democracia represe!tati.a se aprest defe!derse de la .iole!cia e8tremista'" E! el se!o de la i-,%ierda se mostr la e8iste!cia de criterios e!fre!tados c%a!do al&%!os de s%s .oceros se;alaro!, como hemos me!cio!ado a!teriorme!te, ,%e la operaci ! terrorista de El E!ca!to f%e diri&ida por ?eodoro PetCoff, ,%ie! siempre lo desmi!ti " Lo ,%e s* f%e cierto es ,%e el PCV amo!est a )%sta.o 2achado por esa acci ! y el 2IR a Domi!&o Al0erto Ra!&el" El asalto al tre! del E!ca!to p%so e! e.ide!cia el escaso 1%icio pol*tico de la i-,%ierda i!s%rreccio!al ,%e s lo ate!d*a las rde!es de 7idel Castro, tal y como lo hace! e! la act%alidad "los herederos de a,%ellos e!amorados de 7idel, hoy e! las filas del 1%r+sico PCV, 2VR, PP? y Podemos" Pasemos ahora a refle8io!ar so0re c mo la i-,%ierda .e!e-ola!a de ese tiempo, desl%m0rada y sed%cida por el halo rom+!tico de los re.ol%cio!arios c%0a!os se e,%i.oc a la hora de i!terpretar la refere!cia c%0a!a co!sider+!dola s%scepti0le de ser aplicada a

#56

e! Ve!e-%ela, como si e! am0os p%e0los se diera! las mismas circ%!sta!cias" Los c%0a!os l%cha0a! co!tra %!a dictad%ra e! ta!to ,%e los .e!e-ola!os lo hac*a! co!tra %! sistema dmocr+tico del ,%e, i! l%so, ha0*! formao parte" E! el caso de la i-,%ierda .e!e-ola!a s%s pri!cipales diri&e!tes e8tra1ero! del e1emplo c%0a!o dos co!cl%sio!es para 1%stificar la co!.e!ie!cia de la s%0.ersi ! armada como medio de alca!-ar s%s fi!es pol*ticos " La primera co!cl%si ! e8tra*da del e1emplo c%0a!o, s%ste!ta0a la firme cree!cia e! ,%e %!a f%er-a pop%lar era capa- de derrotar a %! e1rcito re&%lar tradicio!al" Esos diri&e!tes !o sa0*a!, y m%chos aA! desco!oce! e!tre los diri&e!tes de la propia re.ol%ci ! 0oli.aria!a, el hecho de ,%e la apare!te derrota del e1rcito re&%lar de Batista, !o f%e tal derrota, si!o %! cese de hostilidades pactado co! el 0e!epl+cito de los EEKK ,%e !o sospecha0a! los co!te!idos mar8istas y a!ti E imperialistas ,%e al0er&a0a! al&%!os de los com0atie!tes de Sierra 2aestra" La se&%!da co!cl%si ! co!sist*a e! ,%e %!a i!s%rrecci ! pod*a oc%rrir si! ,%e est%.iera! dadas las co!dicio!es sociopol*ticas y eco! micas para s% tri%!fo, p%es la propia i!s%rrecci ! ser*a capa- de crear tales co!dicio!es" E! Ve!e-%ela la sit%aci ! era disti!taH El &o0ier!o te!*a %! ori&e! democr+tico y e! C%0a se trata0a de %!a dictad%ra ,%e ya res%lta0a molesta para Dashi!&to! y al preside!te electo )o!-alo )Wel !o se le co!sidera0a e! la Casa Bla!ca como %!a alter!ati.a democr+tica, si!o como represe!ta!te del co!ti!%ismo de Batista" Esos errores de i!terpretaci ! al tomar el caso c%0a!o como refere!cia f%ero! los ,%e determi!aro! la derrota militar de las i-,%ierdas .e!e-ola!as y Ve!e-%ela lo pa& co! sa!&re de 1 .e!es" Come!tario al mar&e!H La &%errilla como tema literario !o.ela0le !o ha sido mayorme!te %tili-ada" E!tre lo escaso de la prod%cci ! so0re el tema, ca0e destacar dos !o.elasH Pas port'til, (#5<L/ de Adria!o )o!-+le- Le !, Premio Bi0lioteca

#54

Bre.e de Sei8 BarralJ El desolvido, (#5N#/ de Victoria De Stefa!o, esposa del e!sayista y fil sofo mar8ista ya fallecido, Pedro D%!oJ Ata!asio Ale&re escri0i #as luciErnagas de erro olorado (Alfadil, 3BB#/ El tema es atraye!te p%es pla!tea a la co!cie!cia del creador el co!flicto tico acerca de la licit%d o ilicit%d de la .iole!cia al ser.icio de %!a ca%sa ideol &ica"

Ca#$ulo > la $r)un0al )n'as)2n 1as$r)s$a a Venezuela D u#a y ;ene*uela unidas para siempre% Ena sola #andera% un solo camino% una sola revolucinF (Ch+.e- a!te el Primer Co!&reso Est%dia!tes de 2edici!a I!te&ral Com%!itaria, .ier!es 4 de Oct%0re de 3BB</ C%a!do e! la dcada de los <B fracas la i!.asi ! c%0a!a de apoyo a las &%errillas .e!e-ola!o 9 castristas, e! las playas de 2orrocoy, e! el occide!te do!de particip ,%ie! a;os m+s tarde alca!-ar*a el &rado de &e!eral, Ar!aldo Ochoa, co! el tam0i! &e!eral ?omase.ich" Am0os f%ero! reem0arcados y lo&raro! escapar para pasados los a;os ser f%silado el primero por 7idel Castro y ?omase.ich ale1ado de toda acti.idad pol*tica co! tiempo para repasar s% .ida, e!tre !ost+l&ico y dolido e! el tra!,%ilo retiro de Sa!tia&o de C%0a" La democracia .e!e-ola!a se ha0*a sal.ado del militarismo castrista co! *!f%las imperiales,

#5<

El se&%!do i!te!to f%e e! el Orie!te de Ve!e-%ela, e! las Tplayas de 2ach%r%c%to, E! am0os casos los c%0a!os f%ero! derrotados &racias a %!as 7%er-as Armadas defe!soras de la Co!stit%ci !" A!tes y desp%s de s% derrota e! Ve!e-%ela, el castrismo com0atir*a e! A!&ola co! f%er-as re&%lares y e! Ce!troamrica, Boli.ia y hasta e! la pro.i!cia ar&e!ti!a de Salta, sir.ie!do los i!tereses del imperialismo so.itico o del mao*smo chi!o, se&A! soplara! los .ie!tos de las ay%das al r&ime! castrista" El proyecto de e8pa!si ! de la re.ol%ci ! c%0a!a al co!ti!e!te, !%!ca ces " Lo ,%e !adie pod*a pe!sar e! a,%ellos a;os sese!ta es ,%e Ve!e-%ela, como pol*tica de Estado, patroci!ar*a %!a se&%!da i!.asi !, esta .e- sile!ciosa, pero ,%e est+ .i.a y co!se!tida por los propios ma!dos de la 7%er-a Armada .e!e-ola!a sometidos a los dictados de Ch+.e- y de Castro media!te presio!es, corr%pci ! y %! sistema de casti&os y premios" E! fi!, ,%e las 7%er-as Armadas de Ve!e-%ela ha! 1%&ado %! papel m%y seme1a!te al ,%e desempe;aro! e! diciem0re de #54L los militares c%0a!os ,%e e!tre&aro! a 7idel Castro las lla.es del poder e! C%0a, se&A! hemos .isto e! p+&i!as a!teriores" Es preciso se;alar, ,%e desde la .isita de Ch+.e- a La :a0a!a reci! e8carcelado, el .e!e-ola!o y el c%0a!o sellaro! co! s% a0ra-o %! pacto de herma!dad y cola0oraci !" Est+ claro hoy ,%e Ch+.e- pe!sa0a e!fre!tar la democracia .e!e-ola!a co! la f%er-a de las armas y el fracasado &olpista pe!s e! repetir la a.e!t%ra &%errillera de las dcadas de los <B y NB, pero fi!alme!te decidi el cami!o electoral y %% hecho ,%e e! s% oport%!idad pas caso i!ad.ertido ref%er-a! !%estra cree!cia de ,%e los co!se1os de 7idel f%ero! fa.ora0les al e8pedie!te electoral para la toma del poder" Este hecho f%e re&istrado por el Nuevo Herald de 2iami el 6 de oct%0re de #55L e! ple!a campa;a electoral .e!e-ola!a cita!do f%e!tes de ese pa*s, co!

#5N

moti.o de la dete!ci ! de dos a&e!tes c%0a!os e! el aerop%erto Sim ! Bol*.ar, e! 2ai,%et*a, a #4 Cil metros de la capital CaracasH $los c%0a!os, ide!tificados como :er!+! =oel Veloso y Caridad 2ode1a )o!-+le-, f%ero! dete!idos tras arri0ar e! el .%elo >#B de C%0a!a de A.iaci ! procede!te de La :a0a!a" Am0os porta0a! cd%las de ide!tidad y pasaportes falsos" La pare1a declar ,%e ha0*a! .ia1ado a Ve!e-%ela TTa asesorar a %! promi!e!te pol*ticoUU " So0ra decir ,%e ese pol*tico, ate!die!do a la procede!cia de los dete!idos, !o pod*a ser otro ,%e el cate,%i-ado :%&o Ch+.e- 7r*as" Estos dos c%0a!os f%ero! los pio!eros de los miles de a&e!tes c%0a!os ,%e se reside!ciaro! e! Ve!e-%ela a car&o de difere!tes tareas ,%e i!cl%yero! hasta la ideolo&i-aci ! de la 7%er-a Armada Ve!e-ola!a y la formaci ! de milicias s%stit%ti.as de la i!stit%ci ! castre!se" Los c%0a!os ha! ido ideolo&i-a!do a Ve!e-%ela media!te la oc%paci ! de p%!tos estrat&icos, tales la prese!cia de paramdicos e! las 0arriadas pop%lares, miles de alfa0eti-adores disemi!ados por todo el territorio !acio!al y e!tre!adores deporti.os ,%e se oc%pa! de preparar el re!dimie!to f*sico y la oc%paci ! de la me!te co! las doctri!as de la Re.ol%ci ! C%0a!a, am! de %!a !%trida represe!taci ! de e8pertos e! propa&a!da y e! co!trol socia, as* como asesores militares, co! e8perie!cia e! &%erra psicol &ica ,%e prepara! el terre!o para la i!sta%raci ! de lo ,%e Ch+.e- de!omi! , para l%e&o ol.idarse, $tercera .*a', prop%esta fracasada del .ie1o pero!ismo y ,%e ahora, e! %!a de s%s m%chas impro.isacio!es !acida del i!som!io, el ca%dillo ha dado e! llamar $socialismo del si&lo YYI' ,%e !o es si!o %!a copia al car0 ! de la dictad%ra c%0a!a y m+s aA!, el !om0re es %! pla&io, otro m+s, del li0ro de :ei!Diterich $El socisalismo del si&lo YYI e! C%0a'" Paralelame!te,

#5L

desde el mismo arri0o de :%&o Ch+.e- a la preside!cia de la RepA0lica e! #555, se or&a!i-aro! peri dicos e i!i!terr%mpidos .ia1es de 1 .e!es .e!e-ola!os a la isla, para re&resar co!.ertidos e! a&itadores socialesJ E! Ve!e-%ela los ha! .isto y esc%chado ya e! las fechas patrias demostra!do co! e!ce!didos disc%rsos y &ritos de $Patria o m%erte', salpicados de m%estras pA0licas de lo ,%e es el c%lto a la perso!alidadJ se desc%0re, p%es, c%+les f%ero! las e!se;a!-as reci0idas e! C%0a y c%+! Atiles a la re.ol%ci ! 0oli.aria!a ser+! esos co!ocimie!tos e i!d%ccio!es ideol &icas de las ,%e est+! sie!do o01eto miles de 1 .e!es perte!ecie!tes a las clases m+s empo0recidas y por eso mismo m%y permea0les a la prdica ideol &ica del castrismo" Pero hay m+s" Baste como e1emplo de esta forma de i!.asi ! ideol &ica, la .isita ,%e N6 oficiales .e!e-ola!os &rad%ados e! Altos Est%dios 2ilitares reali-aro! a La :a0a!a para reci0ir all*, de ma!o del propio Coma!da!te 7idel Castro, los t*t%los de s% &rad%aci ! ,%e de0iero! reci0ir e! Caracas" Veamos al&%!os de los come!tarios ,%e so0re este hecho se hiciero! pA0licos e! a&osto del 3BB4" El acto se i!ici co! %!as pala0ras de sal%taci ! del Coma!da!te 7idel Castro a los N6 oficiales .e!e-ola!os e! la ceremo!ia de &rad%aci ! de la promoci ! PLi0ertador Sim ! Bol*.arP e&resada de la Esc%ela S%perior del E1rcito, ,%e eli&iero! al Coma!da!te 7idel Castro como padri!o de la promoci !" Lo c%rioso del hecho es ,%e la ceremo!ia, ,%e de0*a cele0rarse e! Caracas, t%.o l%&ar e! La :a0a!a e! la sede del Co!se1o de EstadoH PPara C%0a es %! &ra! ho!or, %! .erdadero pri.ile&io, la decisi ! de %stedes de reali-ar este acto e! !%estro pa*sP" " 'Los come!tarios a0%!daro! y f%ero! comparados los actos, co! los cele0rados a pri!cipios de los NB" E! a,%ella oport%!idad f%e el B%,%e Esc%ela de la Armada chile!a PEsmeraldaP, tal como lo

#55

!arr el escritor y diplom+tico =or&e EdRards e! s% o0ra Perso!a !o! &rata Pro0a0leme!te los pro&rama de cada .isita de militares, primero f%ero! los chile!os, ahora los .e!e-ola!os, !o .ar*e! &ra! cosaHH 2icr fo!os e! las ha0itacio!es do!de se hospeda! para sa0er ,% ha0la! e!tre s*, .isitas a i!stit%cio!es militares .itri!a, pio!eritos d+!doles .i.as y po!i!doles pa;%elitos ro1os, him!os de $seremos como el Che' y, por s%p%esto, !o faltara! las !oches de ?ropica!a co! s%s m%latas de f%e&o y ro! de reser.a especial para e8presar opi!io!es e! am0ie!te rela1ado y de co!fia!-a co! s%s cole&as c%0a!os" E! p%estos cla.es del Estado se e!c%e!tra! especialistas c%0a!os e! propa&a!da y co!trol social e! 0arriadas, f+0ricas, y %r0a!i-acio!es e! todo el pa*s" E! el campo, pese al fracaso de !%merosos e8perime!tos cooperati.istas, si 0ie! !o a%me!ta la prod%cci !, s* pro&resa la ideolo&i-aci ! de las co!ser.adoras me!tes campesi!as ,%e e! lo a;os <B le diero! la espalda a los &%errilleros ,%e hoy re&resa! como f%!cio!arios pA0licos a oc%par co! papeles y sellos oficiales lo ,%e hace 6B a;os !o p%diero! lo&rar co! las armas E!tre este e1rcito de i!.asi ! ideol &ica so0resale %!a fi&%ra m%y importa!te de la ,%e m%y pocas perso!as ha0la!" E! el m%!do do!de se m%e.e! los i!telect%ales de la cada .em+s demode i-,%ierda re.ol%cio!aria lati!oamerica!a y e%ropea, 2arta :ar!ecCer es co!ocida por ser a%tora de %!a o0ra dedicada a propa&ar f%era de C%0a las s%p%estas .irt%des y 8itos del r&ime! castrista y co!ocida tam0i! por s% .i!c%laci ! 9m+s sim%lada ,%e real9 co! la di.i!e &a%che e%ropea ,%e la promocio!a por propio i!ters, ya ,%e desde el Departame!to de Amrica se repart*a! c%a!tiosas s%mas de d lares para patroci!ar empresas como las de I&!acio Ramo!et y otros i-,%ierdistas +.ida d lars, &a!ados hoy a la ca%sa del cha.ismo como lo

3BB

ha0*a! sido a!tes a la del castrismo" Esta escritora y periodista chile!a, es hoy %!a ficha prestada al co!f%so y ret rico proyecto del ?e!ie!te Coro!el Ch+.e-, !ada me!os ,%e por 7idel Castro, ,%i-+ co! la prete!si ! de ,%e le aclarase al militar .e!e-ola!o al&%!os de los do&mas de %! tras!ochado estr%ct%ralismo mar8ista apre!dido e! E%ropa por la m%1er i!.isi0le de la ,%e se ha0la e! los ce!+c%los del r&ime! y la oposici !, pero desco!ocida para la mayor*a" ?e!ie!do prese!te el hecho de ,%e todo f%!cio!ario del r&ime! castrista ,%e .ia1a f%era de la isla lo hace co! %!a tarea espec*fica de i!teli&e!cia, 2arta :ar!ecCer ha sido asi&!ada como asesora e! tareas de represi !, tal y como los coma!da!tes castristas ,%e compo!e! la !%merosa misi ! militar c%0a!a e! Ve!e-%ela" ?odos ha0la! de ella e! el r&ime! cha.ista, pero m%y pocos ha! alca!-ado a .erla" 2a!tie!e %!a calc%lada dosificaci ! de aparicio!es pA0licas de!tro de Ve!e-%ela, sal.o c%a!do se trata de or&a!i-ar e!c%e!tros de =%.e!t%des, I!ter!acio!ales, Asam0leas de i!telect%ales e! apoyo de la re.ol%ci ! 0oli.aria!a y otros e.e!tos de si&!o parecido ,%e tie!da! a crear %!a 0%e!a ima&e! del r&ime! cha.ista e! el e8terior" E! estos me!esteres 2arta es toda %!a e8perta, p%es esa f%e s% pri!cipal tarea e! el Departame!to de Amrica c%a!do era diri&ido por s% esposo ya fallecido, 2a!%el Barbarroja Pi;eiro, ca0e-a d%ra!te m%chos a;os de los ser.icios de i!teli&e!cia de Castro e!mascarados e! el llamado Departame!to de Amrica desde do!de se pre!d*a! las mechas de las &%errillas e! Xfrica y Lati!oamrica" Co! Barbarroja se formaro! m%chos acti.istas, esp*as y a&itadores ,%e l%e&o de s% per*odo de formaci ! pasa0a! a oc%par car&os diplom+ticos e! el e8terior, tal el caso del act%al em0a1ador c%0a!o e! Ve!e-%ela, )erm+! S+!che- Otero" S%s peri dicas .isitas al ?e!ie!te Coro!el Ch+.e-, al Vicepreside!te =os Vice!te Ra!&el y a perso!a1es e!car&ados

3B#

de las pol*ticas de amedre!tamie!to y represi !, perte!ece! al rei!o del misterio" Es la prese!cia i!.isi0le de los i!tereses castristas e! Ve!e-%ela, el top secret del e1e Caracas9La :a0a!a" La estrecha relaci ! de Ch+.e- co! 2arta se i!icia a ra*- de %!a e!tre.ista ,%e la periodista chile!a le hi-o e! 1%lio del 3BB3" A!tes de la e!tre.ista ,%e marc la e!trada de 2arta al c*rc%lo *!timo de Ch+.e-, la periodista recorrer*a Ve!e-%ela re%!i!dose co! di.ersos perso!a1es del r&ime! cha.ista y !o se de0i lle.ar m%y 0%e!a impresi ! de la formaci ! ideol &ica de tales diri&e!tes e! los ,%e p%do palpar la de0ilidad del r&ime! cha.ista, sometido a %!a &rad%al prdida de pop%laridad a&ra.ada e! las +reas de decisi ! pol*tica por %!a e.ide!te falta de cohere!cia ideol &ica, pate!te !o s lo e! el disc%rso de Ch+.e- si!o e! la po0re preparaci ! pol*tica de s%s m+s cerca!os cola0oradores, meros comparsas red%cidos al h%milla!te papel de repetidores de las i!cohere!cias ideol &icas del ca%dillo, po0re-a i!telect%al de la ,%e m%y pocos se sal.a! e! esa corte de +%licos y felicitadotes e! la ,%e se ha co!.ertido la pl%tocracia cha.ista" Poco ami&a de los e%femismos y partidaria de %! le!&%a1e directo, 2arta :ar!ecCer rompe las 0arreras co!.e!cio!ales y e! %! am0ie!te diste!dido y de &ra! familiaridad, marco apropiado para %!a lar&a e!tre.ista de .arias sesio!es, ,%e se co!.ierte e! li0roH 6ugo %'vez$ un %ombre$ un pueblo, (3BB3/ sorpre!de al ?e!ie!te Coro!el co! %!a ase.eraci !, fr%to de s% o0ser.aci !H $Io c%e!tas Ele di1o9 co! %! aparato de Estado a la alt%ra de las circ%!sta!cias, los militares'" Io i0a descami!ada la chile!a 2arta, e8perta e! as%!tos de i!teli&e!cia" Los hechos ha! demostrado ,%e ,%ie!es i!te&ra! las filas del llamado proceso, partidos al%.io!ales si&!ados por el !i de c%adros pol*ticos s%ficie!teme!te preparados" Pie!so ,%e es eso lo ,%e te ha lle.ado a apoyarte e!

3B3

arri0ismo y %! desmedido af+! de l%cro, como el 2VR, los diside!tes del 2AS y el PP?, !o est+! $s%ficie!teme!te preparados', a%!,%e me!os lo est+! los c%adros militares a los c%ales ha! asi&!ado tareas y respo!sa0ilidades ci.iles admi!istrati.as, ,%e !o se halla! e! capacidad de desempe;ar" Dice! ,%e a partir de a,%ella e!tre.ista li0ro de 1%lio del 3BB3, la i!fl%e!cia de 2arta so0re Ch+.e- creci al p%!to de ser ella ,%ie! le recome!dar*a, pre.ia co!s%lta co! 7idel Castro, la p%esta e! marcha de dos estrate&ias paralelas y compleme!tariasH K!a, la $limpie-a ideol &ica' e! el se!o de la 7AI" Otra, la co!stit%ci ! de milicias pop%lares capaces de e!fre!tar e! %! mome!to dado, re.%eltas c*.icas" As* !aciero! los primeros cam0ios e! la estr%ct%ra militar, media!te %!a tarea de i!to8icaci ! de los ma!dos !o afectos a la re.ol%ci ! co! el o01eti.o de imp%lsarlos a la deso0edie!cia y de esa forma desc%0rir y !e%trali-ar los !Acleos !o co!fia0les" As* !ace! tam0i! los c*rc%los 0oli.aria!os, las misio!es mdicas y alfa0eti-adoras i!te&radas por miles de c%0a!os miem0ros del te!e0roso ser.icio de i!teli&e!cia )3, y !ace! tam0i! los co!ti!&e!tes de reser.istas llamados a s%stit%ir al e1rcito re&%lar tradicio!al" La .i%da 2arta :ar!ecCer, chile!a de !acimie!to y c%0a!a de adopci !, es %!a e8perta e! as%!tos de i!teli&e!cia y co!traespio!a1e" Dice! ,%e trasmite a Ch+.e- co!se1os de 7idel como el de estim%lar celos profesio!ales e! los altos ma!dos de la 7AI y sit%ar e! posicio!es de ma!do a &e!erales ,%e !o se lle.a! 0ie! e!tre ellos, pero ,%e le so! leales" ?al el caso de Bad%el, Coma!da!te )e!eral del E1rcito y )arc*a Car!eiro, )e!eral e! =efe y ,%ie! f%era 2i!istro de la Defe!sa, hoy dedicado tras de s% retiro, a s%per.isar al Alcalde 2ayor del posi0les focos de diside!cia castre!se o

3B>

Distrito Capital y a los dos Alcaldes m%!icipales oficialistas de la re&i ! capital" " 2arta es sa&a- y co!sta!teJ !o e! 0alde comparti techo y lecho por m+s de 3B a;os co! ,%ie! f%era hasta tres c%atro a;os a!tes de s% m%erte, el c%0a!o 1efe del DA (Departame!to de Amrica/ y del )3, 2a!%el Barbarroja Pi;eiro Losada, f%!esto perso!a1e catalo&ado como %!o de los m+s poderosos y ,%i-+ el m+s temido de los hom0res del r&ime! castrista" Dice! ,%ie!es lo co!ociero! e! s%s tiempos de est%dia!te e! Par*s, ,%e era afa0le y de sed%ctora co!.ersaci !, pero al propio tiempo, fr*o e i!fle8i0le a la hora de las decisio!es" K!a pala0ra s%ya sal.a0a o co!de!a0a y s% ma!o se e8te!d*a a otros pa*ses sem0ra!do di.isi ! y m%erte" 2arta hered de Pi;eiro m%chas cosas, e!tre ellas i!formaci ! ,%e le ha permitido ase&%rarse %! p%esto de pri.ile&io e! la cAp%la castrista" ?ras de las derrotas s%fridas por el i!ter!acio!alismo castrista e! Kr%&%ay, Ar&e!ti!a, Chile y Iicara&%a, la sal.aci ! de 7idel est+ e! Ve!e-%ela y e! ese pa*s petrolero, e8cele!te ca0e-a de playa del s%0 co!ti!e!te i0eroamerica!o" E! Ve!e-%ela ha! desem0arcado s%s me1ores a&e!tes" De mome!to 7idel ha co!se&%ido ,%e la i!d%stria petrolera est%.iera e! ma!os de %! e8 &%errillero ,%e e! los a;os sese!ta y si&%ie!tes efect% m%chos .ia1es a C%0a para reci0ir l*!eas c%a!do com0ati e! las mo!ta;as como el Coma!da!te 7a%sto de los de $Patria o m%erte'" E! la act%alidad el Coma!da!te $7a%sto' es Ca!ciller de la RepA0lica e!car&ado de sec%!dar el .ie1o proyecto castrista de la re.ol%ci ! co!ti!e!tal" Vie1o y e!fermo 7idel Castro ha e!tre&ado el $testi&o' de esta olimp*ada co!ti!e!tal al ?e!ie!te Coro!el Ch+.e-, c%yo armame!to co!siste e! la compra de adhesio!es pol*ticas e! .arios pa*ses lati!oamerica!os " Q%ie! co!.erse hoy co! 2arta :ar!ecCer perci0ir+ de i!mediato %!a formaci ! mar8ista %! ta!to e8tra;a, p%es s%s f%e!tes f%ero!

3B6

siempre, hasta ,%e se reside!ci

e! C%0a, las de pe!sadores

cat licos reci! estre!ados e! el est%dio de las teor*as mar8istas, tal el caso de Alth%sser, pro chi!o, de ,%ie! ella dice ha0er sido al%m!a, a%!,%e !o falta! ,%ie!es !ie&a! esa declaraci !, p%es e! s%s c%rsos e! la Esc%ela Iormal de Par*s !o se admit*a! m%1eres" E! 2arta la e.ol%ci ! desde %! i!&e!%o cristia!ismo 0ar!i-ado de mar8ismo hasta %! fero- castro mao*smo, se prod%1o m+s por circ%!sta!cias familiares ,%e por co!.e!cimie!to cr*tico, red%cie!do todos s%s a;os de teor*a y de s%e;os %t picos a %! &astado slo&a!H $re.ol%ci ! o m%erte', A,%ellos ,%e la trataro! d%ra!te s%s a;os de 0achillerato y %!i.ersidad e! s% Chile !atal, la descri0e! como %!a 1o.e!cita recatada y piadosa e!tre&ada e! c%erpo y alma al ser.icio de %!a fe cristia!a ,%e reali-a0a s% apostolado laico e!tre los ha0ita!tes de las 0arriadas o0reras de Sa!tia&o do!de %! esfor-ado sacerdote salesia!o, RaAl Sil.a :e!r*,%e-, ,%e lle&ar*a a Carde!al Primado de Sa!tia&o, e1erc*a s% mi!isterio" De ese tiempo la co!oce 2ar*a A!&lica Sil.a, so0ri!a del ,%e f%era Carde!al" Los rec%erdos de s%s ami&os !os di0%1a! el retrato de %!a !i;a co! %!iforme de cole&iala, de misa diaria y ma!ifiesta e!tre&a a la E%carist*a" S%s co!disc*p%los la rec%erda! como fer.ie!te milita!te de la rama feme!i!a de la Acci ! Cat lica chile!a, ,%e co! s lo #4 a;os !o d%dar*a a la hora de as%mir papel prota& !ico e! la0ores de apostolado o0rero" Lle&ado el tiempo de la e!se;a!-a s%perior e! la K!i.ersidad Cat lica de Sa!tia&o, la 1o.e! tocada por la &racia de la fe pasea e! la memoria de s%s ami&os como %!a m%chacha est%diosa ,%e alca!-ar*a por s% esfor-ado apostolado, la preside!cia de la rama feme!i!a de Acci ! Cat lica %!i.ersitaria" D%ra!te los Altimos a;os de 0achillerato como destacada diri&e!te de las =%.e!t%des Cat licas, t%.o oport%!idad de cele0rar el !om0ramie!to de mo!se;or RaAl Sil.a :e!r*,%e-,

3B4

decidido protector de los mo.imie!tos se&lares cat licos, como O0ispo de la di cesis sa!tia&%i!a" E! #5<B 2arta t%.o, como Sa%lo, s% cami!o de Damasco, do!de le lle& el rayo de la fe ,%e lo co!.irti e! Pa0lo de ?arso, imp%lsor del cristia!ismo y m+s tarde e! Sa! Pa0loJ 2arta t%.o %!a co!.ersi ! a la i!.ersa tras recorrer el cami!o de La :a0a!a, ci%dad ,%e .isit e! #5<B como i!.itada e! s% co!dici ! de diri&e!te est%dia!til al primer e!c%e!tro de solidaridad i!ter!acio!al co! la re.ol%ci ! c%0a!a, e.e!to ya rese;ado e! estas p+&i!as" Co!t ella m%chos a;os desp%s de s% .ia1e, ,%e ,%ed impresio!ada por el fer.or re.ol%cio!ario ,%e e! esos primeros tiempos se respira0a e! C%0a, al e8tremo de ,%e, a s% re&reso a Chile, pro&ram %!a serie de co!fere!cias y actos e! defe!sa de la re.ol%ci ! c%0a!a, pero la 1erar,%*a eclesi+stica le i!si!% ,%e tales acti.idades pro.e!ie!tes de %!a calificada diri&e!te de los mo.imie!tos cat licos podr*a! i!fl%ir !e&ati.ame!te e! el !om0ramie!to de mo!se;or Sil.a :e!r*,%e- 9decidido protector y &%*a de esos mo.imie!tos9 como pr 8imo Ar-o0ispo de Sa!tia&o, as* ,%e a pesar de esa admiraci ! por la re.ol%ci ! c%0a!a, la 1o.e! est%dia!te de Psicolo&*a re!%!ci a s% proyecto y co!sider m+s co!.e!ie!te se&%ir e! las filas de la Acci ! Cat lica para cele0rar al a;o si&%ie!te de s% .isita a C%0a, el !om0ramie!to de mo!se;or RaAl Sil.a :e!r*,%e- como tit%lar de la Ar,%idi cesis sa!tia&%i!a" Se le ha o*do decir, ,%e f%e a partir de s% .isita a La :a0a!a y de s% fr%strado pro&rama e! defe!sa de la re.ol%ci ! c%0a!a, ,%e come!- a dista!ciarse del mo.imie!to 1%.e!il cat lico, pero !o se trat de %! rompimie!to repe!ti!o co! el pasado cat lico, si!o de %! &rad%al a0a!do!o de s% acti.idad apost lica, pero si! de1ar de c%mplir los oficios reli&iosos y reci0ie!do la Com%!i ! co! la misma frec%e!cia de siempre" Es e! esa poca c%a!do &a!a %!a 0eca para est%diar e! Par*s y se matric%la e! La Sor0o!a"

3B<

S%s compa;eros de e!to!ces la rec%erda! como %!a m%chacha poco preoc%pada por s% aparie!cia perso!al %! ta!to desma;ada" Es la poca de los c%ras o0reros ,%e e! Lati!oamrica tomar*a posicio!es de!tro de la teolo&*a de la li0raci !" E! los c*rc%los de la i-,%ierda fra!cesa se o0ser.a co! crecie!te i!ters la re.ol%ci ! c%0a!a .estida de to!os rom+!ticos por %!a propa&a!da 0ie! i!te!cio!ada a car&o de la i!telect%alidad e%ropea ,%e co!templa0a a los re0eldes co! o1os r%sso!ia!os 2arta, como m%chos otros cristia!os laicos y sacerdotes, especialme!te los m+s 1 .e!es perte!ecie!tes a la Compa;*a de =esAs, cre*a compati0les las e!se;a!-as de Cristo co! las de 2ar8" La 1o.e! est%dia!te se i!stala e! la capital fra!cesa y 0%sca a tra.s del pe!samie!to cristia!o el cami!o del mar8ismo, i!fl%e!ciada desde el propio Chile, como ella misma ha dicho, por el 1es%ita 0el&a BecCema!, ,%e diri&*a la Esc%ela de Sociolo&*a de la K!i.ersidad Cat lica de Sa!tia&o" A s% lle&ada a la capital fra!cesa, 2arta d%da0a e!tre los est%dios de eco!om*a y sociolo&*a, pero siempre co! el e,%ipa1e reli&ioso de s% fe cristia!a ,%e forma0a parte i!disol%0le de s% ser" Los compa;eros de a,%ella hora e! Par*s so! esp*rit%s re0eldes ,%e m+s tarde participar*a! e! el 2ayo fra!cs de #5<L liderado por Da!iel Cohe!9Be!dit (Da!!y el ro1o/ creador del &r%po radical 3< de mar-o, pero la est%dia!te chile!a si&%e sie!do la chica cat lica y reser.ada ,%e !o termi!a de e!ca1ar e! los am0ie!tes re0eldes del Par*s de los a;os sese!ta" 2arta frec%e!ta ce!+c%los do!de se 0%sca! cami!os !%e.os para resol.er pro0lemas .ie1os y e! esos am0ie!tes do!de se a&ota aceleradame!te la .ie1a polmica e!tre el e8iste!cialismo ateo de =ea! Pa%l Sartre y el de te!de!cia cristia!a 0asado e! la espera!-a de %! rei!o terre!al me1or, represe!tado por )a0riel 2arcel y Ema!%el 2o%!ier, 2arta co!oce a %! sacerdote

3BN

cat lico 9siempre %! sacerdote i!dic+!dole el cami!o a se&%ir9 ,%e res%lt ser miem0ro del Partido Com%!ista fra!cs" E! %! rec%e!to de s% pasado, la escritora rememora a,%el tiempo y a,%ellas 0As,%edasH 7%e ese sacerdote, ,%e ha0*a lo&rado co!ciliar dos pe!samie!tos ,%e parec*a! a!ta& !icos, cristia!ismo y mar8ismo, $,%ie! me recome!d al fil sofo de formaci ! cristia!a Alth%sser, dici!dome ,%e a l le &%sta0a m%cho tra0a1ar co! 1 .e!es" 7%e la lect%ra de .arios de s%s art*c%los (e!to!ces !o ha0*a! sido toda.*a re%!idos e! el li0ro ,%e sali e! #5<4H Po%r 2ar8/, lo ,%e me e!t%siasm para est%diar c%a!to a!tes a 2ar8"'" La 1o.e! chile!a se &a!a el aprecio del profesor Alth%sser, pro.e!ie!te como ella del campo milita!te cat lico, ,%e admira la facilidad de 2arta para di.%l&ar e! forma se!cilla y atracti.a s%s teor*as so0re el pe!samie!to estr%ct%ralista y la crisis del mar8ismo a partir del fe! me!o estali!ista" Del maestro apre!de 2arta la metodolo&*a para la lect%ra cr*tica de los te8tos mar8istas y le trad%1o al espa;ol La re.ol%ci ! te rica de 2ar8" Co! el est*m%lo de Alth%sser escri0e y p%0lica s% primer te8to co! el t*t%lo de Los Co!ceptos Eleme!tales del 2aterialismo :ist rico" Io falta! testimo!ios ,%e po!e! e! d%da lo ,%e 2arta afirma respecto a ,%e f%e al%m!a re&%lar de Alth%sser, p%es Alth%sser e!se;a0a e! la Esc%ela Iormal S%perior ,%e e! esa poca esta0a .edada a las m%1eres" Compa;eros s%yos de ese tiempo dice! ,%e asist*a a s%s co!fere!cias y ,%e Alth%sser apro.ech ,%e ella lo trad%1o para darse a co!ocer e! Amrica Lati!a" K!a i!telect%al lati!oamerica!a ,%e la co!oci e! Par*s y ha le*do 0%e!a parte de s% o0ra !o d%da e! deshacer lo ,%e co!sidera el mito de la pres%!ta talla i!telect%al de 2arta'"A ella la hi-o famosa s% dif%!dido catecismo de 2ar8ismo Le!i!ismo, ,%e es de tal !i.el de es,%ematismo, ,%e e! 7ra!cia !o se

3BL

admitir*a como prod%cci ! i!telect%al !i e! el pla!tel ed%cati.o de m+s 0a1o !i.el'" A!to!io S+!che-, co!ocido i!telect%al chile!o ,%e reside e! Ve!e-%ela desde hace mas de trei!ta a;os, me i!forma ,%e coi!cide co! esa apreciaci ! y !os come!ta ,%e 2arta $siempre est%.o aferrada a es,%ematismos co!cept%ales y !omi!alistas, m%y estriles, como el mismo Alth%sser, ,%ie! cre*a a machamartillo ,%e los sistemas filos ficos so! realidades materiales y ta!&i0les'" A partir de la se&%!da mitad del 3BB3 el aparato de i!teli&e!cia c%0a!o ,%e ha0*a diri&ido el esposo de 2arta, 2a!%el Barbarroja Pi;eiro hasta tres c%atro a;os a!tes de s% m%erte, i!creme!t s% prese!cia e! Ve!e-%ela para dar c%mplimie!to a la $limpie-a ideol &ica' e! la 7%er-a Armada y a la co!stit%ci ! de milicias pop%lares armadas" E! c*rc%los del poder come!ta! ,%e 2arta :ar!ecCer tie!e m%cho ,%e .er co! la radicali-aci ! del r&ime! y del propio Ch+.e- a ,%ie! e! La :a0a!a co!sidera! pie-a impresci!di0le para la sal.a&%arda del r&ime! c%0a!o, i!teresado e! crear %! ci!t%r ! de se&%ridad ,%e li0re a la isla de posi0les a&resio!es e8ter!as y e! esa tarea de protecci ! e!tre se orie!ta la ay%da eco! mica .e!e-ola!a a los y dispositi.os de defe!sa repartidos pa*ses del CARICO2 y a la propia C%0a," E! A0ril del 3BB6, ta!,%es estrat&icame!te por el 7%erte ?i%!a, Altimo red%cto de Ch+.e-, ste mostr el .erdadero rostro del proceso hacia la tira!*a ,%e i!ici desde el mismo mome!to de ser electo Preside!te de los .e!e-ola!os, hace ahora m+s de siete a;osH $Io hay !ada ,%e moderar', frase e! la misma l*!ea ,%e a,%ella otra de 7idel, $eleccio!es para ,%'" Co!f%!didos co! los tc!icos sa!itarios de la 2isi ! Barrio Ade!tro y los alfa0eti-adores de la 2isi ! Ro0i!so!, perma!ece! e! Ve!e-%ela los segurosos, !om0re co! el ,%e el

3B5

p%e0lo c%0a!o desi&!a a los miem0ros de la polic*a pol*tica, ser.icio co!ocido oficialme!te como )3" S% director m+s destacado f%e como ya hemos se;alado repetidame!te, 2a!%el Barbarroja Pi;eiro, del e!tor!o del Ch, m+s tarde del de RaAl Castro R%- y siempre del de 7idel, perma!e!cia lar&a poco frec%e!te e! el r&ime! castrista, s lo lo&rada a f%er-a de s%misi ! e i!co!dicio!alidad al l*der a la hora de c%mplir tareas de m%erte y de reprimir diside!tes" Pi;eiro falleci se&A! la .ersi ! oficial e! accide!te a%tomo.il*stico e! el trayecto :a0a!a9Sa!tia&o el ## de mar-o de #55L, ya separado del ser.icio acti.o, c%a!do le so0re.i!o %! des.a!ecimie!to a co!sec%e!cia de %! cr !ico padecimie!to dia0tico y co! a!tecede!tes de cardiopat*as" Esa al me!os f%e la !oticia dif%!dida e! toda la pre!sa m%!dial" La .ersi ! de otras perso!as i!dica ,%e Pi;eiro, e! los Altimos a;os t%.o %!a co!d%cta poco ortodo8a e! relaci ! a s% fidelidad (de 7idel/ i!cl%so sie!do 1efe de los ser.icios de i!teli&e!cia, pero al ser separado del ser.icio i!ici %!a etapa de frec%e!tes .isitas a %! &r%po de em0a1adas (la de Espa;a, la de Chile, la de 28ico/ y m+s de %! asiste!te a recepcio!es diplom+ticas le ha0r*a esc%chado opi!io!es sorpre!de!tes" Co!cretame!te e! la Em0a1ada de Chile e! La :a0a!a, ha0l de la !ecesidad de reformas y de democracia" K! pi!tor espa;ol co!t ,%e ha0*a departido co! l e! la Em0a1ada de Espa;a e! La :a0a!a e8pres+!dose e! trmi!os parecidos" De hecho la !oche ,%e m%ri , se&A! testimo!ios discorda!tes co! la !oticia oficial, !o .ia1a0a por carretera a Sa!tia&o como se di1o Esiempre lo hac*a e! a.io!es aco!dicio!ados de la 7AR9 si!o ,%e m%ri al salir de %!a recepci ! e! la Em0a1ada de 28ico"" Parece ,%e i0a solo ma!e1a!do s% a%toH Cosa e8tra;a E me hace! !otar9 p%es siempre se despla-a0a co! chofer" Oa l ha0*a te!ido dos i!fartos, pero hay datos sorpre!de!tes ,%e a0re! la p%erta a otras i!terpretacio!esH O a,%* .ie!e! las i!t%icio!es y

3#B

asociacio!es de ideas ,%e me asaltaro!, c%a!do Elisa0eth B%r&os, a solicit%d m*a me hi-o lle&ar e! los primeros d*as de a0ril del 3BB4, %!o de s%s rec%erdos so0re Barbarroja, ,%e e! el co!te8to de lo ,%e yo escri0*a pas trasce!de!teH $K! mes a!tes de s% m%erte (de Pi;eiro/, me co!fi Eli-a0eth, yo me e!co!tra0a e! Boli.ia y me sorpre!di %! ca0le de 7P H $2a!%el Pi;eiro Barbarroja declara ,%e De0ray !o delat al %E )%e.ara" Se refer*a la A&e!cia 7P a %!a co!fere!cia ofrecida por Pi;eiro e! la K!i.ersidad de La :a0a!a P, declaraci ! Eco!ti!Aa Eli-a0eth B%r&os9 e! co!tradicci ! total co! la acomodaticia .ersi ! dada por La :a0a!a so0re la co!d%cta de Re&is De0ray e! Boli.ia'" Co! este dato me di a la tarea de re.isar la pre!sa de la poca e! 0%sca de material adicio!al y compro0 ,%e la prese!cia del %E e! Boli.ia f%e di.%l&ada e! La :a0a!a, e! prese!cia del propio 7idel, por Osma!y Cie!f%e&os, Secretario )e!eral de la ?rico!ti!e!tal, el #< de a0ril, d*as a!tes de la dete!ci ! de De0ray y de Benigno e! Boli.ia, lo ,%e i!dica si! l%&ar d%das, ,%e c%a!do el escritor fra!cs y Benigno f%ero! dete!idos la prese!cia del %E )%e.ara e! Boli.ia era ya co!ocida por las di.%l&ar 7idel desde La :a0a!aG" a%toridades de ese pa*s 9FCo! ,% prop sito se .iol el secretoGJ Fpor ,% lo ma!da coe8iste!cia pac*ficaG" 7idel lle.a0a ya tiempo te1ie!do la red para deshacerse del ch )%e.ara mal.isto por los so.iticos" Desde medidos del <6 a mediados del <4 Er!esto )%e.ara ha0*a sido separado de toda respo!sa0ilidad pol*tica y 7idel lo e!.*a e! el <4 al co!ti!e!te africa!o, co!cretame!te co! la misi ! fi!alme!te fallida de FE8i&e!cias de la K!i ! So.itica e! ple!a pol*tica de de lo a!ecd tico a lo

3##

i!ter.e!ir militarme!te e! El Co!&o, pero e! realidad co! la secreta i!te!ci ! de elimi!ar el o0st+c%lo ,%e s% sola prese!cia si&!ifica0a para las 0%e!as relacio!es e!tre La :a0a!a y 2oscA" ?ras la crisis de los misiles 7idel .ia1 a 2oscA y a s% .%elta or&a!i-a el .ia1e del %E )%e.ara" E!co!tr+!dose e! Xfrica se le orde!a a Er!esto )%e.ara %!a pasa!t*a por Chi!a y de re&reso a C%0a, e! %!a corta escala e! Par*s %! ami&o ar&e!ti!o le i!forma ,%e s% paisa!o 2asetti ha0*a fracasado e! s% misi ! de esta0lecer %! foco &%errillero e! la re&i ! ar&e!ti!a de Salta y se ha0*a perdido s% rastro e! la re&i ! fro!teri-a de las sel.as 0oli.ia!as A Er!esto )%e.ar lo reci0e 7idel e! La :a0a!a y al 0a1ar del a.i ! 7idel se lo lle.a e! s% .eh*c%lo a las ofici!as preside!ciales y all* Er!esto )%e.ara y el lidel ha0la! d%ra!te c%are!ta y dos horas" Pocas sema!as desp%s Er!esto )%e.ara a0a!do!a C%0a y se la!-a a las sel.as de Boli.ia" FQ%er*a e! realidad completar la l%cha ,%e e! Ar&e!ti!a !o p%do lle.a a 0%e! trmi!o 2asettiG" )%e.ara !%!ca t%.o %!a s lida formaci ! pol*tica" 7%e e! % adolesce!cia a!ti9pero!ista milita!te por mimetismo co! la fi&%ra de s% padre" Lo s%yo era el mo.imie!to co!ti!%o y la a.e!t%ra, le1os de los p%estos 0%rocr+ticos y de las s rdidas trampas del Tpoder" Se ha0*a co!.ertido si! propo!rselo e! %! estor0o La i!ter.e!ci ! directa del &e!eral De )a%lle co! el &e!eral preside!te de Boli.ia Re! Barrie!tos, e.it el f%silamie!to y la posterior co!de!a a >B a;os de Re&is De0ray, e! a0ril del <N" E! !o.iem0re de ese mismo a;o 7idel orde! %!a p%r&a e! el propio directorio re.ol%cio!ario" Los co!de!ados perte!ec*a! a la cAp%la del r&ime!" F&%e.aristasG" Las i!terro&a!tes si&%e!""Las pe!as ,%e recayero! so0re el escritor fra!cs !ie&a! por s* mismas c%al,%ier tipo de cola0oraci ! de ste co! los militares 0oli.ia!os como se di1o desde La :a0a!a a ra*- de ,%e De0ray

3#3

se mal,%istara co! 7idel tras la p%0licaci ! e! #55<, y a 35 a;os de la m%erte de Er!esto %E )%e.ara, de s% li0ro Alabados sean nuestros se!ores" A!tes de eso, e! el pr lo&o de las memorias del %E escrito por el propio 7idel, ste prodi&a0a elo&ios hacia la perso!a y co!d%cta del escritor fra!cs" 2a!%el Pi;eiro Barbarroja y 2arta :ar!ecCer se co!ociero! d%ra!te la .isita de Castro a Sa!tia&o de Chile e! #5N3, poca e! ,%e Pi;eiro act%a0a como .icemi!istro del I!terior y se ha0*a co!.ertido e! la som0ra del dictador cari0e;o, como 1efe ,%e era del )3 y del DA, (Departame!to de Amricas/, !om0re este Altimo ,%e e!c%0r*a las i!ter.e!cio!es del )3 e! los di.ersos mo.imie!tos s%0.ersi.os lati!oamerica!os y e! el aporte de f rm%las para !e%trali-ar a los militares e! a,%ellos re&*me!es s%r&idos del .oto como el de Alle!de, 0ie! ,%e e! el caso chile!o los c%0a!os fracasara! estr%e!dosame!te e! s%s pla!es de de0ilitar s%s f%er-as armadas pro.oca!do co! s%s accio!es %! efecto co!trario como f%e el de la e!tro!i-aci ! de %!a sa!&rie!ta dictad%ra militar e!ca0e-ada por A%&%sto Pi!ochet" ?oda.*a !o se ha esta0lecido si e! los co!se1os de 7idel a Sal.ador alle!de, d%ra!te el mes ,%e est%.o e! Sa!tia&o de Chile el dictador c%0a!o, est%.o el separar al &e!eral dem crata y co!stit%cio!alista Prat por el pr%sia!o Pi!ochet" La .isita de 7idel a Chile e! ese a;o, ,%e se pres%m*a protocolar, se e8te!di por %! mes hospedado e! el propio Palacio de La 2o!eda, reside!cia preside!cial, co! ma!ifiesto dis&%sto de m%chos miem0ros de la K!i ! Pop%lar, molestos por las m%chas i!tromisio!es de 7idel e! los as%!tos i!ter!os chile!os al p%!to de e8presar recome!dacio!es al preside!te e! prese!cia de otras perso!as" Por Sa!tia&o a!da0a Re&is De0ray co! todo s% e!t%siasmo por la re.ol%ci ! c%0a!a, para e!tre.istar a 7idel" :a0*a sido li0erado %! par de a;os atr+s de la prisi ! 0oli.ia!a do!de est%.o preso c%atro a;os

3#>

?iempo desp%s, a%!,%e si! de1ar de e8plotar el !om0re de Alle!de como s*m0olo .*ctima del imperialismo, 7idel se .e!&ar*a de los chile!os ,%e osaro! dise!tir de s% l*!ea d%ra y de s%s i!tromisio!es pA0licas e! la pol*tica chile!a" K!o de los cola0oradores de Alle!de !os relata as* las co!sec%e!cias de la .isitaH $Las difere!cias !o f%ero! s lo ideol &icas" Alca!-aro! !otoriedad e! se!dos hechos 0ochor!osos ,%e h%millar*a! a dos de los m+s co!spic%os miem0ros del PC chile!oH Volodia ?eitel0oim, el ide lo&o del partido y miem0ro de s% Comisi ! Pol*tica f%e literalme!te e8p%lsado por $reformista' de %!a ple!aria de la ?rico!ti!e!tal de La :a0a!a (d/ Pa0lo Ier%da *co!o c%lt%ral del com%!ismo i!ter!acio!al, ser*a fero-me!te criticado y hasta calificado de traidor por el PC c%0a!o a ra*- de %!a .isita s%ya a Dashi!&to! i!.itado por el Pe! Cl%0 !orteamerica!o" ?am0i! 7idel descar& s% odio co!tra %! ami&o de Ier%da, el escritor =or&e EdRards ,%ie!, como represe!ta!te del &o0ier!o de la K!idad Pop%lar f%e e!.iado a La :a0a!a para resta0lecer relacio!es e!tre Chile y C%0a" Vi&ilado, rele&ado y casi despreciado el escritor y diplom+tico chile!o s%fri i!!%mera0les desaires de parte de 7idel y s%s +%licos por el pecado de ser ami&o de poetas y escritores c%0a!os como :e0erto Padilla y )%illermo Ca0rera I!fa!te y creer e! la se!da democr+tica empr!dida por Alle!de y tr%!cada por los e8tremistas de i-,%ierda chile!os ale!tados por 7idel" S% e8perie!cia c%0a!a f%e relatada e! s% ma&!*fica o0ra Persona non grata" O es ,%e, para 7idel, los escritores so! 0%e!os y respeta0les c%a!do lo rodea! de loas co! s%s $ti!tas emp%tecidas', como dir*a Ier%da de los felicitadores de ta!to dspota como ha dado Lati!oamrica, pero los difama y patea, como a Ier%da y ta!tos otros c%a!do se !ie&a! a la a0yecta ser.id%m0re o por el solo hecho de .isitar a cole&as ,%e disie!te! o molesta!" Se lo

3#6

recordamos a Ch+.e- para ,%e !o cite m+s al poeta de Isla Ie&ra, !i pres%ma de ,%e Ier%da estar*a co! la re.ol%ci ! 0oli.aria!a por,%e, spalo, el poeta del Ca!to )e!eral f%e maltratado y h%millado por s% admirado y ,%erido 7idel Castro" C%a!do Barbarroja asiste e! Sa!tia&o a la e!tre.ista Alle!de9 Castro y e! %!a re%!i ! co! ami&os com%!es co!oce a 2arta, sta es ya milita!te del 2APK, &r%po de i-,%ierda cristia!a cerca!o a las tesis de la KP, pero 0a1o el i!fl%1o del Partido Com%!ista y los sectores reformistas del Partido Socialista" D%ra!te todo el per*odo de la K!i ! Pop%lar est%.o %!ida al 2APK ideol &ica y afecti.ame!te, p%es se&A! come!tarios de la poca t%.o al&A! tipo de relaci ! se!time!tal co! s% Secretario )e!eral, Rodri&o Ro1as" A partir de s% %!i ! co! el 1efe del )3, Barbarroja, 2arta :ar!ecCer i!iciar*a %!a !%e.a etapa de s% .ida y la i!telect%al dedicada a la i!.esti&aci ! comie!-a a co!1%&ar la teor*a co! la pr+8is pol*tica y se acost%m0ra a co!.i.ir co! la .iole!cia re.ol%cio!aria y los ries&os ,%e ello implica" Los Altimos .esti&ios de o01eti.idad desaparece! 0arridos por el do&matismo estali!ista del castrismo, y de la m%chacha de com%!i ! y misa diarias s lo ,%eda el rec%erdo" La i!telect%al ,%e se .io o0li&ada a a0a!do!ar s% patria a la ca*da de Sal.ador Alle!de y ,%e !%!ca lo&r destacar e! el r&ime! de la KP chile!a, es hoy %!a ficha m+s de la dictad%ra castrista, ,%e se a0ra-a m+s por i!ters ,%e por co!.icci ! a la Altima dictad%ra lati!oamerica!a co! la prete!si ! de ,%e a la mori0%!dia castrista, la s%stit%ya e! s% mome!to el pastiche cha.ista" E! opi!i ! de reside!tes chile!os e! Ve!e-%ela a los c%ales hemos co!s%ltado y ,%e e! s% d*a militaro! e! la KP, f%e a ra*- de s% %!i ! co! el fat*dico Barbarroja, ,%e $2arta de1a todo de.a!eo co! el reformismo del 2APK do!de milit d%ra!te el &o0ier!o de la K!idad Pop%lar y se la!por el cami!o del aparato policiaco 0%rocr+tico

3#4

re.ol%cio!ario c%0a!o" Desde e!to!ces de0e ha0erse co!.ertido Ereafirma! !%estros i!forma!tes9 e! %!a f%!cio!aria del )93 te!ie!do e! c%e!ta ,%e todo c%0a!o a%tori-ado a .ia1ar al e8terior lo hace 0a1o la premisa de espiar (o espio!ar como dice Ch+.e-/, i!formar y delatar"" E! .ida del esposo, por la reside!cia familiar de 2iramar desfilar*a la m+s .ariopi!ta represe!taci ! de la -%rdo!a m%!dial, 1%!to a terroristas, e8pertos e! sec%estros, asesores de las &%errillas, a&e!tes secretos y represe!ta!tes de la s%0.ersi !, pri!cipalme!te africa!os y lati!oamerica!os" Co! todos departi 2arta y de todos apre!di t+cticas s%0.ersi.as y operacio!es e!c%0iertas de $limpie-a ideol &ica' y de i!to8icaci !" 2arta ha sido prestada por 7idel Castro a s% ami&o y socio :%&o Rafael para asesoramie!to pol*tico y t+cticas de com0ate y de &%erra psicol &ica co!tra la oposici ! co! el fi! de i!stit%cio!ali-ar el miedo como parali-a!te social" De la %!i ! de 2arta co! Pi;eiro, s%s 0i &rafos oficiales a!ota! ,%e res%ltaro! dos hi1os, Camila y 2a!%el, pero ,%ie!es la co!oce! ase&%ra! ,%e 2a!%el, hoy a0o&ado, es hi1o de %! primer matrimo!io de Pi;eiro co! la 0alleri!a Lor!a 7ei1oo, destacada primera fi&%ra del Ballet Iacio!al de C%0a, ,%e l%e&o se %!i al 0ailar*! Ielso! 2adri&al, Lor!a 7ei1oo y s% esposo Ielso! 2adri&al de1aro! C%0a para tra0a1ar e! el Bosto! BalletJ s% herma!a Lore!a 7ei1oo lo hace co! el Sa! 7ra!cisco Ballet" As* se .a la da!-a de C%0a como se f%e la literat%ra y la pi!t%ra" 2%y 0%e!o !o de0e ser a,%ello si hasta fi&%ras mimadas por el r&ime! castrista prefiere! otros esce!arios para e1ercitar s%s tale!tos" 2a!%el Barbarroja Pi;eiro f%e %! d%ro, siempre e!c%adrado e! lo ,%e al&%!os actores re.ol%cio!arios, e!tre ellos =or&e 2asetti, hi1o del m*tico Ricardo 2asetti, creador de las &%errillas castro &%e.aristas e! la pro.i!cia ar&e!ti!a de Salta, ha! llamado $la esttica de la acci !', acci ! ,%e e! la pr+ctica se trad%ce

3#<

siempre e! .iole!cia, ideolo&*a &%e.arista y castrista m%y similar a la ,%e, e! los a;os trei!ta, preco!i-a0a e! Espa;a el fascismo de =os A!to!io Primo de Ri.era, f%!dador de la 7ala!&e do!de se c%mpl*a el ideal del fascismo espa;olH $Q%e desapare-ca! los partidos pol*ticos (d/ Q%eremos me!os pala0rer*a li0eral (d/O ,%eremos por Altimo, ,%e si esto ha de lo&rarse e! al&A! caso por la .iole!cia, !o !os dete!&amos a!te la .iole!cia" Por,%e F,%i! ha dicho E al ha0lar de todo me!os de la .iole!cia9M ,%e la s%prema 1erar,%*a de los .alores morales reside e! la ama0ilidadG" FQ%i! ha dicho ,%e c%a!do i!s%lta! !%estros se!timie!tos, a!tes ,%e reaccio!ar como hom0res estamos o0li&ados a ser ama0lesG" Bie! est+, s*, la dialctica como primer i!str%me!to de com%!icaci !," Pero !o hay m+s dialctica admisi0le ,%e la dialctica de los p%;os y de las pistolas'" (Pay!e, Sta!ley )" 6istoria del &ascismo espa!ol, Edicio!es R%edo I0rico, Par*s, #5<4/" Aplica!do la se!te!cia de ,%e los e8tremos se toca! el psi,%iatra Dr" :%m0erto I+&era, e! s% A!atom*a de %! tira!o se refiri a %!a &ra! ide!tificaci ! de 7idel Castro co! el f%!dador del fascismo hispa!o represe!tado por la 7ala!&e, comparaci ! ,%e sitAa! al c%0a!o y por imitador de ste a Ch+.e-, m%y cerca de la .iole!cia del fascismo ,%e preco!i-a0a =os A!to!io Primo de Ri.era" La .i%da de Pi;eiro, 2arta :ar!ecCer es c%a!do r&ime! cha.ista se desc%0re a s* mismo como dictatorial y socialista, fi&%ra m%y i!fl%ye!te y cerca!a al ?e!ie!te Coro!el :%&o Ch+.e- y al cla! Ra!&el A.alos, 1%!to co! otra fi&%ra, el em0a1ador de C%0a )erm+! S+!che- Otero, ,%ie! como ya se;alamos f%e formado, !o e! la diplomacia, si!o e! temas de &%erra psicol &ica y co!traespio!a1e, por el cle0re Barbarroja, circ%!sta!cia ,%e s%mada a otras m%chas e.ide!cias, e8plicar*a!

3#N

la crecie!te prese!cia del )3 castrista e! los as%!tos i!ter!os .e!e-ola!os y la aparici ! e! Ve!e-%ela de fe! me!os como la represi ! militar, las dep%racio!es, las tort%ras y los desaparecidos" E! el caso de )erm+! S+!che- Otero, como e! el de todos los diplom+ticos c%0a!os, es %! prisio!ero .i&ilado y .i&ila!te asediado por la sospecha y la pro0a0ilidad siempre cierta de termi!ar e! C%0a al fre!te de %!a &ra!1a, desti!o ,%e 7idel reser.a a ,%ie!es falla! e! s%s misio!es i!ter!as o e8ter!as" Por eso s% e8a&erado empe;o por aparecer c%a!to sea posi0le 1%!to a Ch+.e-, como forma de demostrar s% eficie!cia al 1efe 7idel" E! los 7oros de Sao Pa%lo, la .i%da 2arta :ar!ecCer s%ele acompa;ar al ?e!ie!te Coro!el dada s% asce!de!cia e! los cada d*a m+s ra,%*ticos y despresti&iados ce!+c%los i!telect%ales de %!as i-,%ierdas ,%e repite! co! s%s ti!tas y disc%rsos $emp%tados' los mismos clichs pse%do re.ol%cio!arios, a%!,%e de!tro de Ve!e-%ela !o se e8hi0e co! la frec%e!cia ,%e lo hace el em0a1ador c%0a!o, dedicada como est+ a %!a i!te!sa acti.idad e! el campo de la i!terpretaci ! de los hechos pol*ticos ,%e se s%cede! e! Ve!e-%ela, co! .istas a !o fallar e! s% importa!te papel de asesora del ca%dillo .e!e-ola!o y ser.idora de 7idel Castro a ,%ie! reporta el comportamie!to del ?e!ie!te Coro!el como si se tratara de la proc !s%l de %! imperio cari0e;o" El asesoramie!to, a la .ista de los Altimos aco!tecimie!tos, parece trad%cirse e! %!a radicali-aci ! del r&ime! hacia la i!tolera!cia y la 0r%talidad, tal como 2a!%el Pi;eiro practic e! C%0a y preco!iAlle!de" Represe!ta!tes del socialismo democr+tico chile!o atri0%yero! a las i!fl%e!cias de Pi;eiro las resol%cio!es del 33n Co!&reso del Partido Socialista chile!o (#5<N/ ,%e as%mi la .*a armada como e! Chile, apoya!do las tesis radicales de Altamira!o, fre!te al esp*rit% m+s moderado de Sal.ador

3#L

A!ica alter!ati.a para lle&ar al poder" Esas tesis posi0ilitaro! ,%e e! #5N#, e! el 3>n Co!&reso cele0rado e! las primeras sema!as de ese a;o e! la ci%dad !orti!a de La Sere!a, el represe!ta!te de la l*!ea m+s %ltra9i-,%ierdista del Partido Socialista, Carlos Altamira!o 9&ra! ami&o de Barbarroja9 f%ese ele&ido Secretario )e!eral del Partido Socialista, e! a0ierta co!tradicci ! co! las prefere!cias m+s moderadas, como ya hemos se;alado, de Sal.ador Alle!de" E! Chile se dice ,%e Barbarroja Pi;eiro cometi el m+s &ra.e de s%s errores c%a!do aco!se1 a Sal.ador Alle!de la separaci ! del &e!eral Carlos Prats y s% s%stit%ci ! por el tam0i! &e!eral A%&%sto Pi!ochet" E! Ve!e-%ela so! los i!te&ra!tes del )3 y a!ti&%os miem0ros del Departame!to de Amrica (DA/, desde do!de se pla!ifica0a! accio!es .iole!tas, ,%ie!es ahora prom%e.e! la radicali-aci ! e! Ve!e-%ela" El Departame!to de las Amricas o DA f%e desaparecido e! #553, al me!os formalme!te, para e.itar pro0lemas mayores co! el &o0ier!o espa;ol presidido e!to!ces por el socialista 7elipe )o!-+le-, a ra*- de ser dete!ido e! la capital espa;ola el pri!cipal cola0orador chile!o de Barbarroja e! el !e&ocio de los asaltos y sec%estros, co! c%yos i!&resos fi!a!cia0a! &r%pos terroristas y de %ltra i-,%ierda e! di.ersos pa*ses lati!oamerica!os y e! la propia Espa;a como cola0oradores de E?AJ !os referimos al e8 1efe lo&*stico del 2IR chile!o, Re! Vale!-%ela Be1as, el P)ato', arrestado e! 2adrid 0a1o la ac%saci ! de ha0er facilitado la i!fraestr%ct%ra para %! sec%estro de la E?A" Las protestas del &o0ier!o espa;ol por este hecho ca%saro! el decli.e de 2a!%el Barbarroja Pi;eiro" La pre!sa de la poca e! Chile lo re&istr as*H

3#5

$K!a de las .ersio!es ,%e se te1iero! para e8plicar s% ca*da, f%e la e.ide!cia ,%e se ac%m%l a !i.el i!ter!acio!al 9por la dete!ci ! de Vale!-%ela e! 2adrid9 ,%e p%so al desc%0ierto los temerarios pasos ,%e esta0a si&%ie!do Barbarroja" Io o0sta!te, s% lealtad a Castro desde la poca de Sierra 2aestra le permiti co!ser.ar s% p%esto e! el Comit Ce!tral del PC c%0a!o'" La formaci ! de c%adros .iole!tos e! C%0a, co! 1 .e!es .e!e-ola!os recl%tados e!tre los sectores m+s po0res de la po0laci !, !o es %!a e8perie!cia !%e.a para los c%0a!os" E! la poca de Alle!de, Barbarroja Pi;eiro se e!car&a0a de ese tr+fico" Veamos el testimo!io de %!o de esos miles de 1 .e!es chile!os, :%m0erto Ca!dia, e!tre.istado e! la poca de la tra!sici ! chile!a hacia la democraciaH P"9Desde c%+!do empe- a tra0a1ar acti.ame!te co! el 2IRG R"9$Alrededor del LB, m+s o me!os" E! e!ero del LB sal* del pa*s e!.iado por el 2IR" Se dio %!a sit%aci ! paralela" E! la -o!a oeste se dio %!a sit%aci ! m%y coordi!ada e!tre el 2IR y el PC" Oo podr*a ha0er salido por el PC, pero prefer* hacerlo por el 2IR por,%e la esc%ela era m+s i!te!si.a" )e!eralme!te la &e!te del PC i0a e!tre 6 y 4 meses a C%0a, pero %! porce!ta1e m%y red%cido de &e!te" La mayor*a de los del PC i0a! a la KRSS, Corea o Viet!am, pero ha0*a pocos c%pos" El 2IR, e! cam0io, te!*a %! c%po m%y &ra!de e! Pi!ar del R*o, pri!cipalme!te, y te!*a %!a especie de fra!,%icia co! C%0a ,%e co!sist*a e! hacer la pr+ctica e! c%al,%ier fre!te de l%cha ,%e h%0iera" E! cam0io el PC esta0a m+s co!dicio!ado" 2%cha &e!te .ol.*a si! esa e8perie!cia" :ac*a %! c%rso y .ol.*a i!mediatame!te a Chile" El del 2IR era m+s completo" )e!eralme!te %! a;o, e! ,%e se pasa0a por disti!tas etapas" Oo hice el c%rso e! el Departame!to de Operacio!es Especiales (DOE/ y desp%s hice %!a e8perie!cia militar de %! mes'"

33B

El e1emplo es demasiado esclarecedor

como para ,%e el

cha.ismo si&a dicie!do ,%e los &r%pos de 1 .e!es ,%e .%ela! re&%larme!te a C%0a .a! a est%diar" El secreto ha de1ado de serlo y ya se co!oce el tipo de e!se;a!-a ,%e reci0e! e! la isla de C%0a" C%a!do sale! por la pista 6 de 2ai,%et*a y lle&a! a La :a0a!a so! reci0idos e! %! edificio co!str%ido para sede de la Esc%ela de E!fermer*a de C%0a, y ,%e sir.e ahora de reci!to de e!trada y salida para los 1 .e!es .e!e-ola!os ,%e .ia1a! a C%0a y re&resa! a Ve!e-%ela Ee!fermos de re.ol%ci !9 co!.ertidos e! milicia!os y profesio!ales de la .iole!cia, pose*dos de %!a cie&a o0edie!cia a Ch+.e- y s%s pol*ticas re.ol%cio!arias" E! el pasado las relacio!es de 7idel co! el PC chile!o era! fatales, pero c%a!do el dictador c%0a!o lo&r ,%e se hiciera! car&o del partido i!co!dicio!ales s%yos esas relacio!es se tor!aro! ta! e8cele!tes como las ,%e ma!tie!e hoy d*a co! los 1%r+sicos del Partido Com%!ista Ve!e-ola!o, sometido a s% r0ita" Paralelame!te a esas acti.idades 2arta :ar!ecCer es la e!car&ada, media!te mil millo!arios desem0olsos del r&ime!, de todo lo co!cer!ie!te a la 0As,%eda de apoyos pol*ticos e! ref%&ios de la m+s re-a&ada y .ie1a i-,%ierda $i!telect%al' de E%ropa y Lati!oamrica, recl%tados &racias a los atracti.os 0e!eficios eco! micos ,%e reci0e! de %! r&ime! ,%e dilapida s%s i!&resos para ma!te!er el coro de felicitadotes i!ter!acio!ales ,%e derrama! loas tarifadas so0re el e&o &i&a!te del ?e!ie!te Coro!el" La h%ella de Barbarroja est+ prese!te e! Ve!e-%ela" Los res%ltados fi!ales de la i!.asi ! sile!ciosa est+! por .erse" Para ace!t%ar el parecido de la tra&edia .e!e-ola!a co! la c%0a!a 9 %!a forma de co!ocer lo ,%e espera a los .e!e-ola!os9 so! los reiteraos a!%!cios de Ch+.e- so0re s% perma!e!cia hasta el

33#

3B>B" Q%ie!es desde la oposici ! $!e&ociaro!' co! el CIE oficialista desde mayo del 3BB> si! res%ltados, !o t%.iero! o1os para .er c mo el castrismo si! impedime!to al&%!o .a apoder+!dose de Ve!e-%ela y s%s rec%rsos a los 1 .e!es .e!e-ola!os y se m%estra al mo!str%o imperialista del Iorte disp%esto a i!.adir las costas .e!e-ola!as como lo hiciero! los castristas, o0edecie!do rde!es so.iticas, e! los le1a!os a;os <B" E! Ve!e-%ela hoy, como e! C%0a desde hace dcadas, todos los males se los car&a! al imperialismo !orteamerica!o como %!a forma de esco!der propias c%lpas y respo!sa0ilidades" Estamos a!te %! caso de i!ter.e!ci ! e8tra!1era e! los as%!tos de Ve!e-%ela, co! el a&ra.a!te de ,%e esa i!ter.e!ci ! est+ patroci!ada por el propio =efe de Estado y Coma!da!te e! =efe de la 7%er-a Armada co! %!os ma!dos re!didos al i!.asor" A estas alt%ras de la operaci !, La :a0a!a p%ede se!tirse satisfecha por el 8ito alca!-ado" Los pistoleros ,%e horas desp%s de cele0rado el fra%d%le!to refer!d%m re.ocatorio diero! m%erte e! la pla-a Altamira a la se;ora 2arit-a Ro! ha! .isto re0a1adas s%s pe!as, y los pistoleros de P%e!te Lla&%!o, e! el c%arto a!i.ersario del ## de a0ril p%diero! asistir al home!a1e ,%e el r&ime!, Asam0lea Iacio!al i!cl%*da, les ri!di co! la i!a%&%raci ! de %! &r%po esc%lt rico, como hroes del p%e0lo" ?odo esto forma parte de %! pla! de siem0ra de miedo, copia al car0 ! del dise;o c%0a!o aplicado e! el Chile de Sal.ador Alle!de" Ior0erto 7%e!tes declar e! %!a e!tre.ista todo el mal ,%e la i!1ere!cia c%0a!a e! Chile ca%s al &o0ier!o de la K!idad Pop%lar presidido por Sal.ador Alle!de," y se!te!ci ,%e el H7idel destr%y a Alle!de har+ lo mismo co! :%&o Ch+.e- ( #a 3ercera$ Sa!tia&o de Chile, A0ril del 3BB#, Por Cristi+! Bofill y Pedro SchRar-e Re.el c%+les f%ero! los or&a!ismos e!car&ados de la s%0.ersi ! e! Lati!oamricaH $7%!dame!talme!te a tra.s de tres

333

departame!tos" K!o era la Direcci ! )e!eral de I!teli&e!cia (D)I/, ,%e tra0a1 m%cho co! los chile!os e! los <B y NB" El otro, y m+s importa!te, era el Departame!to Amrica, diri&*do por 2a!%el Barbarroja, Pi;eiro" Por Altimo, esta0a el )r%po de Operacio!es Especiales ()OE/, ,%e desp%s pas a ser parte de la Direcci ! )e!eral de Operacio!es Especiales (D)OE/ ,%e a s% .e- se di.id*a e! dosH las ?ropas Especiales y el Departame!to Li0eraci !" ?ropas Especiales es lo me1or de lo me1or" ?odo lo ,%e Castro hi-o a!ta;o e! Chile lo hace ho&a;o e! Ve!e-%ela" E! el caso de Ve!e-%ela se trata de propiciar %! clima de i!se&%ridad ci%dada!a para 1%stificar a posteriori la militari-aci ! de los or&a!ismos de se&%ridad del Estado" Los %!iformes y las armas de &%erra e! la calle esparce! el miedo y ca%sa! la par+lisis de la protesta ci%dada!a" Es el sometimie!to por la .iole!cia, !i m+s !i me!os, y eso es lo ,%e oc%rre e! C%0a hace a;os y ahora comie!-a a se!tirse e! Ve!e-%ela" So0re la !efasta i!fl%e!cia de Castro e! la radicali-aci ! del procso chile!o o0ra! las pr%e0as" La em01ada c%0!a e! Sa!tia&o co!ta0a co! 6L f%!cio!arios, co!tra dos e! la em0a1ada chile!a e! La :a0a!a" Casi todos los %0a!os era! miem0ros de los ser.icios de i!teli&e!cia de La :a0a!a, destaca!do el &e!eral Patricio La )%ardia, siempre al lado de Sal.ador Alle!de " Si a los 6L se s%ma! los c%stodios de Alle!de ma!dados por La )%ardia, los efecti.os c%0a!os e! Sa!tia&o e8ced*a! co! m%cho el medio ce!te!ar" La em0a1ada esta0a sit%ada m%y cerca del Palacio preside!cial de La 2o!eda, e! la calle Sa! Patricio 636<, e! Pro.ide!cia" Peri dicame!te reaparece! .ersio!es so0re la m%erte de Alle!de ,%e !ie&a! f%era .*ctima del ata,%e militar a la sede de la preside!cia y de la tesis del s%icidio, se;ala!do como s% e1ec%tor al &e!eral Patricio de La )%ardia ,%e ha0r*a se&%ido rde!es de 7idel Castro" Recie!teme!te, e! Edicio!es Plo! se p%0lic e! 33>

fra!cs #os secretos de Estado de .idel

astro del periodista

Alai! Ammar, especialista e! Amrica Lati!a, do!de a!ali-a y co!fro!ta las declaracio!es ,%e le diera! =%a! Vi.es y Da!iel Alarc ! Ram*re-, dos e8 f%!cio!arios de i!teli&e!cia c%0a!os, co! la .ersi ! de la e1ec%ci ! de Sal.ador Alle!de a car&o del &e!eral Patricio de La )%ardia, c%yo sile!cio se ase&%r 7idel co! s% e!carcelamie!to por >B a;os" El &olpe, se&A! otros a!+lisis ha0r*a sido 0%scado por 7idel Castro media!te la radicali-aci ! del proceso chile!o co! el fi! de !e&ar la posi0ilidad de lle.ar a ca0o %!a re.ol%ci ! socialista por medios le&alistas y democr+ticos como prete!d*a Sal.ador Alle!de, p%es tal posi0ilidad ir*a e! co!tra de las tesis trosCistas defe!didas por Castro de la $&%erra perma!e!te' co!tra el Imperio, como A!ico medio del tri%!fo re.ol%cio!ario socialista" E! !%estra opi!i ! esto Altimo carece de s%ste!to p%s ya 7idel !o pe!sa0a e! esa estrate&ia de la &%erra co!ti!%a y damos como pr%e0a el retiro de s% apoyo a Er!esto ch )%e.ara, .erdadero prop%lsor de esa teor*a" co!tra el ImperioSa! S% posi0le i!ters Patricio 636<, e! e! %!a m%erte Pro.ide!cia" heroica de All!de resid*a m+ss 0ie! e! te!er %!a 0a!dera m+s ! Patricio 636<, e! Pro.ide!cia"

336

Ca#$ulo > De Douglas ?ra'o = o$ros #lag)os de C%&'ez As*, tal y como s%e!a, :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as f%e la espo!1a ,%e reco&i el i!forme llamado $Doc%me!tos de la mo!ta;a' co! el ,%e los militares 1%rame!tados a la som0ra del fro!doso y sim0 lico Sam+! de )Were ela0oraro! el famoso $Xr0ol de las tres ra*ces' ,%e !o pasa de ser %! corp%s m%y es,%em+tico, red%cido y r%dime!tario de todo %! pro&rama de i!depe!de!cia co!ti!e!tal 0oli.aria!a, %t pico si se ,%iere, ideado por Do%&las Bra.o, %!o de los Coma!da!tes &%errilleros m+s im0%*do de las teor*a mar8istas e irred%cti0le e! s% p!samie!to hasta el p%!o de e!fre!tar al r&ime! de Ch+.e-" " La prop%esta de creaci ! de %!

334

0lo,%e pol*tico y %! e1rcito co!ti!e!tal 0oli.aria!o

est+

co!te!ida e! los $doc%me!tos de la mo!ta;a' c%ya redacci ! se e8te!di d%ra!te tres l%stros, E! el li0ro e!tre.ista de Al0erto )arrido #a revoluci1n bolivariana. 4e la guerrilla al militarismo 9Revelaciones del omandante Arias 'rdenas2 el Coma!da!te 7ra!cisco Arias C+rde!as, otro de los al-ados el 67, e!emistado co! Ch+.e- al comie!-o de s% &o0ier!o c%a!do le disp%t la preside!cia e! %!a campa;a do!de se referia a Ch+.eco! la ima&e! de %!a &alli!a, s*m0olo de la co0ard*a, y .%elto a la som0ra del,poder hasta el mome!to e! ,%e escri0imos estas l*!eas ha0la del famoso $Xr0ol de las tres ra*ces' como del doc%me!to i!spirador de la re.ol%ci ! 0oli.aria!a, p%es !o, se trata de %!os papeles do!de los militares del 2BR3BB se limitaro! a pla&iar m%y s%ci!ta, r%dime!taria y es,%em+ticame!te las pri!cipales prop%estas y tesis co!te!idas e! el e8te!so tra0a1o de Do%&las Bra.o y El*as 2a!%itt" E! el diario cara,%e;o El (niversal, (edici ! del L de Oct%0re del 3BB3/, Al0erto )arrido p%0lic %! 0ie! doc%me!tado art*c%lo so0re este i!teresa!te tema" $El proyecto de la re.ol%ci ! 0oli.aria!a !o es como p%diera pe!sarse, y como se ha hecho creer desde el campo &%0er!ame!tal y e! las tri0%!as del 0lo,%e del cam0io, o0ra del Preside!te :%&o Ch+.e- " Iaci , se&A! testimo!ios !o comprometidos co! el poder, e! #5<6 c%a!do el act%al preside!te era toda.*a %! !i;o ,%e !i si,%iera ha0*a i!&resado al 0achillerato" Claro ,%e ese a;o, el proyecto se halla0a e! el i!icio de s% ela0oraci !" El #L de oct%0re de ese a;o, el Comit Re&io!al de la 2o!ta;a apro0 , co! el .isto 0%e!o del 7re!te de Li0eraci ! Iacio!al (7LI/ y de la Coma!da!cia )e!eral del 7re!te )%errillero =os Leo!ardo Chiri!os, %! i!forme

33<

prelimi!ar so0re la sit%aci ! pol*tico9militar del pa*s" El doc%me!to, e! s%s pri!cipios 0+sicos f%e ela0orado por Do%&las Bra.o y El*as 2a!%itt, Coma!da!tes al ma!do de la l%cha &%errillera e! la sierra del Estado 7alc ! e! el occide!te del pa*s" Se trata del primer testimo!io escrito co!ocido so0re el co!cepto de Uf%si !U e!tre sectores re.ol%cio!arios de la &%errilla y de la 7%er-a Armada Ve!e-ola!a" El i!forme se 0asa0a e! %! est%dio i!terpretati.o de la historia y la realidad .e!e-ola!as partie!do de %!a premisa compro0a0le como la de ,%e $%!a de las caracter*sticas de la sociedad .e!e-ola!a es la !o e8iste!cia de clases cerradas e! lo eco! mico, pol*tico e ideol &ico'" Los a%tores lle&a0a! a esa co!cl%si ! desp%s de demostrar ,%e tal caracter*stica se ori&i!a0a e! el car+cter li0ertador del E1rcito i!depe!de!tista .e!e-ola!o y e! el car+cter i&%alitario y pop%lar de la )%erra 7ederal' (Bra.o, Do%&las, 4ocumentos de la PolEmica$ Iracara, (Ve!e-%ela,#5NL,p"3L/" Es 0%e!o se;alar ,%e el car+cter i&%alitario de la sociedad .e!e-ola!a y la mo.ilidad social f%ero! %! o0st+c%lo para los pla!es de :%&o Ch+.e- ,%ie! mo!tado e! %!a poderosa propa&a!da lo&r di.idir a esa sociedad e!fre!ta!do a s%s di.ersos compo!e!tes e! dos &ra!des 0lo,%es, oli&arcas y po0res eri&i!dose l e! el rede!tor de la parte mayoritaria de la po0re-a " La po0re-a e s% f%er-a y por ello, le1os de red%cirla se e8tie!de 0a1o s% &o0ier!o" Io est+ de m+s destacar ,%e la fi&%ra del Li0ertador siempre est%.o prese!te e! la &%errilla .e!e-ola!a, circ%!sta!cia ,%e imit Ch+.e-" C%a!do los UDoc%me!tos de la 2o!ta;aU se apro0aro! e8ist*a ya el 7re!te Sim ! Bol*.ar, 0a1o la respo!sa0ilidad de Ar&imiro )a0ald ! (Chimiro/ c%a!do de ra-o!ar s%s moti.acio!es se trata0a y $Coma!da!te Carache' si se trata0a de defe!der ra-o!es y moti.acio!es co! las armas"

33N

?am0i! se e!co!tra0a acti.o el 7re!te de Los Lla!os E-e,%iel Zamora, 0a1o la 1efat%ra de 7ra!cisco Prada" Solame!te ha0r*a faltado el 7re!te )%errillero Sim ! Rodr*&%e- para te!er el $Ar0ol de las ?res Ra*ces' al completo y ,%e !o h%0iera d%da al&%!a so0re la a%tor*a de ese proyecto de Re.ol%ci ! Boli.aria!aH Los militares de la lo&ia 2BR3BB e!ca0e-ada por :%&o Ch+.e- !o ela0oraro! tesis sociopol*ticas, p%es !i!&%!o de los miem0ros de la lo&ia limitar te!*a! ormaci ! pol*tica !i ideol &ica si!o ,%e e8p%siero! al&%!as refere!cias hist ricas si! m%cha relaci ! e!tre ellas para fi!alme!te copiarse el pla! de Bra.o y 2a!%itt, pero e! pla! pildorita de ta! res%mido y es,%em+tico como se pla!tea e! los doc%me!tos de los militares" Claro, los militares hoy e! el poder %sa! las tc!icas com%!icacio!ales de repetir co!si&!as se!cillas, emoti.as y li0res de complicacio!es, si! 0asame!tos ideol &icos como co!si&!as estim%la!tes del odio de clasese" Io hay !ada ,%e e8plicar, si!o repetir, remachar e! el cere0ro colecti.o del p%e0lo, masificar los me!sa1es presci!die!do del racioci!io" Como ha se;alado Al0erto )arrido, hacia fi!es de los a;os sese!ta, el &r%po R%pt%ra, 0ra-o le&al del Partido de la Re.ol%ci ! Ve!e-ola!a,(PRV/ sector &%errillerista de Bra.o, ,%e e! #5<< se ha0*a despre!dido del Partido Com%!ista, distri0%y %! afiche de la or&a!i-aci ! co! el rostro del maestro de Bol*.ar, Sim ! Rodr*&%e-, otra de las fi&%ras hist ricas ,%e a diario ma!ip%la :%&o Ch+.e-" Io tararo! e! parecer las primeras di.er&e!ias e!tre loscmaradas e!frascados e! la l%cha armad y lo ,%e los &%errilleros llma0aa! la 0%rocracia del Parido Com%!ista" Las di.er&e!cias estim%laro! el pa%lati!o replie&%e de la l%cha armada y a!tes de ,%e termi!ara el a;o << Pompeyo 2+r,%e-, ?eodoro PetCoff y 7reddy 2%;o-, diri&iero! desde la cla!desti!idad %!a declaraci ! a los miem0ros del PCV a fa.or de fi!ali-ar las accio!es &%errilleras y terroristas"

33L

Las discrepa!cias !o tarda! e! crear pro0lemas, y las opi!io!es e! los campos de la co!spiraci ! ci.il y militar se di.ide! e!tre ,%ie!es co!fia0a! e! la posi0ilidad de cam0ios media!te el parlame!tarismo y ,%ie!es co!ti!%a0a! aferrados a la tesis de la l%cha armada" E! el e8tremo de la l*!ea m+s .iole!ta se sitAa :%&o Ch+.e-, ,%ie! e! el doc%me!to de Oare predice la i!e.ita0ilidad de la &%erra ci.il" Los doc%me!tos de la mo!ta;a !%!ca se prop%siero! f%sio!es co! las 7%er-as rmadas Iacio!ales Armada (7AI/, a%!,%e al&%!os militares como =%a! de Dios 2o!cada Vidal y los oficiales de la Rodr*&%e- Po!te y Pedro 2edi!a Sil.a, f%ero! Coma!da!tes e! las mo!ta;as desp%s de ha0erse l-ado e! #5<B co!tra el &o0ier!o d R m%lo Bet!co%rt" Pedro 2edi!a Sil.a se i!corpor tras s% f%&a de la isla de El B%rro, do!de esta0a co!fi!ado, e! %! episodio poco co!ocido e! el ,%e particip co! &ra! .alor y +!imo sere!o el &ra! actor ya fallecido Rafael Brice;o, ,%ie! e! %! d*a de .isitas f%e e!car&ado de tra!sformar el aspecto de 2edi!a Sil.a ,%e p%do formar parte de los .isita!tes ,%e re&resa0a! a s%s casas e! la em0arcaci ! ha0ilitada para el caso" 7orma0a parte de la &%ar!ici ! de la isla prisi !, el e!to!ces Capit+! Emilio Ar.alo Braasch, hoy Coro!el retirado, !ieto del famoso &%errillero de los tiempos &omecistas, prota&o!ista de .arias i!.asio!es, Ar.alo Cede;o" Da0a la coi!cide!cia ,%e el Capit+! a car&o de la c%stodia, co! el &rado de ?e!ie!te ha0*a formado parte de las tropas ,%e se e!car&aro! de re!dir la pla-a de P%erto Ca0ello do!de se ha0*a al-ado 2edi!a Sil.a, el preso ,%e se le escap pasado %! tiempo de co!fi!amie!to" $:acia #5N< la &%errilla Ecome!ta Al0erto )arrido9 se e!co!tra0a militarme!te .e!cida, pero %!a cas%alidad, el e!carcelamie!to del 1o.e! Richard I-arra, %!o de los editores de de la isla prisi !

335

la re.ista de i-,%ierda Revent1n, permiti

,%e .etera!os

diri&e!tes &%errilleros ,%e se e!co!tra0a! presos co! el 1o.e! periodista de #5 a;os e!trara! e! co!tacto co! s% herma!o, el oficial de A.iaci ! Dilliam I-arra, y se diera el .*!c%lo e!tre I-arra y Do%&las Bra.o"' Dilliam I-arra se separ de Ch+.e- y el domi!&o 3B de mayo del 3BB# e! %!a e!tre.ista ,%e le hiciera 2a!%el Isidro 2oli!a e! el sema!ario #a Raz1n ase&%ra0a ,%e $Ch+.e- traicio! re.ol%ci ! para alca!-ar el poder'" O la afirma0a ,%e $el

2o.imie!to Q%i!ta RepA0lica (2VR/ ,%e ha de0ido c%mplir el rol de formaci ! y or&a!i-aci ! de las com%!idades para apoyar la &esti ! pA0lica, !o lo ha podido hacer por s% i!capacidad o se!cillame!te por,%e s%s diri&e!tes prefiriero! disfr%tar el poder, %s%fr%ct%ar el poder, car&arse de pri.ile&ios, se de1aro! sed%cir por la fasci!aci ! del poderd'

O claro, pasados los a;os, Dilliam I-arra, ,%e ha0*a formado filas co! Arias C+rde!as e!fre!tado al preside!te, re&res co! Ch+.e- como lo ha! hecho el )e!eral 2Wller Ro1as y los Coma!da!tes de la primera hora ,%e lo ha0*a! a0a!do!ado, como =oel Acosta Chiri!os y 7ra!cisco Arias C+rde!as, este Altimo co!trito y arrepe!tido, !ada me!os ,%e como em0a1ador a!te la OIK" O es ,%e los re.ol%cio!arios de Ch+.e- !o a&%a!ta! la le1a!*a de %! poder repleto de ri,%e-as y co!fort" Q%edaro! firmes e! la oposici ! Krda!eta :er!+!de- y 7ra!cisco Visco!ti, este Altimo, l*der del le.a!tamie!to del 3N de !o.iem0re de #553 , ,%ie! declarar*a e! e!tre.ista del diario El Iacio!al del 1%e.es 5 de mar-o so0re la disc%ti0le act%aci ! de Ch+.e- el 67H $A difere!cia de la decisi ! ,%e se tom el 6 de fe0rero, %!a decisi ! perso!al, el Estado 2ayor ,%e me acompa;a0a d%ra!te la operaci ! militar el 3N de !o.iem0re decidi la retirada del esce!ario de com0ate" Iosotros est%.imos com0atie!do d%ra!te #B horas, pero !o !os %0icamos all* a dista!cia, e! el 2%seo :ist rico 2ilitar, a .er c mo !%estros s%0alter!os com0at*a!, para desp%s re!dir!os c%a!do toda.*a !%estros s%0alter!os esta0a! com0atie!do" Oo, perso!alme!te, diri&* las operacio!es e! el fre!te pri!cipal de com0ate, ,%e era la 0ase area Li0ertador" I%estra misi ! era com0atir, !o era ,%e !os lle.ara! presos para co!.ertir!os e! m+rtires, !o era e!tre&ar!os a los r&a!os del &o0ier!o para ,%e !os hiciera! presos !i aparecer e! los medios de com%!icaci !'" Si se ,%iere prof%!di-ar aA! m+s e! el hecho de hasta ,% p%!to el proyecto de re.ol%ci ! 0oli.aria!a de Ch+.e- pro.ie!e de los doc%me!tos de la mo!ta;a ela0orados por Do%&las Bra.o y El*as 2a!%itt, sepa el lector ,%e el Partido Re.ol%cio!ario Ve!e-ola!o 3>B

(PRV/ f%!dado por Do%&las Bra.o tras s% salida del Partido Com%!ista, ha0*a a&re&ado a s%s tesis pol*ticas p%!tos como la defe!sa del i!di&e!ismo, el ecolo&ismo, el re.isio!ismo hist rico, y hasta la creaci ! de %!a reli&i ! pop%lar ,%e i!corpora0a el c%lto a Bol*.ar, aspecto de los ,%e se ha apropiado :%&o Ch+.e-" E! lo i!ter!acio!al se rei.i!dica0a %!a U?ercera Posici !U, tesis ,%e di.%l& como propia el Preside!te :%&o Ch+.e- desde el poder" La meta pol*tica tra-ada era la alia!-a c*.ico9militar, ,%e e! lo militar se trad%cir*a e! la formaci ! del ?ercer E1rcito, o E1rcito Co!ti!e!tal de Bol*.ar, prod%cto de la f%si ! de los sectores re.ol%cio!arios de la 7AI co! la .ie1a &%errilla" La re.ol%ci ! 0oli.aria!a ser*a co!sec%e!cia de la UR%pt%ra :ist ricaU (de ah* ,%e la p%0licaci ! de la or&a!i-aci ! se llamara R%pt%ra Co!ti!e!tal/, tras la c%al se crear*a %!a !%e.a ci.ili-aci !" I-arra ,%ed sed%cido co! los pla!teamie!tos de Bra.o, ho!esto %topista ,%e hoy diri&e ?ercer Cami!o y se dedic a tra0a1ar co! ah*!co e! la formaci ! de %! mo.imie!to cla!desti!o ,%e de0*a imp%lsar la re.ol%ci ! desde la 7AI" La .ida de las lo&ias de I-arra lle&aro! hasta el retiro de ste de la 7AI, tras de ser o01eto de %!a delaci !" De ma!os de I-arra co!oci :%&o Ch+.e- los doc%me!to de la mo!ta;a ,%e le sir.iero! para eri&irse e! creador de todo %! proyecto de re.ol%ci ! co!ti!e!tal" Ca%ta y sim%ladora era la act%aci ! de :%&o Ch+.e-, el m+s preparado por s%s capacidades histri !icas para el cam%fla1e y la sim%laci ! de s% acti.idad co!spirati.a" S% lidera-&o !o sali a la l%- si!o c%a!do l decidi el al-amie!to del 67"" " Como ha0r+ compro0ado el lector la tercera .*a ,%e :%&o Ch+.e- pla!tea0a a s% arri0o al poder, tampoco f%e %!a idea ori&i!al s%ya" La espo!1a Ch+.e- se !%tr*a de a&%as a1e!as" Be0*a e! otras f%e!tes para desp%s soltar como propio lo a0sor0ido" "Era tam0i! %!a .ie1a idea del )e!eral =%a!

3>#

Domi!&o Per !" Lo de la $espada de Bol*.ar Mcami!a por Amrica Lati!aM .ie!e de la %top*a de %! E1rcito Boli.aria!o Co!ti!e!tal s%&erido e! el i!forme de Do%&las Bra.o, padre de todo el co!te!ido %topista de este proceso, prod%cto de %! pe!samie!to pol*tico, y por eso mismo separado del mismo por ,%ie! !o admite compete!cia de pares, el Ca%dillo Preside!te co!.ertido e! s*m0olo de P%e0lo, Patria y So0era!*a, $creador' de todas las ideas e i!iciati.as, y a1e!o a errores, .icios y fracasos" S% capacidad para apropiarse de pe!samie!tos e ideas a1e!as !o tie!e l*mites !i 0arreras, todo lo 0%e!o ema!a de s% perso!a" El es ,%ie! dispo!e de las ri,%e-as ,%e so! patrimo!io de todosJ es l ,%ie! las distri0%ye y esta0lece el sistema de premios y casti&os"" Lo mismo s%cede co! el tema de la creaci ! de %! m%!do m%ltipolar e!fre!tado a la %!ipolaridad de los EEKK" :%&o Rafael Ch+.e- es la espo!1a ,%e a0sor0e, pero !o crea" ?ampoco s% m%y propa&ada tesis so0re el poder pop%lar (co! Ch+.e&o0ier!a el p%e0lo/, pero a tra.s del e1rcito, le perte!ece si!o ,%e le .ie!e de las f%e!tes pero!istas ,%e le e!se; %! perso!a1e m%y i!teli&e!te como f% el ar&e!ti!o Ior0erto Ceresole, Lo del !%e.o orde! m%!dial y el &o0ier!o de le&itimidad pop%lar so! tesis ,%e le f%ero! i!c%lcadas por el mismo Ior0erto Ceresole, declarado a!ti9sio!ista y miem0ro de la 6ezbolla% (Partido de Al+h/ or&a!i-aci ! armada de los f%!dame!talistas m%s%lma!es li0a!eses de co!fesi ! chi*, f%!dada por el Im+! ira!* 2%sa e! lo fi!ales de la dcada de los sese!ta y co!stit%ida e! milicia e! #5L3 a ra*- de la i!.asi ! israel* al L*0a!o" El mo.imie!to es fi!a!ciado, como el propio Ceresole escri0i e! s% o0ra 0acionaljudaismo, (Edc" Li0ertariaseProdh%fi, 2adrid, #55N/ por el r&ime! isl+mico i!te&rista de Ir+! co! el c%al co!ect el ar&e!ti!o a :%&o Ch+.e- e! B%e!os Aires e! el .ia1e ,%e el militar .e!e-ola!o (#556/ hi-o 1%!to a Ceresole a la capital

3>3

ar&e!ti!a do!de prete!d*a e!tre.istarse co! el Coro!el 2ohamed Al* Sei!eld*!, el Capit+! Rico y co! al&%!os de los oficiales del &r%po de los carapi!tadas" So0re Sei!eld*! hay ,%e decir ,%e f%e %! Coro!el empe;ado e! res%citar los .erdaderos post%lados de =%a! Domi!&o Per ! y ,%e, como el )e!eral, demostr ser f%ri0%!do a!ti9ya!,%i y a!ti9sio!ista co!feso" Io es cas%al ,%e las dos primeras .isitas del Coma!da!te Ch+.e- al e8terior desp%s ,%e el Preside!te Caldera so0reseyera s% ca%sa y saliera de prisi ! (#556/, f%era! a B%e!os Aires y La :a0a!a" E! B%e!os Aires, acompa;ado por Ior0erto Ceresole, t%.o co!tactos co! partidarios del Coro!el 2ohamed Al* Sei!eld*!, heredero del pero!ismo militarista, pop%lista, a!ti9semita y !eo9 !a-i del )e!eral y se co!tact co! la em0a1ada de Ir+! e! la capital ar&e!ti!a, la misma ,% por esas mismas echas est%.o implicada e! la .olad%ra del edificio ,%e ser.*a de sede l Asociaco ! de Ay%da 2%t%alita israel* ar&e!ti!a (A2IA/ =%-&%e el lector las coi!cide!cias e8iste!tes e!tre el pe!samie!to de Sei!eld*! y el de Ch+.e-, media!te la lect%ra de p+rrafos de la proclama del Coro!el ar&e!ti!o, fechada e! la prisi ! 2ilitar de Campo de 2ayo, el 3> de !o.iem0re de 3BB#H $Si 0ie! siempre l%ch por la ple!it%d de la Patria (I%estro Se&%!do y )ra! :o&ar/, f%e a partir de #5LL" e! ,%e al tomar co!cie!cia, e! Pa!am+, del cam0io de 2odelo Pol*tico ,%e se impo!dr*a a todos los pa*ses reempla-o de la RepA0lica i0eroamerica!os, a sa0erH el y el Estado por %! Blo,%e de

Iacio!es depe!die!tes de los Estados K!idos (hoy, la realidad llamada )lo0ali-aci ! o $I%e.o Orde! I!ter!acio!al'/ hi-o ,%e me dedicara de lle!o a a!ali-ar el tema (d/ me dedi,% a alertar a todo a,%el ,%e ,%iso esc%charme (Lame!ta0leme!te de0o reco!ocer, ,%e la aceptaci !, e! &e!eral, f%e escasa" Pero a pri!cipios de #5L5, f%i i!.itado por el ca!didato a la Preside!ta

3>>

de la Iaci ! Doctor Carlos SaAl 2e!em, ,%e a!te l p%de desarrollar la sit%aci ! ,%e se desarrollar*a e! el f%t%ro i!mediato si!o (sic/ se toma0a! %r&e!tes decisio!es" El Dr" 2e!em me orde! ,%e i!iciara los est%dios de %! A!teproyecto de Defe!sa y Se&%ridad Iacio!al" De esta ma!era me p%se a tra0a1ar co! e!t%siasmo si! am0icio!es perso!ales y si! sospechar a0sol%tame!te !ada de lo ,%e oc%rrir*a" 2ie!tras desarrolla0a las tareas asi&!adas y !o ha0ie!do pasado m%cho tiempo, me di c%e!ta ,%e ha0*a sido e!&a;ado y ,%e 2e!em era el a&e!te asi&!ado por los Estados K!idos para i!stalar el $I%e.o Orde! I!ter!acio!al' e! la RepA0lica" A pesar de mi dif*cil sit%aci ! p%se mi mayor esf%er-o para ,%e me esc%chara, Tpero a!te s% reiterada !e&ati.a !o me ,%ed otra alter!ati.a, ,%e el Pro!%!ciamie!to 2ilitar del > de diciem0re de #55B (d/ Io me e8playar e! lo ,%e pas e! los die- a;os de &o0ier!o me!emista (Dcada Per.ersa/, e! ra- ! de ,%e hoy todo est+ a la .istad' Es casi se&%ro ,%e Ior0erto Ceresole le diera a leer a Ch+.e- el alerta de Sei!eld*! so0re la pres%!ta y te!e0rosa trama de los Estados K!idos ,%e tie!e ecos de al&%!os p+rrafos de los Protocolos de los sa0ios de Si ! ela0orado e! la R%sia -arista co!tra el 1%da*smo, y l%e&o impreso por millo!es de e1emplares distri0%*dos e! todo el m%!do y e! todas las le!&%as por la Alema!ia de Adolfo :itler" E! los protocolos se ac%sa0a a los 1%d*os e! le!&%a1e esotrico de crear %! &o0ier!o m%!dial co!trolado por el sio!ismo" El Coro!el Sei!eld*! te!*a %!a estrecha relaci ! co! el a!ti9 sio!ista Ior0erto Ceresole" E! este aspecto la e8 esposa de Carlos 2e!erm, Z%lema Ooma, ami&a del Coro!el Sei!eld*! le atri0%ye a ste la si&%ie!te e8presi ! re.eladora de s% a!ti semitismoH

3>6

P!%!ca he .isto %! 1%d*o dece!te !i %! ca0allo .erde"""P Io !os e8tra; c%a!do esc%chamos a Ch+.e- e! s% i!ter.e!ci ! e! el foro paralelo a la C%m0re de 2ar de Plata e! !o.iem0re del 3BB4, criticar a la C%m0re de la ,%e l mismo forma0a parte, e8presarse peyorati.ame!te de 2e!em" " Ceresole e1erci %!a &ra! i!fl%e!cia so0re Ch+.e- desde #556, hasta s% se&%!da e8p%lsi ! de Ve!e-%ela a fi!ales de #555, ya co! Ch+.e- e! el poderH se di1o ,%e por recome!daci ! de =os Vice!te Ra!&el y L%*s 2i,%ile!aJ la primera e8p%lsi ! f%e e! #554 d%ra!te la preside!cia de Rafael Caldera" Ior0erto Ceresole perdi s% asce!die!te so0re el proceso por s%s posicio!es e8tremas fre!te al mar8ismo y los mar8istas y a s%s odios irracio!ales co!tra todo lo ,%e se relacio!ara co! Israel y el p%e0lo 1%d*o" Ch+.e- le de0e s% cam0ia!te formaci ! ideol &ica a tres perso!asH el %topismo socialista a Do%&las Bra.oJ el pero!ismo fascista y s%s asomos de co!ocedor de la &eopol*tica a Ior0erto Ceresole y por %ltimo el histrio!ismo pop%lista y el desprecio a todo lo ,%e !o sea s% propio i!ters a 7idel Castro" De Ceresole apre!di Ch+.ela teor*a del ca%dillismo y a la c*!ica descripci ! del ca%dillismo es0o-ada por el ar&e!ti!oH $el p%e0lo !o se Ma%to&o0ier!aM si!o ,%e decide &o0er!arse a tra.s de %! Ca%dillo" Por lo ta!to toda or&a!i-aci ! pol*tica es %! factor s%0sidiario 9 a%!,%e admi!istrati.ame!te !ecesario 9 de!tro del !%e.o orde! co!stit%ido"'" De ah* el rele.a!te papel de la 7%er-a ArmadaH ella es ,%ie! de .erdad otor&a co!ti!%idad al proceso"" ?al pe!samie!to est+ e! a0sol%ta y total co!corda!cia co! lo e8presado e! la co!ocida circ%lar de a0ril de #56> de los

3>4

coro!eles ar&e!ti!os e!ca0e-ados por Per ! ,%e ha0*a lle&ado a ser %!a Bi0lia para los cr%-ados del !eofascismo castre!se e! Ar&e!ti!a, co! a,%lla s% profesi ! de fe c%arteleraH $=am+s %! ci.il compre!der+ la &ra!de-a de !%estro ideal, por lo c%al ha0r+ ,%e elimi!arlos del )o0ier!o y darles la A!ica misi ! ,%e les correspo!deH ?ra0a1o y O0edie!cia'" Oa sa0e!, p%es, los pocos ci.iles ,%e ,%eda! e! el &o0ier!o de la re.ol%ci ! 0oli.aria!a lo ,%e les espera, $tra0a1o y o0edie!cia' y corr%pci ! para afro!tar co! hol&%ra capitalista el i!cierto por.e!ir, claro" Ori&i!al de Ch+.e- es %!a 0re.e e8posici ! so0re la i!e.ita0ilidad de la &%erra ci.il" Ah* si respira el le!&%a1e castre!se y el eco de Spe!&ler ,%e reser.a0a i! e8tremis, a %! pelot ! de soldados, la sol%ci ! de todos los pro0lemas y co!flictos, e!tre ellos la sal.aci ! de la Ci.ili-aci ! Occide!tal" " H$A!te tal estado de cosas (se refiere Ch+.e- a las f%er-as a!ta& !icas ,%e l%cha0a! de!tro del sistema/ so0re.ie!e la co!fro!taci ! i!ter!a del mismo sistema" Las f%er-as ,%e p%&!a! por la tra!sformaci ! ir+! radicali-+!dose y as%mie!do claras posicio!es de l%cha, o0li&adas por %!a disy%!ti.a de e8istir o perecer" Se i!icia as* mismo e! este lado del esce!ario, %!a ac%m%laci ! de f%er-as tra!sformadoras ,%e .a! sie!do e!carriladas por %!a sola .*a" La escalada del co!flicto y s% dese!cade!amie!to e! %!a &%erra ci.il, fratricida, pero le&*tima y 1%sta'" El doc%me!to del ,%e hemos e8tra*do estas l*!eas fi!ali-a co! %! por ahora y para siempre y firma :%&o Ch+.e- 7r*as, Coma!da!te 2BR3BB, Oare, =%lio de #553" Se .e ,%e le &%st y

3><

s%po cali0rar el efecto del por ahora del 67 ,%e tampoco se le oc%rri l"9 Pese a los peri dicos cam0ios de estrate&ia ,%e Ch+.ee8perime!ta y m%estra e! s%s frec%e!tes aparicio!es tele.isi.as, la s%sta!cia de s% r&ime! es i!modifica0le por,%e se procesa e! el +rea de s% perso!alidad castre!se y e! la tesis del ca%dillo como represe!taci ! del p%e0lo, tesis i!cli!ada al a%toritarismo" Por eso s% arri0o al poder s%p%so m+s ,%e %! cam0io de &o0ier!o, %! cam0io de r&ime!" Ior0erto Ceresole lo sit% e! las doctri!as de s% pe!samie!to !eo9fascista de corte pero!ista, a!ti9imperialista, para la formaci ! del partido c*.ico9militar como medio !ecesario, admi!istrati.ame!te, para impo!er co! la f%er-a del ca%dillo la democracia ple0iscitaria de la %!a!imidad, erradica!do de %! ta1o la pol*tica co!ce0ida como e8presi ! de la di.ersidad"

3>N

Ca#$ulo >I La Cons$)$u=en$e" o$ro #lag)o de C%&'ez A!tes de los tiempos de Oare, e! el Altimo &o0ier!o democr+tico se ha0*a f%!dado por i!iciati.a de %! &r%po de i!telect%ales cr*ticos de las des.iacio!es de los partidos pol*ticos, %! 7re!te Patri tico" K!o de los miem0ros del 7re!te, ,%e !%!ca crey e! Ch+.e-, 2a!%el Alfredo Rodr*&%e-, desaparecido a mediados del 3BB3, !os de1 %! amplio testimo!io de lo ,%e f%e Oare, adem+s de aclarar ,%e la idea de co!.ocar %!a Asam0lea Co!stit%ye!te !%!ca est%.o e! el pe!samie!to de Ch+.e- !i de !i!&%!o de los militares del 67, si!o ,%e !aci e! el se!o del 7re!te Patri tico como proyecto reformista, &r%po i!te&rado e!tre otros por el fil sofo 2ay- Valle!illa, el poeta, artic%lista, escritor y pe!sador =%a! Lisca!o, el a0o&ado 2a!%el Q%i1ada, el empresario Rei!aldo Cer.i!i y el historiador, se!ador y periodista 2a!%el Alfredo Rodr*&%e- 2+s tarde el fil sofo 2ayValle!illa, =%a! Lisca!o y 2a!%el Alfredo Rodr*&%e-, co!stit%yero! 7%!dapatria, co! m+s poder i!telect%al y acadmico ,%e otra cosa, pero so0rados de .alie!te y a&%errida f%er-a tica y ci.ili-adora, fre!te a la 0ar0arie del r&ime! a%toritario ,%e !ac*a co! Ch+.e- y s%s +%licos K!a .alie!te

3>L

i!ter.e!ci ! de 2a!%el Alfredo e! el Se!ado de la RepA0lica poco a!tes de s% disol%ci ! por rde!es de Ch+.e-, !os ser.ir+ de &%*a para co!ocer al&o m+s al ?e!ie!te Coro!elH $Q%i1ada, (2a!%el/ ,%e posi0ilit dec*a 2AR e! s% disc%rso, tra1o de

Colom0ia el te8to de la Co!stit%ci ! y el dictame! de la Corte el refere!do ,%e a s% .e- co!d%1o a la Co!stit%ye!te e! el pa*s .eci!o"' El modelo colom0ia!o se 0asa0a e! la coe8iste!cia del a!ti&%o Co!&reso y la Asam0lea Co!stit%ye!te, pero los aco!tecimie!tos del 67 cam0iaro! la idea ori&i!al de los i!te&ra!tes del 7re!te Patri tico c%a!do 2a!%el Q%i1ada y otros miem0ros del &r%po f%ero! a Oare co! la idea de la Co!stit%ye!te" Al Coma!da!te, toda.*a co! la i!te!ci ! oc%lta de .ol.er a i!s%r&ir co! las armas lo f%ero! co!.e!cie!do de las 0o!dades de la Co!stit%ye!te y de la toma del poder co! .otos" E! la ca0e-a de Ch+.e- f%e toma!do c%erpo la idea, pero co! los !ecesarios reto,%es a%tocr+ticos ,%e l se e!car&ar*a de darle a;os m+s tarde desde el poder" 2a!%el Alfredo ac%di a la c+rcel de Oare llamado por Ch+.e- y crey ,%e el Coma!da!te se i!teresa0a por los art*c%los ,%e e! ese tiempo escri0*a e! El 0acional so0re el tema co!stit%ye!te, pero Ch+.e- se mostr m+s i!teresado e! ha0lar del Vice9 Almira!te Radams 2%;o- Le !, ,%ie! e! s% opi!i ! ya ha0*a dado el &olpe de estado y era ,%ie! realme!te &o0er!a0a el pa*s y !o Rafael Caldera" Ase&%ra0a tal desprop sito, pese a ,%e Caldera ha0*a destit%ido de s% car&o de 2i!istro de la Defe!sa y sacado del 1%e&o a Radams desde el mismo i!sta!te de &a!ar las eleccio!es e! #55>

3>5

" Para los d*as e! ,%e 2a!%el Alfredo Rodr*%e- .isit a Ch+.ele llam la ate!ci ! ,%e co!!otados pol*ticos e!.ia0a! s%s a0o&ados a Ch+.e- co! la oferta de la me1or defe!sa, pero ,%e ya L%is 2i,%ile!a y 2a!%el Q%i1ada, si! e!.iar !i!&A! a0o&ado f%ero! ,%ie!es fi!alme!te se apoderarar*a! de Ch+.e-" 2a!%el Alfredo di1o e! s% i!ter.e!ci ! e! el Se!ado, ,%e !%!ca ad,%iri compromisos pol*ticos co! Ch+.e-, de !i!&%!a !at%rale-a, y ,%e por eso pod*a pro!%!ciarse si! se!tirse %! i!fide!te o %! desleal" Al ser e8carcelado Ch+.e- co!.oc %!a re%!i ! e! la Asociaci ! Pro9Ve!e-%ela, coordi!ada por Rei!aldo Cer.i!i y 2a!%el Q%i1ada, paso i!icial, se;al 2AR, para la co!stit%ci ! del mo.imie!to ,%e l%e&o diri&i y ,%e lo lle.ar*a a la Preside!cia de la RepA0lica" All* esta0a 2a!%el Alfredo co! otros m%chos pol*ticos e i!telect%ales, y e! pocas pala0ras res%mi la co!cl%si ! ,%e all* o0t%.oH $Esc%ch el disc%rso y .i ,%e ha0*a %! lidera-&o preesta0lecido, !o me &%staro! los trmi!os del disc%rso, !o acepto lidera-&os preesta0lecidosJ los lidera-&os se &a!a! media!te compete!cia"' Asisti acompa;ado por %! il%stre eco!omista .e!e-ola!o, y por %! mdico psi,%iatra disti!&%ido y co!ocido e! el pa*s, c%yos !om0res o0.i e! s% 0rilla!te i!ter.e!ci !" Co! s% co!ocida capacidad de s*!tesis mostr s% recelo fre!te hacia la !%e.a fi&%ra co! estas pala0rasH $A la salida los tres !os miramos a los o1os y !os di1imosH esto !o es lo !%estro, co&imos la p%erta de la calle y hasta el sol de hoy"' K!o ,%e s aficio!ado a la historia y a coleccio!ar e1emplos de repeticio!es, e! co!tr y p%0li,%e %! art*c%lo period*stico, $Se copia, y m%cho, de 7idel, pero le aca0amos de desc%0rir %! pla&io refere!te a s% idea de %!i ! de los p%e0los lati!oamerica!os" Io, !o crea! ,%e .ie!e de Bol*.ar, !o, si!o de %! perso!a1e 0asta!te parecido a Ch+.e- y m+s cerca!o e! el

36B

tiempo" Se trata de Cipria!o Castro, 0a1o c%yo &o0ier!o prosper la corr%pci ! de s%s +%licos y felicitadores" Si el a#ito, como llama0a! al preside!te a!di!o por s% corta estat%ra, se hi-o famoso por la proclama de $la pla!ta i!sole!te del e8tra!1ero' ,%e le escri0i el periodista p%ertorri,%e;o )%mersi!do Ri.as, director de El onstitucional, Ch+.e- se hi-o famoso co! el $por ahora' ,%e otro 9el &e!eral Sa!tel*-9 le escri0i " Si Ch+.e- &asta 0%e!a parte del i!&reso petrolero e! crear %!a s%erte de 7ederaci ! Lati!oamerica!a, Cipria!o Castro se le a!ticip e! cie! a;os co! s% idea de %!a Li&a Lati!o America!a ,%e, se&A! Pedro 2ar*a 2ora!tes, m+s co!ocido por s% se%d !imo de &o Gil, le.a!t %!a pol.areda fi!alme!te red%cida a la p%0licaci ! de %! so!eto e! El onstitucional, c%yo a%tor, 2+8imo Soto :all, escritor y poeta &%atemalteco (#LN#9#566/ se 0e!efici de Cipria!o Castro !ada me!os ,%e co! #B mil d lares, como hoy se 0e!eficia de Ch+.e- %! tarifado prodi&ador de elo&ios, el &alle&o I&!acio Ramo!et desde s% re.ista, #e ,onde 4iplomatique" E! #5B3 Cipria!o Castro i!.e!t %!a Co!stit%ye!te e i&%al hi-o Ch+.e-" La !%e.a Co!stit%ci ! ele. a seis el per*odo preside!cial del 1efe a!di!o e i&%al le co!cediero! a Ch+.e-, el 1efe lla!ero" Do! Cipria!o orde! ,%e el Co!&reso !om0rase %!a Comisi ! e!car&ada de reele&irlo y ya Ch+.e- adela!t le reelecci ! a%tom+tica e! el caso pro0a0le de ,%e el .e!ta1ismo electoral .%el.a a impo!erse e; > d diciem0re del 3BB< y el p%trefacto REP y las ma,%i!itas 0%cho!as le de! el tri%!fo .irt%al, ,%e !o real" Esc%chemos la .o- de &o Gil ,%e .ie!e del pasadoH $) me- est+ sec%estrado por los +%licos, como lo est%.o Castro (d/ Los s%0alter!os e!so0er0ecidos aterrori-a! por,%e c%e!ta! co! la diosa t%telar e! Ve!e-%ela, de todos los 0ellacos, la

36#

Imp%!idad'"

363

Ca#$ulo >III el 3agn)1)d)o- @3)edo o es$ra$eg)aA

P2l "om#re ,ue tiene miedo sin peligro% inventa el peligro para 5usti+icar su miedoG (Alai! Emile Chartier/ Co!ocida la cree!cia del Preside!te e! c%a!to a ,%e se co!sidera la ree!car!aci ! de E-e,%iel Zamora c%ya m%erte !o ha podido aclarar la historia desp%s de si&lo y medio, !ada de0e e8tra;ar!os ,%e los e!car&ados de s% se&%ridad, pri!cipalme!te s% ci!t%r ! de lite c%0a!o, co!tra la perso!a del Preside!te" El primer a!%!cio de %! ate!tado co!tra Ch+.e- ya Preside!te tie!e data del a;o 3BBB e! ple!a campa;a de rele&itimaci ! c%a!do se di1o ,%e %! misterioso fra!cotirador i!te!t ate!tar co!tra s% .ida e! %! acto electoral ,%e se cele0ra0a e! P%erto Orda- El hecho ,%ed e! el p%ro a!%!cio de los ser.icios de se&%ridad del Estado si! ,%e lle&ara a co!ocerse el !om0re o !om0res del o de los comprometidos" E! !o.iem0re del 3BB#, coi!cidie!do co! el llamamie!to de la sociedad ci.il a %! paro e! diciem0re de ese mismo a;o, el e!to!ces mi!istro de la Defe!sa =os Vice!te Ra!&el, si! d%da co! la i!te!ci ! de desestim%lar la co!.ocatoria, hac*a pA0lica la e8iste!cia de %! pla! para matar al Preside!teH $$:ay &e!te co! ideas m%y locas Edi1o9 ,%e se ha! paseado por la posi0ilidad de %! ma&!icidio'" Estos a!%!cios s%ele! hacerse e! lo re&*me!es totalitarios como %!a s%erte de espera!-a a los ,%iera! hacerse i!s%stit%i0les media!te el se!cillo e8pedie!te de a0ortar i!e8iste!tes ate!tados

36>

diside!tes ,%e a!te esos a!%!cios red%ce! s% acti.idad opositora y espera! ,%e el temor &%0er!ame!tal sea cierto" Ese rec%rso e! pro de la i!mo.ilidad de la oposici ! !o es !ada ori&i!alJ lo ha! %tili-ado todos los dspotas ,%e e! el m%!do ha! sido" E! medio de %!a &ra! e8pectati.a !acio!al a!te el espect+c%lo de las i!terpelacio!es a los altos oficiales re0elado co!tra las rde!es preside!ciales de reprimir la m%ltit%di!aria marcha del ## de A0ril del 3BB3, se esc%char*a de !%e.o la .o- a&orera de =os Vice!te Ra!&el ValeH $I!formacio!es m%y 0ie! f%!dadas ha0la! so0re la posi0ilidad de %! ma&!icidio'"" Desp%s, sile!cio, siempre sile!cio" E! a0ril del 3BB3 la oposici ! a!%!cia0a %!a &ra! marcha para el ## de ese mes" La di.isi ! area del E1rcito i!stalar*a 0ater*as a!tiareas e! el O0ser.atorio Ca1i&al, e! la pop%losa 0arriada del 3> de E!ero y e! i!stalacio!es militares de la capital" E! esa oport%!idad f%e el propio Ch+.e- ,%ie! declar ,%e ser.icios de i!teli&e!cia de otros pa*ses FC%0aG le alertaro! so0re i!dicios de %! ma&!icidio" $I!dicios ,%e f%ero! refor-ados co! i!formacio!es !%estras', completa0a el Preside!te" Compro0ado el 8ito de la marcha opositora del ## de a0ril lo ,%e *0a a ser %! ma&!icidio pas a co!.ertirse e! %! &e!ocidio ,%e f%e precedido de %!a deso0edie!cia del Alto 2a!do 2ilitar y la petici ! de re!%!cia, $la c%al acepto'" El res%ltado de esas 1or!adas es ya co!ocido por los lectores" E! los primeros d*as de Oct%0re del 3BB3, c%a!do la dif%!ta y ol.idada Coordi!adora Democr+tica da0a los Altimos a1%stes para la &ra! marcha del #B de ese mes, la tele.isora oficialista i!terr%mp*a %!a tra!smisi ! e! cade!a !acio!al, !ada me!os ,%e co! el Secretario )e!eral de la OEA, Csar )a.iria como prota&o!ista, y pasa0a c+mara al dip%tado del partido oficialista

366

Rodri&o Ca0e-as para la lect%ra de %! co!f%so doc%me!to s%scrito por %!os &olpistas !o ide!tificados ,%e destit%*a! e! el papel al preside!te y al .ice9preside!te" A las pocas horas, e! la madr%&ada del d*a si&%ie!te, la DISIP alla!a0a la reside!cia del e89ca!ciller E!ri,%e ?e1era Par*s, de L> a;os de edad" Primero lo ac%sar*a! de preparar %! ate!tado co!tra Csar )a.iria si! percatarse ,%e a am0os los %!*a %!a estrecha amistad y tras el co!si&%ie!te rid*c%lo de la ac%saci !, lo se;alaro! como el preside!te de %! Co!se1o de Estado de los &olpistas de!%!ciados por Rodri&o Ca0e-as" Los papeles i!ca%tados e! la reside!cia del e8ca!ciller ?e1era f%ero! co!siderados por =os Vice!te Ra!&el como $lomito', e8presi ! criolla para referirse a al&o de e8cele!te calidad o co!te!ido, si! ,%e hasta la fecha, desp%s de poco m+s de ci!co a;os de la 0ola ela0orada e! los la0oratorios del r&ime! se haya te!ido !oticia al&%!a so0re el t%r0io y rocam0olesco as%!to" El ma&!icidio esta0a impl*cito e! la de!%!cia, claro" ?odo era i!.e!ci ! para alarmar a la sociedad ci.il y e.itar as* las protestas, p%es tras cada de!%!cia se 1%stifica0a la represi ! e! forma de alla!amie!tos, dete!cio!es y ame!a-as" La Direcci ! de I!teli&e!cia 2ilitar (DI2/ se&%*a si! la si&la i de i!teli&e!cia, pero ah* esta0a la i de Imp%!idad" Los asesi!atos del 0arrio @e!!edy, del 1o.e! L pe- Castillo y otros desaf%eros m+s, as* lo certifica!" Desde a!tes de acceder a la Preside!cia, el ?e!ie!te Coro!el Ch+.e- ha te!ido la se!saci ! de ,%e hay &e!te ,%e ,%iere ate!tar co!tra s% .ida" La !oche del > al 6 de fe0rero !o se mo.i del 2%seo :ist rico 2ilitar, a %! tiro de piedra de s% o01eti.o, el Palacio de 2iraflores, y !o 0a1 del 2%seo a 2iraflores por,%e sospecha0a ,%e s%s propios capita!es, e! co!!i.e!cia co! Ba!dera Ro1a, or&a!i-aci ! de e8ctrema i-,%ierda comprometida co! los &olpistas lo espera0a! para matarlo" C mo pod*a s%r&ir

364

tal sospecha si l mismo les ha0*a e!come!dado la operaci ! de 2iraflores" All* esta0a! los capita!es Ro!ald Bla!co La Cr%-, A!to!io Ro1as S%+re- y Iapole ! S%+re- 2o!tes" La tarea ,%e l mismo se ha0*a asi&!ado de capt%rar al preside!te f%e i!capade c%mplirla em0ar&ado como esta0a por el temor de %!a i!e8iste!te co!spiraci !" E! la prisi ! del C%artel Sa! Carlos do!de los coma!da!tes est%.iero! recl%*dos %!os d*as a!tes del traslado defi!iti.o a la prisi ! del 7%erte Oare s% compadre el Coma!da!te =esAs Krda!eta le pre&%!t ,% le ha0*a s%cedido e! el 2%seo 2ilitar ,%e se ,%ed parali-ado e i!capa- de act%ar y Ch+.e- le respo!di H $me e!co!tr m%y solo'" Krda!eta !o p%do me!os ,%e respo!derle, solos est+0amos todos co! !%estros hom0res" " D%ra!te la tra!smisi ! del pro&rama Io" #3> de PAl , Preside!teP, :%&o Ch+.e- 7r*as, a!%!ci ,%e los or&a!ismos de se&%ridad del Estado ha0r*a! a0ortado %! i!te!to de ma&!icidio" El Primer 2a!datario se;al H $)racias a las la0ores de i!teli&e!cia, e! mi retor!o al pa*s pre.isto para la %!a de la madr%&ada, se reci0i %!a llamada del mi!istro Diosdado Ca0ello ,%ie! me recome!d !o aterri-ar e! 2ai,%et*a, si!o por la Base Area Li0ertador" $Oa e! tierra, me f%ero! e!tre&adas las e.ide!cias del pres%!to complot, la c%al ha0r*a lle&ado a %! c%erpo de i!teli&e!cia" Se&A! stas ha0r*a %! mo.imie!to de armas e! el Paseo La Zorra, %0icado e! Catia La 2ar"' Al lle&ar los or&a!ismos de se&%ridad se ha0r*a prod%cido %! e!fre!tamie!to y los pres%!tos ma&!icidas lo&raro! escapar" Si! em0ar&o, e!terrada e! la are!a, se ha0r*a e!co!trado %!a 0a-%Ca 9cohete A?96 de fa0ricaci ! so.itica9, %! cel%lar, %!a a&e!da de 0olsillo de color .erde co! !om0res de perso!as .i!c%ladas a la

36<

oposici !, %! e1emplar del diario Gltimas 0oticias, dos fotos del Preside!te y %! mapa de Catia La 2ar" PEstoy se&%ro ,%e ma;a!a dir+! ,%e lo i!.e!t, pero es totalme!te cierto" :emos a0ortado %! ma&!icidio" Est%.imos a p%!to"""pero !o pido por m*, por el Altimo ,%e pido es por m*" A%!,%e yo s* ,%isiera .er a los hi1os de Rosi!s y a los hi1os de mis hi1os" Q%isiera pasar los Altimos d*as de mi .ida, e! al&A! l%&ar tra!,%ilo'" El escritor y a!alista pol*tico A!to!io S+!che- )arc*a hi-o %! come!tario so0re la oposici ! .e!e-ola!a a Ch+.e- y la ,%e t%.o ,%e e!fre!tar e! s% mome!to Sal.ador Alle!de de ,%ie! A!to!io S+!che- f%e cerca!o cola0oradorH PSi Alle!de h%0iera e!fre!tado %!a oposici ! ta! pacie!te, ta! ci.il, ta! le&alista y ta! democr+tica como la .e!e-ola!a est%.iera 0ordea!do ahora los 5B a;os de edad y ser*a .e!erado por el pa*s e!tero'" Escri0*a A!to!io S+!che-, reside!ciado hace a;os e! Ve!e-%ela $,%e Alle!de se merec*a %!a oposici ! como la .e!e-ola!a y :%&o Ch+.e- %!a como la chile!a ,%e t%.o Alle!de'" C%a!do e! los s%cesos de A0ril del 3BB3 se e!tre&a a los militares ,%e !o acataro! s%s rde!es de dispersar a la m%ltit%d ,%e se diri&*a al Palacio de 2iraflores, solicita la protecci ! del Carde!al Ar-o0ispo de Caracas, I&!acio Velasco y del o0ispo de 2rida Balta-ar Porras, !o o0sta!te ha0erlos se;alado e! !%merosas ocasio!es como e!emi&os ,%e lle.a0a! el dia0lo 0a1o la sota!a, para ,%e a0o&ara! por s% .ida a!te los militares deso0edie!tes re%!idos e! 7%erte ?i%!a" Los dos reli&iosos i!ter.ie!e! y el Carde!al hasta .ia1a co! Ch+.e- a la 0ase militar de La Orchila y all* fre!te al mar, el re!%!cia!te preside!te le

36N

hace co!fide!te de los temores por s% .ida, p%es esta0a co!.e!cido ,%e ,%er*a! e1ec%tarlo" Lo mismo le di1o al Capit+! Otto )e0a%er e!car&ado de trasladarlo al apostadero !a.al de la 0ah*a de ?%riamo" El Capit+! era, c%mplie!do rde!es s%priores, s% c%stodio y &ara!te de s% i!te&ridad f*sica y s% .ida, respo!sa0ilidad ,%e c%mpli si! .acilacio!es y a ca0alidad, pero el hecho de esc%char s%s sAplicas y declarar ,%e s% .ida !%!ca est%.o e! peli&ro, toda.*a lo ma!tie!e preso e! la pe!ite!ciar*a militar de Ramo Verde, e! las pro8imidades de la capital" ?oda la f%ria descar&ada so0re Otto )e0a%er tie!e s% ori&e! e! las declaracio!es del Capit+! c%a!do est%.o e8iliado e! Lima" E! las declaracio!es del Capit+! a los periodistas lime;os se esco!de la moti.aci ! preside!cial ,%e lo co!d%1o a prisi !" ?ra!scri0imos la e!tre.ista e! s% totalidad para !o sacar de co!te8to !i!&%!a de s%s partesJ es lo m+s co!.e!ie!te para e!trar e! la comple1a perso!alidad del hom0re ,%e reta y ame!a-a, pero ,%e e! ocasio!es, domi!ado por el temor al casti&o y a la m%erte se parali-a (2%seo 2ilitar el 67/ y se tra!sforma e! %! ser des.alidoJ es el !i;o :%&o ,%e re&resa del pasado y el%de el casti&o mater!o ref%&i+!dose e! el escaparate de la a0%ela Rosa I!sH Los periodistas per%a!os L%is Ed%ardo Cis!eros y E!ri,%e 7lor de la a&e!cia per%"com, di.%l&aro! co! fecha 3> !o.iem0re 3BB> %!a i!teresa!te e!tre.ista a %! Capit+! .e!e-ola!o e8iliado e! Lima $El capit+! Otto )e0a%er, coma!do de I!teli&e!cia 2ilitar ,%e ret%.o al preside!te de Ve!e-%ela, :%&o Ch+.e-, d%ra!te la re.%elta pop%lar del ## de a0ril del 3BB3, se e!c%e!tra e! Lima desde hace dos meses"

36L

Desde el e8ilio, )e0a%er, i!te&ra!te del 0atall ! Caracas, relat detalles de las N3 horas e! las ,%e este coma!do c%stodi al preside!te" Este capit+!, 0%scado por ha0er ma!te!ido e! ca%ti.erio al ma!datario, ase&%r ,%e !o p%ede re&resar a s% pa*s por ser %! perse&%ido del r&ime! de Ch+.e-" El #3 de a0ril, %! d*a desp%s del i!te!to &olpista, el capit+! Otto )e0a%er f%e despertado por %!a llamada telef !ica" S%s s%periores le orde!aro! prese!tarse de i!mediato e! el local de la Polic*a 2ilitar para c%mplir %!a misi ! secreta ,%e se trata0a, e! pocas pala0ras, de $c%stodiar y 0ri!darle la se&%ridad f*sica al coma!da!te Ch+.e-'" E! ese mome!to, :%&o Ch+.e- se e!co!tra0a rete!ido e! %! c%arto del Re&imie!to Policial 2ilitar de Caracas, a la espera de ser 1%-&ado" )e0a%er ase&%ra ,%e e!co!tr shorts y %!a fra!ela'" Si! em0ar&o, lo ,%e m+s llam la ate!ci ! del militar !o f%e la .estime!ta de Ch+.e-, si!o s% sem0la!te" $?e!*a la cara desor0itada, demacrada, los o1os !o se le .e*a!, esta0a llora!do para ese mome!to'" $Se le .e*a e! la cara la prof%!da preoc%paci !" Realme!te es al&o i!descripti0le" K!o esta0a acost%m0rado a esa perso!a ,%e la .e ha0la!do co! a,%ella se&%ridad y, all*, de repe!te, e!co!tr a %! hom0re i!se&%ro, d%0itati.o, temeroso, preoc%pado, lloroso, y se le .e*a la prof%!da preoc%paci ! e! s% cara'" Esa misma !oche, y e! medio de %!a crisis ,%e i0a e! a%me!to e! todo el pa*s, al capit+! )e0a%er le lle& la orde! $del coro!el Bahamo!de, do!de me dice capit+!, !otif*,%ele al coma!da!te Ch+.e- ,%e lo .amos a trasladar" D*&ale ,%e te!emos ci!co mi!%tos para salir de a,%*'" 365 al preside!te $e!

)e0a%er ap%r ,%e0r "

el paso y lle&

al c%arto de Ch+.e- para

com%!icarle la decisi !" E! ese mome!to, el coma!da!te se

$al oCh+.e-p sac %! cristo a-%l &ra!de, me lo e!se; y me pre&%!t Fcapit+!, %sted sa0e por ,% Cristo m%ri e! la cr%-G Oo lo ,%ed .ie!do y le respo!d*H !o mi coma!da!te, yo !o s por ,% m%ri Cristo e! la cr%-" O l me di1oH Cristo m%ri e! la cr%- por,%e pele co! los ricos por defe!der a los po0res', relat el militar" Otto )e0a%er alist las perte!e!cias de Ch+.e- para el traslado" 2ie!tras el tiempo se c%mpl*a, la desesperaci ! de Ch+.e- se acrece!ta0a" Al parecer, el ma!datario pe!s ,%e esta0a .i.ie!do s%s Altimas horas" E! ese mome!to, se&A! )e0a%er, Ch+.e- se arrodill a!te l y lo co&i del pa!tal !" $Oo s lo .olte y le di1eH [mi coma!da!te por fa.or\', relata el coma!do .e!e-ola!o" Se&A! )e0a%er, Ch+.e- le s%plic por s% .ida" $al oCh+.e-p me di1oH i[capit+!, %stedes, los ,%e me .a! a matar, de0e! recordar ,%e yo soy %! te!ie!te &e!eral del E1rcito, soy preside!te de la RepA0lica\j Oo le respo!d* ,%e !adie i0a a matarlo" S% cara era de sAplica, de a,%ella actit%d ,%e !o es propia de %! militar" L%e&o se le.a!t , se se!t e! la cama, 0a1 la ca0e-a y a&re& H ilo ,%e ,%iere! es matarme'" $Oo le di&oH imire mi coma!da!te, por fa.or !o se me arrodille ,%e yo !o estoy acost%m0rado a este tipo de e.e!tos, p%es le.+!tese ,%e !adie lo .a a matar, la actit%d de !osotros es res&%ardar s% i!te&ridad f*sica" Le.+!tese ,%e yo !o estoy acost%m0rado a esto, le.+!tesej, i!sisti )e0a%er"

34B

E! la edici ! del sema!ario cara,%e;o #a Raz1n correspo!die!te al domi!&o # de oct%0re de 3BB<, e! la e!tre.ista ,%e co!cedi a 2yria! 2os,%era, la se;ora A!a 2ercedes Peteh, esposa del Capit+! Otto )e0a%er se mostr co!.e!cida de ,%e la co!de!a de s% esposo se de0e a ,%e $Ch+.e- !o le perdo!a ,%e lo .iera e! co!dicio!es deplora0les'" los dos ")ve* Al d*a si&%ie!te, el preside!te ca%ti.o f%e trasladado a La Orchilla, %!a l%1osa isla del Cari0e" Si! em0ar&o, )e0a%er se lle. %!a &ra! sorpresa c%a!do, desde Caracas, les a.isaro! ,%e el coma!da!te :%&o Ch+.e- 7r*as era !%e.ame!te el preside!te de la RepA0lica" A partir de ese mome!to, las cosas cam0iaro! a0r%ptame!te" $C%a!do re&resamos, el &r%po de coma!dos de 2ari!a ,%e lo c%stodia0a! esta0a e! co!tra de !osotros" Iosotros !os ha0*amos co!.ertido e! los malos, e! los &olpistas', i!dic )e0a%er" 7%e e!to!ces ,%e el militar del E1rcito e!car&ado de la protecci ! y c%stodia de Ch+.e- d%ra!te el ca%ti.erio se acerc al Preside!te y le di1oH $imi coma!da!te permiso para ha0lar co! %stedj" E!to!ces l me dice %!a mala pala0ra, me diceH icapit+! ,%e co;o ,%ierej'" $Es sorpre!de!te la actit%d de Ch+.e-, los dos Ch+.e- ,%e yo co!oc*H el Ch+.e- del re&imie!to policial militar, co! cara de s%miso, arrepe!tido, llora!do, s%plica!do, pidie!do perd !, do!de trata0a a %!o de hi1o y lo trata0a a %!o co! cari;o co! a,%ella cosa, era sorpre!de!te, e! al&A! mome!to yo lle&% a pe!sar po0recito este hom0re (d/" Al Ch+.e- ,%e co!oc* desp%s de ,%e era preside!te, dspota, &rita0a, .e*a a %!o como

34#

si %!o f%era %!a 0as%ra pr+cticame!te, pero claro !osotros como militares estamos acost%m0rados a %! tipo de trato m%y f%erte y a mi eso partic%larme!te e! !i!&A! mome!to me altero', repas )e0a%er" el re+ugio Al poco tiempo de estos s%cesos de.i!o la e!tre&a de los militares, hecho e! el ,%e medi la Cr%- Ro1a" Si! em0ar&o, co! el tiempo, Otto )e0a%er y .arios de s%s compa;eros decidiero! a0a!do!ar s% pa*s al percatarse de ,%e s%s .idas corr*a! peli&ro" El 35 de a0ril del 3BB>, c%a!do Ch+.e- ma!d a cercar todas las em0a1adas de Caracas para pre.e!ir la h%*da, )e0a%er, 1%!to a otro oficial de i!teli&e!cia militar, se asilaro! e! la A!ica em0a1ada ,%e prodi&iosame!te !o ha0*a sido rodeadaH la de Kr%&%ay" L%e&o .ia1aro! a 2o!te.ideo, do!de les !otifica! ,%e !o i0a! a reci0ir asilo, si!o $ref%&io'" Se&A! )e0a%er, e! esta ci%dad, %!a &ra! ca!tidad de cha.istas presio!aro! al &o0ier!o %r%&%ayo, al ac%sar a los militares de $&olpistas'" Por ello es ,%e este capit+! decidi hasta ,%e ca*mos e! PerA', relat " Pese a estos recorridos, Otto )e0a%er ase&%r ser co!cie!te de ,%e s% o01eti.o fi!al es Ve!e-%ela $por,%e te!emos ,%e salir de esta pesadilla ,%e esta padecie!do Ve!e-%ela y es triste lo ,%e estamos .i.ie!do'" $C%a!do la sit%aci ! lo amerite, all* estaremos !osotros al lado del p%e0lo, l%cha!do por el p%e0lo, por,%e la mayor des&racia de !osotros los .e!e-ola!os es ,%e te!emos %! preside!te ,%e !aci 343 a0a!do!ar 2o!te.ideo" $:icimos %! pe,%e;o periplo all*, Ar&e!ti!a, Chile

estApido y ,%e !o ,%iso apre!der y !os tie!e s%mer&idos e! este desastre y e! este caos ,%e pr+cticame!te a lo ,%e !os ,%iere lle.ar es a %!a &%erra ci.il y !o lo .a a lo&rar" Los pri!cipios y los .alores democr+ticos .a! a estar por e!cima de todo, y ese amor a la li0ertad, a la pa- ,%e tie!e el .e!e-ola!o y ,%e le es caracter*stico .a a salir a flote y .a a aca0ar co! este &r%po de deli!c%e!tes ,%e es al&o red%cido y ,%e !o so! mayor*a', fi!ali- " Act%alme!te como es del co!ocimie!to pA0lico el Capit+! )e0a%er se halla recl%*do e! la prisi ! militar de Ramo Verde e! las i!mediacio!es de la capital .e!e-ola!a" 7%e compa;ero de celda del e8prside!te de la Co!federaci ! de ?ra0a1adores de Ve!e-%ela, e.adido e! circ%!sta!cias %! ta!to e8tra;as e! 1%lio del 3BB< si! ,%e hasta el mome!to de fi!ali-ar El abrazo se co!o-ca s% paradero" inventar el peligro Se&%rame!te co! la i!te!ci ! de a&radar a Ch+.e- y a.alar las co!sta!tes de!%!cias preside!ciales so0re ate!tados co!tra s% .ida, se lle& Da!ilo a ase&%rar e! lo c*rc%lo m+s alle&ados a la e!car&ado de i!.esti&ar a perso!as preside!cia, ,%e el ate!tado e! el ,%e perdi la .ida el fiscal A!derso!, pres%!tame!te implicadas e! la $carmo!ada' de A0ril del 3BB3, ha0*a sido %! e!sayo pre.io al ate!tado ,%e se cometer*a co!tra el Preside!te" FPr%e0asG Ii!&%!a, pero ,% importa si esa desca0ellada .ersi ! a&rada al Preside!te y o0sesi.o temor de ser .*ctima de %! ma&!icidio" K! hecho ,%e realme!te ca%s alarma e! el e!tor!o del Preside!te y ,%e afect a s% perso!a f%e la actit%d as%mida fre!te al =efe de la Casa 2ilitar por %! &r%po de 1 .e!es oficiales ,%e co!stit%*a! el primer ci!t%r ! de se&%ridad del =efe del Estado y 34> estim%la s%

mostra0a! s% desac%erdo co! la corr%pci ! %e ha0*a pe!etrado los f%ertes m%ros del palacio de &o0ier!o" $Este &r%po desde apro8imadame!te tres sema!as .e!*a prese!ta!do al&%!os pro0lemas ,%e te!*a! ,%e .er co! la discipli!a ,%e lle.aro! a la decisi ! de desi!corporarlos', di1o el te!ie!te =esse Chac !, reci! estre!ado como 2i!istro de I!terior y =%sticia, e! co!fere!cia de pre!sa" Pero e8tra;a0a ,%e se les ac%sara de tramar %! complot co! el o01eto de irr%mpir e! el despacho preside!cial para dar m%erte a ,%ie! co!sidera0a! s% *dolo" :a0*a! pasado tres sema!as del Refer!d%m" A,%ello se parec*a a %!a p%esta ! esce!a del polifactico artista 1apo!s 2ishima" " $Oo creo, ha0*a a;adido Chac !, ,%e hay %! pro0lema de $deterioro de la discipli!a'" FLimitado al &r%po desi!corporado o e8te!si.o a todo el co!1%!to de la 7AI como reiteradame!te de!%!cia0a! los i!te&ra!tes del 7re!te I!stit%cio!al 2ilitar i!te&rado por altos oficiales de las c%atro f%er-as e! sit%aci ! de retiroG" Co! esa i!c &!ita se cerra0a el episodio y se presci!d*a de %!os oficiales radicales y ho!estos demasiado cerca!os al =efe del Estado" Se s%po, i!cl%so, ,%e los i!te&ra!tes del )rat se ha0*a! 1%rame!tado e! pla! sam%rai, a dar s%s .idas por preser.ar la del l*der Preside!te" El ?e!ie!te =esse Chac ! ,%e despla- de s% car&o ci.il al primer )e!eral e! =efe de los tres soles, L%cas Ri!c !, de1a0a a0ierta la p%erta de la cr*tica ,%e ap%!ta0a directame!te a la fi&%ra del se&%!do trisoleado, el )e!eral e! =efe, )arc*a Car!eiro" Por,%e a%!,%e !o se e8p%siero! !i a!ali-aro! las ca%sas del deterioro de la discipli!a, era o0.io ,%e e8ist*a! dos ca%sasH la corr%pci ! y la politi-aci ! de la 7AI al ser.icio, !o de Ve!e-%ela, si!o de %!a re.ol%ci ! de ideolo&*a for+!ea" A la hora de a!ali-ar los comportamie!tos, promesas y de!%!cias de s%p%estos ma&!icidios !%!ca compro0ados de0emos recordar

346

la opi!i ! ,%e do;a :ele!a, la madre del ?e!ie!te Coro!el, tie!e de s% propio hi1oH S% car+cter dado a la fa0%laci ! f+cil de ad.ertir e! s%s disc%rsos pla&ados de a!cdotas, %!a de ellas do!de se rec%erda a s* mismo como s%0te!ie!te testi&o de %!as m%ertes (asesi!ato de los &%ardias !acio!ales del tre! de El E!ca!to el 35 de septiem0re de #5<> a ma!os de la s%0.ersi ! castrista/ si! caer e! c%e!ta ,%e para la fecha del s%ceso ,%e recorda0a te!*a !%e.e a;os" Sim ! S+e- 2rida !arr %!a a!cdota de Ch+.e- e! %!a de s%s lar&as peroratas salpicadas de s%cesos ima&i!arios" Ch+.e- es ta! me!tiroso Eco!ta0a S+e2rida9 ,%e %!a .e- di1o por tele.isi !H $B%e!o yo era s%0te!ie!te y esta0a all+ e! Cocollar, c%a!do lle& %!a comisi ! ,%e se 0a1 de %! carro y lle.a0a! %! tipo esposado" K! tipo m+s o me!os alto tri&%e;o" Desp%s me e!ter ,%e era =or&e Rodr*&%e-" Q%e lo mataro! e! Cocollar"' [Em0%ste\ remata0a S+e- 2rida" A S+e- 2rida le asom0r ,%e el em0%ste lo soltara e! prese!cia del rector pri!cipal del Co!se1o Iacio!al Electoral, hi1o de la .*ctima, tam0i! =or&e Rodr*&%e-, ,%ie! tras c%mplir s% per*odo e! el CIE ,%e ha a.alado todas l`s co!s%ltase! las ,%e Ch+.e- tri%!f , f%e premiado co! la Vice9 preside!cia de la RepA0lica Boli.aria!a de Ve!e-%ela e! s%stit%ci ! de =os Vice!te Ra!&el, para califica el r&ime! de Ch+.e- como dictad%ra democr+tica y democracia dictatorial, &alimat*as ,%e !ecesita ser sometido al psicoa0!+lisis de este psi,%iatra de.e!ido e! Vicepreside!te de la RepA0lica 2%ri s% padre se&A! todos los testimo!ios a co!sec%e!cia de las 0r%tales tort%ras a ,%e f%e sometido e! los s ta!os de la Direcci ! )e!eral de la Polic*a Pol*tica (Di&epol/ e! Caracas" Ch+.e- s%ele pres%mir de defe!sor de s%0ordi!ados c%a!do desde posicio!es de ?e!ie!te o Capit+!, e!fre!ta0a a Coma!da!tes, Coro!eles y )e!erales" Bie! lo defi!i s% madre do;a Ele!a (la #ana/ co! %! trmi!o colo,%ial m%y propio de las &e!tes del Lla!oH $:%&o

344

era Edi1o9 %! m%chacho m%y disposicionero (sic/, localismo %sado e! los Lla!os, c%yo si&!ificado i!cl%ye %! a0a!ico de i!terpretacio!es, las m+s com%!esH $em0%stero, i!.e!cio!ero y tra.ieso o re.oltoso" E! le!&%a1e m+s cie!t*fico podr*a trad%cirse el trmi!o lla!ero como mit ma!o" La cami!ata del =efe del Estado por las calles del ce!tro de la ci%dad el 3N de a&osto del 3BB6, te!ie!do a s% derecha a =esse Chac ! y e! se&%!da fila al Vicepreside!te y a L%cas Ri!c ! ap%!ta0a al e!c%m0ramie!to del 1o.e! =esse Chac !, fiel e!tre los fieles" El !%e.o 2i!istro Chac ! desmi!ti las declaracio!es del

te!ie!te de fra&ata Cristia! 2edi!a, 1efe del )r%po de Reacci ! y Apoyo ?+ctico ()rat/ de la Casa 2ilitar, so0re s%p%estos actos de corr%pci ! e! el propio Palacio de 2iraflores" FE!to!cesG" R%moresH La som0ra de Br%to pasea0a por 2iraflores y el Csar se 0li!da y ref%er-a s% se&%ridad co! e8pertos c%0a!os" Ro0erto )i%sti escri0i so0re este e8tra;o caso e! la edici ! del L de septiem0re del 3BB6 e! El (niversal %! reporta1e so0re este &r%po de escoltas preside!cialesH $El acto de i!s%0ordi!aci ! por parte del te!ie!te Cristia! 2edi!a y s% &r%po de >5 escoltas, hroes del rescate preside!cial el ## de a0ril y s%erte de +!&eles de la &%ardia del PComa!da!te e! =efeP, re.ela tam0i! %!a dolorosa decisi ! por parte del Preside!te, o0li&ado a despre!derse de ,%ie!es era! las perso!as m+s cerca!as, a,%ellos e! ,%ie!es pod*a depositar el m+8imo &rado de co!fia!-a pla%si0le e! %! 1efe de Estado, co!ocedores de s%s h+0itos, de s%s secretos, de s% car+cter y adoradores perpet%os de s% ima&e!, s%s pala0ras y accio!es"'

34<

Los a!tecede!tes de este &r%po de lite hac*a poco cre*0le la .ersi ! del complot para ate!tar co!tra el Preside!te" "Pa&aro! caro s%s posicio!es a!ticorr%pci !" La imp%!idad ma!da0a so0re la ho!estidad ,%e reci0*a el !om0re de i!discipli!a"

Ca#$ulo >IV C%&'ez" el 1aud)llo 1ar),e

El Cari0e !ace al co!ocimie!to de Occide!te coi!cidie!do e! el tiempo co! la aparici ! del Re!acimie!to" Si Col ! f%e el Desc%0ridor de %! !%e.o m%!do i&!orado hasta e!to!ces por los rei!os occide!tales, %! hom0re del Re!acimie!to, Amrico Vesp%cci ser*a s% relator" Las pre!sas .e!ecia!as y flore!ti!as imprimir*a! los relatos salidos de s% frtil ima&i!aci !" Como 0ie! di1o )erm+! Arci!ie&as e! s% Biogra&a del aribe, Amrico y s% herma!a, la 0ell*sima y deseada Simo!etta, so! dos estampas re!ace!tistas" 2ie!tras los o1os de Amrico se

34N

sola-a0a! co! la .isi ! de las i!dias des!%das, y fa0%la0a so0re la hermos%ra de las !%e.as tierras, Boticcelli pi!ta0a a Simo!etta para ,%e e!car!ase El 0acimiento de Venus, la diosa del amor salie!do de la co!cha" Es el Re!acimie!to ,%e emer&e del 2editerr+!eo como %!a perla co! fi&%ra de m%1er" E! el Cari0e los e%ropeos 0%sca0a! las perlas de C%0a&%a" Dos mares, dos desti!os" Pasados los si&los esa co!cha ser*a adoptada como i!si&!ia de la Shell, ,%e se i!stalar*a e! Ve!e-%ela a la 0As,%eda, !o de perlas, si!o de petr leo, el oro !e&ro" Primero f%ero! los piratas del 2editerr+!eo, t%rcos, +ra0es y fra!ceses" Do! 2i&%el de Cer.a!tes f%e %!a e!tre las miles de .*ctimas de la pirater*a mediterr+!ea" Desp%s el Cari0e se co!.irti e! la mar de los piratas, corsarios, 0%ca!eros y fili0%steros i!&leses, fra!ceses y hola!deses" 7i!ali-ado el tiempo de los piratas, el Cari0e de.i!o e! c%!a de dictadores" A!tes de la lle&ada de los espa;oles los i!dios cari0es de las costas .e!e-ola!as y colom0ia!as se a.e!t%ra0a! e! &ra!des ca!oas imp%lsadas por dece!as de remeros hasta las islas de las A!tillas mayores ha0itadas por la et!ia tai!a a la ,%e escla.i-a0a! y destr%*a! e! s%s frec%e!tes i!c%rsio!es depredadoras" Io te!*a! %! co!cepto de !aci ! !i de territorio y era! ! madas a%!,%e s* mostra0a! caracter*sticas racistas co! s% &rito de &%erraH PA!a @ari!a RoteP (s lo !osotros somos &e!te/" Ac%de! a la memoria los !om0res de c%a!tos tira!os hiciero! de s%s p%e0los %! coto pri.ado do!de dar espacio a s%s descar&as ps*,%icas" Br%1os, &e!erales de mo!to!era, sa!&rie!tos iletrados y otros espec*me!es de la fa%!a dictatorial cari0e;a, se 1%!taro! e! %! a,%elarre do!de la li0ertad f%e siempre la .*ctima sacrificada"

34L

Pasemos re.ista al fi! ,%e el desti!o depar a al&%!os de esos tira!os" C%riosame!te m%estra! seme1a!-as asom0rosas e!tre ellos" Q%e el lector se e!car&%e de hallar similit%des co! el prese!te" K!o de los m+s c%riosos y mal.ados represe!ta!tes de esta fa%!a f%e 2a8imilia!o 2art*!e-, el te sofo sal.adore;o ,%e cre*a e! la ree!car!aci ! y co!sidera0a el aplastamie!to de %!a hormi&a, mayor crime! ,%e el asesi!ato de %! ser h%ma!o por,%e ste ree!car!a0a y la hormi&a !o" 2a!te!*a %! pro&rama de radio sema!al para promocio!arse" E&res de la Academia 2ilitar si! otra .ocaci ! ,%e !o f%era la de ma!dar y perma!ecer" E! #5>3 reali%!a &ra! mata!-a de #4 mil opositores" E!tre los f%silados el ># de e!ero de #5>3 se e!co!tra0a! los diri&e!tes com%!istas 7ara0%!do 2art*, 2i&%el 2+rmol y Alfo!so L%!a Al fi!al de s% per*odo, asediado por %!a h%el&a &e!eral hi-o lle.ar a la capital miles de campesi!os armados de machetes y licor para $l%char co!tra los ricos'" 7i!alme!te pidi as%!tos a!tes de a los opositores h%el&%istas trei!ta d*as de tre&%a para arre&lar s%s a0dicar el poder y de1ar el pa*s, pero la resp%esta f%e la de prose&%ir la h%el&a hasta ,%e 2art*!ea0a!do!ara El Sal.ador" ?oda.*a i!te!t po!er a %!o de s%s +%licos al fre!te del &o0ier!o, pero fi!alme!te cr%- la fro!tera co! )%atemala de1a!do tras de s* %! pa*s di.idido y empo0recido" Como ta!tos otros tira!os !%!ca lle& a e!te!der las ca%sas del malestar pop%lar !i las de s% ca*da" =or&e K0ico, tira!o de )%atemala f%e %! para!oico" Sie!do te!ie!te asimilado se esco!di el tiempo ,%e d%r %!a escaram%-a e! la &%erra co! El Sal.ador y s lo la ay%da de s% padre mi!istro lo p%do li0rar de %! Co!se1o de )%erra" Pose*a %!a emisora de radio port+til ,%e lo acompa;a0a e! s%s .ia1es

345

por el pa*s" Las !otas de %!a marim0a ser.*a! como a!%!ciadoras de los come!tarios de %!o de s%s +%licos e!car&ado de !arrar y loar las peripecias de cada .ia1e" El mal est%dia!te ,%e f%e e! s% 1%.e!t%d se co!.irti de pro!to e! %! hom0re ,%e e! c%esti ! de mi!%tos impro.isa0a $sol%cio!es' a los m+s &ra.es pro0lemas de Estado" El co0arde ,%e reh%y com0atir se tra!sform e! %! ser co!flicti.o .olcado a la co!fro!taci ! y a la .e!&a!-a" A falta de hroes !ati.os em%la0a a Iapole ! y lo cita0a co! frec%e!cia" Com0ati la i!flaci ! media!te la se!cilla f rm%la de 0a1ar el poder ad,%isiti.o de la po0laci !, ac%die!do a la re0a1a de salarios y al a%me!to del desempleo" K!a h%el&a &e!eral acompa;ada de %!a masi.a e impo!e!te ma!ifestaci ! c*.ica ,%e lle& a!te el palacio preside!cial ca!ta!do el him!o s% de0ilitamie!to" Desesperado, orde! a la !acio!al, marc

polic*a ,%e em0orrachara a los deli!c%e!tes presos, para li0erarlos desp%s y armados por las propias a%toridades, i!citarlos al sa,%eo y a ,%e disparara! so0re la m%ltit%d y masacrara! a los pac*ficos ma!ifesta!tes, co! la per.ersa i!te!ci ! de c%lpar a stos de los sa,%eos y m%ertes e! s%s propias filas" ?i0%rcio Car*as A!di!o, tira!o de :o!d%ras, e!fre!t a tiros la primera ma!ifestaci ! e! s% co!tra, formada por m%1eres ,%e lle&aro! al palacio preside!cial, t%m0aro! las re1as y apedrearo! las .e!ta!as" Car*as sost%.o d%ra!te lar&o tiempo fre!te a la diplomacia e8tra!1era, la .ersi ! de %! i!te!to de ma&!icidio, fi&%ra ,%e impacta m%cho e! la se!si0ilidad de los pa*ses espectadores" E! #56L, tras !%merosas ma!ifestacio!es opositoras co!.oc eleccio!es ama;adas y f%e ele&ido preside!te s% mi!istro de )%erra" Los come!tarios y opi!io!es i!cl%*dos e! esta o0ra so0re la perso!alidad del Preside!te :%&o Ch+.e-

3<B

ad,%iere! partic%lar importa!cia a la hora de a0ordar el tema de la frec%e!cia del fe! me!o ca%dillista e! la historia .e!e-ola!a, p%es si re%!imos lo recopilado hasta ahora y lo comparamos co! lo ,%e si&%e, .eremos co! claridad ,%e Ch+.e- reA!e e! s* las !otas ese!ciales ,%e defi!e! a los ca%dillos ,%e e! la historia .e!e-ola!a ha! sido" Ve!e-%ela es %! pa*s do!de s%s hi1os s%ele! se&%ir las prdicas de los ca%dillos ,%e dice! represe!tarlos como %!o de s%s i&%ales ele.ado al poder" Ah* est+ el catire (r%0io, 0la!co/ Bo.es, ta! h%milde como despiadadoJ el catire P+e-, lla!ero ,%e co!oci la po0re-a y termi! e!ri,%ecido tras de lar&os per*odos de poder o el catire Zamora, el de la 7ederaci ! ,%e prometi %! reparto de tierras ,%e !%!ca lle& a c%mplir" Otro ca%dillo, =oa,%*! Crespo, %! po0re m%chacho campesi!o ,%e %! d*a de1a s% casa y se e!tre&a a la a.e!t%ra de las mo!to!eras (&e!tes al-adas/ como asiste!te de %! &e!eral de la 7ederaci !" So! seres paradi&m+ticos para los despose*dos, p%es stos se ide!tifica! co! ellos" Pero e! todos los casos estos ca%dillos est+! domi!ados por la sed de poder" S%ele! pro.e!ir del p%e0lo lla!o y al co!.ertirse e! amos, e! la mayor*a de los casos !o tie!e! la capacidad para as%mir el dr+stico cam0io si! ,%e apare-ca! los rese!timie!tos de ,%ie!es te!ie!do todo el poder !o perte!ece! a la clase de los poderosos y co!sta!teme!te rec%erda! s%s or*&e!es y ,%iere! co0rarle s% pasado de pri.acio!es a los ,%e &o-a0a! del poder eco! mico o pol*tico, c%lpa0les de s% pasada po0re-a" El domi!&o 5 de A&osto de #55L los .e!e-ola!os ,%e le*a! el diario El K!i.ersal !o da0a! crdito a lo ,%e Carlos Al0erto 2o!ta!er les a!%!cia0a e! %! art*c%lo ,%e res%lt %!a profec*a" El t*t%lo era s%&esti.o K! ca%dillo co! la cara pi!tada y se i!icia0a as*H

3<#

$A Ve!e-%ela le est+ salie!do %! ca%dillo" Los ca%dillos le sale! a las sociedades como los &olo!dri!os le sale! a la &e!te e! los so0acos" O sale! por las mismas ra-o!esH %!a se.era i!fecci ! ,%e aflora e! %! p%!to del c%erpo c%a!do las defe!sas est+! 0a1as" El ca%dillo .e!e-ola!o se llama :%&o Ch+.e-"' ?odo lo ,%e escri0i diri&ido %!a Carlos Al0erto 2o!ta!er de a,%el milipol*tica ,%e co!d%ce

ca!didato res%lt cierto" Ch+.e- !o ha &o0er!adoJ Ch+.e- ha parcialidad irremedia0leme!te a la sociedad ci.il a %! estado de &%erra perma!e!te co! s%s sec%elas de di.isi ! y .iole!cia, ta!to .er0al como f*sica" Ch+.e- ha creado el marco sociopol*tico y eco! mico adec%ado para eri&irse e! el ca%dillo todopoderoso, e! el amado l*der de %!a mi!or*a para!oica ,%e si&%e cie&ame!te a ,%ie! promete co!str%ir %!a !%e.a sociedad so0re los escom0ros de s% destr%ctora la0orH e8te!si ! de la po0re-a, sec%estro de los poderes represe!tati.os y e8altaci ! de s% perso!a hasta f%!dirla co! el co!cepto de patria y !aci !" S% me&aloma!*a !o co!oce l*mites" E! %!a f%&a- .isita a El Sal.ador, c%yo o01eti.o oficial f%e solidari-arse co! la familia del remero .e!e-ola!o Ale8is Co.a, desaparecido e! %! la&o del pa*s ce!troamerica!o mie!tras e!tre!a0a para participar e! %!os 1%e&os d%d ce!troamerica!os y del Cari0e, los periodistas pre&%!taro! a Ch+.e- c mo se defi!*a ideol &icame!te y !o %! mome!to e! ele.arse a las cimas m+s altas de la a%toestimaH POo soy %! re.ol%cio!ario, el %E )%e.ara dec*a ,%e el

re.ol%cio!ario es el escal ! m+s alto de la especie h%ma!a, %! re.ol%cio!ario para m* f%e Cristo" Oo me sie!to e! la o!da cristia!a .erdadera, !o de pala0ra, de darse &olpes e! el pecho" ?am0i! 0oli.aria!o por,%e Bol*.ar era %! re.ol%cio!ario, ,%e

3<3

sie!do rico m%ri po0re, !o te!*a !i camisa" E!to!ces yo me sie!to as*, m+s ,%e defi!irme me sie!to e! esa frec%e!cia de los .erdaderos re.ol%cio!arios" los de cora- ! y de alma, es decir de los ,%e somos capaces de sacrificar!os por los dem+sP" E! ese somos se e,%ipara a Cristo y Bol*.ar, i! medir s% atre.imie!to" Cl+sicos de la sociolo&* .e!e-ola!a como La%rea!i Valle!illa La!- coi!cide! e! s%s est%dios so0re el ca%dillismo" E! s% esarismo democr'tico, Valle!illa ap%!taH $El ca%dillo o el =efe, (cita de Spe!cer/, e!car!a el car+cter t*pico del estado &%errero, a,%el e! ,%e la preser.aci ! de la .ida social co!tra las a&resio!es i!cesa!tes e8i&e la s%0ordi!aci ! o0li&atoria a %! 1efe' y el 1efe !o es ele&ido por la sociedad si!o ,%e es l ,%e se impo!e a la sociedad por s% propia f%er-a" De ah* la estratye&ia del preside!te .e!e-ola!o diri&ida a ma!te!er %! estado de &%erra .irt%d perma!e!te co!tra el Imperio y s%s $lacayos' de la propia Ve!e-%ela como forma de 1%stificar la !ecesidad del =efe A!ico e! c%ya perso!a e!car!a la so0era!*a pop%lar" El ca%dillo se co!sidera a s* mismo %! predesti!ado llamado a co!str%ir la felicidad de s% p%e0lo y a fi! de c%mplir ta! alta y pro.ide!cial misi !, reclama todo el poder para s*" A partir del poder a0sol%to al ca%dillo le estor0a! las i!stit%cio!es y lle&a a la co!.icci ! cl+sicaH $El Estado soy Oo'" Io p%ede darse %! retrato m+s parecido a lo ,%e se .i.e e! Ve!e-%ela co!.ertida e! %! $estado &%errero' do!de diariame!te las .oces of*ciales de!%!cia! $a&resio!es i!cesa!tes de KSA', lo c%al $e8i&e la s%0ordi!aci ! p%ede decirH $El Estado soy yo'" o0li&atorio a %! 1efe'"" Las i!stit%cio!es estor0a! y pasa! a depe!der del ca%dillo ,%e 0ie!

3<>

Al dspota, escri0i 2o!tes,%ie% a ,%ie! s%ele citar Ch+.e- co! frec%e!cia, $la .irt%d !o le hace !i!&%!a falta y el ho!or le res%lta peli&roso"' Para hacerse !ecesario i!creme!ta el estado &%errero ,%e estim%la la co!fro!taci ! co!ti!%ada co! el diside!te domstico co!sider+!dolo e!emi&o y c%lpa0le de todos los males del p%e0lo, al tiempo ,%e i!.e!ta e!emi&os e8ter!os ,%e sir.a! a la e8altaci ! de %! cie&o e i!si!cero !acio!alismo capa- de a.i.ar el c%lto a la perso!a del ca%dillo y amado l*der, el hom0re ,%e e!car!a el co!cepto de la tradici ! hist rica, c%0ierto co! el ma!to sacrosa!to te1ido co! los co!ceptos de patria y !aci !" E! s% tarea de a0olir las i!stit%cio!es del pasado el ca%dillo y amado l*der las somete a s% capricho y comie!-a! los cam0ios de !om0re co! el deli0erado prop sito de ,%e la m%ched%m0re sometida a s% .ol%!tad re!ie&%e del pasado reci! derrotado y a0race el prese!te represe!tado por el hom0re pro.ide!cial" Si 7idel Castro cam0i el !om0re hist rico de s% !aci ! a&re&+!dole el de Socialista y Re.ol%cio!aria, :%&o Rafael Ch+.e- a&re& Boli.aria!a" El Co!&reso Iacio!al se co!.irti e! Asam0lea Iacio!al" La democracia represe!tati.a se tra!sforma e! democracia participati.a" La Corte S%prema de =%sticia (CS=/ se cam0ia a ?ri0%!al S%premo de =%sticia (?S=/, el Co!se1o S%premo Electoral (CSE/ pasar*a a ser Co!se1o Iacio!al Electoral (CIE/ y as* se rompe el pasado media!te %! mero cam0io de pala0ras, pero c%ida!do de !o desc%0rir !i la ese!cia !i los si&!ificados de los !%e.os !om0res, e.ita!do as* mayores e8plicacio!es so0re s%s co!te!idos" ?am0i! se cam0ia! los s*m0olos patrios y hasta las ra*ces t!icas del Li0ertador Sim ! Bol*.ar, ,%e de criollo

3<6

0la!co pasa a ser, desmi!tie!do toda la ico!o&raf*a e8iste!te ,%e es m%cha, !ada me!os ,%e -am0o" Simpleme!te el cam0io de !om0re si&!ifica ,%e lo !%e.o cae 0a1o la r0ita del poder perso!alista del ca%dillo y amado l*der, lo mismo ,%e la Co!stit%ci !, c%yo artic%lado i!terpreta y %tili-a e! s% pro.echo el %!&ido del p%e0lo, y p%es la .o- del p%e0lo es la .o- de Dios ya te!emos al ca%dillo y amado lider co!.ertido e! el %!&ido por la )racia de Dios, como dec*a! las mo!edas fra!,%istas, el mo!arca a0sol%to c%y .ol%!tad es la A!ica ley" El ca%dillo e1erce fasci!aci ! so0re la m%ched%m0re ,%e lo si&%e atra*da por la promesa de %!a sociedad do!de cada i!di.id%o te!dr+ f%er-a de decisi ! y participar+ e! los cam0ios ,%e se promete!, pero co!trariame!te la racio!alidad del i!di.id%o desaparece y se amal&ama e! el i!sti!to de la m%ched%m0re" ?odo ,%eda red%cido al +m0ito de la pala0ra media!te la c%al el ca%dillo e1erce s% poder m+&ico" La repetici ! de co!si&!as toma el l%&ar de las e8plicacio!es y las im+&e!es ,%e las pala0ras s%&iere! s%stit%ye! a la l &ica de los hechos" El ca%dillo !o d%da, afirmaJ !o ol.ida, repite, !o co!.e!ce, co!ta&ia" El fe! me!o del ca%dillismo ha sido est%diado prof%same!te e! Ve!e-%ela" 7erm*! ?oro, Cecilio Acosta, =esAs 2%;o- ?0ar y m+s moder!ame!te )il 7orto%l, La%rea!o Valle!illa La!- y A%&%sto 2i1ares y Ram ! =" Vel+s,%e- !tre otros, ha! escrito copiosas p+&i!as so0re el tema de este fe! me!o ,%e ta!to ha i!fl%*do e! el atraso pol*tico, !o s lo de Ve!e-%ela, si!o de I0eroamrica" 7erm*! ?oro, e! disc%rso pro!%!ciado e! la Co!.e!ci ! de Vale!cia el 4 de =%lio de #L4L la!s% ale&ato co!tra el ca%dillismo de los 2o!a&as caracteri-ado por !%merosos malesH Pareciera ,%e ha0lara a las &e!eracio!es act%alesH

3<4

$La corr%pci ! mi!isterial, la i!sole!cia de los cr*me!es imp%!es, el fra%de, la i!i,%idad y el terror'" Corr%pci !, fra%de, imp%!idad y terror'" FSer+ Ch+.e- %! 2o!a&as redi.i.o y ,%e !os falta %! 7erm*! ?oroG" Co! el paso del tiempo cam0iaro! los ca%dillos, pero !o los mtodos !i los males y .icios a!otados por 7erm*! ?oro" A la llamada re.ol%ci ! 0oli.aria!a le e!ca1a! a la medida y perfecci ! las pala0ras del famoso tri0%!o Pero el caso es ,%e Ch+.e- f%e el hom0re ,%e prometi termi!ar co! la corr%pci !" E! s% campa;a electoral y ya preside!te, si&%i i!c%mplidaH $:emos .e!ido a,%* para reco!str%ir el pa*s y para l%char co! toda !%estra f%er-a co!tra la corr%pci !, co!tra la falta de .alores, co!tra todas estas cosas ,%e ha! prod%cido este desastre de tiempo ,%e estamos .i.ie!do'" (49#39#555/," Cecilio Acosta, otra de las me!tes lAcidas del YIY, el si&lo de las l%ces, reaccio!a0a co!tra el ca%dillismo &e!erador de la a!ar,%*a y e!emi&o de las ideas" E! cam0io, ase.era0aH $La RepA0lica es la forma pol*tica ,%e restit%ye a la li0ertad todo s% e!sa!che, al pe!samie!to todo s% .%elo, a la di&!idad todo s% decoro, e! ,%e es la ci%dada!*a, t*t%loJ la pre!sa, poderJ la opi!i !, &%*a y el &o0ier!o, e!car&o a1e!o'" =esAs 2%;o- ?0ar achaca0a la e8iste!cia del fe! me!o ca%dillista e! los p%e0los hispa!oamerica!os a las cost%m0res tra*das por los espa;oles desce!die!tes de roma!os y +ra0es, p%e0los ,%e imp%siero! e! Espa;a, haci!dolas cost%m0re, s%s formas perso!alistas de &o0ier!o" 2%;o- ?0ar romp*a la di.isi ! cl+sica de las formas de &o0ier!oH a%tocr+ticos, aristocr+ticos y democr+ticos, para red%cirla a dosH le&alismo y perso!alismo, sie!do esta Altima la m+s cerca!a a la cost%m0re de los p%e0los hispa!oamerica!os por s% depe!de!cia &e!tica co! s% promesa, toda.*a

3<<

hispa!a y s% come!tada te!de!cia al perso!alismo, i!cli!aci ! ,%e alime!ta la aparici ! peri dica de los ca%dillos, como modo de satisfacer %!a !ecesidad reclamada por la cost%m0re de !%estros p%e0los" =os )il 7orto%l, desde s% perspecti.a de represe!ta!te de la esc%ela positi.ista, para a!ali-ar el fe! me!o del ca%dillismo co!sidera0a !ecesario reali-ar %! amplio repaso de !%estra historia desde las circ%!sta!cias ,%e rodearo! !%estros or*&e!es como mtodo para lle&ar a la co!cl%si ! de ,%e el ca%dillismo respo!d*a a ca%sas sociales y co!stit%*a %! fe! me!o i!e.ita0le ,%e s lo ser*a posi0le erradicar del alma !acio!al co! el paso del tiempo y el co!tacto co! p%e0los m+s a.a!-adosH $por la acci ! pa%sada del tiempo y por las com%!icacio!es cada .e- m+s frec%e!tes co! la ci.ili-aci ! e8tra!1era'" Q%i-+ por eso, el i!sti!to at+.ico del ca%dillo ,%e ha0ita e! Ch+.e- lo emp%1e al aislamie!to i!ter!acio!al, al co!trol de los medios de com%!icaci ! y a la e8acer0aci ! del !acio!alismo si&lo YIY" La%rea!o Valle!illa La!-, si! d%da %!a i!teli&e!cia pri.ile&iada asie!ta, co! los e1emplos de Bo.es y P+e-, ,%e el co!cepto de ca%dillo f%e a!terior al de Patria" El ca%dillismo f%e para Valle!illa La!- %!a co!sec%e!cia de la treme!da co!f%si ! e! la ,%e se .io s%mida Ve!e-%ela d%ra!te la &%erra de I!depe!de!cia 9 ,%e co!traria!do la tradici ! hist rica oficial9 !o d%d e! defi!irla y calificarla como &%erra ci.il, teor*a ,%e le acarre m%chos dis&%stos y e!emistadesHH $Del se!o de a,%ella i!me!sa a!ar,%*a s%r&i por primera .e- la clase de los ,%e %!a !aci !, %! campame!to re&ido por los hroes de la co!tie!da'"

3<N

El catire Bo.es ser*a el primer ca%dillo de la historia .e!e-ola!a al ,%e se&%ir*a el catire =os A!to!io P+e-" Los mismos lla!eros ,%e forma0a! las h%estes del primero, m%erto ste e! la 0atalla de Krica !o ha0*a! secado las l+&rimas c%a!do pasaro! a po!erse 0a1o las 0a!deras de otro ca%dillo del campo op%esto, el catire P+e-J la promesa la misma e! am0os, tierra y com0ate a los ricos ma!t%a!os e! el caso de Bo.es y a los espa;oles y ca!arios e! el de P+e-" ?odo co!d%ce a corro0orar la tesis de Valle!illa La!-, se&A! la c%al el co!cepto de ca%dillo f%e a!terior a la idea de Patria, p%es a las masas pop%lares, realistas primero y rep%0lica!as desp%s, !o las a!ima0a otra moti.aci ! ,%e !o f%era la de salir de la po0re-a y heredar las tierra a0o!adas co! s% sa!&re, 0ie! e! !om0re de la Coro!a (Bo.es/ o de la RepA0lica (P+e-/" Por otra parte, las co!dicio!es !ecesarias para la desaparici ! del ca%dillismo e!%meradas por )il 7orto%l, est+! m+s ,%e dadas e! este si&lo YYI y el fe! me!o del ca%dillo Ch+.e- !o te!dr*a e8plicaci ! y estar*a f%era de tiempo y a!clado e! las le1a!as t%r0%le!cias del YIY" C%are!ta a;os de democracia (#54L9#55L/ y la apert%ra de Ve!e-%ela al m%!do e8terior de0er*a! ha0er dado fi! a las ca%sas determi!a!tes del per!icioso fe! me!o ca%dillista, pero los errores de la clase pol*tica y el alto !Amero de los e8cl%*dos hi-o ,%e stos si!tiera! la !ecesidad del ca%dillo ,%e a&%arda0a s% mome!to e! la memoria colecti.a del p%e0lo, siempre a la espera del mes*as ,%e lo redimir+ de s% postraci ! y ser.id%m0re" A%&%sto 2i1ares se mostr optimista y co!trario al pe!samie!to pesimista de s%s a!tecesores, c%lti.adores de la tesis del determi!ismo t!ico y &eo&r+fico" 2i1ares apoya0a s% tesis

3<L

co!traria e! el hecho de ,%e desde la Colo!ia e8ist*a e! pa*ses i0eroamerica!os $%! se!tido ci.ilista a.alado por %!a le&i ! de pe!sadores serios y hom0res de Estado s%r&idos del se!o de la $sociedad ci.il, para la ,%e el orde! es co!ce0ido como %! e,%ili0rio re&ido por la ley fre!te al orde! ar0itrario y a%toritario ,%e caracteri-a el ma!dato de los ca%dillos'" Ch+.e- !o i!s%r&e como ca%dillo modelado e! las 0atallas, si!o como ca!didato ,%e &a!a %!as eleccio!es desp%s de ha0er re!dido s%s armas e! la A!ica 0atalla e! ,%e particip e! actit%d por dem+s pasi.a e i!hi0ida, impropia del &%errero ,%e l dice ser" Ape!as seis horas y a 0%e! res&%ardo e!tre los m%ros del 2%seo :ist rico 2ilitar, c%e!ta! e! la ho1a de 0atalla del ?e!ie!te Coro!el" Las circ%!sta!cias ,%e lo co!.ierte! e! ca%dillo, las pro.oca! s%s +%licos y l mismo c%a!do se .a! apodera!do de las i!stit%cio!es do0le&+!dolas al capricho del 1efe A!ico" Para ello !o d%da! e! aho&ar a los partidos pol*ticos diside!tes !i e! &olpear a la clase de los empresarios, !i se detie!e! e! la tarea de de0ilitar a las f%er-as armadas hasta retirarlas de s%s .erdaderas f%!cio!es para hacer de ellas %!a f%er-a de oc%paci ! e! s% propio pa*s, dedic+!dolas a la0ores pol*ticas y represi.as m+s propias de los partidos y de los c%erpos de se&%ridad, ale1+!dolas de las f%!cio!es ,%e e! el resto del m%!do se e!comie!da! a los compo!e!tes castre!ses" El ca%dillismo se ma!ifiesta co! la aparici ! del hom0re f%erte y pro.ide!cial ,%e p%ede adoptar .arias formasH desde el tira!o a0sol%tista al &e!darme !ecesario, pasa!do por el 0e!efactor y el sal.ador de la patria, ,%e s s%ele! prese!tar como

3<5

ree!car!acio!es

de

&loriosos

pasados"

7ra!cisco

7ra!co

e!car!a0a la memoria de los Reyes Cat licos y e! %!a Espa;a arrasada por el ham0re !o d%da0a e! prometer la .%elta al Imperio y c%lpa0a de los males de Espa;a a las $podridas democracias occide!tales', como hoy 7idel Castro y :%&o Ch+.e- c%lpa! a los Estados K!idos y dice! e!car!ar los ideales martia!os, %!o, y 0oli.aria!os el otro" Rafael Leo!idas ?r%1illo f%e el $0e!efactor y padre de la patria !%e.a' ,%e se dec*a atacado por el preside!te .e!e-ola!o R m%lo Beta!co%rt hasta el p%!to de or&a!i-ar el ate!tado ,%e casi c%esta .ida al preside!te .e!e-ola!o" ?odos los dictadores si! e8cepciL! achacaro! s%s fracasos a co!spiracio!es de disti!to si&!o" Adolfo :itler c%lp a los 1%d*os de todos los males de Alema!ia, 2%ssoli!i al pasado mo!+r,%ico y 7ra!co, ya lo di1imos, a las !acio!es democr+ticas y co!spiracio!es 1%deo mas !icas y com%!istas" :%&o Rafael Ch+.e- 7r*as, .ali!dose de las cade!as radioelctricas co! peroratas ,%e e8cede! las c%atro horas, trata de fi1ar e! la misteriosa -o!a del i!co!scie!te colecti.o, ,%e l es la e!car!aci ! del p%e0lo y sim%la ser el co!ti!%ador y al0acea de la o0ra ,%e Sim ! Bol*.ar !o p%do completar

3NB

3N#

2l &S-2 y ")ve*
El &o0ier!o socialista de Rodr*&%e- Zapatero, co!tra la opi!i ! e i!tereses de los cie!tos de miles de espa;oles reside!tes e! Ve!e-%ela, ha desco!ocido las pol*ticas a%toritarias del preside!te .e!e-ola!o y co! la cola0oraci ! del em0a1adior RaAl 2oodo, ha ma!te!ido %!as relacio!es ,%e !o ha! te!ido e! c%e!ta las ay%das ,%e los o0ier!os democr+ticos de Ve!e-%ela, Pri!c"Tpalme!te el de Carlos A!drs Pre- (#5N69#5N5/ ma!t%.iero! co! el cla!desti!o PSOE espa;ol y Rel tam0i! cla!desti!o PSP del profesor E!ri,%e ?ier!o )al.+!" Co! respecto a las ay%das eco! micas de Acci ! Democr+tica a estos partidos soy testi&o, p%es e! .arias de las .isitas de RaAl 2orodo a Caracas para reci0ir esas ay%das como Secretario )e!eral del PSP, m+s tarde i!te&rado al PSOE por &estio!es de =os Bo!o y RaAl 2orodo, !o si! cierta resiste!cia de s% preside!te f%!dador, profesor E!ri,%e ?ier!o )al.+!" Las ay%das al PSOE lle&aro! a mo.er a Carlos A!drs Pre- a or&a!i-ar e! Caracas %!a Asam0lea de la I!ter!acio!al Socialista co! la i!te!ci ! de prese!tar a los l*deres socialdem cratas del m%!do e! mayo de #5N< al 1o.e! 7elipe )o!-+le-, $Isidoro', co! ,%ie! t%.imos el placer de almor-ar e! %!i ! de %! &r%po de rep%0lica!os espa;oles comp%esto por el p%0licista Sa!tia&o Bla!co y los periodistas =os A!to!io Rial y Ed%ardo Ro0les Pi,%er, e! el :otel ?ama!aco de Caracas, esce!ario de la re%!i ! socialdem crata" Iada de eso pareci

3N3

co!tar e! el +!imo del preside!te Rodr*&%e- Zapatero !i de s% em0a1ador e! Caracas RaAl 2orodo al prodi&ar am0os s%s 0e!dicio!es a Ch+.e- a cam0io de !e&ocios s%p%estame!te 0e!eficiosos para Espa;a, !e&ocios ,%e fi!alme!te 0e!eficiar*a! a la R%sia de P%ti!" Perso!a1es de Acci ! Democr+tica como Carlos Ca!ache 2ata ,%e e! los a;os NB sir.iero! de e!laces e!tre 7elipe )o!-+le- y RaAl 2orodo, de %!a parte, y Carlos A!drs Pre- de la otra, f%ero! sistem+icame!te es,%i.ados por el em0a1ador RaAl 2orodo por tratarse de %! oposito6 a :%&o Ch+.e-" Dice! los .e!e-ola!os a!te casos de desa&radecimie!to como ste, ,%e as* pa&a el dia0lo" Oa hemos come!tado los co!sta!tes ata,%es ,%e peri dicame!te dedica :%&o Ch+.e- a la h%ella espa;ola e! Ve!e-%ela y e! toda I0eroamrica, mie!tras la represe!taci ! diplom+tica !om0rada por el &o0ier!o socialista espa;ol, calla, sed%cida por la ri,%e-a petrolera" 2ie!tras ta!to, a!te el sile!cio del &o0ier!o espa;ol, a&ric%ltores, &a!aderos, i!d%striales y comercia!tes hispa!os mal.e!de! s%s propiedades y a0a!do!a! Ve!e-%ela" Lo mismo hace! s%s hi1os, profesio!ales ,%e .e! c mo se cierra! s%s p%estos de tra0a1o"

B9,uiem +inal para dos delirios"

Ch+.e- e! Damasco s%per la frtil ima&i!aci ! de los p%e0los +ra0es creadores de !as mil y una noc"es y desde s% alfom0ra m+&ica, el air 0As m+s costoso del mercado, pese a ,%e pre&o!a s% perso!al m+8ima de ,%e $ser rico es malo', declar H PSiria y yo co!str%iremos %! !%e.o m%!do" Los p%e0los del m%!do de0e! sa0er ,%e yo .oy a ca.ar la t%m0a del imperialismoP" (Ca0le de la Associated Press s%scrito por el

3N>

correspo!sal Al0ert A1i, >#9BL93BB</ Ch+.e- est+ comprometido co! 7idel a e!fre!tar a los Estados K!idos por,%e la re.ol%ci ! de am0os se red%ce a eso, a %!a farsa 0ie! mo!tada capa- de oc%ltar los fracasosde s%s pol*icas i!ter!as prod%ctoras de po0re-a" 2ie!tras se pierde! e! s%s err+ticas pol*ticas de e!fre!tar y .e!cer al coloso del Iorte, Ch+.e- prosi&%e .e!di!dole petr leo y otor&+!dole co!cesio!es a tra.s de las m%lti!acio!ales de la e!er&*a" Pareciera ,%e e! las eleccio!es preside!ciales del 3BB<, e! s% cree!cia de ,%e !o te!dr*a co!te!dor, a falta de %! ca!didato de oposici ! Ch+.eopt por co!siderar al preside!te !orteamerica!o como el al ca!didato a derrotar, si&%ie!do as* la estrate&ia de =%a! Domi!&o Per ! e! las eleccio!es ar&e!ti!as de #56<, ,%e asom Secretario de Estado !orteamerica!o, Brade!, como e!emi&o a .e!cer co! s% famoso slogan de campa;a $O Brade! o Per !'" Co! s% i!co!trola0le disc%rso co!tra B%sh, c%yo !om0re el%de para citarlo como m*ster 4anger y Altimame!te el dia0lo, e.ita e8po!er reali-acio!es ,%e !o tie!e y de paso car&a so0re la oposici ! el calificati.o de lacayos del imperialismo c%a!do e! realidad esa oposici ! es m+s cr*tica de la err+tica pol*tica de B%sh ,%e el propio Ch+.e-" La estrate&ia made in &o0ier!o, u#a de achacar los males propios al imperialismo f%e, a falta de o0ra reali-ada tras ocho a;os de el cami!o esco&ido por Ch+.e- e! s% campa;a electoral de diciem0re del 3BB<, fre!te a %! co!tri!ca!te, 2a!%el Rosales, ,%e despert por %!os meses la co!cie!cia !acio!al e! l%cha por la li0ertad, pero ,%e fi!alme!te defra%d %s m+s de 6 millo!es de .ota!tes reco!ocie!do ha0er sido derrotado a%! a!tes de cerrarse todos los cole&ios electorales, 7*1ese el lector e! la e!&a;osa lect%ra ,%e Ch+.e- hac*a de s%s relacio!es co! Ir+! e! fe0rero del 3BB<" H

3N6

PAhora est+! hacie!do pla!es para i!.adir Ir+! y pla!es co!tra Ve!e-%ela tam0i!" Es %! loco el tipo (B%sh/, es %! loco" Va! a te!er ,%e amarrarlo all+ los mismos !orteamerica!osP" E! E!ero del 3BBN el l*der ira!* acompa; a Ch+.e- e! s% !%e.a toma de la preside!cia de Ve!e-%ela y e! Iicara&%a co! Orte&a y Ec%ador co! Correa" FCa0e mayor pr%e0a de la alia!-a e!tre am0osG El compromiso ad,%irido por Ch+.e- co! 7idel Castro e! s% primera .isita a La :a0a!a e! diciem0re de #556 c%a!do era %! solitario reci! e8carceladoH $e!la-ar a !%estros p%e0los e! las ideas 0oli.aria!a y martia!a como %! solo s*m0olo de la i!depe!de!cia y la so0era!*a de !%estros p%e0los' se ha c%mplido co! creces" La alia!-a Castro q Ch+.e-, sociedad e! coma!dita, es ya %! hecho" La historia 1%-&ar+ a Ch+.e- como ya 1%-& a 7idel" El proyecto de 7idel Castro f%e %!o soloH el poder ,%e comie!-a y se e8ti!&%e e! s* mismoJ ese es i&%alme!te es el proyecto de :%&o Ch+.e-, dos casos de !arcisismo Al po!er p%!to fi!al a esta o0ra el r&ime! tiem0la co! los tem0lores de corr%pci !" Los &r%pos, !acidos e! los al%.io!ales partidos oficialistas, pelea! e! el campo del de&Wello" Cada &r%po sa0e cosas del otro y el ,%e m+s sa0e es el m+s f%erte" La som0ra de los c%0a!os Ochoa y los herma!os La )%ardia merodea! e! el oficialismo" :ay temores, miedos y hasta p+!ico y esos tres estados de +!imo i!cita! a co!se&%ir m+s di!ero, como si eso f%era el me1or se&%ro para la imp%!idad" Es el di!ero del poder ,%e todos se disp%ta! co!ocie!do como co!oce! el poder del di!ero" La re.ol%ci ! se derr%m0a y trata! de ap%!talar lo ,%e ,%eda co! rotaci ! de car&os y parodias de morali-aci !" El derr%m0e dl .iad%cto ,%e %!*a Caracas co! el m%!do e8terior pareci %! presa&ioJ lo di1imos e! s% mome!to desde !%estras col%m!as period*sticas" Iadie se f*a de !adieJ cada ,%ie! se prote&e de!%!cia!do al .eci!o" Io f%ero! los medios los ,%e

3N4

tomaro! el l%&ar de los partidos pol*ticosJ f%ero! las mafias""y come!- a operar la ley del sile!cio mafioso" Co!tra ese sile!cio de las dictad%ras se pro!%!ci e! #5<L ?eodoro PetCoff e! s% e!sayo El socialismo como problema y lo hi-o espec*ficame!te co!tra los mtodos de los partidos com%!istas e! materia i!formati.aH $2e!os aA! podemos tolerar la co!cepci ! ,%e atri0%ye a %!a red%cida or&a!i-aci ! la fac%ltad de decidir ,% es lo ,%e p%ede o !o p%ede sa0er el p%e0lo" Ese trato perso!alista es %! i!s%lto a la co!dici ! h%ma!a'" Como cierre de este e!sayo .amos a reali-ar %! e1ercicio comparati.o co! las difere!cias y parecidos e!tre los dos perso!a1es prota&o!istas pri!cipales de esta o0raH Vamos a es0o-ar a,%* episodios de las 0io&raf*as de 7idel y :%&o para esta0lecer difere!cias y co!statar parecidosH La madr%&ada de Ch+.e- e!cerrado e!tre los m%ros del 2%seo 2ilitar e i!mo.ili-ado por ,%i! sa0e ,% osc%ros prese!timie!tos a escasos metros del o01eti.o estrat&ico ,%e l mismo se ha0*a reser.adoH la toma del Palacio de 2iraflores, se parece al 7idel ,%e prefiri chocar s% a%tom .il y e.itar as* ac%dir a la cita de la toma del C%artel 2o!cada, e! Sa!tia&o de C%0a" 7idel Castro co!si&%i ser %!a fi&%ra rom+!tica, :%&o Ch+.e- es %!a fi&%ra i!defi!i0leJ 7idel es a%stero, :%&o es oste!tosoJ 7idel a!hel ser l*der desde s% 1%.e!t%d %!i.ersitaria dedicada al pistolerismo pol*tico, :%&o a!hela0a ser la estrella de los ya!Cys de I%e.a OorCJ " 7idel se al- e! armas co!tra %! sa!&%i!ario dictador militarJ :%&o lo hi-o co!tra %! preside!te ci.il y democr+tico" 7idel l%ch co! %! &r%po de ci.iles mal armados, co!tra %!a dictad%ra militar f%erteme!te armada, :%&o se al- co! %!

3N<

&r%po de militares f%erteme!te armados, co!tra %!a democracia ci.il" 7idel es ya %! mito, :%&o es %! co!ti!%o miti!d Se&A! Israel Si!&er, Preside!te del Co!se1o Pol*tico del Co!&reso 2%!dial =%d*o, 7idel siempre respet a la com%!idad 1%d*a de C%0a, :%&o !o hi-o lo mismo co! la de Ve!e-%ela" ?ras %! tiempo e! la prisi !, 7idel reci0i %! i!d%lto, pero s% ca%sa !o f%e so0rese*da y !o t%.o m+s cami!o ,%e el e8ilio y la posterior i!.asi ! para darle fre!te a la dictad%ra de Batista, :%&o sali de prisi ! co! todos s%s derechos ci.iles y co!spir co!tra ,%ie!es le te!diero! s% ma!o apro.ech+!dose de %!a democracia 0o0alico!a a la ,%e hoy i!s%lta a diario" 7idel !%!ca se ri!di , :%&o lo hi-o dos .eces" 7idel ,%iere &o0er!ar mie!tras el c%erpo a&%a!teJ :%&o tam0i!J 7idel es dema&o&o, :%&o tam0i!" 7idel !o es socialista, :%&o tampoco" 7idel es yoista, :%&o tam0i!"" 7idel es mal admi!istrador, :%&o tam0i!" Los disc%rsos de 7idel so! i!termi!a0les, los de :%&o, i!termi!a0les y a0%rridos" 7idel car&a la c%lpa del ham0re del p%e0lo c%0a!o al imperialismo !orteamerica!o, :%&o hace lo propio"" 7idel esta0leci el partido A!ico, :%&o lo a!%!ci ya a pri!cipios de septiem0re del 3BB< y se e!fre!ta a ,%ie!es e! s%s propias filas se opo!e! a ello"" :%&o ,%iere a 7idelJ 7idel !ecesita a :%&o" O as* se&%ir+ la historia de 7idel y :%&o, 1%!tos e! la sal%d y e! la e!fermedad, hasta ,%e la m%erte los separe" Para fi!ali-ar, %!as difere!cias e!tre el p%e0lo c%0a!o de #545 y el p%e0lo .e!e-ola!o del 3BBNH Los c%0a!os !o se percataro! de

3NN

la dictad%ra de 7idel por,%e pasaro! de %!a dictad%ra a otra si! co!ocer la democracia" Los .e!e-ola!os .ie!e! de m+s de c%are!ta a;os de democracia y s* perci0e! y se opo!e! a ,%e Ch+.e- los lle.e a la dictad%ra y ah* est+ la difere!cia" Al&%ie! ,%e co!oce 0ie! al preside!te Ch+.e- ,%e ca.ar+ la t%m0a del Imperio, L%*s 2i,%ile!a, lo ha retratado co! pocas pala0ras e! %!a e!tre.ista ,%e le hiciera recie!teme!te A!drs Oppe!heimerH $%! hom0re i!telect%alme!te limitado, imp%lsi.o, temperame!tal, rodeado de o0sec%e!tes, i!cre*0leme!te desorde!ado e! todos los aspectos de la .ida, imp%!t%al, a0sol%tame!te !e&ado para las fi!a!-as, ama!te del l%1o y por so0re todas las cosas, err+tico'" Ior0erto Ceresole, otra .e- Ceresole, f%e e!tre.istado por =esAs Vale!te el 3 de !o.iem0re del 3BBB y ofrecemos al lector %!a de las pre&%!tas y la resp%estaH
J. V Con motivo de la visita de Fidel Castro a Caracas se ha levantado mucho revuelo sobre la viabilidad de un Polo Latinoamericano en el cual Hugo Chvez y el mandatario cubano estaran aliados. !s "actible este #olo de #oder$

%.C&o he sido el te'rico de esa idea( he escrito un libro sobre ese tema. Lo )ue dice Fidel ahora no es ms )ue vulgarizar lo )ue yo elabor* a escala te'rica. Por su#uesto )ue ese #olo de #oder hay )ue crearlo( tal vez no en los t*rminos ideol'gicos en )ue lo #lantea Fidel Castro. Pero antes de hablar del #olo de #oder yo )uiero decir )ue me encuentro sor#rendido con la vista de Fidel( #or)ue en lugar de llegar a Venezuela un le'n con hambre de carne( lleg' un gatito mimoso al cual se le dio un vasito de leche( bueno( de #etr'leo. !l hombre est e+terminado. Para mi sor#resa( )uien gan' "ue Chvez( no Fidel. ,uien termin' mani#ulando( en el sentido hist'rico de la #alabra( "ue Chvez( )uien gan' mientras Fidel de alguna "orma hizo su testamento. -oda la energa de Fidel se la chu#' Hugo Chvez. .)u el hombre del destino se llama Hugo Chvez( #ara bien o #ara mal( aun)ue

3NL

yo creo )ue #ara bien( #ero Fidel est muerto #or)ue tiene #ara vender s'lo chatarra ideol'gica( mientras Chvez tiene un nuevo #ensamiento )ue en gran #arte es el mo( claro( #or su#uesto( con #erd'n.

3N5

Aidel llega a su +inal La memoria !os acompa;a siempre, flota e! las !e%ro!as, a .eces ama0le, e! ocasio!es .e!&ati.a" 2alos y 0%e!os rec%erdos, se diceJ la memoria es archi.o do!de %!os y otros se e!trecr%-a!" I%estra archi.adora de rec%erdos se e!car&a de e!caps%lar a,%ellos ,%e p%eda! co!.ertirse e! ac%sadores de !%estro pasadoJ es %!a forma de meca!ismo de a%todefe!sa" 7idel !o se se!t*a 0ie! c%a!do s% ami&o y fi!a!cista .e!e-ola!o :%&o Ch+.e- lo llam para pedirle ,%e lo acompa;ara a %!a C%m0re de 2ercos%r e! C rdo0a, Ar&e!ti!a (3BB</" FQ% pi!ta0a l, 1efe de %!a isla cari0e;a, 0a1o la co!stelaci ! a%stral " Se de1 co!.e!cer [I%!ca lo h%0iera hecho\" E! C rdo0a se ri c%a!do :%&o, ,%e aca0a0a de a;adir %!a octa.a estrella a la 0a!dera de Ve!e-%ela, pidi a s%s c%atro socios s%re;os ,%e a;adiera! a la 0a!dera de 2ercos%r la ,%i!ta estrella por la e!trada de Ve!e-%ela" :%0o !ecesidad de e8plicarle ,%e lo de las c%atro estrellas !o era por el !Amero de miem0ros, si!o por las c%atro estrellas ,%e forma! la co!stelaci ! de la Cr%- del S%r, ya co!ocida por Ptolomeo e! el si&lo II, pero desco!ocida por Ch+.e- e! el YYI"" K!a .e- m+s ,%ed e! e.ide!cia la te!de!cia a la impro.isaci ! del &o0er!a!te .e!e-ola!o, ,%ie! s%ele disim%lar s% i&!ora!cia 0a1o salidas de h%mor y 0%rla de f rm%las protocolares" 7idel esta0a realme!te e!fermo y los mdicos se mostraro! co!trarios al .ia1e, pero :%&o i!sist*a y e! los Altimos a;os la ,%ie0ra defi!iti.a de la re.ol%ci ! c%0a!a ha0*a podido e.itarse

3LB

&racias a la ay%da .e!e-ola!a e! d lares y petr leo, %!a .eprod%cido el derr%m0e de la K!i ! So.itica" Oa e! C rdo0a el preside!te .e!e-ola!o ,%iso .isitar la casa m%seo del %E )%e.ara e! la localidad de Altamira" 7idel te!*a poderosas ra-o!es para !o ir a la Ar&e!ti!a y me!os a la casa del c%E )%e.ara, a0a!do!ado por l e! Boli.ia para complacer a la KRSS, pero, ser.id%m0res del poder, e! el 3BB< te!*a ,%e complacer a s% !%e.o mece!as el preside!te Ch+.e-, c%ya admiraci ! por 7idel la calific el .e!e-ola!o como $i!fi!ita'J Fc mo !o complacer a ,%ie! lo ma!tie!e e! la .e1e-G El .e!e-ola!o ,%er*a compartir co! el Coma!da!te c%0a!o %!a .isita a la casa do!de tra!sc%rri la i!fa!cia de Er!esto )%e.ara de la Ser!a e! Alta 2ira" E! la .e1e- los rec%erdos s%ele! crear pro0lemas emocio!ales y 7idel hac*a a;os ,%e ha0*a e!terrado el rec%erdo del c%E 0a1o mo!ta;as de afiches y ret rica" La .isita a la .ie1a caso!a solarie&a despert e1emplo, s%s recome!dacio!es m%chos rec%erdos, por Secretario a 2ario 2o!1e,

)e!eral del Partido Com%!ista Boli.ia!o ,%e, como el propio 7idel se halla0a somet*do a la pol*tica de coe8iste!cia pac*fica dictada por 2oscA, para ,%e se a0st%.iera de prestar oidos a las peticio!es de ay%da del c%E )%e.ara , c%ya acti.idad e! la sel.as 0oli.ia!as molesta0a a la KRSS y ca%sa0a pro0lemas al propio 7idel co!.ertido e! lacayo de 2oscA" A,%ellas paredes de la casa9m%seo, testi&os de las crisis asm+ticas del pe,%e;o Er!esto, hi1o de %!a familia de la alta 0%r&%es*a ar&e!ti!a, posi0leme!te prod%1era! e! 7idel %!a a!&%stia ,%e a%me!t dada a Osma!y Cie!f%e&os s%s .isi0les padecimie!tos f*sicos" E! s% memoria de0i re.i.ir la orde! para ,%e ste, como Secretario )e!eral de la ?rico!ti!e!tal de La :a0a!a, re.elara al m%!do %! secreto 0ie! &%ardadoH $Er!esto c%E )%e.ara est+ e! Boli.ia al fre!te de %!a f%er-a &%errillera'"

3L#

El e1rcito 0oli.ia!o !o !ecesita0a m+s para mo.ili-arse" E! !o.iem0re de #5<N, poco desp%s de la capt%ra de )%e.ara y de s% posterior asesi!ato, 7idel orde! mayor*a a la corrie!te &%e.arista" Dia&!ostica! los mdicos, ,%e %!a car&a e8cesi.a de stress p%ede pro.ocar males estomacales y desatar procesos como sa!&ramie!to i!testi!al m+8ime c%a!do como ! el caso de 7idel padec*a %!a .ie1a dole!cia llamada di.ersic%litis" A .eces el pasado se materiali-a co! el rec%erdo y al&%!os rec%erdos e!ferma! y hasta mata!" El diario 0o!aere!se larn tit%l as* la .isita a la casa m%seo de Villa IidyaH !a tarde en ,ue Aidel se reencontr con el espritu del Guevara. "e %!a p%r&a e! el propio directorio re.ol%cio!ario" Los co!de!ados perte!ec*a! e! s%

Reprod%ce larn te8t%alme!te lo ,%e co!t la e!car&ada de la casa m%seoH $7idel se det%.o a!te %! retrato y la mirada de +&%ila de Celia de la Ser!a, la mam+ del %e )%e.ara, lo de1 parali-ado por %! mome!to" Bella y desafia!te desde %!a foto e! 0la!co y !e&ro, s%s o1os pareciero! esc%dri;arlo desde la prof%!didad de los tiempos" O f%e all*, fre!te a esa m%1er co! los ras&os de s% primo&!ito, c%a!do el l*der c%0a!o se det%.o pe!sa!do ,%i! sa0e ,%'H $Ese f%e el primer impacto de 7idel Castro a,%*B, co!fes , $toda.*a si! poder creer lo .i.ido Ada 2ar*a Ve!tre, la e!car&ada de la casa 2%seo del %e )%e.ara'" Desp%s, ya e! La :a0a!a .i!o el sa!&ramie!to i!testi!al, las i!certid%m0res y r%mores" Al termi!ar esta o0ra, 1%lio del 3BBN, el estado de sal%d de 7idel si&%e sie!do delicado" FQ% har+ :%&o si! 7idelG"E! 1%!io del 3BB< Carlos 7ra!,%i, el art*fice ,%e i!.e!t para los i!telect%ales e%ropeos el mito 7idel, de1o a li0re

3L3

i!terpretaci ! y si! mayores detalles %! adela!to de lo ,%e s%ceder+ e! C%0aH $RaAl !o ser+ el s%cesor, ser+ 7elipe PreRo,%e, ,%e es el 1efe de la corrie!te cha.ista e! C%0a" Esta corrie!te tie!e >B"BBB tali0a!es ,%e est+! ac%sa!do de corr%pci ! a &e!te del r&ime! y despla-+!dolos" FSorpre!de!teG" Io ca0e d%da ,%e s*" K!a corrie!te cha.ista c%0a!a e! pos del poder" Io o0sta!te !ada es se&%ro e! %! r&ime! totalitario de %!a sola .ol%!tad c%a!do desaparece el tira!o" O si 7idel y :%&o so! .idas paralelas ,%e se e!co!traro! e! el a0ra-o de %! diciem0re ha0a!ero de #556,F se esf%mar+ el .e!e-ola!o co! la desaparici ! f*sica del c%0a!o "G E! La :a0a!a el a!cia!o dictador es llamado por la le&i ! de m%ertos ,%e se a&ita! e! s%s pesadillas, capita!eados por el m*tico %E )%e.ara ,%e 7idel mismo co!str%y y destr%y " Los .e!e-ola!os mie!tras ta!to trata! de resistir la em0estida del poder a0sol%to e!car!ado e! el co!ti!%ismo a%tocr+tico de :%&o Ch+.e-" Los est%dia!tes le.a!taro! % .o- co!tra el co!ti!%ismo y la Reforma Co!stit%cio!al redactada por el propio Ch+.e- e imp%esta a todas las i!stit%cio!es del Estado sometidas a s% capricho" Vie!e! a la memoria o*dos de s% fiel Sa!cho Pa!-aH $?odas estas 0orrascas ,%e !os s%cede! so! se;ales de ,%e presto ha de sere!ar el tiempo y ha! de s%ceder!os 0ie! las cosasd' las sa0ias pala0ras de Do! 2i&%el de Cer.a!tes p%estas e! 0oca de do! Q%i1ote para los

3L>

3L6

IIDICE OIO2AS?ICO

A Acosta Carles, Acosta Carles, L%*s 7elipe

3L4

Acosta Chiri!os, Coma!da!te =oel Acosta, Cecilio Acosta R%0io, RaAl Acheso!, Dea! Alarc ! Ram*re-, Da!iel Alastre L pe-, 2ayor Alem+!, =os 2a!%el Ale8a!der, Ro0ert =" Alle!de, Sal.ador Allie&ro, A!selmo Alth%sser, profesor Ammar, Alai! Apo!te, R m%lo Ar0%s, Sa! Pedro de Arcaya, I&!acio L%*s Ar.alo Braasch, Emilio Ar&ota, 2ar*a L%isa Arias C+rde!as, Coma!da!te 7ra!cisco Armas 2arcelo, == Arma Pre-, Coro!el Arr%fat, Orla!do B Baco!, 7ra!cis Bad%el, )e!eral RaAl Isa*as Ba!-er, :%&o Barreto Cipria!i, =%a! Ale1a!dro Barrie!tos, Re! Batista, 7%l&e!cio Batista, Papo Be!edetti, 2ario Be!i&!o, &%errillero 3L<

Bla!co La Cr%-, Ro!ald Blair, ?o!y Bol*.ar, Sim ! Boticcelli Bo.es, =os ?om+s Brade!, Spr%ille Bra.o, Do%&las B%r&os, Eli-a0eth B%sh, )eor&e D" B%stama!te y Ri.ero, preside!te per%a!o B%stos, &%errillero C Cardoso, 7er!a!do :e!ri,%e Carmo! Bor1a, =esAs Ram ! Carmo!a Esta!ca, Pedro Car!ache, Coma!da!te Carrero, ?o0*as Carrillo, Sa!tia&o Cartay, )erhardH Castella!os, Ba%dilio (Bilito/ Castillo, Ram ! Castro Ar&i-, X!&el Castro Cipria!o Castro D*a-9Balart, 7idelito Castro Le !, )e!eral Castro, 2a!olo Castro R%-H 7idelH Castro R%-H RaAlH Ceresole, Ior0erto Ce0allos, Capit+!

3LN

Cer.i!i, Rei!aldo Cie!f%e&os, Camilo Cie!f%e&os, Osma!y Cort+-ar, =%lio Crespo, =oa,%*! C%!to (Ver Ch+.e- 7r*as, Ar&e!is/ Cr%- DefferH Chac !, =esse Ch+.e- 7r*as, Ad+!H Ch+.e- 7r*as, AdelysH Ch+.e- 7r*as, A!*0alH Ch+.e- 7r*as, Ar&e!isH Ch+.e-, :%&o de los ReyesH Ch+.e- 7r*as, :%&o RafaelH Ch+.e- Rodr*&%e-, Rosi!s Ch+.e-, Rosa I!s %ino, el D Dal*, Sal.ador Damia!i, )e!eral Rafael Da!Co (Ver Ch+.e- 7r*as, Ad+! Coromoto/ Del&ado Se!ior, 7ra!-el De La )%ardia, Patricio De La )%iaria, ?o!y De Sola, Parsifal D*a-9Balart, 2 !ica D*a-9Balart, Rafael Do!oso, =os 4r'cula$el cojo D%arte de Per !, E.a D%!o, Pedro E

3LL

EdRards, =or&e Eise!hoRer, DeRi-&th Escala!te, A!*0al 7alc ! Bice;o, 2arcos 7arrel, Edelmiro 7ei1 o, Lor!a 7ei1 o, Lore!a 7er!+!de-, E%femio 7er!+!de- 7iallo, RaAl 7er!+!de- Retamar 7er!+!de- Zayas, 2arcelo 7lores, Capit+! Pedro =os7ra!co, 7ra!cisco 7o!t, Ro0erto 7ra!cia, Istor 7ra!,%i, Carlos 7r*as de Ch+.e-H Ele!a 7%!tes, Carlos 7%e!tes, Ior0erto 7%1imori, Al0erto ) )a0aldo!, Ar&imio (Chimito/ )addafi, 2%hamar el )ait+!, =or&e Elicer )arc*a A&Wero, Sal.ador )arc*a B%stillos, )o!-alo )arc*a Car!eiro )arc*a 2+r,%e-, )a0riel )arc*a Vel%ti!i, Oscar )arrido, Al0erto )a%lle, Charles De

3L5

)a.iria, Csar )a-o S"=" =esAs )il 7orto%l, =os )i%sti, Ro0erto )odoy, )ast ! ) me-, Ar&e!is ) me-, Leo!el ) me-, L%cy )o!-+le- Le !, Adria!o )o!-+le- Reyes, Ed%ardo )oytisolo, =%a! )Well, )o!-alo )%e.ara, Alfredo )%e.ara, Er!esto Ch )%e.ara 2arch, Aelidita )%i1a%me, =os de =esAs )%ll !, Carlos )%tirre- 2e!oyo, Carlos )%r%cea&a, =%a! (ca0e- !/ : :ar!ecCer, 2arta :emi!&Ray, Er!esto :er!+!de-, Ram ! :errera Orope-a, %eto :errera Sotolo!&o, =os L%is :errera Sotolo!&o, Ro0erto :itler, Adolfo :%ssei!, Saddam I Iri0arre! Bor&es, =%lio

35B

I-arra, Richard I-arra, Dilliam = =im!e- Leal, Orla!do @ @irch!er, Er!esto L Lameda, )e!eral )%aicaip%ro Lara, DilliamLeo!i, RaAl Ledesma Ramos, Ramiro Lespi!ass, Ro0ert Le-ama Lima, =os Lisca!o, =%a! Lo!a, la (Ver 7r*as de Ch+.e-, Ele!a/ L pe-, Al0erto L pe-, Carlos L pe- Castillo, L%&o Ro1as, RaAl L%si!chi, Preside!te =aime L%yCe!, .o! Rei!er L%-ardo, Ol&a 2 2achado, )%sta.o 2adri&al, Ielso! 2aestro, el (Ver Ch+.e-, :%&o de los Reyes/ 2alam%d, Carlos 2a!%itt, El*as 2arCsma!, :erma 2arshall, )e!eral )eor&e 2art*, =os 2art*!, Amrico 2art*!, Da!iel

35#

2art*!e- Bla!co, 2arcos 2art*!e-, Li!o 2art*!e-, ?om+s Eloy 2art*!e- ?omase.ich 2ar8, Carlos 2asetti, =or&e 2asetti, Ricardo 2asferrer, Rola!do 2atos, :%0er 2ay- Valle!illa 2edi!a A!&arita, )e!eral Preside!te Isa*as, 2edi!a, Christia! 2edi!a Sil.a, Pedro 2e!em, Carlos SaAl 2i1ares, A%%sto 2i,%ile!a :er!+!de-, L%isH 2ishima, 2oleiro, 2oiss 2oli!a, A!*0al 2oli!a, 2a!%el Isidro 2oli!a ?amayo, Carlos 2o!cada Vidal, =%a! de Dios 2o!tes,%ie% 2orales Bello, Da.id 2orales, 2a&dale!a 2ora!tes, Pedro 2aria 2ora.ia, Al0erto 2or&a!, Dilliam 2orodo, RaAl 2Wller Ro1as, )e!eral Al0erto 2%;o-, 7reddy 2%;o-, Rafael =os 2%;o- ?0ar, =esAs

353

I I+&era, :%m0erto/ Ier%da, Pa0lo Ii8o!, Richard O Ochoa A!tich, )e!eral 7er!a!do Ochoa, Ar!aldo Ochoa Brice;o, 2ayor Sa!tia&o Ofasa (Ver Ch+.e- 7r*as, Adeli-/ Odr*a, 2a!%el Olmedo, Ricardo O!etti,=%a! Carlos Oppe!heimer, A!drs Orte&a, Ro0erto Orti-, )%sta.o O.ares, E!ri,%e P Padilla, Orla!do P+e-, =os A!to!io Patterso!, E!ri,%e Pa-, Octa.io Pedra-a, )e!eral Pre- Co%1il, Leopoldo Pre- =im!e-, )e!eral 2arcos Pre- 2arca!o, :ctor Pre- Rodr*&%e-, Preside!te Carlos A!drs Per !, =%a! Domi!&o Petit, =esAs PetCoff, ?eodoro Picasso, Pa0lo Pi!eda Castella!os, Capit+! L%is Pi!o, A!&el L%is

35>

Pi!o Siero, Rafal Del Pi!o, V*ctor Pi!ochet, A%&%sto PI;eiro, 2a!%el (Barbarroja/ Pi;eiro 7ei1 o, 2a!%el Pi;eiro :ar!ecCer, Camila Po&&ioli, )e!eral Porras, Balta-ar Prada, 7ra!cisco Prats, Carlos Primo de Ri.era, =os A!to!io Pr*o Socarr+s, Q Q%e.edo, 2i&%el A!&el Q%i1ada, 2a!%elH R Ram*re-, )e!eral :ctor Ram*re-, Pedro Ram*re- S+!che-, Ilich Ra!&el Vale, =os Vice!te Rasco, =os I&!acioRiera 2edi!a, 1%eRedo!do, O!simo Rico, Capit+! Ri!c !, L%cas R*s,%e-, ?eo0aldo Ri.as, )%mersi!do Ri.ero A&Wero, A!drs Ri.ery, =oa,%*! Roa Bastos, A%&%sto Rodr*&%e-, Ar&e!is Rodr*&%e- de Ch+.e-, 2arisa0el Rodr*&%e-, )%mersi!do

356

Rodr*&%e-, Isa*as Rodr*&%e- Lara, )%illermo Rodr*&%e-, 2a!%el Alfredo Rodr*&%e- Po!te, Rodr*&%e-, Sim ! Ro1as S%+re-, A!to!io Ro!, 2arit-a Rosales, 2a!%el Rose!do, )e!eral 2a!%el Ro%di, :aim+! el R%0ato!, Roy R%ml, =a! R%- )o!-+le-, Li!a S S+0ato, Er!esto Sala0arr*a, 2ario Salas RVmer, :e!ri,%e Salmer !, Capit+! S+!che- )arc*a, A!to!io S+!che- Dhite Sa!tel*-, )e!eral Sa!tia&o Sa!t9Ro-, =os (se%d !imo/ Sardi, Italo Sard%y, Se.ero Sar!ey, =os Sei!eld*!, 2ohamed Al* ;eisdedos, L%is Alfo!so SemprA!, =or&e Sil.a :e!r*,%e-, aAl, Carde!al Sil.a, 2ar*a A!&lica Smith, coci!ero de Bilito Smith, Earl ?"

354

Sorel, )eor&e Soto, Coro!el Pedro L%is Soto :all, 2+8imo Spe!&ler S%+re- 2ore!o, Iapole ! ? ?a0er!illa Dol-, 7ra!cisco ?e1era Par*s, E!ri,%e ?osta, Vir&ilioH ?orres )o!-+le?ri0il*!, Capit+! ?ro, Emilio ?r%1illo, Rafael Leo!idas Krda!eta :er!+!de-, Coma!da!te =esAs Krr%tia, 2a!%el Kslar Pietri, Art%ro Vaclay, :a.el Valderrama, Capit+! Valds Da%ssa, Ramiro Valero, L%cia!oH Valle!illa La!-, La%rea!o Vara, Cosme Var&as Llosa, 2ario V+s,%e- Velasco, )e!eral Efra*! Velasco Al.arado, )e!eral =%a! Velasco, I&!acio (Carde!al Vel+s,%e- Al.aray, L%is Villal0a, = .itoH Villarroel, )%al0erto O Ori&oye!, :ip lito

35<

Z Zamora, E-e,%iel

35N