LEGEA REPUBLICII MOLDOVA cu privire la avocatur Nr.12 !"#V $i% 1&.!'.2!!

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.126-127/1001 din 12.09.2002 * * * C U P R I N S Capitolul I DISPOZIII GENERALE Articolul Articolul Articolul Articolul Noiunea e a!ocatur" Re$le%entarea acti!it"ii e a!ocat Principiile a!ocaturii Ca rul (uri ic al acti!it"ii e a!ocat )i al a!ocaturii Articolul *. Dreptul la a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional" Articolul -. Acor area a+i+tenei (uri ice in o,iciu Articolul .. Genurile e a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional" Capitolul II A/OCAII Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul 0. A!ocatul 1. Acti!it"i inco%pati2ile cu pro,e+ia e a!ocat 13. Sta$iul pro,e+ional 11. A %iterea 4n pro,e+ia e a!ocat 1#. Su+pen area acti!it"ii e a!ocat 1&. 5ncetarea e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocat 1'. A!ocatul +ta$iar 1*. Speciali)tii 1-. Le$iti%aia Capitolul III LICENIEREA PRO7ESIEI DE A/OCA8 Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Eli2erarea licenei Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat Actele nece+are pentru o2inerea licenei Coninutul licenei Re$i+trul licenelor Retra$erea licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat Articolul #&. 9ur"%4ntul a!ocatului Articolul #'. Do+arul per+onal al a!ocatului Articolul #*. Li+ta a!ocailor Capitolul I/ 7OR:ELE DE ORGANIZARE A AC8I/I8;II DE A/OCA8 Articolul Articolul Articolul Articolul #-. #.. #0. #1. 7or%ele e or$ani<are =iroul in i!i ual e a!ocai =iroul a+ociat e a!ocai 5nre$i+trarea 2irourilor e a!ocai Capitolul / ASOCIAIILE DE A/OCAI Articolul &3. A+ociaiile e a!ocai Capitolul /I 1.. 10. 11. #3. #1. ##. 1. #. &. '.

ORGANELE DE AU8OAD:INIS8RARE ALE A/OCAILOR Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul =aroul Con$re+ul Con+iliul =aroului 7or%area Con+iliului =aroului Co%petena Con+iliului =aroului Con ucerea Con+iliului =aroului Secretarul Con+iliului =aroului Or$ani<area acti!it"ii Con+iliului =aroului A+i$urarea %aterial" a acti!it"ii Con+iliului =aroului Articolul '3. Co%i+iile =aroului Articolul '1. Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" Articolul '#. Co%i+ia e cen<ori Capitolul /II GARANIILE PRO7ESIEI DE A/OCA8. DREP8URILE >I O=LIGAIILE A/OCAILOR Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul '&. ''. '*. '-. '.. In epen ena a!ocatului Garantarea in epen enei Drepturile a!ocatului O2li$aiile a!ocatului Secretul pro,e+ional Capitolul /III R;SPUNDEREA DISCIPLINAR; A A/OCAILOR Articolul Articolul Articolul Articolul '0. '1. *3. *1. R"+pun erea i+ciplinar" Sanciunile i+ciplinare 8er%enele e pre+cripie Anularea +anciunii i+ciplinare &1. &#. &&. &'. &*. &-. &.. &0. &1.

Capitolul I? ORGANIZAREA >I RE:UNERAREA AC8I/I8;II DE A/OCA8. ASIGURAREA >I I:POZI8AREA Articolul Articolul Articolul Articolul Or$ani<area acti!it"ii e a!ocat inuta !e+ti%entar" Re%unerarea acti!it"ii e a!ocat I%po<itarea !eniturilor o2inute in e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat Articolul *-. Inter<icerea pu2licit"ii Articolul *.. Raporturile a!ocaturii cu autorit"ile pu2lice Capitolul ? RELAIILE CU ORGANIZAIILE SI:ILARE DIN AL8E ;RI >I CU ORGANIZAIILE IN8ERNAIONALE Articolul *0. Relaiile cu or$ani<aiile +i%ilare )i cu or$ani<aiile internaionale Capitolul ?I DISPOZIII 7INALE >I 8RANZI8ORII Articolul *1 Di+po<iii ,inale Articolul -3 Intrarea in !i$oare Articolul -1 A2ro$"ri Parla%entul a opt" pre<enta le$e or$anic". Capitolul I DISPOZIII GENERALE in alte "ri *#. *&. *'. **.

Articolul 1. Noiunea e a!ocatur" @1A A!ocatura e+te o in+tituie e rept in epen ent" a +ociet"ii ci!ileB %enit" +" a+i$ureB pe 2a<" pro,e+ional"B acor area e a+i+ten" (uri ic" cali,icat" per+oanelor ,i<ice )i (uri iceB 4n +copul ap"r"rii repturilorB li2ert"ilor )i intere+elor lor le$iti%eB precu% )i al a+i$ur"rii acce+ului la 4n,"ptuirea (u+tiiei. @#A A!ocatura ca in+tituie e rept repre<int" totalitatea (uri)tilor care e6ercit" pro,e+ia e a!ocat 4n 2a<" e licen" eli2erat" con,or% le$ii. @&A Pro,e+ia e a!ocat nu ine e acti!itatea e 4ntreprin<"tor. Articolul 2. Re$le%entarea acti!it"ii e a!ocat Re$le%entarea acti!it"ii e a!ocat con+t" 4nC aA +ta2ilirea con iiilor e 2a<" )i a %o ului e acor are a a+i+tenei (uri ice pro,e+ionale per+oanelor ,i<ice )i (uri ice 4n Repu2lica :ol o!aD 2A eter%inarea ,or%elor e or$ani<are a acti!it"ii e a!ocatD cA +ta2ilirea $enurilor e a+i+ten" (uri ic"D A +ta2ilirea $araniilor pentru acti!itatea e acor are a a+i+tenei (uri ice pro,e+ionaleD eA acor area e $aranii per+oanelor care 2ene,icia<" e a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional" la ap"rarea repturilor )i li2ert"ilor lorB la reali<area altor intere+e )i +copuri ocrotite e le$eD ,A +ta2ilirea %o ului e a %itere 4n pro,e+ia e a!ocat. Articolul (. Principiile a!ocaturii A!ocatura +e 2a<ea<" pe ur%"toarele principiiC aA a+i$urarea reptului la ap"rare $arantat e Con+tituieD 2A li2ertate )i in epen en" 4n acti!itatea e a!ocatD cA e%ocrati+% )i cole$ialitate 4n raporturile intre a!ocaiD A apartenen" 2ene!ol" la a+ociaiile pro,e+ionale e a!ocaiD eA a+i$urarea le$alit"ii )i u%ani+%ului. Articolul ). Ca rul (uri ic al acti!it"ii e a!ocat )i al a!ocaturii Ca rul (uri ic al acti!it"ii e a!ocat )i al a!ocaturii +e con+tituie in Con+tituia Repu2licii :ol o!aB pre<enta le$eB alte le$i care re$le%entea<" acti!itatea %enionat"B precu% )i in tratatele internaionale la care Repu2lica :ol o!a e+te parte. Articolul *. Dreptul la a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional" @1A Statul $arantea<" a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional" tuturor per+oanelor 4n con iiile pre<entei le$i. @#A Per+oanele ,i<ice )i (uri ice +4nt 4n rept +" 2ene,icie<eB 4n %o ul +ta2ilitB e a+i+tena (uri ic" a oric"rui a!ocat 4n 2a<" e acor al p"rilor. @&A 5n ca<urile pre!"<ute e le$eB plata pentru a+i+tena (uri ic" pro,e+ional" +e acEit" e la 2u$etul e +tat. @'A Pornin e la +tarea %aterial" a per+oaneiB a!ocatul 4i poate acor a ace+teia a+i+ten" (uri ic" 4n %o $ratuit. @*A A!ocaii in Repu2lica :ol o!a +4nt 4n rept +" 4n eplinea+c" unele ele$aii +au +" e6ercite pro,e+ia e a!ocat 4n alte +tateB ac" acea+ta e+te pre!"<ut e le$i+laia +tatului re+pecti!. @-A A+i+tena (uri ic" pro,e+ional" pe teritoriul Repu2licii :ol o!a poate ,i acor at" e a!ocai in alte +tate 4n ca<ul 4n care tratatele internaionale la care Repu2lica :ol o!a e+te parte pre!" ace+t lucruB care +4nt a+i+tai e un a!ocat in Repu2lica :ol o!a. [Art.5 completat prin e!ea nr.206-"# din 29.05.0$% &n vi!oare 1'.07.0$( Articolul . Acor area a+i+tenei (uri ice in o,iciu @1A 5n ca<ul 4n care le$ea pre!e e acor area a+i+tenei (uri ice in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor (u ec"tore)tiB a+i$urarea e6ecut"rii ace+teia +e pune 4n +arcina

Con+iliului =aroului. @#A =irourile e a!ocai pre<int" Con+iliului =aroului cererile 4n care +e in ic" nu%ele )i prenu%ele a!ocailor care !or acor a a+i+ten" (uri ic" in o,iciuB tele,oanele e contact ale ace+tora )i a re+a 2iroului e a!ocai. @&A Con+iliul =aroului 4ntoc%e)te li+tele a!ocailor in nu%"rul per+oanelor in icate 4n cererile 2irourilor e a!ocai. Li+tele +e 4ntoc%e+c con,or% unit"ilor a %ini+trati!Fteritoriale )i +e e6pe ia<" anual :ini+terului 9u+tiieiB or$anelor e ur%"rire penal" )i in+tanelor (u ec"tore)ti in teritoriile re+pecti!e nu %ai t4r<iu e 1* ece%2rie. @'A Pentru acor area a+i+tenei (uri ice in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor (u ec"tore)tiB Con+iliul =aroului nu%e)te unul +au c4i!a a!ocai coor onatori in r4n ul a!ocailorB care au 4nre$i+trat 2irourile e a!ocai 4n unit"ile a %ini+trati!Fteritoriale re+pecti!eB ace)tia ,iin o2li$ai +" a+i$ure e6ecutarea cererilor in o,iciu. @*A Or$anul e ur%"rire penal" +au in+tana (u ec"torea+c" e+te o2li$at" +" pre<inte li+ta a!ocailorB 4ntoc%it" con,or% alin.@&AB per+oanei care +e a,l" 4n proce+ e ur%"rire penal" +au 4n proce+ (u iciar )i care nu a 4ncEeiat un contract cu a!ocatul. Per+oana 4n cau<" ale$e in li+ta pre<entat" a!ocatul care !a e6ercita ap"rarea +a. @-A 5n ca<ul c4n per+oana care +e a,l" 4n proce+ e ur%"rire penal" +au 4n proce+ (u iciar re,u<" +" alea$" un a!ocatB la +olicitarea or$anului e ur%"rire penal" +au a in+tanei (u ec"tore)tiB a!ocatul coor onator antrenea<" 4n e6ercitarea in o,iciu a ele$aiei un a!ocat i+poni2il inclu+ 4n li+t". @.A 5n ca<ul 4n care a!ocaii inclu)i 4n li+t" +4nt 4n i%po+i2ilitatea e a acor a a+i+ten" (uri ic" in o,iciuB a!ocatul coor onator e+te o2li$at +" 4ntreprin " toate aciunile nece+are pentru a a+i$ura acor area a+i+tenei (uri ice in o,iciu e c"tre ali a!ocaiB 4nre$i+trai 4n unitatea a %ini+trati!Fteritorial" re+pecti!"B +auB cu acor ul Con+iliului =aroului F e c"tre a!ocaii 4nre$i+trai 4n alte unit"i a %ini+trati!Fteritoriale. [Art.6 modificat prin e!ea nr.206-"# din 29.05.0$% &n vi!oare 1'.07.0$( Articolul '. Genurile e a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional" @1A A!ocaii acor " per+oanelor ,i<ice )i (uri ice ur%"toarele $enuri e a+i+ten" (uri ic" pro,e+ional"C aA o,er" con+ultaii )i e6plicaiiB e6pun conclu<ii cu pri!ire la pro2le%ele (uri iceB pre<int" in,or%aii !er2ale )i 4n +cri+ re,eritoare la le$i+laieD 2A 4ntoc%e+c ocu%ente cu caracter (uri icD cA repre<int" intere+ele lor 4n in+tanele e (u ecat"B 4n autorit"ile a %ini+traiei pu2liceD A repre<int" intere+ele lor 4n %aterie (uri ic" 4n relaiile cu alte per+oane ,i<ice )i (uri iceD eA particip" la ur%"rirea penal" )i la e<2ateri (u iciare 4n cau<ele penale 4n calitate e ap"r"tor +au repre<entant al !icti%eiB al p"rii ci!ileB al p"rii ci!il%ente re+pon+a2ile )i al %artorilor. @#A A!ocaii acor " per+oanelor ,i<ice )i (uri ice )i alte $enuri e a+i+ten" (uri ic"B neinter<i+e e le$eB at4t 4n ca<ul unor ele$aii uniceB c4t )i 4n ca<ul ele$aiilor pe ter%en lun$. @&A A!ocaii e,ectuea<"B e a+e%eneaB ur%"toarele aciuniC aA a e!ere+c copiile )i e6tra+ele in acte )i certi,ic" +e%n"turile e pe actele nece+are pentru acor area a+i+tenei (uri iceD 2A tran+%itB contra recipi+"B cererile per+oanelor ,i<ice )i (uri ice a re+ate altor per+oane ,i<ice )i (uri ice. @'A Aciunile +peci,icate la alin.@&A +e certi,ic" prin +e%n"tura )i )ta%pila a!ocatului. @*A Aciunile +peci,icate la alin.@&A lit.aA nu pot ,i e,ectuate e a!ocat pentru +ine 4n+u)iB pentru %e%2rii ,a%ilieiB ru e +au a,ini. [Art.7 modificat prin e!ea nr.206-"# din 29.05.0$% &n vi!oare 1'.07.0$(

Capitolul II A/OCAII Articolul +. A!ocatul @1A A!ocatul e+te per+oana care a o2inut licen" con,or% le$ii )i care i+pune e reptul e a participa la ur%"rirea penal" )i la e<2ateri (u iciareB e a +e pronuna )i e a aciona 4n nu%ele clienilor +"i )iG+au e aF)i repre<enta )i con+ulta clienii 4n o%eniul reptului. @#A A!ocat poate ,i cet"eanul Repu2licii :ol o!aB cu capacitate eplin" e e6erciiuB liceniat 4n reptB care +e 2ucur" e o reputaie irepro)a2il"B a e,ectuat +ta$iul pro,e+ional )i a +u+inut e6a%enul e cali,icare. @&A Per+oana care a epu+ cerere e eli2erare a licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat nu +e con+i er" per+oan" cu reputaie irepro)a2il" )i cererea ei nu +e a %ite 4n ca<ul 4n careC aA a ,o+t con a%nat" anterior pentru in,raciuni $ra!eB eo+e2it e $ra!eB e6cepional e $ra!e +"!4r)ite cu intenieB cEiar ac" au ,o+t +tin+e antece entele penaleD 2A nu au ,o+t +tin+e antece entele penale pentru co%iterea altor in,raciuniD cA anterior a ,o+t e6clu+" in a!ocatur" +au i +Fa retra+ licena pentru acor area a+i+tenei (uri ice in %oti!e co%pro%i"toareD A a ,o+t conce iat" in ca rul or$anelor e rept in %oti!e co%pro%i"toare +au a ,o+t eli2erat"B in acelea)i %oti!eB in ,uncia e (u ec"torB notarB con+ultant (uri ic +au ,uncionar pu2licD eA co%porta%entul +au acti!itatea ei e+te inco%pati2il" cu nor%ele Co ului eontolo$ic al a!ocatuluiD ,A prin Eot"r4rea in+tanei (u ec"tore)tiB +Fa +ta2ilit un a2u< prin care ea a 4nc"lcat repturile )i li2ert"ile ,un a%entale ale o%ului. @'A Pre!e erile alin.@&A +e aplic" )i a!ocailor +ta$iari. @*A A!ocatul i+pune e )ta%pil" per+onal" pe care e+te i%pri%at nu%eleB prenu%ele )i nu%"rul e 4nre$i+trare al licenei. [Art.' modificat prin e!ea nr.206-"# din 29.05.0$% &n vi!oare 1'.07.0$( Articolul &. Acti!it"i inco%pati2ile cu pro,e+ia e a!ocat Pro,e+ia e a!ocat e+te inco%pati2il" cuC aA oricare ,uncie retri2uit"B cu e6cepia ,unciilor le$ate acti!itatea )tiini,ic" )i i actic"B precu% )i e acti!itatea calitate e ar2itru al (u ec"ii ar2itrale @ar2itra(uluiAD 2A acti!itatea e 4ntreprin<"torD cA acti!itatea e notar.

e 4n

Articolul 1!. Sta$iul pro,e+ional @1A Sta$iul pro,e+ional +e e,ectuea<" 4n ter%en e p4n" la un anB 4n epen en" e ni!elul e pre$"tire pro,e+ional" al a!ocatului +ta$iar. @#A Con iiile e,ectu"rii +ta$iului pro,e+ional +4nt +tipulate 4n contractul 4ncEeiat 4ntre a!ocatul +ta$iar )i a!ocatul care a+i$ur" e,ectuarea +ta$iului. @&A Contractul e e,ectuare a +ta$iului pro,e+ional +e 4nre$i+trea<" la Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat. @'A A!ocatul care a+i$ur" e,ectuarea +ta$iului pro,e+ional tre2uie +" ai2" o !ecEi%e 4n pro,e+ia e a!ocat e cel puin * ani. @*A A!ocatul poate a!ea conco%itent cel %ult # a!ocai +ta$iari. Articolul 11. A %iterea 4n pro,e+ia e a!ocat @1A A %iterea 4n pro,e+ia e a!ocat +e e,ectuea<" 4n 2a<a unui e6a%en e cali,icare +u+inut 4n ,aa Co%i+iei e liceniere a pro,e+iei e a!ocat. Re$ula%entul pri!in %o ul e +u+inere a e6a%enului e cali,icare e+te apro2at e :ini+terul 9u+tiieiB 4n coor onare cu Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat. @#A Can i atul care nu a +u+inut e6a%enul e cali,icare poate ,i a %i+ la +u+inerea repetat" a e6a%enului nu %ai e!re%e ec4t pe+te luni.

@&A Hot"r4rea pri!in re,u<ul a %iterii 4n pro,e+ia ,i atacat" 4n in+tana e (u ecat".

e a!ocat poate

Articolul 12. Su+pen area acti!it"ii e a!ocat @1A Acti!itatea e a!ocat +e +u+pen " 4n ca<ul epunerii e c"tre a!ocat a cererii e +u+pen are a licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat 4n le$"tur" cu an$a(area +a 4ntrFo ,uncie re%unerat" +au 4n le$"tur" cu i%po+i2ilitatea e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocat in alte %oti!e. @#A A optarea Eot"r4rilor pri!in +u+pen area acti!it"ii e a!ocat 4n con iiile alin.@1A ine e co%petena Co%i+iei e liceniere a pro,e+iei e a!ocat. @&A Licenele a!ocailor 4n a c"ror pri!in" +Fa a optat o Eot"r4re pri!in +u+pen area acti!it"ii e a!ocat +e tran+%itB 4n ter%en e 13 <ileB :ini+terului 9u+tiiei )i +e p"+trea<" pe parcur+ul perioa ei pentru care a ,o+t i+pu+" +u+pen area. Articolul 1(. 5ncetarea e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocat @1A E6ercitarea pro,e+iei e a!ocat 4ncetea<" 4n ca<ulC aA epunerii e c"tre a!ocat a cererii +cri+e pri!in 4ncetarea e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocatD 2A retra$erii licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat. @#A 5n ca< e 4ncetare a e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocatB a!ocatul e+te o2li$at +" pre ea licenaB 4n ter%en e & <ileB :ini+terului 9u+tiiei. Articolul 1). A!ocatul +ta$iar @1A A!ocat +ta$iar poate ,i cet"eanul Repu2licii :ol o!aB liceniat 4n reptB care are capacitate eplin" e e6erciiu )i o reputaie irepro)a2il" )i care a 4ncEeiat cu unul intre a!ocai contract e e,ectuare a +ta$iului pro,e+ional. @#A A!ocatul +ta$iar acti!ea<" +u2 4n ru%area a!ocatului care a+i$ur" e,ectuarea +ta$iului pro,e+ionalB ace+ta ,iin 4n rept +" corecte<e po<iia a!ocatului +ta$iar 4n proce+ul repre<ent"rii intere+elor clientului. @&A A!ocatului +ta$iar i +e per%ite +" acor e a+i+ten" (uri ic" clientului 4n ca rul (u ec"toriilor %unicipale )i e +ector 4n cau<ele ci!ile )i a %ini+trati!eB 4n (u ec"toriile econo%ice e circu%+cripie )i 4n ca rul autorit"ilor pu2lice. @'A A!ocatul +ta$iar e+te o2li$at +" p"+tre<e +ecretul pro,e+ional. Articolul 1*. Speciali)tii @1A Pentru 4n eplinirea unor acti!it"i au6iliare 4n proce+ul e acor are a a+i+tenei (uri iceB 2iroul e a!ocai poate an$a(a +peciali)ti in i,erite o%eniiB con,or% +peci,icului ace+tor acti!it"i. @#A An$a(area 4n calitate e +peciali+t e+te i%po+i2il" 4n ca<ul e6i+tenei unuia in te%eiurile +peci,icate la art.0 alin.@&A )i la art.1. @&A Speciali+tul nu i+pune e repturile a!ocatului )i nu poate ,i a %i+ la 4n eplinirea e +ine +t"t"tor a 4n+"rcin"rilor e acor are a a+i+tenei (uri ice. @'A Speciali+tul an$a(at e 2iroul e a!ocai e+te o2li$at +" p"+tre<e +ecretul pro,e+ional. @*A Con iiile e acti!itate )i %o ul e re%unerare a +peciali+tului +e +ta2ile+c 4n 2a<a contractului 4ncEeiat 4ntre 2iroul e a!ocai )i an$a(at. Articolul 1 . Le$iti%aia @1A Le$iti%aiile pentru a!ocai )i a!ocaii +ta$iari +e eli2erea<" e c"tre :ini+terul 9u+tiiei. @#A :o elele le$iti%aiilor +e apro2" e c"tre :ini+terul 9u+tiiei. Capitolul III

LICENIEREA PRO7ESIEI DE A/OCA8 Articolul 1'. Eli2erarea licenei @1A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat e+te unicul act care con,ir%" +tatutul a!ocatului. @#A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat +e eli2erea<" e c"tre :ini+terul 9u+tiiei 4n ter%en e 13 <ile e la ata a opt"rii Eot"r4rii Co%i+iei e liceniere a pro,e+iei e a!ocat pri!in a %iterea 4n pro,e+ia e a!ocat. @&A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat +e eli2erea<" pe ter%en neli%itat )i e+te !ala2il" pe 4ntre$ teritoriul Repu2licii :ol o!a. @'A Hot"r4rea pri!in re,u<ul e eli2erare a licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat poate ,i atacat" 4n in+tana e (u ecat". @*A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat +e eli2erea<" contra unei pl"i 4n %"ri%e e '*3 e leiB acEitate 4n contul :ini+terului 9u+tiiei. Articolul 1+. Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat @1A Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat +e ,or%ea<" prin or inul %ini+trului (u+tiiei pe un ter%en e ' ani )i e+te co%pu+" in 11 %e%2riC - a!ocai @ale)i e Con$re+AB # repre<entani ai or$anelor e reptB un lector uni!er+itar 4n %aterie e rept @ale+ e +enatA )i # repre<entani ai :ini+terului 9u+tiiei. @#A Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat are ur%"toarele atri2uiiC aA pri%e)te e6a%enele e cali,icareD 2A a opt" Eot"r4ri pri!in a %iterea 4n pro,e+ia e a!ocatB +u+pen area acti!it"ii e a!ocat )i 4ncetarea e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocatD cA 4nre$i+trea<" contractele pri!in e,ectuarea +ta$iului pro,e+ionalD A +oluionea<" con,lictele )i liti$iile le$ate e e,ectuarea +ta$iului pro,e+ional. @&A Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat acti!ea<" 4n 2a<a unui re$ula%ent apro2at e :ini+terul 9u+tiiei. Articolul 1&. Actele nece+are pentru o2inerea licenei La o2inerea licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocatB +olicitantul pre<int" Co%i+iei e liceniere a pro,e+iei e a!ocat ur%"toarele acteC aA cererea e a %itere la e6a%enul e cali,icareD 2A copia iplo%ei e liceniat 4n reptD cA copia actului e i entitate @cu in icarea co ului e i enti,icareAD A copia carnetului e %unc" @4n ca<ul c4n e6i+t"AD eA copia contractului e e,ectuare a +ta$iului pro,e+ionalD ,A re,erina a!ocatului care a a+i$urat e,ectuarea +ta$iului pro,e+ionalD $A raportul pri!in e,ectuarea +ta$iului pro,e+ionalB apro2at e c"tre a!ocatul care a a+i$urat e,ectuarea +ta$iuluiD EA ca<ierul (u iciarD iA certi,icatele %e icale e+pre +tarea p+iEic"D (A recipi+a e acEitare a pl"ii pentru licen" @+e pre<int" up" +u+inerea e6a%enului e cali,icareA. Articolul 2!. Coninutul licenei @1A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat conin"C aA enu%irea autorit"ii e liceniereD 2A +eria )i nu%"rul ,or%ularuluiD cA %eniunea e+pre e6ercitarea pro,e+iei e a!ocatD A nu%ele )i prenu%ele a!ocatuluiD eA co ul e i enti,icareD tre2uie +"

,A nu%"rul e 4nre$i+trare )i ata eli2er"rii liceneiD $A +e%n"tura %ini+trului (u+tiieiB certi,icat" prin aplicarea )ta%pilei. @#A 7or%ularul licenei e+te un ocu%ent e +trict" e!i en". @&A 7or%a licenei e+te apro2at" e :ini+terul 9u+tiiei. Articolul 21. Re$i+trul licenelor @1A Re$i+trul licenelor pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat eli2erate +e ine e c"tre :ini+terul 9u+tiiei. @#A Re$i+trul licenelor cuprin e ur%"toarele in,or%aiiC aA nu%ele )i prenu%ele a!ocatuluiD 2A co ul e i enti,icareD cA ata e%iteriiB e c"tre Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocatB a Eot"r4rii e a %itere 4n pro,e+ieD A nu%"rul e 4nre$i+trare al liceneiD eA ata eli2er"rii liceneiD ,A +e%n"tura a!ocatului e pri%ire a licenei. Articolul 22. Retra$erea licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat @1A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat +e retra$e 4n ca<ulC aA nee6ercit"rii repetateB 4n ecur+ul unui anB a atri2uiilorB ac" anterior a!ocatului i +Fau aplicat +anciuni i+ciplinareD 2A neacor "rii +i+te%atice a a+i+tenei (uri ice in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor (u ec"tore)tiD cA epi+t"rii circu%+tanelor care a e!ere+c aciunile nele$iti%e ale a!ocatului la o2inerea liceneiD A 4nc"lc"rii $ra!eB e o +in$ur" at"B a nor%elor Co ului eontolo$ic al a!ocatuluiD eA r"%4nerii e,initi!e a +entinei in+tanei (u ec"tore)ti e con a%nare a a!ocatuluiD ,A pier eriiB e c"tre a!ocatB a cet"eniei Repu2licii :ol o!a up" o2inerea licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat. @#A Licena pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat +e retra$e e c"tre :ini+terul 9u+tiiei 4n te%eiul Eot"r4rii Co%i+iei e liceniere a pro,e+iei e a!ocat. @&A Hot"r4rea pri!in retra$erea licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat poate ,i atacat" 4n in+tana e (u ecat". Articolul 2(. 9ur"%4ntul a!ocatului @1A La pri%irea liceneiB a!ocatul epune 4n ,aa %ini+trului (u+tiiei ur%"torul (ur"%4ntC IEuB a!ocatul @nu%eleB prenu%eleAB (ur +"F%i a uc aportul la ap"rarea repturilorB li2ert"ilor )i intere+elor le$iti%e ale o%uluiB +"F%i 4n epline+c con)tiincio+ )i one+t 4n atoririle e a!ocatB +" p"+tre< +ecretul pro,e+ional )iB prin co%porta%entul %euB +" nu co%pro%it onoarea pro,e+ional" a a!ocatului.I @#A 8e6tul (ur"%4ntului e+te +e%nat e a!ocat. Articolul 2). Do+arul per+onal al a!ocatului Do+arul per+onal al a!ocatului +e p"+trea<" la Con+iliul =aroului. Do+arul per+onal inclu e copia licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocatB te6tul (ur"%4ntuluiB precu% )i copiile Eot"r4rilor e%i+e e Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat )i e Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin". Articolul 2*. Li+ta a!ocailor :ini+terul 9u+tiiei pu2lic" anualB nu %ai t4r<iu e #* ece%2rieB 4n :onitorul O,icial al Repu2licii :ol o!a li+tele a!ocailorB a!ocailor +ta$iari )i a!ocailor care acor " a+i+tena (uri ic" in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor (u ec"tore)tiB pre<entate e c"tre Con+iliul =aroului.

Capitolul IV 7OR:ELE DE ORGANIZARE A AC8I/I8;II DE A/OCA8 Articolul 2 . 7or%ele e or$ani<are @1A Pro,e+ia e a!ocat +e e6ercit"B la i+creia ,iec"rui a!ocatB 4n una in ur%"toarele ,or%eC aA 2irou in i!i ual e a!ocaiD 2A 2irou a+ociat e a!ocai. @#A A!ocatul poate ,i ,on ator oar al unui 2irou e a!ocai. @&A A!ocatul tre2uie +" i+pun" e +paiu pentru acor area a+i+tenei (uri ice. @'A =iroul e a!ocai poate a!ea enu%ire. Articolul 2'. =iroul in i!i ual e a!ocai @1A 5n 2iroul in i!i ual e a!ocai 4)i e6ercit" pro,e+ia un +in$ur a!ocat @,on atorul 2irouluiA. @#A =iroul in i!i ual e a!ocai acti!ea<" )i +e pre<int" 4n raporturile (uri ice ca per+oan" ,i<ic". Articolul 2+. =iroul a+ociat e a!ocai @1A =iroul a+ociat e a!ocai e+te ,on at e oi )i %ai %uli a!ocai @,on atori ai 2irouluiA. A!ocaii 4)i e6ercit" pro,e+ia e +ine +t"t"tor. @#A =iroul a+ociat e a!ocai e+te per+oana (uri ic". @&A =iroul a+ociat e a!ocai i+pune e conturi 4n 2anc"B e )ta%pil"B pe care e+te i%pri%at" enu%irea co%plet" a 2irouluiB nu%"rul +u2 care e+te 4n+cri+ 4n re$i+trul 2irourilor e a!ocai )i ata 4nre$i+tr"rii. @'A Raporturile intre a!ocaii 2iroului a+ociat e a!ocai +4nt re$le%entate 4n 2a<" e contract. Articolul 2&. 5nre$i+trarea 2irourilor e a!ocai @1A =irourile in i!i uale )i 2irourile a+ociate e a!ocai +e 4nre$i+trea<" la :ini+terul 9u+tiiei 4n ter%en e 13 <ile e la ata pre<ent"rii ur%"toarelor acteC aA cererii e 4nre$i+trareD 2A eclaraiei e ,on are a 2iroului in i!i ual +au a 2iroului a+ociat e a!ocai. 7or%a eclaraiei +e apro2" e c"tre :ini+terul 9u+tiieiD cA copiilor licenelor pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocatD A copiilor actelor care con,ir%" a re+a +e iului 2iroului e a!ocai. @#A 5nre$i+trarea 2irourilor e a!ocai +e e,ectuea<" prin intro ucerea atelor 4n re$i+trul 2irourilor e a!ocaiB a c"rui ,or%" e+te apro2at" e c"tre :ini+terul 9u+tiiei. =iroului e a!ocai i +e eli2erea<" un e6tra+ in re$i+truB care +er!e)te rept te%ei pentru punerea 2iroului la e!i ena ,i+cal"B pentru con,ecionarea )ta%pilei )i e+cEi erea conturilor 2ancare. @&A Re,u<ul e 4nre$i+trare a 2iroului e a!ocai poate ,i atacat 4n in+tana e (u ecat". @'A A!ocatul e+te 4n rept +" %o i,ice ,or%a e or$ani<are a acti!it"ii e a!ocat 4n con iiile pre<entei le$i. @*A Re4nre$i+trarea 2iroului e a!ocai @4n ca< e %o i,icare a ,or%ei e or$ani<are a acti!it"ii e a!ocatB a nu%"rului e a!ocaiB 4n ca< e +cEi%2are a enu%iriiB a +e iului 2irouluiA +e e,ectuea<" 4n con iiile pre<entului articol. @-A 5nre$i+trarea )i re4nre$i+trarea 2iroului e a!ocai +e e,ectuea<" contra unei pl"i 4n %"ri%e e 133 e leiB acEitate 4n contul :ini+terului 9u+tiiei. Capitolul V ASOCIAIILE DE A/OCAI Articolul (!. A+ociaiile e a!ocai

@1A 5n +copul ap"r"rii repturilor )i intere+elor lorB a!ocaii +4nt 4n rept +" +e a+ocie<eB pe principii 2ene!oleB con,or% le$i+laiei cu pri!ire la or$ani<aiile neco%ercialeB 4n a+ociaii pro,e+ionale localeB centrale )i internaionaleB 4n 2a<a calit"ii e %e%2ru in i!i ual +au colecti!B )i +" +e 4nre$i+tre<e 4n %o ul +ta2ilit. @#A A+ociaiile e a!ocaiB +peci,icate la alin.@1AB pot acor a a+i+ten" %aterial" a!ocailor in ca rul ace+tor a+ociaii )i %e%2rilor ,a%iliilor ace+tora. @&A A+ociaiile e a!ocai centrale )i cele internaionale pot a!ea +tructuri re$ionale. Capitolul VI ORGANELE DE AU8OAD:INIS8RARE ALE A/OCAILOR Articolul (1. =aroul @1A A!ocaii ,or%ea<" =aroul 4n con iiile pre<entei le$i. @#A Acti!itatea =aroului +e 4nte%eia<" pe principiile autoa %ini+tr"rii. @&A Or$anele =aroului +4ntC aA Con$re+ulD 2A Con+iliul =arouluiD cA Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin"D A Co%i+ia e cen<ori. @'A Or$anele =aroului a+i$ur" acor area e c"tre a!ocai a a+i+tenei (uri ice cali,icate per+oanelor ,i<ice )i (uri ice. @*A =aroul e+te per+oan" (uri ic"B are )ta%pil" )i +i%2olic" proprie. Articolul (2. Con$re+ul @1A Con$re+ul e+te or$anul +upre% al =arouluiB care +e con!oac" cel puin o at" pe an. Con$re+ul e6traor inar poate ,i con!ocat in iniiati!a Con+iliului =arouluiB Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin"B Co%i+iei e cen<ori +au la cererea a 1G& in nu%"rul a!ocailor. @#A Con$re+ulC aA ale$e )i re!oc" %e%2rii Con+iliului =arouluiB Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin"B Co%i+iei e cen<oriB precu% )i a!ocaii in Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocatD 2A a opt" )i %o i,ic" Co ul eontolo$ic al a!ocatuluiD cA apro2" +tatele e ,uncii )i 2u$etul =arouluiD A +ta2ile)te %"ri%ea e,alc"rilor e,ectuate e c"tre a!ocai 4n 2u$etul =arouluiD eA au ia<" )i apro2" rapoartele anuale pri!in acti!itatea Con+iliului =arouluiB Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin" )i Co%i+iei e cen<oriD ,A e6a%inea<" petiiile a!ocailor re,eritoare la Eot"r4rile Con+iliului =aroului )i ale Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin"D $A a opt" Eot"r4ri pri!in ,or%area +tructurilor teritoriale ale =arouluiD EA a opt" alte Eot"r4ri re,eritoare la acti!itatea =arouluiB precu% )i Eot"r4ri pre!"<ute e pre<enta le$e. @&A Con$re+ul +e con+i er" le$al 4ntrunit ac" la lucr"rile lui particip" %a(oritatea a!ocailor. 5n lip+a c!oru%uluiB Con+iliul =arouluiB 4n ter%en e 1* <ileB con!oac" Con$re+ul 4n %o repetat. La con!ocarea repetat" a Con$re+uluiB ace+ta +e con+i er" le$al 4ntrunit ac" la lucr"rile lui particip" cel puin 1G& in nu%"rul a!ocailor. @'A Hot"r4rile Con$re+ului +e apro2" cu !otul %a(orit"ii a!ocailor pre<eni )i +4nt e6ecutorii pentru toi a!ocaii. @*A Hot"r4rile Con$re+ului pot ,i atacate 4n in+tana e (u ecat". Articolul ((. Con+iliul =aroului Con+iliul =aroului e+te or$anul e autoa %ini+trare al a!ocailorB care re$le%entea<" )i ine +u2 control a+pectele ,un a%entale ale raporturilor a!ocaturii cu autorit"ile pu2liceB in+tanele (u ec"tore)tiB or$anele e reptB a+ociaiile o2)te)ti )i alte or$ani<aii.

Articolul (). 7or%area Con+iliului =aroului @1A Con+iliul =aroului +e ale$e e c"tre Con$re+B prin in r4n ul a!ocailor cu o !ecEi%e 4n pro,e+ie e cel puin ter%en e ' ani. @#A Con+iliul =aroului e+te con+tituit in cel puin pre)e intele Con+iliului =arouluiB oi !icepre)e iniB un %e%2rii Con+iliului. Acti!itatea e %e%2ru al Con+iliului con+i er" o o2li$aie e onoare )i +e e6ercit" 4n 2a<a o2)te)ti.

!ot +ecretB * aniB pe un 1* %e%2riC +ecretar )i =aroului +e principiilor

Articolul (*. Co%petena Con+iliului =aroului @1A Con+iliul =arouluiC aA or$ani<ea<" 4n eplinirea Eot"r4rilor Con$re+uluiD 2A coor onea<" !olu%ul )i %o ul e re%unerare a a!ocailorB e,ectuat" in 2u$etul e +tatD cA apro2" contractele )i an$a(a%entele +e%nate e pre)e intele Con+iliului =arouluiD A apro2" cuantu%ul %ini% al onorariului a!ocatuluiD eA in+tituie co%i+ii pentru +oluionarea anu%itor cEe+tiuniD ,A or$ani<ea<" reciclarea a!ocailorD $A +ta2ile)te ,or%a %an atului a!ocatuluiD EA +oluionea<" alte cEe+tiuni atri2uite e pre<enta le$e 4n co%petena Con+iliului =aroului +au ele$ate e Con$re+. @#A Hot"r4rile Con+iliului =aroului pot ,i atacate 4n in+tana e (u ecat". Articolul ( . Con ucerea Con+iliului =aroului @1A Con+iliul =aroului e+te con u+ e pre)e inteB ale+ prin !ot +ecret in nu%"rul %e%2rilor Con+iliului. @#A Pre)e intele Con+iliului =aroului e+te ale+ pe un ter%en e ' ani. Una )i aceea)i per+oan" poate ,i alea+" pre)e inte al Con+iliului pentru cel %ult ou" %an ate con+ecuti!e. @&A Pre)e intele Con+iliului =aroului con uce )e inele ace+tuia )i repre<int" Con+iliul ,"r" procur". 5n ca< e 2oal" +au e a2+en" a pre)e intelui Con+iliuluiB )e ina e+te con u+" e unul intre !icepre)e inii ace+tuia. @'A Pre)e intele Con+iliului =aroului e+te or onator e cre ite 4n li%itele e!i<ului e cEeltuieli. @*A /icepre)e inii Con+iliului =aroului +4nt ale)i prin !ot e+cEi+B la propunerea pre)e inteluiB in nu%"rul %e%2rilor Con+iliului. Articolul ('. Secretarul Con+iliului =aroului @1A Secretarul Con+iliului =aroului e+te ale+ prin !ot e+cEi+B la propunerea pre)e intelui Con+iliuluiB in nu%"rul %e%2rilor ace+tuia. @#A Secretarul Con+iliului =aroului e+te re+pon+a2il pentru or$ani<area lucr"rilor e +ecretariat )i a acti!it"ilor protocolare. Articolul (+. Or$ani<area acti!it"ii Con+iliului =aroului @1A >e inele Con+iliului =aroului +4nt con!ocate e pre)e intele ace+tuia ori e c4te ori e+te nece+arB ar cel puin o at" 4n lun". 5n ca rul )e inelor +e 4ntoc%e+c proce+eF!er2aleB care +4nt +e%nate e pre)e intele )e inei )i e +ecretar. @#A >e inele Con+iliului =aroului +4nt eli2erati!e ac" la ele particip" cel puin #G& in nu%"rul %e%2rilor ace+tuia. @&A Hot"r4rile Con+iliului =aroului +e a opt" cu +i%pla %a(oritate e !oturi ale %e%2rilor lui )i +4nt e6ecutorii pentru toi a!ocaii. @'A Con+iliul =aroului eci e in epen ent a+upra %o ului e e+,")urare a )e inelor )i e !otare a unor cEe+tiuni F prin !ot +ecret +au e+cEi+. @*A La )e inele Con+iliului =aroului pot ,i in!itai repre<entani ai 2irourilor )i a+ociaiilor e a!ocaiB precu% )i alte per+oane. Articolul (&. A+i$urarea %aterial" a acti!it"ii

Con+iliului =aroului @1A Con+iliul =aroului ,uncionea<" in contulC aA e,alc"rilor e,ectuate e a!ocai 4n %"ri%ea +ta2ilit" prin Eot"r4re a Con$re+uluiD 2A altor pl"i neinter<i+e e le$e. @#A :i(loacele acu%ulate 4n contul =aroului nu +4nt %i(loace pu2lice. Articolul )!. Co%i+iile =aroului @1A :e%2rii co%i+iilor =aroului +4nt ale)i e Con$re+B prin !ot +ecretB pe un ter%en e ' ani. @#A Co%i+iile =aroului con!oac" )e ine ori e c4te ori e+te nece+arB ar cel puin o at" 4n lun". La )e inele co%i+iilor +e 4ntoc%e+c proce+eF!er2aleB care +4nt +e%nate e pre)e intele )e inei )i e +ecretar. @&A Co%i+iile =aroului eci in epen ent a+upra %o ului e e+,")urare a )e inelor F )e ine e+cEi+e +au 4ncEi+e. @'A Acti!itatea co%i+iilor =aroului e+te or$ani<at" e pre)e inii ace+toraB ale)i prin !ot +ecret la )e inele co%i+iilorB pe un ter%en e # ani. Una )i aceea)i per+oan" poate ,i alea+" pre)e inte al co%i+iei pentru cel %ult ou" %an ate con+ecuti!e. @*A La )e inele co%i+iilor =aroului pot ,i in!itai repre<entani ai 2irourilor )i a+ociaiilor e a!ocaiB precu% )i alte per+oane. Articolul )1. Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" @1A Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" e+te alea+" 4n co%ponena a cel puin 1* a!ocai cu o !ecEi%e 4n pro,e+ie e cel puin * ani. @#A Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin"C aA e6a%inea<" ca<urile e 4nc"lcare e c"tre a!ocai a nor%elor Co ului eontolo$ic al a!ocatuluiD 2A intentea<" proce ura i+ciplinar" 4n pri!ina a!ocailor )i a opt" eci<iile core+pun<"toareD cA 4naintea<" e%er+uri pri!in retra$erea licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat. @&A :e%2rii Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin" +4nt o2li$ai +" p"+tre<e +ecretul pro,e+ional )i +" nu i!ul$e in,or%aia a,lat" 4n proce+ul proce urii i+ciplinare intentate 4n pri!ina a!ocailor. @'A Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" e6ercit" )i alte atri2uii ele$ate e Con$re+. @*A Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" ,uncionea<" in contul %i(loacelor =aroului. Articolul )2. Co%i+ia e cen<ori @1A Co%i+ia e cen<ori e+te alea+" 4n co%ponena a * a!ocai. @#A Co%i+ia e cen<ori e6ercit" controlul acti!it"ii econo%icoF ,inanciare a =aroului )i +e +u2or onea<" Con$re+ului. Capitolul VII GARANIILE PRO7ESIEI DE A/OCA8. DREP8URILE >I O=LIGAIILE A/OCAILOR Articolul )(. In epen ena a!ocatului 5n e6ercitarea pro,e+iei +aleB a!ocatul e+te in epen ent )i +e con uce nu%ai e le$e. A!ocatul e+te li2er 4n ale$erea po<iiei +ale )i nu e+te o2li$at +" coor one<e acea+t" po<iie cu ni%eniB 4n a,ar" e client. Articolul )). Garantarea in epen enei @1A Se inter<ice i%i6tiunea 4n e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat. @#A PercEe<iionarea o%iciliului +au a +paiului 4n care a!ocatul acor " a+i+ten" (uri ic"B a tran+portului utili<at e ace+taB ri icarea o2iectelor )i ocu%entelor ce aparin a!ocatuluiB controlul )i ri icarea core+pon enei po)tale )i tele$ra,iceB interceptarea con!or2irilor tele,onice )i e alt $en nu pot ,i ,"cute ec4t cu +anciunea Procurorului GeneralB a (uncilor lui +au prin Eot"r4re a in+tanei e

(u ecat". @&A A!ocatul nu poate ,i +upu+ percEe<iiei corporale +au controlului per+onal 4n ti%pul e6ercit"rii atri2uiilor pro,e+ionaleB cu e6cepia ca<urilor e in,raciune ,la$rant". @'A 5n ca< e reinere a a!ocatului +au e tra$ere la r"+pun ere penal"B or$anul care a e,ectuat %"+urile 4n cau<" e+te o2li$at +" in,or%e<e :ini+terul 9u+tiiei )i Con+iliul =aroului 4n ecur+ e - ore in %o%entul reinerii +au tra$erii la r"+pun ere penal". @*A In+ultareaB calo%nierea a!ocatuluiB a%enin"rile la a re+a ace+tuiaB actele e !iolen" co%i+e 4%potri!a lui 4n ti%pul e6ercit"rii atri2uiilor pro,e+ionale )i 4n le$"tur" cu acea+ta +e pe ep+e+c con,or% le$ii. @-A A!ocatul nu poate ,i intero$at re,eritor la e+ena raporturilor +ale cu per+oana c"reia 4i acor " +au iFa acor at a+i+ten" (uri ic". @.A In+tana e (u ecat" 4i a+i$ur" a!ocatului +paii pentru e6ercitarea atri2uiilor pro,e+ionale 4n cau<ele 4n care el +Fa an$a(at 4n in+tana re+pecti!". @0A Nici o autoritate pu2lic" nu poate in,luena irect +au in irect )i nu poate controla contractul intre a!ocat )i client. Articolul )*. Drepturile a!ocatului @1A A!ocatul are reptulC aA +" repre<inte intere+ele le$iti%e ale clientului 4n in+tanele e (u ecat"B 4n or$anele e reptB 4n autorit"ile pu2liceB 4n alte or$ani<aiiD 2A +" ia cuno)tin" e toate %aterialele cau<ei 4ncre inate in %o%entul 4ncEeierii contractului e acor are a a+i+tenei (uri iceB +" ,ac" notie )i copiiD cA +" colecte<e in epen entB +" ,i6e<e )i +" pre<inte in,or%aii re,eritoare la circu%+tanele cau<eiD A +" +olicite in,or%aiiB re,erine )i copii ale actelor nece+are pentru acor area a+i+tenei (uri ice in+tanelor (u ec"tore)tiB or$anelor e reptB autorit"ilor pu2liceB altor or$ani<aiiB care +4nt o2li$ate +" eli2ere<e actele +olicitateD eA +" +oliciteB cu acor ul clientuluiB conclu<iile +peciali)tilor 4n +oluionarea pro2le%elor care au ap"rut 4n le$"tur" cu acor area a+i+tenei (uri ice )i care nece+it" cuno)tine +peciale 4n i,erite o%enii e acti!itateD ,A +" pre<inte or$anelor co%petente )i %a++F%e iei cereri )i e%er+uriB +" epun" 4n %o ul +ta2ilit conte+taii )i petiii pri!in aciunile )i eci<iile prin care +e 4ncalc" repturile clientului )i repturile a!ocatului 4n e6ercitarea pro,e+iei +ale. @#A Nere+pectarea e c"tre per+oanele cu ,uncie e r"+pun ere a pre!e erilor alin.@1A lit. A atra$e r"+pun erea +ta2ilit" e le$e. @&A La acor area a+i+tenei (uri ice unei per+oane reinuteB einute 4n +tare e are+t +au con a%nateB a!ocatului i +e a+i$ur"B la orice etap" a proce+ului penal +au a %ini+trati!B con iiile nece+are pentru 4ntre!e eri )i con+ultaiiB cu re+pectarea con,i enialit"iiB ,"r" a li%ita urata )i nu%"rul 4ntre!e erilor )i con+ultaiilor. @'A Per+oanele cu ,uncie e r"+pun ere ale or$anelor a2ilitate cu +upra!e$Eerea per+oanelor reinuteB einute 4n +tare e are+t +au con a%nate +4nt o2li$ate +" per%it" acce+ul li2er al a!ocatului la ace+te per+oane 4n te%eiul contractului e acor are a a+i+tenei (uri ice. @*A Nere+pectarea pre!e erilor alin.@&A )i @'A con+tituie o 4nc"lcare a reptului la ap"rare )i atra$e r"+pun erea +ta2ilit" e le$e. @-A Cererea a!ocatului pri!in 4nc"lcarea pre!e erilor alin.@&A )i @'A e+te e6a%inat" e in+tana e (u ecat". @.A A!ocatul poate +" +e +peciali<e<e 4n anu%ite ra%uri ale reptului )i +"F)i e6ercite pro,e+ia con,or% +peciali<"rii. @0A 5n ca rul =arouluiB a!ocatul e+te 4n reptC aA +" alea$" )i +" ,ie ale+ 4n or$anele =aroului 4n con iiile pre<entei le$iD 2A +" pre<inte or$anelor =aroului +pre e6a%inare e%er+uri re,eritor

la acti!itatea =arouluiB +" 4nainte<e propuneri re,eritor la 4%2un"t"irea con iiilor pentru e6ercitarea pro,e+iei +ale )i +" participe la e6a%inarea lorD cA +" participe per+onal la )e inele or$anelor =aroului 4n ca<urile c4n +e e6a%inea<" acti!itatea +au co%porta%entul +"uD A +" pri%ea+c" e la or$anele =aroului a+i+tena %eto olo$ic" )i (uri ic" nece+ar" pentru e6ercitarea pro,e+iei. Articolul ) . O2li$aiile a!ocatului @1A A!ocatul e+te o2li$atC aA +" acor e a+i+ten" (uri ic" con,or% contractului 4ncEeiat cu clientul +au in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i in+tanelor (u ec"tore)tiD 2A +" apliceB 4n e6ercitarea pro,e+iei +aleB %i(loacele )i %eto ele pre!"<ute e le$e pentru ap"rarea repturilor )i intere+elor le$iti%e ale clientuluiD cA +" re+pecte nor%ele Co ului eontolo$ic al a!ocatului. @#A A!ocatul nu e+te 4n rept +" acor e a+i+ten" (uri ic" per+oanei ac"C aA 4n cau<a at"B el acor " +au a acor at a+i+ten" (uri ic" unor per+oane ale c"ror intere+e !in 4n contra icie cu intere+ele per+oanei 4n cau<"D 2A 4n cau<a at"B el a participat 4n calitate e (u ec"torB procurorB ancEetator penalB per+oan" care e,ectuea<" ur%"rirea penal"B e6pertB +peciali+tB tra uc"torB %artor +au %artor a+i+tentD cA la ur%"rirea penal" +au la e6a%inarea cau<ei ateB a participat o per+oan" cu care a!ocatul +e a,l" 4n raporturi e ,a%ilieB e ru enie +au care 4i e+te a,in. @&A A!ocatul nu are reptul +" acione<e contrar intere+elor le$iti%e ale clientuluiB +" ocupe o po<iie (uri ic" ,"r" a o coor ona cu ace+ta @cu e6cepia ca<urilor c4n clientul 4)i recunoa)te !inaAB +" re,u<eB ,"r" %oti!e 4nte%eiateB ap"rarea 2"nuituluiB 4n!inuituluiB acu<atului +au a con a%natuluiB la care +Fa o2li$at. @'A A!ocatul nu e+te 4n rept +" eclare !ino!at clientul ac" ace+ta nuF)i recunoa)te !ino!"ia. Recunoa)terea e c"tre client a !ino!"iei nu pri!ea<" a!ocatul e reptul e a conte+ta acu<aia )i e a cere acEitarea clientului. @*A A!ocatului i +e inter<ice +" participe la proce+ ,"r" a lua cuno)tin" 4n preala2il e %aterialele o+arului. @-A 5n ca rul =arouluiB a!ocatulC aA particip" la lucr"rile Con$re+uluiD 2A e,ectuea<" la ti%p e,alc"rile 4n 2u$etul =arouluiD cA 4n epline)te unele %i+iuni ale or$anelor =arouluiB ac" acea+ta nu pre(u icia<" e6ercitarea pro,e+iei +ale. [Art.)6 modificat prin e!ea nr.206-"# din 29.05.0$% &n vi!oare 1'.07.0$( Articolul )'. Secretul pro,e+ional @1A A!ocatul nu e+te 4n rept +" i!ul$e in,or%aiile con,i eniale ce iFau ,o+t co%unicate 4n ti%pul acor "rii a+i+tenei (uri iceB precu% )i +" tran+%it"B ,"r" acor ul clientuluiB unor teri ocu%entele le$ate e e6ercitarea ele$aiei. @#A O2li$aia e a p"+tra +ecretul pro,e+ional nu e+te li%itat" 4n ti%p. Capitolul VIII R;SPUNDEREA DISCIPLINAR; A A/OCAILOR Articolul )+. R"+pun erea i+ciplinar" @1A A!ocaii r"+pun i+ciplinar pentru aciunile prin care +e 4ncalc" pre!e erile pre<entei le$iB nor%ele Co ului eontolo$ic al a!ocatului )i pre!e erile altor acte nor%ati!e ce re$le%entea<" acti!itatea a!ocaturii. @#A Petiiile re,eritoare la aciunile a!ocailorB precu% )i in,or%aia cu pri!ire la a2aterile i+ciplinare co%i+e e a!ocat 4n

ti%pul e6ercit"rii atri2uiilor pro,e+ionaleB +e e6a%inea<" e c"tre Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin". 5n ca<ul e6i+tenei unor te%eiuri +u,icienteB co%i+ia i+pune e,ectuarea unui control. Controlul +e e,ectuea<" e c"tre %e%2rii co%i+iei +au +e pune 4n +arcina unui 2irou e a!ocai. @&A Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" tre2uie +" +olicite a!ocatului c"ruia iFa ,o+t intentat" proce ura i+ciplinar" e6plicaii 4n +cri+B acte )i altJ %ateriale nece+are pentru a optarea unei eci<ii o2iecti!e. @'A 5n ca<ul 4n care +e a e!ere+c unele a2ateri co%i+e e a!ocatB pre)e intele Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin" pre<int" %aterialele e+pre a!ocatul 4n cau<" +pre e6a%inare co%i+iei. @*A E6a%inarea e c"tre Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" a %aterialelor ce in e a2aterile i+ciplinare con+tituie o proce ur" i+ciplinar". @-A Co%i+ia pentru etic" )i i+ciplin" a opt" una in ur%"toarele eci<iiC aA pri!in aplicarea +anciunii i+ciplinareD 2A pri!in e,ectuarea unui control +upli%entarD cA pri!in lip+a 4nc"lc"rilor 4n aciunile a!ocatului. @.A A!ocatul c"ruia i +Fa intentat o proce ur" i+ciplinar" e+te 4n rept +" a+i+te la e6a%inarea cEe+tiunii pri!in tra$erea lui la r"+pun ere i+ciplinar" )i +" ea e6plicaii ne%i(locit Co%i+iei pentru etic" )i i+ciplin". Articolul )&. Sanciunile i+ciplinare @1A Sanciuni i+ciplinare +4ntC aA a!erti<areaD 2A %u+trarea. @#A La aplicarea +anciunii i+ciplinare +e ine cont e $ra!itatea a2ateriiB e circu%+tanele 4n care a ,o+t co%i+"B e acti!itatea )i co%porta%entul a!ocatului. @&A Sanciunea i+ciplinar" poate ,i conte+tat" 4n in+tana e (u ecat". Articolul *!. 8er%enele e pre+cripie @1A Proce ura i+ciplinar" nu poate ,i intentat"B iar cea intentat" +e cla+ea<"B ac" in %o%entul co%iterii a2aterii au trecut - luni. 5n ace+t ca< nu +e ia 4n calcul perioa a pier erii te%porare e c"tre a!ocat a capacit"ii e %unc"B a,l"rii ace+tuia 4n conce iu )i ti%pul a,l"rii cau<ei 4n proce ur" i+ciplinar". @#A Sanciunea i+ciplinar" +e aplic" cel %ult pe+te # luni e la ata con+tat"rii a2ateriiB ,"r" a +e lua 4n calcul perioa a pier erii te%porare e c"tre a!ocat a capacit"ii e %unc" )i a,l"rii ace+tuia 4n conce iu. Articolul *1. Anularea +anciunii i+ciplinare @1A Dac" 4n ecur+ e un an e la ata aplic"rii +anciunii i+ciplinare a!ocatul +ancionat nu co%ite o nou" a2atereB +e con+i er" c" ace+ta nu a ,o+t +upu+ +anciunii i+ciplinare. @#A La +olicitarea 2iroului e a!ocai +au a a+ociaiei e a!ocaiB +anciunea i+ciplinar" poate ,i anulat" 4nainte e ter%enB ar nu %ai e!re%e ec4t pe+te - luni e la ata aplic"rii. Capitolul I# ORGANIZAREA >I RE:UNERAREA AC8I/I8;II DE A/OCA8. ASIGURAREA >I I:POZI8AREA Articolul *2. Or$ani<area acti!it"ii e a!ocat @1A A!ocatul acor " a+i+ten" (uri ic" clientului 4n 2a<" e contract. @#A 5%puternicirile a!ocatului +e con,ir%" prin %an atul eli2erat e c"tre 2iroul e a!ocai. 5n %an at +e in ic" nu%"rul licenei pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat )i ata eli2er"rii ace+teia.

@&A Pro,e+ia e a!ocat +e e6ercit" 4n con,or%itate cu re$ula%entul 2iroului e a!ocai. @'A A!ocatul 2ene,icia<" e reptul la conce iuB la in e%ni<aiile e a+i$urare +ocial" )i la pen+ie e +tat. @*A Sta2ilirea )i acEitarea in e%ni<aiilor e a+i$urare +ocial" )i a+i$urarea cu pen+ii e +tat a a!ocailor +e e,ectuea<" con,or% le$ii. @-A A!ocaii +4nt 4n rept +" in+tituieB 4n %o ul +ta2ilit e le$eB ,on uri pentru nece+it"i +ociale @ e pen+ionareB e a+i$urare etc.A. @.A Perioa a e6ercit"rii pro,e+iei e a!ocat +e inclu e 4n !ecEi%ea 4n %unc". Articolul *(. inuta !e+ti%entar" A!ocatul e+te o2li$at +" +e pre<inte la )e inele inut" !e+ti%entar" ce core+pun e nor%elor Co ului a!ocatului. e (u ecat" eontolo$ic 4n al

Articolul *). Re%unerarea acti!it"ii e a!ocat @1A :unca a!ocatului e+te re%unerat" in contul onorariilor pri%ite e la per+oanele ,i<ice )i (uri ice. @#A :"ri%ea onorariului +e +ta2ile)te prin acor ul p"rilor )i nu poate ,i +cEi%2at" e autorit"ile pu2lice +au e in+tana e (u ecat". @&A Statul $arantea<" a!ocailor retri2uirea inte$ral" a a+i+tenei (uri ice acor ate in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor (u ec"tore)ti. @'A Plata pentru a+i+tena (uri ic"B acor at" e a!ocat in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor e (u ecat"B +e acEit" e c"tre :ini+terul 9u+tiiei in contul %i(loacelor 2u$etului e +tat. 5n ace+t ca<B !olu%ul )i %o ul e re%unerare a a!ocatului +e eter%in" e c"tre :ini+terul 9u+tiieiB e co%un acor cu :ini+terul 7inanelor )i Con+iliul =aroului. @*A :i(loacele 2u$etareB e+tinate +copurilor +peci,icate la alin.@'AB +e tran+,er" 4n conturile 2irourilor e a!ocai 4n ter%en e 13 <ile e la ata pri%irii i+po<iiei or$anului e ur%"rire penal" +au a eci<iei in+tanei e (u ecat". @-A CEeltuielile +uportate e client 4n le$"tur" cu acor area e c"tre a!ocat a a+i+tenei (uri ice la ap"rarea repturilor )i intere+elor lui le$iti%e 4n cau<ele penaleB ci!ile )i a %ini+trati!e ur%ea<" a ,i co%pen+ate inte$ral )i proporional cerinelor a %i+e @re+pin+eA e partea a !er+". @.A CEeltuielile +uportate 4n le$"tur" cu acor area e c"tre a!ocat a a+i+tenei (uri ice 4n or$anele e ur%"rire penal" )i in+tanele e (u ecat" 4n cau<ele penaleB ci!ile )i a %ini+trati!e +e 4nca+ea<" conco%itent cu +oluionarea cau<ei 4n ,on B ,"r" o proce ur" liti$ioa+" preala2il". Articolul **. I%po<itarea !eniturilor o2inute in e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat @1A A!ocaii acEit" i%po<itele con,or% pre!e erilor Co ului ,i+cal. @#A A!ocaii acEit" contri2uii e a+i$ur"ri +ociale e +tat 4n con iiile le$ii. Articolul * . Inter<icerea pu2licit"ii @1A A!ocatului i +e inter<ice +" ,ac" pu2licitateB irect +au in irectB acti!it"ii +ale pro,e+ionale. @#A Inter icia +peci,icat" la alin.@1A nu +e aplic" 4n ca<ul c4n 4n pu2licaiile in,or%aionaleB 4n ,or%ularele o,icialeB pe plicuriB 4n c"rile e !i<it" )i pe Internet +e conin ate e+pre a!ocat. Articolul *'. Raporturile a!ocaturii cu autorit"ile pu2lice @1A Statul $arantea<" a!ocailor po+i2ilitatea e e6ercitare a pro,e+iei )i contri2uie la crearea e con iii ,a!ora2ile 4n ace+t +cop. @#A :ini+terul 9u+tiieiB 4n li%itele co%petenei +aleC aA acor " +pri(in a!ocailor )i or$anelor lor e autoa %ini+trare 4n e6ercitarea pro,e+iei e a!ocatD

2A contri2uie la reciclarea a!ocailorD cA acor " a+i+ten" %eto olo$ic" la +olicitarea 2irourilor )i a+ociaiilor e a!ocaiD A eli2erea<" licene pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat )i ine re$i+trul licenelorD eA 4nre$i+trea<" 2irourile e a!ocai )i ine re$i+trul ace+toraD ,A pu2lic" anual li+tele a!ocailorB a!ocailor +ta$iari )i a!ocailor care acor " a+i+tena (uri ic" in o,iciu la +olicitarea or$anelor e ur%"rire penal" )i a in+tanelor (u ec"tore)tiB pre<entate e c"tre Con+iliul =arouluiD $A apro2" ocu%entele pre!"<ute e pre<enta le$e. @&A Autorit"ile a %ini+traiei pu2lice localeC aA contri2uie la a+i$urarea 2irourilor e a!ocai cu +paii a aptate pentru e+,")urarea acti!it"iiD 2A 4n ca< e nece+itateB acor " 2irourilor )i a+ociaiilor e a!ocai 4nle+niriB inclu+i! la acEitarea aren ei +paiilorD cA reali<ea<"B 4n cola2orare cu or$anele e autoa %ini+trare ale a!ocailorB alte %"+uri 4n +copul a+i$ur"rii li2erului acce+ la a+i+tena (uri ic" pro,e+ional". Capitolul # RELAIILE CU ORGANIZAIILE SI:ILARE DIN AL8E ;RI >I CU ORGANIZAIILE IN8ERNAIONALE Articolul *+. Relaiile cu or$ani<aiile +i%ilare in alte "ri )i cu or$ani<aiile internaionale Con+iliul =aroului )i a+ociaiile e a!ocai +ta2ile+c relaii cu or$ani<aii +i%ilare in alte "ri )i cu or$ani<aiile internaionale ale a!ocailor )i (uri)tilor. Capitolul #I DISPOZIII 7INALE >I 8RANZI8ORII Articolul *& @1A La ata intr"rii 4n !i$oare a pre<entei le$iB +e con+i er" a!ocai per+oanele care au pri%it licene 4n con iiile Le$ii nr.&1*F?I/ in 1& %ai 1111 cu pri!ire la a!ocatur". :e%2rii Uniunii A!ocailorB precu% )i per+oanele care e6ercit" pro,e+ia e a!ocat 4n 2a<a licenei pentru acor area a+i+tenei (uri iceB 4n ter%en e & luni e la ata pu2lic"rii pre<entei le$iB !or o2ine licen" pentru e6ercitarea pro,e+iei e a!ocat ,"r" a +u+ine e6a%enul e cali,icareB contra unei pl"i 4n %"ri%e e &-3 e leiB acEitate 4n contul :ini+terului 9u+tiiei. @#A Eli2erarea e licene per+oanelor +peci,icate la alin.@1A +e !a e,ectua e c"tre Co%i+ia e liceniereB con+tituit" e :ini+terul 9u+tiiei 4n con iiile Le$ii nr.&&#F?I/ in #- %artie 1111 pri!in acor area e licene pentru unele $enuri e acti!itate. @&A =irourile e a!ocaiB 4nre$i+trate la Uniunea A!ocailorB +e !or re4nre$i+traB 4n ter%en e & luni e la ata pu2lic"rii pre<entei le$iB la :ini+terul 9u+tiiei. =irourile e a!ocai care nu +e !or re4nre$i+tra 4)i !or pier e +tatutul. @'A :ini+terul 9u+tiieiB 4n ter%en e 13 <ile e la ata pu2lic"rii pre<entei le$iB !a ,or%a in nu%"rul a!ocailorB +u2 con ucerea unui !ice%ini+tru al (u+tiieiB o co%i+ie pentru pre$"tirea )i con!ocarea Con$re+ului a!ocailor. Co%i+ia 4n cau<" !a con!oca Con$re+ul p4n" la intrarea 4n !i$oare a pre<entei le$i. @*A Pri%a )e in" a Con$re+uluiB p4n" la ale$erea pre)e intelui Con+iliului =arouluiB !a ,i pre<i at" e pre)e intele co%i+iei +peci,icate la alin.@'A. @-A Contractele e e,ectuare a +ta$iului pro,e+ionalB 4ncEeiate p4n" la ata intr"rii 4n !i$oare a pre<entei le$iB !or ,i 4nre$i+trate 4n ter%en e o lun" la Co%i+ia e liceniere a pro,e+iei e a!ocat. Contractele ne4nre$i+trate nu !or ,i luate 4n con+i erare la +u+inerea e c"tre +ta$iari a e6a%enului e cali,icare. @.A Gu!ernulB 4n ter%en e & luniC

!a pre<enta Parla%entului propuneri pri!in a ucerea le$i+laiei 4n !i$oare 4n concor an" cu pre<enta le$eD !a a uce actele +ale nor%ati!e 4n concor an" cu pre<enta le$eD !a a opta actele nor%ati!e nece+are pentru reali<area pre<entei le$i. @0A Se +ta2ile)te c"B p4n" la operarea 4n le$i+laia 4n !i$oare a %o i,ic"rilor re<ultate in pre<enta le$eB 4n ca<ul e6i+tenei e contra icii 4ntre le$i+laia 4n !i$oare )i pre<enta le$eB +e !or aplica pre!e erile pre<entei le$i. Articolul ! Pre<enta le$e intr" 4n !i$oare pe+te & luni e la ata pu2lic"riiB cu e6cepia art.*1 care intr" 4n !i$oare la ata pu2lic"rii. Articolul 1 La ata intr"rii 4n !i$oare a pre<entei le$iB nr.&1*F?I/ in 1& %ai 1111 cu pri!ire la a!ocatur". PRE>EDIN8ELE PARLA:EN8ULUI CEi)in"uB 11 iulie #33#. Nr. 1#-3F?/.
__________ Legile Republicii Moldova 1260/19.07.2002 cu privire la avocatur //Monitorul Oficial 126-127/1001, 12.09.2002

+e

a2ro$"

Le$ea

Eu$enia OS8APCIUC