PROIECT TURISM INTERNAIONAL

LOCUL TURISMULUI IN ECONOMIA

Republicii POLONIA

Student: Coordonator: An de studiu: Grupa:

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Polonia n cifre

Harta politic a Europei

Polonia este stat democratic Drapelul naional al Poloniei: dou benzi egale pe orizontal - n partea superioar culoarea alb! iar n partea in"erioar rou# Asemntor cu drapelul $ndonesiei i al statului %onaco! acestea au ns culoarea roie n partea superioar i albul n partea in"erioar# Preedinte: Ale&sander '(asnie(s&i Zi naional: ) mai * +iua Constitu,iei -./0.1 Capitala: 2arovia -3arsza(a1! 4#455#555 locuitori Populaia: )0#555#555 locuitori -6.5#555#555 triesc n a"ara grani,elor ,rii! ma7oritatea n SUA1 rata de cretere 65!)89 rata natalit,ii 6.)!):9;.555 locuitori rata mortalit,ii 60!4)9;.555 locuitori Divizii administrative: :0 de provincii Limba naional: poloneza Reli ie: romano-catolici 0<9! ortodo=i! protestan,i! alte minorit,i religioase <9 !oneda: zlot -zl1> .USD?)!<5 zl# "upra#a: ).4!8@5 &m4! din care )5:!<.5 &m4 de uscat Locaie: Auropa Central! n estul Germaniei! la %area Baltic# $ranie: total )!5<: &m Cusia 4.5 &m Dituania .5) &m EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
2

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

Belarus :.8 &m Ucraina <40 &m Slovacia <)0 &m CeFia /05 &m Germania :8/ &m %rm: <4@ &m Clima: temperat! cu ierni "riguroase! ce,oase i cu precipita,ii "recvente> veri blGnde cu ploi "recvente i "urtuni cu descrcri electrice! un amestec ntre climatul maritim n vest i climatul continental n est# Hn ianuarie! temperatura la 2arovia este n medie de *)IC! iar n luna iulie la .@!8IC# Relie#: ma7oritar zona de cGmpie> mun,i * sub .#<55 m nl,ime * n sud &ndustrii: constructoare de maini i a prelucrrii metalelor! e=tractiv! cFimic! construc,ii navale! sticlei i ceramicii! alimentar -important e=portator de produse din porc1! te=til! prelucrrii lemnului# ' ricultura: /9 din J$B! /<9 din cGtiguri provin din "ermele particulare! restul de 4<9 provin de la "ermele de stat# Jroductivitatea rmGne sczut n compara,ie cu standardele europene# Dider european n produc,ia de secar! rapi, i carto"i# 'pe interioare: )#00/ &m rGuri navigabile i canale# Ci #erate: total 4<#<4@ &m! din care ..#:08 &m electri"icat# (osele: total )8/#555 &m din care 4)<#4:/ &m as"alta,i Porturi: Gdans&! GdKnia! Gli(ice! 'olobrzeg! Szczecin! S(inou7scie# Resurse: crbune! sul"! cupru! gaze naturale! argint! sare Leren arabil: :@9 Ja7iti i puni: .)9 Jduri: 4@9 Altele .)9 Produsul intern brut: 44/ miliarde USD -.00@1! <@55 USD;cap de locuitor# )mprirea etnic: polonezi 0@9 alte na,ionalit,i -ucrainieni! bielorui! germani! evrei! slovaci! lituanieni1 49 "tructura pe v*rste: 5-.: ani 4)9 .<-8: ani 889 peste 8< ani ..9 Durata medie a vieii: 8@!. ani brba,i> /8!8 ani "emei

Relieful, fauna, flora i clima Poloniei Jolonia este una dintre cele mai ntinse ,ri din Auropa Central# Dou treimi din supra"a,a sa! nspre nord! este acoperit de cGmpie i coline -"ormate din depozite glaciale1# Lreimea dinspre sud este alctuit din dealuri i mun,i: n S2 %un,ii Sude,i# Hnspre est! la grani,a cu CeFia! se ridic %-,ii Carpa,i!iar n continuarea lor %un,ii BescFizii Apuseni# Cel mai nalt vGr" din Jolonia este CKsK -4:00 m1 n %un,ii Latra# Cel mai lung rGu este 2istula> traverseaz pe o lungime EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
3

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

de .580 &m ntreaga Jolonie pGn la %area Baltic# CGul Mdra este cel de-al doilea rGu important ca lungime -/:4 &m1 al Joloniei i i are zvoarele n CeFia# Nu e=ist lacuri importante pe teritoriul Joloniei! dar n partea de nord sunt cGteva lacuri de dimensiuni mai mici de origine glaciar# Apro=imativ un s"ert din teritoriu este mpdurit! ma7oritatea "iind acoperit cu arbuti cu "runze necztoare! inclusiv pini i molizi# Hn categoria copacilor cu "runze cztoare se nscriu "agii i ste7arii# Speciile de animale ntGlnite pe teritoriul Joloniei sunt asemntoare cu cele din ,rile Auropei Centrale: cprioare! porci mistre,i! cGteva specii de castori i elani! alturi de marmote! uri! capre negre! rGi i lin=i! n Carpa,i! iar ca specii de psri: ierunca! lebda! cocori# Hn rGuri se ntGlnesc pstrvi! tiuci! bibani! ,ipari i pltici# Populatia i cultura Hn timpul celui de-al doilea rzboi mondial 8 milioane de oameni -6.;8 din popula,ie1 au decedat! inclusiv apro=imativ ) milioane de evrei e=termina,i n lagrele din Germania# Duo rzboi! mare parte din popula,ia de origine german a "ost e=pulzat! n vreme de o parte a ucrainienilor s-au restabilit n UCSS# Ca rezultat al emigrrii pe scar larg n sec# O2$$$-O$O! numeroi polonezi triesc n a"ara grani,elor ,rii! n special n SUA# Apro=imativ 859 din popula,ia Joloniei triete la ora# Aduca,ia n coli este obligatorie la copiii cu vGrste cuprinse ntre /-.< ani# Nume sonore n cultura polonez: Prederic CFopin! Artur Cubinstein! %i&ola7 'operni& -Nicolaus Copernicus1! %aria Curie-S&lodo(s&a#

Descrierea cererii i a ofertei turistice

+abel ,- Jarticiparea reziden,ilor polonezi n turism -numr de turiti - milioane1 Tipul excursiei 1998 1999 2000 .acane interne ..!: ..!4 .5!8 "e/ur scurt ..!0 .)!. ..!< E0cursii 1n strintate )!/ :!4 :!< 'lte tipuri de e0cursii .@!@ .0!< .@!8 Sursa: Ministerul Turismului din Republica Polonia Numrul polonezilor reziden,i n Jolonia care i-au petrecut vacan,ele pe teritoriul ,rii lor n .000 a sczut cu .!/49 "a, de anul de reper .00@! scderea "iind i mai marcant n 4555! "a, de acelai an de reper! cu /!549# M cretere s-a constatat n .000 "a, de .00@ n ceea ce privete numrul turitilor reziden,i care i-au petrecut se7ururi scurte n Jolonia! acesta crescGnd cu .5!@9! cretere urmat n 4555 de o scdere cu .4!49 "a, de .000 i cu )!)89 "a, de .00@# Avolu,ia pozitiv constant s-a constatat i n cazul e=cursiilor n a"ara grani,elor ,rii a reziden,ilor n perioada .00@-4555# Ast"el! n .000 s-a nregistrat o cretere cu .)!<9 "a, de anul .00@ i cu 4.!849 n 4555 "a, de acelai an de reper! EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
4

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

.00@# Hn ceea ce privete categoria mai vast a altor tipuri de e=cursii! anul .000 a nregistrat o cretere cu )!/49 "a, de anul precedent! dar creterea a "ost urmat de o scdere cu .!589 n 4555# +abel 2- Jarticiparea reziden,ilor polonezi la vacan,e interne pe grupe de vGrste -91 Grupa de vrst ,4 25 ani 26 75 ani 76 55 ani 56 65 ani 66 45 ani peste 46 ani 1998 85 )< )0 ): 4: 4. 1999 <5 :4 )8 )4 48 44 3 -.000;.00@1 - .8!8 Q 45 - /!80 - <!@@ Q @!)) Q :!/8 2000 :8 )@ )4 )4 4/ 4) 3 -4555;.0001 -@ - 0!<4 - ..!.. Q )!@: Q :!<<

Sursa: Ministerul Turismului din Republica Polonia Hn perioada .00@-4555 s-a nregistrat o scdere permanent a participrii la turism a turitilor cu vGrste cuprinse ntre .8-44 ani i o evolu,ie alternativ a celor cu vGrste ntre 4<-): ani# Jarticiparea turitilor cu vGrste ntre :< i << ani au cunoscut ini,ial o scdere n .000 "a, de .00@ -cu <!@@91! aceasta rmGnGnd constant i n 4555# Creteri au cunoscut turitii cu vGrste peste << de ani! n medie cu 8!<<9 n .000 i cu :!.09 n 4555# +abel 7- Sosiri de turiti reziden,i polonezi n toate tipurile de destina,ii turistice! pe tipuri de unit,i -numr de turiti1
Uniti de cazare Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri !oteluri Centre de vacan &nternate colare 1998 @#:@0 )4@#.<0 .#@)4#)0) .#.:@#@8. @/8#.4@ ):.#//) 4#54@#48) .@<#0/8 1999 8#545 )8@#5/5 .#))4#/08 0))#.85 <<.#/.0 4<:#4</ .#/8)#@4. .8<#:8.
-.000;.00@1

2000 48#0@5 ).:#:@) .#@4:#5)) .#.<:#).: 888#/)5 4/<#@88 .#/00#::: .8@#<.5

-4555;.0001

-40!. Q.4!.8 -4/!48 -.@!/@ - )/!54 -4<!8 -.)!5) -..!5)

Q):@!. -.:!<8 Q)8!@< Q4)!/ Q45!@< Q@!< Q4!5. Q.!@:

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

.ile8case de vacan 1nc9iriate 88@#.<5 <)5#<./ -45!8 .84#@<: -80!)5

Sursa: GUS Turystyka w 2000 precedente

Turismul !n 2000 "i edi#iile

Anul .000! comparativ cu anul anterior! .00@! a cunoscut n medie o scdere a numrului de sosiri de turiti polonezi n toate tipurile de destina,ii turistice -e=ceptGnd Fotelurile de patru stele care au nregistrat o cretere de .4!.89 a acestora1! ns anul urmtor! 4555 a nregistrat o cretere n toate tipurile de destina,ii turistice! pe tipuri de unit,i# M cretere consistent n anul 4555! de ):@!.9 a reprezentat-o numrul de turiti polonezi caza,i n Fotelurile de cinci stele# M scdere constant a "ost constatat n cazul cazrilor la vile;case de vacan, ncFiriate# +abel 5- Hnnoptri ale turitilor reziden,i n toate tipurile de destina,ii turistice! pe tipuri de unit,i -numr de turiti1
Uniti de cazare Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri !oteluri Centre de vacan &nternate colare .ile8case de vacan 1nc9iriate 1998 .4#<48 <4)#0.: )#.)@#)8< 4#58/#/5) .#@:)#:@0 <4/#85@ .<#/:)#8:/ 4#:<:#:4. )#:@/#8<. 1999 @#/04 :@:#44< 4#).4#/48 .#8:<#:5. .#4)8#:.. )<8#5:8 .)#45)#4)0 .#050#/<) 4#40.#4<< 3
-.000;.00@1

2000 .4#:./ :04#):0 4#@)4#:<0 4#55)#<84 .#/55#4/) )04#55: .)#:0/#)@4 4#.4.#)0: 4#0@/#.55

3
-4555;.0001

-40!@. -5!04 -48!). -45!:4 -)4!0) -)4!< -.8!.: -44!.0 -):!)5

Q:.!4) Q.!8/ Q44!< Q4.!/8 Q)/!< Q.5!50 Q4!4) Q..!5@ Q)5!)8

Sursa: GUS Turystyka w 2000 precedente

Turismul !n 2000 "i edi#iile

Lendin,a de scdere s-a nregistrat i n cazul nnoptrilor turitilor reziden,i n toate tipurile de destina,ii turistice! pe tipuri de unit,i! n .000 comparativ cu anul .00@! ns media nnoptrile acestora a acresut n anul 4555 comparativ cu anul anterior! cea mai mare cretere -Q:.!4)91 "iind nregistrat tot n cazul Fotelurilor de cinci stele# Calculul coeficientului de utili are a capacit!"ii de ca are# Nr. nnoptri turist CUC = ---------------------------------- x 1 ! Nr. locuri "isp. x #$% &ile CUC.00@ ? )/!<)9 CUC.000 ? .@!0.9 CUC4555 ? .@!0)9 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
6

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

+abel 6- Sosiri ale turitilor non-reziden,i n toate tipurile de destina,ii turistice! pe luni i trimestre -numr turiti1
1998
TOTAL Pri ul tri ! &anuarie ?ebruarie !artie Al d"ilea tri ! 'prilie !ai &unie Al treilea tri ! &ulie 'u ust "eptembrie Al patrulea tri ! Bctombrie Coiembrie Decembrie )#<8.#/0/ 452-::7 .@:#0:@ .0<#):< 484#/55 ,-;6;-5<6 4@<#/8. )/4#4./ )04#<5/ ,-2,7-5A7 :.8#544 :</#/)5 ))0#/4. 465-<54 4@8#/<. 454#5:@ .88#5:/

1999
4#</:#.<. 62;-25< .<)#.5@ .<5#455 4.8#0:5 :26-;2; 4)4#/:: ))<#.40 )</#.:/ ,-,2<-<<7 )@@#))@ :54#8</ ))/#@@@ ; # # #

-.000;.00@1

2000
)#../#.:8 56;-:<: .).#)40 .)8#::/ .@)#4.) :76-4;6 4)8#/)/ ))0#:5) )88#:8< ,-,57-7,, )0/#0/5 )0@#<:) ):8#/0@ 6<A-25, 4<@#.88 .@5#84< .:@#:<5

-4555;.0001

-4/!/4 =,:>;< -./!44 -4)!.. -./!:. =,,>:5 -.@!<< -0!08 -0 =4>:A -8!8< -.4!5) -5!<: = -

Q4.!50 =,7>7, -.:!44 -0!.< -.<!<: @,>,5 Q.!/4 Q.!4@ Q4!8. @,>2< Q4!:@ -.!54 Q4!8) = -

Sursa: GUS Turystyka w 2000 precedente

Turismul !n 2000 "i edi#iile

$ips%: al patrulea trimestru din &''' Cel mai important numr de sosiri n Jolonia ale turitilor non-reziden,i s-a nregistrat! cum era de ateptat! n trimestrul am treilea n to,i cei trei ani studia,i! luna n care acetia au "ost cei mai numeroi "iind august# Anul .000 a cunoscut o scdere vizibil a numrului turitilor non-reziden,i intra,i n Jolonia! pentru ca anul urmtor! 4555! s cunoasc o cretere ncepGnd cu trimestrul al doilea# #alculul c"e$icientului de intensitate a tra$icului turistic%tri estru - se calculeaz ca raport ntre sosirile de turiti din momentele de ma=im i sosirile de turiti din momentele de minim# +! Cit D ====== +m Jentru .00@: Cit ? .#4.)#:/);8:4#00) ? .!@@ Jentru .000: Cit ? .#.4@#@@);<45#4:@ ? 4!.8 Jentru 4555: Cit ? .#.:)#)..;:<5#0@0 ? 4!<)

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

+abel 4- Sosiri ale turitilor non-reziden,i n toate tipurile de unit,i turistice! pe ,ri n anul 4555 -numr turiti1
$ermania Ecraina E"' !area Fritanie ?rana Rusia &talia "uedia &srael Blanda Danemarca Lituania 'ustria Rep- Ce9ia Fel ia Corve ia Elveia ?inlanda "pania Gaponia En aria Estonia Canada "lovacia RB!HC&' !oldova Ful aria 'ustralia Portu alia &rlanda $recia 'ltele +B+'L .#5<5#<45 45/#<<4 .@:#<)@ .//#.@. .4:#@.8 .4.#)@. .50#/48 0/#0)@ 04#@</ 05#0<4 @8#//4 <:#4:0 :0#/.. :<#0:: :5#).4 :5#5@/ )<#.0. ):#<0< ))#5.8 )5#8). 48#.// 4.#5@4 ./#888 ./#845 .)#4)8 ..#4)@ 0#40@ 0#50. @#..) /#@4/ 8#5:) .<0#50/ HB+ELER& @:8#.@: @0#).8 .88#888 .<4#58) .55#/0@ @)#.0. 0)#..0 @:#@80 @8#/): 8/#4/. /5#85: )5#5<. :4#/00 ).#588 )4#/4/ )<#.5: )4#.@. 40#85) 4@#.). 4/#:88 .<#@/0 8#.:8 .:#48@ ..#.)4 /#4:5 <#5<0 8#445 <#0.5 /#:<@ <#/8) <#).5 .)/#)<@ 'lte uniti de cazare 45:#))8 ..@#4)8 ./#@/4 4<#..@ 4:#5.@ )@#.05 .8#85/ .)#580 8#.4) 4)#8@. .8#.8@ 4:#.0@ 8#0.4 .:#@/@ /#<@< :#0@) )#5.5 :#004 :#@@< )#.8< .5#40@ .:#0)8 )#)0@ 8#:@@ <#008 8#./0 )#5/@ )#.@. 8<< 4#58: /)) 4.#/)0

Sursa: GUS Turystyka w 2000

Turismul !n 2000 "i edi#iile precedente

Cel mai mare pondere de sosiri n Jolonia! n anul 4555! a "ost reprezentat de turitii de na,ionalitate german -.#5<5#<45 persoane1! acetia "iind caza,i n mare parte -@5!<91 n Foteluri de una sau mai multe stele# Luritii de na,ionalitate greac au intrat n numr relativ mic -8#5:)1 n Jolonia n anul 4555# %a7oritatea turitilor ucrainieni -<8!091 i estonieni -/5!@491 sosi,i n anul 4555 n Jolonia au pre"erat alte "orme de cazare decGt Fotelurile# Numrul turitilor romGni intra,i n Jolonia n anul 4555 a "ost de .)#4)8# EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
8

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

#alculul duratei

edii a se&urului' Nr# nnoptri turist Durata medie a se7urului ? ---------------------------Nr# total al turitilor

zile

+abel A- Durata medie a se7urului -zile1:

Cr- 1nnoptri turist Cr- total turiti Dms IzileJ ,::< 40#/00#)4: .5#0/0#0@0 4!/. ,::: 4)#::/#@:@ @#48.#5<4 4!@) 2;;; 48#5)@#0:5 @#05<#5.@ 4!04

#alculul indicat"rului densitii turistice' a! (n rap"rt de p"pulaie' Nr# turiti dp ? ---------------------9 popula,ia total )! (n rap"rt de supra$a dt ? Nr# turiti ---------------------supra"a,a total &m4

+abel <- Calculul indicatorului densit,ii turistice n raport cu popula,ia i cu supra"a,a Joloniei:
Cr- total turiti Populaia Poloniei "upra#aa Poloniei dp IlocJ dt IKm2J ,::< .5#0/0#0@0 )0#555#555 ).4#8@5 5!4@.< 5!)<.. ,::: @#48.#5<4 )0#555#555 ).4#8@5 5!4..@ 5!48:4 2;;; @#05<#5.@ )0#555#555 ).4#8@5 5!44@) 5!4@:/

+abel :- Sosiri n Jolonia n "unc,ie de cile de acces pe care s-a trecut grani,a: -mii de turiti1
+B+'L (osea8auto Cale #erat8tren Pe ap8nave Cale aerian8aeronave ,::< @@#<04 @:#.@8 .#@4. .#</: .#5.. ,::: @0#..@ @)#@0. 4#<54 .#8<8 .#580 2;;; @:#<.< /@#8)@ 4#0<4 .#/8< .#.8. 9

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________

Sursa: catalo(ul anual Tourism in 2000) *+iciul ,entral de Statistic% Jotrivit datelor din tabelul 0! ma7oritatea turitilor -0:!5@91 au sosit n Jolonia cu automobilele -pe osele1# +abel ,;- Lurism receptor i turism emi,tor n perioada .00@*4555! pe luni! n cazul Joloniei -milioane de turiti nregistra,i la grani,1
1998 )#)5@ )#<.8 )#<:< )#/@4 :#4.5 :#4)4 <#<)5 <#//4 :#4/< )#@</ )#8.8 )#8@/ 5:>7 PLECLR& 1999 )#4.4 4#0:0 )#/5. )#/8: :#:/) :#@05 8#/.. /#0@0 :#//< :#)5/ :#.)@ :#.@8 66>, 2000 )#8@5 )#@/: )#008 :#88: :#/:5 :#05/ 8#8:4 8#@.: :#8:: :#)55 )#0:8 :#:/) 64>A 1998 <#<84 <#0.. /#..8 /#)<. /#/@8 /#)@< @#/8@ @#@0. /#<<5 @#)8@ /#.8: 8#/:. <<>4 "B"&R& 1999 <#).. :#0<. 8#@<8 8#/58 /#:/0 /#)5< 0#505 0#)4@ @#505 @#/)8 /#<84 /#/5: <:>, 2000 <#/:: 8#48@ /#5/) /#:08 /#..0 /#.<8 @#84/ @#)5) 8#04/ /#405 8#480 8#4:) <5>6

&anuarie ?ebruarie !artie 'prilie !ai &unie &ulie 'u ust "eptembrie Bctombrie Coiembrie Decembrie +B+'L

Sursa: -iroul Statistic ,entral. *+iciul /amal0 +abelul ,,- M"erta de cazare n Jolonia! toate tipurile de unit,i de cazare
+otal 1n 9oteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri !oteluri &nternate colare .ile8case de vacan 1nc9iriate ' roturism 1998 0.. ) ). )5< 4:/ )48 .)< 4@0 :#0:) 85@ 1999 058 . )< )). 48) 4/8 .)5 488 :#:05 /<< 2000 05) . )8 ))0 4@. 4<@ .4@ 48. :8.4 0)8

Sursa: GUS Turystyka w 2000

Turismul !n 2000 "i edi#iile precedente

+abelul ,2- Numr de paturi * toate tipurile de unit,i de cazare

+otal 1n 9oteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri Hoteluri 1998 05#./@ 84. 0#/:/ )0#<.. .0#0@4 1999 0.#@<) <4) ..#4/5 :5#8/: 44#5.< 2000 0.#@<) 8.: .)#554 :4#8.: 4:#5/< 10

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir

Proiect TURISM INTERNAIONAL - Republica POLONIA ___________________________________________________________ 45#0)@ ./#)/. Hoteluri !oteluri 8#8.0 <#@:4 Pensiuni in staiuni balneo=climaterice 4)#/04 44#<05 Cabane montane i re#u ii <#.8@ :#)48 &nternate colare :)#:85 )8#..8 ' roturism <#<50 /#./4 'ltele> neclasi#icate :@#/// /0#00.

.0#8:5 8#.00 4:#/)0 8#55: )0#5.< 0#5:4 .55#5<8

Sursa: GUS Turystyka w 2000 Turismul !n 2000 "i edi#iile precedente Hn ceea ce privete numrul de paturi! n toate tipurile de unit,i de cazare din turismul polonez! acesta a "ost n permanent cretere n intervalul .00@4555! o scdere "iind nregistrat n .000 la numrul de locuri din Fotelurile cu cinci stele! provocat "iind de reducerea numrului Fotelurilor de cinci stele de la trei la unul singur# Potentialul turistic al Poloniei Hnc din cele mai vecFi timpuri ale istoriei Joloniei! Castelul MaNel! din Cracovia! a "ost centrul puterii eclesiastice# $ni,ial a "ost ridicat catedrala! apoi Castelul 3a(el a "unc,ionat ca reedin, a regilor poloni de la mi7locul secolului O$ pGn la s"Gritul secolului al O2$$-lea# Structura actual cuprinde considerabile amprente ale stilului gotic! cu toate c cea mai mare parte a actualei sale "orme a dobGndit-o n perioada .<5:-.<)<! n timpul conducerii regilor Ale=andru -.<5..<581 i Sigismund $ cel BtrGn -.<58-.<:@1# Construc,ia castelului a "ost nceput de %aestrul AberFard Cosemberger * responsabil pentru actuala "orm a construc,iei * i Prancesco Plorentinul! care a avut responsabilitatea crerii decora,iunilor i galeriilor cu arcade# %unca lor a "ost continuat de %aestrul Benedi&t i un alt "lorentin! Bartolomeo Berrecci# Aceti artiti au creat! mpreun! unul dintre cele mai impresionante monumente renascentiste din Auropa# Hn timpul celui de-al doilea rzboi mondial! Castelul 3a(el a "ost locuit de ctre autorit,ile ocupante ale Guvernului Central i reedin, a lui Rans Pran&# $mediat dup eliberarea ,rii! muzeul a "ost redescFis! n mare parte acesta pstrGndu-se pGn astzi# Hn anul .004 castelul i o parte a catedralei au suportat importante procese de restaurare i conservare! ncFeiate n anul 4555# Jolonia bene"iciaz de un numr mare de castele medievale! o baz de sus,inere a turismului! i implicit a economiei poloneze! acestea atrgGnd un numr impresionant de turiti anual#

Bibliografie

(((#intur#com#pl;itenglisF;users#Ftm (((#intur#com#pl;itenglisF;current#Ftm (((#intur#com#pl;itenglisF;accomm#Ftm

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

11

Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir