CCILE AUBRY

Belle s Sbastien
Kisfiamnak

MRA KNYVKIAD

A for !t"s a# al"bbi $ia "s ala%&"n $s#'lt( C)ile A*br+( Belle et Sbastien , Librairie -a).ette/ 0123 45RD67577A 8AN7US 9UDI7 S:ECSK 7AM;S RA9:AIVAL MRA , 8ant*s 9* it/ 01<0 -*n=arian translation ISBN 12> 00 ?3@> >

I.
A# ass#on+ A=i=Bent SaintCMartinen/ e a fal*belie$ '=+et se Aetette$ r"D Ki =on olta Aolna/ .o=+ felfel i=+e$s#i$/ a ."=Era/ .oss#F )i="n+s#o$n+"&"ban/ $ita%osott fl)i%G&ben/ abban a# e=+ s#"l na=+$en GbenH Re==el Eta esettD A$i ol="ban &"rt/ a# is Be=s#a%or"#ta a l%teit/ s le.a&totta a fe&t( F=+sin)s seBBi l"tniAalE ebben a &an*"ri .i e=benD -"t neB is l"tta$ seBBitD Dlfel Be=for *lt a s#l/ .aAa#ni $e# ettD A# ass#on+ $irt a fal*bEl/ s a rIAi ebb Fton in *lt el a .at"r fel/ a Bao*/ a Bene $."# ir"n+"banD A ren es Fton elBent Aolna a# Ire= Csar ."#a elGtt/ s a$$or An=elina s#reAette AolnaD Me=s#El!totta AolnaJ ol+an Be=.atE Aolt/ a.o=+ felfel i=+e$e#ett a Bao*Cra/ e=+e 'l ebben a .i e=benD 7al"n r"bes#lte Aolna/ .o=+ &I&&In be Be=Bele=e ni/ .o=+ A"r&a Be=/ B!= &obbra for *l a# i G/ .o=+ ne in *l&on ne$i a .EAi.arban/ e=+e 'l/ a s#!Ae alatt s#'leten G =+erBe$Ael DD D De a# ass#on+ a rIAi ebb Fton in *lt elD A$$or $e# ett esni a .E/ )sen esen/ alattoBban( $!Bletlen'l .*llE %*.a %el+.eiAel e=s#en beb*r$olta a# ass#on+tD De G )sa$ Bent/ Fttalan *ta$on/ Bin en ere&t Iss#es#e te/ s )sa$ Bent elGre a .EAi.arbanD -o=+ .oA" tartottH A# neB er'lt $i so.aD So$s#or elesett/ e Bin i= fel is $eltD A Bene $."# $I#elben/ a $IAe$nl/ a Bao* l"b"n"l esett el *tol&"ra( ott fe$' t a# a $is fe$ete folt a .atalBas fe.rs=benD A $t .at"rGr/ 9o.annot s Ber= %%en a$$or &Itt Aiss#a a# Gr&"ratbElD M"r r=en s#ol="lta$ e=+'tt/ ."t &El Iss#es#o$ta$/ %e i= na=+on is $'lInbI#G eBbere$ Aolta$D Ber= ala)son+ Aolt s soA"n+J a# ar)a A$on+/ a s#eBe Ail"=os/ A!#s#!nKD 4ol+ton #sIrtIlG Itt/ e a# i Gsebbi$/ a na=+ arab/ b$s 9o.annot B"r r" se .e er!tettD L Mi)so a is#nEs"=/ il+en i Gben Gr&"ratba $'l eni a# eBbertM NeB l"to$ Bess#ebb a# orroB .e=+nlM 9o.annot neB ber#en$e ett/ )sa$ a A"ll"t Aono=attaD L E# a ol=*n$ L Bon taD NeB Aolt fe)se=G terBs#etK/ $e Aelte a rIAi / tIBIr bes# etD 5 abI$Itt "ll"Aal e=+ s#'r$e "rn+ra/ aBel+ fel&'$ tartott a fa=+osan $aAar=E .E#"%orbanD L Csar les# a#D A# "rn+ lassan $IrAonala$at IltIttD L -a.EM CsarM L $iab"lt o a ne$i 9o.annotD s .o##"tette/ Bint AalaBi Be=fellebbe#.etetlen i=a#s"=ot( L Mi)so a %o)s$ i GM Csar Be="llt e=+ %illanatra( 9o.annot a bar"t&a Aolt/ s e#t )sa$ $eAesen Bon .att"$ el Ba=*$rElD L RE$"ra %%en &E L Bon taD Ns#'lG ba&*s#a el"r*lta/ .o=+ Ire=eBber/ e ol+an erGt s*="r#ott/ te$intete Be= ann+i bIl)sess=et s Bers#s=et/ .o=+ $or"t ba&os lett Aolna Be="lla%!taniD tAenne$ is ali= l"ts#ott/ %e i= B"r .atAan is elBFltD L S#eren)ss Aolt a Aa "s#atH L $r e#te Ber=/ s a# Ire= %*s$"&"ra bI$IttD L / Ba )sa$ &"ro$ e=+et L A"las#olta CsarD Ber= *t"l$o#Aa n#te a .atalBas fe.r .Eta$arEt s a %at+olat $aAar="st a bFs s#'r$e =boltonD L V"l&$ e=s#s=re L Bon ta/ Bint.a a#t Bon ta Aolna( OVn bolon / .o=+ a# Ir I=be s#eret.ete a .e=+et B= il+en i Gben isHP Elin *lt/ bF)sF#E*l )sa$ ann+it Bon ott( L Na/ Bi siet'n$ Aiss#a a# Grs#ob"raD Csar a# e=+i$ *&&"Aal Be=bI$te a $*)sB"&"tD L 9E *tatD 9o.annot s#reAette a fe$ete foltotD L Q AI#lIB An=elin"t Be= 9eantR Ne.e#en in *lt el Ber= *t"n/ a Bao*CBene $."# felJ a# Gr."#.o# arrafel Ae#et a# FtD Csar lefel in *lt/ a AIl=+beD M"r Ba& neB a Bene $."#i= rte$/ Bi$or 9o.annot s#reAette a#t a fe$ete foltotD L N# )sa$/ Ber=/ Bi le.et a# ottHR

Ber= le.a&tott fe&&el l%$e ett a Bets#G/ fa=+os s#lben/ arra =on olt/ .o=+ Bil+en &E Bele= is les# a *r*#solE $"l+.aR L -olH L $r e#teD 9o.annot B"r in *lt is arrafel( a fe$ete foltot lassan befe te a .ED L Le.et/ .o=+ eBber L BorBo=ta/ s Bin en ere&t Iss#es#e Ae f*tni %rEb"lt a %*.a .EbanD Ber= is *t"na$*llo=ottD L"tta/ .o=+ 9o.annot letr el/ lesI%ri a .aAat a fe$AG ar)"rEl/ Be=for *l/ s le$iab"l Csarna$( LCsarMR -a.E/ CsarM Ber= is f*t"sna$ ere tD Csar Be=.allotta 9o.annot $i"lt"s"t/ s Aiss#afor *ltD NeB l"tta B"r a .at"rGrI$et/ e .allotta/ .o=+ Bil+en $ts=beesetten $iab"lna$/ ."t Aiss#afor *ltD A#t"n s#reAette G$et( $t "rn+$ .a&olt e=+ .arBa i$ fIl a .atalBas fe.rs=benD Me=s#a%or"#ta a l%teit/ s a$$or B"r l"tta/ .o=+ 9o.annot e=+ ass#on+ fe&t eBeli fel/ s n."n+ )se%%et %rEb"l tIlteni a s#"&"ba a $*la)s"bElD A s#eren)stlen ass#on+ $in+itotta a s#eBtD Csar letr elt BellD L Le $ell Ainn'n$ a fal*ba L Bon ta 9o.annotD L Se=!ts/ CsarD L -o=+ &I.etett fel ebben a# i Gben/ a# G "lla%ot"banM L BorBo=ta Ber=D 9o.annot Be=r"ntotta a A"ll"tD t e# neB r e$elte/ )sa$ a#t t* ta/ .o=+ le $ell Ainni a fal*ba/ S*illa*Be o$tor.o#/ s .o=+ e# bi#on+ ne.# olo= les# ebben a .EAi.arban/ e##el a# "lla%otos ass#onn+alD L S+er'n$ L Bon taD L S+orsanD L Ci="n+ass#on+ L Bon ta Ber=D L M= e=+ .Ena%&a ott t"boro#ta$ a AIl=+benD A# ass#on+ )sen esen n+Is#Ir=IttD 9o.annot a .oBlo$"ra tette a $e#t/ s #aAar"ban e=+re )sa$ a#t Bon o=atta( L T=+/ F=+/ $i)si$BM SeBBi ba&/ itt Aa=+*n$M 4el"llt/ s a#t Bon ta( L Ber=/ te fo=o a l"b"tD Csar Be= n a A"lla alattD Sietn'n$ $ell/ s fGle= neB s#aba r"#ni a testtD Csar r"n#ett/ s a#t Bon ta( L KsGD -a a &*. F=+ n#/ Bint e# a# ass#on+/ a &*."s# neB Bo# *l el BellGleR 5 abI$Itt a Bene $."# felD L Vi=+'$ o aD A fal* Bess#e AanD T=+ is tette$/ a.o=+ Csar Bon taD Ber= Be=fo=ta a l"b"n"l/ Csar s 9o.annot %e i= a A"lla alattD Ne.e#en .ala ta$/ a# "&*lt ass#on+ .al$an n+I= )seltD A $en G&e leesett/ .oss#F barna .a&a a .aAat sI%IrteD Letett$ a Bene $."# In=Ilt fIl %a lE&"raD 5tt le=al"bb neB fF&t a s#l/ neB esett a .ED Csa$ Bost l"tt"$/ .o=+ Bil+en fiatalJ Iss#es#or*lt a s#!A'$/ F=+ Be=sa&n"lt"$D Csar leAetette b"r"n+bGr b*n "&"t/ s eli=a#=atta a# ass#on+ teste alattD L Mara &on Bellette/ Csar L Bon ta 9o.annotD L Ber= s n leBe=+'n$ a o$torrtD Csar *t"n*$ $i"ltott/ Bi$or B"r eltKnte$ a $aAar=E .Eban( L Viss#afel s#El&ato$ be a $is*no$"Bna$/ An=elin"na$R 4iatal$a/ e bi#tos tIbbet se=!t Ba& / Bint BiD -o##ana$ fel Bin ent/ aBi a# an+"na$ $ell.et Be= a $i)sine$R A# *tolsE s#aAa$at .al$abban Bon ta/ e ol+an .at"ro#ottan s &elentGs=tel&esen/ Bint.a B"r a$$or t* ta Aolna/ .o=+ felelGss=et $ell A"llal&on Sbastienrt/ %e i= a# B= Be= seB s#'letettD 7I%ren=Ae n#te/ a.o=+ Ber= s 9o.annot s#ala lefel a AIl=+beD A#t"n B"r neB l"tta G$etD A$$or beBent a Bene $."#baD A .E B"r ali= esett/ e Ai.aros s#l fF&tD A Bene $."# $Ir'l a .e=+ .ar)olt a# eleBe$$el/ *=+anF=+/ Bint a Ail"= $e# etn( a# 'AIltG s#l ne$iCne$i)sa%E ott a s#i$l"$na$D Bent is *=+ana# a# Gsi r"Ba #a&lott( Csar te.etetlen'l n#teD E=+ let Be=.alt/ e=+ F& let s#'letettD A# GsIre= Ail"=ban F&ra betel&es'lt a na=+ )so a( fels!rt e=+ $is=+ere$/ $ts=beesettenD A# Ire=eBber tettCAett/ t* ta/ .o=+ Bi a ol=a( so$ $is b"r"n+t se=!tett B"r Ail"=raD A#t"n $iAette a# ass#on+ alEl a b*n "t/ .is# anna$ B"r F=+seB $ellett/ s beta$arta Aele a =+erBe$etD

Mire a tIbbie$ fIlrte$ a AIl=+bGl/ Csar ott "llt a Bene $."# $'s#Ibn/ $ar&"ban a =+ere$$elD El"llt a s#l/ a .E )sen be b*r$olta a .e=+et/ a# F&s#'lItt '.I t s!r"sa Bess#ire el.allats#ottD An=elina/ a ti#enn=+ AAel/ $Inn+en l%$e ettD U rt fIl elsGne$D RI=tIn *t"na a fiatal orAosD L El$stl/ S*illa*Be L Bon ta ne$i CsarD L Most B"r Bin en .i"baD L Siett'n$/ Csar/ a.o=+ a l"b*n$ b!rtaD 9o.annot is Be=r$e#ett/ Be= Ber=/ Be= a t!#Aes 9ean/ a$ine$ )sa$ arra Aolt &E e# a r"Ba/ .o=+ felBe.essen a .e=+reD A# orAos $i&Itt a Bene $bGl/ a tIbbie$ erBe ten "llta$D 4iatal ar)"n $oBol+s"= s s#"naloB t'$rI#G IttD L V=eR L Bon taD L A =+ere$ne$ nin)sen sen$i&eD An=elina/ e# a $isl"n+/ ass#on+osan $In+Ir=G s#eBBel n#ett a na=+a%&"raD A# o aa ta ne$i a =+ere$etD L E# a =+ere$ a .e=+ s#'lItteD 7* oB/ .o=+ s#eretni fo=&"to$/ te is Be= 9ean I)s isD A# F&s#'lItt elal* t a Bele= b"r"n+b*n "banD An=elina B= a $en G&Ael is beta$ar=atta/ s B"r s#ala t is a AIl=+beR E=+re &obban flt a Ba=as .e=+)sF)so$ &e=es fe.rs=tGl/ a fen+e=etG "rn+a$tElJ Aitte a =+ere$etD Csa$ a Bene$'lsre b!rt =on olniD Ro.ant .a#a/ .o=+ F&raless#e a t'#et a $an allEban/ .o=+ Bele=ben le=+en a )so "latos BE on Be=Bene$'lt tIr$en+ $is letD L Men& Ael'$/ S*illa*Be L Bon ta CsarD L Itt B"r neB te.ets# seBBitD 9o.annot bElintottD L ABi a# an+"t illeti/ a# Bost B"r a Bi ol=*n$/ o$torR )sa$ a =+ere$re Ai=+"##ana$D Le=al"bb a# Bara &on letbenM 9ean B"rCB"r f*t"sna$ ere tD De Be=tor%antD L Mi les# a neAeHR Nin)s ne$i neAeM Csar B"r in *lt is befel a Bene $be/ e erre Aiss#afor *ltD L Ma SaintCSbastien na%&a Aan0R L Bon taD An=elina a# orAosra n#ettD L SbastienH L $r e#teD A# orAos r"Bosol+=ottD Erre a l"n+ "tIlelte s Be=s#or!totta a forB"tlan $is tIBe=etD L S+ere/ Sbastien/ .a#aAis#le$R s#eretni fo=*n$R na=+on fo=*n$ s#eretniM Lent a AIl=+ben f'st s#"llt fel a $Bn+e$bGl a fa=+os leAe=Gbe( itt is/ ott is t'#et ra$ta$/ Aa)sor"t fG#te$D An=elina/ S*illa*Be s 9ean lefel tartott/ a s#"llon=E $$es f'st felD Mint.a a Ail"= .irtelen Be=fiatalo ott AolnaD U=+ana#on a na%on/ &an*"r ?@C"n/ SaintCSbastien na%&"n/ aBi$or a ."bor=E/ Ba=as .e=+)sF)so$ $I#t Ail"=ra &Itt e=+ =+erBe$/ a .e=+l"n) B"si$ A=n/ a AIl=+ben Be=s#'letett BelleR A Vas)E$ tan+"&"n a $is Berna ette %%en fel!rta a "t*Bot a# ir$"&"ba/ Bi$or berontott a .F=a/ C.ristineD L S+ere =+orsanM Me=s#'lette$ a $is$*t+"$M -a=+ a#t a le)$t/ =+ere B"rM NeB $ellett $ts#er Bon &aD Berna ette le$a%ta a $en G&t a fo=asrEl/ s s#ala t a# ist"llEba( o a #"rt"$ be a na=+ $*t+"tD -atalBas/ sel+Bes s#GrK $*t+a Aolt/ fens=es b*n "&"bEl )sa$ ."roB folt Ail"=!tott $i( a# orra Be= a $t s#eBeD Aran+s"r=a s#eBbo=ar"t a terBs#et $t fe$ete )s!$$al $es!tetteD Berna ette s C.ristine berontott a# ist"llEbaD A $*t+a feln#ettD Me=isBerte $is =a# "it/ le.a&olt a Bor=E/ ne Aes $is$*t+"$.o#/ s s#eretettel n+alo=atta G$etD/ L AM L Bon ta )salE ottan Berna ette L/ F=+se les#ne$ so.a ol+an s#%e$/ Bint GM Ron "$ s $s#M L De.o=+is L Ba=+ar"#ta C.ristineD L ;ll!tEla= =+In+IrKe$D NeB rtes# .o##"D Me=r$e#ett a# a%&*$D L Va%aM L fo=a ta C.ristineD L Berna ette a#t Bon &a/ .o=+ ron "$M L -"t %ers#e/ Bost B= ron "$D De A"r&ato$ )sa$/ Ba& Be=l"t&"to$/ Bil+en s#% fe.r s#Gr%aBa)s les# belGl'$ %"r na% BFlAaM Erre a#t"n be is )s*$t"$ a# a&tEt/ b$n .a=+t"$ a $*t+"t a $Il+$eiAelD Berna ette Bent Aiss#a le)$t !rni/ C.ristine Be=&"ts#aniD
1

Szent Sebestyn napja, janur 20.

M"sna% Be=r$e#ett S on/ a ."#alE "r*sJ Aente $ts#er &Itt a tan+"raD Vas)o l"tta/ .o=+ I)I= felfel a $IAesFton a# Es i/ ro#o=a $o)siD L S onM L .!Ata Vas)oD L A#t Bon ta / s#eretnl e=+ na=+ $*t+"t/ .o=+ Ba=a al Ai a# Ft&ai raR ."t Bost itt Aan e=+ )soBE/ te=na% s#'lette$M S on be"llt a# * Aarra %IfI=G/ )si$or=E tra=a)s"Aal/ a O$o)si&"AalPR L L"ss*$ )sa$ L Bon taD A# ist"llEban Be=n#te a ."roB $Il+$It/ a# e=+i$et fel is Aette/ Bre=ette/ n#e=ette fe$ets rE#sas#!n %of")s$"&"t/ a f'lt/ $a&la Ban)saitJ a na=+ $*t+a s#oBorFan n#ett r"D L Mara & n+*=ton/ $i)si$B/ Bara & s#%en n+*=ton L Bon ta ne$i/ s Aiss#atette Bell&e a $Il+$ItD 5 afor *lt Vas)E.E#( L IsteneBre/ s#% $is besti"$M Vers#e e# a le=s#ebbR s r"B*tatott arra/ aBel+i$et a# iBnt Ai#s="l=attaD L Ne$eB a o / Vas)oH s BiAel a# )sa$ A"rt/ neB s#Elt seBBit/ .o##"tette( L Cserbe A"las#t.ats# e=+ $arEr"t Ba=a na$ Be= e=+etCe=+et a $isl"n+o$na$R Be= %ers#e e=+ sel+eBs"lat a# ass#on+na$M KI#ben B"r Aiss#a is Bent a $o)si&".o#/ elGs#e ett e=+ na=+ obo#tD ElG.F#ott e=+ soro#at $arEr"t/ $i is Aette G$et a obo#*$bEl/ Be= e=+ Baro$ra AalE ln$ s#!nK s"latR L 7e )sa$ el L Bon ta Vas)oD L -"roB .Ena% BFlAa =+ere el a $*t+"rt/ s a$$or .o# el/ aBiAel tarto#olD 6=+ ."t Belle el$elt ."roB $arEr"rt Be= e=+ sel+eBs"lrtM Eletben elGs#Ir a t"$ el/ e neB *tol&"raD Mert.o=+ neB)sa$ a# eBbere$ sorsa $'lInIs/ .aneB a $*t+"$ isR BelleCne$ &El Bent a sora a ."#alE "r*sn"lD A# b's#$e Aolt a $*t+"&"raD M"r $Il+I$$or"ban is l"ts#ott ra&ta/ .o=+ Bil+en .atalBas/ erGs $*t+a les# belGle/ .o=+ s#el! s $e Aes les# a bar"taiAal s $rlel.etetlen a# ellens=eiAel/ a$"r)sa$ a# n+&aD A# eBbere$ )so "lt"$/ s#erett$ Aa=+ flte$ tGleD KiBrten s Ba=abi#tosan Bo#=ott/ t"=asra eBelte a fe&t/ .o=+ el"llt a lle=#ete/ a$i )sa$ l"ttaD L"tni AalE Aolt/ .o=+ .atalBas les# s =+In+IrK/ Ba=abi#tos s b's#$e/ Bint a na=+Aa a$D E=+ s#a$rtG/ a$i Be= a$arta Aenni S ontEl/ fi=+elBe#tette/ .o=+ so$ ba&a les# B= AeleD L U=+an B"rM S#el! e#/ Bint a b"r"n+M L V"r& )sa$/ Ba& Be=l"to / .a Be=nGM L -"t neB is a&"nlatos felboss#antani L A"las#olta S onD L Ne$eB )sa$ &El &In/ .a tartana$ tGleR Belle It.Ena%os lettD E=+s#er S on e=+ A"rosban &"rtJ e=+ $a%* elGtt "llt Be= %IfI=G/ ros$ata=/ E)s$a $o)si&"AalD Kis#"llt/ s $is#"llt *t"na Belle isD E=+ te.era*tEsofGr o as#Elt a ."#alE "r*sna$( L -$"sM Most a#t"n .o=+ Be=+e$ beH S on felfort+ant( L NeB t* taB B"s.ol Be="llni/ e )sa$ e=+ %er) a# e=s#M L ;"M IsBereB n a# il+etM NeB re$ n r"/ ol=oB AanM S on '.Isen o al%ettD L A#t .is#e / n s#Era$o#o$H Csa$ bea oB e#t a )soBa=ot/ B"r itt is Aa=+o$D L 4't+'lI$ r"MDD D Vi arrbb a#t a tra=a)sot/ Aa=+ n Ais#eB arrbbM L Csa$ a#t %rEb"l Be=M Belle ott s#a=l"s#ott a $I#elben/ a#t"n ne$iin *lt n#elG niD -allotta/ .o=+ S on .ars"n+an s#it$o#E i$ s $esere=D L A fene e=+e Be=M -"t .oAa "ll&a$H A be)s'letes eBbert B= ol=o#ni se .a=+&"$M S on Ba="n$!A'l Aolt/ beA"=ta a $o)si a&ta&"tR s elin *ltD A $*t+a Be=.allotta a# isBerGs #a&t/ o as#ala tD 4*tott a $o)si *t"nR s elAes#tette s#eB elGlD A#t"n )sa$ s#ala t toA"bb/ a# orra *t"n/ a#t se t* ta/ .oA"/ )sa$ s#ala tR Mi$or S on s#reAette/ .o=+ nin)s Aele a $*t+"&a/ B"r $sG AoltD So$"i= $ereste/ .i"baD Belle lo.olt/ B!= a l"ba b!rtaD A#t"n $ts=beesetten le'lt/ s so$"i= n+'s#!tettD %%en a# ors#"=Ft $I#e%n tal"lt le'lni/ !=+ tal"l$o#ott Ro=er Vo*illo*CAalD

Ro=er te.era*tECsofGr Aolt/ L+onba tartottD KI Is Aolt a# i GD Aatosan Ae#etett/ a toB%!tott fn+s#ErEt is be$a%)soltaD Belle Be=l"tta a#t a rettenetes s#eB%"rt/ s fel"llt( fel$s#'lt a .ar)raD Ro=er Vo*illo* $eBn+$ItsK le=n+ Aolt/ e &Es#!AK/ s#erette a# "llato$at/ s $Inn+en ell"=+*ltD Kts=beesetten * "lt/ Aillo=tatta a fn+s#ErE&"tD -i"baD Belle ott "llt/ a t*la& onos bi#tons"="Aal/ $s#en arra/ .o=+ Be=A &e a birto$"tD Ro=er l"tta/ .o=+ a $*t+a neB Bo# *l/ ."t Be="lltD A $*t+a n+a$IrAbe S on e#t a# e=+etlen s#Et Aste bele $ssel( BELLED -"t e# neB so$M Ro=er tan")stalan*l "llt/ leAette a sa%$"&"t/ a#t"n Be=int felAette/ a tar$E&"t Aa$ar=atta/ s a#t Bon o=atta a $*t+"na$( L -"t s#%ne$ s#% Aa=+/ te Belle?M A#t Be= $ell a niM De ."t .ol a =a# " H M= a neAt se t* oB/ neB "BM -"t Bost Bon Be=/ Bit )sin"l&a$ Aele H Ves#l+es olo= "B a# ors#"=Fton st"l=atni/ .allo CeH A $*t+a )sa$ n#te a# aran+s#!n s#eBAel/ )sEA"lta a far$"t/ s bar"ts"=osan n+Is#Ir=IttD Ro=erna$ tIbb se $ellett( B"ris Be=.atE ottD A $ar&"ba Aette BelleCt/ s o ara$ta Ba=a Bell a# 'lsreD L -K/ e ne.# Aa=+M Belle $n+elBesen Iss#e=IBbIl+I Itt/ s =+en= en n#ett Ro=erCraD A te.era*tE elin *ltD Ro=er Vo*illo* a# elsG )sen GrGrsnl Be="lltD A )sen GrI$ Be=s#eBllt$ a $*t+"t( neB/ errefel sen$ine$ nin)sen il+esfa&ta $*t+"&aD NeB/ G$ neB tIrG .etne$ il+esBiAelD L 4i=+el&e )sa$ Be= L Ai))elG Itt a# e=+i$ )sen Gr L/ ."roB .Ena% BFlAa a ere$"i= fo= rni e# a bestiaM Ro=er Vo*illo* e=+ Bter n+ol)AanIt )enti Ba=as AoltJ len#ett BelleCre/ s elisBerGen f'tt+entettD L M=seB .a=+.at&*$/ .o=+ )sa$ F=+ Iss#eAiss#a $Eborol&onM A )sen Gr erre Be=&e=+e#te/ .o=+ ;llatA G E=+es'let is Aan a Ail"=onD L K'lInben .a=+&a Be= a neAt s a )!Bt/ a#t"n Ai=+e .a#a L Bon ta a t"rsaD L -a e=+ Aen s e=+ na%on bel'l neB $eresi$/ a Ba=" les#M Ro=er Vo*illo* felBrte a t"Aols"=ot a fIl tGl a ere$"i=R a )sen Gr Be= a A"ll"t Aono=atta( G igazn neB te.et seBBitD Ro=er al"!rt AalaBi %a%!rt/ s Ba="Aal Aitte BelleCtD Son talan*l 'nn+I=te( L NeB t* oB/ 9*liette Bit fo= s#ElniR 9*liette na=+on Be=Ir'lt ne$i$D IB" ta a fr&t/ s s#eretett a&"n $ot $a%ni tGleD A la$"s*$ $i)si Aolt( %% )sa$ e=+ s#oba Be= e=+ a%rE)s$a $on+.a/ e 9*liette F=+ fo=a ta BelleCt/ Bint a# = a&"n $"tD s Belle bol o=an l e=lt .arBa i$ =a# "&"n"lD N+ol) .Ena%i= la$ott ottJ a i=ra B"r na=+on na=+ra nGttD A$$or a#t"n $I#bel%ett a ."#BesternD E=+s#er Ro=er a B*n$"bEl .a#arAe/ 9*lietteCet $Inn+e$ $I#t tal"ltaD A .atalBas/ =+In+IrK Belle a# e=s# s#ob"t elfo=lalta/ a ."#Bestern Be= b$!tGen/ e $rlel.etetlen'l tIrIl=ette a #seb$en G&Ael 9*liette s#eBt/ Bint.a a%rE $isl"n+ AolnaD L No e/ Vo*illo*Cn L Bon o=attaD L E&n+e/ $e Aes$BM NeB s#aba i e=es$e niM -Ena%o$ Eta )sit!t=atoB a la$E$at/ BiEta )sa$ Be=Aan e# a $*t+aD Min i= Bon taB ne$i$( OLe=+ene$ t'releBBel/ ."t.a rte &In a =a# "&aM Bi#tos el&In rte e=+s#erMR O Ro=er s#oBorFan n#ett BelleCre/ s B= s#oBorFbban 9*lietteCreD L -"t i=en L Bon taD L Csa$.o=+ neB &Itte$ rteD 9*liette felsE.a&tott( L -"la Istenne$M Erre a#t"n a ."#Bestern is $oBol+abbra for !totta a s#Et( L No e ass#on+oBMR A =on no$ fol+ton )sa$ a#t Bon o=at&a( ONeB tKrI$ Be= "llatot a ."#ban/ MartinnDP -"tR B= .a AalaBi $is $*t+a lenne/ *=+eD De e=+ e$$ora bestiaM NeB Bon .atoB/ .o=+ neB is l"ttaB/ *=+eb"rD Ro=er $e Aes$e ni %rEb"lt/ B= =riBas#olt is/ )sa$ .o=+ Be=neAettesse 9*lietteCetD De .i"baD A# )sa$ a A"ll"t Aono=atta/ F&ra fel#o$o=ott(
2

Belle franciul azt jelenti: szp

L Ke=+etlene$ Aa=+to$/ s#!Atelene$R Ro=er Gs#intn Bltatlan$o ott( L E# B"r a#t"n i=a#"n tFl#"s/ 9*lietteD -Ena%o$ Eta =+ItrIB Ba=aB/ )sa$ .o=+ te Be=tart.as a $*t+" R De ."t Bit te=+'n$/ .a e=+s#er e$$or"ra nGttM A ."#Bestern &E#an es#K ass#on+ Aolt/ s#erinte )sa$ e=+ Be=ol "s $%#el.etG el( B"r Be=Bon taD E##el el is BentD 9*liette '.Isen s#i%o=ott/ s e=+re )sa$ BelleCt n#teD EttGl a#t"n )sa$ B= s#oBorFbb lettD A$$or Ro=er elBon ta ne$i/ aBit B"r r= for=atott a fe&benD L Mi lenne/ .a o aa n"n$ S*i).ar bar"toBna$R M"r bes#lteB is AeleR 7ets#i$ ne$i a# ItletR ne$i$ $ert&'$ is AanM 9*liette fel."boro ottan $i"ltott( L NeB/ neB s neBM In$"bb %a$olo$ s elBe=+e$M Ro=erM Men&'n$ el Bin a ."rBanR Ro=er #aAartan Bot+o=ta( L Bo="r$"BR e ."t .oA" Bennn$H 9*liette a#t B"r neB t* ta/ e neB is r e$elteD SeBBi B"sra neB b!rt =on olni/ )sa$ BlireD Mi les# AeleH L -"t enn+ire s#erete H L $r e#te Ro=erD L -i.etetlenM A#t"n .irtelen .ara=ra =er&e tD L Mi)so a =+ere$es .'l+es=M V='l is )sa$ e=+ $*t+"rEl Aan s#EM Csa$ neB "l o##*$ fel a# let'n$et e=+ besti"rtH A fr&e .ara=&a l"tt"n 9*liette e=+ A=sG/ $ts=beesett Itlettel "llt elG( L 5 a$IltI#.etnn$ a BaB".o#R Ro=er erre B= '.Isebb lett/ Ba& neB a fIl .I# A"=ott AalaBit/ a#t"n .at"ro#ottan s $eBn+en a#t Bon ta( L Ren ben AanD CsoBa=ol&D Men&'n$ )sa$ a# an+" .o#R $%#eleB/ .o=+ fo= ne$i Ir'lniM 5tt a#t"n &El Be=les#'n$M Na s#erA*s#/ &"ro$ e=+etD Be)sa%ta a# a&tEt/ 9*liette .i"ba $iab"lt *t"na( ORo=erMP A fr&e neB A"las#olt/ )sa$ le 'bIr=Itt a l%)sGnD 9*liette $Inn+es s#eBBel n#te BelleCt/ e B"r neB =+ere$es b"nat 'lt a s#eBben( t* ta/ .o=+ Be= $ell A"lnia a $*t+"tElD A# )sa$ n#te a# aran+ s#eBAel/ s 9*liette e#t s*tto=ta( L ElGs#Ir Aes#e$s#'n$ i=a#"n/ Ro=er Be= nM Belle el$er'lt 9*lietteCtGl s Ro=erCtEl/ s e##el A=e s#a$a t a $I#el e=+Aes bol o=s"=na$D -irtelen tIrtnt a olo=/ tra=i$*s Aolt s rt.etetlenR Vers#e .a=+ta/ .o=+ elAi=+$ a Obar"t&*$.o#P/ S*i).ar C.o#/ t'relBesen A"rtD De Bi$or l"tta/ .o=+ 9*liette s Ro=er neB &In rte/ els#I$IttD Kt na%i= $Eborolt tlenCs#oB&anD W .arBa i$ na% re==elnR BF)sFra $s#'lte$ a $'lA"rosbanD E=+ $isfiF alB"t eAett/ s n#te/ .o=+ Belle ott $Eborol/ s#a=l"s#i$/ ."t.a tal"l AalaBi enniAalEtD Me=tets#ett ne$i a# "llatD Mosol+=ott( n#te a =+In+IrK $*t+"tR e e=+s#er )sa$ el obta a# alB"&"t/ s el$oBor*ltJ B"r neB a $*t+"t n#te/ .aneB e=+ ren Gra*tE al&as Bester$e seit fi=+elte( a# a*tE .al$an lef$e#ettD Kis#"llt belGle e=+ ren GrD V$on+ a)l.*ro$ Aolt a $e#ben/ ol+an/ aBiAel a $Ebor $*t+"t fo=&"$ beR SintrMR A $isfiF =+orsan o as#ala t a $*t+".o#/ el"llta a ren Gr Ft&"tD L -MR e# a# n $*t+"BM L -"t a$$or Ai=+"## r"M Be&elents r$e#ett/ .o=+ e# a $*t+a te=na% este Eta itt $Eborol a $Irn+$enD L -"tR a# bi#on+ Be=le.etD 7e=na% este &Itt'n$D A ren Gr elG.F#ta a &e=+#etf'#ettD L NeAeH ;llan E la$.el+eH A $*t+"$ $I#Fton AalE s#aba on en=e se tiltott )sele$e etR L A neAeB MarioD ;llan E la$.el+eB nin)sD :son=lGr Aa=+o$/ ott/ abban a )ir$*s#banR T=+.o=+ e=+s#er itt/ B"ss#or ottR rt.etG/ *=+eH L Mil+en MarioH L B*oloniD A# a%"Bat !=+ .!A&"$D B*oloniD 6=+ a#t"n Belle Aiss#atrt a# eBbere$ $I#D RI=tIn Be=s#erette MariEtD -el+es $isfiF AoltD Belle Er"$i= n#te/ a.o=+ a le=Be=le%Gbb t"r=+a$at ob"l&a a leAe=GbeD N.a =G f"$l+"$at is ob"lt Ba=a $Ir'l/ il+en$or Belle Bor=ottD M"s$or .oss#F sel+eBs#ala=o$at lebe=tetett( ott t"n)olta$ $Ir'lItte s#!nesen/ l"=+anD S#!nes =ol+E$at ob"lt fel/ s a#o$ )so "latos BE on Aiss#aeste$ a

$e#beD Ltr"ra B"s#ott/ s a ltra Bint.a lebe=ett Aolna a leAe=Gben/ G Be= Iss#eAiss#a te$er=ett/ Bosol+o=Aa/ Bint.a e=+"ltal"n seBBi erGfes#!tsbe seB $er'lneD 4*r)sa ln+ Aolt/ neB .asonl!tott a tIbbi eBberre/ s Belle iB" taD V"rosrEl A"rosra $IAette/ Bin en este ott Aolt Aele a %oron on isD A %oron on Mario )so "latos B*tatA"n+o$at A=#ett a AillE #E fn+ben/ fiitteres r*."banD %%en .o=+ )sa$ el neB re%'ltM S#a%%anb*bor$o$$al #son=lGr$I Itt/ )silla=o$$alM E=+i$ este/ e=+ na=+ A"rosban/ aBi$or Mario bos#or$"n+$o "s"na$ A=e s#a$a t/ s BelleClel e=+'tt el.a=+ta a %oron ot/ e=+ n#G 4ol)o Bo*lonnit $ereste/ Mario a%&"tD A# elGa "s *t"n/ aBi$or $i.*n+ta$ a fn+e$/ 4ol)o .!Aatta a fi"tD L Na=+on $e Ae#G s#er#G st a&"nlana$ ne$e L Bon taD L An=li"ban $e# es#R a#t"n be&"ro e=s# E*rE%"tR A $*t+"t %ers#e itt .a=+o R L S#E seB le.et rEla L felelte MarioD L MiiHM -is#en Mario Bo*lonni OFrP le.etne belGle M A Ail"= le=.!resebb )ir$*s#aiban l%.etnl felM L B"r.oA" elBe=+e$/ e )sa$ AeleD L -i.etetlenM A fe&e re e&tette$ tal"nH L Ke Aes$e Ae .o##"tette( L A $*t+a itt Bara na Ael'n$/ &E .el+e lenneD -a le&"r a s#er#G se / Aiss#a&I.etnlR Itt A"rna a $*t+" R L S#E seB le.et rElaD 9E .el+eB Aan ne$eB ittD Nin)s $e AeB elBenniD Mario tIbb Bint e=+ .Ena%i= b!rtaD A#t"n Be=tette a Ba="t a be)sA"=+/ a i)sGs= *t"ni A"=+/ e# a .!A"s/ aBibe beles# 'l a Be=ta%solt BKAs#D Mario al"!rta a s#er#G stD LeBon ott BelleCrGl/ s a.o=+ a fiF elBent/ 4ol)o ela ta a $*t+"tD Belle a$$orra B"r na=+obbra nGtt/ Bint a# an+&aJ a )ir$*s#ban s#%/ .oss#F/ .Efe.r lett a b*n "&a/ )sillo=ott/ Bint a &e=esBe AJ )sa$ a# orra fe$etllett Be= a s#eBben a# a $t )s!$D S+In+IrK AoltD 4ol)o &E %n#t $a%ott rteD E$$or el$e# G Itt Belle s#"B"ra a l*X*s$*t+"$ A"n orleteD S#es#l+bGl Aett$ Be= s a t"$ elJ .a a =a# "&a r"*nt/ Aa=+ .a &E "rat $!n"lta$ rte/ "r*)i$$ A"lto#ottD Al$* ta$ r"/ Bint AalaBi bFtor arabraD K#rGl $#re &"rt/ Bin en$i Be=)so "lta $iAteles s#%s=t/ e G neB b!#ott a# eBbere$ben/ a$i$ ol+an $Inn+en a &"$CAes#i$ a bar"ts"=*$atR SeBBi neB r e$elteD NeB r e$elte/ .o=+ .oA" Ais#i a sorsa/ sen$i neB r eBelte $i a s#eretettD -atAes Aolt $Ir'lbel'l/ aBi$or $etre)be #"rt"$D A $etre)re a#t !rt"$( OBelle/ &*."s#$*t+a a Virene*so$bElPD Kt AasAill"Aal fels#erelt eBber $ellett/ .o=+ belI$&e a $etre)be/ aBire s#=+ens#eBre a#t is $i!rt"$( OVi=+"##M A $*t+a .ara%MP A neAe Bell a#t is o a!rt"$( OVes#l+es "llatPD Kt na%i= neB eAettD A#t"n beletIrG Itt a sors"ba/ s#el! en/ b$sen n#ett a Ail"=ba/ Bire a# F& =a# "i Be="lla%!tott"$( L S+In+IrK $*t+a/ e neB AalaBi o$osD A# eBbere$ neB flte$ tGleD NeB t* t"$/ .o=+ a bIrtInben/ a s#enAe sben a $*t+a raAas# lett/ Bint Aa on lG GseiR A# Gre a sa&"t $"r"n tan*lta Be=D E=+s#er $in+itotta a $etre)a&tEt/ Bire a $*t+a $i*=rottJ )sen ben/ *=at"s nl$'l/ Bint e=+ far$asD Ne$i*=rott a# Grne$/ a# .an+att esettR R s Belle Be=.allotta a Ba=as .e=+e$ .!A"s"t/ .is# a Ba=as .e=+e$ben Aolt a bIl)sG&e isJ elBene$'lt/ ."t.a a .e=+e$ben elre&tG#.etD

II.
Belle Bene$'lse/ e# a Aa f*t"s/ Bel+ $itIrIlte belGle a ."#ias!t"s As#"#a ait/ s Aiss#aa ta ne$i Aa Gsei s#aba s"="t/ i=a#"ban )sa% a Aolt/ aBel+be bele $ellett esnie/ .o=+ r"tal"l&on SbastienreD OSeBBi seB Aletlen/ Bin en Be= Aan !rAa a Sors $In+AbenDP A $o)$a el Aolt AetAe( Belle s Sbastien/ a na=+ $*t+a s a $isfiF felAes#i Ba& a#t a $o)$"t/ el ob&a s n+erni fo=D E=+ s#oBbaton $e# G Itt/ %%en A"s"r Aolt SaintCMartinbenD Dlben Be=s#Elalt a VillaBosBKAe$ s#irn"&a/ a B*n$"so$ $iI#InlItte$ a =+"rbEl/ s )so%orto$ban in *lta$ a fal* felD A# e=+i$ )so%ortban ott Bent Sabriel s 4ranYois Be= 9ean/ Csar *no$"&a/ a$i neBr= tIltItte be a ti#en.atotD L Vi=+"##ato$M L $i"ltott SabrielD %%en )sa$ .o=+ Aiss#a t* ta fo=ni 9eant/ a$i 4ranYois fel for *lt/ s !=+ neB l"tta/ .o=+ e=+ .or E =*r*l lefel a le&tGnD Ali= t* ott el*=rani elGleD A .or E le=*r*lt a le&tG al&"i=/ ott B= %Ir=Itt e=+ $i)sit/ a#t"n Be="lltD E=+ $isfiF B"s#ott $i belGle/ s na=+ neAetAe Bon ta( L n Aa=+o$ a Ba="tEl =*r*lE .or ED L NeB s#% olo= L o.o=ott SabrielD L EltIr.ette Aolna a l"b*n$at/ sGt a sa&"t fe&e et is/ te s's'M M"r Bent is toA"bb/ 9ean Ba& Be=s#i &a a fiFtD A $isfiF te$intete ol+an ln$ Aolt/ .o=+ a# B"r s#inte a %iBas#s"==al Aolt .at"rosD L SbastienM L $i"ltott s#i=orFan 9eanD L 7* taB/ .o=+ te Aa=+ a#M L NeB is t* ta M L feleselt SbastienD L -a a# a%" lenn$/ Bost a#t"n Be=$a%n" a Ba=a t L Bon ta a# e=+i$ B*n$"sD Sbastien neB.i"ba Aolt .atAes( $Inn+en .a&lott a ren etlens=re/ a neAeletlens=reD Most is )sa$ a A"ll"t Aono=attaD L El= Aolt/ SbastienM L s#Elt r" 9eanD A frfia$ B= tette$ e=+C$t &E s#"n $F s neB %% eln#G Be=&e=+#st/ ol+asBit/ .o=+ Bi)so a $elleBetlens= e=+ tis#tess=es )sal" na$ ol+an =+ere$et fo=a ni IrI$be/ a$irGl a#t se t* ni/ $i fiaCbor&aD NeB =onos#s"=bEl Bon t"$/ e=+s#erKen )sa$ $iBon t"$ .an=osan a#t/ aBit Bin en$i !=+ =on olt SaintCMartinbenD Sbastien sItten n#ett r"&*$/ a)osan Be=r"ntotta a A"ll"tD De a#t"n B"r Be=int neAetett/ s 9eanC.o# for *lt( L A $e)s$e B"r &obban AanD L Csa$ neB a#rt &Ittl/ .o=+ e#t Be=Bon H L NeB L isBerte be SbastienD L -aneB a#rt/ Bert An=elina a %ia)on AanD A#t '#eni/ =+ere/ se=!ts ne$i felB"l."#ni a s#aBaratD 9ean $#en fo=ta a =+ere$etD L -"t a .or EBBal Bi les#H L siAal$o ott SbastienD L Ma& $eres'n$ B"si$atM Sbastien ebbGl Be=re#te/ .o=+ 9ean a# G %"rt&"n "llD NeB Bosol+o ott el *=+an/ e a#rt Be=fo=ta 9ean $e#tD Ma=*$ BI=Itt .a=+t"$ a $IAesFton lefel ban *$olE eBbere$et/ s f*t"sna$ ere te$ a fal* felD A trre Bente$( An=elina a teB%loBl%)sG el s#o$ta $ira$ni a $osaraitD A A"s"rna$ A=e Aolt/ a fal*sia$ Iss#es#e t$ a# 'res l" "$at/ s#ts#e t$ a %*lto$atD A# As#a$.o# $%est en+.e Aolt a# i G/ s a frfia$ st"l=atta$ An=elina fonott $osarai elGttJ neB is ann+ira s#% $osarai BiattR in$"bb/ Bert Bin en$i.e# Aolt e=+ $e Aes/ )si%$elG G s#aAa/ Bin en$ire r"Bosol+=ott b's#$e te$intetAelD %%en e=+B"sba ra$ta a .atalBas/ %e.el+$Inn+K $osara$at/ s a s#aB"r n+er=re $ItI#te G$etD A# "llat tKrte/ .o=+ Be=%a$ol&"$/ e a#rt A"=+a$o#E %illant"so$at Aetett e=+ l" a $"%os#t"raD Rsen $ell "B lenni/ .a e=+ )sa)si $itartEan n# AalaBit( VaZ*ita $in+F&totta a n+a$"t/ s el is rte a $"%os#t"tD M"r .ab#solta is Mat.ie* b")si $"%os#t"itM Mat.ie* b")si neB .a=+ta ann+iban/ e An=elina a )sa)si A elBre $elt(

L4onn+a t Aolt B"r a# a $"%os#taM NeB $ellett B"r sen$ine$/ Mat.ie*/ &El t* &a Ba=a isM Mat.ie* b")si B= S#K# M"ri"t is tanF&"*l .!AtaJ A='l An=elina e=+ $e)s$esa&ttal $ien=es#telteD E#rt a# "rrt Ais#ont a# e=s# l" "t $IAetelteD VaZ*ita be is $a%ta/ F=+.o=+ A='l Bin en$i &El &"rt/ bol o=an $a)a=ta$ a Aa$!tE/ =+In+IrK tli re==elen/ a %roAen)eCi .e=+e$ $I#tD Sbastien Be="llt a sar$on/ 9ean %e i= o aBent a nGAr.e#D Erre a#t"n e=+ )sa%at $Il+I$ $Ir'lAette SbastientD Antoine/ a ban aAe#r B"r r" is $e# te( L Na Bi Aan/ SbastienHR Mi Aan/ te )i="n+%*r H A tIbbie$ Be= $Er*sban Bon t"$ *t"na( L SCbasCtien/ )iC="n+C%*rC R SCbasCtien/ )iC="n+C%*rC R KIr'l"llt"$/ F=+.o=+ I$Illel Be= a fe&Ael tIrt *tat Ba="na$/ e neB s#Elt e=+ s#Et seB/ )sa$ Be=$eBn+e ett a# ar)a a .ara=tEl/ a b's#$es=tGlD %%en arra Bent e=+ eBberJ a# "r*&"t )i%elte/ s Ba& neB $iAert$ a $e#bGlD D'.Isen r"&*$ $i"ltott( L Men&ete$ B"s.oA" Aere$e niM A# e=s# %ia)na$ %anas#olta( L L"t&"to$ e#e$et a# Ir I=fiE$"$atH S+al"#atM NeB Bon ta/ a#Ce a =+al"#at/ .o=+ Ba& neB fellI$t$/ Aa=+ .o=+ $e=+etlene$/ s Is#tInIsen Iss#efo=na$ a# ellen/ a$i neB ol+an/ Bint G$D A# eBber elBent/ s Antoine F&ra $e# te( L Mon )sa$/ Sbastien/ B= Bin i= bete= a $e)s$ H Erre a#t"n Bin en$i neAetett/ Ai.o=ott/ )in$os"n bI$ Iste$ e=+B"stD L 7* &"to$/ *=+e/ .o=+ S*illa*Be o$tort .!Ata/ .o=+ =+E=+!tsa Be= a $e)s$&tH L 7e s's'/ ."t B= a#t se t* o / Bi a#/ .o=+ "llatorAosH L Boro=at"st tettl a $e)s$ re/ BiH L A#t"n Be= "=+ba *=ta M A.o=+ r"$e# te$/ Sbastien Be="lltD Csa$ "llt/ s A=i=n#te G$et/ e=+i$et a B"si$ *t"n/ Be=AetGenJ neB A"las#olt a =Fn+olE "sraD A#o$at Be= boss#antotta a b's#$es=e/ a $eBn+s=eJ .o=+ e# a $isfiF neB fl tGl'$/ %e i= Bil+en so$an Aanna$/ F=+.o=+ e=+re $I#elebb Bente$ .o##"/ $Ir'lfo=t"$D Sbastien e=+s#er )sa$ les#e=te a fe&t/ s $itIrt a $IrbGl/ a$"r a $e)s$eD L -a=+&ato$ b$n/ ol=oB AanD Ro.aB"ra a $Ir s#ts#a$a tD L -/ a#t"n s#El&/ .a &obban les# a $e)s$ MR Ci="n+%*r M Utol&"ra B= *t"na$iab"lt"$( L Mire Aa=+ ol+an b's#$e/ Bon M De Sbastien "ttIrt a $IrIn/ s B"r f*tott is/ "t a $is tren/ a teB%loB felD L M"r Be=int Aere$e tlM L "lla%!totta Be= An=elina/ a.o=+ a $isfiF r*."&"t Be=l"ttaD Sbastien Be=for *lt/ Be=AetGen A=i=Brte a# is$ol"so$at/ a$i$ tis#tes t"AolbEl fi=+elt$( An=elin"na$ *=+anis $Inn+en el&"rt a $e#e/ s e#t Bin en$i t* taD L -allotta H Ci="n+%*r na$ .!Ana$M A %is#$o$M L -"t ne A"las#ol&M L Bon ta 9ean b$!tGle=D L NeB is A"las#oltaB/ )sa$ s#t'tItteB $I#t'$D Sbastien l"t.atEla= Be= Aolt el=e Ae Ba="AalD Vi)torine/ a fKs#eres e=+ %illanatra ott.a=+ta a stan &"t/ s "t&Itt An=elin".o# $osarat AenniD L I=a#a Aan 9eanna$ L Bon o=atta/ B!= a# e=+i$ $osarat Bre=etteD L S+ere$es $Ite$e sM S's'$M Ne .all=ass r"&*$M An=elina feleBelte a .an=&"t( L A#t .is#i/ $Inn+K anna$ a =+ere$ne$H A$"r$iAel s#eBbes#"llt Aolna/ .o=+ Be=A &e Sbastient/ e %%en e#rt Aele %IrIlt( L Ross# A=e les#/ Ba& Be=l"to / e=+s#er a#t"n &El elAerne$MR Nes#e/ Ben&/ Ae=+l e=+ t*)at =oBbot/ fe.r )rn"t Be= tKtD Sbastien na=+ra n+itotta $t fe$ete s#eBtD L 7Kt isH L I=en/ tKt isMDD D 4el!rtaB e=+ %a%!rra/ s el ne Aes#!ts a %n#tM L Ki.e# Ben&e$H L $r e#te Sbastien/ l"t.atE ross#in *lattalD Vi)torine s#ts#e te a# Iss#e)soBa=olt $osara$at/ s Be=."n+taCAetette Ba="ban/ .o=+ Ae=+en Aa=+ ne Ae=+en/ A='l is a le=$isebb Bellett IntItt(

L E#t $reBD L Ren ben Aan L Bon ta $*rt"n An=elinaD Sbastien ol+an Ba$a)s Aolt/ s ann+it o$os$o ott/ .o=+ An=elina so$s#or B"r belef"ra tD T&ra Iss#era$ta a $osarait/ Bost )sa$ F=+ "tabot"ba/ s Ba="ra erGltetett t'releBBel Ba=+ar"#ta Sbastienne$( L Men& Si onieC.o#R Gn"la Bin ent $a%s#/ aBi )sa$ $ellD Sbastien BltEs"=tel&esen "tBas!ro#ott a tren/ Si onie stan &a fel/ a teB%loB ."ta BI=D L -$"s L $iab"lt *t"na 9ean L/ a#t"n ne.o=+ )*$rot Ae=+l a %n#enM An=elin"na$ tK $ell Be= )rnaM Sbastien t'ntetGle= Be=r"ntotta a A"ll"t/ e##el is &ele#Ae/ .o=+ e# a felesle=es fi=+elBe#tets seBBiAel seB )sI$$enti a# G BltEs"="t/ s b"tran "ttIrt a teB%loB Bellett "ll o="lE =+ere$e$ )so%ort&"nD A#o$ %ers#e rI=tIn r"$e# te$( L SCbasCtien/ )iC="n+C%*rC R SCbasCtien/ )iC="n+C%*rC R Most Ais#ont a# Ire= Csar ott bes#l=etett a $I#elben $t B"si$ Ire==elD L Vi=+"##ato$ Ba=ato$ra/ Bert el&"r a $e#eBM L $i"ltottaD Erre a#t"n a =+ere$e$ abba is .a=+t"$ a# "rtatlan $!n#"stD RI=tIn s#t is s#le te$D Vi)torine %e i= Be=$r e#te .al$an/ Bint.a AalaBi tiltott olo=rEl lenne s#E( L Mon )sa$R Bit s#El e..e# a na=+a%" H L T=+ )sin"l/ Bint.a neB is .allan"/ e a#rt neB $ell "B flniMR K'lInben seB e# a# elsG esetD An=elina erGtel&es s#aAait B= Csar is Be=.all.attaD L Bi#tos e#rt neB s#eret Sbastien a fal*ba &"rni L Bon ta 9eanD L Van/ .o=+ B= s#oBbaton is ott.on Bara / B= a A"s"rba se &In elD Vi)torine a fe&t )sEA"ltaD L -"tR L Bon ta EAatosan L le=al"bb Be=t* &a/ .o=+ Bil+en a# letM 4o= )sa$/ l"n+oB/ itt a %n# a $os"rrtR -abo#Aa n+F&totta a %n#t An=elin"na$D L -allo CeM NeB AalaBi ol)sE e# a $is $os"rM An=elina B"r Ba& neB Aiss#aA"=ott/ e ."t Vi)torine Bin i= Sbastien %"rt&"ra "ll/ e#rt berte enn+iAel( L Bi#on+ neBM De ."t n##e/ Bil+en finoB/ A$on+M E=+ .tbe is beleteli$/ B!= el$s#'lI$ AeleM L -"t i=enM L isBerte el Vi)torine/ a$i $'lInben is %ontosan t* ta/ .o=+ Benn+it r a# a $os"rD L De ."t al$* ni/ *=+e/ bar"to$ $I#t is le.etM L r'lt a &E A"s"rna$/ Aiss#aBent a stan &".o#D L So$at a t"l elH L $r e#te a $isl"n+t/ a$i se=!tett ne$iD L El= so$atD Vi)torine &E$e AKen ra$os=atta a# "r*&"t/ Bi$or s#reAette Sbastient/ ott "llt a %*lt elGtt/ s Iss#e.F#ott s#eBIl I$$el n#e=ette a .aloBba ra$ott "r%a)*$rotD L"t.atEla= s#"Bol=atottD L NeB n+ala$o *n$/ SbastienM -allotta ( tK Be= )rna Be= =oBbD Men& s#%en Si onieC.o#D Na/ Ben& B"rR -"t %ers#e .o=+ .allottaM De ."t )sa$ neB olAa el a# a )*$or/ .a n#i$M E=+ %illanati= .abo#ott( Br&e A=i= b's#$n s Be=AetGen Vi)torineCt/ Aa=+ Bosol+o=&on r"H S#eren)s&re a# *tEbbi Bellett IntIttD A#t"n ott.a=+ta a )s"b!tE )*$or$"tD Vi)torine s#!Ae Be=l"=+*ltJ fo=ott e=+ #a)s$E )*$or$"tD L Nes#e/ $i)si$BR 4o= M SaAan+F )*$or/ t* oB/ .o=+ s#erete M 7ess$/ a ti D Sbastien be)s'letesen Be=&e=+e#te( L NeB t* oB $ifi#etniD L 7e bolon M A&"n $ba a oBM Na/ eri==+/ ne is l"ssala$R Sbastien elin *ltD Es#e=ette a )*$rot/ o art a &"t$"r*s stan &a elD Volt ott Bin en/ e ne$i a le=&obban e=+ $is A!#iBaloB tets#ett( foro=ta$ a $ere$eiR %%en a# $ellett Aolna ne$i/ a..o# a na=+s#erK A"llal$o#"s.o#/ aBit a Sor olasZ*eCon $!A"nt A=re.a&tani/ a fal* felett/ ott/ a.ol a %ata$ lassabban fol+ o="lD N#te a $e#t( a# e=+i$ben ott Aolt a %n# a =oBbra/ a tKre Be= a )rn"ra/ a B"si$ban Be= a #a)s$E )*$orD 4elsE.a&tott( enne$ a# "r*sna$ nin)s ol+an &E s#!Ae/ Bint Vi)torineC na$D Sbastien t* taJ arra %e i= "lB"ban seB Bert =on olni/ .o=+ el&"tss#a An=elina bi#alB"tD M"r o a is rt a teB%loB BI=D De a$$or $Ir'lAett$ a saintCBartini $is Ir I=I$D Vierre $e# te a# ellens=es$e st(

L N##te$/ Bi&e Aan a )i="n+%*r na$M Ki$a%ta a $e#bGl a #a)s$EtR a#t"n o aa ta AntoineCna$D El="n)solt"$ Sbastient/ el=*r*lt a %n#e/ Antoine %e i= s#eBtelen'l $Irbe$!n"lta a #a)s$Et( L Ki $rt saAan+F )*$rotHR E=+s#er )sa$ $i"lt"s .allats#ott a tIBe=ben( Vi)torine Aolt a#/ %%en a# 'Ae=eit .or ta Aiss#a a stan rEl a# '#letbeD De letette/ aBi a $e#ben AoltD L Vi=+"## erre L Aetette o a a se= &ne$D s B"ris ott terBett a )iAa$o E$ $I#tD N+a$on )s!%te VierreCt/ Bert.o=+ G esett %%en a $e#e '=+be/ s r"$iab"lt AntoineCra( L A#onnal a Aiss#a ne$i a )*$or$"&"t/ $'lInben Be=Bon la$ a# a%" na$M Erre a#t"n fo=t"$ a $ab"t&*$at/ a s"l&*$at/ a sa%$"&*$at( e=+ s#eB%illant"s alatt eltKnt a =+ere$sere=D Sbastien e#Fttal is =+G#tes$nt Bara t a .ar)Be#GnD De Bost neB e=+e 'l A!Ata Be= a )sat"tD s e# b"ntotta a b's#$es=tD L S+ere )sa$ L Bon ta a &Es#!AK Vi)torine L/ $a%s# B= e=+ $is )*$or$"tD Sbastien fels#e te a %n#t/ $I#ben Iss#es#or!totta a fo="t/ s s#i$r"#ott a s#eBeD A#t A"las#olta( L NeB $ellD s B"r s#ala t is Si onie bolt&a felD Vi)torineCna$ t"tAa Bara t a s#"&aD L Na n# )sa$/ a $is Aa E)M L $i"ltott felD L / e b*=+*ta is Aa=+o$ nM s BiAel Be=)sFfolt"$ a s#eretett/ B= a# is $is#ala t a s#"&"n( L Me=l"ts#i$ ra&ta/ .o=+ )i="n+M Mint.a Br=e#ett tGrt s#Frta$ Aolna Sbastien s#!Abe( $i)sit B= Aa abb/ B= b's#$bb lett tGleD Viss#aBent An=elin".o#/ s ott tal"lta Csart is/ !=+ a#t"n a# IAi $I#t/ a s#erettei $I#t Be=n+*=o ottD S#eretett Aolna B"r ott.on lenni/ Bess#e a fal*tElD Kr=es $is $e#t An=elina $e#be )sFs#tattaD L Me=+'n$ B"rH An=elina le.a&olt/ Be=)sE$olta a $isfiF aran+barna ar)o)s$"&"t/ s a f'lbe sF=ta( L Mon )sa$/ Sbastien/ neB l"tta a o$tortH L De i=en L A"las#olta .an=osan SbastienD L 7e=na%/ Aele AoltD L -"t Ba re==elH L NeBD Ma=+ar"#at$%%en B= a#t is .o##"tette( L A tIbbie$ a#rt )sFfolna$/ Bert.o=+ a o$tor =+E=+!totta Be= a $e)s$BetR An=elina el Aolt $esere AeD S#i$r"#E s#eBBel A=i=n#ett a A=.e# $I#ele G A"s"ron/ s fel$i"ltott/ Bint.a a# e=s# fal*.o# s#Elna( L De ."t BirtHM 9ean )sa$ neAetett( L -is#en te Ba=a $'l te S*illa*BeCrt/ %e i= a# "llatorAos $ellett AolnaM An=elina Aiss#aA"=ott( L 7e Be= Bit rI.I=s# fol+tonHR Mi Aan ebben ol+an neAets=esH A o$tort &El isBereB/ a# "llatorAost Be=D D [ neB ann+iraD K'lInben seB s#=+elleBD L S#EAal S*illa*Be fel)sa%ott $e)s$e o$torna$H An=elina fel$a%ott e=+ Eri"si f'rt $osaratD L Mi Aan e#en ol+an $'lInIsR na Bi les#/ se=!tes# Aa=+ )sa$ rI.I=s#H E#t a %illanatot A"las#totta a sors/ .o=+ Be=s#El!tsa Sbastient/ obs#E forB"&"banD Erre a#t"n )sen lett/ a Be#GGr/ CarBa=nole %e i= $i.ir ette( A la$oss"= fi=+elBbeM A .e=+en e=+ .atalBas/ $'lInle=esen erGs $*t+a $Eborol/ Bel+ a Belle nAre .all=atD L"tt"$ ManosZ*eCban/ R+onsCban/ te=na% %e i= a .e=+en/ a Kisass#on+ $Irn+$nD A $*t+a .ara%D -a Aala$ine$ a# Ft&"ba $er'l/ A=e##en AeleD CarBa=nole B= e=+s#er Be=Aerte a ob&"t/ a#t"n toA"bb"llt/ .o=+ B"s.ol is $i.ir esse a fel.!A"stJ fo=alBa seB Aolt rEla/ .o=+ a sors '=+nI$e/ s .o=+ Bi)so a s#Irn+e$et bres#tett fel Sbastien lel$benD

9eanna$ $sGbb es#be &*tott/ .o=+ a$$or Is#tInIsen r"tette a $e#t a $isfiF fe&re/ Bint.a Be= a$arta Aolna A eni AalaBitGl/ Csar %e i= ott "llt/ %i%"#ott/ n+*=o tan/ Bint Bin i=/ s so$"i= n#te CarBa=noleCt/ B!= a# el neB tKnt a teB%loB BI=IttD KsGbb Bin e# a# es#'$be &*tott/ e a#na% lelGtt B= neB is se&tett$/ Bifle r"Bai eseBn+e$ elbe n#ne$/ B=%e i= neB is ol+an so$"raD ValaBi n+*=talans"= fo=ta el G$et/ a#t"n Be=.allott"$ Clestine .an=&"tD Clestine a o$tor ."#Ae#etGnG&e Aolt/ e=+s#erK %aras#tass#on+/ e erre a %os#tra b's#$eD Me=s#o$ta/ .o=+ a o$tor ."#"ban G %aran)sol/ s BiAel F=+ Alte/ .o=+ a# orAos/ a %ol="rBester/ a ren Gr Be= a %a% $%Aiseli$ a $Irn+$ Ae#etG rte=t/ $Iteless=ne$ re#te/ .o=+ a# e=s# fal*t G iri="l&aD !=+ B"ris AleBn+t n+ilA"n!tott/ &E .an=osan( L Na B"r )sa$ e# .i"n+#ottMR Mire A"r*n$/ $r eB n/ Brt neB A=#'n$ rI=tIn a##al a I==elH 7al"n Be=A"r&*$/ B!= felfal&a AalaBel+i$ =+ere$etH A .entesse= %%en e=+ ne=+e b"r"n+t Aitt Aiss#a a boltba/ e erre Be="llt( L Na=+ "B a .e=+/ Clestine ass#on+D NeB bi#tos/ .o=+ %%en Bifeln$ &"r a# a $*t+aD L S#K# M"ri"BM Csa$ neB a#t a$aro Bon ani/ .o=+ a s#oBs# o$at a$"r fel is fal.at&a/ ne$'n$ a# esBin e=+H L NeB/ neB e#t a$artaB Bon aniM L M=is e#t Bon ta M A $eres$e Gse= felsE.a&tottJ Birt is neB t* Aiss#aA"=ni a AeAG$ne$/ Birt $esere i$ Bin i= !=+ elH IsteneB/ Bi)so a Be=%rEb"ltat"sM S#eren)sre Clestine Bost B"r 9eannal tIrG Itt( L -"t a nGAre Be= .oAa lettH Kos"rra lenne s#'$s=eBD 9ean Be=B*tatta( An=elina ott "llt/ &El l"t.atE .el+en/ b"r a s#aB"r BI=IttJ Sbastien Be= !=+ A"las#olt ClestineCne$( L 5tt Aan/ neB tets#i$ l"tniH ClestineCben a# Aolt a le=ross#abb/ .o=+ sose le.etett elGre t* ni/ .o=+ .o=+ fo= rea="lni e=+Ce=+ olo=ra( Bost %l "*l tel&esen A"ratlan*l r"Bosol+=ott a $isfiFraD L De.o=+neB l"toB/ =alaBbo)s$"BM Katon"s l%te$$el o a is BentJ a s#aB"r B"r fel Aolt B"l."#AaD Le $ellett s#e ni a $osara$atD Min etD Me= $ellett Aitatni/ .o=+ Bel+i$ $os"r Bire a le=)ls#erKbbD Clestine A='l is a#t a $osarat A"las#totta $i/ aBel+et An=elina B= fel seB %a$olt/ aBi$or G o artD KIr'lItt'$ &aA"ban #a&lott a AitaD L Va "s#atot $ellene s#erAe#ni L Bon ta a# e=+i$ frfi L/ s Be=Ilni a#t a besti"t/ B= BielGtt AalaBi ba&t )sin"lM A ObestiaP s#Et Be=n+oBtaD U e&tette $i elGs#Ir e#t a s#Et a s#"&"nD Seor=esCna$ .!At"$/ $o)sis Aolt SaintCMartinben/ f"t s#"ll!tott Be= )soBa=ot a# "lloB"srEl/ tlen s#"non/ n+"ron s#e$ren/ OSebeP neAK loA"Aal/ a$ire e=+"ltal"n neB illett e# a nA/ .is#en &El t"%l"lt/ siBa s#GrK lE AoltD U neAe#te te."t BelleCt elGs#Ir Obesti"na$PD s Gt =+KlIlte Be= elsG$nt SbastienD -o=+ BirtHR 7al"n a#rt/ Bert a lel$e Bl+n a ro$on"na$ re#te BelleCt/ a$i s#aba on f*t$"ro#.at a .e=+en/ a$i elBene$'lt a# eBbere$ elGlR s Sbastien =on olatai B"r Bess#e &"rta$/ Bess#e a %ia)tEl/ na=+on Bess#eR A .e=+en .i e= Aan/ a$i o a $n+s#er'l/ a# .e#i$/ e=+e 'l AanD Sbastien t* &a/ Csar so$at bes#lt ne$i a Bao*CrEl/ a .atalBas/ Ba="n+os )sF)so$rElD M"r a$$or is errGl Beslt ne$i/ Bi$or G B= bes#lni is ali= t* ott/ e=+s#EAal na=+on r=D Le.et/ .o=+ B"r r=ebben is/ e ."t G arra neB eBl$s#i$R BelleMR CarBa=nole a#t Bon ta/ F=+ .!A&"$R 7len so$ "llat %*s#t*l el a .e=+en/ Csar so$s#or tal"l r"&*$ a .Eban( Be=fa=+na$/ .en .alna$R s Sbastien .irtelen r"bre ( neB a$ar&a/ .o=+ Belle el%*s#t*l&onM L Na L Bon &a Mo*lin/ a faA"=E L/ e#entFl Bin enesetre Ba=aBBal Ais#eB a %*s$"B/ .a felBe=+e$ a .e=+reD Csar Sbastien A"ll"ra tes#i a $e#t/ Bire a# Be=for *l/ Csar Be= a#t $r e#i tGle( L Mire =on ols#/ SbastienH A =+ere$ neB A"las#olD -all&a Clestine ri$")sol"s"tJ =+KlIli a#t a# ass#on+tM L AlattoBos I=/ ."t A=e#ni $ell AeleM A o$tor ."#Ae#etGnG&ne$ Csar A"las#ol( L -onnt t* &a/ .o=+ alattoBosH Sbastien bol o=an Bosol+o=/ .is# Csar Belle %"rt&"ra "lltD

L S#aba "llat neB le.et alattoBos L Bon &a B= CsarD De ."t ClestineCne$ Be=Aan a $I#Ins=e/ neB $Inn+K el.all=attatniD L Sa&n"loB/ Csar/ Ba=a &obban isBeri *=+an a .e=+et/ Bint n/ ne$eB Ais#ont &E f'leB AanR CarBa=nole Be=Bon ta/ .o=+ .ara%D V=e#ni $ell AeleD Erre a#t"n Sbastien elin *l Clestine felD Viros a f'le/ ra=+o= a s#eBeD 5 a"ll el/ fels#e=i Ba$a)s fe&t/ BI=Itte l"ts#i$ a .atalBas .e=+D L NeB a$aroB/ .o=+ b"nts"$M s B"r s#ala is/ Bint.a G is fo=s"=bEl Bene$'lneD L Na e/ CsarM I=a#"n BEresre tan!t.atn" a#t a =+ere$etM L Boro= e=+ Ire=eBberD 9ean fel)sattan( L Ma& a o$ n ne$i/ .aR Csar a s#aA"ba A"=( L U=+an/ .a=+ / 9eanM NeB ol+an =+ere$ a#/ Bint a tIbbiD A .e=+ s#'lItteD A n+*=o ts"="t s te$intl+t latba AetAe A elBbe Aette BelleCt s SbastientD Clestine )sa$ ."bor=ott( L M=.o=+ neB ol+an/ Bint a tIbbiM E=+ %ofon B= sen$ine$ seB "rtott/ ne$eB el.i.eti/ CsarR De Csar neB .itte el ne$iD K'lInben is ele=e Aolt a# e=s#bGl/ a tan!tE is %% $I#ele ett/ s a#t $r e#te tGle/ aBit BFlt s#e%teBber Eta B"r ann+is#or( L Mi$or $'l i is$ol"baH A# Ire= Be=s#!Ata a %i%"&"tD L NeBso$"ra/ tan!tE FrR t* &a/ ne.# olo= $etre)be $n+s#er!teni a fiatal rE$"tR SFn+osan )sillant Be= a s#eBeD L 4el $ell $s#!teni/ $'lInben el%*s#t*l/ Aa=+ Be=Aes#M Csar s#erint te."t Sbastient F=+ $ell felneAelni/ Bint AalaBi rE$a$Il+$ItM A tan!tE %ers#e neB os#totta a bo=aras Ire=eBber AleBn+tD L 9IAG taAass#al be $ell .o=+ !rassa/ Csar/ ne fele &eM Sbastien s#ala tD A#t"n lass!tott/ .irtelen Be=tor%ant/ l"b*&&.e=+re "llt s $Ir'ln#ettR E=+e 'l AoltMR NeB/ e=+"ltal"n neB s#erette a fal*tD Letrt a# FtrEl/ betrt a fen+Ger Gbe/ a %ata$ot $eresteD I e B"r neB &"rta$ a fal*belie$/ e=+e 'l Aolt/ B= le&&ebb Bent a 4ar$astoro$ Bellett/ ott a.ol a Sor olasZ*e $ir a .e=+s#orosbEl/ s lelass*l a fol+"saD Sbastien e=+B"s *t"n $t BalBot is %!tett o aD A $orai olAa "s elAitte a# e=+i$etD A B"so i$ seB &"rt &obban/ a# I#InA!#s#erK esG$ so ort"$ elD T&at $ell te."t %!teniD Most rI=tInD ElGs#Ir is Be= a$arta Ai#s="lni a $r st/ F=+.o=+ le'lt e=+ .atalBas s#i$l"ra/ anna$ a $is IbIlne$ a s#ln/ a.ol a Sor olasZ*e ."bor=E Ai#e Be=%i.en/ Bint AalaBi la%"l+onD Le.asalt a $Gre/ le.a&olt/ .o=+ Be=B"rtsa a $e#t a &e=es A!#benD 9E &"t$ Aolt/ e=+ $i)sit F=+ re#te/ Bint.a Ba=a is la#a) lenne Aa=+ %is#tr"n=D L Vi=+"##/ Sbastien/ bele ne essM Sbastien feln#ett/ s B= ross#$e Aben is elBosol+o ott( s#erette S*illa*Be o$tortD L Csin"ltaB i e e=+ BalBot L Bon ta L/ e eltKntD L Bi#tosan neB t"Bas#totta al"D L De i=enD S*illa*Be n#te a $isfiF Ba$a)s .oBlo$"t/ .atalBas/ aran+barna s#eBtD L NeB .is#eBD En a te $oro ban ol+an BalBot )sin"ltaB/ .o=+ "tAs#elte a# e=s# telet/ neB Aitte el a A!#/ B= r'=+fa$a "s$or is for=ottD Sbastien neB &Itt #aAarba/ Be=Bon ta/ aBit =on olt( L -BBR A#t B"r neB .is#eBD S*illa*Be $oBol+an Ba=+ar"#ott toA"bb( L Csa$ a $er$re $ell Ai=+"#ni Be= %ers#e arra/ .o=+ &E erGs le=+en a# eres#t$D Sbastien felra&#olt e=+ $%#eletbeli $Irt a s#i$l"ra( L n e$$ora $ere$et )sin"ltaB/ a# eres#t$et Be= bele)IAe$elteB a A!#beD L NeB &El tette / s#"ra# fIl be $ell a#t )IAe$elniD L NeB le.et L A"=ott $I#be Sbastien L/ Be=Aan fa=+Aa a fIl D

L -all=ass )sa$ i eR "so$ e=+ l+*$at/ bele)IAe$eleB a# eres#t$et/ Ai#et IntI$ bele/ a# Be=fa=+/ a# a#t"n F=+ tart&a a# "llA"n+#atot/ Bint a )eBentD 4o=a *n$H Csin"lo$ e=+et/ Be=les# a# B= taAas#$or isD Sbastien .abo#ott( e=+rs#t s#eretett Aolna e=+ BalBot/ B"srs#t Ais#ont ."t.a AalaBi na=+on fontos olo=ba a$ar fo=a ni e# a S*illa*Be/ aBit G neB s#!Aesen a ne$i/ %l "*l abba a A!#i%is#tol+ba/ aBit An=elina neB en=e ett beAinni a ."#ba/ s aBit G a# ist"llEban *=ott el/ a )sa)si &"s#l"ba/ o a/ a.ol .i"n+#i$ e=+ $GR IsBerte S*illa*BeCot( neB F=+ b"nt a =+ere$e$$el/ Bint a tIbbi felnGtt/ .aneB $oBol+an/ Bint e=+enlG fllelD -a te."t fo=a Aele/ .a beleBe=+/ a$$or )sal"srEl/ eln#srGl s#E seB le.etR Sbastien Iss#er"n)olta a s#eBIl I$t/ Be=."n+taCAetette Ba="ban a ol=otR V='l B= n+er.et isD -at"ro#ott( L Ren ben Aan L Bon taD 4lt *=+an/ e ."t e=+ ol+an A!#iBaloB/ aBel+i$ eltart taAas#i=/ )sa$ Be=r e=+ A!#i%is#tol+t/ i=a#H S*illa*Be fo=ta a bi)s$"&"t/ s leAette a A"ll"rEl a# orAosi t"s$"t/ t*la& on$%%en ."ti#s"$ Aolt a#/ .o=+ s#aba on le=+en a $e#e/ .a a .e=+re $ell Bennie AalaBi bete=.e#D Most is bete=nl Aolt( a# Ire= 7onellinl/ a$ine$ neB tett &Et a tl/ B"r ."roB na%&a l"#as Aolt/ B=se a$art $Er."#ba Benni seBBi$%%enD S*illa*Be t* ta/ .o=+ Be= fo= .alni/ ott fenn/ a Ait+illE&"ban/ a Kisass#on+ ol al"banD E#t a telet t"n B= "tAs#eli/ e a $IAet$e#GtR L 7ess$ L Bon ta Sbastien L/ .o#taB f"tD 4a a#t"n Aolt bGAen a Sor olasZ*e BentnD S*illa*Be Ba=a A"las#tott $i e=+ arab$"t/ a#t"n B=is a Sbastien Bellett IntIttD L E# &E les# $er$ne$J e eres#t$ne$ AalEt n Ba=aB A"las#to$D A$")f"bEl a le=&obbD L Ren ben AanD Sbastien .o##"rtG s#eBBel fi=+elte/ a.o=+ S*illa*Be e=+etlen =+ors A"="ssal $etts#eli a fa"=atD Na=+on '=+es/ a#t Be= $ell a niD R"a "s*l A"= a# es#e/ Bint a beretAaM L Sbastien/ B= neB Bon ta Be=/ .o=+ te Bit a s#/ .a $itart a BaloBD Sbastien a=+"ban raAas# =on olato$ )i$"#ta$D KI#IBbIs $%et A"=ottD L NeB is t* oBR e=+ $e)s$esa&totH L A# neB &E L Bon ta e=+s#erKen S*illa*BeD L A sa&t An=elin"D n Be= neB An=elin"Aal fo=a o$D 7al"l& $i AalaBi ol+at/ aBi )sa$ a ti D Sbastien %%en ettGl fltM S*illa*Be )sa$ fara=ta a )s* as#% $is %"l)i$"$at/ a BaloB bi#tos $itart Ba& &IAG taAas#i=/ s a$$orR a$$or G elAes#ti a fo=a "st/ s S*illa*Be be.a&t&a ra&ta a tarto#"stM L -all=ass )sa$ i e L Bon ta S*illa*Be "rtatlan $%%el L/ &IAG .FsAt$or beirat$o#ol a# is$ol"ba/ .a B= a$$or is "ll a BaloBD Sbastien ria t Bo# *latot tett/ Bint a felrI%%enni $s#'lG Ba "rD L NeBM A#t neBM S*illa*Be erre be)s*$ta a bi)s$"&"tD L 7e t* o R na/ a$$or a# a BaloB is A"r.atD A# an=+ali/ aran+barna s#eB%"r feln#ett a bi)s$"rEl a o$torraD L A tIbbie$ L Bon ta Sbastien L O)i="n+C%*r na$P )sFfolna$R A$i$ a# is$ol"ba &"rna$D -"t n o a neB Be=+e$D S*illa*Be .at"ro#ott .an=on Bon ta Be= a AleBn+t( L A#rt )sFfolna$/ Bert neB a$ars# Ael'$ &"ts#ani/ Bert f't+'ls# r"&*$D Csa$ a .e=+et s#erete / erre a#t"n a#t Bon &"$/ =G=Is Aa=+D Ne &"r& Bin i= e=+e 'l/ a$$or Ba& Be=l"to M Sbastien el=on ol$o ott/ .o=+ ."t tal"n i=a#a le.et a o$torna$D K'lInben is( e# a Be="lla%!t"s le=+e#=ette a .iFs"="tD L 7al"n i=a#a Aan L isBerte elD L NeB s#ereteB a fal*tD 7Fl so$ ott a# eBberD Elfele $e#ett =+ere$es .*n)*ts"="rEl/ tis#ta/ Aa s#!AAel/ Be=.atottan Bon ta S*illa*BeCna$( L 7* o / ra&ta $!A'l Be= Csaron/ An=elin"n s 9eanon $!A'l sen$it se s#erete$D S*illa*Be Ba& neB fela ta a .ar)ot/ .a&lott r"/ .o=+ )sa$ F=+ a&"n $ba )sin"l&on e=+ BalBotD L 4*r)sa $is eBber$e Aa=+ teM

5tt "llta$ e=+B"ssal s#eBben/ a frfi Be= a $is=+ere$/ s Be= is fele $e#te$ a &"t$rElD A frfi B=is)sa$ erGt Aett Be=in *lts"="n( Bi les# Sbastiennel/ .a neB se=!t ne$i/ .o=+ al$alBa#$o &$ a tIbbie$.e#H A Aa / l"#a E =+ere$e$ ne.e#en tal"l&"$ Be= a .el+'$et a Ail"=banD L Na Bi les#/ Sbastien/ fo=a *n$ Aa=+ seBH A $isfiF s#oron=Aa n#ett fIl r"D L M*s#"&H A o$torna$ Iss#es#or*lt a s#!Ae/ elbi#on+talano ottD Le.a&totta a fe&t/ $in+itotta a bi)s$"&"t/ s len+esett e=+ fafor=")sotD L I=en L A"las#oltaD Na=+ Aolt a ttM Mirt ra=as#$o i$ ann+ira S*illa*Be a fo=a "s.o#H U is ol+an les#/ Bint a tIbbi/ %r i$"lni Be= "r*l$o ni fo=H Sbastien neB t* ta Aolna s#aAa$ba Inteni a# r#seit/ e re#te/ .o=+ Aan ebben AalaBi =+"Aas"=/ s .o=+ neB G a =+"AaD A$$or terBs#etes b's#$es=Ael belee=+e#ettD L Ren ben AanD S*illa*Be bi#tos Aolt a =+G#elBben/ s abban is/ .o=+ e# =+G#eleB Bess#ire Ae#et Ba& Sbastien letbenR L S#EAal beirat$o#ol a# is$ol"ba/ .a a BaloB $itart taAas#i=H A er$ $is Sbastien o an+F&totta a $e#t( L Csa%& beleM Es S*illa*Be erre els#=+ellte Ba="tD s $iss els#oBoro ott( t* ta/ .o=+ a =+ere$ s#eBben nGtt a te$intl+e/ e s#eretni tal"n B"r neB s#ereti ann+iraD !=+ a#t"n beleBl+e t a B*n$"&"baD Le.etett nBi ta%as#talata a Sor olasZ*eCon for=E A!#iBalBo$ %!tsben/ na Be= a $e#e is $Inn+K Aolt( %ontos B*n$"t A=#ett/ B=is =+orsan .ala t/ Sbastien Be= )sa$ )so "lta/ s Be=fele $e#ett rEla/ .o=+ Bil+en $rlel.etetlene$ a felnGtte$/ s .o=+ Bil+en so$ba fo= ne$i $er'lni e# a BesterBKM 4or=ott a BaloBM So$"i= fo= B= foro=niR A o$tor lefel in *lt/ a fal*ba/ a =+ere$ Be= felfel/ .a#afelD E=+s#er )sa$ r"Bosol+=ott a .aAas )sF)so$ra/ a $$ =reR Bint.a a $EborlE na=+ $*t+"ra Bosol+o=na/ a$it Aa na$ tartana$/ Bert Ba="n+osan s s#aba on B"s#$"lD Sbastien el$i"ltotta a neAt/ )sa$ F=+/ %rEba$%%en/ .o=+ .o=+ .an=#i$D V"las#*l a fal*bEl fel.allats#ott a .aran=s#ED Mint.a na=+on $I#el lett Aolna a fal*/ s *=+ana$$or na=+on t"Aol isJ a na=+ A=telens=be Aes#Ae Sbastien B= e=+et $i"ltott( L BelleR s#re seB Aette/ .o=+ felfel tart/ a .e=+re/ a# OGP .e=+re a#on a# Fton/ a.ol a $e)s$$ &"rna$J .o=+ el.a=+&a a $*n+.Et/ Csart/ a )sal" otR Csa$ a$$or Aette s#re/ Bi$or B"r fent Aolt/ &E Ba=asan/ Bi$or B"r r= elBFlt a# eb i e&eM A$$or Be=lass!totta a l%teit/ lAe#te a b$t/ Bel+ a r')s$Is s#i$l"$/ a tKleAelK fen+G$ $I#t .onoltJ a l"ba alatt/ ott/ a.oA" neB esett .E/ l"=+/ illatos tKleAele$ %*.a s#Gn+e=e ter'lt s#tD IsBerte &El a .e=+et/ a#t Be= $ell a niM I=a#"bEl )sa$ a .e=+et isBerte &ElD 4ol+ton l"tta/ a Bao*CtEl a Kisass#on+i=D S#erette a .e=+etD IsBerte Bin en ar)"t/ Bel+ Bin en As#a$ban/ Bin en na%s#a$ban B"sD Mint.a A=telen so$ .e=+ lenne/ s#"# s e#er/ a )sF)so$ is B"so$ Be= a $an+ar=E *ta$/ a le&tG$/ a Bere e$ s#a$a $o$D A $IAes Borna e=s#en B"s a ra=+o=E n+"ri na%s'tsben s a tli .aAa#"sban/ s e=s#en B"s taAass#al is/ aBi$or a Air"=o$ Bint.a a $IAe$bGl nGnne$ $i/ s Bin en )s*%a illat/ #'BBI=ne$ a B.e$/ .ars"n+ alra fa$a a fen+Gri=ED A# &s#a$a is Bin i= B"s/ .ol l"=+ s .ol fn+es/ il+en$or B= fe.rebbe$ a le&tG$/ tito$#atosabb a Sor olasZ*e #a&os Be reJ .ol Be= rettenetes/ il+en$or 'AIlt a s#l/ t%i/ #F##a a# a&tEt/ a# abla$ot/ Sbastien a# "=+"bEl r#i/ res#$et bel a ."#i$ER Il+en$or B"sna% re==el arra =on ol a# eBber/ .o=+ is Bara .atott *=+ana# a Ail"=/ .o=+ neB A"lto#ott Be=/ .o=+ neB ala$*lt "t a felisBer.etetlens=i=D Sbastien s#erette a .e=+ Bin en ar)"tD Csa$ a .e=+en Aolt i=a#"n bol o=D Csar Be=tiltotta ne$i/ .o=+ toA"bb Ben&en ann"l a# Ftel"=a#"sn"l/ aBel+i$ $Ir'lAes#i a Bao*Ct/ a.onnan a .at"r"lloB"s fel Ais# a# Ft/ a Na=+C.e=+s#oros &obb ol al"nJ e#t a# *tat Oel"t$o#ott fol+osEPCna$ .!A&"$ a# Ire=e$/ Bert .a en+.'l a# i G/ na=+ ott a laAinaAes#l+/ a le#F *lE .EtIBe= Bin ent Ba=a al" teBetD Sbastien s#Et fo=a ott Csarna$D K'lInben is/ Bire o "i= felrt/ Bin i= &El

$if"ra t/ neB Aolt $e Ae toA"bbBenniJ Csar Be=tan!totta r"/ .o=+ =a# "l$o &on a# ere&Ael/ .o=+ *=+anol+an 'teBben Ben&en lefel is/ a.o=+ fel&IttD Sbastien Bin e..e# rtettD A# "llato$at is &El isBerteJ a lentie$ Be= se l"tt"$ G$etD Mit s#"B!t a# "b)/ aBit An=elina Bin en"ron Be= a$ar tan!tani ne$i/ aBi$or $i t* &a olAasni a friss .Eban a n+oBo$ tIrtnettH Mit s#"B!tana$ a s#"Bo$/ aBi$or isBeri a $ettesAel Be= a )so%ortosan &"rE Ba ara$atHR Sbastien AalE&"ban so$$al tIbbet t* ott/ Bint a# is$ol"so$D 4elsE.a&tott( Bin &"rt .FsAt/ s a$$or G Be.et a# is$ol"ba/ ott Be= )sa$ Aes#te=eti Ba& a# i e&t/ ann+iAal is $eAesebbet le.et Csarral/ a .e=+en/ ann+iAal $eAesebb r e$es ol=ot fe e#.et felR e ."t aBit e=+s#er Be=!=rt/ a#t Be= $ell tartaniaMR Sbastien i "i= S*illa*Be o$tor n+oB"t $IAette/ e Bost $irt a fen+Ger GbGlD Innen a o$tor 7onelli$ fel Bent toA"bb/ Sbastien te."t letrt a n+oBrElD De neB l%ett bele rI=tIn a s#K#fe.r/ rintetlen .Eba/ elGbb Aiss#an#ett a AIl=+beD A fal* la%osna$ l"ts#ott/ Bint AalaBi AIrIs tetGC s#Gn+e=/ a $Bn+e$bGl ittCott A$on+ f'stos#lo% s#"llt felD S#l)sen Aolt/ a f'st e=+enesen felfel s#"lltD Sbastien a##al s#Era$o#ott/ .o=+ el$%#elte a# eBbere$et/ a.o=+ a ."#a$ban s'rI=ne$C foro=na$( Be=ra$&"$ a t'#et/ as#tal.o# 'lne$R N so$$al .atalBasabbna$ re#te Ba="t n"l*$D Ttna$ in *lt/ o art a )s*%as# s#i$l".o#/ a# ri"s 9"t$s#er.e#D 5l+an na=+o$ e#e$ a s#i$l"$/ .o=+ .a elBe=+ Bellett'$ a# eBber/ )sa$ .aAas tete&K/ Ba=as $Gfalat l"t/ Bel+rGl &=)sa%o$ )s'n=ne$ al"/ Bint AalaBi fo=sorD MI=Itte le)s*ss#ant e=+ arab$a .Eta$arE/ e=+ $IAe)s$e %attant a s#i$lafalna$R Sbastien ."trafor *ltD 7el&esen e=+e 'l AoltD 7oA"bbBent/ e=+i$ s#i$l"rEl a B"si$ra/ Bint AalaBi FtAes#tGbenD Me=int leesett e=+ $IAe)s$eD BelefFrE ott a %*.a .EbaD Sbastien feln#ett/ Bo# *latlann" erBe tD Me=.allotta s Be=rtette a le=a%rEbb #a&o$at is/ e Bost seBBit seB .allott/ )sa$ a l"=+ s#ellG fF& o="lt a# "lBos/ )sen es .Eren=ete=benD 7oA"bbBent/ el.a=+ta a s#i$la)so%ortot/ o art a..o# a Bere e$ s#i$lafal.o#/ Bel+en B= a .E seB b!rt Be=$a%as#$o niD S+orsan o asiB*lt a fal.o#/ %%en .o=+ )sa$ be neB teBette a .an=talan*l les#a$a E .EtIBe=D Most B"r bi#tosan t* ta/ .o=+ $IAeti Aala$i/ Aala$i/ a$i $Inn+e n elre&tG#i$ a s#i$l"$ BI=Itt/ a$i a le=Bere e$ebb s#i$lafalon is fel t* B"s#ni/ t* ta s Be=i&e tR E=+ $i*=rE s#i$la%"r$"n+ alatt "llt/ arrEl esett le a .EtIBe=D Vi=+"#Aa l%ett el a s#i$lafal BellGlD 4eln#ettR R s Be=l"tta a $*t+"tD 5tt "llt fIlItteD N#te Gt/ .atalBas teste $ira&#olE ott a# = &e=es $$&e elGttR Sbastien a $e#e fe&Ael Be= Ir#sIlte a s#eBtD A $*t+a tn+le= ott Aolt/ e=+enesen "llt/ neB Bo# *lt/ )sa$ a far$"t )sEA"ltaD Me=l"ts#ott a le.elete/ e#'stfe.r b*n "&"ban )sa$ a# a&$a Aolt fe$ete Be= a s#eBben a )s!$D L"tta SbastientD Le.a&totta a fe&tD El*=ri$CeHR Sbastien B"r neB flt/ )sa$ a#rt neB Bo# *lt/ Bert Aiss#atartotta AalaBi isBeretlen erGJ a $*t+a Be= )sa$ n#te GtD -al$an o as#Elt ne$i( L BelleR A $*t+a neB Bo# *lt/ )sa$ n#te Gt/ s )sEA"lta a far$"tD Sbastien felb"toro ott/ ne$iin *ltD A .atalBas )sen ben )sa$ a .E )si$or="sa .allats#ott a l%tei alattR L S+ereMR S+ere i eR A# "llat Bint.a Be=.allotta AolnaD 7Gle i&e t Be= Aa&on Aa=+ AalaBi t"Aoli #a&tEl/ aBit )sa$ G .allottH Va=+ a %ata$ Bess#i s!r"s"tElH -irtelen eltKntD 4e.r b*n "&a beleolAa t a fe.r .Eta$arEbaD 4elfel in *lt/ a Bao* fel/ a .e=+i s#l Be= Aitte Sbastien $i"lt"s"tR BelleCne$ $i"ltott/ a$i elBene$'lt a# G )so "l$o#E te$intete elGlR Sbastien .a#aBent/ e neB s#Elt sen$ine$ seBBirGlD Min enrGl Be=fele $e#ett/ a %ata$rEl Be= a BaloBrEl/ S*illa*BeCrEl/ a# is$ol"rElD Le.a&totta a fe&t/ Iss#es#or*lt a tor$a/ .is# Be=s#i t"$D -all=atottD L Min en'tt $erest'n$D So.a neB Bara t"l el il+en so$"i=M R"a "s*l a# a $*t+a ott B"s#$"l a .e=+enR Na=+a%a B= Bost is $eresJ Be=l"to Bit $a%s# 9eantEl/ .a .a#a&In a B*n$"bElM NeB s#=+elle Ba=a / !=+ Be=i&es#teni Bin$etH Csar )sa$ este &Itt Be=/ 9eannal e=+'ttD An=elina B"r lefe$tette SbastientD Csar le.a&olt a =+ere$ fIl/ e G be)s*$ta a s#eBt/ s F=+ tett/ Bint.a al* naD De Be=rebbent a s#eBe/ el"r*lta Ba="tR F=+.o=+ Csar le'lt a# "=+a s#lre/ s Be=siBo=atta a .a&"tD

L SbastienR Kin+itotta a s#eBtD Csar belen#ett/ s Bint.a Bin ent $iolAasott Aolna belGleR a $i)si elBosol+o ottD L 7* o R Csar Ail"=os$$ s#eBe B= sose ra=+o=ott il+en fn+esenD L 7* oBD -al$an bes#lt/ n+*=o tan/ Sbastien F&ra le.*n+ta a s#eBtD Csar Be=s#Elalt( L SbastienR *=+e/ neB a$aro / .o=+ Be=Il&$ a $*t+"tH Sbastien =+In+IrK $%e$et l"tott/ F=+.o=+ neB is n+itotta $i a s#eBt/ s#enAe l+esen A"las#olt/ a frissen t"Ba t s#eretet s#enAe l+Ael( L NeB a$aroBM L Mirt neBH L NeB t* oBD L De .is#en neB is isBere a#t a $*t+"tD A# Ire= s#eBe Bosol+=ott Aasta=/ fe.r s#eBIl I$e alattD Sbastien e=s# testAel a fal fel for *ltD L NeB a$aroB s $s# L felelteD Csar $$ s#eBben lassan $i.*n+t a Ai "Bs"= a%rE s#i$r"&aD KoBol+an Bon ta( OAl* &/ $isfiaBR -a neB a$aro / .o=+ Be=Il&$ a $*t+"t/ ."t neB is les# b"ntE "saD Erre Sbastien Aiss#afor *lt/ feln#ett a# Ire=re( e#entFl Bin en ol+an e=+s#erK les#M -ol fn+es/ )sen es &s#a$a Aolt/ neB #aAarta Be= a ."#i$E n+Is#Ir=se/ seB a s#llI$se$D Min en al* tD Sbastien fel$eltD 9=Air"=os Aolt a# abla$J s G n#te a# a%rE fen+G"=a$at/ a %"fr"n+o$at/ a )silla=Biri" otD A#t"n $is Bele= $e#Ael letIrIlte a# abla$'Ae=et/ s A"rtD &flt 'tItt a# EraD Sbastien e=+re )sa$ A"rt/ Aa)o=ott a fo=a/ e bi#tosan t* ta/ .o=+ el&InD El $ell &InnieD s el&IttD ElGs#Ir )sa$ .oss#F/ Bl+ Aon!t"s .allats#ott/ f"& aloBBal .as!tott bele a# &s#a$"baD A#t"n Be=l"tta/ ott Bent a .e=+=erin)en/ a ."# fIlItt s#a$raD Lassan .ala t/ a .ol fn+ben B= fe.rebbne$ l"ts#ott/ Bint na%%alD A#t"n eltKnt/ e ol+an s#% Aolt/ .o=+ Sbastien beleBosol+=ott a# &s#a$"baD

III.
A %roAen)eCia$na$ so$at &"r a s#"&*$D De =onos#s"= neB la$o#i$ a s#!A'$benD A fal*belie$ bi#on+"ra neB is tIrG te$ Aolna a .e=+en $EborlE Obesti"AalP/ s Belle b$sen l e=l.etett Aolna fenn a )sF)son/ .is# a#rt Bene$'lt o aJ feltAe/ .a Mi).el Bo* * neB $eAere i$ abba a $alan ba/ na Be= .a Belle neB lo% .FstM Mi).el a saintCBartini bo=n"r fia Aolt/ s na=+on b's#$e Aolt a s!t* oB"n+"raD A t* oB"n+a %ers#e )sa$ a..o# $%est Aolt na=+/ .o=+ Mi).el Bin Iss#e .atAes AoltJ e a..o# Bin enesetre ele=en Gne$ bi#on+*lt/ .o=+ e=+ %"r F& s!l)et $a%&on a&"n $baD T=+.o=+ e=+ s#% na%on el is in *lt/ .o=+ $i%rEb"l&a/ B=%e i= a Sor olasZ*e Bellett/ a le&tG$In/ %ontosan ott/ a.ol elG#G na% Sbastien Iss#etal"l$o#ott BelleCelD A teB%loB .aran=&a %%en el'tItte a elet/ s a bo=n"r$n"l na=+ban s#i t"$ Mi).elt/ .o=+ .ol $si$/ e ."t BelleCrGl B"r Be= is fele $e#te$/ F=+.o=+ neB a==E ta$/ )sa$ a#on $esere=te$/ .o=+ a $isfiF neB elGs#Ir A"rat&a Be= far$as.es esa%&"tD V='l is as#tal.o# 'lte$/ s Rose Bo* */ Mi).el esan+&a a# as#talra tette a finoB/ =G#Il=G Ot"s$aleAestPD Ebben a %illanatban t"rta s#lesre a be&"rati a&tEt a le=$isebbi$ Bo* * fiFD %%en .o=+ )sa$ o at"Bas#totta =+In+IrK/ Aa onatF& s!l)et a ."# elGtt a fal.o#/ B"r benn is Aolt/ s fel$i"ltott( L L"ttaB aR L Cs*$o be rI=tIn a#t a# a&tEtM L A"=ott a s#aA"ba Bo* * %a%aD Mi).el s#Et fo=a ott/ b"r sa&n"lta/ .o=+ !=+ .at"s"t Aes#ti a .!rD Most B"r .al$abban Bon ta( L L"ttaB aR L -ol Aolt"l il+en so$"i=H L $r e#te a# an+&aD Mi).el $e Aetlen'l A"las#olt( L A $I#s=i s!*=rE s"n)n"lR NeB e#t a$arta Bon ani/ a#t s#erette Aolna/ .a a# e=s# fal* a# G $alan &"rEl bes#l/ e ."t B*s#"& Aolt A"las#olnia/ .a e=+s#er $r e#i$D L Na sH NeB t* s# i Gben .a#a&InniH L $r e#te a# a%&a/ e B"r s#e ett is a fi"na$ a Ot"s$aleAesbGlPD L Ve i= te=na% is $i$a%t"l L Bon ta a# an+&a/ $I#ben %e i= fel"llt/ s e=+ 'Ae= bort tett a $re en)rGl a# as# t"lraD -all=atta$/ $Estol=att"$ Rose Bo* * )so "latos fG#t&tD A tis#telettel&es )sen ben e=+s#er )sa$ Be=s#Elalt 9anine/ Mi).el .F=a( L Mit l"tt"lH Mi).el s#K$s#aAFan A"las#olt/ .is# Be=fleBl!tett$( L L"ttaB a besti"tR A#t reBlte/ .o=+ enne$ Be=les# a .at"saD L Na e# a#rt B=is)sa$ so$M L $i"ltott fel Rose Bo* *D L 7e=na% is el$stl/ Bit t* oB n/ Bit $i neB tal"lt"lR Ba Be= a besti"t l"tta H L 7e=na% a n+oB"t $eresteB L Ba=+ar"#ta Mi).elD L Es Ba Be=tal"ltaBD Enne$ a#t"n tn+le= Be=Aolt a .at"sa/ B= a le=tit$osabb reBn+eit is fel'lBFlta( L S#K#an+"BM L $i"ltotta Rose Bo* *D L -allo e#t/ -i%%ol+te/ .allo e#tHMR Ks#!tseB a %*s$" H Bo* * %a%a Be=tIrIlte a s#"&"tD L -all=ass/ RoseM -a bes#l&e$ e##el a =+ere$$elM Bo* * %a%a fr&i s at+ai te$intl+t is latba Aetette/ $i$r e#te a =+ere$et( L S#EAal l"tta a besti"tH Mi).elne$ teli Aolt a s#"&a/ %%en .o=+ )sa$ bElintott/ erre a#t"n a# an+&a Bin &"rt a le=ross#abbra =on oltD L -i%%ol+teM -"t neB rte HR Mire &E a$$or a $I#s=i tan")s/ Bon )sa$H

Bo* * %a%a $I#s=i tan")sta= lAn/ e#t s#eBl+es srtsne$ AetteD Me= $ellett .o=+ A &e a test'let be)s'lettD L A tan")sna$ Aan fontosabb ol=a isD L T=+M S#K#an+"BM S#K# M"ri"BM S#EAal a tan")sna$ fontosabb ol=a is Aan/ Bint .o=+ a =+erBe$ein$ testi %s=Ael tIrG &InH M"r ne is .ara=* &/ -i%%ol+te/ neB rtele$M 9anineCt )sa$ a $*t+a r e$elte( L Mon )sa$/ na=+ a $*t+aH L Csa$ Bess#irGl l"ttaB L Aallotta be Mi).el/ a$ine$ B"r Be=int tele Aolt a s#"&aD Len+elte a# *tolsE falatot/ s Beslni $e# ett( L Lesben "llt/ e a#rt bi#tos G is s#reAettM Viss#a is for *lt/ Ai)sor!tott/ a#t"n felfel in *lt/ a Bao*CraD Rose Bo* * a# =re eBelte a $ar&"t/ tra=i$*s $%%el s#Irn+'l$I Itt( L 9Es"=os IstenM 4el is fal.atta AolnaM Ne $s#!tseB a %*s$" H L 9a&M L $i"ltott fel a =+In= lel$K 9anineD L Mi a#/ .o=+ &a&HM L #sIrtIlG Itt a# a%&aD L Ma& .a a# a# .es I= le&In a fal*ba/ a$$or a#t"n &a&=at.ats#M Bo* *$ el.all=atta$/ )sen ben ett$ a# alB"t/ s =on ol$o ta$D A#t"n Rose fel"llt/ leAette a $"AfG#Gt a tK#.el+ s#lrGl/ s e=+ t"n+r$a iEt is o atett a# as#talraD L -i%%ol+teM Mirt neB s#Els# a tan")sbanH L Mit $%#els#H Dol=oB AanM K'l el Mi).eltR T=+is G a le=&obb .!rAiAGM Rose "tIlelte a fi"tD L S#EAal el$'l en itt.onrEl/ e#e$ *t"nH -al"lba $'l en a sa&"t es =+erBe$e H -"t nin)s ne$e s#!Ae H L A#rt t"n )sa$ neB str"#s"l a $a%* elGtt a# a bestiaM 6=+ a#t"n F&ra s#Eba $er'lt a olo=/ B=%e i= F=+/ Bint AalaBi $I#Aetlen Aes#l+( Belle fInt &"r a .e=+en/ Mi).el Bo* * l"ttaMR Min en$i e=s# na% errGl bes#lt SaintCMartinben/ Bin en$i .o##" is tett AalaBit a tIrtnet.e#D Estre B"r el Aolta$ $s#'lAe a le=ross#abbra isD A# i#=aloB ."#rEl ."#ra ter&e t/ Bint.a B= a s#% rE#sas#!n $IAe$ is a#t Bon o=att"$ Aolna( OMi).el Bo* * l"tta a besti"tM Mi).el Bo* * l"tta a besti"tMP Vi)torine $i$r e#te Mi).elt/ s Bi$or B"r bi#tos Aolt a ol="ban/ a$$or"t $i"ltott/ .o=+ a$"r Csar is Be=.all.atta Aolna( L K%#el&e )sa$/ DaniiinM Erre &"r a bestiaM A#/ aBel+i$ felfalta a# GrtM A# a Aa "llatM Daniiin s'$et AoltD Ali= .allott AalaBitD NeB na=+on t* ta/ BirGl Aan s#E/ F=+.o=+ )sa$ &a&=atott Be= bElo=atott/ Bint a$i rti a ol=ot/ a#t"n Be= elBent Si onieC.o#/ s el%anas#olta ne$i/ .o=+ Vi)torine F=+ Be= Aan i&e Ae/ .o=+ B= a sa&"t "rn+$"tEl is flD Si onieCn"l B"r Bin en$i t* ott a olo=rEl/ Clestine is ott rtes'lt rElaD T=+.o=+ Clestine ott.a=+ta a s#oBs# ass#on+$at/ ro.ant .a#a a o$tor.o#/ s ri%s#Cro%s# B"r benn is terBett a ren elGbenD A# orAos neBr= &Itt .a#a/ a# as#taln"l 'lt s ol=o#ottD L Mi tIrtnt/ ClestineH L Mi).el Bo* * l"tta a besti"tR L 7* oB/ .allottaBD s !rt toA"bbD L"t.atEla= flA"llrEl Aette a ol=otD Clestine Ari= Aolt srtAe/ e rI=tIn t* ta/ .o=+ $elt.etn fel B=is a# orAos s#eBl+es r e$lG st( A$$or a#t is bi#tos t* &a/ .o=+ ott l"tta/ a Csar$ $Irn+$nR E# *=+an neB Aolt i=a#/ e Aala.o=+ )sa$ fel $ellett )si="#ni S*illa*Be o$tor r e$lG stM S*illa*Be feln#ettD L NeB L Bon ta .irtelen t"Ba t r e$lG ssel L/ a#t neB t* taBR Erre a#t"n Clestine $iAir*ltM L -"t a#rt a$artaB elBeslniM ElGre lAe#te a boss#Ft/ flA"llrEl Aetette o a( L Va)sor"ra 'r')oBb les# .i e=en Be= ola&bo=+Es %i##aD Csa$ enn+it a$artaB Bon aniD L Ren ben Aan/ Clestine/ t* &a/ .o=+ Ben+n+ire $e AeleB a fG#t&tD

L A fG#tIBet tal"n $e Aeli/ e a# elbes#lseiBet $eAsbR Vers#e neB B*s#"& ne$eB Bin ent elBon anoBD L De.o=+neB/ Clestine/ s#eretnB t* ni/ .o=+ Bi tIrtntD Clestine lesI%Irt e=+ l"t.atatlan %ors#eBet a $In+As#e$rn+rGlD El=e ett Aolt a bes#l=ets BenetAel/ F=+ re#te Ba="t/ Bint a .or="s#/ aBi$or a .al %e #i a .or=otD Il+en$or $ell $if"ras#taniM L -o=+.o=+ Bi tIrtntH Mire =on ol a# FrH A# FrM E#t )sa$ ol+an$or Bon ta/ .a na=+on .ara=* ottR S*illa*Be Be=Gri#te =+erBe$es "rtatlans"="tJ n.a bi#on+ naiAna$ bi#on+*ltD De a#t a#rt t* ta/ .o=+ Clestine )sa$ &"tss#a a t* atlantD L -"t a $*t+"Aal L A"las#olta rIAi en/ s .o##"tette( L Mit =on ol a olo=rEl/ ClestineH E##el Binte=+ beisBerte/ .o=+ a ."#Ae#etGnG&e =+G#IttD A# Be= is b$'lt rI=tIn/ o at"Bas#$o ott a# a&tEflf".o#D L -o=+ Bit =on olo$ rElaH -"t .o=+ Aes#l+es "llat/ Be= $ell IlniD L 7al"n neB is Aes#l+es/ )sa$ e=+s#erKen .esD L s a# Gre/ a$it Ba& neB Be=Ilt/ a$itGl els#I$IttH L Me=IlteH De.o=+ Ilte Be=/ ClestineM Csa$ fellI$teD L NeB is a#t Bon taB/ .o=+ Be=Ilte/ )sa$ a#t/ .o=+ Ba& neB Be=IlteD -all.atta a# FrM A# F&s"=ban is olAastaBD M"st attEl B= Be=Il.etD Ma=a Be= Ilbe tett $##el n#/ %e i= Ba=a itt a# orAosD A# *tolsE Ifs elGtt .all=atott e=+ %illanati=D L Ma& Be=l"t&a/ .a felfal&a Sbastient/ a# F=+is fol+ton )sa$ )saAaro=/ a $is "rtatlanM 7* &a Ba=a a#t &El/ .o=+ b"r a .e=+en s#'letett/ a s#e=n+ $is "rAa/ attEl a .e=+ B= neB A .eti Be=/ Bint.a a# an+&a lenneM A# orAos erre B"r $oBol+abbra fo=ta a s#EtD L Sbastien nin)s e=+e 'l/ ClestineD A ."#Ae#etGnG fel Aolt ."boro Aa/ .ara=* ott/ flt$en+ Aolt/ F=+.o=+ elAes#tette a fe&t/ Bin en"ron f"& alBat a$art o$o#ni a# orAosna$( L 7* oB n/ .o=+ An=elina tI$letes l"n+R s#% is/ a#t *=+an Ba=a &obban t* &a nn"laB/ e ."t fiatal$aM A $*t+a Be= Aes#l+es/ An=elin"ra is Be= Bin en$ireM Erre a#t"n S*illa*Be fel"llt/ $in+itotta a# a&tEt/ s belebF&t a b*n "&"baD Clestine felsE.a&tottD L -"t a Aa)sor"t Be= se A"r&aH -a Bost elBe=+R $i t* &a/ Bi$or $eAere i$ .a#aH S*illa*Be Be= se .allottaD L Csar.o# Be=+e$/ Clestine/ bes#lneB $ell AeleD Clestine beA"=ta a# a&tEt/ Bire a# ross#allEan feln+i$or=ottD L Csar An bolon L &elentette a# 'res la$"sna$/ e a sa&"t Ai=as#tal"s"ra .o##"tette( L De le=al"bb $itKnG Aa "s#D Csar lIAse Bess#ire el.allats#ott a Bao*CtElD Sbastien feln#ett a# =re/ s .all=atta a f*r)sa Aiss#.an=o$at( Bint.a e=+s#erre tIbb lIAs .all"ts#ott Aolna $Irben Bin enfelGlD r e$lG Ae n#te a le#*.anE Ba aratD L Me=AanR a s#i$la BI= esettM KInn+K l%te$$el in *lt a ra=a o#EBa "r fel/ aBit Csar lelGttJ ali= l"ts#ott Be= a l%te n+oBa a %*.a .EbanD Csar is Bent *t"na/ lassabbanD L 4e.r sasM L $i"ltotta SbastienD L Me=Iltl e=+ fe.r sastR neB $ellett AolnaM Csar felBelte a Ba arat/ Ai#s="l=atta a s#"rn+a .oss#"tD L NeB a/ n# )sa$ a barna folto$at a s#"rn+a A=nD Ve lett sEl+oB e#D S#% "llatD Mi$or B= fiatal/ a$$or barn"s a tolla/ a#t"n/ a.o=+ Ire=s#i$/ Be=Gs#'lD A# Ire=eBber a $e#be fo=ta a Ba "r $is fe&t/ =Irbe/ les )sGrtD L E# a le=neBesebb Ba "r a na=+ra=a o#E$ $I#t/ e=+enesen )sa% le a #s"$B"n+"ra/ .abo#"s nl$'l/ onnan/ a Ba=asbEl/ a.ol l/ a.ol fs#$elR E# a# e=+etlen b"tor ra=a o#EBa "rD I=a#a Aan/ neB $ellett Aolna lelGnIBR Vers#e neB)sa$ b"tor/ .aneB Aes#l+es is/ .a tFls"=osan els#a%oro i$D M= a b"r"n+t is Be=t"Ba &a/ s ."t a b"r"n+na$ is &o=a Aan lniD Sbastien o$os s#eBAel feln#ett a# Ire=eBberre/ s .all=atta/ .o=+ Bit bes#lD L -onnan t* s# te Bin entH

Csar elBosol+o ottD Na=+on Ir'lt/ .o=+ Sbastien Be= G il+en &El Be=rti$ e=+B"stD E# a =+erBe$/ a$it %e i= )sa$ befo=a ott/ n.a $I#elebb "ll .o##"/ Bint a sa&"t ArbGl AalE$M SKrK/ fe.r s#eBIl I$e alatt ra=+o=ott a $$ s#eBe( s#eretettel n#ett A=i= a .atalBas fe.r .Eta$arEn/ a Ba=as .e=+=erin)en/ a Bao*CnD A#t"n Be=int a $isfiF $oBol+ ar)"n %i.ent Be= a te$inteteD L 5l+ so$"i= AoltaB Gr a .e=+e$ben/ .o=+R L IttH L A"=ott $I#be SbastienD L NeBD Na=+on Bess#e innenR L Csar a# "ll"Aal $elet fel bI$IttD L Arra so$$al tIbb a# er G/ Bint Bin"l*n$R L -"t a .e=+e$ Bil+ene$H L A"=ott Be=int a s#aA"ba SbastienD L Na=+on Ba=asa$D 5l+an "llato$ is Aanna$ arra/ aBi$ itt is lte$ a#elGtt/ e Bost B"r )sa$ arrafel tan+"#na$D L L Bon ta erre SbastienD M= Ba=asabb/ B= Aa abb .e=+e$/ Bint a Bao*M -i"ba tIrte a fe&t/ )sa$ neB b!rta el$%#elni/ .o=+ Bil+ene$ le.etne$ a#o$ a .e=+e$R L De *=+e/ B"r r=Eta la$s# ittH L An=elina B= $isl"n+ Aolt/ Bi$or i e$IltI#t'n$/ 9ean Be= s#inte )se)seBGR a$$or Aes#tetteB el a l"n+oBat Be= a Ae&eBetR Me=int A=i=n#ett a be.aAa#ott Born"nD LA l"n+oB Aolt An=elina Be= 9ean esan+&aD L L Bon ta Be=int SbastienD Ki)si Aolt B=/ neB rtette/ e a#t a#rt l"tta/ Bil+en s#oBorF Csar $$ s#eBeD Sbastien len#ett a fe.r Ba "rra( Csar %%en Iss#e$ItI#te a $arB"tD SKrK Aolt a )sen / e Sbastien t* ta/ .o=+ Bost neB s#aba s#Elni/ Bert .a Be=tIri a )sen et/ a# Iss#e is tIr.et/ Bint AalaBi 'Ae=/ BI=Itte %e i= ne.e#en Aiss#atart.atE b"nat la$o#i$D Elin *lta$ Aiss#afel/ s Csar .an=&a Bost B"r Be=int n+*=o tan )sen=ettJ a A"ll"ra Aette a# Iss#e$ItI#Itt Ba arat/ s a#t Bon ta( L KitIBIB/ s $ira$&*$ a na%%alibaD S#% arabD NeB Aa=+ f"ra tH Na=+ot &"rt*n$ BaD Ali= 'tItte$ #a&t a l%tei$ a .Eban/ )sa$ Csar %*s$"&a .allats#ott/ a.o=+ Bin en l%snl o a'tG Itt a )oBb&".o#D L Sose AoltaB B= il+en Bess#e L Bon ta a $isfiF/ Bi$or lerte$ a AIl=+beD Me=.allotta a A!#ess .an=&"t/ Be="lltD L Ne$e e# a Ail"=A=eD L Csar n#te a .e=+etD 5 al%ett Sbastien Bell/ =+en= en a fe&re tette a $e#tD L L"to / itt Aa=+*n$/ a Bao* B"si$ ol al"nR De Bost B"r siess'n$/ estele i$/ An=elina bi#tosan i#=*lD Siess'n$ .a#aD L N# )sa$M Mene $."#M NeB Be=+'n$ arraH Csar .abo#ott/ a#t"n n+*=o tan A"las#olta( L -a a$aro D Ne.e#en &"rta$/ a .E neB fe te be tel&esen a $IAes le&tGtD Alatt*$ l"ts#otta$ a# oBla $on a .atalBas $IAe$D L L"to a s#i$l"$atH L $r e#te CsarD L Min en laAina$or $eAesebb Bara belGl'$D Itt a A=e a Na=+C.e=+s#orosna$R s .a arra toA"bbBennn$/ Be=r$e#nn$ a .at"r"lloB"sraD L -"t.a a Bene $."#ban la$i$ Aala$iH L Ba$a)s$o ott SbastienD Csar n#te a Bene $."# Bellett a fe$ete $eres#tet/ F=+ A"las#olt( L Sen$iR B"r r=Eta neB la$i$ itt sen$iD M= a#t is .o##"tette/ Bint.a s#aAaiAal a# eBl$e$et a$arta Aolna el.esse=etni/ aBel+e$et B= neB os#t.atott Be= Sbastiennel( L A B"si$ ol alon a# B"r 5las#ors#"=D 5tt/ a KisC.e=+s#oros A=iben Aan a .at"rR E# Be= a Kisass#on+R Min ent Be= is B*tatott/ a#t"n a#t Bon ta( L S+ereD L Mi a#/ .o=+ .at"rH E=+ AonalH L Mon &*$D L Merre $ell Benni a .at"rraH

L A KisC.e=+s#oroson "t/ a# Fton/ a Kisass#on+ Be= a Bao* $I#t/ felfelD De a# Ft )sa$ n+"ron &"r.atE/ t* o &El/ .o=+ tlen a na=+ .Eban le.etetlen "tBenniD L M"si$ Ft nin)sH L -a Ba "r Aa=+/ "tre%'l.ets#J .a Be= Be= a$ars# .alni/ "tBe.ets# a Na=+C.e=+s#orosonD L L Bon ta erre Sbastien/ e=+ $is .all=at"s *t"n L/ s#EAal ol+an Aes#l+esH L I=en/ $isfiaB/ na=+on Aes#l+es/ a laAin"$ BiattR F=+ .!A&"$ Oel"t$o#ott fol+osEPD Mon taB B"r/ eBl$e## )sa$D L I=en/ lentrGl B"r B*tatta / e innen ali= isBereB Be=D 5 arte$ a Bene $."#.o#/ $Irbe&"rt"$D Sbastien $#en fo=ta Csart/ s .F#ta befelD L Men&'n$ be/ n##'$ Be=R Csar n#te a =+ere$etD Me="llt/ elGAette a o."n+#a)s$E&"t Be= a %i%"&"t/ b$sen Be=tIBteD L NeB le.et L Bon ta A='l L/ B"r r=en neB l% be sen$i i eR Sbastien els#oBoro ott( L MirtH Csar %i%"ra =+F&tott/ a#t"n A"las#olt( L 7is#teletbGlR Lassan .t Ae les#/ .o=+ Be=.alt itt e=+ ass#on+D Sbastien Iss#er"n)olta a s#eBIl I$t/ el=on ol$o ott/ a#t"n Be=&e=+e#te( L NeBso$"ra n is .tAes les#e$D A$$or Csar $iBon ta a#o$at a s#aAa$at/ Bel+e$et e i= neB Bert $iBon ani( L I=en/ itt s#'lettl/ SbastienD A# esan+" Be=.alt a s#'lsbenD Sbastien a .oBlo$"t r"n)olta/ B= a# orra is Iss#er"n)olE ott/ Bint Bi$or na=+on tIri a fe&t/ e e#Fttal tFl so$ rt.etetlen olo= Aolt Csar s#aAaibanD 7I%ren=sben A='l erre a Be="lla%!t"sra &*tott( L S#EAal e#rt tIrG i$ AeleB An=elinaR L I=en/ $isfiaB/ e#rtD Me=+'n$ is Bin &"rt .a#aD Nes#e/ fo= a sEl+Bot/ e=+'tt lGtt'$/ F=+ illi$/ .o=+ te .o# .a#aD EttGl $e# Ae Sbastien e=+etlen $r st seB tett fel a .a#afel FtonD A# a t* at/ .o=+ G is Aa "s#/ tel&esen lefo=lalta a =on olataitD A# elsG .e=+=erin) tete&rGl Be=l"tt"$ a ."#atD Vala$i &Itt felfel a $a%as#$o En/ Be=isBert$D L S*illa*BeR ott &In S*illa*BeM L $iab"lt SbastienD A#t"n .irtelen n+*=talans"= fo=ta el/ s Be=$r e#te( L Mi$or S*illa*Be ol+an i Gs Aolt/ Bint n/ a$$or is Be=Iltl e=+ sast/ G elBon ta ne$eBD L 6=+ i=a# L isBerte be CsarD Es neAetAe tette .o##"( L Na e a sEl+oB rit$"bb Ba "r "BM Erre a#t"n Sbastien Bin en a==o alB"rEl Be=fele $e#ettD Lerte$ a AIl=+be/ a#t"n fel$a%as#$o ta$ a ."#.o#D L Mit =on ols#/ An=elina a S*illa*Be feles=e les#H Csar le%le#ni %rEb"lta a Be=le%etst/ e a==E E te$intete el"r*ltaD L R=ebben n is a#t s#eretteB Aolna L Bon ta A='lD L R=ebben/ e ."t t* o / Bost B"r G orAos/ s ."tR Sbastien Be=le%G IttD L Na sHR 9aM rteB B"rM An=elina a$$or be$IltI#i$ a fal*ba/ neB les# Ael'n$ e=s# na%/ s a$$or te s#oBorF les#elM L I=en L Bon ta CsarD L 7al"n e#rtD De Sbastien neB rte be enn+iAel( L 7e."t i=a#H E#rt neB s#eretn H Csar Bin i= Gs#intn bes#lt Sbastiennel/ e Bost neB t* ta/ Bi$%% Ba=+ar"##a Be= a =+ere$ne$/ Bil+en ross#in *latF is e=+ fal*/ Bil+en iri=+e$/ Bil+en %let+$"sa$ a# eBbere$/ .o=+ Bil+en Bess#e Aan e=+ orAos a Aa Gr *no$"&"tElR Sbastien s#o$"sos .irtelens=Ael Bon ta $i/ aBit =on olt/ s#inte elA"=ta Csar =on olataina$ a fonal"t( L 4eles='l $ell .o=+ Ae=+e An=elin"t/ $'lInben C.ristineCt Aes#i feles='l/ a %ol="rBester l"n+"t/ n Be= &obban s#eretnB/ .a An=elin"t Aenn feles='lD ElGs#Ir is so$$al )sinosabb/ B"so s#or isR B=is)sa$ An=elinaD

Bi#alBasan B= a#t is .o##"tette( L 7* o / An=elina na=+on s#ereti "B a o$tortM Most a#t"n .o=+ A"las#ol&on/ .o=+ tr&en $i ol+an rs#lete$ elGl/ aBi$et A= nl$'l $ellene Ba=+ar"#niH Csar in$"bb .all=atottD An=elina %%en Boso=atott/ Bi$or Be=.allotta/ .o=+ Aala$i e=+ na=+on isBerGs alt f't+'rs#i$D S+orsan leAette a $Itn+t/ s o as#ala t a $an allE Bell/ a t'$Ir.I#/ belen#ett( a# ar)"t B= a# attEl AalE a==o aloB seB )sFn+!totta el/ .o=+ tal"n neB el= s#%D Klass#i$*s Aon"sai s barna bGre Biatt s#i=orF lett Aolna a# ar)a/ .a neB Ail"=!t&a be Bele=en ra=+o=E s#eBe/ e# a# aran+lE/ Ail"=os s#eB%"r a fe$ete s#eB%illa s a fe$ete s#eBIl I$ alattD Ar)"t =In Ir barna .a& $erete#teD E=+s#EAal An=elina na=+on s#% Aolt/ e=+s#erre Aolt i#=atE s s#ab"l+os s#%s=/ Bint a %roAen)eCi l"n+o$ le=tIbb&eR BeleBosol+=ott a t'$rbe/ a#t"n a# a&tE.o# %er 'ltD S*illa*Be B"r ott "llt a $'s#IbInD MiEta Aiss#a&Itt a# e=+eteBrGl/ An=elina o$torna$ s#El!totta s Ba="#taD S*illa*Be Ais#ont An=elin"na$ .!Ata Gt/ =+In= en )sen=ett a .an=&a/ s L tal"n Bert e=+s#erK Aolt a lel$e L toA"bbra is te=e#te/ Bint aBi$or An=elina B= %i)i l"n+ Aolt/ G Be= fiataleBber$nt .a#a&"rt a fal*&"ba a s#'ni G$reD Most bol o=an/ $i)sit fln$en n#te a l"n+tD S#erelBes Aolt/ l"ts#ott ra&ta/ e L s An=elina s#!Ae Bin i= Iss#es#or*lt/ .a erre =on olt L Csar Bint.a neB n#te Aolna &E s#eBBel a ol=otD 7al"n a#t =on olta/ .o=+ a# orAos F=+seB Aes#i feles='l a# *no$"&"t/ .o=+ neB fo= ran=on al*l ."#aso niH Va=+ b's#$e AoltHAn=elina elBosol+o ott/ ra=+o=ott a s#eBeD Vlet+$"lna$ a fal*banH Na sM 4iatal/ fiatal s s#%/ neB tIrG i$ a fal*beli ass#on+o$ flt$en+s=Ael/ =onos#s"="AalM 5l+an Aolt/ Bint a S+G#eleB istenass#on+a/ a.o=+ el BentJ a o$tor ott "llt a# a&tEban/ .atalBas terBetAel elta$arta a be&"ratot/ BI=Itte fel)sillant a .atalBas/ .aAas t"&D An=elina s#erette a o$tort/ S*illa*Be is s#erelBes Aolt a l"n+ba/ An=elina )sa$ arra A"rt/ .o=+ a o$tor ne )sa$ B*tassa/ .aneB Bon &a is $i a# r#seitD Mit s#"B!t a tIbbiH L9I&&In be/ o$torR L Bon ta/ a#t"n o aBent a $an allE.o#/ r"tett e=+ arab f"t a tK#reD A fel)sa%E s#i$ra fn+be bor!totta a# ar)"tD L 9I&&In/ Bele=e &en Be=D -i e= le.et o a$intR S*illa*Be o aBent a $an allE.o#/ a tK# Be=Ail"=!totta n+!lt ar)"t/ =+In= te$intett/ rIAi barna .a&"t( ol+an Aolt a# ar)a/ Bint aBil+et a rEBai %n#e$en l"tniD An=elina le'ltette Csar fotelbe/ s fela$as#totta a s"l&"t Be= a b*n "&"t a fo=asraD S*illa*Be n#te/ a.o=+ le.a&ol a tK# el/ a.o=+ lea$as#t&a a fF&tatEt a fotel BellGlD NeB $ellett a#t a t'#et les#t=etni/ e a.o=+ a l"n+ leAette a fF&tatEt/ r"n#.etett a $oBol+/ s#% ar)ra/ aBel+et ann+ira s#eretettD A s#ereleBne$ abban a bol o= s#a$as#"ban tartotta$/ aBi$or e=+ te$intet Bin ent elbes#l/ aBi$or B= nin)s s#'$s= s#aAa$raD L A $e)s$.e# &IttH 9obban AanR Be= a )sa)si isD Me=%rEb"lt $oBol+ Bara ni/ e a s#eBe ra=+o=ott a bol o=s"=tEl( !=+ B= Aon#Ebb Aolt a# ar)aD S*illa*BeCna$ &El "llt/ .a neAetett/ il+en$or AalE i $or"t B*tatta a# ar)aJ e=+b$nt tFl $oBol+ Aolt/ Bint a# orAoso$ "ltal"banD L 7* oB/ Sbastien B"r Bon taR NeB a $e)s$.e# &ItteB/ e neB is a )sa)si.o#R L -"tH L $r e#te erre An=elina/ s Iss#es#or*lt a tor$aD S#eretett Aolna Bon ani AalaBit/ e neB &Itt $i .an= a tor$"nD L R .aneB a na=+a%" .o# L fe&e#te be S*illa*BeD L rteB B"r L Bon ta .al$an An=elinaD CsalE ott ross#$e Aben $iss $eBn+en tette .o##"( L A$$or &I&&In Aiss#a $sGbb/ a na=+a%"B nin)s itt.onD A o$tor o a.a&olt a tK#.I#D L Mon )sa$/ An=elina/ Be=en=e e Ce Aala.a/ .o=+ F=+ &I&&e$ i e/ .o=+ se neB a $e)s$.e#/ se neB a )sa)si.o#/ se neB a#rt/ Bert Sbastien n"t."sH KeBn+en bes#lt/ Bert An=elina s#aAai $iss Be=b"ntott"$D A l"n+ seB Aolt B"r ol+an bol o=/ Bint Bi$or been=e teD ValaBi ostoba fln$s= bn!totta Be=/ .irtelen $oBor lett s b"natosD I=a#s"=talan Aolt/ s Bost S*illa*BeCot o$olta a Aes#e$e s'$rt( L Mi)so a $i"ll.atatlan eBber Ba=aM

De e##el el is BFlt a flelBe/ s#t%*$$ant/ Bint a s#a%%anb*bor$/ s An=elina Be=int terBs#etes .an=on fol+tatta( L Csa$ a#t a$artaB Bon ani/ .o=+R .o=+ a na=+a%"B na=+on &El Aan/ felBent a .e=+re Sbastiennl/ ali= $a%t"$ be a# eb etR 7* &a/ Bil+ene$( s#eretne$ )saAaro=niD NeB s#eretne$ be#"rAa/ itt.onD Erre felle t S*illa*BeCban a# a==o aloB/ es#be &*tott/ .o=+ Birt is &IttD L Bi#tos Aa=+ benne/ .o=+ e=+'tt Aanna$H L -"t %ers#eD Sbastien fel a$art Benni a Bao*Cra/ ."t na=+a%a elAitteR MirtH L SeBBi L A"=ta r" S*illa*Be L/ .o=+.a e=+'tt Aanna$/ nin)sen seBBi ba&D 4el"llt/ fo=ta a s"l&"t Be= a b*n "&"tD L Na n Be=+e$R Isten "l &on/ An=elinaM A# a&tEbEl B= .abo#Aa Aiss#afor *ltD L Mon Be= Csarna$/ .o=+ Aa)sora *t"n F&ra el&IAI$D An=elina a tK# elGtt =*==olt/ s neB Bo# *ltD L Mirt neB A"r&a Be=H L Bot+o=ta r" se n#AeD L Min &"rt besItte i$/ Bost B"r &Inni'$ $ellD S*illa*Be ol+an bol o= lett/ .o=+ bele%ir*ltD L s .a $eresne$R .a $eres AalaBi bete=H An=elina erre fel%attant/ r"n#ett/ s B"r $s# is Aolt a A"lass#al( L Clestine ass#on+ Ba& el$'l Aala$it Ba="rt/ .is#en t* &a/ .o=+ itt Aan/ Aa=+ neBH L De i=en/ t* &aD S*illa*Be fln$en B= .o##"tette( L Bi#tos/ .o=+ neB #aAarla$H An=elina s#inte belereBe=ett a bol o=s"=baD L -"t %ers#e .o=+ neBM s .o=+ Be=tal"l&a a $I#%*tat a fln$s= s a bol o=s"= $I#t/ B= .o##"tette( L KiIbl!teB a r*."t s $iter!teB a $aBr"ba/ a#t"n itt is Aa=+o$M L -a a$aro R se=!t.ete$M Mi)so a .atalBas IrIB re&tG#Itt a# e=+s#erK s#aAa$ BI=IttM L -"t a$$or &I&&InM L Bon ta An=elinaD s fel%e#s 'lt benne a# letD Csar s Sbastien a# *tolsE .e=+=erin)re rte$/ arra/ aBel+i$ s#a$ felGl r".a&li$ a ."#raD De)eBberben $or"n estele i$/ a l*t"n )sa$ .oss#F al$on+atD A ."#at B"r fl.oB"l+ b*r$olta/ e a leBenG na% s*=arai B= Be=)sillanta$ e=+ abla$on a ."# n+*=ati oroB#at"n/ Bel+ $ere$ Aolt/ Bint a =alaBb F)D A $Bn+ is f'stIl=Itt/ a fe.r f'st e=+enesen s#"llt fel a sItt$$ =re/ a $I#el=G &s#a$"banD Les#"llt a# est/ a n+*=aloB sFl+osan 'lt Be= a .e=+e$enR E$$or Aon!t"s .as!tott bele a leAe=GbeD 7ra=i$*s Aon!t"s Aolt/ .al"lfleleBBel teli s#oBorFs"=ot fe&e#ett $i a $I#el=G estben/ e Aa "s#atra is .!AottM A# Ire=eBber s a =+ere$ Be="lltD Sbastien Be=Bere t/ Bint bi#on+"ra a rE$a is a rE$al+*$ s#ln/ a n+Fl a fs#$n s tal"n a neBes/ Ba="n+os sEl+oB is a Bao* )sF)s"nD Sbastien a%rE/ &El isBert nes#t .allott/ s erre Be=for *lt( Csar fel.F#ta a %*s$a #"A"r&"tD Erre a =+ere$ tIl)srt forB"lt a $e#bGl a s#"&a el/ s fel$i"ltott a# =re/ a .e=+i eBbere$ .oss#F $i"lt"s"AalD Va&on Be=.all&aCe Belle/ ott Bess#e/ a# &s#a$a f"t+lai $I#t/ a Ba="n+ban/ Aa&on A"las#olCeH Me=int .allats#ott a# les Aon!t"sR Sbastien %e i= bol o=an Bosol+=ottD Most .al$abban $i"ltott/ s ol+an Aolt a $i"lt"sa/ Bint AalaBi s'r=etG .!A"sR Csar n#te a $isfiFt/ a$i Be=fes#'lt/ s#inte elrI%%ent a $i"lt"ssal e=+'tt/ s Aiss#abo)s"totta a #"A"rtD A A"ll"ra a$as#totta a %*s$"t/ s a .e=+en F&ra elter'lt a )sIn D A# Ire= elin *lt/ $#en fo=ta a =+ere$etD L"tni a$arta / *=+e/ F&ra l"tni a$arta H A#rt $rte / .o=+ Ai=+ele$ fel a Bao*CraH Sbastien le.a&totta a fe&tD Csen Aolt/ )sa$ a .E )si$or="sa .allats#ott a l%tei$ alattD L Ne fl&/ SbastienD Csar len#ett a fal*ra/ s a#t Bon ta( L NeB en=e eB/ .o=+ b"nts"$D NeBD en=e eB Be= sen$ine$D L 5l+an s#%R ol+an fe.rR L s*tto=ta a =+ere$D

A ."# $a%*&"n/ a l%)sG fIlItt e=+ l"B%"s lE=ott( An=elina Be==+F&totta/ .o=+ Be=l"ss"$ Bess#irGl is/ .a les#"ll a $I D Mi$or Be=.allotta a l%tei$et/ $in+itotta a# a&tEt/ s a $'s#IbrGl $e Aesen r"&*$ ri%a$o ott( L MiEta A"r B"r bennete$et a o$torR Er"$ EtaM 9ean B"r r=esCr= .a#a&IttM L 9E estt/ Csar L Bon ta erre S*illa*Be L/ bes#lneB $ell Ba="AalD Csar o aa ta a %*s$"&"t An=elin"na$D L 7is#t!ts $i ala%osan/ $i)si$B/ Bert lGtteB AeleD A#t"n $e#et n+F&tott a o$torna$D 9ean =es#ten+t s'tItt a .aB*banD Sbastient/ a$i b's#$n "ll o="lt a Ba "rral/ !=+ *=ratta( L No)sa$/ a te #s"$B"n+o H A $isfiF $iter!tette a Ba "r Ail"=os s#"rn+"tD L Ve lett sEl+oB L Bon ta 'nne%l+esenD An=elina leAette a $isfiF $ab"t&"t Be= a sa%$"&"tD 9ean o aa ott e=+ forrE =es#ten+t Sbastienne$/ s G Ba=a is Be=."Bo#ott e=+et a fo="AalD L L"tta a Ben+ass#on+i !s#be IltI#Itt Kisass#on+tHR Be= a -E Ass#on+"t/ a Bao* felettH L"tta H Ali= le.etett rteni/ .o=+ Bit bes#l/ a =es#ten+e =ette a s#"&"tJ a#t"n Ai "Ban fel$a%ta Sbastient/ s $iss esetlen'l/ ti#en.t Ae Bin en ere&t Iss#es#e Ae fenn is tartotta a leAe=GbenD Sbastien belebo$s#olt/ erre 9ean i=en)sa$ Be=le%G IttD L Na n# )sa$M A $is Aa E)M L $i"ltott fel/ An=elina Be= ta%soltD L Q=+es Aa=+/ SbastienM Csar a $e#t Belen=ette a tK#nlD L -a=+&a L Bon ta 9eanna$ L/ tele Aan anna$ Bost a fe&eR -o## l"B%"t/ $iAis#eB a sEl+Bot a $aBr"baD Csar Be==+F&totta a l"B%"st/ s $I#ben a#t Bon ta S*illa*BeCna$( L EBl$s#el/ Bi$or elGs#Ir Aittele$ a Bao*CraH -"n+ Aes is Aolt"lH -atR Aa=+ .tH L Ma& neB .tD S*illa*Be r"Bosol+=ott a# eBl$eire Be= Sbastienre/ s .o##"tette( L T=+ eBl$s#eB/ Bint.a te=na% tIrtnt AolnaD Csar fo=ta a l"B%"st/ a B"si$ $e#be Be= a sEl+Bot/ s B"r in *lt is $ifelD LBes#lneB $ell Ba="Aal/ Csar/ el$!sreBD 4elAette a s"l&"t Be= a $ab"t&"tD An=elina *t"n*$ $iab"lt a $'s#IbrGl( L Elfele&tetteB s#n"t tenni a )sa)si elM Csar Aiss#as#Elt( L Ma& Bi elint##'$/ $i)si$BD An=elina n#te a l"B%"st/ Bel+ e=+re t"Aolo ott/ .iBb"lE#Aa/ a# ist"llE felD L Cs*$ B"r be/ Ba& Be=fa=+o$M L $iab"lt r" 9eanD An=elina s#Et fo=a ott/ Aiss#aBent a tK#.el+.e#/ a.ol B"r fGtt a Aa)soraD Sbastien a# as#taln"l 'lt/ le.a&totta a fe&t a $t $ar&"ra/ s al* tD L Me= $ellene Bon ano na=+a%"na$/ .o=+ ne Ai=+e ol+an Bess#ire L Bon ta 9eanD An=elina a A"ll"t Aono=atta( G is F=+ =on ol$o#ott/ Bint a# I))se/ e ."t B"r Be=Bon ta a o$torna$ is( OA# a $t )saAar=EMR O 9ean be##e= sose Aolt il+enM Csar letette a l"B%"st Be= a Ba arat e=+ 'res .or E tete&re/ a#t"n fo=ta a AasAill"t/ s o aBent a s#na$*%a).o#D L Min &"r.atott a# es#e/ .o=+ B= a )sa)sirEl is elfele $e#ettH L BorBo=taD S*illa*Be tal"n tFl =+orsan A"las#olt( L Bi#tos a Bos"sonM So$ ol=a Aolt Ba An=elin"na$D L AM S#EAal a Bos"sonD Csarna$ .*n)*t*l Aillant a s#eBeJ neB na=+on .itte el/ .o=+ a Bos"sR In$"bb/ .o=+ S*illa*Be ott AoltR BelI$te a# ist"llE a&ta&"t/ a# a $aBr"bEl n+!lt/ erre erGs s#a= )sa%ta Be= a# orr*$atJ re#t$ a# "llato$ Bele= le.elett isD S*illa*Be o aBent VaZ*it".o#/ a )sa)si.o#D Be)#=ette/ Be=siBo=atta a fe&t/ belen#ett f"t+olos s#eBbeD

L A $*t+"rEl s#eretn$ bes#lni Ba="AalR aBel+i$ fent &"r a .e=+enD A#t Bon &"$/ l"tta te=na% AalaBel+i$ =+ere$D Bi#tos a $I#elben &"r$"lD Csar telera$ta s#n"Aal a &"s#latD L 7* oB L Bon taD L -allott*$ a Aon!t"s"t/ .a#afelJ neB Aolt AalaBi Ai "B .an=D L L"tt"$ isH L Csa$ .allott*$D De Sbastien B"r tal"l$o#ott is Aele e=+s#er/ Bi$or e=+e 'l AoltD A $*t+a neB b"ntottaR A#Eta )sa$ r" =on olD 7* o / Bil+ene$ a =+ere$e$/ .a e=+s#er AalaBit a fe&'$be Aes#ne$R ."t G Bost n+a$i= benne AanD S#ereti a#t a $*t+"tD rte *=+e/ S*illa*BeH L 7n+le= neB Aes#l+es a# a $*t+a/ CsarH A $i)si ann+it B"s#$"l e=+e 'lR M= Bin i= siBo=atta a )sa)sit/ =%iesenJ a# "llat s#Gre )sillo=ott a l"B%afn+benD L ;ll!tEla= na=+ %irene*si $*t+aR L I=en L Bon ta Csar L/ na=+ .e=+i $*t+a/ letBentG fa&taD L S#EAal Ba=a is l"ttaH Csar $a)sintottD L Ne fl& seBBitM Vi=+"#o$ nMR Mit s#Els# a sEl+BoB.o#H L Cso "latos %l "n+M L isBerte el a o$tor/ e a#t"n Be=int r"$e# te( L 7al"n a#rt is &ItteB/ Bert.o=+ Clestine ann+it bes#l a olo=rElR Csar Be=for=atta a s#n"t a AasAill"AalD L 4e)se=G/ An s#ar$a a# a te ClestineCe M Erre a#t"n a o$tor elneAette Ba="tD L Ren es ass#on+ a#M L Ma& $oBol+ra for !totta a s#Et( L s ."t Bin i= Be=t* ni tGle/ Bi tIrtni$ a $Irn+$enD A# e=s# fal* B"srEl se bes#l/ )sa$ a $Ebor $*t+"rElD -a le&In a fal*ba/ bi#tos Be=Ili$/ Aa=+ ross#abb esetben Be=sebes!ti$D Csar Aiss#aBent a $aBr"baD Kifes#!tette a Ba "r .atalBas s#"rn+"t/ s $t s#I==el le is rI=#!tetteD L KitIBIB/ s $ira$&*$ a na%%alibaD Ks# L Bon ta/ Bi$or A=#ett AeleD L Most %e i= &El fi=+el&/ S*illa*Be( Bon Be= a fal*belie$ne$/ .o=+ Ael'$ s#eBben n a $*t+a %"rt&"n Aa=+o$/ B!= ba&t neB o$o# a# "llat/ a.o=+ i "i= neB o$o#ottD Mon Be= ne$i$M L I=en "B/ Csar/ e a $*t+a B"r Be=sebes!tett Aala$itM n seB s#eretnB/ .a 'l I#Gbe Aenn$R e ."t.a B= na=+obb $"rt tes#M Csarna$ Be=$eBn+e ett a# ar)a/ Be=Aonta a A"ll"tD L Sbastienne$ nin)sen se a%&a/ se an+&aR A fal*beli =+ere$e$ )i="n+%*r na$ .!A&"$D A $isfiFna$ s#'$s=e Aan a $*t+"raD Ra=as#$o i$ .o##"D Me=Bon taB/ aBit Be=Bon taBD 4o= a#t a l"B%"t/ o$tor/ s =+ereD Csa$ enn+it Bon ott/ t* ta/ S*illa*Be .all=at"s"rEl re#te/ .o=+ a# Be=rtette a s#aAait/ .o=+ Be=b!#i$ benne/ s .o=+ BelleCne$/ Sbastien BelleC&ne$ Bost B"r e==+el tIbb .!Ae AanD De S*illa*Be B= Bin i= neB a ta be a ere$"t/ toA"bb Ba$a)s$o ott( L Csar/ *=+e/ a s#aA"t a &a/ .o=+ Sbastien nin)s Aes#l+benH A# Ire= lea$as#tott e=+ arab sE#ott .Fst a =eren "rEl/ s o atartotta a o$torna$D L Csar t* &a/ .o=+ Bit bes#lD N# e#t a arab .Fst/ fiaB( .es $*t+a ellen &obb e#/ Bint a %*s$aD E#t is Bon Be= a fal*banR s Ai Ba=a al a l"B%"st/ Ba& Aiss#a.o#o R a le=$I#elebbi Bos"s$orM L"tta/ .o=+ S*illa*Be Aiss#an# a ."#ra/ ."t .o##"tette( L Ma& elbF)sF#oB tGl'$ a neAe benD L CsarR A# Ire= a s#aA"ba A"=ott( L N# / S*illa*Be/ te B"r )sa$ Oa o$torP Aa=+R Il+en $is fal*ban e# so$at s#"B!tD A#elGtt/ Bi$or elAittele$ a Bao*Cra/ Bint Ba Sbastient/ a#elGtt %ers#e B"s Aolt/ te is )sa$ ol+an =+ere$ Aolt"l/ a$"r a tIbbiD Ell"=+*lt a .an=&a/ e Bost F&ra Be=$eBn+e ett( L Most B"r Bin en B"s$%% AanD 4ontos eBber lett belGle / te Aa=+ a# orAosM Mil+en &El .an=#i$( a# orAosMR A %ol="rBester Be= fr&.e# a$ar&a a ni a l"n+"tD S#% fIl &e Aan "B a %ol="rBesterne$M A l"n+a se )sFn+a/ tan*lt is/ is$ol"ba &"r/ neB is t* oB/ .oA"R rte H An=elina neB na=+on &I.et s#"B!t"sbaD Altatni Ais#ont neB s#aba M

S*illa*Be .eAesen/ .at"ro#ott .an=on A"las#olt( L 4't+'lI$ a %ol="rBester l"n+"raM E# a .eAess= Be=in !totta CsartD L Ma& Be=l"t&*$/ fiaB/ Ba& Be=l"t&*$D Most in *l& .a#a/ $sG Aan B"rD Isten Aele M S*illa*Be $e Aesen A"las#olt/ a$"r)sa$ a fiF a# a%&"na$( L Isten "l &a Be=/ CsarM s B"r Bent is/ Aiss#a se n#ettD Csar neBso$"ra s#eB elGl Aes#tette/ a l"B%"s B"r a $eres#tFtn"l &"rtJ a$$or a#t"n beBent a ."#baD An=elina n#te a# a&tEt/ Bint.a A"rna B= Aala$itD L A o$tor B"r leBentH L L"ts#Ela= )sa$ F=+ flA"llrEl tette .o##"( L El se $Is#IntD L KsG AanD n Bon taB ne$i/ .o=+ Ben&enD L Vel'n$ Aa)sor"#.atott Aolna/ Be=)sin"ltaB %Ir$Iltne$ a#t a n+*lat/ aBit a BFlt$or lGttlD L NeBso$"ra Be=int el&In/ $i)si$BD Csar o a'lt a fotelbe/ a tK# Bell/ elGAette a o."n+#a)s$E&"t/ $oBEtosan Be=tIBte a %i%"&"t/ a#t"n $iA"las#tott e=+ s#% Aa )seres#n+e"=at a fara$"srEl/ $in+itotta a bi)s$"&"t/ s fara=ni $e# ettD An=elina tettCAett a tK#.el+ $Ir'lD L Mint.a neB is Ir'lne ne$i na=+a%E/ .o=+ i e&"r L Bon ta A='lD 9ean feln#ett a# F&s"=&"bElJ B"r ott 'lt a ter!tett as#taln"lD L 7e Ais#ont ann"l in$"bb L Bon taD An=elina Be=r"ntotta a A"ll"t/ s Be=%rEb"lt Aiss#aA"=ni %iBas# I))sne$( L Ren es eBber/ s#ol="lat$s#/ Be=tis#tel Bin$et a l"to=at"s"AalR Enn+i a# e=s#D KIr'lbel'l *=+ane#t Bon ta Clestine is/ )sa$ .ars"n+abban/ Bi$or a o$tor .a#artD L Mi)so a Be=tis#teltets/ .a Be=l"to=at&a G$etM NeB is t* &aM L NeB bi#on+/ ClestineM S*illa*Be fela$as#totta a $ab"t&"t a# elGs#ob"ban/ s leAette blelt )si#B"&"tD Ma$a)s*l neB a$arta s#reAenni a ."#Ae#etGnG&e ross#$e AtD A# is Be=%rEb"lta le%le#ni/ a Aa)sor"rEl bes#lt( L 9E $sGn &Itt .a#aM M= .a bete=rGl lenne s#E/ neB Bon oBM L 4eleBelte a .an=&"tD L I=a# isM A#rt $'l teB o a/ .o=+ n##e Be= a $i)sit/ Bert.o=+ a#o$ $%ese$/ s $ien=e i$ a Aa "llato$ $I#M Na e .o=+ belebolon *l&on abba a l"n+baM S*illa*Be neB Aes#tette el a t'relBt( Clestine B= a# an+&"n"l s#ol="lt/ Infel"l o#Ean =on o#ta a bete=s=e alattR KiAette a t"s$"&"bEl a BKs#ereit/ Be=Ai#s="lta G$etD ClestineCt a )sen )sa$ B= &obban felb"tor!tottaD L 7e."t neB s#El e=+ s#Et seB/ %e i= a#t neB Bon .at&a/ .o=+ nin)s i=a#aB/ .is# ott tIltItte a# e=s# na%otR Ba& neBM N=+ Era se Aolt/ Bi$or elin *ltM M"r Ba& neB elBenteB Ba="rt/ os#t a$$or Be=l"t&a/ Bi lett AolnaM D'.ben B"r neB is na=+on Brle=elte a s#aAaitD L KreB/ Clestine/ .a=+&a abba/ .a neB esi$ ne.e#reM L -o=+ .a=+&aB abbaHM L $i"ltott fel a ."#Ae#etGnG/ Bert neB l"tta S*illa*Be '.I t te$intettD L -o=+ .a=+&aB abbaH ElA=re a# n ol=oB/ .o=+ fi=+elBe#tesseBM Ne$eB a#t"n n+itAa "B a s#eBeBM L"toB n/ .o=+an n# Ba="ra a# a s#"B!tE %ers#EnaM s ."t A='l is Bi)so a a# a l"n+H Kos"rfonE/ seBBi tIbbM A %ol="rBester l"n+a Be=R Me=le%G Itt/ .o=+ a# orAos Bil+en in=er'lten A"las#ol( L Na tess$/ B"r Be=intM L -o=+.o=+ B"r Be=intH M= sose Bon taB e=+ s#EAal seM L NeB ."t L A"las#olta S*illa*Be/ a$i Bost B"r Be=int Aiss#an+erte a# In*ralB"tD L Vers#e .o=+ neBD Csar Bon ta/ %% a# iBntD Clestine #aAarba &IttD L Na."tM A$$or tal"n B=seB Bent el tel&esen a# es#e a An bolon na$M 7* &a G is &El/ .o=+ neB AalE Ba="na$ a# a# An=elinaD L Na Bost B"r el= Aolt/ ClestineR L Bor *lt fel a o$torD L Me=tiltoB/ .o=+ a s#"&"ra Ae=+e e#t a neAetD L s '.ben a#t is .o##"tette( L Ma=a An s#ar$aM L T=+M L $i"ltott fel ClestineD L S#EAal An s#ar$aM L )s*$lott fel/ s Ba& neB s!rAa n+I=te( L Il+et B= sose Bon ta$ ne$eBMR 7i#enIt Ai= s#ol="ltaB a na=+an+&"t/ ."roB Ai= =on o#taB a# an+&"t/ a#t a s#e=n+ ass#on+t/ a#t a s#entetR L Na=+o$at lle=#ett/ A='l is Be=n+*=o ott/ s

BltEs"==al fol+tatta( L NeB s#"B!tR ebbGl is l"toB/ .o=+ a olo= ross#abb*l "ll/ Bint =on oltaBD -all=asson i e/ o$torD Ne$eB Be=Aan a AleBn+eB/ .i"ba Bon r"B $!=+EtCb$"t/ a$$or se A"lto#E$ Be=D -a a# a s#e=n+ esan+&a lne/ bi#tos a# n %"rtoBra "llnaM 5/ ."n+s#or Bon o=atta( O5rAos les# belGle/ ClestineR 4eles='l Aes# e=+ ren es l"n+tR P S*illa*Be .irtelen $I#beA"=ott( L Na e a ."#ass"=.o# $t eBber $ell/ ClestineD Ki bes#lt Ba="na$ ."#ass"=rElH Clestine fellle=#ettJ B=seB ol+an sFl+os ."t a olo=/ Bint a.o=+ =on oltaD L Sen$i/ ."listenne$M L s raAas#*l B"sra terelte a bes#l=etst( L Csa$.o=+ n elGrel"tE Aa=+o$ "BM S#erinteB a#t a s#e=n+ $is Sbastient e=+s#er felfal&a a $*t+a/ a#t"n s!r.at*n$M Eln$ Aolt a fant"#i"&a/ $Inn+en el t* ta $%#elni a tra= i"tD A$$or a#t"n sa&"t $ess#El"s"tEl elra=a tatAa/ Aiss#atrt elsG s#"BF Aess#G%ar ri%"&"ra/ elfele $e#ett a# EAatoss"=rEl isD L A# a l"n+ Be= neB &obban tenn/ .a a $isfiFra Ai=+"#na/ Bint .o=+ Ba=a *t"n f*tH -a n neB l%e$ $I#be/ a# a raAas# AnD R s#EAal t* &a/ .o=+ $i)so aR .aBarosan ott "llna a Ba=a ol al"n/ tal%i= fe.rbenM -"t a#t %e i= L $i"ltotta e=+s#er )sa$ r"Bai .an=on L/ a#t %e i= neB b!rn"B elAiselniM NeBR so.aM S*illa*Be fa=+os .an=on fi=+elBe#tette( L Vi=+"##on/ Clestine/ =on ol&a Be=/ Bit bes#lM L Na &El AanM L Aatos Aolt/ Bint Bin en %roAen)eCi/ s si$er'lt erGt Aenni a# r#elBeinD L 9El AanMR Ql&In as#tal.o#/ .a=+&*$ B"r e#tM KiBent a $on+."ba/ e a#rt &E .an=osan Bot+o=ott/ .o=+ a o$tor is .all&a( L Bes#lneB neB s#aba / e a Aa)sor"t tal"n )sa$ felt"lal.atoBR 9Es"=os S#K# M"ri"BM -o=+ Bit $ell Be=rneBM L Belen#ett a fa#$ba/ s e=+enesen a leAesne$ Bon ta Be= a AleBn+t( L Ve i= Bil+en s#% is a %ol="rBester l"n+a/ s Bil+en tan*lt Be= Bin enD M= il+etM A leAest a leAesest"lba ra$ta/ a leAesest"lat Be= BltEs"=os Bo# *lattal a# as#talra tette/ S*illa*Be el/ a$i l"ts#Ela= elBer'lt a# F&s"=olAas"sbanD Mil+en =+en=$ is a frfia$M Clestine le%le#ett forB"ban F&ra$e# te a# ellens=es$e st( L -a B"r ol+an so$"i= Aolt fent/ reBleB/ .o=+ Csarna$ s#Elt le=al"bbH N Ba& )sa$ tIrG i$ a##al a s#e=n+ $is "rA"AalR U=+eH s Be=s#aba !t&a a $Irn+$et attEl a besti"tElH S*illa*Be neB A"las#oltD ss#e.a&totta a# F&s"=ot s Ba=a el tetteJ F=+ tett Bint.a olAasna/ )sa$ .o=+ .a=+&"$ B"r b$nM Clestine f"ras#tE AoltD A bestia/ a bestiaR -"t B"srEl neB is t* na$ bes#lni/ )sa$ a besti"rElH U=+ana$$or Csar$n"l is BelleCrGl fol+t a s#ED Me=Aa)sor"#ta$/ 9ean se=!tett An=elin"na$ elBoso=atni/ a#t"n Be= felBent lefe$' ni/ An=elina A=i= e=+ s#Et seB s#Elt/ =on olataiba Ber'ltD LeAet$G#tette Sbastient/ Be==+F&totta a l"B%"$at/ Bin en$ine$ e=+etD Csar ott 'lt a tK# Bellett/ s B= Bin i= fara=ottD Sbastien a l"b"n"l 'lAe n#te/ Bit )sin"lD L BelleCt fara=o $i/ t* oBM L Bon taD L !=+ Aan L isBerte el Csar L/ $ital"lta D L De ."t neB is isBere M L tette .o##" Sbastien $is i G BFlAaD A# Ire= r"Bosol+=ottD L -onnan t* o / SbastienH A .'Ael+$*&&"Aal siB!t=atta/ e=+en=ette a s#obro)s$"tD L Ma& .a $s# les#e$ L fol+tatta L/ te fela$as#to a s#obro)s$"t a# a&tE fIlD A$$or Ba& Be=rti a $*t+aD 7* ni fo=&a/ .o=+ Bi s#!Aesen l"t&*$/ s el is fo= &InniD !=+ A e$e#te$ anna$ elGtte a# a%"in$ a%&ai a far$aso$ ellenR ;ll!tEla= a le=Aa abb far$as is Be=isBerte a &elet/ s fleleB s =+KlIlet nl$'l a =+erBe$e$ $e#bGl eAettR )sa$ Bert a O&elP ott lE=ott a ."#a$ $a%*&"nD El fo= &InniM Sbastien ott =*==olt Csar Bellett( a tK# Be=Ail"=!totta fn+lG .a&"tR N#te a l"n=o$at/ s Bosol+=ott( bren "lBo ottD

IV.
Belle B"sna%/ e=+ fa=+os re==elen Bent le a fal*baD %%en el'tItte a n+ol)at/ B= sItt Aolt/ e B"r Bin enfel n+!lta$ a# a&tE$/ a# abla$o$( a =+ere$e$ in *lta$ a# is$ol"baD Belle Be="llt a fal* s#lnD A Danili$ l+*$as esG)satorn"&"bEl lassan )sI%I=Itt a A!#/ A=i=)s*r=ott a# a%rE &=)sa%o$on/ s Bin en )sI%%&e a%rE fe$ete l+*$at A"&t a #sa tete&n Iss#e=+Klt .EbaD Belle .all=atE#ottD -allotta a# a%rE s"r)i%G$ $o%o="s"t a .e=+es $IAe$$el $ira$ott *t)")s$"nD A l%te$ t"Aolo ta$ a tr felJ Be=int )sen lett/ )sa$ a A!# )sI%I=se .allats#ott/ a.o=+ l+*$at A"&t a #sa tete&n Iss#e=+Klt .EbaD Belle elin *lt/ Si onie bolt&a elGtt befor *lt a trre/ s "tBent ott/ a.ol s#oBbaton$nt a A"s"rt s#o$t"$ tartaniD A .atalBas/ nIAn+i ln+'$ $I#In+be b*r$olE#ott %lat"nf"$ l"tt"$/ a.o=+ $Ir'l&"rta a teB%loBotD 9obbra/ %%en s#eBben/ a .entesse= fel.F#ta a Aasre Gn+t a bolt a&ta&"nD A#t"n beBent a boltba/ a.ol =ett a Aillan+/ s elG$s#!tette a# a#na%i Be=ren elstD Belle Be="llt/ s#a=l"s#ottD E=+ be)sa%E E a&tE #a&"ra elBene$'ltD El$o)o=ott a %ol="rBester $*t+"&"na$ El&a elGtt/ s felBor *ltJ Martial Aolt a# e=+etlen $*t+a a fal*ban/ a %ol="rBesterne$ $er!tse is Aolt/ aBi %ers#e )sa$ arra Aolt &E/ .o=+ a ."#a B"s le=+en/ Bint a tIbbie$/ $'lInben tel&esen felesle=es Aolt ebben a $is %roAen)eCi fal*ban/ a.ol Bin en ."# e=+forBa Ba=as/ e=+forBa $es$en+/ s Bin e=+i$ e=+ Aonalba %'lt/ e=+B"s BellD E# a ."# e=+ Bterrel bel&ebb "llt/ Bint a tIbbi/ !=+ a#t"n Aolt .el+ a $ors#erK s i=en $Ilts=es $er!tsne$D Martial Be=re#te BelleCt/ s felAon!tott a )sen ben/ a .Eban/ a Ba="n+ban/ a .i e=benD Vala$i r"s#Elt/ erre el.all=atottD Belle As#&EslEan Bor=ott/ F=+.o=+ Martial Aiss#asoB%ol+=ott a# El&"baD M= neB $elt fel a na%/ e B"r Ail"=oso ott/ a ."#a$bEl "rn+a$ s#"llin=E#ta$ elGD E=+ ass#on+ s#reAette BelleCt/ =+orsan Aiss#a is *=rott/ s $i"lto#ni $e# ett( L Itt a bestiaMR Itt a bestiaMR L"ttaBM A s#eB$I#ti ."#ban $in+!lt a# abla$D Kin#ett e=+ frfi/ )s*%a s#a%%an.ab Aolt a# "llaD L -olHR -ol l"tta H Me= se A"rta a A"las#t/ le se tIrIlte a# ar)"rEl a s#a%%an.abot/ B"r fo=ta is a %*s$"&"t/ a B"si$ $e#Ael Be= Be=%rEb"lta felAenni a $ab"t&"tD Mire a# ass#on+ befe&e#te a Bon atot/ B"r $int is Aolt a# *t)"nD L R L"ttaB/ a tr fel BentM 9a&/ S#K#an+"BM Sorra n+!lta$ a# abla$o$/ a# ass#on+ Bin en$i.e# s#Elt( L 9#*s an+&a/ iB" $o## rett'n$MR 7e Be= Bire $s#'ls#/ te s's'M Mit a$ars# a##alH E#t a %*s$"s s#oBs# na$ s#"ntaD L LelIAIB/ a# istenitM L A"las#olta a#D L De .ol a fenbe AanH 4els!rt e=+ =+ere$D A# an+&a Be= $iab"lt( L Mit #a&on=ana$H 4elbres#ti$ a $i)sitM L Itt a bestiaMR Itt a bestiaMR Min en.onnan .allats#ott a $iab"l"s/ Bint.a a ."#a$/ a $IAe$ s*tto=ta$/ si$olto#ta$ Aolna A=er.etetlen'l/ Be=fo=.atatlan flelB'$ben/ Bint.a Belle neB is Ba="n+os/ .es $*t+a lenne/ .aneB a S"t"n Ba=a/ a Besebeli S"r$"n+/ Bin en Ross# Be=testes!tG&e/ aBit e i= a s#ente$ tartotta$ $or "ban/ e Bost els#aba *ltD De ."t erre )sa$ Rosel+ne =on olt/ a# Ire=ass#on+/ a$i aBF=+ is Bin en .ten =+ert+"t =+F&tott S#ent M"rta s#obra elGtt/ a s"r$"n+t %Er"#on st"ltatE S#ent M"rta s#obra elGtt( Bint.a )sa$ AalaBi Ileb lenne a# a s"r$"n+M A tIbbie$ne$ es#be seB &*tott a %Er"#/ in$"bb fo=t"$ a %*s$"&*$atD A# eBbere$ s#!Aben felt"Ba t a# Gsi IlniA"=+"sD A# G a=+*$ban Belle s#'$s=$%%en $"rt$on+ Aa " A"lt/ a$it a $I# r e$ben 'l I#ni $ell/ .o=+ Be=ren e#.ess$ a s#en#")iEs .e=+i .a&tEAa "s#atotD

BelleCne$ *=+ana$$or .allatlan s#eren)s&e Aolt( ott Aolt elGtte a .entes'#let/ teli esCteli .Fssal/ eBber %e i= neB Aolt a boltbanM Belle s#a=l"s#ott/ s#a=l"s#ta a fa=+os fIl et/ s )so "$ )so "&a/ orra $Inn+e n+oB"s"ra $in+!lt a# '#let a&ta&aD A tIbbit $Inn+K el$%#elni( Belle Aill"B=+orsan a s#"&"ba $a%ott e=+ na=+ arab .Fst/ a#t"n B"r s#ala t is/ F=+.o=+ Bire a .entesse= elG&Itt a ra$t"rbEl/ s fel$a%ta a# elsG $e#e '=+be $er'lG t"r=+at/ .o=+ a $*t+a *t"n ere &en/ bi#on+ B"r $sG AoltD A se= .i"ba $iab"lt( O7olAa&MDD D Itt a bestiaM A bestiaMP L Belle B"r Bess#e &"rt/ a .e=+en/ fe.r b*n "&a beleolAa t a .Eba/ a s"%a t/ .a&nali fl.oB"l+baD 5l+an Aolt a#/ Bint AalaBi &ela "sD A# e=s# fal* rtes'lt a olo=rEl/ re$or i G alatt/ a .!r s#"&rEl s#"&ra &"rt/ Bin en$i .o##"tett AalaBit/ F=+.o=+ A='l B"r .i.etetlen Brete$et IltItt( Bin en Belle ellen ol=o#ott( a &o=os a==o aloB/ a# Gsi Aa "s#Is#tIn/ a tIBe=.is#triaD A se$rest+s a#onnal flre is Aerte a .aran=otD Erre a#t"n a# e=s# fal* a tren terBettD Most B"r neB)sa$ "=+ "ltal"ban bes#lte$ a bestia elleni .a&tEAa "s#atrEl/ .aneB a le=tIbben a#onnal in *lta$ is AolnaD L Me= $ell Benten'n$ a fal*tM L s#aAalta Ri)ar / a s#!&=+"rtE/ a$ine$ e i= ali= .allott"$ a .an=&"t/ Bin i= )sa$ a feles=e bes#lt/ .el+ette isD Me=Benteni a fal*tM Clestine %ers#e bGAen $iAette a rs#t a $eres#tes .a &"ratbEl/ A='l ann+i Bin ent Iss#e.or ta$ BelleCrGl/ .o=+ B*B*s lett/ a S"t"n $*t+"&aM Rose Bo* * s#!At elIntItte a# an+ai a==o aloB/ s $i&elentette/ .o=+ aB!= a besti"t le neB lIAi$/ G bi#on+ neB en=e i a =+ere$eit is$ol"baM Vi)torine seB a ta al"bb/ Bint .o=+ Oa .entesnlR e=+ I$rIt falt fel e=s#ben a# a $*t+aPD Clestine erre F=+ IntItt/ .o=+ Ba=a Be=+ el a .Fsrt/ aBit a#na%ra ren eltD E# *=+an ellen$e#ett a# elAeiAel/ e ."t Bit s#"B!t a BltEs"=/ .a e=+s#er Be=t* .at AalaBitM A .entesnl na=+ Aolt a )sG 'let/ a .entes Be= a .entesse= a#t se t* ta/ .ol "ll a fe&eD L 7'releB/ .Il=+eiB/ &*t Bin en$ine$R Clestine ro.aBra in *lt a Brle= BI=Itt "llE .entes ellenD L E=+ s#% A$on+ s#eletet $re$/ abbEl L Bon taD A .entes/ a$i %%en a %ol="rBesterne$ Brte le a $ara&t/ o as#Elt a se= &ne$( L -o# B"rR L Na e Clestine ass#on+/ .is#en te=na% Be=ren elte a .Fst/ B"r elG is Aan $s#!tAe L Bon ta erre s#e=n+ "rtatlanD Clestine belfa=+as#totta a s#Et( L Na sHR s .a neB el=HM Mi $I#I .o##"H L Men&/ .o# B"rR L Bon ta erre a .entesD A se= neB A"las#olt/ )sa$ feln#ett a %lafonraD De Clestine rtett .o##"/ .o=+an a a=ol&a a B#et Be= a# e%tM L 7* &a itt Bin en$i/ Bil+en b"tor fiF e#M L $i"ltotta &E .an=osanD L T=+ bi#on+/ na Be= s#ern+M De Bil+en s#ern+M E=+ s#Et se s#El/ %e i= .a&Ei .alloB/ be&Itt a# a bestia/ os#t $i is ro.ant/ B= ann+it se Bon .atott e# a fiF/ .o=+ B*$$M A na% .Gse e=+ arab Bar.a.Fst .o#ott elG a .KtG$aBr"bElD L n %ers#e Be=Bon taB( Aes#l+es "llat/ le $ell lGni/ s $s#M L &elentette $i ClestineD LeBrt$ ne$i a .Fst/ G Be= )sen Grl%te$$el a $ass#a fel in *lt/ s o aa ott e=+ s#"#fran$ost a %n#t"rf'l$ben Aa)o=E $as#!rnGne$D A# Aiss#aa ott/ s .!#ele=ni a$art a &E AeAGne$( L E# B"r i=a#/ Clestine ass#on+M Ves#l+es "llat a#M Belebor#on=o$ B= a =on olat"ba is/ .o=+ le&"r a fal*baM K%#el&e )sa$M -"roB $ilE .Fst Aitt elM s .a e=+ =+ere$et fal felH Clestine $oBEtosan elra$ta a Aiss#a&"rE %n#t/ .all=atta/ Bit bes#lne$ a tIbbie$/ $s#en arra/ .o=+ beAesse a te$intl+t a Ait"baD A boltban ali= le.etett Bo# *lni/ ott Aolt Bin en ass#on+/ s G t* ta/ .o=+ a frfia$ fel fo=na$ Benni a .e=+re/ .a a# ass#on+o$ F=+ Intene$/ .o=+ fel $ell Benni'$D -a B"rBost a#t $r e#nte$/ Birt =+KlIlte Clestine ann+ira BelleCt/ ."t a#t bi#on+ neB t* n"B Be=Bon aniD A#t .is#eB/ e=+s#erKen )sa$ s#eretett $aAaro "st o$o#ni a fal*ban/ .o=+ l"t.assa/ Bil+en fontos s#eBl+ GD

A# ass#on+o$ rs#letesen Be=t"r=+alt"$/ Bil+en Aes#l+e$$el &"r Belle $I#els=eD A %roAen)eC ia$na$ $e Aes Iss#es s#ente$et feleBle=ett$D L S#K# M"ri"B/ e$$ora $*t+"tMR L A$$ora a %of"&a/ .o=+ B= S#ent M"rta is Be=i&e ne tGleM L A# n AntoineCoB Ba& neB lelGtte/ e ."t a $is Vi)tor %% o a"llt a %*s$a Be= a bestia $I#R 9#*s an+&aM Ma& neB lelGtteM Vi)torine i&e ten $r e#te( L KitH A $i)sitH L U=+an B"rR a besti"tM Clestine a$$or o aAetette a# elsG $onstr*$t!A Be=&e=+#st/ rettentG Ba=abi#tosan( L A $I#s=i tan")s ol=a/ .o=+ .at"ro##onD V=i=Brte a .entest/ s B"r in *lt is $ifelD A .entes t* ta/ .o=+ e# ne$i s#El( G is $I#s=i tan")sta= AoltD Ellent"Ba "ssal A"=ta $i Ba="t( L U=+e/ e# a# orAos AleBn+e is/ Clestine ass#on+H Mert *=+e/ e# sFl+osan esi$ a latba a tan")sbanR L Na e $reBMR L A"las#olta Clestine $trtelBKnD s e##el &elentGs=tel&esen $iAon*ltD Csar$n"l is BelleCrGl bes#lte$/ %ers#e e=s#en B"s$%%enD Csar Sbastien $e Aben a$art &"rni/ s e..e# fel.as#n"lta a# "llato$rEl s#er#ett ta%as#talatait s a# Gsr=i %roAen)eCi le=en "$at is/ .o=+ a $*t+"t r"Ae=+e( fo=a &a el a $isfiF bar"ts"="tD 4el"llt ."t e=+ .o$e lire/ s fela$as#totta a# a&tE fIl a $*t+as#obro)s$"t/ a O&eletP/ aBit elG#G este fara=ottD Sbastien tFls"=osan is es#es =+ere$ Aolt/ neB rte be enn+iAelD L S#erinte Be=rtiH Csar a fo=a $I#t tartotta a s#I=e$et/ ne.e#en A"las#olt( L I=enR Be= fo=&a rteniD L s .a neB is l"t&a a /&eletPH Csar sorra $iAette a s#I=e$et a fo=a $I#'l/ s beAerte a# a&tE fIlD L A$$or Be=s#iBatol&a a s#alonn"t/ aBit a t"l$"ba tettl ne$iD E# B"r $iel=!tG Ba=+ar"#atna$ bi#on+*ltD Sbastien lel$esen $r e#te( L 5 atetteB a t"latD S#erinte &E les# ottH L 7e e=+ $i)sit Bess#ebbreR NeB .is#eB/ .o=+ i eBers#$e i$ a# a&tE $I#elbeD Sbastien les#ala t a ltraBere e$ $Gl%)sGnD NeB Aolt "B $Inn+K olo=( EAatosan fo=ta a be"#tatott $en+rrel Be= s#alonna arab$"$$al teli t"lat/ neB n#.etett a l"ba al"D Letette a t"lat/ a#t"n Csarra n#ett( a# %%en e=+ l"n)ot $ItItt a s#obro)s$"ra/ s fela$as#totta a /&eletP a# a&tEflf"ra/ e=+ $aB%Ess#I=reD S#%D Aolt/ s el= feltKnG/ Belle AalEs#!nKle= s#reAes#i Ba& D A t"lban Be=/ aBit An=elina a ott/ )s*%a finoBs"= AoltD Sbastien Iss#er"n)olta a s#eBIl I$t/ feln#ett/ s B= e=+s#er Be=$r e#te( L S#EAal s#erinte el fo= &InniH Csar lel%ett a .o$e lirGl/ s le'lt a le=felsG l%)sGfo$raD Vi%"ra =+F&tott/ )sa$ a#t"n A"las#olt( L Sen$i seB l.et IrI$$ e=+e 'l L Bon taD L I e fo= &Inni/ %%en i e/ Bert a Bi ."#*n$ Ba="nos/ s a bar"to les#/ .a te is F=+ a$aro R T=+ rteB/ .a s#erete R Sbastien n#te a na%s'tItte $$ .e=+et s a .el+en$nt ter%es#$e G $$ "rn+$folto$atD L s Bi les#/ .a neB &InH L a==o alBas$o ott .irtelenD L -"t a$$or elBe=+'n$ rteR n is Aele Be=+e$D I e.!Ao D L s .a neB rti Be=H L A$$or B= e=+s#er .!Ao D L I=en L sE.a&tott fel Sbastien L/ e so$" fo= tartani/ le.et/ .o=+ na=+on so$"M M"r neB a .e=+et n#te/ .aneB Csar %i%"&"t Be= a felfel s#"llE/ s#tos#lE f'st$ari$"$atD L -o=+ so$"i= fo=Ce tartani Aa=+ seBR a#t neB t* .at&*$D 4o=ta a .o$e lit/ s arr"bb tette/ a .el+re/ a# eres# al"D L 6=+ $ere$ a Ail"= L tette .o##"D An=elina $is#Elt( L Ks# a# eb M Sbastien te$intett $IAetAe s#reAette a /&eletPD L De s#%M L Bon taD L BelleCne$ s#El L Ba=+ar"#ta SbastienD L S#erinte el fo= &InniH An=elina r"Bosol+=ott $e Aesen/ e $iss )sFfon "rosanD

L M"r ann+it $r e#te / .o=+ Ba=aB se t* oBD L n bi#tosan t* oBM L Bon ta erre CsarD Sbastien elBosol+o ott/ .o=+ belera=+o=ott a Ail"=D L S+er'n$ enniM L Bon ta Csar/ e a$$or Be=.allott"$/ .o=+ Aala$i $iab"l( L -/ Csar/ .M Len#te$/ a# Fton $t frfit l"tta$/ %*s$"AalD L N# )sa$ L Bon ta An=elina L/ l"to=atE$M Mit a$arna$ Aa&onH Seor=es a# Be= Mo*lin %a%aD A $t frfi Be="llt a l%)sG al&"nD L 4o=&a a %*s$"&"t/ Csar/ s &I&&In Ael'n$( a# a Aes#ett $*t+a Be=t"Ba ta Mo*lint/ e a n+oB"ban Aa=+*n$R NeB le.et Bess#eM An=elina Aiss#atartotta SbastientR Csar n+*=o tan A"las#olt( L -a %*s$"t fo=o$/ neB a $*t+a ellen/ le=fel&ebb a Aa "s#ai ellenD L -allo / Seor=esH L $r e#te erre neAetAe Mo*lin %a%aD L -allo / Bit Bon CsarH S#eret Ai))elG niR L r'lI$/ .o=+ els#Era$o#tatla$R L A"las#olta a# Ire=D L ABit Bon taB/ Be=Bon taBD A l%)sG al&"n a $t frfi e=+ %illanati= .all=atottD 4o$o#E E '. l"ts#ott a te$intet'$InD Seor=es s#Elalt Be= elGs#Ir/ a $I#AleBn+t a$arta $ife&e#niD L 7* &a/ .o=+ Bit bes#lH Csar n+*=o tan/ =Fn+osan $r e#te( L Mi Aan/ Mo*lin/ )sa$ neB srtG s# Be=H L NeB L A"las#olta Mo*lin L/ e neB so$ .i"n+#i$ .o##"D A#t"n a%rEra/ r#$letesen/ aBF=+ %roAen)eCi BE ra lefestett$ Belle =a#tetteit( Be=i&es#tette a Mo*lin$ loA"t/ Bi$or a# a f"Aal Be=ra$ott s#"nnal .a#afel tartottJ s ."t le&Itt a fal*ba/ e# *=+e ta=a .atatlanM 7!#enR s#"#an l"tt"$/ .o=+ felfalt e=+ b"r"n+t a .entes'#letbenR A .entesse= felAette Aolna Aele a .ar)ot/ e ."t .o=+ is s#"llt Aolna s#eBbe e=+ il+en s#Irn+ete==elH Most Be= bi#tos erre B"s#$"l/ F=+.o=+ ."t G$ neB A"rna$ toA"bb/ Bert *=+e a fal*ban )sa$ .olna%ra terAe#i$ a Aa "s#atotR L E#rt ."t/ a.o=+ Seor=es Bon &a/ fo=t*$ a %*s$"t/ os#t fel&Itt'n$/ .o=+ se=!tsen B"r/ CsarR L Mert.o=+ Ba=a ol+an $itKnG Aa "s#D -a Ba=a Ael'n$ &In/ bi#tos el$a%&*$M L Son ol&a )sa$ Be=/ .a Aala$it Be=.ara% a# a Aes#ett $*t+aM L E=s#s=es a# L Bon ta CsarD L NeB Aes#ettD L N+*=o tan s#Elt o a An=elin"na$( L A a %*s$"BD L Na A=re L sE.a&tott fel Seor=esD L Csa$.o=+ Be=&Itt a# es#eM Csar .al$an/ As#&EslE n+*=aloBBal A"las#olt( L De neB "B s#e=n+ $Ebor $*t+"t lIAIB leR Mo*lin %a%a Ba& Be=%*$$a t Br=benD L Mit bes#l/ CsarH M"r Be=bo)s"sson( Ba=a An bolon M Sbastien les#ala t a l%)sGnD L SbastienMR L $i"ltott *t"na An=elinaD De a $isfiF o a"llt Mo*lin el/ s a# ar)a el eBelte I$Ilbe s#or!tott $e#tD L Ma=a/ Ba=a Be= .a#* i$M Seor=es Ba="n$!A'l Aolt/ belerF=ott a =+ere$be/ .o=+ a# elesettD L 7e Be= &obban tes#e / .a befo=o a s#" / te )i="n+%*r M L 'AIltItteD Erre a#t"n Csar Iss#es#or!totta a fo="t/ F=+ A"las#olt/ ellentBon "st neB tKrG .an=on( L A$i %e i= a =+ere$et Aa=+ a $*t+"t b"nt&a/ a#t $eres#t'llIAIBR Men&ete$ Aiss#a a fal*ba/ s Bon &"to$ Be= Bin en$ine$M E# a# n &E tan")soBM An=elina ott terBett/ Sbastien A"ll"ra tette a $e#t/ s Aill"BlE s#eBe$$el n#te a $t frfitD A#rt Seor=es )sa$ o aAetette( L A$$or is Be=Il&'$ a#t a r'.es $*t+"t/ .a a fe&e tete&re "ll isM Sbastien I$Ilbe s#or!totta a $e#t/ An=elina neB b!rta Aiss#atartaniD A =+ere$ $it%te Ba="t a $e#e $I#'l/ s tel&es ere&bGl f*t"sna$ ere t/ fel a .e=+reD An=elina $ts=beesetten $iab"lt *t"na( L SbastienMR S+ere Aiss#a/ SbastienM M"rCB"r *t"nas#ala t/ e a na=+a%&a Aiss#atartottaD L -a=+ M NeB elGs#Ir s#ala fel a .e=+reD !=+ les# a =+ere$bGl felnGtt Bin"l*n$D

L De ."tR a $*t+aM L 7* oB/ aBit t* o$D A $*t+a neB Aes#ett/ neB is Aes#l+esD Sbastienne$ seBBi flniAalE&aR ne$i a#t"n nin)sM Seor=es s Mo*lin F=+ tal"lt"$/ .o=+ &obb/ .a eltKnne$D Csar r"&*$ se n#ettJ =+In= en/ e .at"ro#ottan tess$elte be An=elin"t a ."#baD L S+er'n$/ $i)si$B/ .es Aa=+o$D 7e flre Sbastien rs#tR Estre .a#a&InD Sbastien ne.e#en l%$e ett a %*.a .EbanD NeB is =on olta Be=/ .o=+ Berre Be=+/ Is#tInIsen in *lt a Bao* felD KIr'lItte .atalBas s#i$l"$/ Bere e$ fala$ eBel$e te$/ Bint AalaBi "loBbeli !s#letD V=telen )sen .onolt a t"&on/ a $is "rn+fi=*r"t seBBi seB $a%)solta tIbb a# eBbere$ Ail"=".o#D Sbastien neB =on olt seBBireD Csa$ Bent/ n.a Be= tIl)srt forB"lt a $e#bGl/ s el$i"ltotta Ba="t( L BelleM Viss#.an=o$at Aert a $i"lt"saD Es Belle Be=.allottaD s elin *lt Sbastien felD 7al"n a# Gsei/ a BentG$*t+"$ Is#tIne s#Elalt Be= benneH T&ra s F&ra .allotta a $i"lt"st/ s Bent a $isfiF felD Bi#tos l%te$$el/ Bess#irGl $Ir'l&"rta a .at"rn"l a# Gr."#i$EtD A Bene $."#.o# rt/ ott Be=tor%antD NeB t* ta/ )sa$ re#te/ .o=+ a Na=+C.e=+s#oros fel neB s#aba Bennie/ Bert ott &"r.atatlan a# Ft/ a Bere e$ s#i$l"$/ a .ara=os .e=+ IrI$Is tanFiD 7Ibbs#Ir bes'%%e t a .EbaD Ne.e#en $ieAi)$lt/ Aiss#atrt a# IsAn+re/ s o art a na=+ fe$ete $eres#t.e#D 5tt/ a# e=+i$ s#i$lafol+osE $i&"rat"n"l l"tta Be= SbastienD 5tt A"rt Bo# *latlan*l/ ott "llt/ .atalBas l"bai s#inte a fIl be =+I$ere #te$/ n#te a $isfiFtD A# o a a$art s#ala ni .o##"/ e el.a=+ta a# ere&e/ le#*.ant s#e=n+$e a .Eba/ #o$o=ott a .i e=tGl/ a# .s=tGl s a $iBer'lts=tGlD ValE&"ban e$$or s#'letett Be= BelleCben a# eBbers#eretetD E=+etlen *=r"ssal ott terBett Bellette/ a# orr"Aal bI$ Iste a =+ere$et/ .o=+ $el&en fel/ r"le.elt/ s#inte letet le.elt bel/ $n+s#er!tette/ .o=+ $a%as#$o &on bele a b*n "&"ba/ Bel+rGl &=)sa%o$ lE=ta$D Sbastien B= Bin i= #o$o=ott/ e Bost B"r IrIBbenD A $*t+a/ aBint Be=re#te/ .o=+ a $isfiFba Aiss#atrt a# erG/ arrbb BentD De neB Bene$'lt elR 5tt &"r$"lt $Ir'lItte/ na=+ $Irben leta%osta a .aAatD Sbastien Be= e=+re )sa$ a#t Bon o=atta( L BelleR Ke Aes BelleR n a bar"to Aa=+o$D Me=l"to / sen$i se fo= b"ntaniM Csar Be=!=rteM Cs*%a s#eretet Aolt a .an=&a/ )s*%a =+In= s=/ )s*%a .itD Eb *t"n An=elina o a'lt a# abla$.o#/ fo=ta a fK#faAess#Gt Be= a s#ers#"Bait/ s el is fele $e#ett a# a==o alBairElD Me=font e=+ $osarat/ s a$$or Be=int a==E ni $e# ettD 4eln#ett a# in=aEr"ra( ."roB Era Aolt/ *=+an B= Ail"=os/ e a# este B"r l"t.atEla= $I#el=ettD A na% fer e s*=arai beAil"=!totta$ a# abla$on/ )sa$ F=+ ra=+o=ott a so$ fn+es r#'st/ An=elina b's#$es=eiD Csar l"tta/ .o=+ a# *no$"&a feln#D L Ne a==E &/ $isl"n+oBR L Mirt Bara itt.on %%en Ba/ na=+a%aM A==o alB"ban B"r a na=+a%&"ban seB b!#ottD A# Be= )sa$ %i%"#=atott toA"bbD NeB Bo# *lt/ neB s#Elt e=+ s#Et seBD An=elina e=+ fli= $s# $osarat Aett a $e#be( bon+ol*lt ra&#F/ A$on+/ .a&l$on+ fK#faAess#GbGl fonott $os"r Aolt/ so.a neB ol=o#ott ra&ta e=+fol+t"ban .oss#abb i ei=D Min &"rt le is tette/ neB b!rta toA"bb/ i e=esen fel$i"ltott( L Na=+a%EM L Res#$etett a .an=&a a# a==o aloBtEl( L Na=+a%E/ Bin &"rt este les#M A$$or Csar o afor *ltD L Ne a==E &/ An=elinaD Me=Aan r" a# o$oB/ .o=+ ne Ben&e$ rteD !=+ $ell lennie/ rts Be=D Sbastienne$ e=+e 'l $ell lennieD An=elina $In+Ir=Gre fo=ta( L Na e ott AanR a# a $*t+aM L %%en a#rt L Bon ta erre CsarD Lassan besItte ett/ te&fe.r %"ra 'lt a t"&ra/ a .e=+)sF)so$ fe$ete "rn+$a e=+re na=+obbra nGtt a .aAonD An=elina el&Itt a# abla$tEl/ neB b!rta n#ni/ a.o=+ a sItts= $rlel.etetlen'l el*ral$o i$ a Ail"=oss"= fIlIttD

5 a'lt a $an allE.o#/ Csar Bell/ o aAitte a $osarait isD Casar eb Eta )sa$ tettCAett/ .ol ebbe/ .ol abba fo=ott bele/ e fGle= %i%"#ottD A# il+esBi %e i= neB Aolt s#o$"sa/ F=+.o=+ An=elina ebbGl l"tta/ .o=+ a==E i$D NeB is s#Elt tIbbet( .i"ba/ a na=+a%&a F=+seB Ba=+ar"#$o i$/ B= .a *=+anann+ira a==E i$ is/ Bint GD An=elina .irtelen fel%attant/ o aBent a# a&tE.o#/ $in+itotta/ Bert l%te$et .allottD 9ean &Itt .a#a a B*n$"bElD An=elina a#t s*tto=ta( L A#t .itteB/ SbastienR 9ean Be=tor%antD M= Bin i= neB &Itt .a#aH MiEtaH L M= eb elGtt Bent el/ neB is eAettD L NeB rtele$ bennete$et L BorBo=ta 9eanD E#t in$"bb a na=+a%&"na$ s#"nta/ neB is An=elin"na$D Csar feln#ett/ 9ean Be= els#=+ellte Ba="t/ F=+.o=+ .o##"tette( L Ma=a bi#tos &obban t* &a/ na=+a%a/ e ."t sItt AanM A# a =+ere$ Be= )sa$ .atAesR rte Be=+e$M 9ean felAette a sa%$"&"t/ aBit )sa$ a# iBnt Aett leD Csar B"r n+itotta a s#"&"t/ .o=+ a#t Bon &aR De fIlIsle=es AoltD Sbastien Be=r$e#ettD -*n+or=ott a s#oba fn+ben/ l"ts#ott ra&ta/ .o=+ .oltf"ra tD V=i=n#ett ra&t*$/ e Bint a# alAa&"rE/ Bint.a neB is l"tn" G$et/ Bint.a neB is G$et n#n/ .aneB ra&t*$ $eres#t'l AalaBi B"stR L Il+en$or $ell .a#a&InniH L Bor *lt r" 9eanD De Sbastien Csar.o# BentD Me="llt Aele s#eBben/ s $oBol+ .an=on Bon ta( L -!AtaB s o a&IttR Csar $oBol+an n#ett le r"/ bElintott/ l"=+ Bosol+ ter'lt s#t bar"# "lt ar)"nD B's#$e Aolt SbastienreD L Most Ben& s fe$' & leR -olna% is s#'$s=e les# r" D A =+ere$ o aBent a# "=+".o#/ a l%)sG al"/ s lefe$' t/ elrA'lt ar)a B= Bin i= a belsG l"toB"st re&tetteD Le se Aette a r*."&"tD An=elina elfele&tett Aa)sor"t a ni ne$iD Sbastien Be=/ .o=+ a $r e#Gs$I st el$er'l&e/ le.*n+ta a s#eBtD -olna% Be=int elBe=+ BelleC.e#R .olna% is Be= a#*t"n is/ Bin enna%/ B!= A='l a $*t+a .a#a neB &In AeleD L -oltf"ra tR NeB s#aba na .a=+ni L Bon ta An=elinaD NeB Bert a na=+a%&"ra n#ni/ e r#G Itt a .an=&"n a s#eBre."n+"sD 9eanna$ B"r &obb Aolt a $e Ae/ a $an allE Bellett Belen=ette a $e#tD L -olna% $Inn+ebb les#/ Be=l"s R -olna%R .olna%D Min n+"&an a .olna%ra =on olta$D L -olna% re==el L Bon ta a %ol="rBester L .t$or le=+en Bin en frfi a# is$ola elGttD N+ol)ra/ le=$sGbb $ilen)re felr'n$/ s .a e=+ $is s#eren)sn$ les#/ lre Be= is tis#t!t&*$ a .e=+et attEl a# "t$o#ott $*t+"tElR 5tt 'lt a .entessel e=+'tt a# orAosn"l/ a na%%aliban/ a $is as#tal BellettD Estele ettD Clestine tIltItt ne$i$ e=+ %o."r$a %"lin$"t/ s BiAel r e$elte/ .o=+ Bit bes#lne$/ ott tettCAett a# as#tal Be= a $oBE $Ir'lD A#t"n B= a tK#re is tett/ Be=i=a#=atta a fatIr#se$et/ Iss#e$otorta a .aB*tR KI#ben ."trasan !tott a o$torraD A# a %o.ar"Aal &"ts#ott/ =%iesenD L Csar F=+ =on ol&a/ .o=+ neB $ell b"ntani a $*t+"t L Bon ta LR s Csar o$os eBber/ &obb/ .a .all=at*n$ r"D A .entes neB tIrG Itt il+en s#eB%onto$$alD L Mo*lin Be= Seor=es elBon ta a =+Klsen/ .o=+ Bi tIrtntD S#e=n+ Csar reBe$ eBber Aolt a Ba=a i e&ben/ e ."t Bost B"r Ire=R na=+on Ire=M N#te a %ol="rBestert/ a$i s#"na$o#Ean Bosol+=ottD Clestine neB Bert $I#bes#Elni/ %e i= e s#eretett AolnaM A#rt )sa$ bElintottD L S#eretn$ n F=+ rteni a terBs#et ol=ai.o#/ Bint GM L $e# te a o$torD L 9Es#!AK s i=en ta%as#talt eBber/ a$"r Ire=/ a$"r neBD En a Ba=aB rs#rGl Bin i= Be=fo=a taB a tan")s"t/ s neB is b"ntaB Be= so.aD A .entes ol+an $Inn+e n A"=ta el a Ait"t/ a.o=+ a .Fst s#o$ta felA"=ni a boltbanD L E=+s#EAal Ba="ra neB s#"B!t.at*n$ a .olna%i Aa "s#atban/ o$torH L NeB L felelte S*illa*Be $*rt"n s s#"ra#onD

L -"t &EM L A .entes $iitta a %"lin$"&"t/ s srtetten fel"lltD L Mirt bes#lne$ F=+ arrEl a $*t+"rEl/ Bint.a AalaBi feneAa lenneH NeAets=esM -a=+&"$ Gt is lni L tette .o##" b$!tGle= S*illa*BeD A .entes erre Be=&e=+e#te/ .o=+ neB e=+$Inn+en tal"l a# a $*t+a a .e=+en lelBetD L T=+.o=+ ."t/ .a a boltoBban re==eli#i$/ *=+e/ a#rt anna$ neB na=+on Ir'lI$M A %ol="rBester b$!teni %rEb"ltaD L rteB nM -iteBre/ neB AalaBi $elleBes olo=M L A#t"n a o$tor.o# for *lt( L Al* &on e=+et r"/ o$torR SaintCMartinben Bin en$i F=+ =on ol&a/ .o=+ .el+esen )sele$s#'n$/ neB rti$ Ba& / .o=+ Ba=a Birt neB tart Ael'n$D K'lInben is &E Aa "s#o$ra lenne s#'$s='n$/ Ba=a Be= a le=&obb/ Csar *t"n/ e ."t a# Be=R A$$or ."t/ *=+e/ .olna% .t$or/ %*s$"st*lR Most ne A"las#ol&on/ a# "loB &E tan")sa ER na=+on &E tan")sa EM S*illa*Be $e#et s#or!tott a %ol="rBesterrel/ e Be=)sEA"lta a fe&tD L NeB .is#eB/ .o=+ B"s AleBn+en les#e$D 9E &s#a$"t/ %ol="rBester FrM NeB $!A"no$ &E Aa "s#atotD 6=+ a#t"n elint#ettne$ l"ts#ott Belle sorsa/ a$i e=+e 'l Bara t o afenn a so$ %*s$a ellenR s Sbastien a# e=+etlen bar"t&aD De Csar a A elBe#G&eM M"sna% B= sItt Aolt/ Bi$or a fal* frfiai Iss#e=+Klte$ a tren/ %*s$"st*lD A %ol="rBester *tolsEna$ r$e#ett/ a# orAos is Aele &IttD L Mon taB n/ .o=+ a# "loB &E tan")sa E L IrAen e#ett a .entesD L NeB L Bon ta S*illa*Be L/ neB Be=+e$ Ba=*$$alD E=+ bete=.e# $s#'lI$/ a Beno*ri Miass#on+*n$ fel Be=+e$D Al"bb.a=+ott a lel$ese sD -"t B= aBi$or .o##"tette( L NeB %%en a $e AeBre AalE a $*t+aAa "s#atD NeB le.etett r" .ara=* ni/ B= .a neB Bent Ael'$/ a$$or seBD 5l+an Infel"l o#E Aolt/ .o=+ Bin en$i tis#telteD L"tt"$/ .o=+ Ftna$ in *l a ."ti#s"$&"Aal/ a# Ire= 7onelli $ar"B&a felD Ali= l"ts#ott a la%os/ s#'r$e tete&K $*n+.E&a a s#i$l"$ $I#tD Le=al"bb e=+Er"n+i &"r"sra Aolt/ $o)siAal neB le.etett Aolna felBenniD Min en$i t* ta/ .o=+ bete= a# Ire=/ s .o=+ S*illa*Be Be=%rEb"l&a $Er."#ba AitetniD L -"t i=en/ a# Ire=e$ L Bon ta a n+ol)Aan."roB Aes Mo*lin na=+%a%a L/ a# Ire=e$ bi#on+ Ba$a)s$o na$ n.aM 9obb ol=a lenne a A"rosban/ a Bele=ben/ a $Er."#banR e ."t F=+se .a=+&a Ba="t a# a s's'M T=+.o=+ S*illa*Be .etente $ts#er felBent Meno*rba/ .o=+ Be=Ai#s="l&a a# Ire=etD NeB le.et r" .ara=* ni( neB s#ereti a $*t+aAa "s#atot s $s#M A .entes a#rt $iBon ta/ aBire Bin en$i =on olt( L Csar bes#lte tele a fe&t/ a# a An bolon / B"s$'lInben Ael'n$ lenneM Elin *lta$ a Bao* fel/ Bert.o=+ Mo*lin a#t Bon ta/ arra l"tta BelleCtD A rIAi ebb Fton in *lta$/ An=elina Bess#irGl l"tta/ .o=+ Aon*lna$ felfel/ Bint a%rE .an=+"$ a .atalBas .EBe#GnD Les#ala t a fal*b a/ a o$tor.o#D Clestine n+itott ne$i a&tEt/ a$i neB Aolt %%en rE#s"s $e AbenJ a#/ .o=+ a# orAos neB Aett rs#t a Aa "s#aton/ a# G Bester$e seine$ a $* ar)a is( Csart A" olta BiattaD L AM 7e Aa=+ a#M R= neB l"ttala$M L Bon taD An=elina neB * Aarias$o ottD L A o$tor.o# &ItteBD L I=a#"nH L =Fn+olE ott ClestineD L M"r a#t .itteB/ .o=+ .o##"BM De ."t An=elin"na$ s'r=Gs Aolt a ol=aD L Bes#lneB $ell AeleR Csa$ G se=!t.et Be= na=+a%ED Erre a#t"n felbre t Clestine r e$lG se( Mi tIrtnt B"r Be=intH De An=elina/ Bint Bon taB/ sietett/ neB rt r" bes#l=etniD L Ma& ne$i Be=Bon oBR L Ren ben AanM L felelt Ai)soro=Aa ClestineD L Csa$.o=+ nin)sen itt.onD L -"t .ol AanH Clestine lAe#te a boss#FtD

L Mi $I#I .o##"/ s#%s=eBH L Clestine ass#on+ L .ebe=ett a l"n+ L/ $In+Ir=I$R S#E seB le.et rElaM Clestine $GA Bere t/ .a An=elin"rEl Aolt s#ED L A$aro t* ni a AleBn+eBetH -a t* ni a$aro / n bi#on+ s#=+ellnB Ba=aB a .el+e benR s#=+ellnB Ba=aB/ .o=+ ol+asAala$i *t"n f*to$/ a$i neB ne$eB AalEM An=elina )sa$ n#te/ tis#ta s#eBAel/ neB rtetteD L S#EAal &"ts#o a# "rtatlantH A#t .is#e / neB l"to$ a s#eBeBtGlH n is AoltaB fiatalM L NeB l"ts#i$M L Aetette o a An=elina Aa *lD A#t"n f*t"sna$ ere t/ Bert B"r $i is )sor *lt a $Inn+e/ neB a$arta/ .o=+ Clestine Be=l"ssa/ a$i *tolsE/ le=$e=+etlenebb n+il"t eres#tette *t"na( L V"r )sa$ Be=/ B!= .a#a&In a %ol="rBester l"n+aMR Me=l"s / a$$or r" se n# tIbb a o$torM An=elina erre Be=tor%antD Clestine es$s .an=on tette .o##"( L NeB is t* ta / .o=+ Iss#e."#aso na$H An=elina a fal* s#ln e=+s#er )sa$ Be=tor%ant( B*s#"& Aolt $ifF&&a a# orr"t/ s ."t bi#on+ t* ta/ .o=+ siralBasan n# $i/ s .o=+ e#t Si onie is Be=l"t&a/ a$i %% .a#afel tartott/ e=+ ra$"s s#alB"t Aitt a fe&nD L -oAa s#ala s# F=+/ $i)si$BH Mon )sa$/ Bi Aan Aele H An=elina =+orsan el *=ta a #seb$en G&t/ e a $is!rt s#eBt a#rt )sa$ neB re&t.ette elM L SeBBi $'lInIs L A"las#olta L/ a o$torrt BenteBD L Tr&#*sM L $i"ltotta a er$ ass#on+D L Csa$ neB e#rt s!rs#H L NeB L A"las#olta An=elinaD L De.o=+neBR S#K#an+"BM Csa$ neB bete= Aala$iH U=+e/ neB SbastienH U=+e/ neB a na=+a%" HR 9ean neB le.et( l"ttaB/ Bi$or B*n$"ba BentR E##el a#t"n abba is .a=+ta/ Bert.o=+ B"st neB $r e#.etett/ e a lel$e \a.o=+ It %er))el $sGbb Vi)torineCna$ Bon ta] Ofel Aolt FlAaPD An=elina Be=rtette/ .o=+ a Aisel$e se A=el"t.atatlan %let+$"$.o# Ae#et.et/ F=+.o=+ o aAetette( L nAeleB Aan a ba&M Si onieCt seB e&tett$ a fe&e l"=+"raD SGt bi#on+os ol=o$.o# na=+on is rtettD L -el+esM ErteB n L bElintott L/ a# neB r"B tarto#i$R -all=ass )sa$ i e( F=+ t* oB/ .o=+ a o$tor e=+ bete=.e# Bent/ Meno*rbaD Bi#tos a# Ire= 7onelli.e#D Siess/ ott Be=tal"lo M L KIs#InIB s#%en/ Si onie ass#on+M L felelte An=elina/ s F=+ ne$iiraBo ott/ Bint a $e)s$&e/ Bi$or Be=r#i a taAas#i fK illat"tD Si onie elBosol+o ottD L E#e$ a fiatalo$/ fol+ton ro.anna$R L A#t"n A"ratlan Itlettel *t"na$iab"lt( L V"r Be= a $"%oln"n"l/ $i)si$B/ ott bi#tos Be=tal"lo M -"t %ers#eM A Miass#on+*n$C$"%oln"n"lM An=elina re$or i G alatt rt o aD ;tBent a $es$en+ $is .! on/ a s#a$a $ fIlItt( $e=+es #ar"n o$o$ %!tett$ .a& an"n/ .o=+ Be= le.essen $I#el!teni a $"%oln"tD A#Eta $arbantartott"$ a .i at/ Bert a Beno*ri Miass#on+*$ Aall"si s t*ris#ti$ai s#eB%ontbEl is a $Irn+$ b's#$es=e AoltD An=elina le'lt a $Gl%)sGre/ s A"rt/ n#te a l"ba elGtt elter'lG t"&at/ s t* ta/ .o=+ s#re fo=&a Aenni S*illa*BeCotD s#re is AetteD 4el%attant/ "ts#ala t a .! onD A o$tor Be=l"tta/ .o=+ a l"n+ fel&e ro.anD L An=elinaR En=eB $ereselH Kif*lla Aa a s#ala "sban/ a l"n+ .a arAa Bon ta( L I=enR Men&en fel a Bao*Cra/ =+orsanM L KIn+IrI=Ae tette .o##"( L 7* oB/ .o=+ so$ a ol=a/ e ."tR B"r .a&nalban felBent/ a %*s$"&"AalM L KiH CsarH L I=enD Ross# $e Ae AoltD Sbastien is elBent/ B= elGbb/ e=+e 'lM M= sIttbenM n neB a$artaB .a=+ni/ e a#t Bon ta( ONe fl&/ ott fent neB es.et ba&aMP s B= a#t is .o##"tette/ .o=+ %*s$"Aal A i Be= Oellen'$PD Bes#lni $ellene AeleM Csa$ Ba="ra .all=atM

A o$tor Be=fo=ta An=elina $e#t/ s =+In= en Be=)sE$olta a ten+ertD T=+ bes#lt .o##"/ Bint AalaBi =+ere$.e#( L KsG/ $i)siBD M"r .a&nalban Ftna$ in *lta$/ B"r $I#el &"r.atna$ a Bao*C.o#R An=elin"na$ .irtelen es#be &*tott/ Bit Bon ott ClestineD L S#EAal $sGH L -eAesen Aiss#a.F#ta a $e#t/ Bint.a a S*illa*BeC =etnR L -a t* taB Aolna/ neB Be=+e$ Ba="rtD s neB $ellett Aolna A=i=.all=atnoB ClestineCtM El a$art s#ala ni/ e a o$tor/ Ba=a is in *latosan/ Be=ra=a ta a $ar&"tD L Mi tIrtntH SoroBb"n fo=a ottH L NeB/ seBBiD -a=+&on b$nD L Mit Bon ott/ An=elinaHR NeB Bon .at r" seBBit/ rte H Nin)s &o=a .o##"M re#te/ .o=+ a l"n+ B"r neB a$ar els#ala niD L Csarrt ne a==E &/ t* &a G/ .o=+ Bit )sin"lD 7a%as#taltabb/ Bint Bi Bin / e=+'ttAAeD A l"n+ bol o= Aolt/ Bint.a a o$tor %*s#ta &elenlte B= a# a==o alBaitEl is Be=EAta AolnaD L Mon &a )sa$/ o$torR *=+e/ neB bolon *l Be=H Erre a o$tor elneAette Ba="tJ An=elina s#erette e#t a neAetst/ aBel+ Be=fiatal!totta/ s $I#el .o#ta .o##"D L A na=+a%" HR So.aM Ve i= .a An=elina l"tta Aolna Csart/ a.o=+ ott "ll a KisC.e=+s#oros Bellett/ a s#i$l"n/ %*s$"Aal a $e#ben/ s A"r&a/ .o=+ a fal*belie$ felr&ene$ a Bao*C.o#/ s G Be="ll!tsa G$etR -a An=elina l"tta Aolna/ bi#on+ elfo=ta Aolna a# a==o aloBM A fal*belie$ Be="llta$ AalaBiAel le&&ebbD A na% $elleBesne$ !=r$e#ett/ Bin n+"&an s#erette$ Aa "s#ni/ e B= a le=lel$esebbe$be is belefa=+ott a ArD A %ol="rBester Bon ta $i/ aBire tito$ban Bin en$i =on olt( L E# a An bolon B= $%es s r"n$ lGD L NeB te Aa=+ a %ol="rBesterH Men&/ Ba=+ar"# Be= ne$iM L $iab"lt o a ne$i Seor=esD A %ol="rBester neB Aiss#a$o#.atott/ F=+.o=+ elin *ltD L -$"sMR -MR CsarM L KeBn+ .an=ot 'tItt Be=( L -all&aCe/ Be=b"n&a B=/ ross# A=e le.et enne$ a .istEri"na$R Csar re##enstelen ar))al bi#tos!totta $i a %*s$"&"t( e#t Bin en$i l"tta/ fel is .Ir 'lte$/ e s#Elni sen$i se BertD A#t"n Be=int )sen lett/ F=+.o=+ .allott"$ Csar s#aAait( L A$i Be=Il e=+ "rtatlant/ a# neB BltE a# letreR -a=+&"to$ a %*s$"to$at/ s =+erte$ *t"naB/ bebi#on+!toB ne$te$/ .o=+ Bi)so a "l "s a# a $*t+a a ."#onR NeB na=+ $e A'$ Aolt s#Et fo=a ni/ a# B"r i=a#/ e ."t a# Ire= $itKnG Aa "s#/ &E lIAGR s ."t $i t* &a/ Bire $%es .ara=&"banM Seor=esCna$ es#be &*tott/ .o=+ leAnbolon o#ta/ e#rt G i=+e$e#ett elsG$nt bar"ts"=os Be=ol "st $eresni( L Na &El Aan/ Csar/ .a ann+ira ra=as#$o i$ .o##"/ ."t l"ss*$R A %ol="rBester Bint.a a sors s#aA"ra .all=atott Aolna/ Bi$or $is#e te a tIltn+t a %*s$"&"bElD A tIbbie$ is !=+ tette$D A$$or Csar a A"ll"ra Aette a# IAt/ s elin *lt/ a tIbbie$ Be= *t"naD A Bene $.el+ $I#elben l"tt"$ Be= elGs#Ir a =+ere$et/ ott/ a.ol iBB"r $t Ae eBel$e ett a na=+ fe$ete $eres#tD Sbastien a fe.r $*t+"Aal &"ts#ottD KIr'lItt'$ )sen Aolt/ )sa$ a .atalBas/ fe.r .Eta$arE Ail"=!tott/ Bint.a al* t Aolna a ra=+o=E na%onD Ra=+o=ott a Kisass#on+ )sF)sa is Be= a Bao*/ $I#t'$ Be= a $an+ar=E =erin)/ aBel+en a .at"r .F#E ottD A .entes s*tto=Aa $r e#te( L U=+e/ a $i)si itt s#'letett/ a Bene $."#banH Csar bElintott/ e le neB Aette a s#eBt a Ba="n+osan &"ts#a o#E =+ere$rGl Be= a $*t+"rElD A %ol="rBester F&ra r=i te$intl+Ael/ e a#rt .al$an $i&elentette( L -a#a $ell Ainnie a#t a =+ere$et/ CsarR B=%e i= rI=tInM Nr'lts= ebben a .i e=ben $ien=e ni a .e=+reM E=+e 'lM Csar r" se n#ett/ F=+ A"las#olt( L Most B"r nin)s e=+e 'lR Intett/ .o=+ in *l.atna$ lefelD NeB s#Elta$ e=+ s#Et seB/ en=e elBes$e te$ ne$iD Csar Be=for *lt/ s a .atalBas $ere$ AIl=+$atlanbEl Aiss#an#ett a .e=+)sF)sra/ Bel+et Belle Sbastien $e Art ott fo= .a=+ni e=+s#erD -o=+ Bi$orH A#t neB t* .at&a sen$iR A $*t+"na$ .oss#F *tat

$ell A=i=&"rnia/ .o=+ F&ra Be=tal"l&a a# eBber s#eretettD s#tInIs eBl$ei Bl+n fel $ellett le nie anna$ a# Gsi Bo# *latna$/ aBel+ a Ba="n+os Aa "llatot a# elsG $*t+"A" forB"lta/ s sa&"t &Es#"nt"bEl a# eBber bar"t&"A" tetteD Belle isBerte e#t a# *tat/ e elfele&tette/ a# eBbere$ BiattD Most Ba& lassan Be=int A=i=&"r&aD Csar n#te Sbastient/ a#t"n BelleCt L a besti"t L/ a#t"n Be=int a =+ere$etJ ol+an "rtatlan Aolt Bin a $ettGM Most B"r seBBit seB te.et rt'$D Sbastien Be=tette a Ba="t/ Bost B"r )sa$ Belle ol=a/ .o=+ elfo=a &aCe a bar"ts"="t/ Aa=+ a .e=+et A"las#t&aCe/ a Ba="n+tD Csar Be=in *lt lefel a fal*belie$$el/ a$i$ Be= Aolta$ le%Ae/ Ba=*$ seB rtett$/ Birt/ a lel$'$ Bl+i= Be= Aolta$ .atAa/ s B= ann+it Bon ott( L R=Eta $erest$ e#e$ e=+B"stM A frfia$ s#Etlan*l Aiss#atrte$ a fal*baD L Ma& Be=l"to L Bon ta Sbastien BelleCne$ L/ Ba& Be=l"to / Bil+en &E Bele= Aan Bin"l*n$/ s Bil+en finoBa$at fo=s# enniM 5tt Aan An=elina is/ Be= 9ean/ Be= Csar/ G Ai=+"# r"n$R U=+e/ el&Iss# .o##"n$/ BelleH L s .o##"tette/ e neB .olBi =+ere$es !=ret$nt( L V"rla$M Elin *lt lefel/ Aiss#a se n#ett/ a $*t+a Be= Bent *t"naD A Borna al&"i= $!srteD 5nnan B"r l"ts#ott a ."#/ Bess#e/ ol+an Bess#e/ .o=+ ali= le.etett $iAenni a $Bn+bGl fels#"llE f'stIt( An=elina %% iBnt te.etett a tK#re e=+ .atalBas tIl=+fa.as"botD NeB l"ts#ott a O&elP seB/ aBit Csar fara=ott/ s aBi ott lebe=ett a l"n)ra a$as#tAa a s#lbenD 5tt eBbere$ la$na$/ Belle neB Bers#$e i$ o aD Sbastien Be=siBo=atta a .oss#F/ sel+Bes b*n "&"t a fe&e $Ir'lD BelleR .olna% is el&IAI$R Be= a#*t"n is/ Bin enna%M A $*t+a n#te/ a.o=+ elin *l/ eltKni$/ felCfelb*$$an a oBbo$ $I#t/ a#t"n Be=int feltKni$( felBe=+ a l%)sGnD 5nnan a fiF Aiss#afor *lt( Belle B"r neB Aolt ott/ e Sbastien .allotta a bol o= )sa.ol"s"tD

V.
E#entFl Bin enna% elBent a Bao*CraD An=elina e=+ s#Et seB Bert s#ElniD Csar )sa$ ann+it Bon ott Ba=+ar"#at$%%en( L Na=+obb bi#tons"=ban Aan a# a =+ere$/ Bint .a AeleB lenneD A# Ire= Bostan"ban B"r neB Aa "s#ott a Bao* $I#elben( t'relBetlen'l A"rt"$/ .o=+ Bi$or tr be ."#*$ba BelleD A fal*belie$ is A"rt"$D B"r neB na=+on .itt$D N."n+an/ a$i$ a .e=+en &"rta$/ B= eBl$e#te$ r"/ Benn+ire Be=.atE l"tA"n+ Aolt/ a.o=+ Belle Sbastiennel &"ts#ott/ e a le=tIbben neB is a$arta$ .inni/ a# e=s# tIrtnet neB tets#ett ne$i$/ a r=i i G$ le=en "ira eBl$e#tetettD ClestineCne$ tets#ett %ers#e a le=$eAsbD Mert.o=+ neB r" .all=atta$D Belle )sa$ a$$or bar"t$o#.at Be= Sbastiennel/ .a a o$tor ."#Ae#etGnG&e elGre Be=Bon &aM E=+re a#t .a&to=atta( L ElBent a &E#an es#ete$R -a $*t+a lenne/ i=a#i ."#i"llat/ a$$or le&Itt Aolna Aele/ neB Bara t Aolna ott fent a Aa a$ $I#tM Ross# A=e les#/ .a neB .all=atto$ r"BM Ann+it Bon o=atta/ .o=+ A='l el is .itteD Clestine neB Aolt r#$en+ lel$'letK ass#on+/ neB l"tott a s#!Ae$ Bl+reD A AalEs"=ra ala%o#ta a# !tlettR Le=al"bbis aBit anna$ AltJ A=tre is Bi)so a olo= a#/ .a=+ni/ .o=+ e=s# na% a .e=+en )saAaro=&on a# a =+ere$M -is# B= )sa$ .atAesM A#rt &"r a .e=+re/ .o=+ Ba=".o# es=esse a besti"t/ Bi)so a b*tas"=/ Bi)so a al&ass"=M T=+is felfal&a e=+ s#% na%onD E==+el tIbb o$/ .o=+ a#onnal lelG&$M Clestine )sal.atatlanna$ =on olta a lo=i$"&"t/ e#rt Ba=abi#tosan $e# ett ne$i a Belle elleni $eres#tes .a &"ratna$D E# B"r a B"so i$ $eres#tes .a &"rat AoltM Sorra elGAette a fal*beli ass#on+o$at/ s %ers#e na=+on &El t* ta/ .o=+ a#o$ Ba& neB .a=+&"$ b$n a frfia$atD Si$er'lt is Be==+G#nie Sra%.ieCt/ a %ol="rBester feles=t/ s ."t e# Aolt a fGD Sra%.ie %e i= Be==+G#te a fr&t/ a$i B= bi#on+talan$o ottD L !rno $ellene anna$ a $*t+aten+s#tGne$/ a$i AoltM Clestine ass#on+ F=+ =on ol&aR A#t bes#li$ a fal*ban/ .o=+ neB tel&es!te a $Iteless=e et/ %e i= te Aa=+ a %ol="rBesterM L s Bit !r&a$ ne$iH Sra%.ie a fe&t )sEA"ltaD L Mit t* oB nM -o=+ itt Aan a bestia/ .o=+ l"ts#Ela= n+*=o t/ .o=+ Aiss#aa &*$/ .a $ri$D Me= !r.atn"l a $is SbastienrGl isR Mit t* oB n/ BitM A %ol="rBester felsE.a&tott/ $n+elBesen elter%es#$e ett a fotelben/ s n+*=o tan %i%"ra =+F&tott/ Bire a feles=e i=en)sa$ el$esere ettD L NosHR !rs# ne$i$ Aa=+ neBH A %ol="rBester Be=tIBte a %i%"&"tD L 6ro$/ !ro$ L A"las#oltaD L V=reM L sE.a&tott Sra%.ieD L Csa$.o=+ L tette .o##" a %ol="rBester L AalaBirGl elfele $e#tete$/ B=%e i= arrEl/ .o=+ a# a $*t+aten+s#tG ors#"=os .ir etBn+t tett $I##M EBl$e## )sa$( OA# "llat Aes#l+es/ a$i tal"l$o#i$ Aele/ Be=Il.etiDP E#rt neB !rtaB e i=D A =+ere$ bol o= a $*t+"&"Aal/ a $*t+aten+s#tG Ais#ont Be= a$ar&a IletniD LA#Eta B"r e=s# B"s a .el+#et L Bot+o=ta Sra%.ieD De B"r G Ba=a se Aolt benne e=s#en bi#tos/ .o=+ !rni $elleneD A %ol="rBester B=is !rtD V='l is e# a ol=aD Rs#letesen Be=!rta a leAlben a tn+"ll"stD De a fal*ban neB s#Knt Be= a Aita s a s#Ebes# ( a %ol="rBester %e i= boss#an$o ottD V='l is Be=tette a $Iteless=tM -"t a$$or B= Bit a$arna$ tGleH A fal*ban e=+b$nt Be=os#lotta$ a AleBn+e$D Clestine sa&n"lattal Aette t* oB"s*l/ .o=+ a bar"tnGi $I#'l e=+ese$ neB rtene$ Aele e=+etD Vi)torine %l "*l Sbastien Bell "llt/ bar"ts"=a &el'l B= e=+ #a)s$E )*$or$"t is a ott ne$iD

L A &"l belGle a $*t+"na$ is/ a$$or Aele &InR tIltItt )*$or$a/ B#esM E=+ese$ %%ens==el s#!A'$be fo=a t"$ a $*t+"t/ %l "*l Rosel+ne/ a# Ire=ass#on+/ a$i =+ert+"t =+F&tott S#ent M"rta s#obra elGtt/ a.ol a OS"r$"n+tP %Er"#on tart&a/ Be= a .entesse= \e# a &E lle$]/ a$i Bin i= a ott e=+ $is )sontot Be= BE)sin=ot An=elin"na$/ Bi$or a# a .Fsrt BentD L A $*t+"na$ L Bon taD De a t*la& onosn neB bo)s"totta Be= a ra&ta esett srelBet/ s ."t ann"l na=+obb sreleB neB is es.etett Aolna ra&ta/ Bint .o=+ ello%&"$ e=+ s#% arab .Fs"tD Danilin e=+ s#Et seB rtett a# e=s#bGlR .o=+ is rtett Aolna/ Bi$or s'$et Aolt s#e=n+M Na s Si onieH Si onieCrGl sose le.etett t* niM E=+'=+K Aolt/ Bint e=+ =+erBe$/ Bin en bolon s"=ot el.ittD Min i= anna$ a ott i=a#at/ a$iAel %%en bes#ltD Csa)s$a Ire=ass#on+ Aolt/ F=+ for=ott/ a$"r a s#l$a$asM Enn+it Si onieCrGlD -"t a tIbbie$H Rose Bo* *ne$ Be=l"=+*lt a s#!Ae/ .a a $isfiFra =on oltD L S#e=n+ $is Sbastien/ s#e=n+ $is "rAaM L s!r o="ltD L S#e=n+$eM L De a $*t+"tEl a#rt flt na=+on/ BiEta Mi).el a# eb $I#ben elBon ta/ .o=+ tal"l$o#ott BelleClelD A#Eta Rose ln$ $%#elete ol+an s#Irn+ete=et tereBtett a $*t+"bEl/ .o=+ B"r s#inte Ba=a is el.itteD Ve i= -i%%ol+te tIbbs#Ir is Be=%rEb"lta Be=Ba=+ar"#ni ne$i a ol=ot( L Mit bes#ls# Iss#eAiss#a/ RoseH S#% $*t+a a#/ na=+/ .atalBas/ a# B"r )sa$ i=a#R e ."t a#rt B=seB s#Irn+ete=M -i"baM Rose Bo* * fltette a $Irn+$beli =+ere$e$et/ elsGsorban %ers#e a sa&"t&aitD El $ell #aAarni a#t a $*t+"t/ B=%e i= &E Bess#ireM E#rt a#t"n G Clestine Bellett "llt/ e a#rt neB tFl na=+ Be==+G#G sselD 6=+ ."t Aolt/ a$i Bellette "llt/ Aolt/ a$i ellene/ s a le=tIbben %ers#e se Bellette/ se ellene/ a =+"A"$/ a$i$ Ba& a =+G#tese$.e# )satla$o#na$/ a$i$ i=ent Bon ana$/ %e i= neBet =on olna$ Aa=+ for !tAaD M"r Ba& neB %oliti$ai '=+ lett a olo=bEl/ a $I#s=i tan")s $Iteless=B*las#t"ssal A" olta a %ol="rBestertD Ma=asba )sa%ta$ a s#enAe l+e$/ B"rCB"r &EA"te.etetlen ol=o$at is $iBon t"$D S#eren)sre -i%%ol+te Bo* * $ib$!tette a $t t"bort( L 6=+ Aa=+ F=+/ a %ol="rBester Fr Bin enesetre !rt a $*t+aten+s#tGne$/ el is $'l te a leAelet/ Bine$'n$ Bost B"r )sa$ a# a ol=*n$/ .o=+ Be=A"r&*$ s#%en a A"las#tD A# is$ol"so$ $I#Itt Be=nGtt Sbastien te$intl+e/ Antoine Be= is &e=+e#te( L Sbastient %e i= neB .!A&*$ tIbb O)i="n+%*r PCna$M Mert.o=+ n bi#on+ neB Bers#$e teB Aolna a $*t+a $I#elbeM De neB Aolt al$alB*$ r"/ .o=+ $ife&e##$ a )so "lat*$at/ Bert Sbastien neB &"rt le a fal*baD E=s# na% a .e=+et &"rta/ F=+.o=+ An=elina Bin en re==el sE.a&tott e=+et/ Be=ra$ta a taris#n+"&"t eleBE#si"Aal/ Be=)sE$olta %iros ar)o)s$"&"t/ a#t"n a $'s#IbrGl n#te/ a.o=+ elin *l a Bao*CraD Belle B"r bi#tosan A"rtaD An=elina *=+an neB l"tta/ e .allotta a &E$e AK )sa.ol"stD s ettGl Is#tInIsen/ s#inte s#reAtlen'l Be= is n+*=o ottD Csarna$ Be= ra=+o=ott a s#eBe/ .a )sa$ Be=.allottaD E=+i$ re==el/ Bi$or Sbastien felbre t/ l"tta/ .o=+ sKrK $I s#"llt a t"&raD A# orr"i= se l"tott el a# eBber/ An=elina neB is en=e te el a $isfiFtD I=a#/ .o=+ a ."#ban Bin en )s*%a let Aolt/ )s*%a Bele=s=/ An=elina &IttCBent/ )seAe=ett/ Be=$aAar=atta a# eb et/ a t'#et les#t=ette a .atalBas $an allEbanJ e .a $in+itott"$ a# a&tEt/ be"ra t a )sen / a Ba=as .e=+e$ )sen &e/ a.ol a Ba "r se &"rD KIrIsC$Ir'l te&s#erK/ %*.a Aolt a Ail"=/ a n=+ fal $I# #"rt eBber bor#on=Aa =on olt r"/ Bi Aan ra&t*$ tFl/ s b"r &E Aolt o abenn/ a# a==o aloB AasBaro$$nt s#or!totta Iss#e a s#!AtD An=elina Aiss#atartotta Sbastient/ s be)s*$ta a# a&tEt/ &obb les# itt benn a bi#tons"=ban/ a Bele=benD L De ."t Belle A"r r"B L Bon ta SbastienD -o=+ fltCeHR I=en/ flt a Bo#=E fala$tEl/ e ."t $iBon ta a#t/ aBire =on olt( OBelle A"r r"BDP Mennie $ellettD L -a A"r&onR Aa=+ .a neB A"rR An=elina Aiss#atette a forrEAi#es 'stIt/ %%en a #s"ba a$arta "tInteni a Ai#et/ s .o##"tette( L Ki t* &aH Le.et/ .o=+ el&In rte M

L -a el&In rteB/ a$$or elen=e s#H An=elina le=s#!Aesebben neB A"las#olt Aolna/ flt/ .o=+ .a neBet Bon / Sbastien $itartEan/ $In+Ir=Gen b"B*l&a Ba& D L Mon / a$$or elen=e s#H OMi ba& le.et belGleHP L =on olta a l"n+/ s a#t A"las#olta( L -"t &ER .a rte &In/ a$$or elen=e le$D Sbastien le'lt a $G%"r$"n+ra/ a $an allE el/ s A"rtD 5l+an bi#tos Aolt a ol="ban/ .o=+ An=elina els#=+ellte Ba="t/ aBirt i=ent Bon ott/ %e i= neBet =on oltD Me=%*)olta a #Il s=et a leAesbe/ a#t"n o a'lt a# as#tal.o#/ F&s"=o$at tere=etett s#t/ s ne$i"llt a r#'stI$et fn+es!teniD Sbastien a $an allEna$ t"Bas#$o ott/ s n#te a s#i$r"#E %ara#satD L"n=ra lobbant e=+ fa arabD U beleBer'lt a l"tA"n+ba( Ba=asra )sa%ta$ a l"n=o$/ t"n)olt a so$ s#i$raD A# Era bar"ts"=osan $et+e=ettD BeoBlott a %ar"#s/ Sbastien $Ir'l re%$e te$ a s#i$r"$/ felre%%ente$ a# = fel a $an allE fe$ete $Bn+n "tD De neB en=e te "t Ba="t a# "br"n o#"sna$/ a s#!Ae BelleClel Aolt/ =on olatban $IAette/ e=+'tt f*tott Aele a ."# felD N#te a fels#"llE s#i$r"$atD 7al"n Belle is l"t&a G$etD A s#i$r"$ fn+e tal"n "ttIrt a Aattas#erK $I In/ Bel+ben ott s#ala a fe.r $*t+a/ a fe.r fa=+banD R s a$$or Be=.allotta/ .o=+ ott li.e= a# a&tEbanD An=elina is Be=.allottaD 4el"llt s o aBentD NeB Bo# *lt/ )sa$ .all=atE#ottD Sbastien is fel%attant/ e Bo# *lni seB b!rt/ ann+ira bol o= AoltD L N+is $iR Belle a#D An=elina )sa$ e=+ "rn+at l"tott a $'s#IbrGl/ a $*t+a "rn+$"t/ a.o=+ els#ala t/ elAes#ett a $I ben/ a#t"n Be= Sbastient/ a.o=+ eln+elte a $I / a %iros sa%$"&"t/ a %iros %*lEAert/ a#t a# ln$ foltot a A=telen fe.r .EbanD M= .allotta a .an=&"t( L L"to / el&Itt rteBR Sbastien neAetse betIltItte a $a%*t/ Bel+ fIlItt ott lebe=ett Oa &elPD An=elina ne$iiraBo ott/ .o=+ *tolr&e SbastientD De ol+an Aasta= Aolt a $I / .o=+ eln+elt Bin en #a&t/ elre&tett Bin ent/ e Bin entR Kelet felGl fels#"llt a $I / fel$elt a na%( )sa$ F=+ t'n I$Ilt/ s e# na=+on tets#ett Sbastienne$D L"ts#otta$ a fen+G$ a Sor olasZ*e %art&"n/ s a na%fn+ben B"r neB Aolta$ flelBetesen fe$et$D A l"b*$ alatt ra=+o=ott a $an+ar=E .e=+i %ata$( n.ol a s#i$l"$ $I#t Bere e$en #F *lt al"D !=+ a#t"n a Be=s#"Bl"l.atatlan A!#ess #a&a .atalBas Bora&l"ss" e=+es'lt/ betIltItte a .e=+et/ Bin en.oA" elAitte a .an=&"t a s#lD IttCott ol+an s#el! a le&tG/ .o=+ ali= .allani a $IAe$ $I#t a %ata$otD 5l+an .al$ a .an=&a/ Bint aBi$or sel+Bet Ir#sIl=et a# eBber a# *&&ai $I#tD Sbastien s#ereti *t"no#ni e#t a .an=ot An=elina s"l&"Aal/ aBit )sa$ Aas"rna% Aes# fel/ .a a Bisre Be=+/ Be= 'nne%na%o$onD Ki =on ol.atn"/ .o=+ e# a $IAe$ $I#t )sen esen )sor o="lE %ata$o)s$a *=+ana# a Sor olasZ*e/ aBel+i$ a tor$olatn"l/ a 4ar$asFt alatt ol+an bG=sbe $e# / Bint a# Ire= DoBin=o AIrIses s#GrK bi$"&aH Sbastien $ts#er is "t$elt a %ata$on "t.a&lE fatIr#sIn/ Belle %e i= "t*=rottaD Sbastien )so "lta ere&tD U bi#on+ neB b!rt Aolna "t*=raniM L A# Fr bi#tos &obban t* &a a# il+esBit $ife&e#niM n e=+s#erK ass#on+ Aa=+o$/ e a#t t* oB/ .o=+ a $*t+a neB SbastienD s ."t a#t *=+e/ Ba=a is t* &a/ .o=+( ONe lo%&R P Clestine a#rt s#El!totta OFrPCna$ S*illa*BeCot/ Bert .ara=* ottD E#t %e i= S*illa*Be na=+on is &El t* taD L -"t %ers#e/ ClestineR Kitere=ette a# F&s"=&"t/ ne$it"Bas#totta a boros'Ae=ne$/ s F=+ tett/ Bint.a ro%%ant*l le$Itn a# olAas"sD S#erette Aolna a ."#Ae#etGnG&Ael Be=rtetni/ .o=+ ele=e Aan a %let+$"l$o "sbEl/ a# el.aBar$o ott !tleteibGl/ s tKr.etetlenne$ tart&a/ .o=+ G a$ar ir"n+!tani a fal*banD L U=+e/ a# Fr is F=+ =on ol&aH Anna$ a $*t+"na$ Be=Aan a =a# "&a/ Aiss#a is $ell a ni ne$iR NeB Aes# B= e=+ $is .Fst a# FrH L NeB/ $Is#InIB/ ClestineR L S#EAal bes#l a# Fr CsarralH

L Na e Clestine/ Ba=a is na=+on &El t* &a/ .o=+ a# a $*t+a a .e=+en $Eborol/ s .o=+ Csar neB te.et Aele seBBit/ .a)sa$ le neB lIAiR a#t Be= F=+seB tes#iD A t*la& onos Be=/ =on oloB/ neB s#eretne I=lItt $*t+"t Aiss#a$a%niR e=+b$nt fo=alBaB sin)s/ $i a t*la& onosD L Ne$eB Be=Aan a )!Be/ eltetteB a# F&s"=otM S*illa*Be t'relBt Aes#tAe/ abba.a=+ta a# olAas"stD L s .a t* &a a )!Bt/ a#t is t* &a/ .o=+ $ne befo=ni a#t a $*t+"tH 7al"n lass#EAalH U=+an/ Clestine/ neB Aa=+*n$ 7eXasbanM De .i"ba =Fn+olE ott/ a ."#Ae#etGnG&e r" se .e er!tettD L Na=+on &El t* &a a# Fr/ .o=+ a# a $*t+a Bin en.oA" $IAeti a $is SbastientD I=a#"n neB lenne ne.#R S*illa*Be a s#aA"ba A"=ott( L NeB lenne ne.#H L E=+s#EAal/ .a %%en a$arn"n$/ ."t el le.etne fo=ni/ B!= a =+ere$$el &"ts#i$D Seor=es %%en te=na% l"tta G$et/ a %ata$n"lD M"r bes#lteB is a %ol="rBesterrel/ s#erinte se le.etetlenD S*illa*Be l"ts#Ela=os n+*=alBa Be=tAes#tette a &Eass#on+tD L S#EAal F=+ =on ol&a/ na Be= a %ol="rBester is/ .o=+ Sbastien le.etne a )salte$H s .a s#aba $r e#neB/ $i A"llaln" el e#t a neBes fela atot a saintCBartinia$ $I#'lH L -"t a saintCBartinia$ $I#'l %%en sen$iD De ."tR E=+s#EAal/ )sa$ a ten+s#tGt $ellene rtes!teniD A#t Bon &"$/ Aanna$ $*t+abefo=E eBbereiR S*illa*Be ol+an .irtelen %attant fel/ .o=+ a s#$et is fellI$teD Clestine a .el+re tetteJ na=+on Be=le%te a# orAos .eAess=eD L Na e o$tor FrR L E# B"r =+al"#at/ rti/ Clestine/ =+al"#atM 7* oB/ .o=+ Bit bes#le$M A# a =+ere$/ a $is Sbastien Bin en$i =+erBe$e $ellene .o=+ le=+enM Nin)s ne$i sen$i&e/ nin)s/ a$i Ai=+"##on r"/ )sa$ e=+ Ire=eBber Be= $t =+ere$R s Ba=a il+en al&ass"=ba a$ar en=eB beler"ntaniH B*tas"=bEl/ =onos#s"=bEl Aa=+ t* atlans"=bElH A# a $isfiF Aa / tito$#atos ln+R s#ereti a $*t+"t/ s a $*t+a is s#ereti GtD Min ent Be=tenne rteD Mil+en s#!Atelen Ba=a/ ClestineM L De.o=+is Aa=+o$ n s#!AtelenM -is#en %%en a#rt tal"loB =+al"#atosna$/ .o=+ .a=+&"$ e=s# na% a .e=+en B"s#$"lni aAAal a Aes#l+es $*t+"AalM Mert a$"r.o=+ s#it$o#E i$ is a# Fr/ a# a $*t+a i=enis Aes#l+esM S*illa*Be neB is fi=+elt o aD 4el$a%ta a $ab"t&"t/ )si#B"t .F#ott/ s be)sa%ta Ba=a BI=Itt a# a&tEtD Na=+ ne.e#en le.i==a t/ Bire a %ol="rBester.e# rtD E=+enesen a na%%aliba Bent/ Ba& neB fellI$te Sra%.ieCt/ a$i neB t* ta Bire Alni a ol=ot( a o$tor/ a$i $'lInben ol+an n+*=o t/ ol+an &El neAelt/ ol+an fi=+elBes s ol+an tis#telett* E/ Bost F=+ Aisel$e i$/ a.o=+ B= a# a rs#e=es Seor=es se Berne/ e#rt be is ti%e=ett *t"naD A %ol="rBester l"tta/ .o=+ S*illa*Be beAi.ar#i$/ erre lera$ta a# F&s"=&"t/ s fel"lltD L Mine$ $Is#In.eteB aR L Most .alloB/ %ol="rBester Fr L A"=ott a s#aA"ba a# orAos / In is a#on a AleBn+en Aan/ .o=+ a $*t+"t Aiss#a $ell a ni a t*la& onos"na$/ s .o=+ el $ell fo=ni/ )sa% "ba $ell e&teni Sbastien se=!ts=Ael/ a$i neB is t* na rEla/ Bil+en rettenetes s#ere%et s#"nna$ ne$i a# '=+benR NeB a$artaB .inni a f'leBne$/ $reB/ n+*=tasson Be=D L -a In il+en .an=on bes#l/ o$tor/ ."t n is Be=Bon oB a Ba=aBtM L Aetette o a a %ol="rBesterD L ValEban !rtaB a $*t+aten+s#tGne$R A $*t+a tIrAn+es t*la& onos"na$D Csa$ a $Iteless=eBet tel&es!tetteB/ $reB/ ne aAat$o##$ a# n ol=oBbaM L De ."t .o=+.o=+ neB is s#Elt ne$eB errGlHM A# orAos Ba=asabb Aolt/ a %ol="rBester B=is te$intl+e e=s# sFl+"Aal felelt( L Me=bes#lt'$ ala%osan a ol=ot a tan")s'lsen/ =on oltaB/ In is t* a olo=rElR Sra%.ie n#te a Aes#e$e G$et/ neB na=+on t* ta/ Bit )sin"l&on/ a $e#t tIrIl=ette a $Itn+be/ Bert.o=+ B= a#t seB Aette leD KI#bes#Elt/ ."t.a Be=b$!ti G$et(

L Bi#tos!t.atoB/ o$tor/ .o=+ Csar$n"l sen$i neB t* a olo=rElR 4i=+elBe#tetteB a fal*belie$et/ .o=+ tarts"$ a s#"&*$at An=elina Be= 9ean elGttD ABi a $i)sit illeti Be= a na=+a%&"t/ a#o$$al F=+se tal"l$o#*n$ so.aR L E=+ bi#tos L fol+tatta a %ol="rBester L/ %% Bost $a%taB Be= a t*la& onos A"las#"t( e=+etrt a terA'n$$elD El$'l i a# eBbereit a $*t+"rt/ a $i)si Be= Ba& $a% AalaBi &*talBat/ e=+ s#% $is Iss#e=et/ =on oloB/ Ir'lne$ Ba& ne$i Csar$n"lR S*illa*Be be)sa%ta Ba=a BI=Itt a# a&tEtD NeB A"rta Be=/ .o=+ a ."#i=a# a $!sr&e $iD -a arra =on olt/ .o=+ a %ol="rBester leAelet !rt a $*t+aten+s#tGne$/ Ar IntItte el a# a=+"t/ I$Ilbe s#or*lt a $e#eD Csar$ ."#a fel in *lt/ arra Aitte a l"baD De a %ata$n"l Be="llt/ Aiss#afor *lt/ s elin *lt &obbra( elBe=+ a# Ire= 7onelli.e#/ %%en $if*t&a B= a ren els elGtti i GbGlD An=elin".o# Be= Csar.o# neB Be.et( neB b!rn" t'rtG#tetni Ba="t/ F=+is Bin ent elBon anaD ElGbb A=i= a$arta =on olni a ol=ot/ e=+e 'l/ .o=+ Be=n+*=o &on/ BielGtt bes#l Ael'$D A .oss#abb *tat A"las#totta/ aBerre bi#tosan sen$i se &"r/ a Sor olasZ*e $an+ar=Es Be re BentnD A .Eban e=+ s#"n n+oBa l"ts#ott( bi#tos Seor=es &"rt arra f"rtD S*illa*Be =+orsan .ala t/ ol+an i#=atott Aolt/ .o=+ s#inte f*tottR -aBar o art a $is IbIl.I#/ a.ol BalBot %!tett Sbastiennel( a BaloB $ere$e b's#$n for=ottD -a)sa$ le neB roBbol&"$ e#t is L =on olta S*illa*BeD s rI=tIn es#be ItlItt/ .o=+ Bi)so a tra= ia les#/ .a a $is=+ere$ Be=t* &a/ Bire s#IAet$e#te$ ellene a fal*banD Me= $ellene A eni/ Bin en$%%en el $ellene int#ni Aala.o=+ a ol=otR -oAa &*tna a Ail"=/ =on olta S*illa*Be/ .a e=+ frfi/ e=+ erGs s =+en= frfi se b!rna Be=A eni e=+ tIr$en+ $is lel$etM T=+ s#erette Sbastient/ Bint.a a sa&"t fia lett AolnaD Va=+ tal"n a#rt s#erette ann+ira/ Bert ol+an na=+on s#erette An=elin"tH NeBD S*illa*Be bi#tosan t* ta/ .o=+ Sbastient Bin en B"s s#enAe l+tGl tel&esen f'==etlen'l s#ereti/ b"rBil+en erGs is a# a B"si$ s#enAe l+D Arrbb rF=ott e=+ "=at/ aBit a %ata$ "r&a a BaloB fel so ortD A# "=at B"r Aitte is a A!# lefelJ e B"ris e=+ B"si$at so ort o aD S*illa*Be le.F#ta a $es#t+K&t/ s ="tat %!tett/ .o=+ Be=EA&a a tIr$en+ %!tBn+t a Sor olasZ*e Ai#n Fs#$"lE tIrBel$tGlD M"r Ba& neB $s# Aolt/ Bi$or #a&t .allott( AalaBi fF&tat"sfltD Me= AalaBi $*n)o="sflt is .allott/ rI=tIn t* ta is/ .o=+ $i a#D 4eln#ett( a $isfiF a na=+ $*t+"ra t"Bas#$o ott/ ott "llta$ e=+ )sF)sos s#i$l"n/ a %ata$ tFlsE %art&"nD L SbastienM 7e )sir$efo=EM Vi=+"##/ ne.o=+ beleessR A"r&/ se=!te$ le&InniM De a..o#/ .o=+ se=!tsen/ Aes#l+es a$)iEba $ellett fo=nia( Be=Aetni a l"b"t e=+ na=+ $IAIn/ a %ata$ $I#e%n/ a#t"n $in+F&tani a $ar&"tR Sbastien Be= e=+re )sa$ $*n)o=ottM L In$"bb te Ai=+"##MR N# )sa$M n so$$al bi#tosabban "llo$ a l"baBonM S*illa*BeCna$ el $ellett isBernie/ .o=+ !=+ Aan( a =+ere$ tel&es sFl+"Aal a $*t+"ra t"Bas#$o ott/ a# %e i= Be=fes#!tette n=+ .atalBas l"b"t/ s ol+an bi#tosan "llt a Bere e$/ $es$en+ s#i$l"n/ Bint.a )sa$ la%"l+on "llt AolnaD S*illa*Be rtett a $*t+"$.o#/ Be=)so "lta BelleCtD L Cso "latos $*t+aM L Bon taD Sbastien F=+ Bosol+=ott/ .o=+ B= a s#i$la is Ba& Be=l"=+*lt bel( b's#$es=/ =+In= s= s n+!lts"= ra=+o=ott a s#eBbenD S*illa*Be s#reAette/ .o=+ a =+ere$ne$ Be= a $*t+"na$ *=+anol+an aran+lE a te$inteteJ Sbastien .oss#F fe$ete s#eB%ill"&a Biatt B= n+ilA"nAalEbb Aolt a .asonlEs"=( a $*t+a s#eB.&"t is $t fe$ete Aonal $es!tetteD Most l"tta elGs#Ir BelleCtD M= ann"l is s#ebb Aolt/ a.o=+ el$%#elteD E=+"ltal"n neB l"ts#ott Aes#l+esne$D L Mit =on ols#/ SbastienR o aen=e Ba=".o#/ .a "tBe=+e$H Sbastienne$ B"r aBF=+ is $i%ir*lt a# ar)a/ e Bost a#t"n e=+enesen AIrIslItt a b's#$es=tGlD L -"tR .a n $reB Be= r"/ a$$or bi#tosM L A$$or $r Be=M S*illa*Be Bin i= e=+enesen $I#ele ett a =+ere$e$.e# Be= a# "llato$.o#/ s e#t a =+ere$e$ s#erett$/ a# "llato$ %e i= Be=n+*=o ta$ tGleD Sbastien a bar"t&a Aolt/ i=a#i frfibar"ts"= Aolt $I#t'$M Va&on Belle is a bar"t&a les#CeH

S*illa*Be "tl%ett a tFlsE %artra/ s Belle felBor *ltD S*illa*Be n+!lt bar"ts"==al n+F&totta o a a $e#tD Erre a $*t+a el$a%ta a fe&tR De S*illa*Be neB .F#ta Aiss#a a $e#tD Erre Belle EAatosan Be=s#a=l"s#ta a $e#tR G Be= Be=siBo=atta a b*n "&"tM A f'le BI=Itt/ a.ol s#eretiM A#t"n Be=Aere=ette a %of"&"t/ s n+*=o tan/ e .at"ro#ottan a#t Bon ta( /9El Aan/ Belle/ o$os $*t+a Aa=+M S#% $*t+aMP A#t"n B= a ."t"t is A=i=siBo=atta/ s e# A=le= Be=%e)stelte a bar"ts"=*$atD A besti"bEl lassan Be=int $*t+a lettD Sbastien na=+on b's#$e Aolt r"D LL"to R Bost B"r a#t"n i=a#"n neB Bon .at&"$/ .o=+ .ara%M U=+e/ elBon o ne$i$H S*illa*Be neB A"las#oltD 9obb les# errGl neB bes#lniD L Eb eltl/ SbastienH A $isfiFna$ be $ellett Aallania( ol+an .irtelen s#ala t el .a#*lrEl/ Bi$or An=elina $in+itotta a# a&tEt/ .o=+ neB .o#ta el a# eleBE#si"tM S*illa*Be s#i=orFan felelt( L An=elina bi#tos rettenetesen a==E i$D Ross#*l tette M S+ere AeleB/ le$!srle$D De Sbastien neBet intett( Belle Be=s#o$ta/ .o=+ a i= Bara na$ e=+'tt/ B!= besItte i$D -a G Bost elBe=+/ a $*t+a a#t .is#i/ Ba="ra .a=+t"$/ s $i t* &aH A$$or Bin en erGfes#!tse $"rba Aes#.et/ a $*t+a Be=int elAa *l tal"nM S*illa*Be $iAett a #sebbGl e=+ t"bla )so$ol" tD Min i= Aolt n"la/ .is#en n.a .oss#abb i ei= Aolt a .e=+en/ Bint a.o=+ s#"B!tottaR Sbastien a )so$ol" ra san !tottD Mo=+orEs Aolt/ %% a $e Aen)eD Me= is Bon taD E# a Aa Gs#intes=/ a#/ .o=+ neB t* ta le%le#ni a# IrIBt/ Be=.atotta S*illa*BeCotD L A$$orR L Bon ta/ s o aa ta a )so$ol" tD L Min a# en+BH L Me= BelleCM L Na s teR S*illa*Be elBosol+o ottD L nHR n ren esen eb ele$M Me=!=re / .o=+ Ba e=+ $i)sit .aBarabb Bs# .a#aH L I=en L bElintott Sbastien L/ sItte s elGtt .a#aBe=+e$D De )sa$ An=elina $e ArtD Na Be= BelleCt is Be= $ell "B etetni s#alonn"AalD 7* o R L Bon ta bi#alBasan L a#t .is#eB/ B"r neB Aa "s#i$/ &obban s#ereti a# An=elina fG#t&tD Min en este $ites#eB ne$i a# telt a l%)sG Bell/ s re==elre nin)s belGle seBBiD E# %ers#e )sa$ $tC."roB na%&a Aan !=+D A#elGtt is o a&Itt/ e neB ette Be= a leAestM S*illa*Be a $isfiF A"ll"ra tette a $e#tD OB"r)sa$ so$"i= enn B= a# An=elina fG#t&tMP L =on oltaD -atalBas frfi$e#Ael Be=s#or!totta a $isfiF tIr$en+ A"ll"tD L U=+e/ Be=!=re / SbastienH U=+e/ Be=Bon .atoB An=elin"na$/ .o=+ sItte s elGtt .a#aBs#H L Me=!=reBD B"tran s bi#a$o Ean in *lt elJ S*illa*Be *t"nan#ettD A na=+ $*t+a elGtte Bent/ B*tatta a# *tat/ n.a Aiss#aCAiss#an#ett/ Aa$$antott e=+et b"tor!t"s*lD A#t"n F&ra elin *lt/ Sbastien Be= *t"na/ Bin i= a l"ba n+oB"ban/ a =+In=+."#s#!n fn+ess=ben/ Bel+be beleAes#te$ a Bao* Be= a Kisass#on+ AalEs"=os i$er)sF)saiD An=elina o a.a#a neB tal"lta n+*=alB"tD NeB is a==E ott B"r ann+ira/ in$"bb '.In=Itt/ s ta$ar!tani $e# ett/ tel&esen felesle=esen/ F=+is %at+olattis#ta Aolt Bin enJ s .a Sbastien B=is .a#a tal"lt Aolna Benni/ .i.etGle= Be=$a%ta Aolna a Ba="t/ aBirt els#I$IttM De e$I#ben Be=r$e#ett S*illa*BeD A o$tor &elenlte f*r)sa .at"ssal Aolt An=elin"ra( terBs#etes ln$s=e bol o= n+*=aloBna$ a ta "t a .el+tD Mint.a rE#sas#!n f"t+ol bor!totta Aolna be a Ail"=otD S*illa*Be is *=+ane#t re#te/ a.o=+ $I#ele ett An=elin"$.o#( elfele&tette a =on &ait/ elfele&tette Bin en ba&"t/ Ai "Bs"==al telt Be= a s#!Ae/ f't+Irs#ett/ Bin i= *=+ana#t a alt/ Bert il+en$or Bin i= bol o= AoltD An=elina =+a$orlott f'le Be=.allottaD A An fala$na$ erre t'n ri l"tA"n+ban Aolt rs#'$( t"n)ra %er 'lt/ s Aill"B=+orsan eltKnt a AI Ir/ a felBosEron=+/ a se%rKD

An=elina Be=i=a#=atta a .a&"t/ s Bosol+=ottJ o a'lt a tK# Bell L B= a# is Ai "Babban lobo=ott L/ s B= a fK#faAess#G is Ba="tEl siB*lt a $e#e al"/ a.o=+ a $osarat fontaD Mint.a )so a tIrtnt AolnaM Ve i= )sa$ a s#ereleB Bin enna%os )so "&a AoltM De a s#ereleB neB)sa$ f'r=es=/ neB)sa$ raAas#s"=/ neB)sa$ Aar"#slat/ .aneB =+In= s=/ $oBol+s"= is e=+benD L A#rt &ItteB/ .o=+ Be=n+*=tassala$/ An=elinaD 7al"l$o#taB SbastiennelD A na=+ $*t+a is Aele AanR N+*=o t le.ets#/ a# Bin entGl Be=A i/ .a $ellD An=elina bol o=an n#ett fel r"D L Ma=a is ol+an/ Bint a na=+a%EJ G is a#t Bon &a/ .o=+ a $*t+a Bin entGl Be=A i Sbastient/ B= n"l"n"l is &obbanM A o$tor le'lt An=elin"Aal s#eBben/ s a tK# el tartotta a $e#tD Ann+ira s#erette e#t a# e=+s#erK/ Bele= )sal" i fs#$etM S+ere$$ora Eta &obban s#erette B= a sa&"t s#'lG."#"n"l isD I=+e$e#ett Be=Gri#ni e#t a b$ess=et/ e#rt e=+ s#Et se s#Elt arrEl/ aBit a %ol="rBestertGl .allottD Mert .a An=elina Be=t* &a/ esetle= els#El&a Ba="t Sbastien elGttD E#t %e i= S*illa*Be seBBi "ron neB a$artaD Ki t* &a/ Bire $%es a# a =+ere$/ .a Be=t* &a/ .o=+ leAelet !rta$ a $*t+aten+s#tGne$/ s e##el esetle= Be=fos#t&"$ BlitGlH S*illa*Be F=+ =on olta/ .o=+ tal"n CsarCna$ elBon &aD I=enR Csarna$D E=+'tt Ba& Be=%rEb"l&"$ fel$s#!teni SbastientD A r#in="s Era e=+et 'tIttR L NeB tal"l&a $'lInIsne$/ .o=+ a# a $*t+a Ba=".o# en=e te SbastientH L NeB $'lInIs L A"las#olta S*illa*Be L/ in$"bb )so "latosM -a e=+'tt l"t&a G$et a# eBber/ e=s#en belefele $e#i$/ s ol+asBirGl "lBo o#i$/ aBiben InBa=a is ali= Ber .inniD A# in=aEra Bost ne$i$ Brte a B"so %er)e$et/ a.o=+ B"r so$ eBberIltG Eta f"ra .atatlan*l Brte a# i Gt ebben a ."#banD S*illa*Be =+ere$$or"ban Be=tan*lta CsartEl/ .o=+ $ell fel.F#ni/ .o=+ $ell a sFl+o$at Be=i=a#=atni( Bost B"r Sbastienen a sorD L L"to / An=elina/ Bil+en ta%as#talt eBber a na=+a%" / so.aseB tAe D A#rt Aan e#/ Bert so.aseB $!A'lrGl n#i a# eseBn+e$et/ Bint a tIbbie$D U a ln+e=et l"t&a/ Bert $oBol+ s Bert &ED 9obban l"t&a a ol=o$ i=a#i ar)"t/ Bint BiD n Ba Be=rtetteB/ .o=+ Birt neB s#aba flA"llrEl Aenn'n$ Sbastien r#elBeitD 7Ir$en+ebb/ esen Gbb Bin"l*n$D NeB s#aba )salE "st o$o#n*n$ ne$i/ Bert a# sFl+os le.et/ na=+on sFl+osD De ."t A"las#olt An=elina L t* &a &El/ .o=+ Benn+ire s#aba &"ra en=e &'$M 5 a Be=+ a $*t+"Aal/ a.oA" a$arD Na=+a%E B"r neB is Aa "s#i$ a Bao* $Irn+$n/ .o=+ ne #aAar&a G$etR Ma re==el/ a#t elisBereBR An=elina Be=)sEA"lta a fe&tD M=is)sa$ tFl#"sM E$$ora $I benMR L ValaBi srtetts=fle Aolt a .an=&"ban/ a.o=+ .o##"tette( N.a arra =on olo$/ .o=+ a#t a $*t+"t B= n"l*n$ is &obban s#eretiD De B= .a F=+ is lenneH -is#en InBa="rt $ell .o=+ s#eresse It/ neB %e i= Ba=a rtD Ren=ete= s#eretetre Aan s#'$s=eR 7ito$#atos $is ln+M ;tl"ts#E Ail"=ban l/ s e# elA"las#t&a Gt tGl'n$/ n#i/ .o=+ .o=+ l'n$/ e AalE&"ban neB Aes# rs#t a# let'n$benD QAe=b*r"ba #"r$E#i$R neB s#aba Iss#etIrn'n$ e#t a tIr$en+ A Gb*r$ot/ .is# Sbastien ol+an A=letes lle$M A.o=+ bes#lt/ a t'#et n#te/ s r#$en+ ar)a $i%ir*ltD -a e=+e 'l Aolta$/ s S*illa*Be bes#lt/ An=elina F=+ re#te/ Bint.a fels#"llna a $I / s BI='le elGtKnne a ol=o$ i=a#i ar)aD Min ent Be=rtett/ aBit S*illa*Be Bon ott/ s )sa$ a#on )so "l$o#ott/ .o=+ Bin e# Bostan"i= re&tAe Bara t elGtteD Mi$or S*illa*Be fel"llt s elin *lt/ An=elin"ban Bint.a Be=s#a$a t Aolna AalaBi/ s e# a seb )sa$ a$$or =+E=+*l Ba& be/ .a S*illa*Be F&ra el&In/ .a ott les# BelletteD Arra =on olt/ .o=+ i=a#a Aan S*illa*BeCna$ Be= Csarna$ is( .a=+ni $ell Sbastient/ .a &"r&a a .e=+et a na=+ fe.r $*t+"Aal/ Bert s#'$s=e Aan BelleCre/ a.o=+ ne$i S*illa*BeCraR 7* ta/ .o=+ .a neB lenne S*illa*Be/ abba G bele.alna/ Bint a s#"ra#ra Aetett .alD S*illa*Be Bent lefel/ a fal*ba/ s Be=s#'letett benne a Ints( G is !r a $*t+aten+s#tGne$D Most rI=tIn/ a.o=+ .a#arD Me=!r&a ne$i/ .o=+ Bi a .el+#et/ Bint frfi a frfina$/ s Be=$ri/ .o=+ s#ab&a Be= Belle "r"tD A#t"n Be= elBe=+ a &e=+#G.I#D Vala.o=+ Be= $ell s#ere##e a#t a %n#tD De e# B"r B"s $r sM S*illa*Be Be=int f't+Irs#ettR :sebre A"=ta a $e#tD Most/ .o=+ IntItt/ neB a$art tIbb seBBire =on olniR e=+e 'l )sa$ An=elin"ra/ fln$ .an=&"ra/ Bi$or a#t $r e#te tGle( OVel'n$ tIlti a $ar")son+ estt/ o$torH A.o=+ s#o$taHRP

s G e#t Be= is !=rte/ feltAe %ers#e/ .o=+ neB .!A&"$ bete=.e# Aa=+ e=+ s'r=Gsen Ail"=ra $s#'lG bab".o#R A .atalBas obo# $ar")son+fa !s#re Be= f'#rre =on olt/ aBit B"r &E elGre bes#er#ett( s#inte $ifos#totta Vi)torine bolt&"tJ .o=+ fo= Ir'lni ne$i Sbastien/ 9ean/ CsarR s An=elinaM

VI.
A# ABa o $o)sB"ban &aA"ban $"rt+"#ta$/ a forralt bor Bellett tetGfo$ra ."=ott a .an=*lat/ aBi$or bel%ett a Mo*lin fiFD A $o)sB"ban )sa$ frfia$ Aolta$/ a$i$ B*n$a *t"n betrte$ e=+ $is bar"ti bes#l=etsre/ .o=+ a#t"n a $ar")son+ elGest&t a )sal" al tIlts$D 9ean neB Aolt $I#t'$/ Bert Csar Be=tiltotta ne$iD O7i#en.t Aes $or"ban neB &"r a# eBber a $o)sB"baP L Bon o=attaD De ott Aolt Sabriel Be= 4ranYois/ a $oll="i a VillaBosBKAe$tGl/ a$i$ s#erett$ Gt/ s Bin en.ol Ai=+"#ta$ r"/ a B*n$"ban is Be= B"s.ol is/ b"r neB B*tatt"$D SItte s Eta e=+fol+t"ban esett a .ED A %at+olatP .Erte= alatt .aBar Be=A"lto#ott a fal* $%eD A# *t)"$on )s*%a Aatt"s %*.as"=J $IrIs$Ir'l Bl+s=es/ $'lInIs )sen .onoltD A Mo*lin fiF Bin e#t Ba="Aal .o#ta/ a.o=+ $in+itotta a# a&tEtD 4ln$ fiF AoltR =+"Aa/ Bint a n+FlD Most B=is a=a o#ott a Belln+e( t* ta/ .o=+ s#en#")iEs .!rt .o#D L A %ol="rBester Be=$a%ta a $*t+aten+s#tG A"las#"tM L Na sM L A"las#olt '.Isen a# a%&a/ Bert neB el=/ .o=+ ross# a la%&"r"s/ B= e# a 4ranYois is beto%%anM L M"r Be=bes#lt'$ a ol=ot a tan")sbanM A tan")s'lsne$ Be= A=e/ .a neB t* n" M T=+.o=+ tal"l& $i AalaBi B"stM L Csa$.o=+R a $*t+aten+s#tG %%en Bost telefon"lt/ .o=+ .olna% el&In a# eBbereiAel L fol+tatta a Mo*lin fiFD L 7al"l$o#taB Sra%.ie ass#onn+al/ G Bon taD E#t B"r $e=+es$e te$ Be=.all=atni/ tIbben fel&e is for *lta$/ r e$lG AeD L Kontra s re$ontraM L $i"ltott -i%%ol+te/ a#t"n so$$al .al$abban .o##"tette( L Mi)so a Itlet/ %ont $ar")son+$orM -"t a %ol="rBester Bit s#El .o##"H L -"t a#t/ .o=+ a# il+esBi B=is)sa$ s#Era$o#"s/ a# Be= neB na=+on a$a errefel/ fGle= neB $ar")son+$or/ !=+ a#t"n belee=+e#ett L &elentette a Mo*lin fiFD A#t"n el.all=atott/ s e=s# este neB s#Elt e=+ s#Et seBD L K!A"n)si Aa=+o$/ Bit s#El .o##" Csar L BorBo=ta -i%%ol+teD L -"t a =+ere$H -"t a $is SbastienH L $r e#te a $o)sB"rosnD L N tal"n Ir'l Ba& ne$iH L ElBent a# es#e H Sabirel Bltatlan$o ott !=+D N os#tott/ )sa$ F=+ rI%'lte$ a $"rt+"$/ a.o=+ '.ben o aA"=ta G$etD I=a#s"=talanna$ tartotta a sorsotD De a $o)sB"rosn is '.Is Aolt/ s Aiss#aA"=ni $s#'ltD L -a n is ol+an neAeletlen lenn$/ Bint te/ a$$or a#t Bon an"B/ .o=+ na=+ is#nE Aa=+M L 7'ntetGen ."tat for !tott/ s letett e=+ $orsE sIrt a s#oBs# as#talraD L De in$"bb B"st Bon o$M A Mo*lin fiF na=+ s#eBet Beres#tett/ e neB Bert beles#Elni a na=+o$ bes#l=etsbe/ A='l is -i%%ol+te $r e#te Be=( L M"r Be=int a $*t+"Aal Aan AalaBiH Va=+ t"n a =+ere$$elH L Me=le.etMR L A $o)sB"rosn &El $is#"B!totta a .at"stD L IsBere R isBere 4liXetH L -i%%ol+te bElintott/ bElintotta$ a tIbbie$ isD L Na."t/ 4liXne$ Be=les# a fIl &eD L Mifle fIl &eH L -"t aBel+i$ Bost a o$torR a SaintC9a)Z*es/ a.ol a ."#i$E is AanD L Csa$ neB a &a el a fIl et a o$torM A ."##al e=+'ttM L De bi#on+M 7* oBM E# i=a# Aolt/ Sra%.ie/ a.o=+ a $ar")son+i =es#ten+s %*l+$"t tIltItte/ %%en e#t Beslte a %ol="rBesterne$/ a$i i=en)sa$ el$%e tD L Bi#tos Aa=+ benne/ Sra%.ieH L Me=Bon taB B"r/ .o=+ a# a $is =%!rEnG/ t* o / a RosineM L"tta G$et a &e=+#Gnl/ 4liXet Be= a o$tortM %%en al"!rt"$M L De ."t Birt a &a el SaintC9a)Z*esCot a o$torH

-o=+ BirtHR Mert.o=+ 4liXne$ s'r=Gs Aolt a# a fIl / le a$art tele%e ni/ S*illa*Be Be= !=+ te.etett s#ert ele=en G $s#%n#re/ .o=+ Be=Ae.esse BelleCtM -"t e#rtD Csa$.o=+ e#t a$$or ra&ta $!A'l B= sen$i se t* taMR E=s# &s#a$a esett a .ED El&Itt a $ar")son+D A$$or B"r neB .aAa#ottD -i e=/ s#"ra# lett a leAe=GD S#% i G AoltD Csar B= .a&nalban elin *lt a .e=+reD ElG#G este e=+ e#'strE$a n+oB"ra b*$$ant/ Bost a rE$al+*$at $eresteD Ma& .a Be=tal"l&a/ o aAis#i Sbastient/ s e=+'tt n#i$ Be= a s#% $is "llatotD E# les# a# Ire= Csar $ar")son+i a&"n $aJ bi#tos/ .o=+ Sbastien Ir'lni fo= ne$iD 9ean $i)sit $sGbb in *lt elD Mint Bin en Aben/ Bost is G Bent le a fal*ba/ .o=+ a# e=s# )sal" neAben bol o=/ b$s $ar")son+t $!A"n&on Bin en$ine$D Min en$i a# 'nne%re $s#'ltR s#eretet s bol o=s"= .onolt a t"&onD A.o=+ Sbastien felbre t/ Be=l"tta a fen+Gf"t a $an allE elGtt s An=elin"t/ a.o=+ Bin enfle s#!nK/ )sillo=E =IBbI)s$$et a==at r"/ aBel+e$ res#$ette$/ )silin=elte$ a $e#benR Sbastien e=+ i ei= B= F=+ tett/ Bint.a al* naD An=elina Bost a# e#'st=irlan o$at ra$ta fel a BesterBKAreD Sbastien "s!tottD L 9a& e s#%M L Bon taD An=elina ra=+o=E ar))al for *lt fel&eD L -"t neB als#ol/ te $is =a#fi)$EHR M= neB Aa=+o$ $s#M A#t .itteB/ Be=le%ets les#M L !=+ is Be=le%etsM Na=+on s#%MR Ki*=rott a# "=+bEl/ rettentG =+orsan $s# Aolt a Bos "ssal isD An=elin"na$ ol+an so$ Aolt a ol=a/ .o=+ s#re se AetteD Sbastien Ba is elBe=+ BelleC.e#/ a$i Bost B"r itt A"r r"/ a ."#a$ $I#elbenD An=elina l"tta/ .o=+ ott re&tG#i$ e=+ fe.r s#i$la BI=Itt( A"r s Gr#i a ."#atD Ke Aesen Be=fen+e=ette SbastientD L S#E seB le.et rEla/ .o=+ e=s# na% elBara &M Eb re .a#a =+ereM Na=+on finoB eb les# "BM R Bol o= $ar")son+t/ $is Sbastien/ bol o= $ar")son+t BelleCne$ isM Erre Sbastien elneAette Ba="tD L KIs#InIB/ a# G neAben isMDD D Bol o= $ar")son+tM An=elina =+orsan be)s*$ta a# a&tEt/ ne.o=+ be&I&&In a .i e=D A na=+ fe.r $*t+a elin *lt a $isfiFAal a fen+Ger Gbe/ a Sor olasZ*e BellD 5l+an Aasta= Aolt a .Eta$arE/ .o=+ Csar so$"i= n#ett *t"n*$/ Bi$or felrte$ a ."# fIlItti .e=+=erin)reD De s#Elni neB s#Elt/ B= )sa$ neB is B*tat$o#ottD Cso "lattal s bi#aloBBal telt elJ so.a neB l"tott il+en bi#tos Is#tInI$$el Be="l ott $*t+"tD Belle Bin i= a =+ere$ elGtt s#ala t/ le In=Ilte a .aAat/ s .a Sbastien letrt a $i&elIlt FtrEl/ .atalBas %of"&"Aal Aiss#alI$teD A $isfiF &"t$osan Bene$'lni %rEb"lt/ e a $*t+a *tolrte/ s Aiss#aAe#ette o a/ a.ol bi#tos Aolt a tala&D Csar B"r so$ $*t+"t l"tott/ Aa "s# L Be= &*."s#$*t+"$at/ isBerte a na=+ bern"t.e=+i BentG$*t+"$at is/ Bost B=is )so "l$o#"ssal s )so "lattal n#te BelleCtD An=elina befe&e#te a fa fel !s#!tst/ s ."tral%ett/ .o=+ Be=!tl&e a BKAtD -"t i=enR b's#$e Aolt r"M Most leBe=+ a fal*ba/ a teBetGbeD S+orsan feln+er=elte VaZ*it"t/ a )sa)sit/ )sa$ F=+ rin=atE#ta$ ra&ta a %iros %oB%ono$ Be= a ."roB $is )sen=G/ a.o=+ Aitte lefel An=elin"tD A saintCBartini teBetG a .e=+ol alban Aan/ a fal* fIlItt( na=+on Be=.atE/ na=+on b$s .el+D An=elina Bin en 'nne% re==eln elBent a teBetGbeD Me=s#o$ta( .is# ott n+*=s#ana$ a s#'lei/ e=+'tt/ a .al"lban %%F=+/ Bint rIAi let'$ben/ s ott n+*=s#i$ Bellett'$ a# a# ass#on+ is/ a$irGl seBBit seB t* ni/ )sa$ a#t/ .o=+ Sbastien esan+&aD An=elina ol=a/ .o=+ G$et is beAon&a a )sal" IrIBbeCb"nat"baD Most %l "*l fen+Gf"t "ll!tott/ *=+anol+at/ Bint ott.onD KI#ben Ai "Ban ne$el=etettD Na=+ =+In= s= IntItte el a s#!AtD L De s#%e$ a =irlan &ai / Be= a %iros =IBbI)s$i / An=elinaR An=elina .irtelen for *lt Be=/ Bint a ria t G#i$eD L 9a&/ o$torMR B= s#eren)se/ .o=+ Be=isBerteB a .an=&"tM T=+ Be=i&es#tettM Befe&e#te a fa !s#!tst/ F=+ Bon ta( L Il+en$or B"r )sa$ BKAir"= Aan/ n Be= a#t neB s#ereteBM In$"bb f"t "ll!tottaB ne$i$ is/ *=+anol+at/ Bint a Bin$D A#rt e# is s#%/ *=+eH S*illa*Be .at"ro#ottan Bon ta(

L S#%/ Bint Bin en/ aBit )sa$ )sin"ls#D 7* o / .o=+ sose l"ttaB B= ol+an s#%en ter!tett as#talt/ Bint aBil+en a tite$ Aolt te=na% esteH 7al"n B= s#ebb Aolt/ Bint a taAal+iM An=elina bele%ir*lt a bE$ba Aa=+ tal"n a Be=.atotts"=baD S#inte Bin enna% tal"l$o#ta$/ e itt B= bensGs=esebb/ B= 'nne%ibb^ Aolt a tal"l$o#"sR S*illa*Be .an=&a $oBol+abban )sen=ett a Be=s#o$ottn"l( L A# Ire= 7onellitGl &ItteBD L"ttaB a )sa)sit/ a#t"n Be=l"ttala$D DD t=e D An=elina neB Bo# *ltJ a Bess#i/ $$ )sF)so$at n#te/ a .aAas/ &e=es/ fe.r .e=+)sF)so$atD NeB &Itt $i .an= a tor$"n/ Bint.a Be=nB*lt AolnaD L An=elinaR 4elol E ott a tor$"ban a =Ir)sD A#t .itte/ S*illa*Be .all&a a s#!AAerst isD L An=elina/ s#eretn$ ne$e AalaBit Bon aniR N seB Bo# *lt/ B= a $e#t seB fo=ta Be=D N is a t"Aoli $$s=be Bere tD Me=fo=.atatlan =+In= s==el isBtel=ette a neAt( L An=elinaR A#t"n e=s#en e=+s#erKen fol+tatta( L A$ars# a feles=eB lenniH A$$or tal"l$o#ott a te$intet'$/ $oBol+/ fiatalos fn+ ra=+o=ott a s#eB'$ben/ s#inte l"n=ra lobbant a s#ereleBtGl/ ebben a %er)ben/ aBire let'$ A=i= eBl$e#ne$ Ba& / ebben a %er)ben/ aBi$or s#inte s#aAa$ nl$'l Aallotta$ s#erelBet e=+B"sna$D Ali= b!rt"$ a sFl+"tD L An=elinaR L S*illa*BeR s An=elina .o##"tette/ fln$en a .atalBas bol o=s"=tEl( L Min i= is s#erettele$R aBiEta a# es#eBet t* oBD 9ean B"r &"rt a %ol="rBesternl/ a %a%n"l/ a tan!tEn"l s B"so$n"l isD Most &Itt a o$tortEl( neB tal"lta ott.on/ e ClestineCne$ a#rt bol o= $ar")son+t $!A"nt/ s a# is ne$iD A$$or S"briellel tal"l$o#ott/ s a# bes#lt ne$i a %ol="rBester leAelrGl/ a $*t+aten+s#tG A"las#"rEl s arrEl/ .o=+ B= a#na% el&Inne$ a# eBbere$D L NeB b"noB n/ B= .a b*tas"=ot )sin"lo$ is/ tal"n &obb lett Aolna/ .a .all=ato$/ e ."t ns#erinteB s#=+enletes olo=/ .o=+ )sa$ F=+ felBenne$ a Bao*Cra/ ti Be= a#t se t* &"to$/ .o=+ Bit a$arna$R Mit s#Elna .o##" a na=+a%" H 9eant Be=rB!tette a .!r/ neB A"las#oltD L s a $Il+I$H L fol+tatta SabrielD L Mit te=+'n$H 9ean is %%en erre =on olt/ s Be=ol "st neB na=+on l"tottD L Mi lenne/ .a s#Eln"l S*illa*Be o$torna$H L ElGbb a na=+a%"Bna$ s#Elo$D Bi#tos neB is t* &aR -o=+ is t* .atn"M -a t* n"/ Ba& Be=l"tta Aolna a fal*M L S#Elnia $ne a =+ere$ne$R Csa$ G s#El.at ne$i/ neB =on olo H De Bint.o=+ Csar neB Aolt ott.on/ 9ean )sa$ a nGArne$ s#El.atottD E=+'tt rte$ .a#a a fal*bEl/ 9ean =+alo= Bent/ An=elina Be= Is#Ar."ton/ tele Aolt a s#!Ae bol o=s"==alD s a$$or e# a .!rM L Mi les# SbastiennelH L A#t"n .irtelen .o##"tette( L M= &E/ .o=+ fenn Aan a .e=+enD Na=+a%a is ott AanD Eb re .a#a&Inne$/ a$$or bes#l.et'n$ Ael'$R Rettenetes lenne/ .a a $i)si B"stEl t* n" Be= a ol=otM L / b"r)sa$ elGbb t* t*$ AolnaM 7al"n te.ett'n$ Aolna AalaBitD L U=+an BitH An=elina Is#tInIsen *=+ana#t a s#Et .as#n"lta/ aBit a o$tor( L S+al"#atM 9ean .all=atottD 7* ta/ .o=+ Bost B"r Csar seB te.et seBBitD L -a B"r e=+s#er $ar")son+ na%&a Aan L Bon ta An=elina L/ Birt neB .a=+&"$ Be= ne$i a# IrIBtH 9ean le.a&totta a fe&tD A fal*ban sen$ine$ seB &*tott a# es#be/ .o=+ a&"n $ot a &on Sbastienne$/ %e i= a $ar")son+ elsGsorban a =+ere$e$ 'nne%eD Sen$ine$ neB &*tott a# es#be/ B=

S"brielne$ seBD Mert sen$i neB t* ta/ S*illa*BeCon s Csaron $!A'l/ .o=+ Sbastien )so "latos s#eretettel s#ereti BelleCt/ Bel+ B= a# letnl is fontosabbR A testAre$ elBeren=Ae n#t$ a .atalBas .Eta$arEt/ a b$s/ fe.r .e=+)sF)so$atD -irtelen Be=en+.'lt a# i GD S#inte Bele= AoltD Mint.a taAas#o naD L r#e H Mil+en en+.e lett a# i GM L Bon ta 9eanD An=elina s#re se Aette( Sbastienen &"rt a# es#eD L Ma l*t"n neB en=e &'$ $iR Ba& )sa$ $ital"l*n$ AalaBitD A#t"n Ba& na=+a%a Be=Bon &a ne$iR L Va=+ Aele Be.etne G is a .e=+re/ .o=+ ott Bon &a Be= ne$iD An=elina le.a&totta a fe&tD 7* ta/ .o=+ !=+ Aa=+ F=+/ e Sbastien tIr$en+ lel$e Be=s!n+li Ba& e#t a ol=ot/ .o=+ Be= fo= s#a$a ni a s#!Ae belD De a# = a$arata $if'r$s#.etetlen/ s Sbastient Seor=es t"&$o#tattaD A $isfiF a fen+Ger Gn "t s#ala t %%/ Seor=es Be= .a#afel tartott t! loA"Aal/ e=+ .atalBas/ ."ntolt fatIn$It Aons#olt/ Bel+ &obbrEl balra .int"#ott/ s Bl+ n+oBot .a=+ott a .EbanD D'.Is Aolt/ .o=+ B= $ar")son+$or is ol=o#.at/ e ."t el Aolt Bara Aa a fKrs#tele%i s#"ll!t"ssal/ be $ellett .o#nia a $sstD Belle .e=+e#te a f'lt/ .allotta/ .o=+ &In/ a#t"n Sbastien is Be=.allotta a loAa )sen=ett+K&t Be= a l"n))sIr=st/ a fa sFrlE "s"tD Belle a#onnal els#ala tD A# er G s#ln A"rta Bo# *latlan*l/ .o=+ Sbastien Be=int e=+e 'l Bara &on/ s G Be=int o .aBe.essen .o##"D L -"t a $*t+" .ol AanH L $r e#te Seor=esD Sbastien b's#$n a .atalBas .e=+ fel bI$IttD L S#eren)ss fi)$E Aa=+ teM S#% $is s*BB"t $a%s# rte/ .a elfo=&"$M 7al"n neB is =onos#s"=bEl Bon ta/ Be= ."t l"ts#Ela= Sbastien is f't+'lt a# e=s#re/ a )si#B"&a orr"Aal r*= osta a .aAat/ a fe&t Be= le.a&tottaD L E=+ $*t+"Aal tIbb Aa=+ $eAesebb/ i=a#"n neB s#"B!tR L Bon ta Seor=es/ e Sbastien neB A"las#oltD 4eleBelte a fe&tD B's#$es= Aolt a te$intetben/ a# a terBs#etes b's#$es=/ aBit a# eBbere$ r"tartis"=na$ Alte$D L BelleCt neB Ae.eti el tGleB sen$iR sen$iM Csa$ e#t t* ta Bon ani/ )sa$ e# &*tott a# es#be/ )sa$ e#t t* ta fel.o#ni a A elBreD Dobbantott a .EbanD L Sen$iR neB Ae.eti el sen$iM Seor=es Be= )sa$ neAetett( L Mit bes#ls#H -o=+ neB Ae.eti el sen$iH Na Ba& Be=l"to / neB is so$"raR -/ in *l&/ te SebeM Sbastien B= .allotta G$et/ e B"r elAes#tette s#eB elGl a Sor olasZ*e $an+ar*lat"n"lR A$$or f*t"sna$ ere t/ .a#afel/ a bi#tons"=ot &elentG ott.on felD CsarMR Me= $ell $eresnie CsartM Ma& Csar Be=Bon &a/ .o=+ i=a#CeD A le=rIAi ebb Ft a# er Gn $eres#t'l Ae#etD 4*tott a $is "rn+$ a .atalBas f"$ $I#t/ a sItt er GbenD A# illatos tKleAele$et is .E fe teD De a .E alatt le.*llott fa"=a$ is re&tG#te$ Be= $IAe$D Sbastien $ts#er esett el/ s $ts#er $elt felD NeB f"&t seBBi&eD S#ala t toA"bbD De elf"ra t/ neB fi=+elt/ Bi$or .arBa s#or esett )l/ Be=sebes'ltD Be'tItte a fe&t e=+ fatIr#sbeR 5tt rte *tol BelleD A fal*ban Sabriel s 4ranYois Be=r$e#ett S*illa*Be o$tor.o#( EAatosan l%$e te$ a ra=+o=E %ar$ett"n/ a ra=+o=E bFtoro$ $I#tD 4ranYois tal"lta $i/ .o=+ Ben&ene$ el a o$tor.o#/ e bes#lni Sabriel bes#lt( L Min ent elBon taB 9eanna$/ e ."t G fiatal/ esetle= neB t* &a ren esen Be=Ba=+ar"#ni a ol=ot/ s ."t aBil+en .irtelen .ara=F Csar/ .is#en isBeri/ Ba=a Ais#ont/ o$torR U=+eM Nin)s Aes#te=etni AalE i Gn$/ Bin &"rt itt les#ne$ a $*t+"rtD L Me=+e$/ Bost rI=tIn o aBe=+e$M L S*illa*Be s"%a t Aolt/ l"ts#ott ra&ta/ .o=+ t'rtG#teti Ba="tD De )sa$ $itIrt belGle( L -a $ar")son+ na%&"n el Bers#eli$ Aenni e=+ =+ere$tGl a# IrIBt/ a# lete rtelBt/ ."t Ba& n is ott les#e$M Sabriel elBosol+o ott/ 4ranYois ar)a is felAi *ltR

L -"t )sa$ e#t a$art*$ L Bon ta SabrielD L Mi/ *=+e/ neB t* *n$ ol+an s#%en bes#lni/ Bint Ba=aD U Be=/ ."t *=+e L s 4ranYoisCra B*tatott L/ fel a$art Benni a# Ire==el a .e=+re/ a %*s$"&"t is Ainni a$artaM S*illa*Be b"tor!tEan Bosol+=ottD L Me=%rEb"l*n$ AalaBit tenniR KIs#InIB/ .o=+ s#Elta$D De neB &*tott el a ."#i=/ Bert $ts=beesett *=at"st .allott/ %%en a $an+arbanD Belle *=atott( se=!ts=rtD S*illa*Be elin *lt arrafelD A $*t+a e=+re )sa$ *=atott/ F=+ Ae#ette a o$tortD ElGtte s#ala t/ fe.r folt a f"$ sItt tIr#se elGttD A# er Gben S*illa*Be $IAette a n+oB"t/ s Be=tal"lta a $is testet/ aBel+ ott $*%or=ott e=+ fa alattD A $isfiF )sen esen s!r o="lt/ &"rt"n+i ere&e seB Bara tD S*illa*Be felAette a #seb$en G&t( Sbastien a##al tIrIlte le a Art a .oBlo$"rElD A seb neB Aolt sFl+os/ e S*illa*BeCna$ B=is &E 'r'=+ Aolt/ .o=+ Ba="n"l tartsa a =+ere$etD -a Sbastien nin)s ott/ BelleCt F=+seB t* &"$ elfo=ni/ Be= G is n+*=o tabban Bon .at&a Be= a Ba="t a tIbbie$ne$/ .a bi#tons"=ban t* &a a =+ere$etD I=en/ a# les# a le=&obb/ .a elAis#i Ba=".o#/ le a fal*baD Sbastien $a%"lE #ott/ neB a$arta .a=+ni Ba="tD L BelleMR Elfo=&"$/ Be=Ili$R A#t"n Be=int )sa$ #o$o="sban tIrt $iD S*illa*Be .abo#ott/ Be=Bon &aCe Sbastienne$/ .o=+ Be= a$ar&a Aenni ne$i BelleCtH Bi#tosan t* ta/ .o=+ Be=$a%.at&a/ e ."t a i= is/ .a a#o$ Be=%rEb"l&"$ elfo=ni a $*t+"t/ s Sbastien Be=t* &a/ ."t so.a tIbb neB b!#i$ Be= benneR E#rt )sa$ ann+it Bon ott( L NeB Ili$ Be=D n Be=A eBD -is#el ne$eB/ SbastienH Me="llt e=+ %illanatra/ .o=+ Be=B*tassa ne$i a na=+ $*t+"t/ a$i ott "llt BI=Itt'$/ Bo# *latlan*lD Belle n#te/ a.o=+ elin *lna$ a fal* felD A#t"n e=+s#er )sa$ Be=for *lt/ s Sbastien l"tta/ .o=+ fels#ala a Bao*CraD A$$or Be=n+*=o ott/ .a=+ta/ .o=+ Ai=+$D Re##enstelen ar))al tKrte/ .o=+ S*illa*Be be$ItI##e/ F=+ elBer'lt a =on olataibanD NeB n#ett se.oA"D S%iesen Be=itta a )ss#e =+E=+te"t/ aBit a o$tor fG#Itt/ .a=+ta/ .o=+ Clestine lefe$tesse a !A"n+ra a na%%alibanJ a#t"n be)s*$ta a s#eBtD S*illa*Be fIl&e .a&oltD L ElBe=+e$ .o##"to$/ elBon oB Csarna$ Be= An=elin"na$/ .o=+ itt Aa=+D Al* &/ te $is Aa E)R Al* &D Sbastien $i se n+itotta a s#eBtD L -a al* &on L Bon ta S*illa*BeD L Vi=+"##on r"/ ClestineD Na=+on Ai=+"##on r"( ne.o=+ $iBen&en ne$eBD -olna%ra neB les# seBBi ba&a/ e n+*=aloBra Aan s#'$s=eR A o$tor elin *lt/ s ClestineCt elfo=ta a# in=er'lts=( a $ar")son+i eb re =on olt/ aBit ol+an na=+ =on al $s#!tettD Na Bost a#t"n A"r.atM A o$tor bi#tos $sGn &In .a#aR .a e=+"ltal"n .a#a&InM M"r a# is elGfor *lt/ .o=+ bete= Bellett tIltItte a# &s#a$"tD De Bost a#t"n bes#l.et( F=+is t* ni/ .o=+ .oAa BentR a..o# a# An=elin".o#M -o=+ Bit $i neB tal"l/ )sa$ .o=+ l"t.assaD Clestine felsE.a&tott/ $in+itotta a# abla$otD A o$tor .atalBas ala$&a =+orsan t"Aolo ottD M"r &E Bess#e &"rR Clastine Bl+et s#i%%antott a friss leAe=GbGl( G is s#reAette/ .o=+ Bil+en en+.e a# i GD L En+.'l L Bon ta Ba=a elD A$"r)sa$ An=elina Be= 9ean neB is ol+an r=R A$"r)sa$ S*illa*Be/ a$i a sa%$"&"t Be= a s"l&"t is leAette/ e B= a $ab"t&"t is $i=oBbolta/ F=+ ba$tatott felfelD RA$"r)sa$ Csar/ Bi$or .a#arAe Be=%illantotta a felfel tartE S*illa*BeCotD A#t"n S*illa*Be elBon ta ne$i$/ .o=+ Bi tIrtnt/ s a$$or a# Ire= Be=int )sa$ a# en+.'lst eBle=ette/ e AalaBi bal&Es elGr#ettlD A&tEt n+itott/ s Be="llt a $'s#IbInD Ere#te a leAe=G en+.es=t/ s n#te a#t a fe$ete felle=et/ Bel+ a Bao*CtEl s#"llt felfel/ s a# e=s# e=et betIltItteD Csar a#t BorBo=ta Ba=a el( L Mint.a B= a .e=+ is .ara=* naR A o$tor na%%ali&"ban Sbastien a#t fi=+elte/ .o=+ ino= Clestine fe&e &obbraCbalraD A# iBnt B= for !tott Aolt a .el+#et( Clestine n#te ell"=+*lAa a =+ere$ ar)"t( elbKAIlt Bosol+"t/ $i%ir*lt ar)"t/ .oss#F s#eB%ill"&"tD Sbastien Bosol+=ott/ .is# .i"ba bab*s=att"$/ G )sa$ .all=atott Ba$a)s*l( IntIttD

Me= $ell Bentenie BelleCt/ B=.o##" e=+e 'lD Sen$iben seB b!#ott( sen$i neB s#Elt ne$iD ;ll!tEla= s#ereti$ a $*t+"tR Csar is Be= An=elina is Be= a o$tor is Be= 9ean/ na e Ben+n+ireH Sbastien t* ta/ Bit $ell tennieD 7al"n neB Aolt tel&esen Ail"=os a olo= .atAes $is fe&e)s$&ben/ e a#t Bin enesetre t* ta/ .o=+ Bess#ire $ell Ainnie/ o a/ a.ol sose tal"l&"$ Be= a# eBbere$R Clestine te."t s#*n+E$"lt/ B= .or$olt is e=+ $i)sit/ Sbastien Be= a#on =on ol$o#ott/ .o=+ a#onnal in *l&onCe/ Aa=+ A"r&on B= e=+ $i)sitJ a r*."&a *=+anis ra&ta Aolt/ )sa$ a )i%G&e neBD Clestine .or$antott e=+et/ F=+.o=+ Sbastien IntIttR 4el"llt/ o aBent .o##"/ a $e#t a# orra al" *=ta/ A"rt e=+ %illanati=/ a#t"n rettenetes =riBas#t A"=ottD SeBBiD Clestine a# i=a#a$ "lB"t al* taD ;tA"=ott a $erten/ %ers#e neB a# *t)a fel/ .aneB a $is$a%*n "t/ a# IsAn+ felD Si$er'ltM M"r $inn &"rt a fal*bEl/ Ae#ette a sors/ e# a $'lInIs Aar"#slED Eleinte sebesen f*tott/ e a Bl+ .Eban neB so$"i= b!rta( $oBEtosan $ellett l%$e nie/ a.o=+ a .e=+en s#o$"sD A#on a fatIr#sIn $elt "t a Sor olasZ*eCon/ aBel+ B"r ann+i taAas#t l"tottD A $is IbIlben B= Bin i= for=ott a o$tor BalBaD Sbastien elfor *lt( sietGs Aolt a ol=aD K'lInben seB rAn+es B"r a fo=a "sa/ so.a tIbb neB Be=+ .a#a/ seB a fal*baR ."t B= a# is$ol"baM A .e=+en fo= la$ni/ BelleClelM Na=+ot $i"ltott( L BelleM A $i"lt"sa betIltItte a .e=+ .atalBas )sIn &tD 4elrt a# Ftel"=a#"si=/ a Na=+C.e=+s#oros B"si$ ol al"n/ ott/ a.ol a Borna Be=tIri$/ s a bar"# a a .e=+s#orossal %"r.*#aBosan f*t/ a 4ar$asFt s#i$l"s %"r$"n+a alattD L BelleM Belle lassan o a&Itt .o##"/ le.a&tott fe&&elD 5 artR 4*r)s"n Bor=ott/ s e=+re )sa$ a far$"t )sEA"ltaD s le.a&totta a fe&tD Sbastien .F#ta/ a $*t+a Bellette BentD Va=+ in$"bb $Fs#ott/ Bint.a bete= lenneD L Mi ba&o H Mit a$ars#H 4elfel in *lta$J ol+an Bele= Aolt/ .o=+ Sbastien el obta a s"l&"tD 5tt Aolt elGtt'$ a Na=+.e=+s#oros/ a# Oel"t$o#ott fol+osEP/ fInt %e i= a Bao* li ol ala( B"lla o#E $IAe$/ Bere e$ s#i$lafala$/ Bel+e$en neB Bara Be= so$"i= a .ED De Bostan"ban ann+it esett/ .o=+ a B"b*na$ e# a# ol ala is fe.r Aolt/ a s#i$lafala$ $I#t ittCott sIttebb folto$D Sbastien Ai "Ban/ n+itott $ab"t$"Aal l%ett r" a s#i$l"s fol+osEraD Belle n+'s#!tett s lefe$' tD Erre Sbastien Aiss#aBent .o##"D L Mi Aan Aele / BelleH 4"& AalaBi H V=i=siBo=atta a# e=s# testt/ a $*t+a .a=+ta/ e B= Bost is n+'s#!tett/ f*r)s"n/ a.o=+ Sbastien B= neB is .allotta n+'s#!teniD -irtelen Be=Br=elG IttD L Erre neB &In sen$iR ."t neB rte H A#rt Be=+'n$ Bi erre/ a Na=+C.e=+s#orosonD Mert G$ flne$D Min D / b"r)sa$ Be=rten MR V"r& )sa$M 7* oB/ .o=+ F=+is AeleB &Iss#D 5tt.a=+ta/ s r"l%ett a laAinafol+osEraD A $*t+a fel"lltD N+'s#!tett/ e a#rt $IAetteD 5l+an lassan/ .o=+ Sbastien/ Be=$ItItte a# IAAelD L Ne .ara=* &/ e B"s$%% neB Be=+M S+orsanM El $ell bF&n*n$/ BielGtt s#reAes#ne$M Mele=/ %"r"s Aolt a leAe=G/ BelleCt is f"ras#tE Aolt .F#ni/ Be= a fe&e is f"&t B= e=+ $i)sitD El obta a sa%$"&"tD Belle .irtelen/ tel&esen A"ratlan*l Be=fes#!tette a testt/ s neB Bo# *ltD 5l+an A"ratlan*l tIrtnt a olo=/ .o=+ Sbastien elesettD A $*t+a e=s# testben reBe=ett/ e neB Bo# *ltD L Mi Aan Aele H :a&t .allotta$ a fe&'$ felett( s#llI$sD De $Ir'lItt'$ Bo# *latlan/ sFl+os Aolt a leAe=GD Sbastien feln#ett a Bao*Cra( sItts#'r$e Aolt a# =/ a fl$Ir ala$F beBl+e s Bere e$ s#i$lafal"t friss .E bor!tottaD Mint.a $I#ele ett Aolna a# a s#i$lafalDD D Belle e=+s#er )sa$ fel%attant/ s s#eBbes#e='lt SbastiennelD NeB n+'s#!tett/ .aneB tel&es ere&bGl bI$I te Sbastient a# orr"Aal/ a %of"&"AalD A fiF bele$a%as#$o ott Aasta= b*n "&"ba/ a n+a$"ba/ s .a=+ta/ .o=+ Ba="Aal )i%el&eR A $*t+a Be= .F#taCAonta/ a s#i$lafal fel/ e=+ beBl+e s felM Me=r"#ta/ s#inte belelI$te abba a $is barlan=fles=be/ a .atalBas s#i$lafal BellR Sbastien fltD 4lt a# =tGl/ a Bao*CtEl/ flt BelleCtGl/ a$i neB en=e te/ a$i $n+s#er!tette/

.o=+ Ben&en toA"bb/ .o=+ $a%as#$o &on/ Gt/ a $i)sit a Ba=a .atalBas ere&AelD Mi$or o arte$ a s#i$l".o#/ a barlan= Bl+re/ a $*t+a s#inte r"fe$' tR ElGs#Ir )sa$ a fel.Gs#erK %or.E l"ts#ott/ s a .e=+ Bora&a .allats#ottR Sbastien a# ar)a el eBelte a $ar&"t/ s fel'AIltItt( L BelleM ;tIlelte a $*t+a n+a$"t/ s a# ar)"t a b*n "&"ba teBetteR A $*t+a teste Be=fes#'lt/ Bin en ere&Ael i=+e$e#ett ott tartani a s#i$labolto#at belsG fal"n"l a fiFt/ a.ol neB es.et ba&a/ s befe te a testAelD A#t"n Aon!tani $e# ett/ .oss#an s rettenetesen/ .o=+ Csar$n"l is Be=.allott"$D Rettenetes 'AIlts Aolt/ laAin"t &el#ettM Clestine is Be=.allotta Belle 'AIltst/ Bel+et Be=so$s#oro#ott s Aiss#aAert a Aiss#.an=J %%en a$$or tal"l$o#ott Mi).el Bo* *Ael/ a$i a $I#s=i s!s"n)tEl si$lott .a#afelD Bor#as#tEan Be=i&e t/ Bi$or s#reAette/ .o=+ Sbastien eltKnt/ F=+.o=+ els#ala t ott.onrEl/ Csar$ fel in *lt/ .o=+ s#El&on a o$torna$/ &I&&ene$ Bin / Bert Sbastien Be=s#I$IttM -o=+ .oA" BentH -"t le.et a#t t* ni n"laH S#ala t ."t/ a.o=+ )sa$ a l"ba b!rta/ Bert a lel$e Bl+n neB Aolt Be==+G#G Ae/ .o=+ ott.on tal"l&a a =+ere$etD L -all=ass i e/ Mi).elR Ben& el =+orsan Csar.o#/ n# Be=/ .o=+ Sbastien .a#aBentCeM L SbastienH L A"=ott a s#aA"ba Mi).elD L De .is#en Bost l"ttaBMR A 4ar$asFt fel BentD L S#K#an+"BM S+orsan/ s#ala &R Bon el ne$i$M n is Be=+e$ *t"na M 5tt "llta$ a ."# elGttD Ali= Bon ta $i Csar/ .o=+ OMint.a a .e=+ is .ara=* naPR Bi$or a_ %"r"s/ Bele= leAe=Gben Be=.allott"$ Belle 'AIltst a .e=+rGlD Me=i&e te$D L A $*t+a a#R Belle se=!ts=rt $i"ltM An=elina felsi$oltott( L IsteneBM De a .an=&a ali= .allats#ott a s'$et Ire&ben/ Bel+ a# e=s# .e=+et betIltItteR LaAinaM A$$or Aett$ s#re Mi).el Bo* *tD M"r a $an+arbEl $iab"lt/ e a .al"los Bora&ban neB .allott"$D Csa$ Bi$or B"r o art a $I#Aetlen $I#el'$be/ a$$or rtett$ a s#aA"t( L Clestine ass#on+ $'l IttR Sbastien Be=s#I$Itt/ fent Aan a .e=+enD Clestine ass#on+ a#t $r e#teti/ .a#a&IttCeR n l"ttaB/ .o=+ a 4ar$asFt fel BentR S#e=n+ Mi).el )sa$ .ebe=ett/ ali= .allott"$ a laAina Ire&tGlR N."n+ B"so %er)i= tartott B= a Bora&/ a#t"n Be=int )sen bor*lt a t"&ra/ Bint.a Bi seB tIrtnt Aolna/ Bint.a Belle neB is 'AIltItt Aolna/ Bint.a seBBi neB tIrtnt Aolna a .e=+enD S*illa*Be trt elGs#Ir Ba=".o#D T=+ Be=s#or!totta a fiF A"ll"t/ .o=+ a# fels#iss#ent/ e a o$tor B"r ren el$e#ett is( L Men& le/ aBil+en =+orsan )sa$ b!rs#R -!A a frfia$atD Min en$it/ a$it )sa$ ott.on tal"ls#D ;sEt is .o##ana$D Mon / .o=+ Sbastien fent re$e t a .e=+en/ Be= $ell BenteniR -o=+ si$lott s#e=n+ Mi).elM -"n+s#or )sFfolta( OSbastienR )i="n+%*r R P/ Bost Be= Bint.a s#"rn+a nGtt AolnaMR 9a& e s#!Aesen re%'lt Aolna le a fal*ba/ .o=+ Binl .aBar"bb s#t$iab"l&a( OSbastien fent Aan a .e=+enD S+orsan/ =+orsan/ Be= $ell BenteniR Sbastien fent Aan a .e=+enR P S*illa*Be f*tott a Bao* felD 9eant fel$'l te a .at"rra/ .o=+ s#El&on a# GrI$ne$R Csar Be=%rEb"lta Aiss#atartani An=elin"t( OM= frfina$ se $Inn+K B*n$a/ A"r& ittMP V"rniM Bele is bolon *lt AolnaM -is#en G Aette a $ar&"ba/ tIbb Bint .at AAel e#elGtt is/ ."t .a Bost *tol&"ra $ell le.o#ni/ a$$or seB en=e i/ .o=+ B"s .o##aM Csar neB s#Elt tIbbetD An=elina Bent *t"naR Mente$ fel/ a Bao*Cra/ a li ol al"ra/ .is#en Mi).el Bo* * ott l"tta *tol&"ra Sbastient/ a 4ar$asFt $I#elbenD Kiab"l"stEl Aiss#.an=#i$ a .e=+( a A"BGrI$/ a )sen GrI$/ a fal*belie$D S#"&rEl s#"&ra a &"$ a s#Et( OSbastienPR An=elina S*illa*Be Bellett Be=+D 5$ is $iab"lna$/ a .atalBas )sen benD EBbertelen/ $i.alt Ai $ e#D Csen D A Na=+C.e=+s#oros fel tartana$/ Bert S*illa*Be Be=tal"lta a s"lat s t"Aolabb a sa%$"t isD S#les Aonalban Benne$/ "tfs'li$ a .Eten=ert/ Bel+bGl )sa$ ittCott "ll $i e=+Ce=+ flelBetes s#i$laD L Le.etetlen L Bon &a .irtelen S*illa*Be L/ le.etetlen/ .o=+ a $*t+a ne re#te Aolna Be= a laAin"t/ .is# a# Is#tIne e#t i$t"l&aR le.etetlen/ .o=+ ne %rEb"lta Aolna Be=Benteni a $i)sitM

L Me=%rEb"lni tal"n Be=%rEb"lta/ e neB bi#tos/ .o=+ si$er'lt is ne$iR An=elina B"r seBBit neB reBlD Ebben a .atalBas .EbanR neB/ B"r seBBit neB reBlD S*illa*Be s#inte '.Isen Bon &a( L Mirt ne si$er'lt Aolna/ An=elinaH Mirt neH M= .a a# esl+ e=+ is a# e#er.e#R a$$or is Aan reBn+M S+ere/ itt $eress'$/ a laAina s#e=l+nM s F&ra $i"lto#i$( L -a.EM -EC.a.EM An=elina Be=ra=a &a a $ar&"t/ bele$a%as#$o i$D L S*illa*BeM Me=bolon *ltaBM Mint.a a $*t+"t .allan"BM L BelleM L 'AIlt fel S*illa*BeD Es a.o=+ el.al a .an=&a/ a )sen ben fo&tott Bor="st .allaniD L BalraM L $i"lt&a An=elinaD L 5tt *=atM S*illa*Be is .allottaD Viss#afor *l/ int a# eBbere$ne$/ B*tat&a a# ir"n+tD A#o$ B"r )sa$ $Iteless=t* atbEl $eres=lne$D 7* &"$ &El/ ebben a .Eban taAas#i= is $eres.etne$/ .o=+ Be=tal"l&ana$ AalaBitR De a#rt Benne$ a o$tor *t"nD E=+ fl$Ir ala$F s#i$l"n"l ri$ *tol/ Bel+.e# $t fen+Gfa "=ai t"Bas#$o na$( =+I$erest'l t%te $i G$et a laAinaD M*n$".o# l"tna$/ "sEAal/ )s"$"nn+al/ Be=tis#t!t&"$ a s#i$l"tR L 7e=+$ le a# "sEtM L $i"lt&a S*illa*BeD Letr el a s#i$la Bell/ a fa"=a$ $I#tD K##el "s toA"bb/ lassan elGb*$$an a $*t+aD NeB n+'s#!t/ neB %rEb"l $is#aba *lni/ %e i= B"r te.etn/ e neB Bo# *lD -allats#i$ a s#*s#o="saR A s#'=+e Ba=ass"="ban S*illa*Be Be=l"t&a a =+ere$ l"b"t( Be=isBeri$ a )si#B"&"tMR Csen ben "llna$/ )sa$ Belle li.e=st .allaniD L 7"Bass#"to$ $i a fa"=a$at/ ne.o=+ le)sFss#on L Bon &a S*illa*BeD Ben+Fl a $*t+a al"/ $ita%int&a Sbastien s#!AAerstD An=elina ott tr el Bellette/ )sen esen s!r o="lD S*illa*Be fel"llD L lM Csar Be=%rEb"lta feleBelni a $*t+a fe&t/ .o=+ $is#aba !tsa a =+ere$ ar)"tD Belle Boro=Aa Aiss#a$*%oro ott abba a .el+#etbe/ aBel+et a laAina $e# ete$or felAett( testAel A te Sbastien testt/ le.eletAel tartotta Bele=en a# ar)"t/ Bel+et neB le%ett be a .ED !=+ Bentette Be=D Csa$ S*illa*Be b!rta a $*t+"t fel"ll!taniD LeAette b"r"n+bGr blses b*n "&"t/ s Ai=+"#Aa a =+ere$ al" )sFs#tattaD Most B"r Be=Ai#s="l.attaD Sbastien neBso$"ra $in+itotta a s#eBtD 4el$i"ltott( L BelleMR L Itt Aan L Bon ta CsarD L NeB b"nt&a sen$iD A %ol="rBester Bin en$i neAben bes#lt( LBi#on+ neBM A tie les# a $*t+a/ es$'s#IBM S*illa*Be feleBelte Sbastient/ a $ar&"ban Aitte le a ."#i=D A tIbbie$ $IAett$( Csar Be= 9ean/ a$i An=elin"t t"Bo=atta/ Be= a tIbbie$ is/ Bin D Most/ .o=+ B"r neB flte$/ Be=ol E ott a n+elA'$/ bes#l=ets .allats#ott innen is/ onnan isD De a le=$'lInIsebben B=is Belle Aisel$e ettR ElGs#Ir )sa$ t"AolrEl $IAette G$et/ a o$tort Be= Sbastient/ e a#rt *t"n*$ BentD A#t"n .irtelen el&'$ A"=ottD N rt le elsGne$ a ."#.o#D N Bent fel elGs#Ir a l%)sGnD 5tt A"rtD Le'ltD Mo# *latlan*l 'lt a /&elP alatt/ Bel+ .iBb"lE #ott a# esti s#lbenD N+*=aloB 'lt a Bao*Cn/ Bint.a a .e=+ Be=bo)s"tott Aolna/ Bint.a elal* na/ Bint.a Bost B"r neB is r e$eln a# a $aAaro "s/ aBit o$o#ottD Es Belle n#te a .e=+etD 5tt.a=+ta a ro%%ant Ba="n+t/ Be=isBtelte Gsei .a& ani l%st/ s le$IltI#Itt a# eBbere$ $I#D A fal*belie$ elin *lta$ lefelD KeAs s#E esett $I#t'$D A %ol="rBester te$intete tal"l$o#ott SabrielAalD A#t Bon ta( L A# i ei $ar")son+ so$"i= eBl$e#etes les#M A $*t+aten+s#tG Be= a# eBberei neB so$$al a laAina *t"n r$e#te$ SaintCMartinbeD NeB fo=a t"$ G$et tFl s#!Al+esenR Kere$en Be=Bon t"$ ne$i$/ .o=+ a le=&obb/ .a el$otrE na$M A#t"n F&A B"sna%&"n Be=r$e#ett a A"las# a o$tor leAelre( Belle ela EJ a ten+s#tG ala%osan Be=$rte a# "r"tD Belle ela EM -"t neB neAets=es olo=H Belle neB ela E/ Belle Sbastient A"las#tottaD S*illa*Be a#rt Be=AetteD De e#t a tit$ot sen$i seB t* ta Be=D

A#ontFl a .e=+i ."#at Belle fIns=es &elenlte tIltItte beD 7Ibbn+ire a $an allE elGtt al* t/ .atalBasan s s#eBre n+*=o tan/ Bint e=+ &e=esBe AebGrD De aBint l"to=atE &Itt/ s#eBe fel)sillant/ s f'lt .e=+e#teD -a Sbastien leBent a fal*ba a s#oBbati %ia)ra/ Ba="Aal Aitte a $*t+"&"tD Min en$i elnB*lt/ aBerre &"rta$/ s sen$i seB neAe#te Gt tIbb O)i="n+%*r na$PD A#t"n $i%attanta$ a# elsG r'=+e$D Sbastien a ."t"ra Aette a t"s$"&"t/ s elin *lt a# is$ol"ba/ Bert a o$tor BalBa B= Bin i= for=ott/ s ."t aBit e=+s#er Be=!=r a# eBber/ a#t tartsa is beD KIr'lbel'l e$$oriban Aette feles='l S*illa*Be An=elin"t/ Bin en$i IrIBre s Clestine b"nat"ra/ a$i e#entFl neB *ral$o .ati$ e=+e 'l a o$tor fn+lG %ar$ett"&"n s fn+lG bFtorainR Mit Bon .atn$ B= ne$te$HR -o=+ .a Aan bol o=s"= a Ail"=on/ ."t Belle Be= Sbastien bol o=o$D