Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Lucrarea a fost elaborat n cadrul proiectului anse egale pentru alegerile locale 2007, realizat de Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD), cu sprijinul financiar al Institutului pentru o Societate Deschis New York i al Fundaiei SOROS-Moldova. Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare este o organizaie nonguvernamental, independent i non-profit. CPD promoveaz valorile egalitii de gen, ca parte component a unei societi deschise, n scopul consolidrii unui parteneriat autentic de gen. CPD pledeaz pentru edificarea unei comuniti cu perspective i anse egale pentru membrii si, a unei societi n care femeile i brbaii snt ceteni cu drepturi depline, capabili s soluioneze problemele n comun, s beneficieze n mod egal de noile oportuniti i s se angajeze plenar n activitile sociale, economice i politice. Direciile prioritare de activitate: promovarea principiilor de abilitare echitabil n sfera politic, economic, juridic i social, elaborarea politicilor de gen, studierea problemelor privind egalitatea genurilor discriminare de gen, violen domestic, educaie de gen n familie i n instituiile de nvmnt, hruire sexual etc. Autori: Ana BULAI Vasile CANTARJI Loretta HANDRABURA Recenzie: Mihaela MIROIU Concepie grafic, machetare computerizat: Dumitru IOVU Echipa de implementare: Daniela TERZI-BARBAROIE, directoare executiv CPD Alexei BUZU , Director de Program Abilitate Politic i Participare Comunitar CPD Echipa de monitori: Svetlana GRATII Rodica CORECHI Mariana OSTAFI Liuba ZEAM-CATRINICI Tatiana SNCHEVICI Victoria LEA Nelea IUCOL Vera CIUCHITU Tatiana OSADCII Silvia JUC Elena GHIDU Oleg IVANCIOGLO Irina PETRACHI Lidia GRUMEZA Opiniile expuse n aceast lucrare aparin autorilor i nu reprezint neaprat poziia Centrului Parteneriat pentru Dezvoltare sau a Institutului pentru o Societate Deschis New York i al Fundaiei SOROS-Moldova.
Centrul Naional de Studii i Informare pentru Problemele Femeii Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD)
Cuprins
Cuvnt nainte...........................................................................................................................................................4 Capitolul I......................................................................................................................................................8 I. PREAMBUL, Ana Bulai....................................................................................................................................8 II. Aspecte metodologice, Vasile Cantarji........................................................................................................11 III. Introducere...................................................................................................................................................13 IV. Componena de gen a Comisiei Electorale Centrale i a consiliilor electorale de circumscripie de nivelul II..............................................................................................................................13 V. Aspecte generale a problematicii..............................................................................................................16 VI. Candidaii la funcia de primar/..........................................................................................................21 VII. Candidaii la funciile de consilier/ local/ i raional/............................................................25 VIII. Concluzii....................................................................................................................................................30 IX. Egalitatea de anse ntre femei si brbai n platformele electorale ale candidailor din Chiinu, Ana Bulai.........................................................................................................................................31 Capitolul II..................................................................................................................................................36 I. Analiza componentei de gen a produciei media despre alegerile locale generale din 2007, Loretta Handrabura.................................................................................................................................................36 Anexe Anexa.1 Date socio-profesionale despre Concurenii electorali (PRIMARI).............................................48 Anexa.2 Date socio-profesionale despre Concurenii electorali (CONSILIERI)......................................50 Anexa.3 Date socio-profesionale despre membrii Comisiilor electorale de circumscripie.....................52 Anexa.4 Caracterul ntlnirilor cu alegtorii.....................................................................................................53 Anexa.5 Publicaiile monitorizate......................................................................................................................54 Anexa.6 Subiecii publici din ilustraii (nominal)............................................................................................56 Anexa.7 Aciuni ale persoanelor din imagini...................................................................................................63
Cuvnt nainte
Participarea politic a femeilor...miz, decor democratic, rateu sau ans..?
e parcursul unui deceniu deja, Centrul Naional de Studii i Informare pentru Problemele Femeii Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD) desfoar n Republica Moldova diverse proiecte orientate spre promovarea egalitii de gen i, n special, spre mbuntirea condiiei femeilor i ncurajarea participrii egale a acestora n toate procesele sociale. Astfel, CPD a derulat proiecte de succes pentru abilitarea economic a femeilor, pentru consolidarea poziiei acestora n societate, ct i n vederea creterii gradului de contientizare privind tratamentul egal al femeilor i brbailor ca ceteni cu drepturi egale, capabili s i le revendice plenar. Sfera participrii politice a femeilor a devenit mai trziu, unul dintre domeniile care s ne preocupe, n spe, i n care s ne implicm cu proiecte concrete, de cercetare, intervenie, dar i de anvergur. Participarea civil i politic autentic a femeilor este mai curnd o rezultant a demersului complex de abilitare a femeilor i de consolidare a egalitii de gen. Iar pentru c n Republica Moldova nu prea exist o istorie consistent n acest sens, problema participrii politice a femeilor nu a fost abordat dect sporadic. i asta, n primul rnd, pentru c de-a lungul timpului, politicul a fost i spre regret, nc mai rmne a fi, considerat tradiional regatul celor puternici prerogativa brbaiilor. Iar interesul manifestat de femei pentru acest domeniu, i mai cu seam, etalarea unor intenii i opiuni, snt oarecum interzise, sufocate prin educaie, socializarea de gen, stereotipuri i prejudeci. Participarea civil i politic a femeilor se exprim prin abilitatea femeilor de participare egal cu brbaii, n toate sferele vieii publice i politice i la toate nivelurile de luare a deciziilor. Trebuie s recunosc c sun frumos, mbucurtor i chiar ncurajator. Doar att. Nu abilitatea femeilor de a participa e veriga slab a irului. n opinia mea, (ne)oferirea posibilitii de a avea opiuni, de a avea aceleai anse i de a beneficia de aceleai atititudini privilegiate - veritabile cutume - cu care snt creditai brbaii de ctre societate, snt expresii autentice ale (ne)participrii politice a femeilor. Mai mult, strecurtoarea ctre politic, pentru femei, se ngusteaz tot mai mult dat fiind faptul c acesta necesit i resurse financiare solide. Or, statisticile mondiale, europene i mai ales, cele naionale, arat clar c femeile nu au acces la resurse financiare n egal msur ca i brbaii. Pe de alt parte, aceleai date statistice (Barometrul de gen, 2006) relev faptul c cele mai importante obstacole ale neimplicrii politice a femeilor snt mpovrarea cu grijile casnice (60%) i sistemul politic format n mare parte de brbai (37%). Astfel, este evident faptul c responsabilizarea ambilor parteneri pentru viaa de cuplu, pe de o parte, i acceptarea femeilor (ncurajarea i susinerea acestora), de ctre brbaii din sfera politic, n calitate de partenere, colege i candidate sau contra-candidate, pe de alt parte, ar dilua politicului exagerat masculinizat, iar rezultatele ar fi la fel de benefice pentru ambele categorii de gen. Fie c se decide felul n care se gestioneaz bugetul familiei, fie c se determin i se influeneaz felul n care deruleaz lucrurile n ar, consider c femeile au dreptul la o voce egal n toate aspectele care au impact asupra vieii lor. Acest drept constituie nucleul multor instrumente ce vizeaz drepturile omului, precum i constituiile naionale, legile i declaraiile ratificate. Unele mecanisme ale drepturilor omului, inclusiv Convenia internaional asupra drepturilor civile i politice i Convenia cu privire la eliminarea tuturor formelor de discriminare mpotriva femeii (CEDAW) prefigureaz specificul drepturilor civile i politice ale femeilor i paii necesari de ntreprins ntru promovarea egalitii ntre femei i brbai, n acest domeniu. Platforma de Aciuni de la Beijing, cel mai important plan internaional de aciuni privind drepturile femeii, conine o seciune aparte cu referire la rolul femeii n structurile puterii i de luare a deciziilor. Aici se accentueaz faptul c abilitarea (engl. empowerment) i autonomia femeilor, ct i mbuntirea statutul lor social, economic i politic snt eseniale pentru a accede att la o guvernare i administrare transparent i responsabilizat, ct i la o dezvoltare durabil n toate sferele vieii.
Cuvnt nainte
Astfel, la nivel global, femeile dein actulmente 17.1% de scaune n parlamentele naionale. Totui, mediile regionale ale procentajului de femei n parlamente variaz enorm. Ctre data de 31 mai, 2007, situaia era urmtoarea: - rile nordice - 41.6% - America - 20% - Europa (cu excepia rile nordice) 17.7% - Africa sub-saharian 17.4% - Asia 16.4% - Pacific 12.4% - Statele arabe 9.6%. Ct privete executivul mondial, ministerele feminizate rmn a fi n continuare cele din domeniile social (14%), apoi, la o mare distan - legal (9.4%) i economic (4.1%). Ctre luna iulie a acestui an, din cei 189 efi de state, doar 10 snt femei. *** Participarea politic a femeilor este compus din mai multe aciuni i strategii. Ea include participarea la alegeri (votarea) i educaia pentru aceasta, participarea n calitate de candidate pentru alegerile locale i parlamentare, acordarea suportului candidailor care propun platforme sensibile la dimensiunea de gen, campanii mpotriva celor ale cror politici snt anti-femei, anti-egalitate i advocacy pentru integrarea unor agende pentru drepturile femeii n paltformele candidailor sau partidelor. Pentru c n Republica Moldova nu s-au efecuat cercetri ample privind participarea politic a femeilor n calitate de candidate pentru alegerile locale, Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare a decis s implementeze proiectul anse egale pentru femei i brbai n alegerile locale din 2007, care a avut ca scop major monitorizarea participrii politice a femeilor i brbailor din perspectiva egalitii de gen i a anselor egale. Avnd n vedere scrutinul electoral din acest an, tocmai el a i consituit miezul cercetrii noastre. Problema participrii politice a femeilor, eludat de-a lungul anilor, nu mai poate fi tratat la fel i de acum ncolo, mai bine zis de acum un an. i asta pentru c exist i un cadru legal n acest sens: Legea cu privire la asigurarea de anse egale ntre femei i brbai, adoptat de Parlamentul Republicii Moldova la 9 februarie, 2006, n cap.II, art.7. Egalitatea de anse n domeniul electoral, n activitatea partidelor i a altor organizaii social-politice, care stipuleaz: (1) Comisia Electoral Central, consiliile i birourile electorale de circumscripie asigur respectarea principiului egalitii ntre femei i brbai n domeniul electoral. (2) Partidele i alte organizaii social-politice snt obligate s contribuie la asigurarea egalitii de drepturi i de anse ntre membrii si femei i brbai prin: a) asigurarea reprezentrii n organele lor de conducere a componenei de femei i brbai; b) asigurarea reprezentrii n listele de candidai a femeilor i brbailor fr discriminare dup criteriul de sex. Dat fiind complexitatea subiectului, dar i caracterul exhaustiv al cercetrii efectuate, raportul de monitorizare a fost structurat n dou capitole mari cu mai multe paragrafe, n care informaia se detaliaz. Deoarece studiul a fost axat pe participarea politic a femeilor i brbailor n alegerile locale, s-a realizat i o ampl cercetare a componentei de gen a produciei media privind alegerile locale generale din 2007. Abordarea special a acestui subiect, n contextul cercetrii noastre, a fost condiionat de notorietatea rolulului crucial pe care l are mass-media n ceea ce privete domeniul egalitii de gen i cel al participrii politice a femeilor, n particular.
Capitolul I
I. PREAMBUL
I.1 Ce nelegem prin egalitate de anse?
eoriile egalitii anselor/ oportunitilor egale presupun diminuarea discrepanei dintre drepturile civice i experiena efectiv a utilizrii acestor drepturi. Reaprut n agenda social la jumtatea secolului trecut, tematica egalitii de anse are la baz pe de o parte reconsiderarea, i sub presiunea feminismului primului val a teoriilor egalitii, iar pe de alta parte evidena social a faptului c garantarea unor drepturi egale nu este suficient pentru asigurarea exercitrii acestora n mod egal datorit, n primul rnd de resurse i oportuniti, de circumstane de natur personal, social i economic care se afl n afara controlului individului i care duc la inegalitate prin inegalitatea anselor. Practic, aceste teorii variaz considerabil n funcie de contextul economic i/sau social, aprnd, cel mai adesea, ca presiune spre mai mult egalitate, spre eliminarea unor inegaliti considerate a fi inacceptabile moral, politic, ideologic, ca datorie a colectivitii s promoveze mbuntirea anselor de succes n procesul de auto-determinare pentru cei dezavantajai. (D.E. Mithaug, 1996). Analiza teoriilor egalitii de anse sintetizeaz patru tipuri de abordri ale conceptului. Prima, derivat din ideologia stratificrii sociale, asimileaz egalitii de anse corectitudinea ansei. n aceast perspectiv eecul social al individului se datoreaz incapacitii acestuia de a profita de o serie de oportuniti disponibile pentru toi n mod egal. Rawls (1971) ofer un alt tip de abordare a conceptului n teoria justiiei ca oportunitate, axat pe finalitate, n sensul n care oportuniti egale nseamn mprirea egal a surplusului creat. O a treia perspectiv este propus de teoria justiiei ca mputernicire a lui Nozick (1977) - ans corect nseamn exercitarea liber a puterii de auto-determinare, minimal restrns doar atunci cnd aceast expresie ncalc auto-determinarea altora. n prezent CEDO utilizeaz un mixt al acestor teorii, care, de altfel, fundamenteaz deciziile privind spaiul discriminrii, cel puin la nivel european, lund n considerare trei factori de baz: capacitatea, oportunitatea i rezultatul final. Studiile sociale au artat c majoritatea sistemelor sociale dezvolt i manifest aciuni discriminative la adresa unor categorii de persoane, cele mai afectate grupuri fiind cele din rndul minoritilor (etnice, religioase, sexuale), femeile, btrnii i persoanele cu handicap, i n mod quasigeneral - sracii, persoane cu slujbe i venituri modeste care nu au capacitatea i nu se regsesc n poziia de a putea influena i negocia cu diferitele structuri de putere cristalizate n cadrul sistemului social. Din acest motiv, la sfritul anilor 70 se lanseaz dou noi concepte, complementare discriminare pozitiv i aciune afirmativ. Discriminarea pozitiv/aciunea afirmativ se refer la promovarea i punerea n aplicare a unor programe care urmresc s remedieze efectele produse de anumite discriminri manifestate n trecut, suferite de diferii indivizi, n diferite sfere ale vieii sociale, i de a preveni reapariia i remanifestarea acestor discriminri. Ana Bulai
Capitolul I
Un al doilea pas l reprezint oportunitatea de a fi aleas ca i candidat de ctre partidul din care face parte. n majoritatea cazurilor modalitatea prin care este nominalizat un candidat este, de cele mai multe ori, netransparent i viciat de ntreaga serie de percepte culturale nefavorabile femeilor. Un rol important n transparentizarea acestui proces l are media care poate aduce n agenda public validitatea deciziei interne a partidelor politice i oportunitatea criteriilor utilizate de forurile interne pentru nominalizarea candidailor pentru diferitele poziii decizionale. De cele mai multe ori media este interesat mai degrab de CV-ul candidailor i mai puin de legitimitatea alegerii lor. La acest nivel sistemele proporionale au adus poate cel mai important plus de vizibilitate femeilor, media fiind mai atent la ponderea acestora i la calitile de lider ale femeilor n comparaie cu brbaii. Mai mult, sistemele n care este clar specificat obligativitatea unei ponderi a femeilor candidate au determinat sisteme birocratice de eligibilitate intern, acestea dovedindu-se net favorabile femeilor, n comparaie cu sistemele ad-hocratice. (ex. Norvegia n care fiecare partid face public modul n care se vor selecta candidaii, astfel nct femeile, nc de la nceputul ciclului electoral s poat identifica tematica pe care pot ctiga atenia public i suportul mediatic). ansa de a fi votat este direct dependent de sistemul de vot i de cultura politic dominant. Studiile au artat c in culturile politice dominate de perceptele tradiionale competiia politic n care ponderea femeilor este mic (sub o treime) crete n agresivitate i devine favorabil brbailor. Din acest motiv adoptarea proporionalitii este considerat inclusiv un factor de cretere a culturii politice la nivel social de dezvoltare a culturii politice a unei societi.
I.4 De ce este nevoie o mai bun reprezentare a femeilor n societile post comuniste?2
n comparaie cu societile europene, cu democraii consolidate, societile post comuniste par a fi dominate de lozinca Ce nu ne afecteaz - nu ne intereseaz. Experienele, interesele i nevoile femeilor sunt trecute cu vederea de ctre un patriarhat format n perioada de tranziie, care reconsider substanial toate tarele culturii anterioare comunismului, n care estul Europei era format din societi preponderent rneti, dominate de un patriarhat tradiional, n care interesele politice erau concepute, formulate i urmrite exclusiv de ctre brbai. n comunism majoritatea acestor societi au adoptat ideologiile egalitariste din perspectiva genului, caracterizndu-se printr-un patriarhat de stat n politic i prin patriarhat tradiionalist n familie. Drepturile individuale au fost ignorate sub primatul intereselor partidului stat. n majoritatea societilor comunismul a dus la interdependena economic ntre femei i brbai, la implicarea statului n creterea copiilor, la politizarea cstoriilor, divorurilor i copilului, la politici ale controlului capacitilor reproductive ale femeilor i mai ales la impunerea dublei zi de munc pentru femei, care trebuiau s fie i muncitoare devotate, i mame, i gospodine. Dup cderea comunismului, perioadele de tranziie au favorizat brbaii ca principali actori ai privatizrilor i victimele favorite ale politicilor compensatorii. Interesele femeilor au fost de-sindicalizate i depolitizate, imaginea public a femeilor a fost de-mentalizat i sexualizat. Femeile au nceput s depind n mas de brbai din punct de vedere economic. Statul i-a retras sprijinul n creterea copiilor. Perioadele preaderare au impus importarea obligatorie a unor legi i instituii ale nediscriminrii i egalitii de anse, ns aplicarea legilor este ne-bugetat, iar instituiile sunt complet sub-finanate.
10
Vasile Cantarji
Demersul de investigare a proiectului include urmtoarele componente: 1. Analiza raportului de gen n listele candidailor la primari, consilii locale i raionale/ municipale i a rezultatelor alegerilor 2. Analiza ponderii de gen n structurile de administrare a alegerilor 3. Analiza din perspectiva de gen a campaniei electorale realizate de candidai: a. decizia de a candida b. platforma electoral c. aprecierea campaniei electorale, dificulti ntmpinate n cadrul acesteia d. rolul formaiunilor politice n determinarea configuraiei de gen n urma alegerilor e. percepiile i atitudinile fa de implicarea femeilor n politic f. atitudinea electoratului fa de femeia n politic 4. Analiza componentei de gen a produciei media despre alegerile locale generale din 2007 5. Analiza din perspectiva de gen a platformelor electorale a partidelor
3 4
Sursa IPU Women in National Parliaments, 2002 Observaie. n nici una din rile scandinave nu exist specificat n lege proporionalitatea, nsa sistemul politic i cultural a favorizat presiunea femeilor pentru a intra n sfera politic.
11
Capitolul I
II.2 Metodele de colectare a datelor:
1 2 3 4 5 6 7 Metod Colectarea de la consiliile electorale de circumscripie de nivelul 1 a listelor candidailor la primar Colectarea de la consiliile electorale de circumscripie de nivel 1 i 2 a listelor de candidai n consiliile locale i raionale Interviuri individuale cu candidaii la primar Stenografierea ntlnirilor cu alegtorii a candidailor la funcia de primar Obinerea de la Comisia Electoral Central a rezultatelor alegerilor pentru unitile cuprinse n studiu Analiza de coninut a informaiei referitoare la campania electoral din presa scris Analiza de coninut a programelor electorale 10 publicaii, dintre care 7 n limba romn i 3 n limba rus Cuprindere 185 de primarii din 10 uniti teritorialadministrative 33 de consilii locale din 8 raioane i mun. Chiinu i Bli; 5 consilii raionale 14 interviuri individuale cu candidaii la primar din 8 localiti 67 de ntlniri n total din 17 localiti
Anexa 6
12
IV. Componena de gen a Comisiei Electorale Centrale i a Consiliilor Electorale de Circumscripie de nivelul II
IV.1 Comisia Electoral Central (CEC)
CEC este constituit din 9 membri cu vot deliberativ: un membru este desemnat de Preedintele Republicii Moldova, un membru de Guvern i 7 membri de Parlament, inclusiv 5 de partidele de opoziie, proporional numrului de mandate deinute de acestea. Preedintele, vicepreedintele i secretarul snt alei din rndul membrilor CEC cu majoritatea de voturi din numrul total al membrilor acesteia5.
5
13
Capitolul I
Comisia Electoral Central, consiliile i birourile electorale de circumscripie asigur respectarea principiului egalitii ntre femei i brbai n domeniul electoral, art. 7, alin. 1 din Legea cu privire la asigurarea egalitii de anse ntre femei i brbai. S-ar prea c componena de gen a CEC este una absolut echitabil, putnd fi invocat drept un exemplu de aur, fiindc numr 13 femei i 13 brbai. ns, n mod structural, din nucleul acesteia face parte o singur femeie pe postul de vice-preedint, preedintele Comisiei, secretarul i toi cei 6 membri fiind brbai. n schimb, femeile constituie majoritatea n rndul colaboratorilor CEC (din cei 17 colaboratori 12 snt femei) (vezi graficul 1).
Graficul nr.1
Colaboratori Femei: 12
Sursa: pagina web al Comisiei Electorale Centrale http://www.cec.md/i-ComisiaCentrala/main.aspx?dbID=DB_List147
Brbai: 5
14
34,3% 47,2%
Graficul nr.2
80,0%
65,7% 52,8%
69,7% 53,3%
20,0%
Femei Brbai
Total
Preedinte
Vice-preedinte
Secretar
Membru
15
Capitolul I
V. Aspecte generale ale problematicii
Pentru elucidarea aspectelor calitative ale problematicii, n cadrul studiului au fost realizate interviuri individuale cu 14 candidai la funcia de primar din diferite localiti. Aceast component a studiului permite s fixm elementele-cheie n explicaia situaiei economice, sociale, culturale i politice, aa cum o percep i o evalueaz actorii implicai n lupta electoral. n mare parte, candidaii, indiferent de gen, s-au decis s candideze la funcia de primar n ajunul campaniei pentru alegerile locale sau cu foarte puin timp nainte. Cei care candideaz din partea unui partid politic au remarcat c aceasta a fost decizia membrilor de partid, iar candidaii independeni i fundamenteaz hotrrea fie prin dorina personal de a schimba anumite lucruri sau pentru a rezolva problemele localitii reieind din situaia din comunitate, fie prin aceea c localnicii i-au convins c pot face acest lucru.
Cu ct timp nainte ai luat decizia de a participa? A fost o decizie prompt sau una luat cu mult timp nainte?
Brbaii candidai
Mai demult, nc de la etapa de convorbire despre alegeri, nainte de a intra n vigoare legea cu privire la alegerile din 3 iunie. Nu cu prea mult timp nainte, ne-am ncadrat exact n termen, dar discuii c eu voi fi naintat au fost mai demult Eu decizia nu am luat-o naintea alegerilor. Am luat demult decizia de a participa i nu a fost o decizie prompt, ea a fost luat cu jumtate de an nainte de campania electoral. Cu jumtate de an n urm, ns tot stteam la ndoial. Practic pot s spun c n timpul campaniei electorale. Aproximativ cu un an n urm. Nu cu mult timp. Nu prea am vrut. Am stat mult la gnduri. i aproape n ultimul moment m-am decis.
A fost o decizie prompt, am luat-o cu o lun nainte de alegeri. Cred c cu jumtate de an n urm. Aceast decizie a fost luat mai demult, cu ani n urm, fiindc eu am mai candidat data trecut i atunci s-au gsit fore mai puternice care au ctigat acele alegeri. Decizia nu-mi aparine mie, ci partidului i, respectiv, am fost naintat de formaiunea politic. Ulterior aceast decizie a fost aprobat de biroul central permanent al partidului. De aceea nu pot s spun c am decis s candidez la data cutare. Decizia a fost luat cu cinci luni nainte de ziua alegerilor. Declaraia privind naintarea candidaturii a fost lansat n luna urmtoare celei n care s-a luat decizia.
Ce a stat la baza lurii deciziei personale i/ sau desemnrii candidatului de ctre partid i ct de mult conteaz genul n acest caz? Pregtirea profesional, calitile personale, practicismul, cunoaterea problemelor aferente, dorina de a schimba lucrurile spre bine n localitate i nu genul sunt factorii care au stat la baza deciziei sau desemnrii candidatului la funcia de primar. Doar un singur candidat femeie a naintat ideea importanei genului, referindu-se la faptul c unei femei i este mai greu n campania electoral, altul, tot femeie, subliniind chiar c este tratat diferit de electorat, pentru c este femeie, i electoratul este predispus ca la putere s fie un brbat, nu o femeie. V rog s-mi spunei din ce considerente, motive ai hotrt s v depunei candidatura la funcia de primar n localitatea Dvs.? Ai putea spune care sunt considerentele, factorii n baza crora ai fost naintat()? Genul Dvs. (faptul c suntei brbat sau femeie) a avut vreun rol?
16
A fost o decizie att de partid ct i personal, deoarece mi cunosc abilitile i cred c a face fa. Genul nu a avut nici o importan, pentru c mi cunosc capacitile, cunosc i starea sistemelor inginereti din ora, drumurile, gospodria oreneasc, spaiile locative. S-a hotrt c eu avnd o imagine de om lupttor, combativ, de om care promoveaz mesajul partidului trebuie s candidez la funcia de primar. Genul totdeauna joac un rol important, mai ales n campania electoral, pentru o femeie poate e mai greu, dar m-am inclus i, dac au avut brbaii ncredere n mine, merg nainte i suntem sprijinii i de femei, i de brbai. Pentru c am simit c am puterea, energia s fac ceva pentru satul meu, cci, din pcate, se fac prea puine lucruri pentru tineret, pentru btrni, pentru copii i am hotrt s m ncadrez. M-a determinat s candidez eu fiind economist de profesie, vznd ci bani vin n bugetul oraului i nimic nu s-a fcut. Aceasta m-a determinat s-mi naintez candidatura. Motivul meu, n primul rnd, este dorina mare de a schimba lucrurile n bine, am capaciti, am curajul cel care poate nu-l au alte Doamne. Asta a fost motivul principal i acea susinere pe care o am att din partea partidului ct i din partea familiei. Aici nsi colegii mei, membrii Partidului, cred c mi-au apreciat calitile i ceea ce mai reprezint eu n partidul dat i a fost dat propunerea de a m nainta anume pe mine la candidatura dat, i genul nu a avut nici un rol. Nu am nelat pe nimeni, am lucrat pentru lume toat viaa, i nu consider c ceva am fcut prost. Nu am fcut nici o crim, nici o prostie fa de lume, adic m-am atrnat sincer i am lucrat sincer. Consider c oameni gospodari, fr de partid totdeauna sunt solicitai, n orice situaie, i trebuie, n primul rnd, s fii gospodar i s te compori frumos fa de oameni. Faptul c sunt femeie nu implic o abordare special din partea jurnalitilor; ns din partea alegtorilor - da, ntr-o oarecare msur. Deoarece alegtorii dintotdeauna s-au orientat ca la putere s nu fie o femeie, ci brbat.
Consider c cunosc situaia socialeconomic, financiar i pot schimba ceva n localitate, fiind naintat de partidul . Cred c am dorit s schimbm ceva n comuna noastr, pentru c de mult nu au fost schimbri. Motivele sunt foarte serioase. Deoarece Ochiul Alb este un sat cu tradiie, un sat cu oameni mari care sunt i care au fost. i de aceea dorim ca satul nostru s prospere pe arena republicii i chiar peste hotare. S-a inut cont de mau multe lucruri. De capacitile mele de munc, s-a inut cont de calitile personale, de experiena de lucru cu oamenii pe care am acumulat-o pe parcursul anilor. Nu n ultimul rnd s-a inut cont de faptul c sunt unicul dintre toi candidaii ce are o experien de 15 ani de lucru n administraia public, 4 ani n administraia public central i 10 n administrai public local din Chiinu, dintre care 6 ani n calitate de pretor al sectorului Centru. Sunt un om tolerant, pot asculta lumea, am gsit de fiecare dat soluii optimale i atunci cnd am activat n cadrul preturii sectorului Centru, care este cel mai dificil sector al capitalei, cu instituii specifice, care nu sunt specifice altor sectoare.
17
Capitolul I
Femei Drumuri, transport Protejarea drepturilor pturilor vulnerabile Dezvoltare economica, investiii, business Educaie, cultur, sport i tineret Transparen Apeduct si canalizare Centre de zi, instituii bugetare Combaterea omajului Lupta cu corupia Fond locativ Democratizare Gazificare Sntate Integrare n UE Turism Servicii municipale performante Salarii, burse, pensii Impozite si taxe Restabilirea statutului de municipiu prioritate 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 % 18.1 12.0 10.8 10.8 9.6 7.2 6.0 4.8 4.8 3.6 3.6 2.4 2.4 2.4 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 Brbai Drumuri, transport Dezvoltare economica, investiii, business Transparen Apeduct si canalizare Fond locativ Protejarea drepturilor pturilor vulnerabile Educaie, cultur, sport i tineret Gazificare Combaterea omajului Sntate Servicii municipale performante Centre de zi, instituii bugetare Salarii, burse, pensii Impozite si taxe Lupta cu corupia Democratizare Integrare n UE Turism Restabilirea statutului de municipiu
TABELUL 1
prioritate 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 % 18.8 12.5 11.9 9.7 8.5 6.3 5.7 4.5 4.0 3.4 3.4 2.8 2.3 1.7 1.1 1.1 1.1 0.6 0.6
18
19
Capitolul I
Genul alegtorilor participani la ntlniri cu candidaii la primar
alegtori femei brbai total 56.0% 44.0% candidai femei 72.5% 27.5% brbai 46.9% 53.1%
Graficul nr.3
Electoratul prezent la ntlniri a manifestat o atitudine mult mai binevoitoare fa de candidaii femei. n cazul lor, n nou din zece situaii caracterul interveniilor, ntrebrilor adresate de auditoriu a fost apreciat de monitori ca fiind unul binevoitor, n timp ce fa de candidaii brbai ponderea interveniilor cu acest caracter este mult mai mic 42,3%. n 44,6% din cazuri, atitudinea a fost apreciat de monitori ca fiind neutr, iar n 13,1% - agresiv. Atitudinea diferit, aparent preferenial pentru femeile candidate, nu poate fi explicat exclusiv pe seama auditoriului preponderent feminin de la ntlniri, fiindc interveniile parvenite au fost n egal msur de la alegtorii de gen masculin i feminin (vezi graficul 4).
89,9
Graficul nr.4
44,6 42,3 13,1
5,8
4,3
Candidat brbat
Candidat femeie
20
TABELUL 2
N/ NR 1,2% 1,3% 0,8% 0,9% 1,4%
Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare, Fundaia Soros Moldova: Barometrul de Gen, Chiinu 2006,
21
Capitolul I
Distribuia candidailor la funcia de primar pe grupe de vrst
Femei Brbai
59,6 62,7
Graficul nr.5
25,9 26,3
74,5
76,2
10,5
25,5
23,8
25-35 ani
36-45 ani
46-60 ani
peste 60 ani
Medii
Superioare
n urma alegerilor locale generale din 2003, 14,8% din fotoliile de primar au fost ocupate de femeile candidate. La ultimele alegeri locale (2007) acest indicator constituie 18,1%, tendina, n acest sens, fiind de 3%. n cele 10 uniti administrative (8 raioane i 2 municipii) incluse n studiu femeile au reprezentat 23,5% din candidaii la posturile de primar i, n rezultat, au obinut 18% de fotolii (vezi graficul 6).
Graficul nr.6
Femei: 23.5%
Valoarea indicatorului dat const n faptul c, n alegerea primarului, comparativ cu votul acordat pentru o list de persoane, cum ar fi votul pentru consiliu sau cel de la parlamentare, exist o relaie direct ntre alegtor i candidat/, ali factori, iar apartenena la formaiunea politic are o semnificaie net inferioar. n mod numeric, femeile de pe acest eantion au nvins n competiia electoral cu 5.5% mai puin fa de ponderea lor n listele candidailor. Vom numi acest indicator pierderi de gen. Aceasta ar fi, probabil, constatarea cea mai valoroas, care ne permite s vedem n ce msur merit a fi susinute sau combtute opiniile precum c identitatea de gen ar prezenta un dezavantaj pentru femei, pentru c
22
Primari
Brbai: 76.5%
Graficul nr.7
Brbai primari: 82%
Din datele obinute reiese c emitorii principali ai inegalitii se afl dincolo de relaia direct ntre candidat i simpatiile sau preteniile electoratului. Acesta din urm n final prezentndu-se a fi capabil, n mare parte, s depeasc contiina patriarhal n favoarea altor factori obiectivi, msurabili, n alegerea candidatului. Pe lng alegtori, partidele politice reprezint un alt mediu care poate fi suspectat de discriminare, marginalizare a femeilor. Ponderea femeilor candidate la funcia de primar naintate sau susinute de formaiuni politice variaz de la partid la partid, de la 34% n rndul candidailor Partidului Liberal la doar 18% n cazul Alianei Moldova Noastr. n acelai timp, dei nu ne putem permite afirmaii care ar viza legtura ntre aceti factori, cauzalitatea evident fiind una poli-factorial, dac comparm ponderea femeilor candidate cu rezultatele nregistrate de partide n alegeri, vedem c n patru din cinci partide care au obinut cele mai multe mandate de primar ponderea femeilor candidate se afl sub media general de 23,5% (vezi tabelul 3).
Genul candidailor Brbai Femei 66.0% 34.0% 66.7% 33.3% 68.9% 31.1% 69.4% 30.6% 73.7% 26.3% 76.5% 23.5% 76.9% 23.1% 78.3% 21.7% 79.0% 21.0% 80.0% 20.0% 80.3% 19.7% 81.7% 18.3% 82.0% 18.0% Mandate obinute pe ar % loc n top 1.3% 10 1.0% 11 8.8% 3 2.8% 6 1.6% 9 0.6% 36.8% 7.0% 2.9% 2.1% 1.9% 17.4% 12 1 4 5 7 8 2
Tabelul 3
PL BEPRR PD PDS UC Media general PNL PCRM PPCD PSL PPR PSD AMN
23
Capitolul I
Un alt suspect, pe care nu trebuie s-l excludem din ecuaia asimetriei de gen sunt nsi femeile, care, la rndul lor, nu sunt lipsite de stereotipuri patriarhale i contiin tradiional. Peste 15% din primarii alei la aceste alegeri s-au implicat n electoral nesusinui de formaiuni politice. Acest scor se situeaz pe locul trei, dac-l plasm n topul rezultatelor obinute de candidaii susinui de partide, ceea ce denot, nc o dat, faptul c la alegerile locale, n special la funcia de primar, personalitatea candidatului este unul din factorii principali, datorita posibilitii mai mari de a fi cunoscut de o mare parte a electoratului,. Aadar, nu este lipsit de logic afirmaia c pentru actorii defavorizai n cadrul formaiunilor politice, precum se afirm deseori cu referin la femei, implicarea n alegeri ca i candidat/ independent/ reprezint o alternativ. ns, conform prezentului studiu, ponderea femeilor n rndul candidailor la funcia de primar independent constituie doar 21.7%, fiind mai mic dect cea general (vezi graficul 8).
Graficul nr.8
Femei 21,7%
Raportul dintre ponderea femeilor n rndul candidailor independeni la funcia de primar i ponderea lor n rndul primarilor independeni alei ofer pierderi de gen n mrime de 6,9%. Diferena ntre valoarea acestui indicator i a celui nregistrat la nivel general (5,5%) indic aportul formaiunii politice n momentul n care susine un/o candidat/ la funcia de primar/, i, invers, dezavantajul persoanei care prefer s candideze ca i independent (vezi graficul 9).
Graficul nr.9
Femei 14.8%
24
40,6
Graficul nr.10
26,9 27,0
11,3 6,4
sub 25 ani
26 - 35 ani
36 - 45 ani
46 - 60 ani
peste 60 ani
medii
medii speciale
superioare
Informaiile ce urmeaz sunt bazate pe datele despre candidaii la funciile de consilieri n 5 consilii raionale i 33 consilii locale (inclusiv 2 municipale) din opt raioane. n listele de candidai la consiliile locale ponderea femeilor este mai mare, constituind 34,6% comparativ cu 23,5% n rndul candidailor la primar. Nu cu mult difer i ponderea acestora n listele candidailor la consiliile raionale 33.2% (vezi graficul 11).
25
Capitolul I
Candidai pentru consiliile...
65,4
Brbai
66,8
Graficul nr.11
34,6
Femei
33,2
locale
raionale
Ponderea femeilor pe liste de partid indic situaii foarte diferite de la o formaiune la altul i difer de la 14,3% n cazul Partidului Ecologist Aliana Verde pn la 53,9% n cazul Partidului Social Liberal, unicul partid pe a crui liste electorale figurau mai multe femei dect brbai. i n cazul dat, ponderea femeilor pe listele formaiunilor cu cele mai multe mandate obinute pe ar (PCRM, AMN, PPCD) a fost mai mic dect cea general. Alin. 2 din articolul 7 al Legii cu privire la asigurarea egalitii de anse ntre femei i brbai, intrat n vigoare la 24 martie 2006, prevede c: (2) Partidele i alte organizaii social-politice snt obligate s contribuie la asigurarea egalitii de drepturi i de anse ntre membrii si femei i brbai prin: a) asigurarea reprezentrii n organele lor de conducere a componenei de femei i brbai; b) asigurarea reprezentrii n listele de candidai a femeilor i brbailor fr discriminare dup criteriul de sex. Concluzionm c, n mare parte, listele mai sunt create fr o politic clar de promovare a egalitii de anse, dei legea stipuleaz acest lucru, ce ar fi nevalabil doar n cazul n care ponderea femeilor pe liste ar fi proporional cu ponderea acestora n rndul membrilor de partid, date de care nu dispunem (vezi graficul 12).
Graficul nr.12
26
Consilii locale
Consilii raionale
Brbai primari: 86.8%
Brbai: 65.4%
Brbai: 66.8%
Pierderi de gen
8.1% 20%
Femei primare: 26.5%
Femei candidate
Femei primare: 13.2%
Graficul nr.13
ntr-un final, vedem c dimensiunea pierderilor de gen crete brusc de la nivelul I la nivelul II al Administraiei Publice Locale (cf. graficul 14).
20,0
5,5
Primari
8,1
Graficul nr.14
Consilii raionale
Consilii locale
27
Capitolul I
VII.2 Care sunt cauzele unei asemenea situaii?
Mai nti de toate trebuie subliniat c datele prezentate mai sus indic c printre factorii care cauzeaz o asemenea inegalitate, comportamentul i alegerea electoratului este departe de a fi printre principalele cauze. La nivel local, i n special la alegerea primarului apartenena de gen implic pierderi net inferioare celor nregistrate la alegerea pe liste electorale, n special la nivel raional. Principalii factori ai subreprezentrii femeilor n structurile administrativ-teritoriale in de implicarea nesemnificativ a femeilor n cursa electoral, nu ne referim la cauzele din care nu o fac, pe de o parte, i, promovarea doar declarativ ci nu i de facto a principiilor egalitariste de gen n cadrul formaiunilor politice. n ultimii ani, n special n toiul alegerilor parlamentare din 2005, mai multe partide au ntreprins, cel puin declarativ, pai concrei cu privire la prezena femeilor n actul politic. n marea majoritate a cazurilor aceste schimbri vizeaz creterea numeric a prezenei femeilor (cotele introduse n programe). ns aceste manifestri par a fi mai degrab forme fr coninut. Pe lng prezena minor a femeilor pe liste, atestm inegaliti n ceea ce privete poziionarea pe liste. Figurile prezentate mai jos relateaz poziionarea pe liste a candidailor pe genuri7 (cf. graficele 15-16).
Graficul nr.15
10,9 9,3 8,7 4,5 9,6 9,8 10,9 10,9 9,7 9,4 11,0 9,6 10,6 8,9
Graficul nr.16
10,5 10,6 9,6 9,811,3 10,1 9,2 4,3 9,9 10,4
11,3
8,7
9,6
Pentru a reprezenta n mod standardizat numrul total de liste, acestea au fost raportate la o mrime fix (100), dup care au fost grupate n 10 poziii. Astfel, de ex. pentru o list de 20 candidai n poziia 1 sunt inclui primii 2 candidai pe list, pentru o list de 50 candidai primii 5 etc.
28
Graficul nr.17
21 27 47
Brbai
12 1
Preedini de raion
Femei
6
Vice-preedini de raion Secretari ai consiliului raional
Pe baza celor expuse, ne asumm riscul de a opina c electoratul ar fi factorul minor, raportndu-l la alte medii (formaiunea politic, elitele, contiina de gen a femeilor i brbailor i a beneficiilor unui parteneriat public/poilitic), care contribuie la reprezentarea de gen n politic, n cazul nostru, n defavoarea segmentului feminin.
8
29
Capitolul I
Abordarea problematicii de gen, realizat n acest demers de investigare, a permis elucidarea mai multor dimensiuni a problemei cercetate, unele chiar de pionerat. Constatrile de baz snt urmtoarele: structurile de management din perioada alegerilor, cel puin Comisia Electoral Central i consiliile de circumscripie de nivelul doi, fiindu-le caracteristic din punct de vedere numeric o echitate de gen, aceasta este una pe orizontal. Se menine o inegalitate pronunat pe vertical, poziiile de vrf a ierarhiei fiind ocupate de brbai. i n cazul dat, realitatea se prezint n mod tipic, tradiional, ca i n alte sfere, de ex. primar brbat, iar secretar al primriei femeie; manager brbat, secretar i contabil femei; director de coal - unicul brbat din colectivul pedagogic i administrativ al colii,.. i asemenea exemple pot fi aduse la nesfrit. n ceea ce privete implicarea n procesul electoral a persoanelor, n funciile de ordin tehnic, n luarea deciziilor de a candida, factorii i criteriile de baz n luarea deciziei personale sau de partid pentru naintarea candidatului/ei la primar sau consilier, nu exist diferene ntre genuri. Genul nu se prezint ca un criteriu special nici favorizant, nici discriminatoriu. Dintr-o asemenea situaie se pot deduce n mod logic dou judeci pe marginea problemei studiate, una pozitiv, c problema nu exist, dar i una cardinal opus, negativ, c problematica de gen (anse egale de a candida, a fi susinui i alei a femeilor i brbailor) nu este una contientizat de actorii implicai. abordarea complex a aspectelor de gen impun un adevr trist, semnalnd existena i caracterul pronunat al problematicii, care nu poate fi neglijat sau abordat formal, eronat, prezentnd dimensiunea de gen ca un factor ce are o anumit influen, i anume: - n campania electoral electoratul manifest, totui, o tratare diferit a candidailor n funcie de genul acestora, aceast difereniere fiind n defavoarea femeilor. - exist diferene i n abordarea realitii de ctre candidaii brbai i candidatele femei, studiul relevnd accentul mai pronunat pe care l pun femeile candidate pe probleme de ordin social. - femeilor le este mai greu s se impun n viaa politic, iar vinovai de aceasta se fac electoratul, mentalitatea poporului, brbaii. Pn la urm, dispunnd de o imagine n ce privete atitudinea electoratului fa de femeia n politica, atitudine ce relev c mentalitatea patriarhal persist i se manifest n acest domeniu, avem prilejul s vedem i partea a doua a procesului. n rezultatul monitorizrii electoralei din 2007, cunoscnd circumstanele de start din campanie, conchidem: Contingentul brbailor i a femeilor implicai/ te n electoral dispune de aceleai caracteristici socio-demografice, cel puin vrst i studiile. Dimensiunile, ns, a acestor contingente sunt extrem de diferite, femeile constituind doar 23,5% din rndul candidailor la funcia de primar, 34,6% din rndul candidailor pentru consiliile locale i 33,2% pentru consiliile raionale din unitile teritorial-administrative incluse n studiu. Raportarea acestor nregistrri la rezultatele alegerilor ne-au permis definirea dimensiunilor pierderilor de gen, prezentnd diferena n raportul de gen din rndul candidailor i raportul de gen din rndul celor ce au ctigat competiia. Acesta este de 5,5% n cazul alegerii primarilor (ponderea femeilor candidate fiind de 34,6%, iar a femeilor alese de 26,5%), de 8,1% n cazul alegerii consilierilor locali i de 20% a celor raionali. Aceste constatri permit schiarea primar a actorilor principali implicai n procesul electoral, de care depinde reprezentana de gen n structurile eligibile n rezultatul scrutinului local 2007. Mai nti de toate, este vorba de electorat, care, cu mentalitatea i psihologia lui patriarhal, pus fa n fa cu alegerea plaseaz genul ceva mai departe de primele locuri n ierarhia criteriilor de selecie, ceea ce ne permite s catalogm atribuia acestuia ca fiind minor comparativ cu atribuia altor actori. Pierderile
VIII. Concluzii
30
IX. Egalitatea de anse ntre femei si brbai n platformele electorale ale candidailor din Chiinu
Ana Bulai
Prezentul raport are la baz platformele electorale ale candidailor la funcia de primar al municipiului Chiinu publicate pe site-ul www.alegeri.md/2007. Concluziile prezentate nu pot fi extrapolate la nivelul ntregii campanii electorale, n msura n care o serie de declaraii i activiti electorale pot lrgii aria tematic prezentat n platformele mai sus menionate. Totui, putem considera platformele electorale publicate pe site-ul menionat ca fiind o selecie semnificativ a temelor i ideilor politice ale fiecrui competitor politic (n msura n care selecia a fost realizat de ctre staff-urile de campanie ale fiecrui candidat), de aici decurgnd i nivelul de semnificaie pe care analiza acestor materiale o poate avea pentru tematica egalitii de anse ntre femei i brbai la nivelul competiie locale pentru funcia de primar a municipiului Chiinu.
31
Capitolul I
IX.1 Egalitate de anse ntre femei i brbai n alegerile locale
Situaia electoral la nivelul din iunie 2007, la nivelul Chiinului este grevat de urmtoarele particulariti: - Cadrul legislativ sub care se desfoar alegerile prevede, prin Legea cu privire la asigurarea egalitii de anse ntre femei i brbai adoptat de Parlamentul Republicii Moldova la 9. feb 2006 recunoate dreptul egal al femeilor i brbailor de a participa la viaa politic, ns este mai degrab un act legislativ negativ axat preponderent pe sancionarea actelor discriminatorii de orice fel i pe sancionarea aciunilor care prejudiciaz pe criterii de gen. Din punct de vedere politic, cadrul legislativ recomand sub criteriu de obligativitate vag operaionalizat ca partidele politice s contribuie la asigurarea egalitii de drepturi i de anse ntre membrii si femei i brbai prin asigurarea reprezentrii lor n organele de conducere i n listele de candidai fr discriminare dup criteriul de sex. Ca msuri pro-active, cadrul legislativ nu menioneaz criteriul proporionalitii (propus ntr-o variant iniial, dar eliminat datorit unor motive de tipul o democraie prea tnr, motive care, n majoritatea sunt menite la nivel european s susin aceast msur a proporionalitii), iar instituiile guvernamentale desemnate pentru monitorizarea i implementarea politicilor n domeniul egalitii de anse (comisia, unitile de gender) sunt slab vizibile, de multe ori din condiii de sub-finanare sau de cadru normativ slab precizat. - Alegerile locale in majoritatea capitalelor au o miz politic cel puin la fel de important ca i miza administrativ. Dei majoritatea platformelor electorale vizeaz problematica administrativ mesajele transmise sunt public percepute ca barometre ale jocului politic de la nivel central. De aici o salb difereniere real n tematica propus de partidele politice i de candidai, majoritatea ncercnd s acopere tot spectrul problematic inventariat la nivelul opiniei publice a electoratului din Chiinu, miza fiind aceea a reprezentrii politice a candidailor; - Alegerile locale sunt axate pe persoane, fiind mai aproape de miza votului uninominal, fiind din acest punct de vedere semnificativ influenate de modelul social al liderului (aa cum reiese din studiile de profil) i mai puin sensibile la problematica politic; - La modul general, tematica prezentat de ctre competitori, aa cum transpare ea din materialele pe care le-am avut la dispoziie are, din perspectiva egalitii de anse ntre femei i brbai, urmtoarele caracteristici: Tematica egalitii de anse ntre femei i brbai nu este o tematic prioritar, de altfel n nici una dintre platformele competitorilor politici acest principiu nu este prezentat ca fiind prioritar; Majoritatea menioneaz tematica egalitii de anse din perspectiva categoriilor socio-economice (tineri, btrni, sraci) fr a specifica inegalitatea de gen structural, din interiorul fiecrei sub-categorii defavorizate; Imaginea generic a electoratului este predominant pasivizat ca beneficiari ai unor msuri administrative i politice menite s creasc nivelul de rezolvare a problemelor cu care se confrunt; Imaginea liderului politic propus este puternic masculinizata, atributele dominate fiind fora, lupta, bunul gospodar, competena (marcat prin cunoaterea detaliat, eventual tehnic a problemelor). Majoritatea atributelor utilizate sunt masculine, chiar i in cazul candidatului femeie. n comunicare, la nivelul materialelor pe care le-am analizat prezentarea candidailor se centreaz pe trei piloni (cv-ul, experiena n conducere i cunoaterea problematicii). n condiiile n care exist un singur candidat femeie, nici unul dintre aceti piloni nu este menit s ncurajeze creterea ponderii femeilor n viaa politic. Cu toate acestea, secundar majoritatea platformelor electorale ating o tematic sensibil din punct de vedere al diferenelor de gen, prin propunerea pe agenda de prioriti administrative a unei serii de msuri care direct, sau indirect intereseaz ntr-o mai mare msur femeile: sprijinul pentru grdinie i coli, mbuntirea sistemului de racordare la ap i canalizare, msuri pentru sprijinul persoanelor, sracilor, prin subvenionarea produselor ieftine.
32
33
Capitolul I
defavorizate (fr a fi specificate femeile ca i categorie aparte). Partidul Conservator are 8 femei din 27 de consilieri propui, doar candidata aflndu-se n primele cinci poziii. 6. Partidul Popular Cretin i Democrat candidat Alexandru Corduneanu, a propus n campania electoral un program electoral conturat ca melanj ntre programele partidelor populare europene i mesaje preluate din istoria local a partidului. Din perspectiva egalitii de gen, PPCD propune, n cadrul capitolului II Dezvoltarea liber a personalitii, trei teme foarte importante: egalitatea ntre brbai i femei, familia ca temelie a societii i o a treia tematic legat de diminuarea age-ismului prin recunoaterea rolului tinerilor i mai ales al vrstnicilor n viaa social i politic. Toate aceste teme sunt declarative. Nici unul dintre capitolele dedicate lor nu prezint msuri concrete i modaliti de ndeplinire a acestor principii. Mai mult, preocuparea pentru aceste principii pare periferic, PPCD responsabiliznd doar organizaia de femei s se preocupe de realizarea politicii noastre privind drepturile i rolul femeii n societate. Dei declar c recunoate dreptul fiecrei persoane de a-i determina soarta, acest lucru nu se aplic i femeilor, deoarece n paragraful imediat urmtor se declar c avortul constituie un pcat capital i o crim mpotriva vieii i a fiinei umane, iar n privina includerii persoanelor n vrst este menionat constituirea unei organizaii de seniori n care rolul femeilor nu este precizat. Din cei 54 de candidai propui de PPCD, 20 sunt femei, o singur femeie se afl n primii cinci candidai, o doamn prezentat ca inspectoare colar. Din perspectiva noastr PPCD este una dintre formaiunile politice cu cel mai nalt nivel de trandiionalism, n sens anacronic, prin raportare la tendinele europene n privina rolului femeii n societate. 7. Partidul Social Democrat din Republica Moldova, (candidat: Eduard Muuc) reitereaz n principii i prezentare tematica socialismului de secol trecut, cu foarte puine elemente care s actualizeze programul la tematica partidelor din internaionala socialist european. Este un partid social-naionalist, preocupat de teme identitare i egalitariste. Rolul femeii aa cum apare, n cadrul programului prezentat, este tipic modului n care femeia a fost gndit de ctre partidele socialiste i comuniste din estul Europei. PSDM se pronun pentru o politica a participrii cit mai active a femeilor la viata sociala, economica si politica. In acest sens optam pentru consolidarea instituiilor responsabile de problemele familiei si a femeii, promovarea femeilor in funcii nalte de decizie economica si politica, combaterea omajului in rndul femeilor. Totui PSDRM este unul dintre puinele partide care se remarc prin problematizarea, chiar dac lapidar a violenei casnice mpotriva femeilor i copiilor, i propune pe listele electorale 50% femei, chiar dac n primii cinci candidai nu se afl dect o femeie. O alt tem, important din perspectiva egalitii de gen, este tema muncii casnice. Chiar dac, n programul electoral PSDRM consider c aceast munc este eminamente o problem a femeilor, faptul c declarativ cel puin susine dezvoltarea serviciilor sociale n pas cu cerinele timpului i ajunsurile progresului tehnico-materialconsiderm c este un pas demn de remarcat. 8. Partidul Liberal (candidat: Dorin Chirtoac) este unul dintre puinele partide care se remarc prin lipsa femeilor n primele cinci poziii eligibile i prin omiterea aproape cvasigeneral a unei tematici electorale corelat cu rolul femeii. Programul electoral este structurat n trei capitole (oraul Chiinu, localitile aparintoare i Primria). Tematica de gen este adiacent tratat prin temele de utiliti urbane (cum ar fi iluminatul public), teme de infrastructur (asigurarea apei calde i a cldurii) i, eventual, prin declararea preocuprii pentru dotarea instituiilor de nvmnt i amenajarea locurilor de joac pentru copii. De altfel nici programul general ap PL nu prezint mai detaliat problematici i principii care s ofere o perspectiv privind modul particular al rolului femeii n societate. 9. Partidul Social-Liberal (candidat: Cornel Ciurea): se declar partid justiiar afirmnd prioritar probleme de legalitate, corupie, deficiene democratice, orientri comuniste, etatiste, dictatoriale. Tematica de gen este foarte vag conturat, PSL manifestnd preocupri evidente ctre alte tipuri de
34
35
Capitolul II
I. Analiza componentei de gen a produciei media despre alegerile locale generale din 2007
Loretta Handrabura
legerile locale din 2007 au reprezentat i un veritabil test de maturitate pentru democraia din Republica Moldova, evaluat pe diferite paliere instituionale de o importan major i interdependente totodat n ceea ce privete conjugarea eforturilor de a respecta angajamentele asumate n implementarea principiilor unui stat de drept, social echitabil i democratic. Ne referim, n special, la autoritile puterii centrale i locale, partidele politice, mass-media i societatea civil. Fiind un factor central n schema de comunicare social, mass-mediei i revine un rol semnificativ n procesul electoral, formarea contiinei de gen, socializarea de gen, nelegerea i implementarea n practic a dezideratului vehiculat n principiul democraie participativ, promovarea parteneriatului de gen, respectarea prevederilor din Legea cu privire la asigurarea egalitii de anse ntre femei i brbai, aprobat acum un an. Scopul monitorizrii propriu-zise a fost de a identifica i analiza componenta de gen a materialelor despre scrutinul din 2007 n comparaie cu situaia stabilit n alegerile anterioare. Demersul analitic vizeaz trei coordonate: 1. productorii informaiei; 2. imaginile; 3. materialele din media scris investigat. Pentru examinarea ziarelor au fost folosite fie de evaluare, prin care s-au msurat urmtoarele aspecte cantitative: a) numrul i ponderea de gen a echipelor redacionale i manageriale, a subiecilor publici comunicatori; b) frecvena apariiei n ilustraii i materiale din toat grila a persoanelor de un anumit gen i, respectiv, numai n informaiile despre electorala 2007; c)raportul dintre informaia propriuzis i publicitatea electoral. Aspectele calitative investigate s-au referit la urmtoarele probleme: a) corelaia dintre autorii materialelor i produsele lor (modelul de gen promovat, mesajul, genul jurnalistic al materialului, vectorii semantici centrali); b) tipul de aciuni pe care persoanele prezente n imagini le deruleaz i domeniile cu care sunt asociai brbaii/femeile; c) realitile i rolurile de gen surprinse i analizate n texte. Monitorizarea s-a efectuat pe 10 publicaii: Komsomolskaya Pravda v Moldove, Argument i Fact Moldova, Jurnal de Chiinu, GPF Flux, Timpul, Moldavskie vedomosti, Moldova suveran, Cuvntul liber, Unghiul, Observatorul de Nord. Conform tirajului, acestea sunt cele mai bine cotate pe piaa media. Dintre ele, 7 au acoperire naional i 3 local (reprezint regiunea de nord, centru i sud); 3 sunt scrise n limba rus i 7 n limba romn. Perioada de monitorizare cuprinde intervalul 2/3 mai 8/12 iunie 2007. n total au fost analizate 111 numere ale ziarelor i, respectiv, 1244 pagini (cf. Anexa 5).
36
Titlul ziarului
Dintre care F 1 3 6 10 9 4 3 1 2 39 B 1 4 5 9 6 1 6 2 2 2 38
Directorul publicaiei F 1 1 B 1 1 1 1 1 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Komsomolskaya Pravda v Moldove Argument i Fact Moldova Jurnal de Chiinu GPF Flux Timpul Moldavskie vedomosti Moldova suveran Cuvntul liber Unghiul Observatorul de Nord Total
Aspectul cantitativ nregistrat ntrete nite tendine generale, atestate i n alte ri, dar nregistreaz i unele schimbri cantitativ-calitative pozitive: - prezena tot mai vizibil a jurnalistelor la polul emisiv (n 2003 raportul era de 23 de femei (35%) la 42 de brbai (65%)) i n ocuparea funciilor de redactor-ef, redactor-ef adjunct, n comparaie cu situaia de acum 4 ani cnd raportul era de 1 la 5; - meninerea dominaiei masculine n poziia decizional superioar de director al publicaiei, funcie care mbin abilitile manageriale cu cele profesionale; - specializarea, de regul, a jurnalitilor n analize i comentarii politice, economice, sportive, respectiv asumarea rolului de experi i analiti, editorialiti; - specializarea jurnalistelor n relatri de tiri, articole din domeniile social, cultural mai rar din cel economic sau politic, dei, n comparaie cu scrutinele anterioare, observm/auzim totui mai multe voci feminine care se pronun, i desigur preocuparea exclusiv feminin pentru sntate, frumusee, povetile i reetele de succes n afaceri, dragoste, familie, ntreinerea corpului, divertisment, concursuri, relaii cu publicul etc. Mersul campaniei a fost reflectat, din punctul de vedere al numrului de materiale semnate, ntr-un raport aproape proporional de jurnaliti (130) i de jurnaliste (115) (vezi Tabelul nr. 2). Acest indicator demonstreaz c raza de aciune i influen de opinie a jurnalistelor se extinde, dac lum n considerare faptul c n scrutinul din 2003 materialele despre electoral au fost semnate preponderent de brbai.
37
Capitolul II
Titlul ziarului Numrul total de materiale/ texte Despre alegerile din 2007 Nr. materialelor semnate de jurnaliste/ti F B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Komsomolskaya Pravda v Moldove Argument i Fact Moldova Jurnal de Chiinu GPF Flux Timpul Moldavskie vedomosti Moldova suveran Cuvntul liber Unghiul Observatorul de Nord Total
439 229 1043 892 1479 363 666 168 415 249 5943
6 12 65 95 137 12 14 7 16 30 374
3 4 23 19 57 1 1 6 1 115
3 6 18 47 37 10 6 1 2 130
1 4 10 5 3 5 28
1 16 19 38 1 5 3 8 20 111
2 1 1 1 2 7
Remarca ce se impune n acest caz este c jurnalitii au abordat problema alegerilor locale n genuri jurnalistice mult mai prestigioase (editoriale, comentarii, opinii, pamflete, interviuri), avnd rezervate i rubrici speciale permanente sau ocazionale. Jurnalistele au semnat tiri, articole sau/i au realizat sondaje, interviuri, au ngrijit anumite rubrici, pagini consacrate electoralei. Observm c rmne n continuare foarte mic numrul persoanelor publice femei (28) n comparaie cu cel al persoanelor publice brbai (111) din ar i de peste hotare, care i exprim atitudinea profesional, politic sau civic fa de mersul campaniei electorale, programul electo-ral, calitile sau viciile candidailor, ncurajeaz prin scrisori candidaii la funcia de primar general sau se adreseaz locuitorilor din municipiul Chiinu. Brbaii din sfera public care opineaz pe subiectul alegerilor i a candidailor, reprezint n special personaliti politice (preedini de partid, politicieni din strintate, candidai), dar i nonpolitice (reprezentani ai societii civile, oameni de cultur, cadre didactice universitare, sociolog) cunoscute.
Analiza imagistic
Din totalul ilustraiilor inserate n paginile ziarelor, cele despre electoral constituie 25,8% (vezi graficul nr.1), mai puine fiind nregistrate n Moldova suveran i Komsomolskaya Pravda v Moldove, iar cele mai multe - n Unghiul.
Graficul nr.1
38
Graficul nr.2
Menionm, n acest sens, n primul rnd, ziarele cu acoperire naional GPF Flux, Timpul i Jurnal de Chiinu, apoi Moldavskie vedomosti, Argument i Fact Moldova, Moldova suveran. Dintre cele trei publicaii cu acoperire regional, Unghiul i Observatorul de Nord n special, ca i acum patru ani, nregistreaz o cifr mult mai mare de ilustraii cu caracter de publicitate electoral. Aceast tendin noi o explicm prin numrul sporit de solicitri din partea candidailor din regiune, care nu beneficiaz dect de aceste tribune ale presei, prin care ajung la alegtorul int din ora, sat (comun) i raion. Chiar dac la scrutinul din 03 iunie 2007 a crescut numrul de femei candidate pentru funciile eligibile de toate nivelele, ponderea ilustraiilor cu brbai i femei fie din publicitatea electoral, fie din imaginile care nsoesc texte este detaat n favoarea brbailor (vezi graficul nr.3).
Graficul nr.3
11.3 14.5 16.7
39.5
11.9
7.2
Brbai Mixte Neutre
Femei
Brbai
Mixte
Neutre
Femei
Cifra imaginilor mixte indic faptul c la nivelul puterii, competiiei politice, ca de altfel i n alte sfere, relaiile dintre cele dou genuri se mic lent spre colaborare i parteneriat, meninndu-se deocamdat raportul de dominare masculin. Aceeai asimetrie de gen se contureaz i n analiza ponderii de gen din fiecare ziar monitorizat, aplicat numai n ilustraiile care nsoesc texte (vezi graficul nr.4).
39
Capitolul II
Ponderea de gen n ilustraiile care nsoesc texte
TOTAL GPF Flux Argument i Fact Moldova Moldova suveran Unghiul Komsomolskaya Pravda v Moldove Timpul
Graficul nr.4
Femei
Brbai
Mixte
Neutre
Subiecii publici din ambele tipuri de ilustrate i reprezint pe candidaii/tele angajai/te n cursa electoral, preedinii formaiunilor politice, eful statului, preedintele Parlamentului, reprezentanii CEC, ai societii civile, deputai i politicieni strini, jurnaliti/ste, interprete/i din ar i din Romnia, oameni de cultur. Analiza cantitativ contureaz urmtorul tablou al actorilor publici din ilustraii dezagregai pe criteriul de gen (vezi graficul nr.5).
Graficul nr.5
Argument i Fact Moldova Cuvntul liber Komsomolskaya Pravda v Moldove Observatorul de Nord
Femei
Brbai
Mixte
Neutre
40
Graficul nr.6
- persoanele din ilustrate sunt prezentate practic numai n rolurile lor profesionale sau/i publice i sporadic n cele din viaa de familie; - spectrul aciunilor pare a fi unul redus, de suprafa i festivism, dar contureaz una din faetele de baz a activitii candidatului/ei sau a persoanei publice, mai vizibile publicului larg cea de comunicare i inter-relaionare la locul de munc sau la diferite evenimente publice.
Analiza de text
Electorala 2007 a fost un subiect fierbinte i s-a aflat n centrul ateniei opiniei publice, graie mai multor factori: a) atenia sporit a organizaiilor internaionale i europene, a societii civile din ar; b) numrul mare de candidai pentru funciile de primar, consilier raional (municipal), stesc (comunal), situaia care nu a mai fost nregistrat pn la acest scrutin; c) caleidoscopia ofertei electorale i a strategiilor de desfurare a campaniei; d) tehnologiile de denigrare a unor candidai, aplicate de ali contracandidai; e) intimidrile i presiunile din partea partidului de guvernmnt asupra contracandidailor i susinerea deschis, privilegiat a celor care candidau pe listele PCRM de ctre primele persoane din stat, deputai i funcionari publici; f) implicarea preedintelui RM, a preedintelui Parlamentului, a unor minitri, deputai i funcionari publici n campania electoral prin susinerea direct a candidatului PCRM la funcia de primar general al municipiului Chiinu, dar i a candidailor PCRM din teritoriu; g) utilizarea pe larg de ctre autoritile publice centrale i locale nu numai a resurselor administrative, ci i a resurselor publice financiare pentru promovarea candidailor partidului de guvernmnt;
41
Capitolul II
h) favorizarea unor candidai de cteva publicaii naionale, locale i instituii media publice TV i Radio i luarea de atitudine prompt a societii civile care s-a reunit n Coaliia 2007 i a monitorizat campania; i) prevederile CEC pentru mass-media i calitatea dezbaterilor TV i Radio .a. Pe aceste teme de actualitate s-au pronunat mai frecvent n perioada de desfurare a campaniei i subiecii comunicatori (jurnaliti, persoane publice). Materialele despre electoral au constituit 15% din totalul materialelor n ziarele monitorizate. Cel mai mare spaiu aloc problemei alegerilor Observatorul de Nord, iar cel mai puin Komsomolskaya Pravda v Moldove i oficiosul Moldova suveran (vezi graficul nr.7).
Graficul nr.7
Dac msurm raportul dintre cele dou componente de informare informaia propriu-zis i publicitatea reinem dou momente: 1) contribuia personal a productorilor media de la Timpul, GPF Flux i Jurnal de Chiinu n reflectarea subiectului electoralei 2007 (vezi graficul nr.8).
Graficul nr.8
GPF Flux Jurnal de Chiinu Cuvntul liber Moldavskie vedomosti Observatorul de Nord Moldova suveran Unghiul Argument i Fact Moldova
42
Graficul nr.9
Scrutarea componentei de gen a informaiei propriu-zise din paginile fiecrui ziar ne arat clar c protagonitii campaniei electorale rmn, ca i pn la acest scrutin de la 1991 ncoace, brbaii. Femeile continu s fie invizibile, secundare, de fundal sau inexistente chiar (cf. Komsomolskaya Pravda v Moldove, Argument i Fact Moldova, Cuvntul liber, Unghiul) pentru media scris i, implicit, pentru cititorii-alegtori (vezi graficul nr.10). Se observ, totodat, n acest context, un numr mai mare de informaii despre reprezentanii ambelor genuri (mixte) i o scdere a materialelor neutre la gen.
Graficul nr.10
43
Capitolul II
Asimetria de gen consemnat, desigur, surprinde, n condiiile n care i n competiia pentru primria municipiului, i n cele pentru primriile din suburbii, orele i sate (comune) au participat 23.5% de femei din totalul candidailor; 33,2% consiliere raionale; 34,6% consiliere locale. Disproporia dintre materialele despre candidaii femei (16) i brbai (300) este, totui, foarte mare, constituind doar circa 5%, chiar dac lum n considerare nite factori obiectivi ce ar putea fi invocai ca i argument: - cele 7 publicaii cu acoperire naional au reflectat prioritar campania din municipiu, principalul teatru de rzboi, unde au candidat 14 brbai i 5 femei pentru funcia de primar general; - anonimatul candidatelor pentru publicul larg, precum s-a afirmat i n pres (numai Vitalia Pavlicenco are experien politic i este o persoan public cunoscut), n raport cu recunoaterea lui Dumitru Braghi i semi-anonimatul candidailor brbai (Vladimir Filat, Leonid Bujor, Alexandru Corduneanu, Dorin Chirtoac, Eduard Muuc), mediatizai mai frecvent n perioada preelectoral graie poziiei politice din partid sau/i din administraia public central/local; - nici una dintre candidate nu a avut o for politic puternic n spate; - opinia public a stabilit liderii campaniei pentru fotoliul de la primrie (Veaceslav Iordan, Vladimir Filat, Dumitru Braghi, Dorin Chirtoac), iar presa a ntreinut practic interesul pentru candidaii cu cele mai multe anse de ctig prin materiale att cu caracter pozitiv, ct i negativ. Tabelul 3 care urmeaz certific o dat n plus c atenia presei pentru alegerile din 2007 a fost mai mare dect acum 4 ani, iar abordarea mai consistent i datorit genului jurnalistic utilizat. Atestm mai multe articole/comentarii/opinii dect tiri, dar i editoriale (cf. Timpul, Jurnal de Chiinu i Moldova suveran).
Moldova Suveran Jurnal de Chiinu Komsomolskaya Pravda v Moldove Argument i Fact Moldova
Unghiul
Timpul
1 3 1 -
5 1 6 1 -
11 4 1 22 10 1 1 7 1 1 1 5 6
7 1 76 11 8 1 11 2 2 5 6 5 4
9 4 7 1 35 14 6 1 2 0 1 1 3 1 18 10 8
4 9 2 2 2 6 -
1 5 3 4 1 1 1 1 3 -
3 4 2 1 1 1 1 3 1
2 2 4 1 2 -
44
Total
2 10 3 20
1 10 2 2 28
1 5 31 7 2 3 5 7 134
1 1 5 25 5 7 184
1 4 43 3 1 17 8 53 251
4 5 3 3 40
1 1 1 3 26
1 1 3 4 2 4 6 38
2 7 23 17 3 2 2 4 72
Unele Hotrri ale CEC-ului le regsim acum i n paginile altor ziare, spre deosebire de peri-oada alegerilor din 2003 cnd erau publicate numai de Moldova suveran. Precizm c la altele am inclus celelalte materiale atestate, jumtate dintre ele neutre la gen, unele specifice pentru electoral (mesaje de la candidaii la funcia de primar general pentru locuitorii municipiului Chiinu sau scrisori de mulumire pentru susinere, declaraii), altele exclusive i destul de originale ca i concept, mesaj: rubrica Linie direct ngrijit de Daria Zimbeliskaia din Komsomol-skaya Pravda v Moldove; scrisori din casa de nebuni semnate de Ion Buraga, rubrica Fii activ! din Jurnal de Chiinu; rubricile Dezbateri electorale, Linia fierbinte, Echipa Flux la Orhei, ... din GPF Flux; rubricile ntreab-i primarul (ngrijit de Natalia Hadrc), Sptmna electoral, ABC Electoral, Breviar electoral, epigrame semnate de Ion Deviza, bancuri, aforisme, parabole, fabule referitoare la electorale, Ochiul lui Alex, ediia special Timpul Satiric ediie de rs pe timpuri de plns (nr. 87, 31 mai 2007) din Timpul. Analiza calitativ a discursul mediatic sub aspectul dimensiunii de gen relev, de asemenea, i: - o schimbare de accente n abordarea candidailor. n informaia propriu-zis din 2003 despre candidaii brbai remarcam c atenia subiecilor comunicatori se focusa pe dou coordonate din activitatea lor public: antecedentele profesionale pozitive sau negative i experiena politic. La baz informaiei despre femeile candidate atestam, n primul rnd, criteriul psiho-afectiv mbinat cu cel de actualitate. n 2007, indiferent de genul concurenilor electorali, observm c intereseaz, nainte de toate, cunoaterea problemelor existente n urbe/ora i soluiile propuse, prioritile din platforma electoral i argumentarea lor. Antecedentele profesionale pozitive sau negative i experiena politic apar sporadic. - sondajele realizate, fie dup criteriul categoriilor sociale (cf. Timpul din 4, 16, 22 mai 2007), fie aleatoriu, reprezint practic proporional opinia ambelor genuri. n cele aleatorii recomandm s se in cont i de componenta profesional a respondenilor femei/brbai, pentru a nu crea dezechilibre de credibilitate. Ne referim la situaiile cnd femeile chestionate pe subiectul Ce atepi de la viitorul primar? reprezint o casnic, o omer i o ceretoare, iar brbaii un liber profesionist i un profesor universitar; - neangajarea femeilor candidate n proiecte jurnalistice speciale, care au avut ca scop testarea, evaluarea i developarea competenei concurenilor pe anumite probleme, de genul ntreab-i primarul (Timpul, 15, 21, 29 mai 2007), chiar i n condiiile de posibile anse, pentru a le solicita prerea atunci cnd ntrebrile nu vizau un nume concret (vizm Timpul din 15 mai 2007).
45
Capitolul II
Concluzii
Reprezentarea de gen la polul emisiv i la cel al conducerii tinde spre un echilibru i desegregare pe orizontal i vertical. Dominaia masculin se mai pstreaz la nivelul poziiei de director. Spre deosebire de colegii lor, jurnalistele care semneaz materiale consistente la anumite rubrici sau chiar n prima pagin apar, cu cteva excepii, fr fotografie (a se vedea ziarele Timpul, Jurnal de Chiinu, GPF Flux). Subiectele puse n discuie, rubricile i genurile jurnalistice continu, n mare, s coreleze tradiional cu un gen sau altul al productorilor media (domeniile, rubricile i genurile considerate prestigioase, cu greutate sunt rezervate jurnalitilor, iar celelalte jurnalistelor). Atestm ns pe prima pagin a unor ziare precum Timpul, Jurnal de Chiinu, GPF Flux articole i un editorial pe probleme abordate pn de curnd preponderent de brbai (politice, economice, despre electoral) semnate i de jurnaliste. i ilustratele cu caracter electoral care nsoesc texte, i cele de publicitate electoral nregistreaz o asimetrie de gen evident. Ea corespunde realitii de prim-plan, nu i a celei de ansamblu, ce atest o implicare mai mare a brbailor dect a femeilor n campania local din 2007, fie c aceast implicare este direct (mai muli brbai candideaz n special pentru funciile de primar i consilier raional) sau indirect (graie poziiei publice pe care o au i oportunitii de a fi solicitai mai frecvent de pres pe o problem sau alta). Frecvena apariiei subiecilor publici n ilustrate, pe care, de asemenea, am nregistrat-o, indic clar c femeile candidate sau cele implicate n electorala din 2007 au avut mai puine anse de vizibilitate imagistic n raport cu colegii brbai, dar mai multe dect femeile antrenate direct sau indirect n scrutinul din 2003. Sporadic apar i informaii despre consilierii municipali, cu scopul declarat al redaciei s v venim n ajutor, ... s vedei cine sunt, fie c sunt citai primii cinci de pe listele partidelor nscrise n cursa electoral (Vreau s fiu primar (1) i (2), Timpul, 8-9 mai 2007, p.5 ) sau intervievai cei mai cunoscui opiniei publice datorit activitii profesionale (ex-vicedirectoarea postului de radio Antena C, Ecaterina Stratan) sau/i calitii de membru/ a unei formaiuni pe care favorizeaz publicaia (candidaii din partea PPCD n GPF Flux). Ziarele, luate n ansamblu, s-au angajat n modul cel mai activ n reflectarea evenimentelor legate de electoral i a personalitii candidailor la funcia de primar general al municipiului Chiinu, de ora sau sat, mai rar de consilieri. Timpul, Jurnal de Chiinu, GPF Flux, Moldova suveran au elucidat preponderent lupta electoral pentru portofoliul de edil al capitalei. Atestm consemnarea nominal a primelor 5 candidai la funcia de consilieri municipali de pe listele de partid numai n cotidianul Timpul i omiterea informaiei despre candidaii la primari i consilieri din suburbiile municipiului. Proporia dintre ilustraiile care nsoesc textele pe tema electoralei i cele de publicitate electoral, precum i a materialelor este de 60,9% la 39,1% i indic clar contribuia presei luat n ansamblu, chiar dac CEC-ul a impus restricii drastice. Reinem, de asemenea, c cele 5 candidate la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea unor partide politice au plasat foarte puin publicitate electoral (imagini i text) n paginile ziarelor de circulaie, n comparaie cu contracandidaii brbai. Explicaia, n opinia noastr, const n incapacitatea lor de a-i finana campania i dependena de fondurile partidului (a se citi colegilor/ brbailor, care dirijeaz).
46
47
48
De cte ori a candidat anterior la (notm numrul) Vrst F La funcia de primar La funcia de consilier local Ocupaie Studii La funcia de consilier raional Experien de lucru n APL (funcia deinut anterior n APL, numrul de mandate n fiecare poziie) Funcia Nr. 2 2 2 2 2 2 2
Anexe
Localitate: ___________________
Raion: __________________
Gen
Nr.
Apartenen Politic
8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
49
50
Experien de lucru n APL (funcia deinut anterior n APL, numrul de mandate n fiecare poziie) Ocupaie La funcia de primar Funcia La funcia de consilier local La funcia de consilier raional Studii Nr.
Anexe
Gen
Nr.
Vrst
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
51
52
Partidul/autoritatea care l-a desemnat Experien n domeniu Nr. de campanii electorale la care a participat n calitate de membru de comisie
Anexe
Localitate: ___________________
Raion: __________________
Nr.
Funcia n comisie
10
11
12
13
14
15
3. Candidat: ____________________ 4. Echipa candidatului prezent la ntlnire a. Numr total: [ ] b. Calitatea lor n echipa electoral: b1. consilieri, nr. [ ] b2. agitatori, nr. [ ] b3. persoane de ncredere a candidatului [ ] b4. alte persoane, notai _____________________________ c. Nr. reprezentani din raion: [ ] d. Nr. reprezentani din Chiinu: [ ] e. Nr. de localnici/alegtori: [ ] f. Sex: nr. femei [ ] nr. brbai [ ] 5. Local, specificai __________________________ 6. Profil participani: a. Numr total: [ ] b. Sex: nr. femei [ ] nr. brbai [ ] c. Vrst medie: [ ] d. Statut social: ex. mai mult oamenii simpli, rani, sau elita localitii _________________________________________________________________________ 7. Problemele pe care se axeaz candidatul n discursul su (se vor prezenta n ordinea n care au fost pronunate) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8. ntrebri / comentarii / completri parvenite
Persoana care intervine gen, vrst, este alegtor, membru echipei candidatului sau altceva
Coninutul interveniei
53
Anexe
Anexa 5. Publicaiile monitorizate
Nr. Titlul i tipul ziarului, localitatea Ziua, data, anul i numrul analizat Nr. total de pagini Tirajul declarat
Joi, 3-10 mai 2007, nr.63 t/18 Joi, 10-17 mai 2007, nr.19 t/66 Joi, 17-24 mai 2007, nr.17 t/20 Joi, 24-31 mai 2007, nr.74 t/21 Joi, 31-7 iunie nr.78 t/22 Miercuri, 2-8 mai 2007, nr. 18 (562) Miercuri, 9-15 mai 2007, nr.19 (563) Miercuri, 16-22 mai 2007, nr.20 (564) Miercuri, 23-29 mai 2007, nr. 21 (1386) Miercuri, 30-5 iunie 2007, nr. 22 (1387) Miercuri, 6-12 iunie 2007, nr. 23 (1388) Vineri, 4 mai 2007, anul VIII, nr.570 Mari, 8 mai 2007, anul VIII, nr.571 Vineri, 11 mai 2007, anul VIII, nr.572 Mari, 15 mai 2007, anul VIII, nr.573 Vineri, 18 mai 2007, anul VIII, nr.574 Mari, 22 mai 2007, anul VIII, nr.575 Vineri, 25 mai 2007, anul VIII, nr.576 Mari, 29 mai 2007, anul VIII, nr.577 Vineri, 1 iunie 2007, anul VIII, nr.578 Mari, 5 iunie 2007, anul VIII, nr.579 Vineri, 8 iunie 2007, anul VIII, nr.580 Vineri, 4 mai 2007, nr.18 (599) Luni, 7 mai 2007, nr.54 (1739) Mari, 8 mai 2007, nr.55 (1740) Vineri, 11 mai 2007, nr. 19 (600) Luni, 14 mai 2007, nr.56 (1741) Mari, 15 mai 2007, nr.57 (1742) Miercuri, 16 mai 2007, nr. 58 (1743) Joi, 17 mai 2007, nr.59 (1744) Vineri, 18 mai 2007, nr.20 (601) Luni, 21 mai 2007, nr.60 (1745) Mari, 22 mai 2007, nr.61 (1746) Miercuri, 23 mai 2007, nr. 62 (1747) Joi, 24 mai 2007, nr.63 (1748) Vineri, 25 mai 2007, nr.21 (602) Luni, 28 mai 2007, nr.64 (1749) Mari, 29 mai 2007, nr.65 (1750) Miercuri, 30 mai 2007, nr. 66 (1751) Joi, 31 mai 2007, nr.63 (1752) Vineri, 1 iunie 2007, nr.22 (603) Luni, 4 iunie 2007, nr.68 (1753) Mari, 5 iunie 2007, nr.69 (1754) Miercuri, 6 iunie 2007, nr. 70 (1755) Joi, 7 iunie 2007, nr.71 (1756) Vineri, 8 iunie 2007, nr.23 (604)
28 34 39 39 40 14 16 15 17 17 13 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 12 4 4 12 4 4 4 4 12 4 4 4 4 12 4 4 4 4 12 4 4 4 4 12
56220 56250 55710 55440 55010 24200 24000 24100 24000 24000 23800 21000 6200 21000 6200 21000 6200 21000 6200 21000 6200 21000 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516 45516
54
Vineri, 4 mai 2007, anul VI, nr.69 (572) Luni, 7 mai 2007, anul VI, nr.69 (572) Mari, 8 mai 2007, anul VI, nr.70 (573) Miercuri, 9 mai 2007, anul VI, nr.72 (575) Vineri, 11 mai 2007, anul VI, nr.73 (576) Luni, 14 mai 2007, anul VI, nr.74 (577) Mari, 15 mai 2007, anul VI, nr.75 (578) Miercuri, 16 mai 2007, anul VI, nr.76 (579) Joi, 17 mai 2007, anul VI, nr.77 (580) Vineri, 18 mai 2007, anul VI, nr.78 (581) Luni, 21 mai 2007, anul VI, nr.79 (582 Mari, 22 mai 2007, anul VI, nr.80 (583) Miercuri, 23 mai 2007, anul VI, nr.81 (584) Joi, 24 mai 2007, anul VI, nr.82 (585) Vineri, 25 mai 2007, anul VI, nr.83 (586) Luni, 28 mai 2007, anul VI, nr.84 (587) Mari, 29 mai 2007, anul VI, nr.85 (588) Miercuri, 30 mai 2007, anul VI, nr.86 (589) Joi, 31 mai 2007, anul VI, nr.87 (590) Vineri, 1 iunie 2007, anul VI, nr.88 (591) Luni, 4 iunie 2007, anul VI, nr.89 (592) Miercuri, 6 iunie 2007, anul VI, nr.91 (594) Joi, 7 iunie 2007, anul VI, nr.92 (595) Vineri, 8 iunie 2007, anul VI, nr.93 (596) Vineri, 4 mai 2007, nr.32 (929) Miercuri, 9 mai 2007, nr.33 (930) Vineri, 11 mai 2007, nr. 34 (931) Miercuri, 16 mai 2007, nr. 35 (932) Vineri, 18 mai 2007, nr.36 (933) Miercuri, 23 mai 2007, nr. 37 (934) Vineri, 25 mai 2007, nr. 38 (935) Miercuri, 30 mai 2007, nr. 39-40 (936-937) Miercuri, 6 iunie 2007, nr. 42 (939) Vineri, 8 iunie 2007, nr. 43 (940) Vineri, 4 mai 2007, nr. 64 (259) Mari, 8 mai 2007, nr. 65 (260) Miercuri, 9 mai 2007, nr. 66 (261) Vineri, 11 mai 2007, nr. 67-68 (262-263) Mari, 15 mai 2007, nr. 69 (264) Miercuri, 16 mai 2007, nr. 70 (265) Joi, 17 mai 2007, nr. 71 (266) Vineri, 18 mai 2007, nr. 72 (267) Mari, 22 mai 2007, nr. 73 (268) Miercuri, 23 mai 2007, nr.74 (269) Joi, 24 mai 2007, nr. 75 (270) Vineri, 25 mai 2007, nr.76 (271) Mari, 29 mai 2007, nr.77 (272)
24+8 8 8 8 24 8 8 8 8 24 8 8 8 8 24 8 8 8 8 24 8 8 8 8 12 4 12 4 12 4 12 8 4 12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 36000 15500 15500 15500 15500 15500 15500 15500 15500 15500 15500
55
Anexe
Nr. Titlul i tipul ziarului, localitatea Ziua, data, anul i numrul analizat Nr. total de pagini Tirajul declarat
Miercuri, 30 mai 2007, nr.78 (273) Joi, 31 mai 2007, nr. 79 (274) Vineri, 1 iunie 2007, nr.80 (275) Mari, 5 iunie 2007, nr.81 (276) Miercuri, 6 iunie 2007, nr. 82 (277) Joi, 7 iunie 2007, nr. 83 (278) Vineri, 8 iunie 2007, nr. 84 (279) Vineri, 11 mai 2007, nr. 18 (413) Vineri, 25 mai 2007, nr. 20 (415) Vineri, 1 iunie 2007, nr. 21 (416) Vineri, 4 mai 2007, nr. 18 (494) Vineri, 18 mai 2007, nr. 20-21 (496-497) Vineri, 25 mai 2007, nr. 22 (498) Vineri, 1 iunie 2007, nr. 23 (499) Vineri, 4 mai 2007, nr. 17 (406) Vineri, 11 mai 2007, nr. 18 (407) Vineri, 18 mai 2007, nr. 19 (408) Vineri, 25 mai 2007, nr. 20 (409) 111
4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 12 12 12 8 8 16 16 1244
5500 5500 5500 9100 9100 9100 9100 7215 7215 7215 7215
Unghiul, Ungheni
10
Komsomolyskaia Pravda
Svetlana Mslicaia (2) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PPR
56
Jurnal de Chiinu
Vitalia Pavlicenco (11-11 p.e.) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PNL Alexandra Can (2 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Nighinei Azizov (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Ecaterina Stratan (1 p.e.) candidat la funcia de consilier independent pentru municipiul Chiinu Olga Nicolenco (1 p.e.) candidat la funcia de primar al oraului Sngera din partea PSL Maria Saraba (1) artist a poporului, Maestr n Art Zoia Jalb (1) deputat, expreedint a filialei Orhei a PPCD
57
Anexe
Alexandru Corduneanu (62-13 p. e.) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PSL Iurie Roca (36) preedintele PPCD, deputat Leonid Bujor (12-2 p. e.) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea AMN Vladimir Filat (8) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PDM Traian Bsescu (8) preedintele Romniei Sergiu Praporcic (8) redactor ef GPF Flux Veaceslav Iordan (7) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PCRM Dumitru Braghi (6) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PDS Vlad Cubreacov (6) deputat PPCD Igor Burciu (5) redactor ef-adjunct GPF Flux Igor Boan (5) directorul Asociaiei pentru Democraie Participativ ADEPT Valentin Krlov (4) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea BE Patria Rodina Ravnopravie Dorin Chirtoac (3) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PL Oleg Serebrean (3) preedintele PSL, deputat Vitalie Nagacevschi (2) preedintele Asociaiei Jurnalitii pentru Drepturile Omului Mihai Adauge (2) eful staff-ului electoral PPCD Ion Gabura (2) candidat la funcia de consilier municipal din partea PPCD Iurie Bolboceanu (2) eful staffului electoral al PDS Anatol Rurac (2) preedintele Uniunii Artitilor Plastici Eugen tirbu (2) preedintele CEC Mihai Godea (2) secretarul Coaliiei 2007 Emil Boc (2) preedinte PD din Romnia Petr Bratsky (2) deputat n parlamentul ceh Serafim Urecheanu (2) preedintele AMN, deputat Wilfried Martens (2) preedintele Partidului Popular European tefan Secreanu (2) vicepreedinte PPCD, deputat Dumitru Crudu (1) dramaturg Sergiu Petrov (1) student Petru Hadrc (1) regizor Ion Triboi (1) consilier raional PPCD, Nisporeni Nicu rn (1) solist al formaiei Gndul Mei Pavel Caba (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal din partea AMN Mihai Furtun (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal din partea AMN Oleg Cernei (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal din partea AMN Victor Savin (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal din partea AMN Grigore Iovu (1) director adjunct al Direciei Generale Documentare a Populaiei a Ministerului Dezvoltrii Informaionale Gary Streeter (1) deputat n parlamentul Marii Britanii Cristian Zschaber (1) Uniunea Cretin - Democrat din Germania Eduard Muuc (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PSDM Dieter Boden (1) eful Misiunii Oficiului OSCE Nicolae Andronic (1) preedintele PPR Mihai Petrache (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea UCM Dumitru Diacov (1) preedintele PDM, deputat
Lorena Bogza (5 p.e.) prezentatoare PRO TV Vitalia Pavlicenco (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PNL tefana Mocanu (1) candidat la funcia de consilier municipal, PPCD Adriana Chiriac (1) deputat PPCD Svetlana Chifa (1) candidat la funcia de consilier municipal, AMN Valentina Sturza (1) candidat la funcia de consilier municipal, AMN Ana Iuracu (1) candidat la funcia de consilier municipal, AMN Mariane Mikko (2) europarlamentar din Estonia Luminia Anghel (2) interpret Aura (1) interpret
58
Timpul
Vitalia Pavlicenco (19-18 p.e. ) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PNL Svetlana Mslicaia (17 p.e.) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PPR Sanda Filat (4 p.e.) soia candidatului PDM la funcia de primar general al mun. Chiinu, Vladimir Filat Lorena Bogza (4 p.e.) prezentatoare PRO TV Ecaterina Stratan (1) consilier independent Alina urcan (1) jurnalist Natalia Hadrc (1) jurnalist Corina Cepoi (1) directoare de proiect, Centrul Independent de Jurnalism Liliana Viu (1) coordonatoare de comunicare n programul de la Fundaia Eurasia, reprezentana din Moldova Maria Danilov (1) efa Sectorului de istorie modern de la Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei Luminia Tcu (1) actri la Teatrul Naional Mihai Eminescu
59
Anexe
5 Timpul
Alexandra Can (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Nighinei Azizov (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL
Octavian Grama (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Nicolae Sptaru (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Constantin Pasecnic (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Anatol Vidracu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Mihai Severovan (1 p.e.) candidat la funcia de consilier municipal, PNL Leonid Bujor (4 p.e.) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea AMN Veaceslav Iordan (4) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu partea PCRM Vladimir Voronin (4) preedintele RM Iurie Roca (3) preedintele PPCD, deputat Victor Josu (2) preedintele PPR Valeriu Pasat (1) ex-ministrul Aprrii Serafim Urecheanu (1) preedintele AMN, deputat Marian Lupu (1) preedintele Parlamentului RM Oleg Cristal (6) redactor ef-adjunct Moldova Suveran Mihai Coniu (2) jurnalist Veceslav Iordan (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PCRM Dumitru Braghi (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PDS Dorin Chirtoac (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PL Eugen tirbu (2) preedintele CEC Paul Struescu (1) preedintele Ligii pentru Aprarea Drepturilor Omului Igor Boan (1) directorul Asociaiei pentru Democraia Participativ ADEPT Igor Munteanu (1) directorul IDIS Viitorul Mercuev Valeriu (1) candidat la funcia de primar n or. Leova din partea PPCD Serghei Bostan (1 p.e.) candidat la funcia de primar n s. Srata -Rzei, PPCD Gheorghe Ciobanu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier raional din s. Borogani, AMN Petru Grosu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier raional din s. Borogani, AMN Ion Lungu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Vasile Coian (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Dumitru Lungu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Gheorghe Butuc (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Vasile Ciubotaru (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Vitalie Cau (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Vasile Jalb (1 p.e.) candidat la funcia de consilier local din s. Borogani, AMN Ilie Ciocanu (6) candidat la funcia de primar al oraului Ungheni Ghenadie Mitriuc (4) candidat independent la funcia de consilier orenesc Ungheni Mihail urcanu (3) candidat independent la funcia de consilier orenesc Ungheni Alexandru Ambros (2) candidatul la funcia de primar al oraului Ungheni
Moldavschie Vedomosti
Svetlana Mslicaia (11) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PPR
Lorena Bogza (1 p.e.) prezentatoare PRO TV Vitalia Pavlicenco (1) candidat la funcia de primar general al municipiului Chiinu din partea PNL
Cuvntul liber
Unghiul
Eudochia Viziru (4) candidat la funcia primar al oraului Ungheni din partea PDM
60
Unghiul
Svetlana Ciobanu (2 p.e.) candidat la funcia de consilier orenesc Ungheni din partea AMN Nina Bnzari (1 p.e.) candidat la funcia de consilier orenesc Ungheni din partea AMN Parascovia Crudu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier orenesc Ungheni din partea AMN Nina Neamu (1 p.e.) candidat la funcia de consilier orenesc Ungheni din partea AMN Ludmila Guzun (1 p.e.) candidat la funcia de consilier orenesc Ungheni din partea AMN Maria Florea (1 p.e.) candidat la funcia de primar orenesc Ungheni din partea PPR Rodica Dulov (1 p.e.) candidat la funcia de primar orenesc Ungheni din partea Partidul Legii i Dreptii
61
Anexe
9 Unghiul Galina Uscatu (1 p.e.) candidat la funcia de primar al comunei Negurenii-Vechi Sergiu Costru (1 p.e.) candidat la funcia de consilier orenesc Ungheni din partea Partidul Legii i Dreptii Nicolae Furtun (1 p.e.) candidat la funcia de primar, PPCD Serafim Urecheanu (1) preedintele AMN, deputat Anatoli Petriuc (1 p.e.) candidat independent la funcia de primar al comunei Cioropcani Iurie Proap (1 p.e.) candidat independent la funcia de consilier orenesc Ungheni Vladimir Ceban (5 p.e.) candidat la funcia de primar al oraului Soroca din partea AMN Anatol Ilie (3 p.e.)) candidat funcia de primar al oraului Soroca din partea PPR Mircea Martniuc (3) preedintele organizaiei Soroca, AMN Filip Pilipechi (3 p.e.)) candidat independent la funcia de primar al oraului Soroca Victor Cobsneanu (2) jurnalist Constantin Volnichi (2) candidat la funcia de primar al oraului Soroca din partea PDM Iurie Tnase (2 p.e.)) candidat independent la funcia de primar al oraului Soroca Valeriu Tetiu (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al oraului Soroca din partea PSDM Sergiu Drgan (1 p.e.)) candidat la funcia de consilier orenesc Soroca, PDM Vladimir Nicua (1 p.e.)) candidat la funcia de consilier orenesc Soroca, PDM Ilie Manea (1) preedintele organizaiei PPR din Soroca Alexandru Cimbriciuc (1) preedintele organizaiei PNL din Soroca Petru Morari (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al oraului Soroca din partea PSL Victor Su (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al oraului Soroca din partea PNL Paul Struescu (1) preedintele Ligii pentru Aprarea Drepturilor Omului Igor Boan (1) directorul Asociaiei pentru Democraie Participativ ADEPT Igor Munteanu (1) directorul IDIS Viitorul Spinei Victor (1 p.e.)) candidat la funcia de consilier orenesc Soroca din partea PDM Nicolae Sandu (1 p.e.)) candidat independent la funcia de primar al satului Zastnca Vladimir Vovc (1 p.e.)) candidat la funcia de consilier orenesc Soroca din partea PSDM Victor Ghind (1 p.e.)) candidat independent la funcia de primar al oraului Soroca Valeriu Valua (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al comunei Bdiceni din partea AMN Mihai Gtlan (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al comunei Cosui din partea AMN Serghei Cetulean (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al comunei Parcani din partea AMN Victor Mutruc (1) candidat la funcia de primar al comunei Egoreni Alexei Marchitan (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al oraului Soroca din partea PDS Petru Booc (1 p.e.)) candidat la funcia de primar al comunei Vrncu din partea PDM
10
Observatorul de Nord
Tamara BobocCociug (1 p.e.) candidat la funcia de consilier, PDM Asea Railean (1 p.e.) candidat la funcia de consilier, PDM Eugenia Railean (1 p.e.) candidata la funcia de consilier, PSDM
62
Brbai publicitate electoral statice (62) zmbesc (7) ascult (4) cnt (2) ilustraii care nsoesc texte voteaz (16) dezbat la o mas rotund (13) discut (12) statice (7) pozeaz (7) cu minile n sus (5) muncesc n curte (4) la miting (3) cu placate n mini (3) vorbesc la microfon (3) n edine plenare (3) dau mna (3) ofer flori veteranilor (2) ascult (2) lipesc afie cu candidatul V. Iordan (1) acord medalii (1) cnt (1) vorbesc i gesticuleaz (1) vorbesc la telefon (1) privesc (1) aezai la mas (1) intr pe u (1) mpart bilete (1) discut, copiii se joac n curte (1) mbriai (1) publicitate electoral statice (42) dau mna (2) zmbesc (1) voteaz (1) discut (1) merg (1) ascult (1) ofer flori (1) cnt (1)
publicitate electoral
statice (248) vorbesc i gesticuleaz (13) pozeaz (12) zmbesc (10) aezat pe scaun (6) vorbesc la microfon (4) arat cu degetul (3) discut (3) dau mna (2) cnt (1) citesc (1) explic (1) gesticuleaz(1) n faa calculatorului (1) noteaz (1) vorbesc la telefon (1) discut la o mas rotund (1)
Femei ilustraii care nsoesc texte statice (24) vorbesc (15) zmbesc (10) voteaz (3) vorbesc la microfon (2) discut (1) explic (1)
63
statice (157) vorbesc (70) zmbesc (20) vorbesc la microfon (17) pozeaz (14) vorbesc la telefon (12) discut (9) explic i gesticuleaz (9) mediteaz (7) vorbesc i gesticuleaz (7) comunic (6) sunt aezai la mas (5) cu minile n buzunar (4) discut la o mas rotund (4) dau mna (4) aezai n fotoliu (3) ascult (2) mbriai (2) cu degetul la obraz (2) beau (2) lucreaz la calculator (2) arat cu degetul (2) cu pixul n mn (2) se sprijin de un calorifer (1) noteaz (1) citesc (1) coboar scrile (1) se joac cu trenul - caricatur (1) privesc nainte (1) cu steagul n mn (1) ascult un ordin (1) amenin (1) salut (1) arat buletinele de vot (1) ntins pe spate (1) la volan (1) la votare (1) intr pe u (1)
Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD) este o instituie obteasc care i propune s contribuie la promovarea unui discurs integrator cu privire la problematica genurilor umane, statutul femeii i egalitatea de anse pentru femei i brbai. De-a lungul celor nou ani de activitate, CPD se afirm n calitate de structur neguvernamental care pledeaz pentru integrarea conceptului egalitii de gen n toate domeniile vieii, promovarea politicilor publice n domeniu, abordarea problemelor ce in de rolul femeii n societate i abilitarea acesteia, eliminarea tuturor formelor de discriminare fa de femei, fiind concomitent i un centru de documentare, informare i instruire pentru ONG-urile de profil i grupurile de iniiativ. CPD i orienteaz eforturile spre promovarea principiului egalitii de gen prin implementarea proiectelor care susin inserarea perspectivei de gen pe agendele de lucru ale tuturor instituiilor i structurilor relevante, tinde s contribuie la elaborarea unor politici publice sensibile la dimensiunea de gen i la sensibilizarea factorilor de decizie privind importana accederii la o perspectiv de gen integrat. Strategia de activitate a Centrului Parteneriat pentru Dezvoltare este orientat spre promovarea egalitii de gen prin asigurarea societii ONG-uri, mass-media, partide politice, comunitate i instituii guvernamentale cu instrumente i informaii necesare pentru ca egalitatea genurilor s devin o valoare unanim acceptat i mprtit de ctre toi membrii. Misiunea i Viziunea CPD CPD promoveaz valorile egalitii de gen, ca parte component a unei societi deschise, n scopul consolidrii unui parteneriat autentic de gen. CPD pledeaz pentru edificarea unei comuniti cu perspective i oportuniti egale pentru membrii si, a unei societi n care femeile i brbaii sunt ceteni cu drepturi depline, capabili s soluioneze problemele n comun, s beneficieze n mod egal de noile oportuniti i s se angajeze plenar n activiti politice, economice i sociale.
Adresa noastr: Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare Str. Armeneasc, 13 MD-2012, Chiinu Republica Moldova Tel./fax: 241393 Tel.: 207158, 237089 www.progen.md