DR. JOHN GRAY AuTOWUL CHutmME CATE BARBATI SUNT DE PE MARTE, Femeile sunt de pe Venus... MARTE Venus la locul de munca Ghid practic pentru imbunatatirea comunicarii si obtinerea rezultatelor la locul de munca EditurA (% VremeADR.IOHN GRAY AUTORUL CELFRREL CARTE BARBATI SUNT DE PE MARTE, Femeile sunt de pe Venus... Aceasta carte nu se vrea a fi o analiza teoretica a diferentelor psihologice intre barbati si femei, ci un ghid practic al succesului in afaceri prin imbunatatirea comunicarii si a cooperarii intre sexe, Astfel se obtin rezultate mai bune, fara a depune efort in plus. Fie ca sunteti in cdutarea unei slujbe mai bune, fie ca doriti doar sa imbunatatiti performantele voastre la actualul loc de munca, acest manual va va oferi instrumentele necesare calatoriei spre succes. Tehnicile pe care le folosesc in aceasta carte au fost dezvoltate in urma experientei personale in consultanta, consiliere sau managementul stresului si al conflictelor, experienta pe care am acumulat-o in cei treizeci de ani de practica in diverse companii din intreaga lume. Am dovada ca ideile expuse aici functioneaza in orice companie, indiferent de dimensiunile ei. Constientizand diferentele si punctele noastre tari, vom fi in posesia unor instrumente care vor imbunatati comunicarea, lucrul in echipa si cooperarea la toate nivelurile unei companii. Toata lumea ar avea doar de castigat de pe urma relatiilor bazate pe respect si incredere intre cele doua sexe. AOHN GRAY ISBN 973-645-213-1 i 9 789736 452130John Gray Mars and Venus in the Workplace HarperCollins Publishers, 2002 Coperta de Silvia Colfescu Copyright © 2002 by John Gray Publications, Inc. Copyright © pentru versiunea in limba romana Editura VREMEA Toate drepturile rezervate DR. JOHN GRAY MARTE gt Venus la locul de munca TRADUCERE DE SORANA MUNTEANU Un ghid practic pentru imbunatatirea comunicarii si obtinerea rezultatelor la locul de munca @ EDITURA VREMEA BUCURESTI 2006