Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
"!
#$
%'&)(*,+.-/+.-1032465'78:9;7<>=>9@?ACB>DE?F8:G;HJID 7LK9;7:9)=>AE?
M:96?AC9;G)8NAEG;HJID 7OM:HQP19)=R9)7:G;HAE?M:AEMNA
ST
[ ]\
T G)DB U'XZY
SUWV
S.T
T^ U B>HF7 U'X_Y
S.U V
[a` \
` U
S.T
SU V
[/d \
TCX
Ucb
V
[ji \
S.T
TCXeUgf)h
SU V
[al \
S.T
U b TkX
SU V
[/n \
ST
U b TCXmU b
SU@V
Ucb
V
S.T
UcTkX [
U b \gocp b
S.U V
V
V
%'&)(*,+.-/+.-10sr
465'7:G;D7.<t=R9W?FAuB>D?v8:G)HwID 7OK9)7:9;=tAE?
M9@?FAu9)G;8NAEG)HwID 7xM:HvP19;=>9)7G)HAy?zMNAEM:A
[/ \
T{ d TCXm|
fy} b~
V
V
[/ \
T { TkX ` f ~
Ub \
[aq \
[ Y \
T{
[ ]\
|T{
[ ` \
T{
[ i \
T
X
|
V
[ d \
` TuX
V
|T{
[
` |fy} ~
` |TkX
V
B>Hv7 |
|Y
d G;DB ` |
|Y
` TkXe| b |
V
| b \ T{
i |TkX
| b \b
V
%'&)(*,+.-/+.-10s
465'7:G;8:9)7.<>=>9@?ACB>D?v8:G)HwID 7OAE?
:=RD:?v9)AuG)D7OyAE?FD=HF7:HvG)HAy?MNAyM:D
S.T
[ l \
^
U b fy}h
TCXZY T [ Y \ X
SU V
V
[ n \
[ q \
[ \
S.T
SU V
^
ST
` UcTkXU
SU
S.T
UcTkX
SU V
T [ Y \ XZY
U b fy}h TCXZY
T [Y \ X
T [
d
`
\ XZY
S.T
TCX
SU V
[ \
S.T
` UcTCX
SU
[a` Y \
T [ ]\ X
Ucb
T [Y \ X
S.T
i UcTkXU T [ J\ X
i
SU V
V
%'&)(*,+.-/+.-10465'7:G;8:9)7.<>=>96LK=tA,N8:9W?FAuB>D?v8:G)HwID 7xAE?:=RD:?v9)AuG)D7OyAE?FD=HF7:HvG)HAy?MNAyM:D
[a`` \
T{ TuX ` |f b~ T [ Y \ X
[a` ]\
Ub \
[a`Ed \
T{
[a`yi \
T{
[a`l \
` T
X
|
|T{
[a`En \
` |fy} ~
` |T X
G)DB |
| b
T [ J\ X_Y
T [ \ XZY>|Y
i | b TkXZfy} ~
T{ [ f) | \ X
T [ ?F7 ` \ X
T [ J\ X_Y
%'&)(*,+.-/+.-10s
465'7:G;8:9)7.<>=>9@8:7NAkB>D?v8:G)HwID 7OG)D7.<tHv78NAkAE?
:=>DE:?F9;AuM:9yAE?vD=HF7HFG)HFAE?
[a`q \
T {
[a`E \
T{
[a`E \
T {
TkX [ U \
T [ Y \ XZY
[ U \ X
` TuXm [ U \
T [ Y \ X_Y
[U\ X
[ U \ TkX [ U \
T [Y \ X
` Y U
YU
[ U \ X
YkU
YU
` Y U
U
% &)(*,+.-/+.-10s
465'7?FAEBB>HvK8:HF9;7.<t9)B9)G;8NAEG)HvD7:9;BM:9<t9)=RHv7:9@?AEBHFBRDG;?FHv7NAEBO8:B>9;?AEBNAE=>AM:9
'
<t9)=RHv7NAE=9;?
GwAE Du9)G<tD=RHAE?
[/d Y \
[/d ]\
[/d.` \
[/dd \
T{X
[
T{X
d ` T
T \ [a` T \
T { Xe| b
T{X
T [
T b
V
V
T b \
[/dEi \
T { X
d | d T
[/d.l \
T { X
|T
%'&)(*,+.-/+.-10"z4
9)8:9)Bg<t=>9C8:9 [ U \ Xf b h 9;B8:7NAB>DE?F8:G;HJID 7M:9 T { ` TxXY 8:9
<tAEu:H)I9 7L?FDk9;B [ U \ X_f b h gz
9;u8:9)Bg<t=R98:9k [ U \ X 9;B8:7NAB>D?v8:G)HwID 7M9 T { T b XY>|_Yz 5'BG;HF9;=R<tD8:9
X [ U \ 9)B<Ayu:H;I9 7B>Dh ?v8:G)HvD7M:9C?FA9)G)8:AEG)HwID 7 z$6ZJ AE=>AL89 k B>H9;B
BRD?F8:G;HJID 7
[ U \ TXY 9;7.<tD7:G;9)B TX [ U \
9;u8:9)Bg<t=R98:9 B>H TX [ U \ 9;BWBRD?F8:G;HJID 7M:9 T {
V"
<tAEu:H)I9 7L9)BB>DE?F8:G;HJID 7 z
[ U \ TkX_Y T b [ U \ XmT 8:7NAkB>D?v8:G)HwID 7LM:9
s9)A T [ U \ XmT 8:7NACB>DE?F8:G;HJID 7OM:9 T {
V
[/dn \
[ U \ TkXm [ U \
T {
V
T <tAEu:H)I9 7L9)BB>DE?F8:G;HJID 7LM:9 dn
9;u8:9)Bg<t=R9@8:9 TCXmT
V b
%'&)(*,+.-/+.-10s
465'7:G;8:9)7.<>=>9@?ACB>D?v8:G)HwID 7LK9;7:9)=>AE?
M:96?AC9)G;8NAEG;HJID 7OMNAEM:A
[/d.q \
| b T{ ` |T TXZY |Y
V
[/d \
T{XeyT 3 T b uY Y
[/d \
[ji Y \
T{XyT T)
uY Y
\ T T
V
[j G)DEB U
%'&)(*,+.-/+.-10s
4@H @ZY 9;BG)8NAy?F8:HF9;=7I8 9;=>D:u8:9;BR<>=>98:9W<tDMNAEB?AEBB>D?v8:G)HvD7:9;B
M:96?Au9)G;8NAEG;HJID 7
S.T
TCX f }
h
SU V
<tHF9;7:M:9;7ACG)9;=>D G)8NAy7:M:D U <tHv9)7:M96AkHv7N7:HQ<tD
%'&)(*,+.-/+.-1032
4@8D7K.A89 [ U \ [ U \ B>D7kP18:7:G;HFD7:9;BG)D7.<tHv78NAEB9)7 9)?:Hv7.<t9)=gyAE?FD
8:9 [ U \ Y ?FHF
U
[ U \ XZY 89)BR<>=>98:9<>DM:AEB?FAEBBRD?F8G)HFDE7:9)BM:9?FA
Qh
9)G)8:AEG)HwID 7
S.T
[ U \ TkXZ [ U \
SUWV
<tHF9;7:M:9;7ACG)9;=>D G)8NAy7:M:D U <tHv9)7:M96AkHv7N7:HQ<tD
%'&)(*,+.-/+.-10322N469<t9)=RHv7:99;?G;D
D=g<AE FH 9;7.<tDM:9?FAEB
B>D?v8:G)HvD7:9;BM9?FAEB
B>HvK8:Hv9)7.<t9;B9;G)8NA]
G)HFDE7:9)BM:HQP19)=>9;7:G)HFAE?F9;BG)8:AE7:M:D U
S.T
T
[ji ]\
X
X_Y
SU V U
Ub
[ji` \
S.T
SUWV
T
U
G)DB U
V
B>Hv7 U
XZY
S.T
T <AE7 U'X B>Hv7 U G;DB U X E`
SU V
%'&)(*,+.-/+.-1032r465'78:9)7.<>=>9@?ACB>D?v8:G)HwID 7LK9;7:9)=>AE?
M:96?AC9)G;8NAEG;HJID 7OM:HQP19)=>9;7:G)HFAE?MNAyMNA
S.T
<AE7 |
<Ay7 T
[jii \
[
Ub \
X
T b fwyfw
T \ X
<tAE7 [ |
V
<tAE7 | <tAE7 T
S.U
V
V
V
[ji.d \
[jil \
[ji.n \
S.T
X
S.U
[
U\ [
S.T
Xmf)hQt:
SU
T \
S.T
X
SU
[jiq \
T b UcT b
V
ST
X B>Hv7 T G;DB U
SU
%'&)(*,+.-/+.-1032465'7:G;8:9)7.<t=R9?FA6BRD?F8G)HJEID 7Ay?N:=>D?F9)AG)DE7yAE?FDE=HF7:HvG)HFAE?MNAyM:D@uM:9;<>9)=> HF79
9)?
HF7.<>9)=RyAE?vDCM:969HFBg<t9;7:G)HFAkM9W?FAuB>D?v8:G)HwID 7
` U
S.T
[ji. \
X
T [/` \ X d
SU
T
TUcb
V
d Ub
i U
`
S.T
[al Y \
X
T [Y \ X
V
V
`[ T J\
SU
[ji. \
G)DEB T B>Hv7 U
[al ]\
S.T
X
SU
[al` \
U B>HF7 T
Ub
V
S.T
X
SU
G)DB T
[ T \ [ T \
[alEd \
d U
T [ ]\ X
`
T [ Y \ X_Y Y
S.T
XmT G)DB U
SU
T [ ]\ X_Y
S.T
X_T
Ub
T b T [ J\ X_Y
SU
V
V
%'&)(*,+.-/+.-1032465'78:9)7.<>=>9@?ACB>D?v8:G)HwID 7LK9;7:9)=>AE?
M:96?AC9)G;8NAEG;HJID 7OM:HQP19)=>9;7:G)HFAE?MNAyMNA
[alyi \
S.T
X
S.U
[all \
T
U
V
TU b
T
V
[alEn \
` UcT
ST
X
SU
d T b Ub
[alq \
[ U ^ UcT \
S.T
XmT
SU
[alE \
S.T
X
SU
[alE \
f } pa
?F7 [
[/n ]\
V
S.T
X
SU
[/n Y \
[U
V
` T
V
d \
T
V
U T
S.T
T [
SUWV
f)h p [ T U \
8:K9;=>9)7G)HA
f)h p \ XZY
V
f pa \
U
T
V
U T
[a` U
V
V
V
i T
d
]\
S.T
XZY
SU
%'&)(*,+.-/+.-1032465'7:G;8:9)7.<t=R9?AB>D?v8:G)HwID 7CA?FA9)G;8NAEG;HJID 7uG;D7CG)DE7:M:HFG;HJID 7WHF7:HvG)HFAE?.MNAEMNA.AEB) I G)D,
DC9;?
HF7.<t9;=RyAE?FDCMD7:M:96<tHv9)7:9BR9)7.<tHvM:D
d Ub
[/n.` \
T{X
T [Y \ X
V
d T b' i
[/nd \
[/nEi \
d Ub
d T b i
T{X
T b X
UcbtT{
^
T [ ]\ XZY
T { X
[/nn \
T{X
V
|
S
V
T
V
T
S
V
[/n.q \
,tS
]S
T i |
| T
T{X
%'&)(*,+.-/+.-1032:4
9wAy7 Ucw>U > U b <>=>9;B<tHv9) DB<AE?v9)B8:9 U UcXU b U 8:9;BR<>=>9
8:96?AC9;G)8NAEG;HFD7
[U\ X
[ \ f } h}h
V
%'&)(*,+.-/+.-10324@HBR9M:9;B>:=R9)G)HFA?A@9) HFK=>AEG)HwID 7.A,<t9)7.<tAEM:DB<t9)=R=>D=RHFBg<AEB;9<tGE?A6DE:?AEG;HJID 7
M:96?AuG)Hv8:MNAEMxM:
9 89;y
A
DE= B>Ay<tHvBRPjAEG;96?Au?F9L?FDEKN I Bg<tHFG)A
S
b
X
`l
`
l Y
SU
M:D7:M:9 U B>96HvM:99)7
A 7: DB
DM:HQN8:99)Bg<A9)G;8NAEG;HJID 7kNAE=>A<tDEAE=9)7kG)89)7.<A68:9 YYY K9)7.<t9;BAE?:
A 7: DB>9u8:M:AE7
P18:9;=tACM:96?ACG;HF8:MNAyMO YYY K9;7<>9)BAE?
A 7: DCBRD7AEB>9;B>HF7:AEMNAEB
s8D7K.A8:9O?AD:?AyG)HJEID 7 M:9O?AG)HF8MNAEMM:
9 89;y
A
D= s9)=tAM:9 HF?v?FD79)B@9)7
q Y 57G)8:9;7<>=>9k?AD:?FAEG)HwID 7NAy=tA<tDM:D<>HF9) DP18<t8=>D
IA G)8NAE7M:D
8:9CDG;8:=>=RHF=:
U'
%'&)(*,+.-/+.-10324 DM:9;DEBDM:9)?FAE=87NACD?AEG;HJID 7L8:96=>9;B>8:?Q<t9BR8:G)9;<tHv:?F9@Au?AyB9)B>HFM:9
HFAEBM:9?FAB>HvK8:Hv9)7.<t9AE7:9;=tABR8:D7:K.AE DB8:9678:9;BR<t=>ACD?AEG;HJID 79;BR<Nk
IA DE=>HFKEHF7NAE?v9;7.<t9
KD9)=>7:AEMNACDE=?AE?v9;?FDK: I BR<>HFGwA
[/n \
X
SU
8:9?Au9;:HFM9) HAuAy<tAEGwAuG;8NAE7:MD
Ay?FGwAy7wAu8:7OG;HF9)=g<tDuyAE?vD=k:M:D7M:9 9)B 9)7:DE=8:9
5'79;BR<>9W9)=) I DM:DC?FDBG;D9NG)Hv9)7.<t9;BHv<tAE?F9;BB>9@G)D7.HF9;=R<>9)7x9)7
9)?
?a I HQ<t9M:96?ACDE:?AEG;HJID 7
L?FAu9)G;8NAEG)HwID 7 [/n \ BR96=>9)9;?A)AkD=?FAu9)G)8:AEG)HwID 7
S
[/n \
8:ID 7K.AEB>9k8:9!
X
SU
9;7<>DO9)789Ay?FGwAy7wAL8:7G)Hv9)=R<>DLEAy?FD=#
DEBR<t=>AE=@899)?<tHv9) D
<tDEAEMDG;DD?AO:=>Hv9;=tAONAE=g<t9 M:9)?G)HvG)?FDG;8NAE7:MD
# ,
\
DEBR<t=>AE=68:99;?<tHF9;D b <tDAEM:DOG;DDx?ALBR9)K8:7MNANAy=R<t9 M:9;?G;HFG;?FD:
G;8NAE7:M:D
M:9;G)=R9)G)9@M:9;B>M:)
9
A #C9)BR<N IA M:AEM:DkDE=
X
?v7 # [ \
b
L9;7.<tD7:G;9)B9)?<>HF9) DCNAE=tAC9;?
G)HF?vDu<tDE<tAE?9;B
#
V b
%'&)(*,+.-/+.-10sr
4@9 $ ADE:B>9;=RyAEM:D8:9?AEB:?FAEK.AEBAENAE=R9)G;9)79;7DE:?AEG;HFD79)BM:9W=>Ay<tDE7:9)B;
G)8NAE7M:Du?A@DE:?AEG;HJID 7 G)=R9)G;9M:9)AEBRHAEM:D ( :I8 7EIA B;87HF7:G;=>9;9;7<>Du?FDGwAy?N9)7L?A@M:9)7B>HFM:AEM
.
Ay<t=>AE9M:9;:=>9;MNAEM:D=R9)B9)7kK=>AE7C7:I8 9)=RD 5'BR<>DB'M:DBPjAyG;<tDE=>9)B'?vDK=>AE=NEIA 7M:9)Bg<t=>8HF=9;? .q /
M:98:7:ADE:?AEG;HJID 7@M:99;8907: DB=>D9)M:D=R9)B9)7CM:DBD<>=>9)BB>9)AE7NAyB)y@9;7<>D7:G;9)B'?AM:9)7B>HFM:AEM
GwAE9kAE?7:HvE9)?'9)7M:D7M:9k?A9)7P19)=> 9)M:AEMs7DxBR9k:8:9)M9 9<t9)7M:9)= ALDE:?AEG;HJID 7=>9)M8:G)HvMNA
A8:7 `1. M:9xB>8,IA HF D:9)7:G;8:9)7.<>=tA"B>8NG)Hv9)7.<t99)B>:AEG)HvD NAE=>As?vDBk=>D9)M:D=R9)Bk3G)D HFMNA
AE:8:7:M:AE7.<t9 D=?FD<AE7.<tDL?FAD:?AyG)HJEID 79) :Hv"9 wAAG)=>9;G)9;=789;yAE 9)7.<t9 $ AyBR<ALAy?FGwAy
7 wAE=
8:7"7:HQ9)?PjAwD=>AE:?v9NAy=tADy<t=tAxD?AOM:99)7P19;=> 9)MNAEM9)BM:9;:=>9;MNAEG)HwID 7 A9;?FDG)HvMNAEMM:9
=>9)=>DM:8:G)G;HJID 7k9;7 9;?N=tAy<NID 7C9)B'<tAE7kK=tAE7M:98:9DM:9) DB<>DAy=' X_Y 9;7?FA9)G)8:AEG)HwID 7 [/dn \
M:9)?9cR9;=>G)HvG)HvD 5'7?FAEB>9;K8:7:M:ANAE=g<t9M9)?zG;HFG;?FD:D=9;?G;D7.<t=tAy=>HFD 9;Bu8 9)8:2
9 7N AW9)7
G)D NAE=>AEG)HwID 7LG)D7 :8:9)M9WBR9)=HFK7D=tAEM:Ak9;7?FAu9)G;8NAEG)HwID 7 [/d.q \
NAJRD 9;BR<tAEBBR8:DB>HvG)HFDE7:9)B;NM:9) DBR<>=tAE=8:9y
#
X
b X
?F7
#3
s8D7HF9)7M:D89
9)B AE:=RDwHvAyMNAE 9)7.<t9G;8NAy<>=>D
A 7: DB;'4
#9)B AE=>DwHFAEMNA,
8:969)?
:AE=tAEG)A: I M:AEBB> 9@AE:=R9
8:969)?
:AE=tAEG)A: I M:AEBB>9@AE:=R9
9
( 5'7:G;8:9)7.<t=R9W?FAC=>9)?FAEG)HwID 7L9)7.<>=>9@?A9;?FDG)HvMNAEM
L9;?<tHv9) D U
NAy=tAC9)7:G;D7.<t=>AE=>?FA
%'&)(*,+.-/+.-10sr4657 DR9<tDM9AEBtAP: B>9?FAE7)AOE9)=R<>HFG)AE?F 9)7.<t9 $ AEG;HAAE=>=RHFNAOM:9)BRM:9?FA
B>8:9)=gNG)Hv9LM:9L?A<>HF9)=R=tAG)D78:7NAE9)?FDG)HvMNAEMHv7:HFG;HAE?RQ 47 D7B>HFM9)=tAy=>9) DBu8:9O9;?9cR9 T
9)BCDB>HQ<tHvED $ AEG;HAAE=R=>HF:AG)DE739;?D=RHFK9;79)7?ABR8:9;=RNG;HF9LM:9L?FA<tHv9)=>=>A 9)B>=>9)G;HAE7M:D
?AC=>9;B>HFBg<t9;7:G)HFAM:9;?AyHF=>969)=RD <>DAy7:M:D 9)7G;8:9)7.<tA?ACyAE=>HFAEG)HwID 7LG)DE7?A AE?Q<t8:=>AkM9)?GwAE D
K=tAwHv<tAEG)HvD7NAE?M:96?A<tHv9)=R=tAu<t9;7:9) DB8:9
S
:
SU
[T
b
\b
V
9)B9)?
=>AEM:HFDCM9@?FAu<tHF9;=>=>A
[ T [ U \>\ 5'7:G;8:9)7.<>=>9WAE?
9)G;8NAEG)HwID 7OM:HvP19;=>9;7:G)HFAE?8:9@BtAy<>HFBRPjAyG)9 [ T \
9)ASQ [ U \ X
? Q EIA B9)8:2
9 7N AWNAy=tAW?FA@G;8NAE?9)?G)8:9;=>D7:DW=>9;K=>9;BtA
5'7:G;8:9)7.<t=R9?A9;?FDG)HvMNAEMHv7:G)HFAEO
A?FA<tHF9;=>=>A [ ?F?FAEAEMNAxE9)?vDG;HFMNAEMM9L9)B>G)AE9 \U
TVW0BADXB M HAIYF N 9L=>9;8HF9)=R9L8:9 [ T \
M:D7:M:9
(
9
%'&)(*,+.-/+.-10srN465'7:G;8:9)7.<t=R9W?FACB>D?v8:G)HwID 7LK9)79)=tAy?
M:96?AC9)G;8NAEG)HwID 7OM:HvP19;=>9;7:G)HFAE?MNAEM:A
[aq Y \
` U B>HF7 T
[aq ]\
T B>9;G b U
Tf)h
V
[ U b G;DB T
V
B>9)G U <AE7 U
V
T b
` Tf)h
`
V
[aq` \
[/` T
V
V
[ T f)h \
d T b f)h \
S.T
XmY
S.U
<AE7 U \
ST
X_Y
SU
S.T
XZY
SU
%'&)(*,+.-/+.-10sr46Z9)BR8:9)?QEAC9;?
:=>D?F9)AuG)DE7xyAE?vD=HF7HFG)HFAE?zM:AEM:D
[aqEd \
[aqyi \
[aql \
[aqEn \
` UcT
d Ub
V
i UcT
d Ub T b
V
[/` T
V
T b
V
[Ub
V
T [ ]\ X
S.T
XmY
SU
` Ub \
V
` U
S.T
XmY
SU
T [Y \ X
[ U [ G;DB ` U \ f)h d \
UcT \
S.T
XZY
SU
S.T
XZYtT [ Y \ XZY
SU
T [a` \ X
[/` |
d \
V
[/d | b ` |T
[aqE \
` \ S.|
V
[aqE \
T{X
[/ Y \
[/ ]\
[ Tf ~ G;DB ` | ` f ~ BRHF7 ` |
[/.` \
[ | ?F7 T
[jn T b | b
V
[ f ~ G)DEB T
V
` | \ S|
V
[ T ?F7 |
V
|S|
[/d \
d \ S.T
| T
| T
|T \ S|
V
[/` T ` \ T{XZY
V
` G;DB | \ S.TkXmY
V
[
| f ~ ;G DB ` | d \ S.TCX_Y
|T \ S.TCXmY
TST
XZY
T b \G\ V [ | b
T b \G\
V
V
%'&)(*,+.-/+.-10srz469<t9)=RHv7NAE=?A@G)D7BR<Ay7<>9CM:9<tAE?AE79)=tA@8:9?A@9)G;8NAEG)HwID 7BR9wA9:AyG;<A
L?F8:9;KDC=>9;B>D?Q9;=?FAu9)G)8:AEG)HwID 7=R9)BR8:?v<tAE7.<t9
S.T
[/Ei \
U
Tf b h
X_Y
Ugf b h
V
V
SU
[| b
[/.l \
Ucb V
Tb V
S.T
XZY
SU
S.T
Y
SU V
V
V
V
%'&)(*,+.-/+.-10sr469;u8:9)Bg<t=R9@8:96<tDMNAu9;G)8NAEG;HJID 7xB>9;NAE=>AE:?F969;B9AEG;<tA
[/n \
d UbT b
f ghQ
[a` TU
f chQ \
^O`
T
^
fe
[ UtT \
[T \
[ U>T \
ST
XY <tHv9)7:9W8:7PjAEG<tD=HF7.<t9;K=tAE7.<>9
SU
%'&)(*,+.-/+.-10s2N46AC9)G;8NAEG)HwID 7xM:HvP19;=>9)7G)HAy?
S.T
XZY
V SU
<tHF9;7:98:7uPjAyG;<tDE=HF7.<t9;K=tAy7<>9M:9?FAP1D=RA f
9<t9)=RHv7NAE=
} ch G)DB T NAE=>AAE?FKE8:7NAG;D7:BR<tAE7.<t9
=>9)BRD?vE9)=?Au9;G)8NAyG)HJEID 7M:HQP19)=R9)7:G;HAE?
f)h B>9;G T <AE7 T
[/.q \
[/ \
[
TS|
[|
[/d \
[/d |
n
V
` T G;B>G T \ S.TuXZY
V
[
V
T
V
[ f ~ ;G DE< T
V
| G)DEB TS.TXZY
V
T { X_f b~
f ~ S|
` f } ~ G)DB |
\ STuXZY
T
V
[a` | Tf \ S.TCXZY
V
[/ ]\
[/.` \
G;DB T
[
` \ BRHF7 TS.|
V
T b \ T{XZY
V
B>Hv7 T
` fy} ~ B>Hv7 | \ S|
T
V
[/ \
[/ Y \
| [
V
| b
T V
d T
\ T{XZY
|
|T
V
T{X
|b
[/ \
T{X
T { X
V
| Tb
|
V
| T
| T
>B Hv7
|b
T b
T{X
[/ \
V
|bT
?F7 | ?F7 T
T{X
[/n \
[/.q \
T { X
d |T
i Tb
V
` T
|
V
` T |
` | T
` T |
l
V
` | T i
_ [ |tT \ .
S TX Y ;9 BC8:7NA9)G;8NAEG;HJID 7 $ Dy
V
V
V
j IkH+HFlmlYI
8:D7:KAk8:96BR9@G;D7:DG)98:7:A BRD?F8:G;HJID 7L:AE=R<>HFG)8?AE= T 9;M:HAE7.<>9?AuB>8BR<tHQ<t8:GID 7
T X T [| \
9;BDB>Hv:?F9D<t9)79)=87NA3BRD?F8G)HJEID 7_EIA BOK9)7=tAE?68:9 G;D7.<t9;7:K.A$8:AE7
V ~
G)D7:Bg<AE7.<>9AE=R:Hv<>=tAE=RHA 9)u89)BR<>=>9x8:9 [ | \ BtA,<tHFBgPjAEG)9x?A9)G;8NAEG;HJID 7$?FHF7:AE9)?FAM:9=>HF 9)=
` # T \ #
D=>M:9;7 { X [ # b
%'&)(*,+.-/+.-10sN469;u8:9)Bg<t=R9L89xBRH
[ |tT \ S |
n
%'&)(*,+.-/+.-10s4 ( :?FHvGwAE7:MD9;?9cR9)=RG)HvG)HFDAE7.<t9;=>HvD=9)7:G;8:9)7.<t=R9?FABRD?F8:G;HJID 76K9;7:9)=>AE?A?FA9;G)8NA]
G)HJEID 7xM:AEMNACG)D7xB>8xB>DE?F8:G;HJID 7ONAE=g<tHvG)8:?FAE=
[ YY \
T{X
[ Y J\
T{X
| b ` |T
| b
| V
T b
V
T b
T [ | \ Xm|
T [| \ X
` )G DB |
%'&)(*,+.-/+.-10sz4657<AE789CG)D7.<tHv9)7:9AE?<>HF9;D UXY o KLM:9WBtAE?M:HFBR8:9)?Q<tDB9)7 l Y
?FHv<>=>DB@M:9OAEKE8NA 8:D7:K.A8:9L87NAB>D?v8:G)HwID 7'M:99;M:HFD;KM:9B>AE?D=u?vHv<t=RDM:9AEK8NA
9)7.<t=>ALAE?<Ay7:8:9kA=tA ID 7M:9u<>=>9)B?vHv<>=>DBDE=Hv78<tD:8:9C?FAB>D?v8:G)HwID 7:Hv9)7 "9 )G;?AEM:A
BtAE?v9M:9;?z<AE789Au?A@HvB>AW=t3A
ID 7 5'7:G;8:9)7.<>=>96?A@G)D7:G;9)7.<t=>AEG)HwID 7OM:9B>AE?z9;7L9)?z<tAE7:8:9AE?
<tHF9;D U
[ Y ` \
T { X
%'&)(*,+.-/+.-10s465'7:G;8:9)7.<t=R9W?FAEB<t=>Aw9)G<tD=RHAEBD=g<tDKED7NAE?v9)BAC?AEBBRHFK8HF9)7.<>9)BPjAE HF?FHFAEB
TCXZ| b
%'&)(*,+.-/+.-10s4
MNAEM:D
7
T b | b Xm,
TCX
BRHF7 |
TkX_f ~
TCXZfw|
D7BR<t=R8.A6?AyBHv<>9)=>AEMNAEBM9 HvGwAE=RMCNAE=>A9)?::=RD:?v9)AG)D7k9;?yAE?FDE=HF7HFG)HFAE?
S.T
X
SU
[ Y d \
` U [T
]\
V
T [ Y \ XZY
LM:9)8:9)Bg<t=>9@8:96G)D7.E9)=>KE9uAC?AuBRD?F8:G;HFD7 T [ U \ Xmf h
%'&)(*,+.-/+.-10
4 7 AE?vG)8:?v96?AEBM:DEB:=RHF 9)=>AEBHv<t9;=tAEM:AEBM:9 HvGwAE=RMNAy=tAk9)?:=>DE:?F9;ACG)DE79)?
EAy?FD=Hv7:HFG;HAE?MNAEMD
S.T
[ Y i \
X
T b
f h T [ Y \ XZY
SU
V
S.T
[ Y l \
X
T b
Ub T [Y \ X
SU
V
%'&)(*,+.-/+.-102N469;u8:9)Bg<t=R98:9?FAB>D?v8:G)HwID 7CM:9)?:=>D?F9)AG)DE7 9;?:yAE?FD=HF7:HvG)HAy?M:AEM:D69)Bg<A
M:9;N7HFMNAC9)7x9)?
Hv7.<t9)=gyAE?FDCMNAyM:D
S.T
[ Y n \
X
T
T b G;DB U T [ Y \ X_Y YkU
d
SU
V
V
S.T
[ Y q \
X
f }h
T b T [ Y \ XZY YCU
`
SU
V
S.T
^ `
[ Y \
X
fy}h
T b T [Y \ X
YCU
SU
V
[
^ ` \b
V
V
S.T
[ Y \
X
T
fy} o hc T [ Y \ X i Y U d
SU
V
S.T
[ Y \
[ji T
X
f }h \ f b T [ Y \ X_Y YkU
^ f
SU
V
[ J\
S.T
X
SU
i
[
V
G;DB i U \ T
YY
G)DB i U \ T b NT [ Y \ X
YYYU
R
%'&)(*,+.-/+.-10zr465'7:G;8:9)7.<t=R9L8:7NABRD?F8G)HJEID 7 7:D<>=>HQHFAE?'M:9;?:=RD:?F9;AOG)DE7"9)?EAy?FD=6HF7HFG)HFAE?
MNAEM:D
S.T
[ ` \
X
UcT] T [ Y \ XZY Y
SU
S.T
[ d \
T b T [Y \ X
X
U
SU
7 D7.<t=tAyM:HFG;9@9;BR<>DAE?<t9)DE=>9)ACM:969HFBg<t9;7:G)HFAkL87:HFG;HFMNAEM
c
`
"]p
%'&)(*,+.-/+.-10z4
89)BR<>=>9@8:9 T [ U \ X_f }h p b T b [ U \ XZf }h p b h fCq p b S0r BRD7xB>D?v8:G)HvD7:9)BM9
[ i \
T { { cU T { TCX_Y
V
V
7 AE?vG)8:?v99)t
? s=>D7:uB HAE7:)
D vxw T tT buy [ U \ u8:9)Bg<t=R98:98:9 T tT b P1D=RAy7u8:7 G)D7,R87<>D
[ l \
[ U b b \ TkX_Y
U b T{ { UcT{
V
V
9)79;?Hv7.<t9)=gyAE?FD [ Y \ G;D7 T [ ]\ X
T { [ ]\ X Y T b [ ]\ X Y T { [ J\ X {7 AE?FG;8:?F9
b
[
U
v|w T tT
\
buy
%'&)(*,+.-/+.-10z4@8D7K.A8:9
#B>D7G)DE7<>HF78NAEB8:9C?AEBP18:G)HvD7:9)B T tT b B>D7BRD?F8
;
T{ {
[ U \ T{
V
[ U \ XZY
9)7x9)?
HF7.<>9)=RyAE?vD m[ } X ~ \
=>89)989BRH T T b BR9sAy78?AE79;7m9;? HFBRD"8:7.<tD:7:D:8:9;M:9)7eP1D=>AE=8:7
G;D7,R8:7.<tDkP18:7:M:AE9;7.<AE?M9@BRD?F8G)HFDE7:9)B9)7 [m} X~ \
=>89)98:9B>H T T b AE?FG)AE
7 wAy7s8:7s I 7:HF DDx]IA HvDL9;7 9;? HFBRDL8:7.<tD:7:D
( :?FHv899)?<t9;D=>9;ACM:
9 ZD?F?v9A T b T
Y ID T b [ U \ X
s8D7K.A8:
9 vxw T >T buy [ U \ XY x8:9 T [ U \ X Y =>8:9;989 T
n TkXm<
Y T [Y \ X
> T{ [ Y \ X
V
Y
T [ U \ 9)=RAy7:9)G;9@7D7:9;K.Ay<>HvyA U .
[ \
T{ {
[ \
T{ {
[ ` Y \
T { {
[ ` J\
T{ {
T{ {
l T{
%'&)(*,+.-/+.-10
46Z9)BRD?vE9)=GwAEM:Ak87:DM9@?vDBB>HvK8:Hv9)7.<t9;B=>D:?v9)AEBG;D7xyAE?vD=Hv7:HFG;HAE?
T{
V
` TCX_Y<
V
` T{
` T {
` T{
l TkX_Yt
V
i TCXZYt
TCX_Y<
T [Y \ X
tT{ [ Y \ X
T [ Y \ X_YtT{ [ Y \ X
T [1 \ XZYtT { [1 \ X
T [a` \ X
tT{ [/` \ X
%'&)(*,+.-/+.-10z46AC9)G;8NAEG)HwID 7xM:HvP19;=>9)7G)HAy?
[ `` \
w T XmU b T{ {
y
UcT{
V
~TkXmY
[ U \ T { # [ U \ TCX
U
V
V
V
%'&)(*,+.-/+.-10s
46]AE?F?FAE=8:7:A BRD?F8:G;HJID 7L:AE=R<>HFG)8?AE=:AE=tAkGwAEM:Ak87NA
M 9@?FAEBB>HvK8:Hv9)7.<t9;B9;G)8NA]
G)HFDE7:9)B
T {{
[ `E \
T {{
[ `E \
[ d Y \
T{ {
[ d J\
T{ {
d T { XmU
V
T {{ k
T XU b f)h
V
[ d.` \
V
T {{ `
T {
[ dd \
T{ {
[ dEi \
[ d.l \
` T{
TkX_fy}h
V
i u
T XmU B>HF7 ` U
l TCXeU [ G)DEB U \ b
%'&)(*,+.-/+.-10s2N4@9)Aw T y XmT { { ` ,T { b T 9;u8:9;BR<t=R98:9Rw f h [ U \ y XZf h { { [ U \ ]AE?v?AE=
?AuB>DE?F8:G;HJID 7OK9;7:9)=>AE?
M:96?Au9;G)8NAEG;HJID 7 V
[ dn \
T{ { n T{ TkXUc p b fwhc
V
X ` 3X `
%'&)(*,+.-/+.-10sr6
4 57_BRHFBR<>9)A=>9)BRD=R<>9AEB>A,cAyD=g<tHvK8NAEM:DE=G)DE{
7 : X
G)8:9;?FK.Au9;79;8HF?FHv:=>HvD 57NAuP18:9;= wAC9<>9)=R7N*
A [ U \ X U AEG;<z:I8 Au9)7.<t=R9@?vDB<>HF9) D B UXmY
UX 57G)8:9;7<>=>9@?ACDB>HvG)HJEID 7LM:96?AuAEBtACNAE=>ACG)8NAE?v8:HF9;=<tHF9;D U
i y
%'&)(*,+.-/+.-10s4657NAxAEB>AOM9
KBR9 y>AxAO8:7s=R9)BRD=R<>9G;D7 G;D7:BR<tAE7.<t9 X
U B>HF7 U ZG;D HF9)7<wAuAuAyG;<t8:AE=AE?
G)8:9;?FK.A9;7L9)8:Hv?FHF=>HFD 57NAWP18:9;=wAu9<t9)=R7NA [ U \ X
xBR9=>DV V 9 5'7O8:9<tHv9) DWB>9=>DE99)?
<tHF9;D U'XZY ( ?9)Bg<tHv=tAE=RB>99;?=>9;B>D=g<t9
b {
V
=>9)BRD=R<>9
%'&)(*,+.-/+.-10sN469<t9)=RHv7:9O8:7NA BRD?F8G)HJEID 7$NAy=R<tHvG)8:?FAE=kM:9: T { {
M:9?FAP1D=>i
A [ U \ X G)DB [ U \ 8:9;BR<t=R98:9 ?AOAE :?FHQ<t8:MV
[ : \b R
b X :
8:96B>8G)9)M9WG;8NAE7:M:D : [ : \ b
b
b
T {
TeX G;D<
B U
V
9;B,IA HFAG)8NAE7M:D
%'&)(*,+.-/+.-10s46AC9)G;8NAEG)HwID 7
[ d.q \
T{ { ` UcT{
TCXZY
V
G)D7 G)DE7:BR<tAE7.<t9EBR9@G;D7:DG)96G)DEDk9)G;8NAEG;HJID 7xM:9]9;=> Hv<t9
5'7:G;8:9)7.<t=R9 ` B>DE?F8:G;HFD7:9;B?FHv7:9wAE?v9;7.<t9Hv7:M:9)9)7M:HF9;7<>9)BM:9 [ d.q \
89)BR<>=>9k8:9kB>H "Xx ` 9)7.<tD7G)9)B [ d.q \ <>HF9;7:9C8:7NALB>DE?F8:G;HJID 7D?FHv7:D H AE?zM:9
K=>AEM:D
%'&)(*,+.-/+.-10s46AC9)G;8NAEG)HwID 7
[ d \
U b \ T{ { ` UcT{
}Y[ }
]\ TCXZY
V
V
G)D7 } G)D7BR<Ay7<>9EB>96G;D7:DG)96G)D Dk9)G;8NAEG)HwID 7OM:9@
9)K9;7:M:=>9
5'7:G;8:9)7.<t=R9 ` B>DE?F8:G;HFD7:9;B?FHv7:9wAE?v9;7.<t9Hv7:M:9)9)7M:HF9;7<>9)BM:9 [ d \
89)BR<>=>98:9B>H } ; 9)7.<tDE7:G)9;B [ dE \ <tHF9;7:98:7NABRD?F8:G;HJID 7
D?FHv7:D HAE?M:9KE=tAEM:D
}
%'&)(*,+.-/+.-10sz46AC9)G;8NAEG)HwID 7
[ d \
G)D7
U b \ T{ { UcT{
[
b TkX_Y
%'&)(*,+.-/+.-10s465'7:G;8:9)7.<t=R9 ` B>DE?F8:G;HFD7:9;B?FHv7:9wAE?v9;7.<t9Hv7:M:9)9)7M:HF9;7<>9)BM:9
[ i Y \
UcT{ d U b TkXmY
w T X_T{ {
y
V
V
57G)8:9;7<>=>9u?vDB l :=RHF 9)=>DEB<)I9 =RHv7:DB9)79;?M9)BtAy=>=>DE?F?FD M:)
9 Aw?FD=AE?v=>9)M9)M:D=M:9 UX
?AuB>DE?F8:G;HJID 7xAE?=>D:?v9)AuG)D7OyAE?FDE=>9)BHv7:HFG;HAE?v9)
B w T y XZf h T [ Y \ XmYtT { [ Y \ X_Y
Y M:9
%'&)(*,+.-/+.-10s46AC9)G;8NAEG)HwID 7
[ i J\
[ U \ T{ TkXmY
V
V
G)D7 G)DE7:BR<tAE7.<t9EBR9@G;D7:DG)96G)DEDk9)G;8NAEG;HJID 7xM:9@AEK8:9;=>=>9
5'7:G;8:9)7.<t=R9W87NA BRD?F8G)HJEID 7xM9 [ i ]\ 9)7xB>9)=RHF96M:96DE<t9;7:G)HFAEB
89)BR<>=>9@8:96B>H ; 9;BR<AkB>DE?F8:G;HJID 7L9;BD?FHv7:D HAE?
UcT{ {
%'&)(*,+.-/+.-10s
46AC9)G;8NAEG)HwID 7
[ i` \
U [
}
~ \ U T{ } ~TCXZY
w [
y
V
V
V
)G D7 } X~ G)DE7:BR<tAE7.<t9)B;B>9@G)D7:DG)96G;DDC9;G)8NAyG)HJEID 7 $ Hv9;=>K9;D;I9 <t=RHFG)A
89)BR<>=>9@8:9 UXZY 9)B8:7x:8:7.<tD B>Hv7:K8:?FAE==R9)K8:?FAE=L8:9@?AyB=tA: I G)9)BM9W?FAu9)G)8:AEG)HwID 7
Hv7:M:HFG;HAE?B>DE7 Y
89)BR<>=>9W89 UX
9)B<tAEu:H)I9 7x8:78:7.<tDBRHF7:KE8:?AE==R9)K8?AE=O8:9@?AEB=tA I G)9;BM9W?FA
9;G)8NAEG;HJID 7OHv7:M:HFG;HAE?B>D7 Y '
} ~
5'7:G;8:9)7.<>=>9MDBB>D?v8:G)HvD7:9)BM9 [ i` \ M9@?FAEBP1D=RAEB
s8D7K.AC8
9 ;
U \ T{ {
T [U\ X
%'&)(*,+.-/+.-10s2N46AC9)G;8NAEG)HwID 7
[ i.d \
G)D7
T b [ U \ XU }/
[Ub
b \ TkXmY
UcT {
V
V
Y NB>96G;D7:DG)96G)D Dk9)G;8NAEG)HwID 7OM:999)BRB>9;?M:96D=RM:9)7
U b T {{
5'7:G;8:9)7.<t=R9W87NA BRD?F8G)HJEID 7x9;7BR9)=RHF9M:96DE<t9;7:G)HFAEB
[ ii \
[ U \ XmU
^ E`
AEKA9)?GwAyu:HFDxM:9yAE=RHAE?F9 3X
$
^ U
%'&)(*,+.-/+.-10sN465<tHF?vHFG;9?AEB:=>DE:HF9;MNAEM:9;BM:9@?Ak<t=tAy7:BRP1D=RAyMNA M9uAE:?FAEG)96NAE=>AG)AE?FG;8:?AE=
?A<t=>AE7:BgP1D=>AEMNACM:9@AE:?FAEG)9M:96?FAEBB>HvK8:HF9;7.<t9)BP187:G)HvD7:9)B
U
U wf ghg
%'&)(*,+.-/+.-10s4@9)A* [ r \ X [ U \
9;u8:9)Bg<t=R9@D=Hv7:M:8:G;G)HJEID 7x8:9
[ U \ 6
Xr
s8D7K.AC89W?vHF
hQ
[ il \
B>Hv7 U
G;DB U
U ^ U
[r \
} [Y \
[U\
9HFBg<t9 =>89)9@8:9
U
[U\
X
U
} [ Y \
CC
[ \ S.
B>Hv7 U
f ch f h
89)BR<>=>9@8:9
[ i.n \
[ U \ U'X
{[r \
z5<tHF?vHFG;9?A9)G)8:AEG)HwID 7 [ i.n \ N
AE=>AOG)AE?FG;8:?Ay=?A<>=tAE7BRP1D=RAEM:AM:9kAE:?AyG)9CHF7.E9)=>B>ALM:9
?FAEBB>HvK8:HF9;7.<t9)BP187:G)HvD7:9)B
r
b
?F7 [ V
\ AE=>G<AE7 ?F7 [
\
r
r
r
%'&)(*,+.-/+.-10s4
7
AE?vG)8:?v9?A<>=tAE7BRP1D=RAEM:AM:9Ay:?AEG;9HF7.E9)=>B>AM9?FAEBBRHFK8:Hv9)7.<t9;B
P18:7:G)HvD7:9;B
r
[
r
\b
r
[ wr b
V
[r b
b \ [ wr b
V
i \
b \
b d
d r
r
b l
i r b
[
r
r
r
]\ b
8
%'&)(*,+.-/+.-10sz465<tHF?vHFG;9<>=tAE7BRP1D=RAEM:AEBM:9Ay:?AEG;9NAE=>A=>9;B>D?Q9;=?FDBB>HvK8:HF9;7.<t9)B:=>D?F9
AEBG;D7OEAy?FD=R9)BHF7HFG)HFAE?F9;B
[ iq \
T {{
[ i. \
T{ {
[ i. \
[ lyi \
T {{
T{ {
T {
V
TCX
V
TkXmU B>HF7 U,
T [Y \ X
tT{ [ Y \ X
T{ {
V
V
`
T {
T {{
[ El n \
T{ {
[ lq \
T{ {
V
T{
T{ { ` T{
T [ Y \ XmYtT{ [ Y \ X_Y
f }h
T [Y \ X
YCU d
d U
`:[ U d \u
TkX
V
q TkXmU
TuX
BRHF7 U,
[U\
d tT { [ Y \ X
T [ Y \ XZYtT{ [ Y \ XZY
T{ n TuXZf h
G;DB U [
V
q TkX
i TuX
V
TkX
V
V
T X
C
T [ Y \ XmYtT{ [ Y \ X_Y
TCXmUgf)h
V
`
d U q
T{ { { n T{ {
[
l l \
[ lE \
tT { [ Y \ X
T{ { ` T{
[ l J\
[ lEd \
T [Y \ X
T{ { ` T{
[ l Y \
[ l` \
B>Hv7 U,
TCX
V
T [Y \ X
[ U \>\
pb
b [ U >\ \
Y YCU
U
U `
Y ` U e
T [Y \ X
` tT{ [ Y \ X
d tT { [ Y \ X
T [Y \ X
d tT{ [ Y \ X
T [ Y \ XZYtT{ [ Y \ XZY
T [Y \ X
tT{ [ Y \ X