CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

CAIETE DE SARCINI SEC#IUNEA III Exigen$e de baz% pentru execu$ia lucr%rilor de FUNDA#II

01 00 REV.

11.06.2007. 08.05.2006. DATA

A doua editie Prima editie MODIFICARI

Drago& Marcu Drago& Marcu SEMNATURA EMITENTULUI

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

1. PREVEDERI GENERALE 1.1. Prezentul Caiet de sarcini se refer# la condi'iile de execu'ie a infrastructurii construc'iei proiectate &i de monitorizare a acestor lucr#ri n vederea satisfacerii exigen'elor de rezisten'#, stabilitate &i siguran'# n exploatare impuse n cadrul proiectului. 1.2. n Caietul de sarcini sunt nominalizate fazele determinante de execu'ie, n conformitate cu Procedura aprobat# prin ordinul MLPAT nr. 31/N din 2 octombrie 1995 (publicat# n Buletinul Construc'iilor nr. 4/1996), care sunt eviden'iate n text cu simbolul FD. Pentru categoriile de lucr#ri a c#ror realizare depinde n mare m#sur# de tehnologiile &i de utilajele de care dispune executantul se precizeaz# numai exigen'ele obligatorii (marcate n text cu simbolul EO) precum &i recomand#rile de care va 'ine seama constructorul; procedurile privind execu'ia acestor lucr#ri urmeaz# a fi detaliate cu acordul comun al proiectantului &i al unit#'ii de execu'ie. 1.3. Prezentul document nu substituie documentul Program de control al calit#'ii execu'iei n FAZE DETERMINANTE &i se va citi mpreun# cu acesta. 1.4. n Caietul de sarcini sunt prev#zute m#surile de monitorizare, pe durata execu'iei, a lucr#rilor de infrastructur# (urm#rirea deplas#rilor pere'ilor mula'i &i a tas#rii funda'iilor) &i a influen'ei acestor lucr#ri asupra nivelului apei subterane &i a comport#rii construc'iilor nvecinate. 1.5. n Caietul de sarcini - ca &i n proiectul elaborat n aceast# faz# - nu sunt incluse referiri la execu'ia reazemelor de adncime (pilo'i) ale macaralelor care vor fi utilizate de executant. 1.5. Condi'iile generale referitoare la recep'ia lucr#rilor, la igiena &i protec'ia muncii sunt cele din prescrip'iile legale n vigoare.

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

2. LUCR RI DE TERASAMENTE 'I DE TRATARE PRIN INJEC#II A TERENULUI 2.1. OBIECT Acest capitol se refer# la lucr#rile de excava'ii realizate pn# la cota -18.00, n interiorul incintei de pere'i ngropa'i &i la lucr#rile de tratare prin injec'ii a terenului ntre cotele cca. -5.00 &i -12.00 m, exprimat n cote relative), n afara incintei, pe latura dinspre construc'ia P+8 nvecinat#. 2.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA Execu'ia lucr#rilor de excava'ii se va realiza cu respectarea reglement#rilor enumerate mai jos, cu preciz#rile indicate la pct. 2.3. STAS 8924/1-87: "M#sur#tori terestre. Trasarea pe teren a construc'iilor civile, industriale &i agrozootehnice"; C16-79: "Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucr#rilor de construc'ii &i a instala'iilor aferente"; C169-88: "Normativ pentru executarea lucr#rilor de terasamente pentru realizarea funda'iilor construc'iilor civile &i industriale". Pentru lucr#rile de injec'ii n teren, care vor fi realizate de o unitate strict specializat#, se vor urma prevederile SR-EN 121715: Execu'ia lucr#rilor geotehnice speciale. Injectarea terenurilor. 2.3. EXECUTIA EXCAVATIILOR 2.3.1. Dup# relizarea incintei de pere'i mula'i &i a pilo'ilor, excava'iile se vor realiza n sistem deschis (obi&nuit) pn# la cota -4.55 m, cota la care se va cofra &i turna plan&eul peste subsolul 2 (FD) 2.3.2. n continuare excava'iile se vor executa n spa'iu nchis (sub plan&eele de subsol betonate) pn# la urm#toarele cote: -7.55 (cofrarea plan&eului peste subsolul 3); -10.55 (cofrarea plan&eului peste subsolul 4); -13.55 (cofrarea plan&eului peste subsolul 5); 18.00 (FD cu convocarea proiectantului &i a geotehnicianului). Not#: ntre cotele orizontale diferite ale unui plan&eu de subsol, n zonele n care vor fi amplasate rampele, precum &i la cota de nivel al subsolului curent, sprijinirea incintei se va face cu &prai'uri metalice, rampele ca &i plan&eul din interiorul nucleului, urmnd s# se toarne de jos n sus, odat# cu pere'ii de beton armat. La cota -18.00 se va realiza stratul de beton de egalizare. 2.3.3. (EO). Execu'ia excava'iilor va ncepe numai dup# ob'inerea autoriza'iilor necesare dezafect#rii instala'iilor subterane care sunt n eviden'a unit#'ilor de profil. Apari'ia unor instala'ii nesemnalate anterior va fi notificat# imediat proiectantului &i beneficiarului. 2.3.4. Deoarece pu'urile - filtre din interiorul incintei vor func'iona pn# la betonarea radierului, excavarea n apropierea acestora se va face cu mare aten'ie pentru prevenirea deterior#rii coloanei perforate (EO). 2.3.5. Evacuarea din s#p#tur# a p#mntului excavat se va face numai prin golul prev#zut n plan&eele de subsol, iar transportul cu basculante &i depozitarea se vor realiza numai n locurile pentru care s-au ob'inut avizele legale. 2.3.6. Semnalarea neconformit#'ilor (EO) n timpul execu'iei excava'iei n incinta alc#tuit# din pere'i mula'i se vor semnala proiectantului toate neconformit#'ile observate fa'# de caracteristicile &i de alternan'a straturilor figurate pe plan&ele de execu'ie. De asemenea, executantul va semnala proiectantului eventualele defec'iuni (discontinuit#'i, devieri vizibile) n peretele mulat, precum &i existen'a unor infiltra'ii de ap# prin
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

corpul acestuia. 2.4. EXECUTIA INJECTARII TERENULUI ADIACENT PERETELUI MULAT 2.4.1. (EO). Lucr#rile de injec'ii se vor realiza de c#tre o unitate specializat#, n stratul de nisip cu pietri& (ntre adncimile de cca. -5.00 m &i -21.00 m, pe latura dinspre construc'ia nvecinat# P+8, naintea nceperii execu'iei peretelui mulat pe aceste aliniamente. 2.4.2. (EO). Pentru definitivarea procedeului se vor realiza, n prealabil, injec'ii de prob# pe suprafa'a liber# de construc'ii din afara incintei, prin care se vor preciza elementele necesare execu'iei lucr#rilor de injec'ii pe aliniamentele indicate: presiunea de injec'ie; tipul de fluid de injec'ie. 2.4.3. Pe baza caracteristicilor geotehnice ale stratului de injectat (precizate n studiul geotehnic) se anticipeaz# utilizarea unor injec'ii de "umplere" (f#r# clacare) cu suspensii microfine pe baz# de ciment, n foraje a&ezate pe un &ir paralel cu peretele, la cca 100 cm de marginea exterioar# a acestuia, la echidistan'a de cca 1 m. 2.4.4. Asemenea injec'ii vor putea fi executate, local, &i la exteriorul celorlalte laturi ale incintei de pere'i mula'i, dup# realizarea acestora &i coborrea excava'iei sub cota nivelului hidrostatic, n punctele n care - eventual - se vor semnala infiltra'ii de ap# prin perete. 2.4.5. (EO). Dup# precizarea condi'iilor de execu'ie a inject#rii (pe baza injec'iilor de prob#, conform pct. 2.4.2) se va definitiva, de comun acord cu proiectantul formatul rapoartelor de execu'ie, care vor cuprinde date referitoare la: pozi'ia &i numerotarea forajelor de injec'ie; data for#rii &i stratifica'ia ntlnit#; procedeul de forare &i fluidul de forare utilizate; echipamentul de injec'ie utilizat; compozi'ia &i caracteristicile fluidului de injec'ie; presiunea, durata &i volumul de fluid introdus n fiecare faz# a inject#rii, pentru fiecare de injectare; probele de fluid de injec'ie recoltate pentru ncerc#ri n laborator; numele persoanei responsabile cu efectuarea lucr#rilor. 2.4.6. Lucr#rile de injectare sunt prev#zute n dou# faze: - n prima faz# se vor executa injec'ii la interspa'iul de 2 m, nainte de atacarea lucr#rilor pentru pere'ii mula'i; - se preechipeaz# cu dispozitive de injec'ie la interax de 1m, de-a lungul zonei vizate spre injectare; n cazul n care, pe baza m#sur#torilor privind monitorizarea construc'iilor nvecinate, proiectantul decide injectarea din faza a doua, atunci se va trece la injectarea imediat# &i a dispozitivelor preg#tite &i neinjectate n prima faz#; acest# a doua tran&# este o m#sur# de stabilizare a terenului &i nu se va executa dect n caz extrem, n orice caz dup# executarea pere'ilor mula'i. 2.4.7. Orientativ este precizat# re'eta urm#toare pentru suspensia de injectare: Apa 870 l Bentonit# 50 kg Ciment 300 kg Cantit#'ile de mai sus sunt necesare realiz#rii unui mc de suspensie. Caracteristicile de preparare ale suspensiei de injectare vor fi: Vscuozitate 38-40 sec Marsch Densitate 1.28-1.32 kg/dm3 Stabilitate minim 96 % 2.4.8. Cantitatea de suspensie care se va injecta cu o presiune de pn# la 3 atm va fi de cca. 300l/m.
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

3. INCINTA DE PERE#I MULA#I 3.1. OBIECT 3.1.1. Prezentul capitol se refer# la execu'ia incintei perimetrale de pere'i mula'i, realiza'i sub protec'ia noroiului bentonitic. Pozi'ionarea aliniamentelor incintei se indic# n plan&ele proiectului. Peretele continuu se va realiza din panouri, betonate alternativ, a c#ror l#'ime va fi definitivat#, de comun acord cu executantul desemnat, n func'ie de caracteristicile utilajului de excavare adoptat. n prezentul proiect carcasele de arm#tur# au fost alc#tuite n ipoteza panoului curent avnd lungimea de 3,50m, pentru latura n care exist# vecin#t#'i, respectiv 7.00 m n rest. 3.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA Executantul va elabora o procedur# de execu'ie care va respecta prevederile cuprinse n: NP 11304 Normativ privind proiectarea, execu'ia, monitorizarea &i recep'ia pere'ilor ngropa'i ca &i recomand#rile SREN 1538-2002 Execu'ia lucr#rilor geotehnice speciale.Pere'i mula'i. Se va consulta &i Norma European# EN1538:2000 "Execution of special geotechnical Works. Diaphragm walls" (EO). La pct. 3.3 sunt precizate fazele determinante n execu'ia pere'ilor mula'i precum &i exigen'ele care decurg din aceste prevederi. Pentru execu'ia corpului din beton armat al pere'ilor mula'i se vor respecta urm#toarele reglement#ri tehnice romne&ti: NE 012-99: "Cod de practic# pentru executarea lucr#rilor din beton, beton armat &i beton precomprimat". ST 009-96: "Specifica'ie privind cerin'e &i criterii de performan'# pentru arm#turi". STAS 438/1-89: "O'el beton laminat la cald". 3.3. EXECUTIA PERETILOR MULATI 3.3.1. (EO). Execu'ia pere'ilor mula'i se va face pe baza procedurii de execu'ie (a se vedea pct. 3.2) elaborate de executant &i acceptate de proiectant, controlul efectundu-se n dou# faze determinante (FD), dup# cum urmeaz#: a) n prima faz# determinant#, dup# terminarea execu'iei incintei, se va efectua verificarea urm#toarelor date &i documente: pozi'ia &i dimensiunile peretelui, la partea superioar#, fi&ele tehnice de excavare &i de betonare a panourilor, datele (disponibile n acel moment) privind calitatea materialelor utilizate. b) n a doua faz# determinant#, dup# realizarea excava'iei n apropierea cotei finale (-18.00m), se vor verifica urm#toarele date &i documente: pozi'ia peretelui mulat &i abaterile fa'# de proiect (n urma recunoa&terii vizuale &i a m#sur#torilor la fa'a decopertat# a incintei), continuitatea corpului peretelui, rezultatele finale privind calitatea materialelor utilizate (ncerc#ri pe probele de beton). 3.3.2. (EO). Abaterile maxime admise fa'# de pozi'ia din proiect, care vor fi verificate att n timpul execu'iei, ct &i la recep'ia lucr#rilor, sunt urm#toarele: abaterea fe'ei expuse (spre excava'ie a peretelui) : 20 mm, abaterea conturului exterior al peretelui: 50 mm, abaterea de la vertical# a fiec#rui panou: 1% din n#l'imea por'iunii considerate, abaterea pozi'iei carcasei, n sens orizontal n lungul peretelui (dup# betonare): 70 mm.
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

3.3.3. (EO). Tehnologia de execu'ie va asigura etan&area rosturilor ntre panouri, n condi'iile existen'ei unei presiuni hidrostatice excedentare din exteriorul incintei de max. 10 m coloan# de ap#. 3.3.4. %innd seama de toleran'ele admise, se recomand# excavarea panourilor cu utilaje care asigur# ghidarea graiferului (utilaje tip Kelly, graifere pe cablu sau hidrofreze prev#zute cu dispozitive de corectare a pozi'iei n excava'ie). 3.3.5. (EO). La betonarea panourilor pozi'ionate n dreptul dispozitivelor inclinometrice (prev#zute n proiect, vezi plan&e) se va colabora cu unitatea specializat# care livreaz# aceste echipamente pentru pozi'ionarea lor corect#. 3.3.6. (EO). n cazul constat#rii unor infiltra'ii de ap# prin puncte de discontinuitate n betonul pere'ilor mula'i se va interveni local, prin injec'ii, pentru oprirea fenomenului. 3.3.7. Betonul utilizat la realizarea pere'ilor mula'i va fi de clas# C20/25 &i va fi preparat cu sort de agregate 0-16 mm; se vor utiliza superplastifian'i pentru ob'inerea unei lucrabilit#'i superioare, T5, conform NE012-99; tasarea minim# pe con va fi min 18 cm, iar cea recomandat# 20-22 cm. Clasa de xepunere a betonului din pere'ii mula'i, pilo'i &i radier fiind 2a+5b. 3.3.8. De&i excavarea se face de la cota terenului, betonarea se va opri la cota -2.85 m, primii 50 cm (beton contaminat) urmnd a se sparge. 3.4. SPRIJINIREA PERETILOR MULATI 3.4.1. Pe m#sura realiz#rii excava'iei, pere'ii mula'i vor fi sprijini'i n plan&eele - dal# (turnate pe teren) corespunz#toare subsolurilor 2 ... 5. Local, n zona nucleului central &i cu extindere n zona rampei sprijinirea provizorie se va realiza contravntuiri metalice orizontale Execu'ia acestora este detaliat# n cap. 7 al Caietului de sarcini. 3.5. SEMNALAREA NECONFORMITATILOR. (EO) Toate neconformit#'ile importante observate n timpul execu'iei: abateri de la geometria din proiect care dep#&esc valorile indicate la pct. 3.3.2, diferen'e fa'# de alternan'a &i caracteristicile straturilor excavate, pierderi mari de noroi de foraj n panoul excavat, opriri &i discontinuit#'i n betonare, incidente la realizarea rosturilor ntre panouri, vor fi semnalate imediat proiectantului. 3.6. CONDI%II DE CALITATE LA RECEP%IE 3.6.1. Clasa de cerin'# pentru impermeabilitatea peretelui mulat va fi A2, ceea ce pe scurt nseamn# u&or umed. Aceast# clas# de cerin'# este corespunz#toare spa'iilor cu destina'ie de garaje. 3.6.2. Evaluarea impermeabilit#'ii nu poate fi f#cut# prin m#surarea volumului de ap# scurs. Dup# atingerea cu mna pe suprafa'a elementului, pe aceasta r#mn urme de ap#. 3.6.3 Cuantificarea cerin'elor de impermeabilitate pe suprafa'a betonului: ca suprafa'# umed# este permis# 1% din suprafa'a elementului de construc'ie, sub form# de pete individuale, care se usuc# la suprafa'a betonului elementului respectiv.

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

4. FUNDA#II PE PILO#I 4.1. OBIECT Prezentul capitol se refer# la execu'ia pilo'ilor (incluznd &i partea subteran# a stlpilor metalici ai structurii de rezisten'#) ce intr# n componen'a sistemului de fundare a construc'iei. Modul de execu'ie a funda'iilor (pe pilo'i) necesare amplas#rii macaralelor - turn va fi definitivat de comun acord cu constructorul. n proiect s-au prev#zut 4 stlpi metalic provizorii, c#rora corespund opt pilo'i (620 mm. De asemenea, n lucrare sunt prev#zu'i doi stlpi metalici provizorii, ncastra'i n pilo'i, care reprezint# pilo'ii de prob# Observa'ie: 4.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA 4.2.1. La execu'ia pilo'ilor se vor respecta prevederile reglement#rii tehnice: STAS 2561/4-90: "Pilo'i fora'i de diametru mare" precum &i exigen'ele suplimentare, impuse de particularit#'ile proiectului, a&a cum se arat# la pct.4.3 4.2.2. Pentru execu'ia corpului pilo'ilor se vor respecta urm#toarele reglement#ri tehnice: NE 012-99: "Cod de practic# pentru executarea lucr#rilor din beton, beton armat &i beton precomprimat". ST 009-96: "Specifica'ie tehnic# privind cerin'e &i criterii de performan'# pentru arm#turi". 4.3. EXECUTIA PILO%ILOR 4.3.1 Prevederi generale 4.3.1.1 Inainte de nceperea execu'iei, executantul trebuie s# aib# acordul scris al beneficiarului privind eliberarea amplasamentului de toate re'elele subterane. 4.3.1.2 Pentru fiecare pilot n parte se ntocme&te fi&a de forare-betonare a pilotului, data exemplificativ n anexa C. 4.3.1.3 Principalele faze la executarea pilo'ilor fora'i de diametru mare sunt: trasarea pe teren a pozi'iei pilo'ilor, instalarea utilajului pe pozi'ie, s#parea g#urii, cur#'irea fundului g#urii, introducerea carcasei de arm#tur#, betonarea, injectarea la baz# (dac# este cazul), preg#tirea capului pilotului n vederea nglob#rii n radier. 4.3.2. Forarea Stabilitatea pere'ilor g#urii n cursul s#p#rii se asigur# prin folosirea unui noroi de foraj (suspensie de ap# cu bentonit#) de calitate corespunz#toare. Noroiul se recomand# s# aib# urm#toarele caracteristici: densitatea 1.051.10 g/ cm3; vscozitatea (determinate cu plnia Marsh) 35.50 s; filtra'ia mai mic# de 20 cm3/ 30 min.; turta sub 3 mm; con'inutul n nisip mai mic de 3%.

Forarea sub noroi a unui pilot a c#rui ax# este situat# la mai pu'in de 3 d de peretele pilotului vecin, nu poate ncepe dect dup# ce betonul din pilotul executat anterior a f#cut priz#.

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

Nivelul noroiului trebuie s# se men'in# n permanen'#, cu cel pu'in 1.0 m deasupra nivelului hidrostatic. Este indicat ca pere'ii g#urii la partea superioar# s# fie proteja'i cu tuburi metalice, pe o adncime de cel pu'in 1.5 m. Intervalul de timp ntre terminarea for#rii &i betonare trebuie s# nu fie mai mare de 8 ore. 4.3.3 Cur#'irea t#lpii forajului (EO) Cur#'irea t#lpii forajului se face, obligatoriu, nainte de a se introduce carcasa de arm#tur# &i de betonare, indiferent de procedeul de forare utilizat. In cazul for#rii sub noroi, cur#'irea t#lpii forajului se face cu cel mult trei ore naintea nceperii beton#rii. In nisipuri sau p#mnturi slab coezive, se interzice cur#'irea fundului forajului prin vehicularea noroiului cu ajutorul aerului comprimat (pompe Mammut). 4.3.3. Introducerea carcasei de arm#tur# Carcasa de arm#tur#, dup# introducerea n gaura forat#, se suspend# la fa'a superioar# a g#urii. In cazul n care carcasa de arm#tur# se realizeaz# din mai multe tronsoane, n cursul opera'iei de nn#dire tronsoanele coborte anterior se suspend# la fa'a superioar# g#urii. Dup# terminarea nn#dirilor, se interzice l#sarea carcasei pe fundul g#urii. Dup# ce se aduce pe pozi'ie, trebuie s# se ia m#suri care s# mpiedice ridicarea &i dezaxarea carcasei n timpul beton#rii. 4.3.4 Betonarea Betonarea sub noroi se efectueaz# cu metoda plniei fixe ridic#toare (Contractor), pentru a evita contactul ntre masa betonului turnat &i ap# (noroi). Diametrul tubului de betonare se alege n func'ie de dimensiunile agregatelor betonului &i de diametrul pilotului, f#r# a cobor sub 20 cm. Betonarea sub noroi se organizeaz# ca o opera'ie continu# care se efectueaz# ntr-o singur# repriz#, la un debit de betonare stabilit prin caietul de sarcini, n func'ie de diametrul &i lungimea pilotului, care s# fie de cel pu'in 4 m3/ or#. La prima &arj# trebuie s# se asigure separarea betonului de ap# (noroi); cantitatea de beton se stabile&te astfel nct tubul de betonare s# fie amorsat. Baza tubului de betonare trebuie s# se g#seasc#, n permanen'#, cu cel pu'in 2 m sub nivelul betonului, dar nu mai mult de 4 m. 4.3.5. Betonul care se va utiliza va fi similar cu cel folosit la pere'ii mula'i, descries la pct 3.3.8. di n prezentul document. 4.3.6. Injectarea la baza pilotului Injectarea la baza pilotului cu o suspensie (de obicei lapte de ciment) se face prin 'evi nglobate n corpul pilotului care se coboar# n gaura forat# odat# cu carcasa de arm#tur#. Aeast# opera'ie este prev#zut# a se executa pentru pilo'ii tip P1.1 &i P1.2. 4.3.7. Preg#tirea capului pilotului Betonarea capului pilotului se execut# la o cota superioar# cu cca. 1.00 m cotei capului pilotului nct nglobat n radier. La terminarea beton#rii se ndep#rteaz# betonul pe ntreaga n#l'ime pe care se constat# c# este necorespunz#tor, completndu-se dup# caz pentru a asigura n#l'imea minim# de ncastrare n radier, precizat# la punctul referitor la ncastrarea pilo'ilor n radier. 4.3.8 Abateri limit# 4.3.8.1. Abaterea limit# admis# la pozi'ia n plan a pilo'ilor la nivelul bazei radierului, fa'# de cea prev#zut# n proiect este de: 7.5 cm la pilo'ii dispu&i pe un rnd; 10 cm la pilo'ii dispu&i pe mai multe rnduri.
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

4.3.8.2. Abaterea limit# admis# la nclinarea axei pilotului fa'# de cea prev#zut# n proiect este de 2%. 4.3.8.3. Abateri limit# la dimensiuni: -pentru diametrul pilotului 2 cm; -pentru diametrul bazei l#rgite +15 cm -5 cm Abateri limit# admise la cote fa'# de cele prev#zute n proiect: -pentru cota bazei pilotului 20 cm; -pentru cota capului pilotului 5 cm. CONTROLUL CALITATII Controlul calit#'ii pe parcursul execu'iei

4.3.8.4.

4.3.9 4.3.9.1

4.3.9.1.1 Controlul calit#'ii trebuie s# se fac# pe faze, pe tot parcursul realiz#rii pilo'ilor 4.3.9.1.2 In cazul for#rii sub noroi, trebuie s# se verifice, prin laboratorul de &antier, calitatea noroiului pe tot timpul excava'iei, pe probe luate de la sta'ia de preparare a lui &i din gaura de foraj. In cazul n care noroiul din gaura de foraj este necorespunz#tor, acesta se recircul# pn# prezint# caracteristicile men'ionate n caietul de sarcini. 4.3.9.1.3 Pe parcursul beton#rii trebuie s# se efectueze urm#toarele determin#ri: la fiecare 10 m3 de beton pus n oper#, se preleveaz# probe de beton de la locul de tunare &i se determin# consisten'a lui prin metoda tas#rii conului, conform STAS 175980; la fiecare 20 m3 de beton pus n oper#, dar cel pu'in o data pentru fiecare pilot, se preleveaz# probe (trei cuburi) de beton de la locul de turnare &i se determin# clasa betonului conform STAS 1759-80 &i STAS 1275-81; pentru fiecare pilot trebuie s# se ntocmeasc# o curba de betonare, por'ie cu por'ie, din care s# rezulte consumul de beton pe lungimea pilotului; la consumuri anormale (sub profil sau cu peste 30% peste profil) trebuie s# se ia m#suri corespunz#toare.

4.4. (EO). La execu'ia pilo'ilor se vor respecta exigen'ele prev#zute n STAS 2561/4-90 &i indica'iile din plan&ele RS-100 &i RS-501-RS-504, ca &i din plan&ele RS-601...RS-606, RS-609 &i RS-610 precum &i urm#toarele condi'ii:

a. mbin#rile carcasei de arm#tur# &i ale por'iunii subterane a stlpului se vor realiza astfel: mbinarea tronsonului superior al carcasei de arm#tur# elastic# cu baza stlpului metalic se face pe &antier, pe o platform# de lucru, n pozi'ie orizontal#; pentru realizarea lungimii necesare de stlp (ntre cotele -2.00 ... -20,61) se mbin# tronsoanele de profil metalic prin bulonare mbinarea tronsoanelor de carcas# (cea superioar#, care include &i baza stlpului metalic, cu cea inferioar#) se realizeaz# n pozi'ie vertical#, prin sudur# . b. Dup# introducerea carcasei de arm#tur# &i a stlpului metalic n tran&eea excavat# se va proceda la calarea stlpului. Se fixeaz# pozi'ia stlpului la cota &i se verific# verticalitatea acestuia. (A se vedea &i pct. 4.7 &i 4.8.3 al prezentei sec'iuni). Dup# calarea stlpului n pozi'ia din proiect &i fixarea lui se trece la betonarea pilotului. c. Betonarea se va realiza sub noroi cu procedeul "contractor" pn# la o cot# superioar# cu cca 100 cm celei din proiect (-17,00) pentru a permite nl#turarea ulterioar# a stratului contaminat cu noroi bentonitic. d. Dup# priza betonului (la cel pu'in 12 ore de la terminarea beton#rii) se va trece la umplerea volumului nebetonat al tran&eei cu balast (nisip &i pietri& avnd dimensiunea maxim# a granulei de 20 mm), concomitent cu recuperarea noroiului bentonitic.
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

Umplerea cu balast se va face cu ajutorul unor tuburi cu plnie (similare celor pentru betonare), ct mai uniform n jurul stlpului metalic fixat n dispozitivul de calare. 4.5. (EO). La execu'ia pilo'ilor de prob# n foraj se las# noroi bentonitic, pentru a se nl#tura frecarea ntre teren &i stlpul metalic. Detaliile de realizare vor fi precizate n cadrul proiectului pentru nc#rc#rile de prob#. 4.6. (EO). Controlul execu'iei pilo'ilor se va face n dou# faze determinante (FD), dup# cum urmeaz#: a. n prima faz# determinant#, dup# terminarea execu'iei pilo'ilor &i a celor dou# nc#rc#ri de prob# , se va efectua verificarea urm#toarelor date &i documente: pozi'ia pilo'ilor (a dispozitivului de calare la cota terenului natural) precum &i pozi'ia n plan &i nclinarea stlpilor metalici; fi&ele tehnice de excavare &i de betonare a pilo'ilor; buletinele de analiz# a noroiului bentonitic; rezultatele ncerc#rilor pe epruvetele de beton (disponibile la data respectiv#); rezultatele nc#rc#rilor pe cei doi pilo'i de prob#. b. n a doua faz# determinant#, dup# realizarea excava'iei generale n incint# la cota final# (-18,00m) se vor verifica urm#toarele: pozi'ia n plan a pilo'ilor la cota -18.00; pozi'ia n plan &i nclinarea stlpilor metalici ntre cotele -2,00 &i -18.00 m; rezultatele finale ale ncerc#rilor pe epruvetele de beton recoltate la turnarea pilo'ilor; rezultatele ncerc#rilor de control nedistructiv sau ale carotelor extrase din corpul pilo'ilor la execu'ia c#rora s-au constatat neconformit#'i importante (a se vedea pct. 4.8). 4.7. (EO). Abaterile maxime admise fa'# de pozi'ia din proiect, care vor fi verificate att n timpul execu'iei, ct &i la recep'iile par'iale &i finale ale lucr#rilor, sunt urm#toarele: abaterea centrului cadrului de ghidaj (situat la intersec'ia axelor principale orizontale): 20 mm; abaterea centrului pilotului la cota -18.00 (dup# excavare): 80 mm; abaterea axei stlpului metalic: la cota -2,00: 5 mm; la cota -17.00 (dup# excavare): 70 mm; abaterea carcasei de arm#tur# n sens orizontal, la cota -18.00 m: 70 mm. Dimensiunile n plan ale sec'iunii orizontale a pilotului la cota -18.00 nu vor fi mai mici cu mai mult de 50 mm fa'# de dimensiunile din proiect. 4.8. SEMNALAREA NECONFORMITATILORLA EXECUTIA PILO%ILOR. (EO)

4.8.1. Toate neconformit#'ile care se precizeaz# n continuare vor fi consemnate n documentele de execu'ie &i vor fi aduse imediat la cuno&tin'a proiectantului: a. abateri de la geometria din proiect care dep#&esc valorile indicate la pct. 4.7; b. diferen'e fa'# de alternan'a &i caracteristicile straturilor excavate, n raport cu cele prev#zute n proiect; c. pierderi mari de noroi bentonitic n timpul excav#rii tran&eei; d. incidente la asamblarea &i la coborrea carcasei de arm#tur# &i a stlpului metalic; e. opriri &i discontinuit#'i n betonare; f. rezultate necorespunz#toare ale ncerc#rilor pe epruvete de beton recoltate n timpul beton#rii.
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

4.8.2. La pilo'ii la care ncercarea epruvetelor de beton recoltate conform prevederilor STAS 2561/4-90 nu a indicat rezultatele corespunz#toare clasei de beton prescrise n proiect sau la care s-au produs deficien'e n execu'ie care pot afecta calitatea betonului, se va dispune - cu acordul proiectantului - efectuarea controlului continuit#'ii corpului prin: metode nedistructive, sau extragere de carote (prin forare de la cota -14.85). 4.8.3. n afara celor men'ionate la pct. 4.7 referitor la verificarea abaterilor axei profilelor metalice la cota -2,00. se va 'ine seama de urm#toarele: a. Dup# turnarea betonului n pilo'i se verific# dac# la cota -2,00 nclinarea axei profilului nu are o abatere mai mare de 15 minute. b. Dac# abaterea este sub limita admis# se poate trece la execu'ia mbin#rii cu tronsonul de stlp superior (de la cota -2,00). c. Dac# abaterea m#surat# dep#&e&te valoarea maxim# ar#tat# la aliniatul "a" se procedeaz# la t#ierea profilului la cota -4.05 (cu 5 cm deasupra nivelului primului plan&eu), iar mbinarea cu tronsonul superior se va face la aceast# cot#. d. Pentru tronsonul superior (cel care intr# n suprastructur#) nu se admit abateri de la verticalitate la nivelul cotei 0,00. Din acest motiv, la cota -2.00, n profilul metalic va ap#rea o schimbare de pant#. mbinarea de la cota -2.00 se va face prin sudur# cap - la - cap prin rabotarea uneia dintre piese (pentru a prelua &i eventuala schimbare de pant#), sudnd pe o parte a inimii &i t#lpilor profilului &i apoi realizndu-se resudarea r#d#cinii. Pentru indica'ii referitoare la execu'ia confec'iilor metalice se va consulta sec'iunea I a prezentului Caiet de sarcini.

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

5. PU#URI - FILTRE 'I SISTEMUL DE EPUISMENT 5.1. OBIECT Prezentul capitol cuprinde exigen'ele privind execu'ia pu'urilor - filtre necesare evacu#rii apei subterane din interiorul incintei de pere'i mula'i &i urm#ririi nivelului apei subterane n zona construc'iei. Pozi'ionarea n plan a pu'urilor - filtre este indicat# n plan&a RS.100. 5.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA Neexistnd prescrip'ii tehnice specifice lucr#rilor de epuismente, executantul va elabora o procedur# de execu'ie, n care va respecta datele din proiect &i condi'iile precizate la pct. 5.3. 5.3. CONDITII DE BAZA LA EXECUTIA PUTURILOR FILTRE (EO) 5.3.1. Adncimea pu'urilor - filtre va fi cea indicat# n proiect, iar diametrul de forare va fi de min. 45 cm. 5.3.2. Se vor utiliza numai coloane metalice perforate (tip "Vrancea" - cu l#'imea fantelor 1,5 1,8 mm) &i agregat filtrant cuar'os cu dimensiunile granulelor d = 1 ... 2,8 mm. de

5.3.3. La forarea pu'urilor se va acorda o aten'ie deosebit# m#surilor pentru prevenirea refulului p#mntului (din straturile nisipoase str#b#tute de foraje). 5.3.4. (FD). Fiecare pu' - filtru va fi recep'ionat de proiectant &i de beneficiar, n urma verific#rii urm#toarelor documente: fi&a de forare; m#surarea nivelului hidrodinamic &i a debitului pentru prima treapt# de denivelare (de cca 3 m); m#surarea debitului solid (n probele de ap#) n faza pomp#rii pentru prima treapt# de denivelare. 5.3.5. Denivelarea total# a apei n incint# se va realiza n patru "trepte" de cca 3 m fiecare, corespunz#toare execut#rii excava'iilor la adncimile indicate la punctul 2.3.2 (pentru cofrarea plan&eului subsol 2, 3 &i radier). Admi'nd c# evacuarea apei din p#mnt, corespunz#toare fiec#rei "trepte" de denivelare se va face n 48 ore, rezult# un debit maxim (din cele 7 pu'uri - filtre) Qtot = 105 m3/or#, care va fi evacuat n colectorul stradal, n punctele stabilite cu acordul ntreprinderii de Ap# &i Canalizare. 5.4. (EO). Se va acorda o aten'ie deosebit# protej#rii coloanelor metalice ale filtrelor (care vor fi decopertate n faza de execu'ie a s#p#turilor, pn# la adncimea final# D = 18,00 m). Deoarece n faza de men'inere a nivelului apei n incint# la D > 21 m debitul extras va fi redus, va fi posibil# oprirea pomp#rii din dou# pu'uri - filtre, men'inndu-se n func'iune numai trei pu'uri, care vor fi indicate de proiectant. Pu'urile suspendate vor servi la m#surarea nivelului apei subterane n incint#. Din pu'urile n care se continu# pomparea se vor recolta s#pt#mnal probe de ap#, pentru determinarea debitului solid. 5.5. (EO). Pu'urile - filtre vor fi desfiin'ate numai dup# betonarea integral# a radierului construc'iei.

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

6. LUCR RI DE HIDROIZOLA#II LA INFRASTRUCTUR Hidroizolarea incintei este asigurat# prin prevederea unui beton de permeabilitate redus# sau acolo unde este nevoie (se constat# la excavare n cazul pere'ilor mula'i sau dup# turnarea radierului) prin chituri, injec'ii &i solu'ii impermebilizatoare de suprafa'#. De asemnea, pe conturul incintei, este prev#zut un perete interior de 25 cm grosime care va fi executat ditr-un beton cu o permeabilitate redus#, iar suprafa'a interioar# se va trata chimic, cu solu'ii impermeabilizatoare. Solu'ia de hidroizolare, specifica'iile tehnice &i exigen'ele pentru acest tip de lucr#ri sunt prezentate n proiectul de arhitectur#. 7. EXECU#IA PLAN'EELOR DE SUBSOL 7.1. OBIECT Modul de realizare a acestei construc'ii este unul de tip top-down care presupune c# dup# ce se execut# incinta de pere'i mula'i se foreaz# &i se toarn# pilo'ii se execut# s#p#tura la cota 4.55, respectiv s#p#tura corespunz#toare subsolului 1 (unde se cofreaz# &i se toarn# pe p#mnt plan&eul peste subsolul 2). Din aceast# faz# se trece la execu'ia subsolului de sus n jos, nivel cu nivel (excep'ie fac elementele verticale ale subsolului pere'ii &i stlpii din beton armat, care se vor turna de jos n sus, dup# execu'ia radierului), simultan cu execu'ia primelor nivele de suprastructur#, ajungnd ca la definitivarea lucr#rilor de infrastructur# s# fie realizat# &i 10 nivele complete de suprastructura la care se adaug# celelalte nivele de metal, pn# la vrf (pilo'ii sunt astfel dimensiona'i nct ele pot prelua ntreaga solicitare, n gruparea fundamental# de nc#rc#ri, provenite din nivelele de infrastructur# &i primele 10 (20) de suprastructur# ; pentru preluarea solicit#rilor provenite din gruparea special# de nc#rc#ri se va cota pe sistemul mixt radier-pilo'i; realizarea complet# a suprastructurii pn# la intrarea n lucru a radierului 28 zile de la data turn#rii acestuia va fi confirmat# de ncerc#rile de prob# ale pilo'ilor; decizia apar'ine proiectantului &i va fi luat# dup# efectuarea ncerc#rilor). Acest capitol va trata execu'ia plan&eelor de subsol. 7.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA Pentru lista normelor &i normativelor necesare execu'iei plan&eelor de subsol se vor consulta cele indicate n sec'iunea I referitor la execu'ia structurilor din o'el &i mai ales cele amintite n sec'iunea a II-a , referitoare la execu'ia structurilor din beton armat. n plus se vor consulta reglement#rile stipulate n prezenta sec'iune, n cadrul subcapitolului 2.2. 7.3. EXECUTIA PLANSEELOR 7.3.1. n prezentul subcapitol se vor prezenta numai etapele principale n realizarea plan&eelor de subsol , urmnd ca tehnologia de execu'ie s# fie definitivat# n acord cu capacit#'ile si posibilit#'ile executantului acestor lucr#ri. 7.3.2. Modul de realizare practic al lucr#rilor de beton armat &i o'el, materiale, tehnologii, exigen'e, recep'ia &i controlul lucr#rilor, precum &i toleran'e &i abateri sunt cele specifice, prezentate n primele dou# sec'iuni. 7.3.3. Pentru n'elegerea deplin# &i corect# a succesiunii opera'iilor se vor consulta planurile de cofraj pentru execu'ia structurii subsolului 7.3.4. Dup# realizarea incintei de pere'i mula'i &i a lucr#rilor de terasamente aferente (injec'ii, epuismente, etc.), de pe aceast# platform# de lucru (realizat# la cota terenului natural se foreaz# &i se toarn# pilo'ii mpreun# cu bazele profilelor metalice verticale ce se solidarizeaz# cu carcasele de arm#tur# ale pilo'ilor. Bazele profilelor metalice verticale care se lanseaz# odat# cu carcasele pilo'ilor se dezvolt# pn# la cota 2.00m (n cazul stlpilor care se continu# n suprastructur#),
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

unde se va face mbinarea cu profilele din suprastructur#, &i pn# la cota corepunz#toare plan&eelor de peste subsolul 1, n cazul stlpilor care nu au corespondent n suprastructur# (deci pn# la cotele -0.40 m). Grinda de coronament se realizeaz# din beton armat &i va avea o n#l'ime de 3.00m. n grinda de coronament se vor ngloba console scurte metalice (din metru n metru) de care se vor fixa tiran'i metalici (realiza'i din bare (25-32 mm-PC 52), care prin intermediul unor aparate metalice vor suspenda plan&eele de peste subsolurile 2-5. 7.3.5. Plan&eele vor fi rezemate pe contur pe consolele ie&ite din grinda de coronament, prin intermediul tiran'ilor metalici provizorii, iar la interior pe stlpii metalici ai construc'iei, stlpi care n faza final# se protejeaz# la foc printr-o c#ma&# de beton armat. Plan&eele de subsol vor lucra astfel ca plan&ee dal# &i vor avea o grosime de 35 cm. De asemenea, n jurul nucleului central plan&eul va rezema prin intermediul unor console metalice orizontale, care se vor betona odat# cu pere'ii. 7.3.6. Pentru prentmpinarea fenomenului de poansonare n dreptul rezem#rilor s-au proiectat capiteluri metalice, n grosimea plan&eului de beton armat. 7.3.7. Dup# efectuarea s#p#turii (cota s#p#turii este de fapt 45cm sub cota superioar# a plan&eului peste subsolul 2, respectiv -4.10 cm), se niveleaz#, se a&terne un beton de egalizare de 10 cm, care se &lefuie&te cu elicopterul. nainte de turnarea plan&eului egalizarea se trateaz# cu decofrol pentru a permite desprinderea u&oar# a egaliz#rii. Zonele de ramp# vor fi s#pate, nivelate &i turnate n aceea&i manier#, respectnd panta vizat#. 7.3.8. Pe contur plan&eul se va turna cu din'i, a&a cum s-a precizat mai sus. 7.3.9. Dup# ce betonul din plan&eu cap#t# o rezisten'# satisf#c#toare (70% din clas#, care va fi confirmat# prin probe) se poate trece la excavarea nivelului imediat inferior, lucrndu-se sub plan&eul deja turnat. Se solicit# m#suri speciale de protec'ia &i securitatea muncii la efectuarea s#p#turii pe sub plan&ee. Astfel, se va s#pa progresiv, nel#snd por'iuni din egalizarea de deasupra s# lucreze n consol# pe mai mult de 1.5m. Aceasta se va desprinde de intradosul plan&eului superior. Executantul va stabili prin proiectul tehnologic &i procedurile tehnologice toate m#surile necesare pentru asigurarea protec'iei muncii. Excavarea &i evacuarea p#mntului se face prin golul tehnologic, de cca. 4.00 x 7.00 m special conceput n acest scop. n plan&ee se las# mai multe goluri tehnologice (se monteaz# arm#tura dar se blocheaz# turnarea cu ajutorul streckmetalului) circulare (R = 1.00 m) necesare asigur#rii ventil#rii pe perioada excav#rii. n timpul excav#rii se elimin# &i betonul de egalizare. Grinzile metalice ale nucleului se monteaz# odat# cu realizarea fiec#rui plan&eu dal# de&i acesta din urm# nu reazem# n faza ini'ial# pe aceste grinzi ci pe o structur# metalic# provizorie. 7.3.10. Opera'iile descrise mai sus se repet# pentru fiecare plan&eu n parte, cobornd, iar ultima excava'ie se realizeaz# pn# la cota necesar# execu'iei radierului (-18.00 m). 7.3.11. Opera'iile descrise la punctul 7.3.9. se repet# deasemenea pentru fiecare subsol n parte, exclusiv ultimul, unde se se excaveaz# pn# la cota necesar# turn#rii radierului. 7.3.12. Dup# realizarea subsolului 2 se poate trece la lucrul n dou# sensuri, lucrndu-se n acela&i timp la excavarea subsolului trei dar &i la realizarea plan&eului de la cota - 0.11 m (sau -0.35 m, n zona care nu are correspondent n suprastructur#). De acum se lucreaz# concomitent n jos (pentru definitivarea infrastructurii) &i n sus (suprastructura). Procedeul de lucru este cunoscut sub denumirea de top-down. 7.3.13. Dup# terminarea excav#rii se poate trece &i la betonarea golurilor de ventila'ie. 7.3.14. Dup# realizarea radierului se ncepe turnarea pere'ilor de subsol ncepnd de jos n sus. ntruct realizarea unui nivel de infrastructur# se va face probabil n cel pu'in treizeci de zile iar un nivel de suprastructur# se poate face n mai pu'in de o s#pt#mn#, probabil c# suprastructura trebuie&te atacat# pu'in mai trziu, ntru-ct pilo'ii au fost dimensiona'i s# sus'in# n faza de execu'ie (pn# la 28 de zile de la turnarea radierului) toate nivelele de infrastructur# plus 10 nivele complete de suprastructur#, iar la celelalte 10 nivele, numai structura metalic#, f#r# plan&ee.
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

8. REALIZAREA RADIERULUI 'I A PERE#ILOR INTERIORI N INFRASTRUCTUR . 8.1. OBIECT Dup# turnarea tuturor plan&eelor de subsol &i excavarea &i a ultimului subsol, pn# la cota 18.00, necesar# realiz#rii radierului, n interiorul ncintei alc#tuite din pere'ii mula'i se g#sesc plan&elee de beton armat suspendate de grinda de coronament dar turnate, cu din'i pn# la limita peretelui mulat (pentru a mpiedica deplasarea acestora). n aceast# faz# se trece la execu'ia radierului de beton armat, iar dup# aceea a elementelor verticale de beton armat. Acest capitol va trata execu'ia radierului &i a pere'ilor de subsol. 8.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA Pentru lista normelor &i normativelor necesare execu'iei radierului &i pere'ilor de subsol se vor consulta cele indicate n sec'iunea I referitor la execu'ia structurilor din o'el &i mai ales cele amintite n sec'iunea a II-a , referitoare la execu'ia structurii din beton armat. n plus se vor consulta reglement#rile stipulate n prezenta sec'iune, n cadrul subcapitolelor 2.2. &i 6.2. 8.3. EXECUTIA RADIERULUI 8.3.1. n prezentul subcapitol se vor prezenta numai etapele principale n realizarea radierului , urmnd ca tehnologia de execu'ie s# fie definitivat# n acord cu capacit#'ile de posibilit#'ile executantului acestor lucr#ri. 8.3.2. Modul de realizare practic al lucr#rilor de beton armat &i o'el, materiale, tehnologii, exigen'e, recep'ia &i controlul lucr#rilor, precum &i toleran'e &i abateri sunt cele specifice, prezentate n primele dou# sec'iuni. 8.3.3. Date generale : 8.3.3.1.nainte de nceperea lucr#rilor de execu'ie a funda'iilor se vor face verific#rile &i recep'ionarea lucr#rilor de terasamente necesare pentru realizarea funda'iilor. 8.3.3.2 Materiale principale : Beton C20/25, realizat cu ciment cu c#ldur# mic# de hidratare &i aditivi, cu agregat max de f16mm. Arm#turi pentru betoane (OB 37 ; PC 25, STNB): conform specifica'iilor din proiectul de execu'ie. Clasa de xepunere a betonului din radier este 2a+5b. 8.3.3.3. Accesorii : Cofraje pentru funda'ii.Tipare de inventar. 8.3.3.4. Execu'ia &i recep'ionarea lucr#rilor de funda'ii se va face conform detaliilor, notelor &i comentariilor cuprinse n planurile din proiectul de execu'ie precum &i n baza specifica'iilor cuprinse n memoriul tehnic care nso'e&te proiectul. 8.3.3.5. Materialele ntrebuin'ate la executarea lucr#rilor de funda'ii trebuie s# corespund# indica'iilor din proiect &i specifica'iilor tehnice. 8.3.3.6. Se vor respecta m#surile de protec'ie anticoroziv# prin utilizarea cimenturilor speciale &i a betoanelor cu gradul de impermeabilitate indicate n proiect. 8.3.3.7. Radierul se va executa n etape prin plotizare att pe vertical# (dou# tronsoane de 0.9 m), ct &i pe orizontal# n tronsoane de 15.6 x 15.6 m (respectiv dou# trame). Aceste tronsoane se vor realiza cte dou# pe zi, neadiacente. S-a contat pe o capacitate de turnare de 400 mc pe zi. Detaliile de plotizare vor fi definitivate n cadrul proiectului tehnologic n func'ie de capacitatea real# a executantului &i va fi avizat de c#tre proiectantul de structur#. 8.3.4.EXECUTIA LUCRARILOR 8.3.4.1. Se vor executa urmatoarele operatii:
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

a) Turnarea betonului de egalizare pe ntreaga suprafa'a ocupat# de funda'ie. Betonul de egalizare se va realiza ntr-un strat de 10 cm. b) Montarea cofrajelor pentru delimitarea tronsoanelor, n plan. c) Montarea elementelor metalice, n grosimea radierului, de distribuire a eforturilor de la stlpi la radier, similare cu cele nglobate n pilo'i. d) Montarea arm#turilor inclusiv a must#'ilor pentru elemente verticale. e) Montarea instalatiilor prevazute in fundatii; f) Turnarea betonului; g) Vibrarea betonului cu vibrator tip plac#; h) Verificarea toleran'elor de execu'ie a funda'iilor. 8.3.4.2. n scopul reducerii eforturilor din temperatur# &i contrac'ie, n afara celor amintite la punctul 8.3.3.7., la stabilirea compozi'iei &i la prepararea betonului se va urm#ri: a) adoptarea unui tip de ciment cu termicitate redus# (corelat cu clasa betonului); b) folosirea unor aditivi reduc#tori de ap# ; c) asigurarea unor temperaturi ct mai sc#zute pentru betonul proasp#t (utilizare fulgi de ghea'#, etc.); 8.3.3.5. Remedieri :Proiectantul va decide n cazul nendeplinirii prevederilor din proiect &i a prezentelor specifica'ii care sunt m#surile de remediere locale sau de mai mare ntindere n func'ie de natura &i amploarea deficien'elor constatate. Costul lucr#rilor de remediere va fi suportat de c#tre executant. 8.3.3.6.Documente ncheiate la recep'ie. La terminarea lucr#rilor de funda'ii se va face recep'ia lucr#rilor n conformitate cu programul de control aprobat de o comisie din care fac parte reprezentantul beneficiarului, al executantului &i proiectantului. Se va ncheia un Proces verbal care se nscrie n Registrul de Procese Verbale. Eventualele remedieri efectuate se consemneaz# ntr-un alt Proces verbal ncheiat ntre aceea&i participan'i. 8.4. EXECUTIA PERETILOR INTERIORI AI INFRASTRUCTURII 8.4.1. Execu'ia pere'ilor interiori ai infrastructurii se face cu respectarea tuturor condi'iilor de execu'ie a pere'ilor de beton armat, amintite n sec'iunea a II-a. 8.4.2. Pere'ii subsolului se toarn# de jos n sus, ncepnd de la radier &i terminnd cu cota -0.35 m. 8.4.3. Ace&ti pere'i ca &i c#m#&ile stlpilor metalici se realizeaz# pe un schelet metaic deja existent (arm#tura rigid#), n jurul c#ruia se monteaz# arm#tura elastic#. 8.4.4. Turnarea se face prin golurile neturnate l#sate la executarea plan&eelor de subsol.

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

9. LUCR RI DE MONITORIZARE N TIMPUL EXECU#IEI INFRASTRUCTURII 9.1. OBIECT Prezentul capitol se refer# la monitorizarea lucr#rilor de infrastructur# (pere'i mula'i, sistemul de fundare) n timpul execu'iei, precum &i a influen'ei realiz#rii construc'iei asupra nivelului apei subterane n zona adiacent# &i asupra cl#dirilor al#turate. Unele opera'ii de monitorizare (urm#rirea evolu'iei tas#rilor) vor fi continuate &i dup# terminarea execu'iei infrastructurii, pn# la recep'ia definitiv# a construc'iei, cnd vor fi preluate de proprietar. 9.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA STAS 1242/1-89: "Teren de fundare. Principii generale de cercetare" STAS 2745-90: "Teren de fundare. Urm#rirea tas#rii construc'iilor prin metode topometrice" 9.3. LUCRARI DE MONITORIZARE (EO) 9.3.1. Urm#rirea deplas#rilor peretelui mulat se va realiza n opt sec'iuni caracteristice, cu ajutorul unor dispozitive inclinometrice, montate conform plan&ei RS.100 n faza de betonare a panourilor respective, pn# la cota inferioar# a peretelui mulat. Instalarea acestor dispozitive se va face prin cooperarea constructorului cu unitatea specializat# care va efectua m#sur#torile. Dispozitivele inclinometrice vor asigura o precizie de m#surare a deplas#rilor peretelui de 0,1 mm/m. Dup# m#sur#torile de ini'ializare se vor face determin#ri ale deplas#rilor peretelui, n puncte situate la intervale de 0,5 m n adncime, corespunz#tor urm#toarelor faze de execu'ie a infrastructurii: excavarea terenului pn# la cotele: -4.55; -7,55; -10,55; -13,55; -18,00; betonarea fiec#rui plan&eu de infrastructur# &i a radierului; 9.3.2. Urm#rirea tas#rilor structurii Dup# realizarea incintei de pere'i mula'i &i instalarea p#r'ii subterane a stlpilor structurii se vor monta urm#toarele dispozitive de urm#rire a tas#rilor: 8 m#rci de tasare, la partea superioar# a peretelui mulat, ct mai aproape de dispozitivele inclinometrice; 20 m#rci de tasare pe stlpii metalici (care vor fi definitiva'i de proiectant, n acord cu executantul m#sur#torilor), la cota aprox. 0,00. Deplas#rile pe vertical# ale m#rcilor (tas#rile) vor fi m#surate cu metode topografice, cu precizie de 0,1mm, la intervale de timp corespunz#toare realiz#rii urm#toarelor etape de lucru: excavarea la cotele: -4.55; -7,55; -10,55; -13,55; -18,00; betonarea radierului; realizarea fiec#rui nivel suprateran al structurii. Dup# recep'ia final# a construc'iei, proiectantul va stabili oportunitatea continu#rii m#sur#torilor de tasare (prin grija proprietarului). 9.3.3. Urm#rirea tas#rilor construc'iilor nvecinate n structura de rezisten'# a cl#dirii nvecinate (blocul de locuin'e P+8) noii construc'ii se vor monta 11 de m#rci de tasare, naintea nceperii lucr#rilor la noua construc'ie, Pe aceste m#rci se vor efectua m#sur#tori de tasare, cu metode topometrice, la acelea&i date ca &i la noua construc'ie, n curs de realizare. Pentru detalii, vezi documentul Monitorizarea evolu'iei n timp a construc'iei nou proiectate &i a cl#dirilor nvecinate pe parcursul execu'iei &i exploat#rii 9.3.4. Urm#rirea nivelului hidrostatic Urm#rirea nivelului apei subterane se va realiza, prin grija constructorului, pe toat# durata de execu'ie a infrastructurii, n patru pu'uri de observa'ie echipate cu coloan# filtrant# (diametrul d > 10 cm, adncimea L = 12 m). Amplasarea acestora se va face n afara incintei de pere'i mula'i, n
Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL

CL DIRE BIROURI CASCADE PARK PLAZA

Proiect nr. Emis IBA Aprobat DMA Cod proiect C P P STR. DINU VINTIL NR. 11 Specialitate Tipul doc. S T R O S P Nr.doc 0 7 Rev. 01 Data 11.06.2007

CC10001

func'ie de organizarea de &antier, cu avizul proiectantului. M#surarea nivelului apei subterane se va face zilnic ncepnd cu data nceperii pomp#rii apei din pu'urile - filtre amplasate n interiorul incintei de pere'i mula'i. Dup# atingerea denivel#rii maxime a apei subterane n interiorul incintei (la cota -21,00), instala'iile de pompare vor fi extrase din dou# din pu'urile - filtre interioare &i se va trece la m#surarea zilnic# a nivelului apei n aceste pu'uri. 9.4. Obliga'ii &i r#spunderi privind monitorizarea execu'iei Documentele con'innd datele ob'inute din monitorizarea lucr#rilor de infrastructur# &i a influen'ei acestor lucr#ri asupra zonelor adiacente se predau, la recep'ia construc'iei, beneficiarului (proprietarului) construc'iei &i vor fi p#strate n cartea tehnic# a construc'iei, conform prevederilor Legii nr. 10/1995 privind calitatea n construc'ii. M#sur#torile privind deplas#rile peretelui mulat ca &i tas#rile construc'iei noi &i ale cl#dirilor nvecinate vor fi realizate de unit#'i specializate &i independente de executantul lucr#rilor de construc'ii. Datele ob'inute din lucr#rile de monitorizare vor fi comunicate cu promptitudine proiectantului construc'iei.

ntocmit, Ing. Ionel Badea Ing. Drago& Marcu

Consultant infrastructur#, verificator MTCT pentru exigen'a Af prof. univ. dr. ing. Anatolie Marcu

Verificator &i expert tehnic atestat MTCT, prof. univ. dr. ing. Traian Popp

Creat de popp & asociatii/P&A-CPP-OSP-07-r01-11.06.07-rom @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat#, modificat# sau multiplicat# f#r# acordul scris al POPP & ASOCIA%II SRL