PRLOGO

II

de su madre. En Niirtingen, sii aspecto es casi irreconocible. l explicar de s mismo que fue golpeado por Apolo. Tras un perodo de gran violencia, su locura se calma. En septiembre, Sinclair le lleva de viaje a Regensburg y Ulm. A la vuelta, escribe "El nico" y "Patmos", dos de sus obras maestras. Prosigue intensamente su actividad potica en 1803. Sinclair entrega al landgrave de Homburg el manuscrito de "Patmos", que Hlderlin le dedica. Acaba sus traducciones de Sfocles, de cuya edicin se hace cargo Wilmans en Frankfurt, y que aparecern al ao siguiente; corrige poemas y odas antiguos, trabaja en otros nuevos, etc. Sin embargo, Schelling, que le visita en junio, queda muy afectado por su aspecto descuidado y por el deterioro de su espritu. En 1804, y gracias a las gestiones de Sinclair, el landgrave de Homburg le ofrece a Hlderlin la plaza de bibliotecario de la corte. Hlderlin entra a trabajar en la biblioteca de palacio. Frecuentes crisis mentales. En 1805 un mdico que le visita declara sobre su estado de salud: Su locura se est convirtiendo en frenes, y es imposible comprender su lenguaje, que parece una mezcla de alemn, griego y latn. Por fin, en 1806, su estado mental, y tambin ciertos cambios polticos en la corte de Homburg, hacen que el landgrave prescinda de sus servicios. Sinclair lo interna en una clnica de Tiibingen, pero su estado no mejora. En el verano de 1807, un ebanista de la misma ciudad, llamado Zimmer, entusiasmado con la lectura del Hiperin, visita a Hlderlin en la clnica y decide llevrselo a vivir a su casa, junto al Neckar. AH permanecer el poeta hasta su muerte, que no lleg hasta 1843, siempre apreciado por la familia del ebanista, incluso tras la