Sunteți pe pagina 1din 211

ELIZA ROMAN

Arina n ara Numerelor

COLECIA INFOTECA

Bucureti 2008

ELIZA ROMAN ARINA N ARA NUMERELOR

CENTRUL EDITORIAL CICERO E

DIRECTOR FONDATOR AL EDITURII SCRIPTA OCTAVIAN TIREANU

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei ROMAN, ELIZA Arina n ara numerelor / Eliza Roman ; ed. ngrij. de conf. univ. dr. Nicolae Rau ; pref.: acad. Mircea Malia. - Bucureti : Scripta, 2008 Bibliogr. Index. ISBN 978-973-8238-23-7 I. Rau, Nicolae (ed.) II. Malia, Mircea (pref.) 51

ELIZA ROMAN

ARINA N ARA NUMERELOR

Ediie ngrijit de conf. univ. dr. NICOLAE RAU Prefa Acad. MIRCEA MALIA

Bucureti 2008

Coordonator colecie: dr. Nicolae Rau Redactor de carte: Dinu Moraru Tehnoredactare: CICERO GRUP Pre-press: ing. Adrian Antofe

Reproducerea, transmiterea sau difuzarea, sub orice form sau prin orice mijloace cunoscute sau viitoare, a textelor cuprinse n volumul de fa sunt permise numai cu acordul scris al Editurii Scripta, care are toate drepturile rezervate.

Editura Scripta, 2008 Calea Victoriei, nr. 39A Bucureti

ISBN 978-973-8238-23-7

CUPRINS
Acad. Mircea Malia: Prefa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 La nceput a fost numrul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Concursul Galaxia Numerelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Campanie electoral la Televiziunea Numerelor . . . . . . . . .12 Candidai cu anse la preedinie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Numrul 3 simbolul Creaiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Numrul 7 dintotdeauna n top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 misteriosul Numr de Aur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Buclucuri matematice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Secvene de istorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Ionu afl despre apariia numerelor . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Omul a numrat nainte de a vorbi . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Prin cluburi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Asociaia Iubitorilor Numrului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 La Clubul Primelor Zece Numere . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 La Clubul Prieteniei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Elita numerelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Carismaticul pe post de amfitrion . . . . . . . . . . . . . . . . .56 n prelungirea discuiei de la Club: Numrul e . . . . . . . . .64 Sisteme de numeraie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Cu apte hieroglife egiptenii numrau pn la un milion . .67 De la bobul de cacao la glifa aztec . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Sistemul acrofonic grecesc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Cum numrau strmoii romani? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Numeraiile alfabetice un imens pas n istorie . . . . . . . . . .84 O asociere ingenioas a literelor i numerelor la evrei . . .85

Eliza Roman

Impactul numeraiei greceti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Numeraia arab privete spre Europa . . . . . . . . . . . . . . . .90 Numeraiile de poziie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 nceputul a fost n Sumer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Fantezia mayailor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Dinamismul numeraiei chineze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Indienii notau uor numere mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Itinerarul numeraiei la romni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Numere remarcabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Creaia pitagoric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Numere p-adice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Statutul de numr se obine greu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 Exist numere iraionale? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 Numere negative numere fictive . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Numrul i un amfibiu ntre existen i neant . . . . . .151 Numere transcendente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 Numrul care nu-i dezvluie natura . . . . . . . . . . . . . . . .159 Triumful lui zero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Interogaii vechi i noi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Numere prime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Ipoteza lui Riemann problema mileniului . . . . . . . . . .169 Marea provocare a lui Gdel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Legenda lui Fermat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Conjecturi nbdioase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 Fiine matematice magice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179 Numerele prime i criptografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182 Numere aproape prime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182 Fiierul problemelor celebre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184 Pot, oare, numerele s asigure onestitatea? . . . . . . . . . . .186 Arina este fericit! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Index de termeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 Bibliografie selectiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205

PREFA
Arina m-a luat cu ea n ara Numerelor, dup un cuvnt bun din partea autoarei. Mai fusesem acolo, dar s nu subestimezi niciodat un ghid tnr din generaia calculatoarelor. Am vzut locuri noi i am revzut altele vechi. ntr-o formaie matematic gseti rar un curs de teoria numerelor. Am dat odat de un manual de teoria numerelor de pe timpul lui Haret, admirabil prin elegan i rigoare, scris n mod evident pentru colile de fete. n faculti, disciplinele i-au format arii proprii, expropriind terenul de obrie al numerelor, regsite vag n algebr i ascunse sub noi simboluri i extensii, n toate domeniile matematicii i tiinelor. Evident, la nceput a fost numrul, nu cuvntul, cci numrul fr cuvnt s-a mulumit cu nite degete. Istoria lui este nu doar istoria matematicii, dar i a gndirii abstracte i, mai presus de toate, a civilizaiei globale. Emanciparea lui abstract este o istorie dramatic. Dup numerele ntregi sacre i armonioase, grecii au fost sfidai de ptratul perfect, a crui diagonal era un numr ce nu avea sfrit. Se spune scrie Proclus c cei care pentru prima dat au scos la iveal iraionalele din ascuns la vedere au pierit n naufragiu pn la unul. Cci inexprimabilul i cel fr form trebuie s stea ascuns. i cei care au dezvluit i au atins aceast imagine a lumii au fost distrui subit i vor rmne expui pentru vecie jocului eternelor valuri. Era o adevrat tragedie greceasc. Cuvintele au generat culturi, care s-au dezvoltat cu o alt familie de simboluri ce au permis comunicare uman i transmisiunea credinelor i valorilor de la o generaie la alta. Culturile

Eliza Roman

au stiluri proprii cu care definesc specificitatea i identitatea local. Cunotinele sunt exprimate acum n simboluri abstracte scoase din ascunziuri, circul liber, sunt transmisibile i asimilabile n spaiul universalitii. nghesuite de discipline mari algebr, geometrie, analiz , teoria i istoria numrului reintr pe scen. Stephen Hawking, fizicianul care ne-a fermecat cu crile lui, public lucrarea sa Dumnezeu a creat ntregii pornind de la citatul lui Kronecker, care adaug restul este opera omului. n peste 1 000 de pagini, ncepe cu Euclid i cu Arhimede i termin cu giganii secolului trecut, Gdel i Turing, n total 17 matematicieni, cu biografiile i lucrrile lor. n subtitlu, scrie Deschiderile matematice care au schimbat istoria. De ce nu l include i pe Euler? m ntreab Arina. Pentru c ea m conduce la piatra pe care e sculptat miraculoasa Ecuaie a lui Euler: ei = 1, unde i dau ntlnire trei numere e, i i , tot att de frumoas i compact ca Ecuaia lui Einstein: e = mc2. Fr e, i i omul n-ar zbura n atmosfer, n-ar trimite rachete n spaiu, n-ar construi poduri suspendate i nici zgrie-nori. Locul numrului n civilizaie mi trezete o idee: n-ar trebui, oare, s punem puterea calculatorie a omului la un loc cu puterea de energie instalat, n definirea capacitii unei societi de a fi parte din civilizaia global? Arina m corecteaz: pe lng c ideea i desemneaz un rol nou, ea e atras de numr pentru aura sa de mister ce trebuie lmurit. S-a inventat, oare, un joc mai fascinant i mai captivant care s dea emoii egale cu ale poeziilor sau melodiilor celor mai extaziante? Ca i ele, jocul numerelor are ceva miraculos, pasionant, irezistibil. i mulumesc cu cldur ei, autoarei i editorului pentru cltoria inspirat. Acad. MIRCEA MALIA

LA NCEPUT A FOST NUMRUL


nzestrat cu un mare potenial de organizare a lumii, numrul a fost asociat dintru nceput cu bogia i cu puterea, iar pe de alt parte i-a fascinat att pe gnditori, ct i pe oamenii de rnd. Mitul numrului a cuprins, n Vechime, mai toate popoarele i a dinuit ndelung. n evoluia lui, numrul a cunoscut epoci de glorie i de laten, ns a continuat s fie permanent prezent n viaa omului. Virtuile lui explic bogia de tipuri aprute i marea diversitate a categoriilor inventate. Numrul suscit interesul n ceea ce privete geneza i tipologia lui, frmntrile pe care le-a iscat, ct i impactul lui asupra vieii cotidiene, a tiinei, tehnicii i chiar a artei. Crticica de fa nu-i propune s mbrieze toate aspectele n care se implic numrul. Scopul ei este s realizeze, ntr-o manier accesibil, un periplu n ara Numerelor, fcnd apel la cunotine de cultur general i de matematic elementar. Cititorul va avea prilejul s intre n contact cu numerele care se ntlnesc cel mai des, numere despre care vorbete Biblia, ca i oamenii de afaceri, numere despre care se pomenete n mitologie, ca i n tehnic, numere folosite n manualele colare, ca i n art etc. El va afla povestea unor numere care i-au strnit curiozitatea i care i-au preocupat ndelung pe predecesorii notri. Numrul va fi martorul unor adevrate drame generate de pasiunea celor care urmreau gsirea soluiilor corecte, de obsesii, de aventuri celebre ce se ntind pe sute, chiar pe mii de ani. Am expus, firete, mai pe larg sistemele de numeraie la diferite popoare: sistemele primitive bazate pe juxtapunerea semnelor, sistemele contrase, contopite, sistemele alfabetice, precum i cele

10

Eliza Roman

de poziie, mrturie a ingeniozitii i imaginaiei oamenilor. n context, au fost menionate probleme celebre i probleme nerezolvate legate de numere. n final, am inclus, pentru uzul cititorului tnr, un Index de termeni, care va uura, credem, nelegerea expunerii noastre. La distana a 2500 de ani fa de Pitagora, care credea c numerele sunt singurele n stare s se aproprie de legile naturii, pe care numai nelegndu-le le putem stpni!, i recunoatem numrului valoarea universal, nu ns i pe aceea de panaceu. Adresez i pe aceast cale vii mulumiri doamnei prof. univ. dr. Afrodita Iorgulescu, matematician de prestigiu, pentru revizuirea textului i pentru sugestii; doamnei dr. n filologie Viorica Prodan, pentru ideea elaborrii acestei cri i pentru generoasa stimulare a demersului nostru; domnului Mihai Niculescu, pentru excelenta ncrctur documentar pus nou la dispoziie cu atta solicitudine; pictorului Stelian Neicu, pentru rigoarea i acurateea desenelor i, nu n ultimul rnd, domnului dr. inginer Teodor Popa, pentru revizuirea indexului de termeni. Iulie 2008 AUTOAREA

CONCURSUL GALAXIA NUMERELOR


Profesorul Matei Iorgulescu aduce la cunotin elevilor din clasa a XI-a c Asociaia Olimpicilor organizeaz concursul Galaxia Numerelor, n Capital, la 15 aprilie a anului viitor. Doritorii se pot nscrie pn la sfritul anului curent. Premiul cel mare va fi o excursie n Marea Britanie, ara lui Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898) matematicianul i scriitorul ndrgit de copii, el fiind cel care a semnat, sub pseudonimul Carroll Lewis, fascinanta poveste Alice n ara Minunilor. La cin, Arina le mprtete prinilor intenia ei de a se nscrie la concurs. Toat lumea e de acord. Ionu, friorul Arinei, se lamenteaz c nu are drept de participare, tocmai el, care este un fan al lui Lewis. Mai e mult pn la concurs, dar i foarte mult de nvat, fiindc numerele stpnesc un teritoriu imens. Arina este i ea agitat. Trece de miezul nopii i nc nu adoarme. l ia n pat pe Pufi, celuul ei, care ncearc s o liniteasc. n sfrit, Arina aipete. n vis, l vede pe Pufi. Ce ar fi s mergem s vizitm ara Numerelor! i propune Pufi. Cum s mergem i replic Arina , cnd nu avem nici bani, nici bilete de cltorie i cnd am, zi de zi, coal? Pufi insist. ntr-un trziu, o convinge i cei doi poposesc n ara Numerelor.

CAMPANIE ELECTORAL LA TELEVIZIUNEA NUMERELOR


Arina deschide televizorul. Este aidoma celui din camera ei. De ieri, am intrat n campania electoral pentru alegerile generale din aceast toamn anun crainicul. Lupta se d ntre Partidul Numerelor Naturale, Partidul Numerelor Fracionare i Partidul Numerelor Negative. Celelalte partide nc nu i-au lansat platforma (Partidul Numerelor Iraionale, Partidul Numerelor Transcendente, Partidul Numerelor Pitagorice .a.). Partidele fac mult zarv electoral. Se laud ct pot i arunc n adversari cu noroi. Partidul Numerelor Naturale, avnd ca membri pe 1, 2, 3, 4, 5, n, de fapt cel mai vechi partid, este convins c, fiind nzestrat de Divinitate s fie cel mai apropiat de natur, este i cel mai bun, singurul capabil s ofere siguran i prosperitate. Partidul Numerelor Fracionare se consider mai dinamic, mai tnr, mai deschis progresului. El dispreuiete Partidul Numerelor Naturale, pe care-l socotete mai primitiv, mai conservator, nu totdeauna capabil s rezolve o mprire n numere naturale. Un partid care nu se poate descurca nici la mprirea lui 2 cu 3! Partidul Numerelor Negative se declar, de asemenea, superior Partidului Numerelor Naturale, deoarece poate rezolva orice scdere n numere ntregi, chiar i atunci cnd scztorul depete valoarea desczutului. Aripa Numerelor Negative Fracionare clameaz, la rndul ei, virtuile care o caracterizeaz n raport cu Partidul Numerelor Fracionare (Pozitive). n ateptarea platformelor celorlalte partide, care se autoproclam elita, s-a trecut la formarea de aliane. Se poart tratative ntre

Arina n ara Numerelor

13

Partidul Numerelor Naturale i Partidul Numerelor ntregi Negative, pentru o Alian a Numerelor ntregi. Se vorbete i despre o alian care se va numi Coaliia Numerelor Raionale, format din toate numerele ntregi i din cele fracionare. Pentru emisiunea urmtoare, se promit informaii proaspete despre celelalte formaiuni politice, iar pentru a doua zi o emisiune special, n care vor fi prezentai candidaii la Preedinie.

Candidai cu anse la preedinie


Pentru funcia de preedinte candideaz mai multe numere. Potrivit ultimelor sondaje, anse mai mari au numerele 3 i 7. Numrul 3 este preedinte de muli ani, dar ar vrea s fie n continuare. Numrul 7, dei frecvent nominalizat, nu a ctigat niciodat preedinia i viseaz la ea. n seara precedent confruntrii dintre candidai pe micul ecran, numerele 3 i 7 i-au definitivat pledoariile. Iat cum au gndit:

Numrul 3 simbolul Creaiei


Eu am fost dintotdeauna n topul numerelor. Totul este supus ternarului, fie spaiu, timp, natur, materie, fie via, om, hran i cte altele. tiina, morala, folclorul mi sunt, la rndul lor, profund ndatorate. Nu mai insist c atunci cnd vine vorba despre timp se spune trecut, prezent, viitor. Cnd se pomenete despre starea materiei, gndul ne duce la strile solid, lichid, gazoas. Prin cei trei termeni: mineral, vegetal, animal, se evoc tot ce exist n natur. Termenului existen i se asociaz termenii: natere, cretere,

14

Eliza Roman

moarte. Ca vrst, omul nu poate fi dect de trei feluri: copil, adult sau btrn. Spaiul n care trim este tridimensional, camera n care copilul i face temele are lungime, lime, nlime. S conchid, apoi, c la baza lucrurilor stau: materia, energia, informaia. Toi colarii tiu c ntre numere nu pot funciona dect trei tipuri de relaii: mai mare (>), egal (=) i mai mic (<), c gramatica vorbete despre trei categorii de persoane (I, a II-a i a III-a) i de diatezele activ, pasiv, reflexiv. Investigm trei niveluri semiotice: sintacticul, semanticul i pragmaticul. Filosofia se folosete de: tez, antitez i sintez. Silogismul este format din: premisa major, premisa minor i concluzia. n sfrit, potrivit medicului austriac Sigmund Freud (1856-1939) fondatorul psihanalizei , viaa mental se bazeaz pe trei polariti: subiectobiect; plceresuferin; activpasiv. Toate acestea au fost pe larg nfiate de ilustrul matematician romn Solomon Marcus, cunoscut pentru ineditul i subtilitatea contribuiilor sale de lingvistic matematic i semiotic. S mergem mai departe: n viziunea marelui filosof grec Aristotel (384-322 .e.n.), denumit i Stagiritul dup locul de natere , comunicarea public ndeplinete trei funcii: 1. politic sau deliberativ; 2. forensic sau juridic; 3. epideic sau demonstrativ. Tot Aristotel susine c, pentru a fi credibil, un orator trebuie s posede: 1. bun-sim; 2. moralitate; 3. bunvoin. S nu uitm c logicianul polonez Jan Lukasiewicz (1878-1956) a adugat celor dou valori ale logicii lui Aristotel adevrat i fals o a treia, pe cea de ndoielnic. Modelarea algebric a logicii trivalente a lui Lukasiewicz a condus la crearea de ctre matematicianul romn Grigore C. Moisil (1906-1973) a unei puternice coli naionale i internaionale de algebr a logicii. Trei componente are i vestita tez a filosofului i matematicianului francez Ren Descartes (1596-1650), i anume: 1. Dubito (M ndoiesc); 2. Ergo cogito (Deci cuget); 3. Cogito, ergo sum (Cuget, deci exist).

Arina n ara Numerelor

15

Universalitatea mea e recunoscut n toate domeniile drept criteriu de clasificare. Iat un exemplu din sociologie. Tipurile: 1. al resurselor; 2. al modalitii folosirii acestora; 3. al tehnologiilor utilizate caracterizeaz diferitele societi. Astfel, societatea preindustrial se distingea prin: 1. materiile prime; 2. extragerea acestora; 3. munca intensiv; societatea industrial se bazeaz pe: 1. energie; 2. fabricare; 3. capital intensiv; iar societatea postindustrial este marcat de: 1. informare; 2. transformare; 3. cunoatere intensiv. i o ilustrare din istorie: unul dintre ntemeietorii filosofiei istoriei, italianul Giambattista Vico (1668-1744), consider c toate popoarele trec prin trei stadii de dezvoltare, corespunztoare celor trei vrste ale omului: vrsta zeilor, n care domnesc religia i preoii; vrsta eroilor, n care apare statul aristocratic; i vrsta oamenilor, adic era raiunii i a statului democratic. S scot n eviden c cele trei tipuri principale de axiomatizare a teoriilor sunt: 1. axiomatica intuitiv (de exemplu, cea a geometriei euclidiene); 2. axiomatica abstract cea folosit de matematicianul german David Hilbert (1862-1943), n care sensul termenilor este determinat exclusiv prin relaiile lor din cadrul axiomelor; 3. axiomatica formalizat (din matematic, integral formalizat). n comunicare, sunt eseniale: 1. emitorul; 2. receptorul; 3. mesajul. Codonul unitate constitutiv a moleculei de ADN are lungimea trei (este format, de obicei, din trei baze nucleice). innd seama c natura codonului este chimic, iar aminoacizii reprezint unitile de baz ale ereditii, se poate afirma c trecerea de la chimie la nivelul genetic este guvernat de numrul 3. Dac voi enumera toate domeniile n care David Hilbert sunt implicat, i voi obosi pe alegtori. O s

16

Eliza Roman

mai amintesc c, n domeniul teoriei jocurilor strategice, trecerea de la jocurile cu dou persoane la cele cu trei persoane i-a deschis matematicianului american John Nash (n. 1928) drumul spre decernarea Premiului Nobel, n 1994. Aplicarea conceptului introdus de Nash a asigurat Statelor Unite mari succese economice i, implicit, fabuloase ctiguri financiare. O spun cu toat modestia c, n ciuda dumanilor mei, care sunt suporterii Numrului 7, eu, Numrul 3, reprezint desvrirea. Chinezii au recunoscut de mult aceast virtute a mea! Mai trebuie s observ c 3 este primul numr impar din irul numerelor naturale, c el se regsete pretutindeni n Univers, n Dumnezeu, ca i n om. Triada: bine adevrat frumos este permanent evocat de ctre oameni. Gingia i feminitatea sunt legate de Numrul 3. Cele Trei Graii, cum le numeau romanii, sau Charite, n rostirea grecilor, erau seductoarele diviniti care o ntovreau pe Zeia Dragostei. S atrag atenia i asupra perfeciunii mele, cci am i nceput, i mijloc, i sfrit; asupra frumuseii mele etice: gndul bun, vorba bun, fapta bun stau la baza moralei spuneau vechii persani. Fig. 1. Antonio Canova: Triada reprezint marea obCele Trei Graii (Charite) sesie a mitologiilor. n mitologiile mai vechi arabe se vorbete despre existena a trei Lumi de Dincolo: Paradisul, Infernul i un fel de Purgatoriu. n concepia brahman, sufletul Universului depinde de trei principii eseniale:

Arina n ara Numerelor

17

rencarnarea, karma i datoria. Buddhismul evoc trinitatea divin Trimurti (n sanscrit tri = trei, murti = diviniti). Brahmanismul admite triada suprem: Brahma, cel care guverneaz crearea Universului; Vishnu, principiu al conservrii; iva, principiu al distrugerii i proclam c unirea omului cu Divinitatea se dobndete prin: aciune, devotament i meditaie. S menionez c Buddha n sanscrit nseamn att de poetic: nflorit; trezit; iluminat. Pentru cretini, 3 reprezint unitatea Dumnezeirii (Dumnezeu Tatl, DumnezeuFiul i Sfntul Duh). Sfnta Treime este esena divin unic n trei persoane. Exist trei religii monoteiste: iudaic, cretin, islamic. n folclorul romnesc, 3 este mult folosit: Trei sute de oi; Cu trei ciobnei; De trei zile ncoace (Mioria) sau Cu trei femei de fecior; Cu trei funii de mtase; De trei zile bea deplin; S-au but trei butoaie de vin; De trei palme lat n frunte/ i nu prea vorbete multe (Gruia n arigrad) sau i mergea, mergea/ Trei feciori cu ea/ La izvoare reci/ Trei feciori de greci (Fata i cucul). n povetile cu Ft-Frumos se zice A mers trei zile i trei nopi; S-a luptat cu balaurul trei zile i trei nopi i tot evocnd argumente favorabile alegerii sale, Numrul 3 adoarme

Numrul 7 dintotdeauna n top


Numrul 7 a meditat i el, n acea noapte cam rcoroas de septembrie, la pledoaria sa: Trei conduce de atta amar de vreme treburile rii Numerelor spune el i n-a fcut mare scofal. Peste tot, lipsuri, dezordine, haos E btrn i depit de vremuri. Nu nelege i nu se poate adapta la orizontul mileniului al treilea. ara are nevoie de schimbare. Schimbarea benefic o pot oferi doar eu, apte.

18

Eliza Roman

Numrul 3 i-a dat ntotdeauna aere; eu n-am fcut-o, dei sunt tot att de nobil ca i el, poate chiar mai mult. Am o componen mai substanial. n vreme ce 3 este constituit din 1+2 sau 1+2x1, 7 este format din 1+2x1+2x2 sau 1+2+4 sau 20+21+22. Elegant formul! Totul atest superioritatea mea fa de 3! Nu sunt eu strmoul a dou ramuri deosebit de importante ale matematicii moderne? Problema celor 7 poduri din Knigsberg, care cere s se afle dac un pieton poate traversa o dat i numai o dat fiecare dintre cele apte poduri din Knigsberg n plimbarea sa, a fost rezolvat prin negaie de Euler i a condus la crearea topologiei i a teoriei grafurilor. Ai auzit, sunt sigur, de piramida psihologului american Harold Abraham Maslov (1908-1970) privind nevoile omeneti. Este alctuit din 7 trepte: 1. nevoile fiziologice (hran, adpost, repaus, via sexual); 2. nevoia de securitate (echilibru emoional n munc, n via etc.); 3. nevoile sociale (de ataare i apartenen la variate grupuri sociale); 4. nevoile psihosociale (respect de sine, prestigiu, consideraie etc.); 5. nevoile cognitive; 6. nevoile estetice; 7. nevoia de autorealizare (n activitatea creativ). Ct privete comunicarea, aceasta se fundamenteaz pe 7 axiome; 1. este inevitabil (non-comunicarea este imposibil); 2. se desfoar la dou niveluri: informaional i relaional; 3. reprezint un proces continuu, care nu poate fi tratat n termeni de cauz i efect sau stimul i rspuns; 4. mbrac fie o form digital, fie una analogic; 5. este ireversibil; 6. presupune raporturi de for i implic tranzacii simetrice sau complementare; 7. presupune procese de ajustare i de acomodare. Nimeni nu s-ar putea ridica mpotriva universalitii mele. Sptmna este format din 7 zile; culorile Curcubeului sunt 7. Cine n-a auzit de Cele 7 Minuni ale Lumii: Piramidele din Egipt, Grdinile Suspendate ale Semiramidei de lng Palatul lui Nabucodonosor

Arina n ara Numerelor

19

din Babilon, Statuia lui Zeus din Olimp, datorat lui Phidias, Colosul din Rodos, Templul lui Artemis (Artemision) din Efes, Mausoleul satrapului Mausol din Halicarnas, Farul din Alexandria. Pe 7 l ntlnim n toate mitologiile: n cea greac, n cea islamic, n cea buddhist, dar i n mitologiile precolumbiene, precum i n folclorul multor popoare, n beletristic, n poveti i n legende. E clar c sunt o vedet! Mitologiile mi-au recunoscut virtuile, m-au considerat sacru, simbol al creaiei, al desvririi. Ele nu au negat niciodat puterea mea magic. Se spune c Buddha, venind pe Lume, a msurat Universul fcnd cte 7 pai n fiecare dintre cele patru direcii. Patru dintre etapele eseniale ale experienei sale eliberatoare au corespuns unui popas de 7 zile sub 7 arbori. Allah, ca divinitate unic i universal spune teologia Islamului , dispune de 7 atribute fundamentale, i anume: 1. viaa; 2. cunoaterea; 3. fora; 4. voina; 5. auzul; 6. vzul; 7. cuvntul. Fiecare dintre acestea reprezint un element energetic absolut. Potrivit Talmudului, 7 este simbolul totalitii umane; n Islam este un numr fast, legat de fecunditate; la mayai, divinitatea agrar era Zeul 7, acest arhetip al Omului Desvrit, care impunea familiei simbolul numeric 7. La dogonii din Africa, 7 era simbolul perfeciunii: 4 simbolul feminitii + 3 simbolul brbatului. 7 este expresia Cuvntului Desvrit i deci al unitii originare. 7 era numrul zeilor la sumerieni, reprezentai pe frontispiciul Panteonului lor. Musulmanii sunt convini c Paradisul este alctuit din 7 lcauri: 1. Heruvimul lui Mahomed; 2. Huriile (fecioare deosebit de frumoase promise de Profet credincioilor, n Paradis); 3. Tinerii Paradisului; 4. Cele 4 Flori; 5. Cele 4 Izvoare ale Paradisului; 6. Treptele Fericirii; 7. Srbtorile i ospeele Paradisului. n viziunea lor, cele apte faze ale Judecii de Apoi

20

Eliza Roman

sunt: 1. apariia n Cer a Coranului; 2. mrturisirea celor fptuite; 3. cntrirea faptelor bune i a celor rele; 4. puntea subire ca firul de pr, tioas ca lama sabiei; 5. peretele despritor dintre Cer i Iad (un fel de Purgatoriu); 6. sacrificiul morilor; 7. balaurul cel mare. n sfrit, n Oceania se credea c din perechea Cer Pmnt s-au nscut cei 7 zei principali: 1. Hrana; 2. Vntul; 3. Luna; 4. Soarele; 5. Fructele i Rdcinile; 6. Marea i Petii; 7. Rzboiul i Creaia Omului. Numrul 7 este frecvent folosit n Biblie. Se vorbete aici despre cele 7 Duhuri care slluiesc peste obria lui Iesel, despre cele 7 Ceruri, unde se afl lcaul cetelor de ngeri. Se spune c Solomon a zidit Templul din Ierusalim n 7 ani. Iar la asediul Ierihonului, 7 preoi, cu 7 trmbie, au ocolit n a 7-a zi de 7 ori cetatea, zidurile acesteia drmndu-se la glasul trmbielor. n Vechiul Testament citim c, la Potop, au fost salvate cte 7 animale curate din fiecare specie. Tot aici aflm cum a tlmcit Iosif visul despre cele 7 vaci grase i cele 7 vaci slabe. Este semnificativ, nu-i aa, c Vechiul Testament folosete de 77 de ori numrul 7! n Apocalips, numrul 7 figureaz de 40 de ori. Aici se pomenete despre cele 7 Duhuri care stau naintea Scaunului Celui ce este i Celui ce era, Celui ce vine, despre cei 7 ngeri cu cele 7 cupe ale mniei, cele 7 epistole trimise celor 7 Biserici care sunt n Asia, despre cele 7 trmbie, cele 7 pecei etc. E mai mult dect evident aprecierea de care m bucur! Sfntul Augustin a admis c 7 msoar timpul n istorie, timp al peregrinrii omului pe Pmnt. S remarcm c pe 7 l gsim frecvent n folclorul romnesc. De pild, n Gruia n arigrad, ntlnim versuri precum: apte ani sau mplinit; apte ani au i trecut. El figureaz n multe basme, ncepnd cu Alb ca Zpada i Cei 7 Pitici, Cei 7 Corbi, Croitoraul cel Viteaz, care omoar 7 dintr-o lovitur etc. Numrul 7 s-a remarcat i n literatur. Cine n-a auzit de cele 7 Pleiade, de cele 7 fiice ale zeului Apollo sau ale Titanului Atlas i

Arina n ara Numerelor

21

ale Nimfei Pleione urmrite de ndrgostitul Orion, pe care Zeus le-a strmutat n Cer mpreun cu urmritorul lor i cu cinii lui i i-a prefcut n trei constelaii: Pleiadele, Orion i Cinii. Poezia a dat numele de Pleiad celor 7 poei care au trit sub Ptolemeu al II-lea Filadelful (309-246 .e.n), rege al Egiptului, care i-a legat numele de construirea Farului din Alexandria. Venind mai ncoace, s-l evocm pe Dante Alighieri (1265-1321). Creatorul Divinei Comedii pomenete despre cele 7 sfere planetare, crora le corespund cele 7 arte liberale. Cele 7 prinese ale poetului persan Nizami (c.1140-c.1202) mpletesc simbolismul culorilor cu astrologia. n Jurnalul su, Liviu Rebreanu mrturisete c n romanul Adam i Eva a recurs la teoria rencarnrii eroilor si pornind de la mitul platonician al mpririi androginului n dou jumti (brbat i femeie), care se caut ntr-un ciclu de 7 viei terestre. Numrul 7 i-a inspirat mereu i pe muzicieni. Sunt sigur c susintorii mei au audiat oratoriul Cele 7 Pori ale Ierusalimului, de compozitorul polonez Krzysztof Penderecki (n. 1933). Numrul 7 este asociat, de asemenea, cu lampa roie a societilor secrete chineze, care are 7 brae, i cu candelabrul cu 7 brae al evreilor (menora). La ncheierea celor schiate pn aici, o s scot asul din mnec: voi enumera cele 7 minuni ale lumii afacerilor: 1. cumprarea de ctre S.U.A., n 1867, a peninsulei Alaska de la rui; 2. fondarea Intel (Integrated Electronics), n 1963, best-buy-ul secolului al XX-lea; 3. Coca-Cola, nscut acum mai bine de un secol, n 1896; 4. cumprarea de ctre Microsoft a tehnologiei antivirus GECAD de la Romnia; 5. industria pantofilor-sport Nike, aprut n 1972; 6. inventarea PET, adic a banalei sticle de plastic; 7. impactul Internetului asupra lumii afacerilor. Aadar, voi ctiga! Voi fi preedinte!.

22

Eliza Roman

misteriosul Numr de Aur


Arina i Gabriela, oaspeii lui Ctlin, sunt vizibil conectai la tensiunea alegerilor prezideniale. Discuia celor trei demareaz pe aceast tem: Arina: Sunt propui i candidai independeni la preedinie? Are anse vreunul s-l nving pe 3 sau pe 7? Ctlin: Da, Numrul de Aur sau, dac vrei, misteriosul i arogantul . Dup cum tii, acest numr face parte din clasa infinit a numerelor iraionale, mai rafinat dect clasa numerelor naturale, creia i aparin 3 i 7. Dar chiar i n cadrul clasei numerelor iraionale, Numrul de Aur e mai cu mo printre confraii lui. Abia a nceput discuia, c celor trei li se altur Andrei, un coleg al lui Ctlin. Dup prezentrile de rigoare, Ctlin i explic lui Andrei interesul oaspeilor lui pentru Numrul de Aur. Andrei intervine cu propriile lmuriri: Andrei: Printre numerele iraionale, Numrul de Aur ocup, ntr-adevr, un loc privilegiat; e prezent constant n geometria decagonului i a pentagonului. Arina: Mai nti, spunei-mi ce este Numrul de Aur? Ctlin: n termeni matematici, este acel numr mai mic dect ptratul su cu exact o unitate. Cu alte cuvinte, este soluia ecuaiei x2 - x - 1 = 0. Arina: i care-i originea lui? Ctlin: Originea Numrului de Aur trimite la mecanismele corpurilor platonice. Gabriela: Au fost denumite i numere pitagorice sau cosmice. Sunt cunoscute naintea lui Platon (428-348/347 .e.n.) de ctre pitagoreici. Andrei: Mai precis, este vorba despre cele cinci poliedre regulate:

Arina n ara Numerelor

23

tetraedrul, cubul, octoedrul, dodecaedrul i izocaedrul. Dac-i aa, atunci ceea ce numim mistica Numrului de Aur se afl n strns corelaie cu mistica numerelor 5 i 10. Gabriela: Lucrurile se leag. Nu ntmpltor, cei vechi puneau mare pre pe aceste numere. Relaia dintre 10 i primele 4 numere din irul numerelor naturale: 10 = 1 + 2 + 3 + 4 o numeau tetradis. Termenul tetradis apare explicit n jurmntul sacru al pitagoreicilor. Ctlin: La greci, 10 decada desemna Universul! Andrei: Exist o strns legtur ntre Numrul de Aur i modul n care se taie diagonalele poligoanelor cu 5 i cu 10 laturi, adic pentagonul i decagonul, precum i ntre diagonala pentagonului i latura lui. Ctlin: De fapt, Numrul de Aur este nsi cheia construciei pentagonului! Arina: Cine l-a descoperit? Gabriela: A fost cunoscut cu mult naintea grecilor. Egiptenii l-au folosit la construcia piramidelor. Arina: Ei l-au botezat aa de pompos? Ctlin: Nu. O s vezi puin mai ncolo. Nici chiar discipolii lui Pitagora (570-480 .e.n.), care l-au folosit, nu i-au pus un nume! Arina: i pe urm? Andrei: Numrul de Aur a avut un impact deosebit n timpul Renaterii. Astronomul german Johannes Kepler (1571-1630) spunea despre acest numr c este o bijuterie. Leonardo da Vinci (1452-1519) a descoperit Numrul de Aur atunci cnd a studiat proporiile dintre diferitele pri ale corpului omenesc. El l-a ndemnat pe matematicianul italian Luca Pacioli (1445-1510) s scrie o carte despre acest Arina:

24

Eliza Roman

Gabriela

Arina: Ctlin:

Arina:

Ctlin:

Arina: Ctlin:

numr. Pacioli a publicat, la Veneia, n 1509, Divina proportione, bogat ilustrat de Leonardo da Vinci. Este cea dinti expunere a proprietilor matematice ale Numrului de Aur. Am citit undeva c pictorul i gravorul german Albrecht Drer (14711528) a venit la Bologna s se iniieze n arta perspectivei de la Pacioli. De fapt, ce a descoperit Pacioli? Luca Pacioli a fost convins c a dezvluit o tiLuca Pacioli in secret. El considera c Numrul de Aur este asemenea Sfintei Treimi, fiindc reprezint o relaie ntre trei numere, dintre care cel mai mare este suma celorlalte dou, astfel nct raportul celui mai mare fa de cel mediu este egal cu raportul celui mediu fa de cel mic. Am impresia c ne nvrtim n jurul cozii. Eu vreau s tiu concret ce este i ce valoare are acest numr, pe care nu facei altceva dect s-l ridicai n slvi. Valoarea lui este 1,618033 Iar expresia lui geometric este legat de problema mpririi unui segment printr-un punct, respectnd o anumit condiie, care asigur armonia. Nu neleg nimic! Hai s procedm altfel. S lum un segment AB i s fixm pe el un punct C, care s ndeplineasc urmtoarea condiie: s fie astfel poziionat nct segmentul mai mare AC s fie media proporional ntre ntregul

Arina n ara Numerelor

25

segment AB i partea rmas CB. Uite aici, pe hrtie; trebuie s avem proporia: A C B AB = AC
A C C B

Am spune, n limbaj modern, c punctul C opereaz AC o seciune de aur, iar raportul se numete CB Numrul de Aur. Arina se agit. Ctlin: Te rog, Arina, las-m s continui. Observi n aceast figur c AB = AC + CB. Introduc aceast sum n proporia de mai sus i obin: AC + CB AC = , AC CB expresie pe care o pot scrie: AC CB AC + = i, n continuare, AC AC CB 1+
C B

=
C C

Gabriela: Ei i? Ctlin: Stai puin, Gabi! Am spus, ceva mai nainte, c AC raportul reprezint Numrul de Aur. Pentru virCB tuile lui incontestabile, a fost botezat cu iniiala numelui celebrului sculptor grec Fidias (Phidias) .

26

Eliza Roman

n formula mea de mai sus, avem, aadar: i


CB 1 , adic inversul lui, este . AC 1
F

AC = CB

Formula devine 1 +

2 1 Deci o ecuaie pe care o pot scrie + = 2 1 = 0. sau Ctlin: Exact. Iar aceast ecuaie o rezolvm uor. Ia i tu pixul i socotete. 2 1= 0 se Arina (face calculele): Rdcinile ecuaiei

Arina:

obin prin metoda de rezolvare a ecuaiilor de gradul


b b 2 4ac ; doi: ax + bx +c = 0, x1, 2 = 2a n cazul nostru a = 1, b = 1, c = 1. Obinem c
2
F

are valoarea 1,618033988

Ctlin: Andrei: Ctlin: Arina: Andrei:

Da. Dar nu vd nc aura de misticism care-l nconjoar pe . Numrul de Aur asigur armonia. Mai este i un alt motiv care a contribuit la sacralizarea Numrului de Aur. Simplu, e raportul dintre dou numere consecutive din irul lui Fibonacci. Cine mai e i acest Fibonacci? Nimeni altul dect matematicianul Leonardo din Pisa (1180-1230). Era poreclit Fibonacci, adic

Arina n ara Numerelor

27

feciorul lui Bonacci. El a transpus, printr-un ir de numere, o lege important referitoare la creterea organic. Pornind de la problema: cte perechi de iepuri de cas se nasc ntr-un an dintr-o singur pereche de iepuri, Fibonacci a stabilit irul urmtor, care-i poart numele: 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21 . Acest ir se bucur de urmtoarea proprietate: fiecare termen al lui, ncepnd cu cel de-al treilea, este egal cu suma celor doi termeni precedeni (3 = 2 + 1; 5 = 3 + 2; 8 = 3 + 5; 13 = 5 + 8). Or, raporturile a doi termeni consecutivi din aceast serie tind spre .
8

= 1,6;

= 1,625;
1

= 1,61;

34 = 1,619 21

Andrei:

Ctlin:

De-a lungul veacurilor, oamenii l-au venerat pe Fibonacci pentru aceast descoperire. n prezent, Asociaia Fibonacci, creat n 1963, public o revist consacrat acestui matematician italian, intitulat Fibonacci Quarterly. E uor de urmrit pe Internet, la adresa: www.MSCS.dat.ca.Fibonacci. irul 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21... tinde rapid spre o progresie geometric ce are ca raie Numrul de Aur, dar Fibonacci nu tia acest lucru. Luna tre- Leonardo din Pisa cut, am avut norocul s foi(Fibonacci) letez traducerea n limba englez a volumului Liber Abaci Cartea socotitului (1202), datorat lui Laurence Siegler. Face parte din pregtirea special pentru concurs. Practic, avem de-a

28

Eliza Roman

face cu un manual de aritmetic, n care ntlnim aspecte dintre cele mai diverse. El ofer criterii de divizibilitate, uureaz adunarea fraciilor cu ajutorul celui mai mic multiplu comun, introduce irul numeric care poart numele autorului. i tot aceast carte pune bazele calculului comercial. A observa ns c, din cele 600 de pagini ale crii lui Fibonacci, doar o jumtate de pagin trateaz problema iepurilor! i tot fcnd spturi, am aflat c problema nu era original! O fi tiut, oare, Fibonacci c un clugr enciclopedist englez Beda Venerabilul (c. 672/673735) , cunoscut pentru faimoasa lui metod de calcul cu degetele, a inclus, n aritmetica sa, problema iepurilor cu aproximativ 500 de ani naintea lui? Gabriela: Pi, caracteristicile acestea ne garanteaz puterea nemsurat pe care o pretinde Numrul de Aur? Ctlin: Numrul de Aur susine c are toate atuurile s devin preedinte ca independent fiindc, n fond, asigur armonia att n natur, ct i n art. Pretutindeni i ntotdeauna se apeleaz la virtuile lui pentru a se veni cu explicaii satisfctoare. Arina: Vreau exemple. Ctlin: De pild, pe baza viziunii sale, au fost stabilite dimensiunile camerei regale din Marea Piramid a lui Keops. Ombilicul mparte corpul omenesc conform Numrului de Aur, asigurndu-i armonia. Numrul de Aur reprezint canonul dup care pot fi stabilite proporiile diferitelor pri ale unei cldiri. Arhitecii au construit catedralele gotice folosind tietura de aur. Muli artiti i esteticieni vd n caracteristicile matematice ale Numrului de Aur fundamentul virtuilor estetice. Ei sunt de prere c

Arina n ara Numerelor

29

acesta simbolizeaz perfeciunea, oferind, n acelai timp, o explicaie universal a simului estetic. Folosind aceste argumente, Numrul de Aur ajunge la concluzia c el reprezint, de fapt, explicaia unic i ultim a Frumosului, c este Divin! Gabriela: La noi se tia ceva despre toate acestea? Ctlin: Am s-i spun un lucru care o s-i plac: Numrul de Aur este profund ndatorat unui compatriot al nostru, Matila Ghyka (1881-1965), ale crui cercetri de pionierat ilustreaz legtura intim dintre matematic i art. Opera lui Matila Ghyka, creat n deceniile II-III ale veacului trecut, este, dup cum bine spune acad. Solomon Marcus, prin excelen o oper deschis care ne invit mereu la o nou lectur, n funcie nu numai de achiziiile noi ale tiinei, ci de propria noastr sensibilitate (Solomon Marcus, Arta i tiina, Bucureti, Editura Eminescu, 1986). Andrei: Am preamrit virtuile Numrului de Aur n art, dar despre impactul lui n natur n-am pomenit mai nimic. Frecvena cu care ntlnim Numrul de Aur n natur este impresionant. Plantele, animalele i omul se caracterizeaz prin raporturi care se apropie de acest numr. tiai c lista descendenilor unei albine-mascul este reprezentat prin irul lui Fibonacci? La plante, amplasarea frunzelor n jurul tulpinii respect Numrul de Aur, care le asigur maximum de lumin. Spiralele seminelor de floarea-soarelui sunt dispuse n receptacul pe baza Numrului de Aur. Msurai-v din cretet pn n tlpi, apoi de la ombilic pn la tlpi i vei gsi Numrul de Aur prin mprirea celor dou distane. Msurai lungimea braului de la umr la vrful

30

Eliza Roman

Ctlin:

Andrei:

degetelor i mprii-o la distana dintre cot i vrful degetelor i vei gsi Numrul de Aur! Eu am un tricou, la care in mult, pentru c reprezint un foarte cunoscut desen al lui Leonardo da Vinci, botezat Omul Vitruvian, dup numele celebrului inginer i arhitect roman Marcus Pollio Vitruvius (secolul I .e.n). Desenul este inclus n volumul acestuia De architectura; o s vi-l art, fiindc reprezint ilustrarea optim a Numrului de Aur la om. Omul Vitruvian figureaz i pe moneda de 1 euro. Eu sunt, pur i simplu, uluit de posibilitatea acestui numr de a fi reprezentat printr-o fracie continu infinit, adic: 1 1+ 1 1+ 1 1+ 1 + ......

Or, fraciile continue aproximeaz cel mai bine un numr iraional. Arina: Pe mine m impresioneaz perenitatea Numrului de Aur. O ilustreaz absolut magnific arhitectul i pictorul francez Charles Le Corbusier (1887-1965). El a creat un nou sistem al proporiilor arhitecturale, brevetat n 1945, care se bazeaz pe Numrul de Aur. Iar Dan Brown l-a evocat n romanul su Codul lui da Vinci. Andrei: Ar mai fi de spus c, n locul tieturii de aur, Le Corbusier a ales o scar de proporie care s corespund cerinelor arhitecturii din timpul su. Acest etalon modern l-a denumit modular, avnd nelesul din Antichitate i Renatere pentru tietura de aur. Ctlin:

Arina n ara Numerelor

31

Buclucuri matematice
Arina viseaz c se afl n parcul din ara Numerelor i citete cartea despre numere scris de Florica T. Cmpan, aprut n 1965. La un moment dat, se aaz lng ea un domn mai n vrst, cu o nfiare sobr. Se simte de departe c e un crturar, un profesor. Curios din fire, trage cu ochiul la cartea Arinei. Profesorul: V intereseaz numerele, domnioar? Arina: Foarte mult, domnule. Numerele pun ordine n viaa omului. Profesorul: Dar pot provoca i buclucuri. Arina: De ce? Profesorul: S v explic. tii c vin alegerile. Se spune c nu poate exista scrutin perfect. i fiindc nu-mi place s fiu manipulat, m-am gndit s m documentez la o surs sigur: matematica electoral. Arina: Exist aa ceva?. Profesorul: Firete. Printele matematicii electorale este cunoscutul marchiz de Condorcet (1743-1794), matematician, filosof, economist, dar i om politic francez. Arina: Dup alegeri, urmeaz ceva foarte dificil: repartizarea corect a locurilor n parlament. Profesorul: Da, i asta a produs dintotdeauna dureri de cap. Criteriul cel mai frecvent adoptat a fost acela al proporionalitii. Chiar aplicat cu acuratee, acest criteriu duce la ncurcturi, dac nu la situaii de-a dreptul ridicole. Folosindu-l, se poate ajunge la o repartiie a locurilor de genul: 30,005; 84,9317; 24,598 etc., etc. Evident, numerele acestea le-am ales ntmpltor, pentru a ilustra fenomenul. Deci legiuitorii sunt obligai, pe de o parte, s rotunjeasc totalurile obinute, iar pe de alta s nu comit ilegaliti.

32

Eliza Roman

Or, chiar i n matematica pur problema rotunjirilor devine una cumplit. Carl Friedrich Gauss (1777-1855) considerat de ctre unii cel mai mare matematician al tuturor timpurilor spunea cu umor c unica soluie pentru rotunjire este tragerea la sori! Arina: Democraiile occidentale nu i-au dat de capt? Profesorul: n S.U.A., mari personaliti ale tiinei au ncercat s rezolve aceast problem, dar n-au ajuns la soluii satisfctoare. Am aici numeroase exemple pe care le-am cules din literatura de specialitate. O s-i art dou. n primul caz, e vorba de cinci state federale, notate cu A, B, C, D, E, crora trebuia s le fie repartizate 26 de locuri. Dup metoda lui Alexander Hamilton (1757-1804), om de stat american, colaborator a lui George Washington i fondator al partidului federalist, repartiia urma s fie fcut ca n tabelul pe care i-l art acum: Statul Populaia Numrul real Prima rund A doua rund (sute al reprede de de mii) zentanilor distribuire distribuire A 9.061 9,061 9 9 B 7.179 7,179 7 7 C 5.259 5,259 5 5 D 3.319 3,319 3 4 E 1.182 1,182 1 1 Total 26.000 26 25 26 Dup cum se vede, domnioar, n prima rund Hamilton a renunat la partea zecimal i a ajuns la 25 de reprezentani. n cea de-a doua rund, a repartizat statului D un loc n plus, deoarece partea zecimal

Arina n ara Numerelor

33

a lui D este cea mai mare. Hamilton a ncercat nc o mbuntire: a mrit numrul locurilor la 27 i a propus urmtoarea nou repartiie: A = 9 locuri; B = 8 ; C = 6; D = 3 i E = 1. n acest caz, ctig statele B i C, dar pierde statul D. Aceast manevr subtil este cunoscut sub numele de Paradoxul Alabama. Arina: Aa se ajunge la nfundtur. Nu exist o alt cale? Profesorul: Ba da, exist o metod celebr de repartiie, propus de Thomas Jefferson (1743-1826), preedinte al S.U.A. ntre 1801 i 1809, adoptat de George Washington (1732-1799). Este cunoscut sub numele de metoda celor mai mari divizori. Pe cnd Hamilton a folosit ca divizor numrul 1 000, Jefferson a recurs la numrul 906,1. Alegerea lui 906,1 ca divizor i d lui Jefferson 10 locuri pentru statul A, 7 locuri pentru statul B, 5 locuri pentru statul C, 3 locuri pentru statul D i 1 loc pentru statul E, deci un total de 26 de locuri. Cu metoda acestuia din urm, statul cel mai populat a mai ctigat un reprezentant. Mult mai rar, e drept, se adopt sisteme de reprezentare preferenial, n care caz buclucul e i mai evident. Arina: Dup cte constat, socotelile pot duce, oriunde n lume, la paradox. Profesorul: Nu la un paradox, ci la un numr mare de paradoxuri, ale cror mecanisme sunt detectate i analizate de specialiti cu ajutorul unor tehnici mai vechi sau chiar foarte noi ale matematicii, mai mult sau mai puin sofisticate. Arina: Care ar fi cele mai fioroase dintre aceste paradoxuri? Profesorul: Bunoar, Paradoxul lui Condorcet, potrivit cruia preferinele indivizilor exprimate prin vot sunt

34

Eliza Roman

intranzitive, ceea ce nseamn c de multe ori opiuni pertinente ale cetenilor sunt respinse de mari grupri sociale ca fiind iraionale. Dintre paradoxurile matematicii politice, celebru este cel al cunoscutului economist american Kenneth J. Arrow (n. 1921), care a admis c din punct de vedere matematic idealul democraiei perfecte este imposibil. Afirmaia aceasta i-a nucit i pe matematicieni, i pe economiti, dar i-a asigurat autorului Premiul Nobel, n 1972! Arina: Dac nu ndrznesc prea mult, a dori s-mi mai vorbii despre paradoxuri. Profesorul: Atunci s mai abordm un aspect: se tie c, n general, sistemul preferenial conduce, prin transfer, la multe paradoxuri. Acest sistem face ca acela care, de fapt, are dreptul s nving, pn la urm s fie nvins. Un paradox important Kenneth J. Arrow este cel al amendamentului, care se preteaz la viclenii. Iat, s presupunem c n Camera Reprezentanilor se propune un amendament la o lege. Dac acesta este acceptat, la al doilea scrutin se cere s se aleag ntre legea amendat i respingerea legii. n acest fel, de multe ori legi bune cad la al doilea scrutin, din pricina unor amendamente propuse n mod viclean.

SECVENE DE ISTORIE Ionu afl despre apariia numerelor


Arina: Ionu: De ce eti mbufnat, Ionue? Cum s nu fiu! Tu te distrezi i citeti tot felul de poveti despre numere, o s participi la concurs, poate o s pleci n Marea Britanie, iar eu nv, fac i desfac probleme. Am numai 10 la matematic, dar n-am voie s particip, cic sunt prea mic. Adevrul e c nu-s tare la istoria numerelor, n-am idee cum au aprut ele. Cte ceva pot s-i spun eu. De exemplu, cum au nceput s numere strbunii notri? Ionue, totul a plecat de la natur. Ca s msoare cantiti (cereale, piei de animale etc.), strmoul nostru se folosea fie de pietricele sau de scoici, fie de boabe de cereale sau de beioare, care ineau loc de numr. Lua, de pild, un beior i o piele de animal, pe care le punea, s zicem, n stnga pielea i n dreapta beiorul; lua, n continuare, alt beior i cea de a doua piele; proceda la fel pentru a treia, a patra .a.m.d. Au existat i alte modaliti pentru a avea o eviden a bunurilor? La babilonieni, stpnul proceda ntr-un mod asemntor atunci cnd ncredina pstorului turma sa. Pentru fiecare oaie predat acestuia punea ntr-un bol de lut proaspt frmntat cte o pietricic. Atunci

Arina: Ionu: Arina:

Ionu: Arina:

36

Eliza Roman

Ionu: Arina: Ionu: Arina:

Ionu: Arina:

Ionu: Arina:

cnd ncheia predarea oilor, astupa bolul, care se solidifica. La revenirea turmei, se sprgea bolul i se proceda invers dect la predare. Pentru fiecare oaie recepionat se extrgea din bol cte o pietricic. Dac rmneau pietricele n bol, ciobanul era obligat s dea explicaii stpnului. Dac, dimpotriv, nu ajungeau pietricelele, nsemna c ntre timp oile s-au nmulit. Dar la noi? La noi gospodarul i pstorul au folosit n acelai scop rbojul, iar plutaii ncrustrile pe cherestea. Ce este rbojul? Pretenios spus, este un instrument de eviden i de control n tranzacii comerciale, nregistrri fiscale .a. Practic, este o bucat de lemn, un beior pe care se marcheaz linear, prin crestturi, diverse cantiti (mrfuri, sume de bani, numr de animale etc.). Apoi acest suport de lemn se despic n dou, fiecare parte rmnnd n posesia unei jumti de beior. Acest obicei a fost pstrat mai ales printre ciobani. S mai reii, Ionue, c, n vremuri de demult, oamenii i foloseau minile pentru a numra. n clasa I socoteam pe degete! Cu ajutorul minilor strbunii numrau pn la 10, iar pentru numere mai mari se serveau i de degetele de la picioare. Oricum, Ionue, te felicit c vrei s ti ct mai multe despre numere. Nu trebuie s fii trist c nu participi la concurs. Peste civa ani o vei face cu brio. O s ctig, ai s vezi! tii c m pasioneaz i numerele figurative. Precis c ai pornit de la metoda grecilor, care

Arina n ara Numerelor

37

Ionu:

Arina:

reprezentau numerele naturale prin construirea de figuri geometrice cu ajutorul pietricelelor. Cum ai ghicit? Tocmai m gndeam la numerele triunghiulare, formate din mai multe pietricele aezate n form de triunghiuri echilaterale, apoi la numerele ptratice, pentagonale, poligonale. Deseneaz-mi cteva.

Ionu deseneaz:


3 Ionu:

Arina:

Ionu:

Poftim. E simplu, numerele triunghiulare se obin unul din altul, adaugndu-se la baza triunghiului precedent un nou rnd de pietricele avnd o unitate n plus (adic o pietricic n plus). Ele se obin adugnd ntregii consecutivi: 1; 1 + 2; 1 + 2 + 3; 1 + 2 + 3 + 4 .a.m.d. tiu c iruri de numere de genul acestora i-au preocupat nu numai pe greci, ci i pe egipteni, pe babilonieni, pe hindui i pe chinezi. Pe greci i-au delectat! Pe mine, la fel. Uite, a nota pe 1, 3, 6 i 10 aa:


10

38

Eliza Roman

Ionu:

A folosi pentru asta rubine. Pun nti 1 rubin, apoi adaug 2 rubine i l obin pe 3, dup care pun nc 3 rubine i l obin pe 6. Nu e frumos? Numerele ptratice le-a face din safire. Aa ar arta 1, 4, 9, 16:


16

1 Ionu: Arina: Ionu:

Numerele ptratice se obin prin adugarea numerelor impare consecutive. Numerele ptratice se pot obine i prin alturarea a cte dou numere triunghiulare, Grecii deduceau numerele poligonale din numere triunghiulare, nc de acum 2300 de ani. i fac eu un desen pentru numere pentagonale. Iat-l:

Arina Ionu:

Ionue, eti o contradicie! La capitolul numere figurative devii sau ai i devenit as. Mie mi plac mult numerele figurative! Povetile cu aceste numere le gsesc cool! Pe tema asta o s fac o expoziie color la coal.

Arina n ara Numerelor

39

Omul a numrat nainte de a vorbi


E mult de cnd a plecat Ionu. Cufundat n fotoliu, Arina se gndete la miracolul apariiei numerelor. Se tie i spune ea c omul a inventat mai nti numerele i mai apoi literele. Dar ce tim despre capacitatea omului de a recunoate i de a mnui numerele? Cu jumtate de secol n urm, lingvistul american Noam Chomsky (n. 1928) a afirmat c orice fiin uman se nate cu capacitatea vorbirii naturale. n prezent, specialitii n tiinele neurologice susin c exist competene nonverbale care permit evaluarea cantitilor chiar nainte de stpnirea limbajului. Mecanisme preexistente au fost detectate la nou-nscui, care-i ajut la evaluarea, compararea i chiar operarea cu cantiti extrem de reduse. ncepnd de la ase luni, sugarul deosebete cantitile foarte mici, pe care le poate aduna sau scdea prin mijloace nonverbale. Ulterior, pe la doi sau trei ani, copilul i folosete degetele n acelai scop. Mai trziu, el se va servi de un sistem bazat pe limbajul articulat, care-i va permite s efectueze calculele n mod precis. Am citit c imagineria cerebral a permis descoperirea unei largi reele de circuite neuronale n creier care asigur calculul mental. Ele implic multiple regiuni situate pe loburile frontal i parietal i variaz parial potrivit tipului de operaie efectuat: comparaie, adunare, scdere sau nmulire. Se vehiculeaz ipoteza c n calculul mental sunt implicate dou sisteme cerebrale: unul nonverbal, bazat pe sensul numerelor i pe manipularea cantitilor; cellalt verbal, bazat pe memorizarea calculelor (adunri simple i nmuliri). Sistemul nonverbal st la baza capacitii aritmetice a copilului i este legat de circumvoluiunea intraparietal. Trebuie s m mai gndesc... S-a fcut miezul nopii.

PRIN CLUBURI Asociaia Iubitorilor Numrului


Un grup de colegi de clas ai Arinei discut aprins, pe cnd ceilali danseaz i scandeaz un soi de descntec: Sandra: Pierii pentagoane, hexagoane i alte goane, Cum pier negurile, Cum se sting vnturile. Pierii ecuaii plicticoase, Pierii matrici ticloase, Cum se risipete roua la Soare, Cum dispare spuma de mare.

Valentin:

Margareta: Fugii gnduri blestemate De ipoteze alambicate, Concluzii ntortocheate i demonstraii mbrligate. n replic, Arina le propune colegilor s se organizeze ntr-o Asociaie a Iubitorilor Numrului. Propunerea este primit cu aplauze. Arina este aleas preedinta Asociaiei. Pentru nceput, ea va trebui s creeze o baz de date necesar pregtirii candidailor pentru concurs. Preedinta i ia imediat rolul n primire i distribuie sarcini fiecrui membru al Asociaiei: Sandra va studia matematica la egipteni; Valentin se va edifica asupra sistemului de numrare al

Arina n ara Numerelor

41

aztecilor i mayailor; Margareta va culege materiale despre matematica la sumerieni i la babilonieni; Toma va aduce informaii despre matematica la greci; Stela despre matematica la romani; Mihai, mpreun cu Nic, va cuta informaii despre sistemele alfabetice de numrare; Cristi i Rodica vor culege informaii despre matematica la chinezi; iar Bogdan i Ionu, despre matematica la indieni. i, bineneles, fiecare va vizita clubul profilat.

La Clubul Primelor Zece Numere


Nopile Arinei sunt populate de vise, cel mai adesea n legtur cu numerele. Iat unul dintre ele: se fcea c este invitat la Clubul Primelor Zece Numere. Un portar stilat, semnnd mai degrab cu un lord din veacuri trecute, o poftete nuntru. O ntmpin Numrul 1, care-i adreseaz Bun venit!. Arina mulumete i ncearc s-i exprime dorina de a afla ct mai multe despre el i despre confraii lui. Domnule Unu, v mrturisesc c sunt o admiratoare a Domniei Voastre i tiu multe despre prezena Numrului 1 n lume. Numrul 1: Sunt ncntat s aflu asta! Arina: tiu c Numrul 1 a fost reprezentat printr-o linie vertical de ctre sumerieni, babilonieni, egipteni, hindui, romani, arabi, chinezi (uneori), cu o linie orizontal de ctre japonezi i chinezi, iar cu un punct de ctre mayai. Evreii, fenicienii, arabii, grecii l notau cu prima liter a alfabetului lor n acel moment, intr n sal trei tineri. Numrul 1 face prezentrile: Cristina i Cabiria, studente la Psihologie, respectiv la Teologie, i Sorin, doctorand n Filosofie. Arina:

42

Eliza Roman

Discutam despre Numrul 1. De aceea am i venit aici. Admiraia mea pentru Domnia Sa e imens. unu reprezint locul-simbol al fiinei, centrul cosmic i ontologic. Impactul lui este covritor. Dup filosoful grec Xenofan (Xenophanes) (570-480 .e.n.), unu semnific pe Zeul Unic sau pe Zeul Cel Mare; este numrul numerelor, simboliznd unitatea, absolutul. S ne reamintim monada matematicianului i filosofului german Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716): unu este cuvntul-cheie care st la baza religiilor monoteiste. n povestirile legendare, ct i n motivele folclorice, Dumnezeu Cel Unic este foarte frecvent simbolizat prin 1. Cristina: Iar dup psihiatrul elveian Carl Gustav Jung (18751961), unu este simbol unificator. Numrul 1: Constat, cu respect, c se tiu multe despre mine i sunt ncntat s v prezint colegilor mei. A ncepe cu cel mai apropiat: Numrul 2. Obria lui este legat de noiunea de pereche. La nceput, a fost reprezentat prin repetarea lui 1, ulterior a devenit independent. Arina: Mi-a permite, Domnule 2, s afirm c impactul Domniei Voastre este, ntr-adevr, remarcabil. Suntei cel dinti numr par i cel dinti numr prim din irul numerelor naturale. Numele Domniei Voastre este pomenit n toate limbile. Oamenii se mpart n brbai i femei, iar la baza moralei se afl conceptul dual bine ru. Numrul 2: M flatai, domnioar. Cristina: Dup filosofia zoroastric, lumea a luat natere din dedublarea timpului primordial, timpul infinit, care produce din sine nsui dualitatea bine ru. Cabiria: Dou sunt principiile cosmogonice ale mitologiei chineze, vzute ca primii zei nscui din haosul

Arina: Sorin:

Arina n ara Numerelor

43

Arina:

Sorin:

Cabiria: Cristina:

Sorin:

Cristina:

Sorin:

oceanului primordial: yin = principiul feminin; yang = principiul masculin. S revenim la discuia noastr i s constatm c viaa de zi cu zi se exprim prin elemente binare. Ne referim continuu la zi i noapte, la individ i societate, la Cer i Pmnt, la via i moarte. Suntem permanent preocupai de sntate i boal, de srcie i bogie, de fericire i nenorocire. n metafizica grecilor, regsim frecvent ceea ce ei numeau Diada. Aristotel a ntemeiat teoria categoriilor pornind de la ideea cuplurilor contrare. M gndesc la rolul antinomiei parimpar n filosofia pitagoreicilor. Gndirea noastr se bazeaz pe folosirea dihotomiilor de tipul: ntregparte, finitinfinit, cantitativcalitativ, ordinehaos, simetrieasimetrie, localglobal, transformareinvariant. A spune c matematicienii sunt obsedai de ideea dualitii. Nu v mirai. E o formul capabil de dou nelesuri, ambele adevrate, unul obinut din cellalt prin simpla permutare reciproc. Dar aria de operare a dualitii depete matematica, incluznd logica i programarea la calculator. n chimie, avem numeroase substane formate din dou elemente, n gramatic lucrm cu singular i plural, exist electricitate pozitiv i electricitate negativ etc. Numai dou cuvinte, dac tot a venit vorba despre doi: toat lumea asociaz informaticii termenul binar. Numerele cu care lucreaz calculatorul aparin sistemului cu baza 2, adic 0 i 1. Algebra pe care o folosete calculatorul lucreaz cu dou variabile, care pot lua valoare de adevr sau de fals i care sunt

44

Eliza Roman

reprezentate n sistem binar prin 0 i 1. Perechea 10 traduce circuitul electric deschis sau nchis. Cristina: Pn la urm, binaritatea nu este, totui, o cunoscut de dat modern. Au descoperit-o cuttorii de aur din Africa. Baulii din Cte dIvoire l-au adoptat pe 2 ca baz pentru sistemul lor de greuti. Sorin: A vrea s adaug c, n subcontientul individual, coexistena a dou componente de gen, sub forma elementelor arhetipale animus i anima, constituie una dintre descoperirile datorate lui Jung. Cabiria: S nu uitm nici de liric; metrica schemelor ritmice ale versului se bazeaz pe un sistem binar. Arina: Ai dreptate, Cabiria, limbile clasice au operat cu silabe lungi i scurte, iar cele moderne cu silabe accentuate i neaccentuate. Cristina: Dup Gioachimo da Fiore, clugr benedictin calabrez (1135-1202), Istoria Sfnt i Scriptura sunt dominate de numerele 2 i 3. Cele 2 seminii alese de Dumnezeu sunt evreii i neamurile, iar cele 3 etape ale istoriei sunt: 1. Domnia Tatlui, corespunznd fricii de Dumnezeu; 2. Domnia Fiului, corespunznd credinei n Iubire; 3. Domnia Sfntului Duh, corespunznd Contemplaiei. Numrul 1: Ai pomenit de Numrul 3 . Din pcate, lipsete. E foarte implicat n campania electoral, ca i Numrul 7. De altfel, amndou aceste numere s-au autoprezentat destul de amplu i de tranant pe micul ecran. Aa nct v fac cunotin cu Numrul 4. Arina: Sunt bucuroas s v cunosc, Domnule 4. Suntei rud cu Numrul 2, doar 4 = 22. Cabiria: Grecii considerau c Lumea este format din 4 elemente: ap, pmnt, aer, foc ; camera mea are 4 perei, anul are 4 anotimpuri, exist 4 puncte cardinale.

Arina n ara Numerelor

45

mi permitei, Domnule 1, s argumentez personalitatea colegului Dv., Domnul 4? Numrul 1: De ce nu? Sorin: Aristotel deosebea patru tipuri de cauze: materiale; formale; eficiente i finale, iar Pitagora mprea matematica n patru seciuni (quadrivium): teoria numerelor absolute sau aritmetica; teoria numerelor aplicate sau muzica; teoria mrimilor n stare static sau geometria i teoria mrimilor n stare de micare sau astronomia. Arina: Platon susinea c ideea de frumos se caracterizeaz prin: ordine, simetrie, armonie i msur. Cristina: Mitologiile sunt i ele o mrturie. De pild, mitologiile Mesopotamiei cinstesc patru zei fundamentali, iar mitologia iranian susine c lupta dintre bine i ru dureaz patru epoci. Buddha proclam patru adevruri eseniale: existena suferinei; cauzele ei; posibilitatea eliberrii suferinei; calea suprimrii suferinei. Cabiria: Subliniez c patru este numrul literelor care alctuiesc numele celui dinti om, Adam! Cristina: Vreau s adaug c, pentru Platon indienii din America de Nord, patru reprezint un principiu de organizare i o for. n viziunea lor, spaiul e mprit n patru pri; timpul are patru msuri (ziua, noaptea, luna, anul); plantele sunt constituite din rdcin, tulpin, floare i fruct; vrstele reprezint: copilria, tinereea, maturitatea i btrneea; patru sunt virtuile fundamentale Sorin:

46

Eliza Roman

ale brbatului: curajul, puterea de a ndura, generozitatea, fidelitatea, iar ale femeii: ndemnarea, ospitalitatea, loialitatea, fecunditatea. Arina: Aici e locul s-l amintim pe vestitul medic grec Hipocrat (c.460-c.377 .e.n.), care deosebea patru tipuri de temperament: sangvin, coleric, flegmatic, melancolic. Cristina: Lucrurile se leag. Carl Gustav Jung admite c procesele psihice se bazeaz pe patru funcii fundamentale ale contiinei: gndirea, sentimentul, intuiia, senzaia. Sorin: ntr-adevr, acestea sunt nzestrrile psihologice cu care ne natem, dar cred c ar trebui adugat, tot n spiritul viziunii lui Jung, c psihicul uman este construit dintr-un ansamblu de structuri arhetipale care cuprind: binele; eul; umbrele; complexul animus-anima. Numrul 1: i acum s vi-l prezint pe colegul 5. Cabiria: Aici sunt multe de comentat. La nceput de tot, oamenii numrau pe degetele unei singure mini. La origine, cuvntul sanscrit care-l desemneaz pe cinci, panca, nseamn mn sau, mai precis, ntinde mna. Limba romn l-a motenit din latinescul quinque. Arina: Numrul 5 reprezint suma lui 2 i 3, deci suma primului numr par cu primul numr impar sau suma primelor dou numere prime. Situat n centrul primelor nou numere, el ilustreaz unirea, echilibrul, armonia. Cabiria: Arina, vreau s remarc rolul Numrului 5 ca principiu vital la hindui i ca cifr fast n Islam. Cristina: Din cte tiu, hinduii considerau c fiecare om este alctuit din cinci elemente: contiin, reprezentri, forele karmei, simuri, nveliul material. Arina: Eu a aminti primele cinci cri ale Vechiului Testament, atribuite lui Moise: Pentateuhul (n limba

Arina n ara Numerelor

47

greac, pente = 5, tukhos = carte), n denumirea ebraic Tora = Legea, i care cuprinde: Geneza, Exodul, Leviticul, Numerii, Deuteronom. Sorin: n America, sacralizarea numrului 5 era legat de procesul de germinare a porumbului, a crui prim frunzuli iese din pmnt, de regul, la cinci zile dup nsmnare, glifa lui 5 fiind, frecvent, o mn. Iar la azteci, Zeul 5 (Zeul Porumbului Tnr) era patronul att al muzicii, ct i al dansului. Cabiria: Apropo, chinezii foloseau n muzic, nc din Vechime, scara pentatonic, adic cea care cuprinde doar cinci sunete n cadrul octavei. Sorin: Mie 5 mi evoc trandafirul cu 5 petale, dar i Steaua lui Venus, simbol al feminitii. Arina: N-o s m credei, pe 5 l gsim i n sport. Pentatlonul (n greac, pente = 5, athlon = lupt) reprezint cele cinci exerciii atletice ale Antichitii: lupte, alergri, srituri, aruncarea discului i aruncarea suliei. Cristina: S prsim sportul, pentru a meniona c exist cinci tipuri de comunicare: interpersonal; interpersonal diadic; de grup; public i de mas. Numrul 1: Vecinul Numrului 5 este Numrul 6. Numele lui provine din sanscrit a , care, cu mici modificri fonetice, poate fi recunoscut n latin sex, n francez six, n slavon esti, n romn ase. E, oare, un simplu accident fonetic? Arina: Domnule 6, suntei, de fapt, un numr perfect! Ce e mai mult dect adevrul c Lumea a fost creat n ase zile! Sorin: ase este numrul hexametrului biblic, iar hexagonul stelat reprezint pecetea lui David sau scutul lui Solomon (Hexagrama a fost simbolul secret al preoilor astronomi, fiind, apoi, adoptat de regii israelieni).

48

Eliza Roman

Convingerile musulmanilor se ntemeiaz pe ase izvoare: Allah, Profetul Mahomed, Coranul, Angeologia, Crile (Tora lui Moise, Psalmii lui David, Evangheliile) i Escatologia (credina n viaa viitoare). Numrul 1: i acum, graiosul Numr 8. Are i el origine sanscrit, unde i se spunea ato. Arina: Opt al nostru provine din latinescul octo. Sorin: Bun! S trecem la semnificaii. Cabiria: Opt este numrul petalelor de lotus! n muzic, vorbim de octav. Arina Opt e legat de Venicie! Sfntul Augustin vorbete despre Ziua a Opta ca despre aceea care marcheaz Eternitatea. Numrul 1: Ce v spune Numrul 9, pe care am plcerea s vi-l prezint acum? Sorin: Mie mi evoc cele nou muze ale Antichitii greceti: Clio (muza istoriei), Euterpe (muza muzicii), Thalia (muza comediei), Melpomene (muza tragediei), Terpsichore (muza dansului), Erato (muza poeziei erotice), Polimnia (muza poeziei religioase), Urania (muza astronomiei), Caliope (muza poeziei epice, a elocinei). Cred c n-am omis pe nici una dintre cele nou fiice ale lui Zeus. Cristina: Mie 9 mi evoc cele 9 ceruri de care vorbete Dante Alighieri, n Infernul. Arina: mi amintesc c bunicii mele i plcea s spun: Peste nou mri i nou ri i peste nou ape mari (Povestea lui Harap Alb), pentru a sugera o mare deprtare. Numrul 1: Am mai putea observa c 9 este ultima i cea mai mare dintre unitile exprimate printr-o singur cifr. Originea sanscrit nevan se simte n latinescul novem, de unde, n romn, nou, n francez neuf etc. Cabiria:

Arina n ara Numerelor

49

Arina:

Despre ultimul membru al Clubului, Numrul 10, ce putem afla? Numrul 1: Domnul 10 are o poziie privilegiat. ncheie decada primelor numere i reprezint baza de numeraie cel mai folosit. Arina: Dei este cel din urm numr din grupul unitilor simple, spre deosebire de confraii Domniei Voastre este notat prin dou cifre: 1 i 0. Numrul 1: Iat denumirile lui zece n diferite limbi indoeuropene: n avest limba lui Zarathustra (Zoroastru) se spunea desa; n greac deka; n latin decem, care n limba romn a devenit zece. Cabiria: Decem e nrudit fonetic cu digiti, degete. Omul are 10 degete. Numrul 1: n german, Zehn = 10 se trage din Zehe, care nseamn degetele de la picioare! Cristina: Chiar dac e o parantez n discuia noastr, a aduga c 10 este numrul categoriilor lui Aristotel: esena, cantitatea, calitatea, relaia, locul, timpul, situaia, posesia, aciunea, proprietatea. Sorin: Eu sunt fascinat de rolul Numrului 10 n Cabal. Arina: Ce legtur au misterele, chestiile oculte cu un numr att de important ca 10? i ce este, de fapt, Cabala? Cabiria: S lum, de exemplu, Lexiconul Herder al ntlnirii iudeo-cretine, aprut la Editura Humanitas, n anul 2000. Aici, avem urmtoarea definiie: Textual, Cabala nseamn tradiie, transmitere, prelucrare i continuare. Prin ea se nelege o micare cu caracter mistico-spiritual... a iudaismului... Cristina: Mie mi se pare mai potrivit definiia lui Alexandru afran, fostul ef-rabin al Cultului Mozaic din Romnia i preedinte al Federaiei Comunitilor

50

Eliza Roman

Sorin:

Arina: Cabiria:

Evreieti din Romnia. Cartea sa, nelepciunea Cabalei, a fost tradus n toat lumea. La noi, a aprut la Editura Hasefer, n anul 2000. Cabala spune Alexandru afran este o tradiie oral elaborat religios, spiritual i intelectual de ctre o elit, care l face pe om mai nelept, l ajut s ptrund n mister, n esen. De fapt, ideea de baz a Cabalei este aceea c Biblia, mai exact Vechiul Testament, reprezint un mesaj codificat, care poate fi neles numai prin aplicarea unor tehnici de decriptare ce leag cuvintele de numere. Prima dintre aceste tehnici poart numele de Gematria. Ea presupune nsumarea numerelor corespunztoare literelor care alctuiesc un cuvnt, dup care se caut alte cuvinte caracterizate prin aceeai sum a literelor, n ideea c ntre ele trebuie s subziste o legtur tainic i c prin nlocuirea unui termen cu altul se obine sensul profund al textului. Parc ncep s pricep. Sorin trebuia s precizeze c literele alfabetului ebraic au coresponden n numere. Prima liter a acestui alfabet, corespunznd lui a, se numete alef i este egal cu 1; cea de a doua liter, bet, este egal cu 2; cea de a treia, ghimel, cu 3 .a.m.d. Iat numerele ebraice i denumirile lor: 6 waw 7 zain 8 het 9 tet 10 yod 20 kaf 30 lamed 40 mem 50 nun 60 samek 70 an 80 pe 90 ade 100 kof 200 re 300 in 400 taw

1 alef 2 bet 3 ghimel 4 dalet 5 h

Arina n ara Numerelor

51

Arina: Sorin:

Arina: Sorin: Arina: Cabiria:

Sorin:

Arina: Cabiria:

A vrea s-mi spunei de unde vine cuvntul Cabal. Etimologic, de la ebraicul qabbalah, care nseamn tradiie. Mie mi se pare fascinant ipoteza c are drept iniial litera kaf. Or, dup cum se observ din tabelul pe care l-am prezentat, kaf este egal cu 20, iar bet cu 2. Deci Cabala nsumeaz pe 20 cu 2, obinndu-se 22. Particula la de la sfritul cuvntului Cabal nseamn n ebraic putere. n consecin, nelesul cuvntului Cabal este puterea lui 22. Pn la urm, care este n Cabal rolul lui 10? Biblia ne spune c Legea i-a fost revelat lui Moise pe Muntele Sinai prin Cele Zece Porunci. Adic prin Decalog. n greac, deka = zece, logos = cuvnt. Cabala menioneaz, de la nceput, c Domnul a creat Lumea prin 32 de ci ale misterioasei sale nelepciuni. Aceste 32 de ci sunt compuse din cele 10 numere fundamentale denumite sefiroturi i cele 22 de litere ale alfabetului ebraic. Sefirot nseamn n ebraic numr? Ca s nelegi mai uor, Arina, i precizez c rdcina unui cuvnt ebraic se prezint sub forma unui numr mic de consoane, ntre care se insereaz vocale; acestea dau sensul cuvntului. Ansamblul consoanelor constituie scheletul consonantic, i-a zice partea cea mai rezistent a cuvntului. Or, rdcina consonantic sau scheletul consonantic al substantivului sefirot, ca i al verbului safer, este sfr. Insernd vocale, cuvintele devin sefirot i safer (numr i a numra). De altfel, n arab, nrudit cu ebraica, ambele fiind limbi semitice, scheletul consonantic sfr d sifr (cifr, zero).

52

Eliza Roman

Sorin: Arina: Sorin:

O mic precizare. Alexandru afran susine c sefirot vine de la verbul safer = a socoti, a numra. Cum arat cele zece sefiroturi, adic primele zece numere? Am n agenda mea desenul lor. Aceste zece sefiroturi reprezint:
1

5 6 8

9 10

1. Coroana 2. nelepciunea 3. Inteligena sau Spiritul 4. Mila 5. Rigoarea 6. Frumuseea 7. Victoria 8. Gloria 9. Fundamentul 10. Regatul

Fig. 2. Cele zece sefiroturi Cabiria: Sorin: Practicanii Cabalei fac asocieri incitante ntre numr i cuvnt. Alegnd cuvinte frecvent folosite n Vechiul Testament, putem nelege n ce fel procedau israeliii pentru a obine corespondene ntre nume i numere. S lum, de pild, urmndu-l pe orientalistul Oskar Fischer, strlucit cercettor al mecanismului Gematriei (Der Ursprung des Judentums in Lichte alttestamentlicher Zahlensymbolik, Leipzig,

Arina n ara Numerelor

53

1917), numele proprii de cea mai mare importan din acest text, i anume Iehova (Dumnezeu), Moise, Sinai, Tora, i s calculm cror numere le corespund: Numele proprii Iehova Moise Sinai Tora 26 13 1 2 13 Valoarea literelor yod = 10; mem = 40; samek = 60; taw = 400; 351 3 117 3 39 3 13 13 1 h = 5; waw = 6; yod = 10; waw = 6; 130 2 65 5 13 13 1 waw = 6; in = 300; nun = 50; re = 200; 611 13 47 47 1 Total h = 5 26 h = 5 351 yod = 10 130 h = 5 611 26 = 2 x 13 351 = 27 x 13 130 = 10 x 13 611 = 47 x 13

Descompunem sumele:

Cabiria:

Sorin:

Observ c numele lui Dumnezeu, al lui Moise, al locului unde Iehova i s-a artat acestuia Muntele Sinai i Legea care i-a fost revelat au n comun numrul 13. Revenind la Vechiul Testament i oprindu-ne la grupul patriarhilor lui Israel, tot dup Oskar Fischer, se obine: Corespondentul numeric al literelor

Total litere Ab-Hamon alef=1; bet = 2; h = 5; mem = 40; waw = 6; nun = 50 104 (Abraham, Avram) Isaac yod = 10; sade = 90; het = 8; kof = 100 208 Iacob yod = 10; ain = 70; kof = 100; bet = 2 182 Israel yod = 10; in = 300; re = 200; h = 5; alef = 1; lamed = 30 546 Iosif yod = 10; waw = 6; samek = 60; p = 80 156 Numele

54

Eliza Roman

Sorin:

Prin descompunerea numrului total al literelor obinute: 104, 208, 182, 546, 156, apare acelai factor comun 13. Oskar Fischer susine c 13 este numrul lui Iehova! 546 2 273 3 91 7 13 13 1 156 2 104 = 2 x 13 78 3 208 = 16 x 13 39 3 182 = 14 x 13 13 13 546 = 42 x 13 1 156 = 12 x 13

104 2 208 2 182 2 52 2 104 2 91 7 26 2 52 2 13 13 13 13 26 2 1 1 13 13 1

La Clubul Prieteniei
narmat cu attea cunotine noi, Arina se decide s viziteze i alte cluburi. Aa ajunge la Clubul Prieteniei. n timp ce bea un suc de ananas, aude urmtoarea conversaie: Numrul 1: Am aflat c, ieri, Numrul 28 a dat o petrecere a numerelor prietene. Fiindc exist o Lege a prieteniei dintre numere. Numrul 2: n ce const aceast lege? Numrul 1: Dou numere sunt declarate prietene dac, adunnd factorii cu care se divide primul dintre ele, l gsim pe cel de al doilea i, tot astfel, dac adunm factorii care divid pe cel de al doilea l gsim pe cel dinti. Numrul 2: Nostim! Cnd s-a observat asta? Numrul 1: nc din Vechime oamenii au sesizat aceast proprietate la numerele 220 i 284. ntr-adevr, prima pereche a fost descoperit n anul 540 .e.n. de ctre Pitagora, unul dintre cei mai strlucii teoreticieni ai numerelor. Numrul 2: Ia s vd dac e adevrat: 220 se divide cu 1, 2, 4, 5, 10, 11, 20, 22, 44, 55, 110. Le adun i avem 284. S fac aceeai operaie i pentru 284. Se divide cu 1, 2, 4, 71, 142. Le adun i d exact 220.

Arina n ara Numerelor

55

Numrul 1: Oamenii au fost impresionai de aceast proprietate, nct numerele prietene au ptruns n magie, n astrologie, n vrjitorie, au fost utilizate la stabilirea horoscoapelor. Nu mai spun cte amestecuri de poiuni s-au fcut pentru ctigarea dragostei i cte afaceri cu fabricarea talismanelor! Numrul 2: i cum a evoluat cunoaterea intimitii numerelor prietene? Numrul 1: La 1636, matematicianul francez Pierre de Fermat (1601-1665) a descoperit a doua pereche de numere prietene: 17 296 i 18 416. n secolele urmtoare, au fost identificate cteva sute. Numrul 2: Deci au trecut mai bine de dou milenii pn la descoperirea celei de a doua perechi!

Elita numerelor
n autobuzul care o duce acas, Arina surprinde o convorbire ntre dou tinere pe care le vzuse la Club. i spuneau pe nume: Elly i Lidia. Lidia: Ce nelegi tu prin elita numerelor? Elly: Simplu. Mulimea numerelor perfecte. Lidia: tiu ce nseamn numere prietene, dar n-am auzit de numere perfecte. Elly: Uite, de exemplu, 6 este un numr perfect, ntruct dac i adunm factorii dm tot peste 6 (1 + 2 + 3). Lidia: Exist i alte numere perfecte? Elly: Sigur. nc n Antichitate, pe lng 6 erau cunoscute alte trei numere perfecte: 28, 496 i 8128. Lidia: S m conving cu calculatorul meu: 28 = 1 + 2 + 4 + 7 + 14 ;

496 = 1 + 2 + 4 + 8 + 16 + 31 + 62 + 124 + 248 .


Ai dreptate. Pentru 8 128 te cred pe cuvnt.

56

Eliza Roman

Elly:

Lidia: Elly:

Lidia: Elly:

Lidia: Elly:

n Antichitate, s-a mai observat c unitile simple cuprind un singur numr perfect. Printre zeci, sute i mii, de asemenea, se gsete doar cte un singur numr perfect. Exceptnd Antichitatea, au mai fost identificate i alte numere perfecte? Da, dar sunt foarte lungi. in minte c al aptea numr perfect descoperit n secolul al XVI-lea este de ordinul bilioanelor. Mi-ar plcea s calculez i eu numere perfecte. D-mi formula magic. Matematicianul grec Euclid (sec. III .e.n.), cruia i datorm prima expunere sistematic a geometriei i attea contribuii n aritmetic, a dat o foarte frumoas teorem. i-o spun n termenii moderni: Condiia necesar i suficient ca un numr natural par n s fie perfect este ca n s fie de forma: n = 2t (2t+1 1) = 2t x p, unde t este un numr natural, iar p un numr prim. Exist formul i pentru numerele perfecte impare? Aici e aici. De la Euclid ncoace, lumea se ntreab n zadar dac exist numere perfecte impare, innd cont c nu s-a gsit niciodat vreunul i nu s-a dovedit c ar exista un astfel de specimen.
Euclid

Carismaticul pe post de amfitrion


Arina ajunge, n sfrit, la un club select: Clubul Numerelor Miestre. Portarul i refuz accesul pe motiv c nu este n inut de

Arina n ara Numerelor

57

sear. Dup ndelungi parlamentri, ea l nduplec spunnd c este o turist venit din deprtri, care nu cunoate criteriile de admitere n Club, i c dorete s stea de vorb cu Maestrul . Interiorul Clubului o impresioneaz: vitralii, lambriuri, picturi, mobil stil. ntr-un salon arab, l zrete pe Numrul i, traverseaz, apoi, un fel de galerie cu oglinzi la Versailles i ajunge n bibliotec. Aici i vede pe 2 , care mediteaz, i pe Numrul C, care studiaz un manuscris. Cltoria ei se ntrerupe atunci cnd, ntr-un salon Louis XV, d cu ochii de Numrul , care discut cu Numrul e. Portarul o avertizase c Maestrul obinuiete s-i petreac serile dialognd cu tnrul su prieten. La nedumerirea Arinei, care gsete c ntre cei doi e o diferen de vrst enorm, de vreo opt secole, un tnr se ofer s-i dea lmuririle de rigoare. Amiciia aceasta se bazeaz pe faptul c destinele acestor dou numere sunt strns mpletite. Cnd, n 1873, s-a descoperit identitatea lui e adic transcendena lui matematicienii au intuit c vor putea gsi o cale pentru a decide asupra naturii lui . i, ntr-adevr, nou ani mai trziu, matematicianul german Herman Ferdinand von Lindemann (1852-1939) a realizat aceast performan, folosind ingenios o formul a matematicianului elveian Leonhard Euler (1707-1783), bazat pe virtuile Numrului e. Arina Transcendena lui i e... Tnrul: Numrul care nu poate fi rdcina unei ecuaii algebrice de forma: a0en + a1en-1 + a2en-2 + + an-1 e + an = 0 cu coeficieni raionali e transcendent. Cred c ai citit cartea despre numere scris de Florica T. Cmpan. Se face acolo referire la strnsa relaie dintre i e i se arat c cercul cea mai perfect curb nu poate exista fr , iar spirala logaritmic singura curb asemenea ei nsei nu poate exist fr e.
p p p p p

58

Eliza Roman

Arina i tnrul se aproprie de masa celor doi prieteni. Arina: Bun seara! V rog s-mi ngduii s m prezint: sunt Arina Stoenescu, elev la Liceul Spiru Haret din Bucureti. : Bine ai venit la noi! Arina: Maestre, din lecturile mele am aflat multe despre Dv. i am dorit s v cunosc personal. : Ce ai mai dori s tii despre mine? Arina: nti, v-a ruga s-mi spunei ce v amintii din anii copilriei. : Nu prea multe. Arina: Cui i-a venit ideea c lungimea cercului se poate msura cu ajutorul diametrului su? : Probabil, mai multora. Or fi realizat c lungimea unui cerc este cam de trei ori mai mare dect diametrul lui. Evident, nu se folosea termenul cerc sau diametru. Babilonienii pretindeau c valoarea mea este egal cu 3,125, iar egiptenii c este egal cu 3,160. Arina: Toate popoarele v-au evocat. Suntei pomenit pe tbliele de lut ale babilonienilor, n papirusurile egiptene, n scrierile hinduilor, ca i n cele din sudul Mexicului, din Honduras sau din Guatemala. i n Biblie se vorbete despre Dv. n Cartea a Treia a Regilor (7:23), se spune c la construirea casei regale a lui Solomon a fost turnat n aram un vas de 10 coi de la o margine la cealalt, rotund de jurmprejur, nalt de cinci coi i gros ct l cuprindea o sfoar lung de 30 de coi. Ce v-a marcat viaa? : Cuadratura cercului! S v explic. Cuadratura cercului const n construirea unui ptrat avnd aceeai arie cu a unui cerc dat, numai cu ajutorul riglei i al
p p p p

Arina n ara Numerelor

59

Arina: :

compasului. Problema aceasta a trezit curiozitate, a preocupat timp ndelungat pe oamenii de tiin i pe amatori, a dezlnuit multe pasiuni. De care matematician v simii cel mai apropiat? Bineneles, de Arhimede (c. 287-212 .e.n.). De la acest mare nvat grec au rmas, n lucrarea Msurarea cercului, urmtoarele teoreme: Aria unui cerc este egal cu aria unui triunghi dreptunghic, care are drept catete raza i lungimea cercului; Raportul dintre aria cercului i aria ptratului circumscris lui are o valoare apropriat de
1 1 1

Raportul dintre lungimea cercului i diametrul su este cuprins ntre


1 0 3

1 10 1 < <3 . i 3 , adic 3 7 71 7

Arina:

S reinem c Arhimede a lucrat cu un poligon de 96 de laturi i a calculat primele dou zecimale exacte ale mele. Era de ateptat! Carismaticul se pretinde discipolul vestitului Arhimede, care a marcat aritmetica, geometria i fizica i care a fost un precursor al calculului integral. (Apoi, cu voce tare) Goana dup identificarea unui numr ct mai mare de zecimale exacte seamn cu urmririle din filmele poliiste. Am impresia c matematicienii i, mai ales, amatorii au fost cuprini de Arhimede o adevrat nebunie mrind

60

Eliza Roman

Arina: :
p

necontenit numrul laturilor poligoanelor, pentru a obine un numr ct mai mare de zecimale. Dac, n secolul al III-lea e.n., chinezul Liu Huei a obinut cinci zecimale exacte cu ajutorul unui poligon de 3 072 de laturi, Djemed al Kai, nscut n Iran, dar lucrnd la Observatorul din Samarkand (Uzbekistan), a obinut, n secolul al XV-lea, 17 zecimale exacte folosind un poligon cu peste opt sute de milioane de laturi. Europenii, rmai n urm, realizeaz progrese mult mai trziu, prin belgianul Adrianus Romanus (1561-1615), pe adevratul su nume Adriaen Van Roomen, cel mai celebru dintre emulii matematicianului francez Franois Vite (1540-1603), care ne este cunoscut pentru paii realizai spre simbolizarea n algebr i pentru determinarea a nou zecimale ale lui . n 1590, el obine 15 zecimale cu ajutorul unui poligon cu peste un miliard de laturi. Doar datorit unui filolog de meserie italianul Giuseppe Giusto Scaliger (1540-1609) europenii i depesc pe al Kai, identificnd, mai nti, 35 de zecimale pe un poligon cu 4 pentalioane de laturi. Cu cifrele astea astronomice mi se face ru! mptimiii, contaminai de molima cuadraturii i urmrind obinerea unei precizii sporite, ajung la 72 i chiar la 100 de zecimale. Astronomul John Machin (1685-1715) a obinut 100 de zecimale exacte. Matematicianul englez W. Jones (16751749) public, n 1706, calculele lui Machin i folosete pentru prima oar notaia lui pentru raportul dintre lungimea cercului i diametrul lui. El m-a botezat cu litera greac , de la cuvntul periphereia, care nseamn circumferin (marginea cercului).
p p

Arina n ara Numerelor

61

Arina:
p

Arina:

Dar notaia, dup cte tim, a fost adoptat 50 de ani mai trziu, cnd Euler a folosit-o n Mecanica sa. Corect. Nu mai spun c goana dup zecimale s-a nteit. n 1719, matematicianul francez Thomas F. de Lagny (1660-1734) a calculat 127 de zecimale. Euler, desvrit calculator, a reuit n 80 de ore s ajung la aceeai performan i s corecteze n acelai timp o eroare a lui Lagny. n sfrit, n 1873, William Shanks (1812-1882) ajunge s calculeze 707 zecimale, de data aceasta cu ajutorul logaritmilor. Drept omagiu pentru performana sa, cele 707 zecimale figureaz pe o friz de la Palatul Descoperirilor din Paris. O dat cu apariia calculatorului electronic, performanele au crescut fantastic. n 2005, dup informaia inserat de confereniarul francez Benoit Rittaud n revista LHistoire, nr. 304, din decembrie 2005, s-a ajuns la peste o mie de miliarde de zecimale. Am citit c, n toate timpurile, cuadratura cercului a exercitat un fel de vraj universal. Din China pn n Anglia, din Iran pn n Frana, din India pn n Egipt, n Antichitate, ca i n epoca Renaterii, pe timp de rzboi sau de pace, pasionaii cuadraturii cercului au lucrat fr rgaz. n 1775, Academia Francez a refuzat primirea memoriilor care tratau despre cuadratura cercului, deoarece amatorii nu mai pridideau s trimit lucrri eronate, ncredinai de geniul lor. E adevrat c oamenii au ajuns s parieze pe averea lor c au descoperit soluia? Sigur c da. Un mare fabricant din Lyon, convins c a dezlegat taina lui , a pierdut la un pariu 8 000 de franci, iar cavalerul de Caussans a pus rmag pe ntreaga lui avere de 300 000 de franci!

62

Eliza Roman

Arina:

Arina: :
p

Arina:

Arina:

Dincolo de asta, ncercrile de a dezlega taina lui au ajutat, prin contribuii colaterale, la dezvoltarea matematicii. Firete. Dac celebrul geometru grec Hipocrat din Chios (secolul al V-lea .e.n.) a realizat c nu poate dovedi cuadratura cercului, a artat, n schimb, c exist aa-numitele lunule, care au arii egale cu unele ptrate. De lunule n-am auzit. Lunulele sunt figuri plane mrginite de dou arcuri de cerc cu concavitatea ndreptat n acelai sens. Hipocrat din Chios a fcut cuadratura lunulei avnd ca margine superioar un semicerc i ca margine inferioar un arc de cerc. Arhimede a artat c lunulele nu sunt singurele suprafee cuadrabile, c exist i alte cazuri, mai complicate. n tentativele de gsire a cuadraturii au fost date la iveal giuvaere matematice, ca n cazul matematicianului belgian Grgoire de Saint-Vincent (15841667). Dar marele ctig al matematicienilor a fost c i-au dat seama c nu sunt de ajuns zeci de zecimale, c ar trebui o mie sau, poate, mai multe mii, ca s se lmureasc natura lui . Matematicienii au neles c eu nu semn cu un numr fracionar, ci mai degrab cu unul iraional. i aa am ajuns s constitui un imbold al cutrilor, s contribui la orientarea cercetrilor matematice moderne. Dup cte tiu, chiar i mai nainte, lucrrile stimulate de cutarea cuadraturii cercului au adus nnoiri n matematic, variate ncercri ingenioase legate de metoda lui Arhimede, de pild, metoda izoperimetrelor (adic a poligoanelor cu acelai perimetru), folosirea produselor i fraciilor continue infinite.
p p

Arina n ara Numerelor

63

Arina: :
p

Arina:

Apariii fermectoare, metodele analitice s-au dovedit a fi rodnice. Acum a ntreba: a existat, la greci, o criz provocat de nenelegerea iraionalelor? A existat, dar au depit-o atunci cnd s-a ajuns la concluzia c sunt mai multe feluri de numere iraionale. Adic i , i Numrul de Aur. V semnalez ceva care i-a stupefiat pe matematicieni. ncepnd cu Newton (1642-1727) i cu Euler, s-a observat c unele serii infinite de numere fracionare au o sum care se explic prin , i aceasta pe baz de calcule n care cercul nu-i bag de loc coada. S-a pus atunci ntrebarea dac geneza mea e pur geometric. Mister! n plus, Georges Louis Leclerc, conte de Buffon (1707-1788), naturalist i scriitor francez, unul dintre precursorii concepiei evoluioniste, a artat c intervine n probabiliti. M-a grbi s adaug mai mult ca s m confirmai c, n preocuprile pentru decriptarea tainelor Numrului , s-a implicat Johann Heinrich Lambert (1728-1777), fiziSir Isaac Newton cian, astronom, matematician i filosof de origine german, care a demonstrat iraionalitatea lui . Apoi, matematicianul german Ferdinand von Lindemann a stabilit riguros, n 1882, c numrul este transcendent i c, deci, cuadratura cercului cu rigla i compasul este imposibil. El a dezvoltat metode de rezolvare a ecuaiilor de orice grad, folosind funciile transcendente.
p p p p p

64

Eliza Roman

: Arina:
p p

Arina:

Arina:

Vd c tii multe despre viaa mea. Viaa Domniei Voastre ar putea face obiectul unui roman sau al unui serial TV. Apropo de literatur, aflai c Aristofan (445-386 .e.n.) rmne primul care m-a imortalizat n beletristic. El l-a ales ca protagonist pe Menton, pe care l-a nfiat n Oraul Psrilor trndu-i cu greu compasul i rigla sa enorm pentru a transforma cercul n ptrat. Toate bune, dar nu ne-am linitit cu interogaiile privindu-l pe . Cu ajutorul calculatorului i se determin tot mai multe zecimale. Da de unde! Dac transcendena lui a fost un rezultat care i-a ncntat pe matematicieni la sfritul secolului al XIX-lea, iat c la sfritul secolului al XX-lea ei au nceput s considere acest rezultat ca prea abstract, fiindc nu spune nimic despre chestiuneacheie a repartizrii zecimalelor. S-au gsit peste o mie de miliarde de zecimale; dar cum apar ele, sunt extrase la Loto? Deci se anuna o nou curs. Poate o s realizez eu un astfel de scenariu. nainte de a-l scrie, voi consulta site-ul lui Bores Gourevich: i lista aproximaiilor exotice ale Numrului . Trebuie s-mi procur i revista La Recherche din 24 noiembrie 2005, care a consacrat un dosar lui .
p p p p

n prelungirea discuiei de la Club: Numrul e


Dup ce i mulumete Maestrului , Arina pleac spre cas. n metrou, l ntlnete pe colegul ei Dorel. Dup un scurt dialog protocolar, ea l roag s-i spun tot ce tie despre legtura dintre i e.
p

Arina n ara Numerelor

65

Dorel:

Arina: Dorel:

Arina: Dorel:

Pi, s ncepem, Arina: n 1873, matematicianul francez Charles Hermite (1822-1901) a demonstrat transcendena lui e. i cum s-a ajuns de aici la ? Cinci ani mai trziu, Lindemann a avut ideea ingenioas de a folosi formula stabilit de Euler, i anume: ei = 1 i de a ine seama c ecuaia pe care a gsit-o prezint o oarecare analogie cu ecuaia pe care Hermite a scris-o pentru e, dei mai complicat. Bine, dar Numrul e cum s-a nscut? Geneza lui e legat de apariia logaritmilor. Printele mirificilor logaritmi este matematicianul scoian John Napier (Neper) (1550-1617). I-au fost necesari 20 de ani pn s le vin de hac. Etimologic, logaritm vine din grecescul logos = raport i arithmos = numr. Iar Napier a inventat logaritmul n dorina simplificrii calculelor trigonometrice, att de utile astronomilor, generaliznd ideea mai veche a comparrii progresiilor aritmetice cu cele geometrice. Se cunoate c logaritmul reprezint puterea la care trebuie ridicat un anumit numr pozitiv, numit baz, spre a obine numrul dat. Logaritmul unui numr x n baz a este y, dac x = ay; avantajul apare lesne dac baza folosit este 10. tim c 102 =100, deci 2 este logaritmul lui 100 n baza 10 , iar 1010, adic 10 000 000 000, are logaJohn Napier (Neper) ritmul 10.

66

Eliza Roman

Arina: Dorel: Arina: Dorel:

Arina: Dorel: Arina: Dorel:

i ce are asta cu Numrul e? Aici e cheia, pentru c baza n care a lucrat Napier a fost e. Deci l cunotea pe e. Habar nu avea de existena lui. L-a dibuit pragmatic. A gsit c era cel mai convenabil, cel mai comod i cel mai eficace numr cu care se putea descurca. Nostim! Cam ce valoare are e? Valoarea Numrului e arat astfel; i dau numai ase zecimale: e = 2,718281 Dar logaritmul lui e? Isaac Newton a artat c seria
e = 1+ 1 1 1 1 + + + .... + + ... are drept logaritm pe 1. 1! 2! 3! n!

Arina: Dorel:

mi place! Iar Euler a notat prin l logaritmii lui Neper cu baza e i a calculat 23 de zecimale fr s constate vreo urm de periodicitate. Au fost calculai, apoi, i logaritmii n baza 10. Noi, la coal, lucrm cu logaritmi zecimali. Tot Euler a exprimat, cu ajutorul lui e, cosinusul i sinusul i a descoperit surprinztoarea formul care leag Numrul de e, adic ei = 1.

SISTEME DE NUMERAIE
Arina i pune n ordine fiele de studiu. ncepe cu notele referitoare la sistemele de numeraie primitive egiptean i aztec i continu cu vechile tipuri de numeraie la greci i la romani, cu sistemele de numeraie alfabetic folosite de evrei, greci i arabi, apoi cu cele care se refer la sistemele de numeraie de poziie: sumerian, babilonian i maya i, n sfrit, cu cele referitoare la sistemele de numeraie chinez i indian. Un capitol distinct al fiierului cuprinde notele despre sistemul de numeraie la romni.

Cu apte hieroglife egiptenii numrau pn la un milion


nc din mileniul al III-lea .e.n., egiptenii au stabilit un sistem de numeraie zecimal. Acest sistem folosea semne speciale pentru uniti, zeci, sute, mii i mergea pn la un milion. Nodurile de ordin superior erau plasate naintea celor de ordin inferior. Dei pentru zero egiptenii nu au avut un semn special, l-au mnuit implicit, lsnd un loc gol acolo unde trebuia s figureze. Sistemul era greoi, fapt care explic numrul ridicat de greeli detectate n calculele egiptenilor. Din vremuri ndeprtate, egiptenii nregistrau unitatea printr-o liniu vertical (un beior), doi cu dou liniue verticale .a.m.d. Pentru a nota un numr ca 15, erau necesare 15 liniue, pentru 99 erau figurate 99 de liniue, iar pentru un milion ar fi trebuit 1 000 000 de liniue! Pentru a scrie numerele ntr-o manier mai funcional, mai economicoas, egiptenii au fcut urmtoarele simplificri: pentru 10 au folosit un crlig

, pentru 100 spirala

, pentru 1 000 frumoasa

68

Eliza Roman

floare de lotus, pentru 10 000 un deget, pentru 100 000 un mormoloc, iar pentru un milion un zeu cu braele ridicate. Reproducem, mai jos, modul n care egiptenii au conceput figurarea numerelor:

Fig. 3. Numeraia hieroglific Observm c, n scopul economisirii spaiului, zecile i unitile erau aezate pe dou linii, deci o evoluie, de la o scriere liniar s-a ajuns la una pe dou registre. S dm un exemplu de numr incizat pe monumente. Bunoar, numrul 4 357 era reprezentat prin juxtapunere, n felul urmtor: 1 000, 1 000, 1 000, 1 000, 100, 100, 100, 10, 10, 10, 10, 10, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, adic erau figurate 4 flori de lotus, 3 spirale, 5 crlige i 7 beioare:

Fig. 4. Reprezentarea numrului 4 357 Firete c aceast modalitate cum am mai spus era destul de greoaie. Pentru numrul 99 999 erau necesare 45 de semne, ct ne trebuie nou astzi pentru a nota un miliard de miliarde nmulit cu un miliard de miliarde, adic 10414. Cu vremea, egiptenii au ncercat s mai simplifice figurarea numerelor. Pentru numrul 5 000 au utilizat cinci beioare, iar

Arina n ara Numerelor

69

deasupra o floare de lotus (1 000); pentru 40 000 patru bee, iar deasupra un deget (10 000). S-a gsit nregistrat numrul 270 000 n modul urmtor: 270 i deasupra un mormoloc (100 000). Pentru numrul 660 000 s-a recurs la dou rnduri de cte trei mormoloci i dou rnduri de cte trei degete (2 x 300 000 + 2 x 30 000).

Fig. 5. Reprezentarea numrului 270 000

Fig. 6. Reprezentarea numrului 660 000

Sensul de notare a numerelor era, la egipteni, de la dreapta la stnga. Cele mai mari numere din epigrafia (tiina inscripiilor) egiptean au fost descoperite ntr-un document din Hierakonpolis, ora foarte vechi, situat pe malul stng al Nilului, datnd din mileniul al III-lea .e.n. i se refer la bilanul unei przi de rzboi: a. 400 000 de bovine; b. 1 422 000 de capre; c. 120 000 de prizonieri. Desluirea inscripiei ne referim la planul inferior al acesteia (vezi Fig. 7, p. 70) este la ndemn, deoarece: a. boul care are dedesubtul lui 4 mormoloci (cte 2 pe un rnd) nseamn 400 000 de bovine; b. capra are la dreapta un zeu, care nseamn un milion, i dedesubt 4 mormoloci, care reprezint numrul 400 000, 2 degete, adic 20 000, iar dedesubtul zeului 2 nuferi, echivalnd cu 2 000. nsumnd semnele, se obine numrul 1 422 000 de capre; c. prizonierul legat la mini are dedesubt un mormoloc (100 000) i 2 degete (2 x 10 000), adic 120 000 de prizonieri.

70

Eliza Roman

Fig. 7. Cel mai mare numr vechi din epigrafia egiptean


(Reprodus dup: Genevive Guitel, Histoire compare des numrations crites. Paris, 1975, p. 65)

Am vzut, din exemplele de mai nainte, n ce fel au reuit egiptenii s mnuiasc, doar cu ajutorul a apte semne, numerele pn la un milion, folosind scrierea hieroglific (n greac hieros = sfnt, gliphein = a grava). Scrierea hieroglific a fost modificat de egipteni atunci cnd au realizat avantajele unui alt suport pentru informaii, n locul pietrei. Noul suport a fost papirusul, planta care crete din belug n Delta Nilului. Din hieroglifica monumentelor, o scriere discontinu impus de piatr, a derivat scrierea cursiv, mai simplificat, numit hieratic. A fost inventat i folosit n Vechiul Imperiu (2278-2160 .e.n.) La rndul ei, scrierea hieratic a cunoscut un proces de simplificare. n secolul al VIII-lea .e.n., a aprut scrierea demotic,

Arina n ara Numerelor

71

mult mai accesibil i, ca urmare, larg utilizat de populaie, precum i n administraie.


Uniti Zeci Sute Mii

hieroglifice

demotice

demotice

demotice

vechi i noi

hieroglifice

hieroglifice

Fig. 8. Scrierea primelor noduri la egipteni (hieroglifice, hieratice, demotice)


(Reprodus dup: Genevive Guitel, Op. cit., p. 59)

hieroglifice

demotice

hieratice

hieratice

hieratice

hieratice

72

Eliza Roman

n tabloul precedent, observm c, de pild, numerele 2, 3 i 4 din scrierea hieratic seamn cu corespondentele lor din scrierea hieroglific, fiind obinute prin juxtapunere, dar numerele 5, 7 i 9 erau notate cu ajutorul unor simboluri originale noi; numerele 6 i 8, dei figurate cu ajutorul unor simboluri originale, pstreaz ceva din faptul c sunt pare. 60 i 90 pstreaz ceva de la 3, iar 80 ceva de la 4. Iar 1 000 reprezint stilizarea florii de lotus .a.m.d. Tot n aceast figur se pot observa modificrile survenite n cele trei tipuri de scriere pentru uniti, zeci, sute i mii. Coloana I din cele patru compartimente reprezint unitile, cea de a II-a zecile, a III-a sutele i a IV-a miile. Adunarea a dou numere de tip hieroglific era foarte simpl: se numrau simbolurile de aceai natur i se efectuau, apoi, reducerile necesare. Pentru nmulire, egiptenii foloseau dublarea, ca i cum nmulitorul ar fi fost scris n baza 2. Un exemplu ne poate uura nelegerea. Fie 7 x 11. Se scria pe vertical: 1 i 7; 2 i 7; 4 i 7; 8 i 7; 16 i 7, n felul urmtor: /1 7 /2 14 4 28 /8 56 16 112 adic 1x7 = 7; 2 x 7= 14; 4 x 7 = 28; 8 x 7 = 56; 16 x 7 = 112. Mai nti, se cerceta ce numere din coloana din stnga au ca sum nmulitorul 11. Aceste numere sunt: 1, 2 i 8. Se reineau, n coloana din stnga, doar aceste numere, marcndu-se printr-o liniu oblic. Apoi se cercetau corespondenele numerelor 1, 2 i 8 n coloana din dreapta aceste numere fiind 7, 14 i 56. Prin nsumarea lor, se obinea 77. Or, 77 reprezint rezultatul nmulirii 7x 11.

Arina n ara Numerelor

73

tim c mprirea este operaia aritmetic invers nmulirii. innd seama de acest fapt, pentru a mpri, de pild, numrul 168 la 8, egiptenii aranjau operaiile ca i cum ar fi vrut s fac o nmulire cu 8: 1 8 2 16 4 32 8 64 16 128 Cercetnd n coloana din dreapta (invers fa de nmulire, cnd se cerceta coloana din stnga), numerele care, adunate, dau dempritul 168, se reineau numerele 8, 32 i 128. n continuare, se notau numerele din coloana din stnga care corespundeau lui 8, 32 i 128 i se marcau cu o liniu orizontal. Acestea erau 1, 4 i 16, care, adunate ntre ele, reprezint ctul mpririi. Egiptenii operau doar cu fracia avnd ca numrtor unitatea:
1

,
2

,
3

,
4

... Excepie fcea fracia 2 . ... 3 , care nseamn parte

Fracia se nota folosindu-se semnul (bucat).

Fig. 9. Fracii egiptene avnd ca numrtor unitatea

74

Eliza Roman

De la bobul de cacao la glifa aztec


Zona Americii Centrale, care cuprindea imperiul aztec i popoarele maya, a cunoscut un sistem de numeraie cu baza 20, n care numerele erau simbolizate cu ajutorul unor semne diferite pentru grupurile de numere 20, 202 i 203. Graie acestui sistem, au fost fcute calcule foarte precise asupra timpului. Specialitii susin c la precolumbieni datarea timpului ncepe din 12 august 3113 .e.n. Cel mai vechi sistem de numeraie aztec, avnd baza 20, folosea patru cifre. Un mic cercule, corelat, probabil, cu un bob de cacao, reprezenta unitatea. Un drapel l reprezenta pe 20, un conifer pe 202 = 400, un sac cu tmie pe 203 = 8 000, aceasta fiind, de altfel, puterea cea mai mare pe care o utilizau. Numrul 400, consider cercettorii, ar fi fost reprezentat printr-un conifer, dar, de fapt susine G. Guitel , era vorba de o coad de pr. Probabil c, anterior, a avut sensul de mult. Pentru a nota numrul 159 999 cel mai mare numr al aztecilor , trebuiau juxtapui 19 saci cu tmie, 19 brazi, 19 drapele i 19 cerculee. Deci era nevoie, n total, de 76 de semne! Cu vremea, au fost aduse o serie de simplificri sistemului. Dac un conifer, cu care notau numrul 400, pierdea devenea numrul 300. Dac acelai conifer pierdea
1 2 1

din ramurile lui,

din ramuri, reprezenta numrul 200.

Iar dac pierdea 3 era echivalentul numrului 100.


4

nregistrrile de natur contabil stau mrturie acestui sistem de notare. Numeraia aztec a evoluat n strns legtur cu dezvoltarea calendarului. Luna numra 20 de zile, fixate ntr-o ordine imuabil, fiecrei zile asociindu-i-se o glif, adic un simbol gravat n piatr. Iat, reprezentate, cele 20 de zile ale calendarului aztec, corespunznd numerelor 1-20, potrivit glifelor spate pe pietre funerare:

Arina n ara Numerelor Nr. Denumirea Numele n aztec romn 1 Crocodil Cipactli Glife

75 Denumirea Denumirea n n francez englez Crocodile Weater beast the Earth Vent Maison The Wind A Temple

2 3

Vnt Cas Templu oprl arpe Cap de mort Cerb Iepure Ap

Ehecatl Calli

4 5 6

Quetzpalin Coatl Miquiztli

Lzard Serpent Tte de mort

Lizard Snake Death

7 8 9

Mazatl Tochtli Atl Itzcuintli

Cerf Lapin Eau Chien

Deer Rabbit Water Dog

10 Cine

(Continuare n pag. 76)

Fig. 10. Cele 20 de zile ale anului religios aztec, cu glifele corespunztoare
(Reprodus dup: Genevive Guitel, Op. cit., p. 146-147)

76 Nr. Denumirea n romn 11 Maimu Numele aztec Glife Denumirea n francez Singe

Eliza Roman Denumirea n englez Monkey

(Continuare din pag. 75)

Ozomatli

12 Iarb

Malinalli

Herbe

Grass used in penance Reed used for arrow shafts Ocelot Eagle Vulture

13 Trestie

Acatl

Roseau

14 Jaguar 15 Vultur 16 Uliu

Oceolotl Quauhtli Cozcaquauhtli

Jaguar Aigle Vautour

17 Micare

Olin

Mouvement

Earth tremor

18 Cuit de piatr 19 Ploaie 20 Floare

Tecpatl

Couteau de pierre Pluie Fleur

Stone knife Rain Flower

Quiauitl Xochitl

Fig. 10. Cele 20 de zile ale anului religios aztec, cu glifele corespunztoare
(Reprodus dup: Genevive Guitel, Op. cit., p. 146-147)

Arina n ara Numerelor

77

Pentru noi, care suntem obinuii cu cele 7 zile ale sptmnii, legate exclusiv de Soare, Pmnt i planete, attea ct se cunoteau n Antichitate, calendarul zilelor aztece este, ntr-adevr, uluitor. Sistemul lor de numeraie e strns legat de calendarele utilizate. Or, aspectul cel mai frapant al calendarelor descoperite n Mexic i n America Central const n faptul c ele opereaz cu dou uniti de timp: un an religios, conceput n mod artificial, i un an solar, legat de ciclul anotimpurilor, care reprezenta anul civil. Plecnd de la o definiie matematic, descoperit, probabil, n mod empiric, aztecii au ales pentru anul religios ciclul de 260 de zile. De ce 260? Pentru c rotirea celor 20 de zile legate, incontestabil, de sistemul de numeraie cu baza 20 se producea dup multiplicarea cu primele 13 numere ntregi. De ce s-au oprit la 13? Probabil, din motive religioase. 260 este cel mai mic multiplu comun al lui 13 i 20. Dar aztecii nu aveau cunotine matematice i au ales n mod empiric numrul 260 ca durat a anului religios. Cu siguran, suntem n faa unei alegeri extraastronomice. Calendarul religios al aztecilor nu prezenta nici o utilitate n viaa de zi cu zi a populaiei, care se ndeletnicea, n principal, cu agricultura, dependent de anotimpuri; de aceea, ei au adoptat un calendar solar civil n care anul avea 365 de zile, grupate n 18 luni a cte 20 de zile, plus 5 zile complementare. De la azteci au rmas o serie de Codice, manuscrise extrem de interesante i atractive prin originalitatea i prin frumuseea reprezentrilor. n toate aceste manuscrise apar numere, ntr-o covritoare diversitate. Aceluiai numr i se asociau simboluri diferite sau acelai numr putea fi notat prin juxtapunerea de cerculee n diferite poziii. Lipsa de unitate e de-a dreptul stupefiant. ntr-un codice, numrul 1, notat printr-un bob de cacao, putea reprezenta, dup caz, un cine, o cas, un cuit, o trestie sau un iepure. Nici mcar felul n care erau dispuse boabele de cacao nu asigura totdeauna unicitatea semnificaiei numrului. Astfel,

78

Eliza Roman

numrul 10 putea s nsemne ploaie n ipostaza A, iarb n ipostaza B, trestie n ipostaza C. A B C


Ploaie

Iarb

Trestie

Att cuit, ct i cas au o reprezentare identic, fie fie

Sistemul de numeraie aztec, de pur concepie primitiv, a servit la efectuarea adunrilor i la utilizarea calendarului. Valoarea lui este de palier n dezvoltarea aritmeticii elementare.

Sistemul acrofonic grecesc


Grecia a cunoscut dou sisteme de numeraie, foarte diferite. n primul sistem, cel mai vechi, denumit acrofonic, numerele erau notate cu cea dinti liter a cuvntului care le desemna. innd

Arina n ara Numerelor

79

seama c akros n greac nseamn vrf, nelegem lesne de ce sistemul a cptat numele de acrofonic. Regula avea o singur excepie: numrul 1 era notat cu o bar. Cel de-al doilea sistem de numeraie, denumit savant, este, realmente, un sistem alfabetic (sistemul grec savant va fi prezentat n capitolul referitor la sistemele de numeraie alfabetice). Aceste dou sisteme au coexistat ndelung. Cel acrofonic, foarte rudimentar, servea la notarea numerelor cardinale. A fost utilizat n metrologie i a jucat un rol important n socotelile cu monede. La nceput, numerele erau notate prin transcrierea cuvntului n ntregime. Cele ase cifre pe care le folosea sistemul acrofonic erau: 1, 5, 10, 100, 1 000 i 10 000. 1 5 10 100 1000 10000 I (forma veche a lui

, iniiala lui

ENTE);

(iniiala lui DEKA); H (iniiala lui HEKATON); X (iniiala lui XIIOI); M (iniiala M PIOI)

Numrul 50 era notat cu , adic n semnul pentru cinci l ncorporau pe 10, ca i cum l-ar nmuli pe 5 cu 10. Urmnd acelai procedeu, numrul 500 era notat cu (ncorpornd n 5 pe 100 = (5 ncorporndu-l pe

5 x 100); pentru 5 000 se utiliza semnul

1 000), iar 50 000 era notat cu (5 ncorpornd simbolul pentru 10 000). Aceste semne apar i pe Abacul din Salamida, descoperit n 1846, oarecum asemntor computerului.

80

Eliza Roman

S remarcm c grecii au construit un sistem satisfctor pentru numrarea banilor. S exemplificm:

5 taleri

10 taleri

100 taleri

1000 taleri

Cum numrau strmoii romani?


Din cele mai vechi timpuri, romanii au cunoscut un sistem de numeraie asemntor sistemului acrofonic grecesc, pe care l folosim i n zilele noastre: Cele 7 cifre ale acestui sistem sunt: I V X L C D M 1 5 10 50 100 500 1000 Pentru a scrie numerele mari, romanilor le-a trebuit mult ingeniozitate. Folosindu-i imaginaia, ei au ntreprins multiple ncercri pentru a gsi soluii. n coloana din stnga a tabelului urmtor, 3 observm c pentru a scrie numrul 1 000 (10 ) au gsit patru modaliti pe lng M-ul pe care-l folosim i noi, i anume: o bar nchis ntre dou semicercuri; un fel de semn al nmulirii aplatizat ntre dou semicercuri; semnul infinitului i o bar vertical sur4 5 montat de una orizontal. Pentru 10 000 (10 ) i 100 000 (10 ) existau cte trei posibiliti. 10 000 era notat cu unul dintre semnele pe care romanii l foloseau pentru 1 000, i anume (I), pe care-l nchideau ntre alte semicercuri, ceea ce nsemna nzecirea numrului. El arta astfel: ((I)). Cea de-a doua modalitate de reprezentare pentru 10 000 era un X simbolizndu-l pe 10, situat naintea lui M, care nseamn 1 000, deci era o multiplicare a lui 10 cu 1 000. Ultima modalitate pentru scrierea numrului 10 000 era un 10 surmontat de o bar vertical. Pentru 100 000, romanii foloseau fie pe 1 000, notat printr-o bar vertical nchis cu trei rnduri de paranteze, adic 10 000 ori 10, fie pe C = 100 urmat de un M = 1 000 (100 x 1 000), fie pe C = 100 surmontat de o bar orizontal.

Arina n ara Numerelor

81

Milionul, adic 106, se nota doar n dou feluri, unul fiind X 7 8 ncadrat; 10 era exprimat prin C ncadrat, iar 10 prin M ncadrat (10 000 000 = 1 000 x 100 000; 100 000 000 = 1 000 x 100 000); ncadrarea semnifica amplificarea cu 100 000.

Fig. 11. Cifre romane


(Reprodus dup: Al. Toth. Apariia i rspndirea cifrelor n rile Romne. Bucureti, Editura Tehnic, 1972, p. 13)

Coloana din dreapta tabelului de mai sus reproduce semnele inventate de romani pentru a reprezenta numrul 50 i numrul 500 multiplicat prin puterile lui 10. Urmrind acest tabel, este lesne de neles cum au fost nregistrate numerele ntregi pe Abacul de buzunar pstrat la Cabinetul de Numismatic al Bibliotecii Naionale din Paris (vezi Fig. 12, p. 82). Romanii formau destul de uor orice numr inferior lui 500 000 000, cu numai nou simboluri, apte cifre, trstura (bara orizontal care surmonta numrul) pentru 1 000 i ncadrarea (ntr-un dreptunghi fr baz) pentru numerele superioare lui 100 000. Iat, de exemplu, cum alctuiau numrul: 123 456 789: sute de mii 1234 MCCXXXIV mii 56 LVI sute, zeci, uniti 789 DCCLXXXVIIII

82

Eliza Roman

Fig. 12. Abacul de buzunar


(Reprodus dup: Genevive Guitel, Op. cit., p. 210)

Este interesant de urmrit cum pronunau romanii numerele mari. Pentru puterile succesive ale numrului 10, ei spuneau: 10 = decem 2 10 = centum 3 10 = mille 4 10 = decem milia (10 x 1000) 5 10 = centum milia (100 x 1000) 6 10 = decies centena milia (10 x 100 x 1000) 7 10 = centies centena milia (100 x 100 x 1000) 8 10 = milies centena milia (1000 x 100 x 1000) 9 10 = decies milies centena milia (10 x 1000 x 100 x 1000). Observm aici dou praguri, unul pentru 1 000 i altul pentru 100 000. S nu uitm c atestarea numerelor mari a fost trzie n toat lumea. n Frana, vocabula milion apare n anul 1359, importat din Italia, unde millione nsemna o mie mare, iar miliard e atestat n

Arina n ara Numerelor

83

1544. Cuvntul milion a fost inventat de Marco Polo (1254-1324), care, entuziasmat de mulimea oamenilor i a bogiilor pe care le-a vzut n China, l-a folosit ca superlativ al cuvntului mille (o mie, n italian). n Apusul Europei, la nceputul Evului Mediu, a dominat numrtoarea cu cifre romane, cu fracii romane, precum i cu abacul, pe lng numrarea pe degete i folosirea rbojului. n bibliotecile din ara noastr, se pstreaz manuscrise i cri vechi n care apar numere romane. Cel mai vechi dateaz din secolul al XI-lea i aparine fondului Bibliotecii Batthyaneum din Alba Iulia. Dei numeraia greac acrofonic i numeraia roman prezint aceeai concepie, este puin probabil c una s o fi influenat pe alta i cu att mai puin c ar avea o origine comun. Tot astfel, cine i-ar putea imagina, bunoar, c sistemul de numeraie aztec a fost influenat de sistemul de numeraie egiptean? Fiecare dintre aceste dou popoare a avut aceeai idee! Situaia este, ns, complet alta n cazul sistemelor de numeraie pur alfabetice, aa cum se va vedea n continuare.

NUMERAIILE ALFABETICE UN IMENS PAS N ISTORIE


Maria, Valeria i Sandra trebuie s redacteze un studiu despre sistemele de numeraie alfabetic. Ele i-au mprit atribuiile. Maria aduce informaii despre matematica la evrei, Valeria despre matematica la greci, iar Sandra despre matematica la arabi. Dup o lun, fetele se ntlnesc la Sandra acas, ca s discute rezultatele investigaiei lor. Sandra: S ncepem aa: numeraia ebraic, numeraia greac savant i primul sistem de numeraie arab i datoreaz apariia alfabetului. Din alfabetul protosinaitic, consonantic, n care au fost scrise crile lui Moise, a rezultat cea mai veche numeraie alfabetic din istorie. Alfabetul fenician, la rndul lui consonatic, a jucat un rol asemntor. Dup cum se tie, scrierea fenician numra 22 de consoane. Grecii le-au preluat i au adugat vocalele, desvrind procesul de creare a scrierii alfabetice propriu-zise i intrnd n istorie ca autorii de fapt ai alfabetului. A fost o revoluie a culturii europene. Iniial, grecii au asociat celor 24 de litere (consoane i vocale) ale alfabetului lor 24 de numere cardinale. Trebuie adugat c n timp ce alfabetul ebraic are 22 de consoane, cel grec numr 24 de consoane i vocale, iar cel arab 28 de consoane. Toate aceste trei sisteme de numeraie l au ca baz pe 10. Acum e rndul Mariei s citeasc ce a redactat.

Valeria:

Sandra:

Arina n ara Numerelor

85

O asociere ingenioas a literelor i numerelor la evrei


Maria: Reprezentarea numerelor la evrei a fost extrem de ingenioas. Ei au nceput prin a asocia primele 9 numere ntregi primelor 9 litere ale alfabetului lor. O caracteristic remarcabil a limbii ebraice i-a fcut s realizeze urmtoarea asociere: numele zecilor de la 30 la 90 sunt pluralele numelor atribuite lui 3, 4, 5 9. Numrul 20 nu este ns asociat, n acelai chip ca celelalte noduri ale zecilor, cu numrul ntreg 2. Avnd la dispoziie nc patru litere, acestea au fost atribuite primelor 4 sute. Numrul 500 a fost reprezentat prin 400 + 100; 600 prin 400 + 200 .a.m.d. pn la 900 = 400 + 400 + 100. Apoi, evreii au renunat la acest sistem, i pentru 500, 600, 700, 800 i 900 au asociat litere care nu figurau n alfabetul lor uzual, deoarece acestea nu serveau dect ca terminale. Ei au folosit pentru 500 pe kaf final, pentru 600 pe mem final, pentru 700 pe nun final, pentru 800 p final, iar pentru 900 pe ade final. Pentru a ajunge la un milion, ei au avut ideea de a pune deasupra fiecrui numr dou puncte, mrindu-le n acest fel valoarea cu o mie. Scrierea numerelor la evrei era de la dreapta la stnga, ncepnd cu unitile de ordinul cel mai mare. Bunoar, 1 005 se nota alef h; nu exista ambiguitate la citirea numrului (alef nu putea fi dect 1 sau 1 000; plasat naintea lui h era 1 000). Numrul versetelor lui Massorah l gsim scris ca un numr modern, dintr-o numeraie de poziie. Massorah nseamn tradiie i reprezint pe acei crturari evrei care, pentru a asigura acurateea textului biblic, au marcat vocalele cu puncte. Textul biblic stabilit de ei numr 5 845 de

86
Corespondentul numeric Denumirea literelor ebraice Sim- Litere Coresponbolul termi- dentul ebraic nale numeric Simbolul vechi

Eliza Roman
Simbolul nou

Fig 13. Literele ebraice i corespondentul lor numeric


(Reprodus dup: Florian Cajori, A History of Mathematical Notations, vol. I, London, The Open Court Publishing Company, 1928, p. 20-21)

Arina n ara Numerelor

87

Valeria:

Sandra:

versete. Cunoscnd corespondenele dintre 5, 8, 4, 5 i litere, putem nota acest numr n scrierea de poziie de la dreapta la stnga, adic: h het dalet h = 5, 8, 4, 5. Dai-mi voie s adaug c, n Vechiul Israel, au convieuit att sistemul de numeraie zecimal, ct i cel sexagesimal. Primul dintre acestea era legat de socotitul cu ajutorul celor zece degete ale minilor, iar cel de-al doilea a fost mprumutat de la babilonieni. Urme ale utilizrii sistemului sexagesimal se pot constata n Biblie, n reglementarea greutilor sau n uzul monedelor. S ne amintim c numrul 12 apare frecvent n literatura biblic cele 12 semiii ale lui Israel, cele 12 pori ale Ierusalimului etc. E rndul tu, Valeria.

Impactul numeraiei greceti


Valeria: Grecii au nceput prin a simboliza primele 24 de numere apelnd la cele 24 de litere ale alfabetului lor. innd seama c aceste 24 de litere nu erau suficiente pentru a nota cele nou uniti simple, cele nou zeci i cele nou sute, ei au introdus trei semne suplimentare, i anume: digamma (a asea liter a alfabetului fenician, pentru 6), koppa (de origine semitic pentru 90) i sampi (de origine fenician, pentru 900). n aceste condiii, puteau acoperi toate numerele pn la 1 000, aa cum vi le nfiez n urmtorul tabel. Primele opt litere ale alfabetului grec i digamma corespund numerelor 1-9; urmtoarele opt litere i koppa indic zecile (10-90); ultimele opt litere i sampi indic sutele (100-900). Miile (1 000-9 000) erau simbolizate cu ajutorul literelor care indicau unitile,

88

Eliza Roman

dar precedate de o liniu, situat ceva mai jos dect litera. Sandra: tiu c, spre deosebire de evrei, grecii notau n sistem poziional de la stnga la dreapta. Valeria: Corect. De exemplu, numrul 4 837 l notau astfel: litera delta pentru 4, precedat de o liniu vertical (care indica faptul c e vorba de mii), urmat de litera omega, care indica valoarea 800, pentru valoarea 30 puneau litera lambda i, n sfrit, litera dzeta pentru valoarea 7. Maria: Reiese c pentru a nota numerele pn la miriad (10 000), numeraia greac a folosit aceleai procedee ca i numeraia ebraic. Atunci cum se explic impactul ei incomparabil mai mare dect al numeraiei ebraice? Valeria: Impactul numeraiei greceti se datoreaz att condiiilor geografice i istorice, ct i Fig. 14. Denumirea calitilor ei intrinsece. numerelor la greci pe Unitatea imediat urmtoare baza alfabetului (tranmiilor, miriada (10 000), era scriere internaional) notat de greci n mai multe Tabelul este completat de ctre feluri. Se scria, de exemplu, autoare cu termenii semitici,
menionai n paranteze drepte.

Arina n ara Numerelor

89

Maria:

litera M i se punea n faa sau deasupra ei cifra care indica de cte ori trebuie luat miriada. De exemplu: 314 159 reprezenta 31 de miriade i 4 159, deci se punea un M pentru miriad i deasupra sau n faa ei lambda pentru 30 i alfa pentru 1; n continuare, pentru 4 000 se punea delta (patru) precedat de o liniu, ro pentru 100; niu pentru 50 i, n sfrit, theta pentru 9. Numrul 314 159 n scrierea grecilor, arta astfel: Ml. Marele matematician grec Diofant (325409) nu-l folosea pe M, ci desprea miriadele cu un punct de unitile de rang inferior. n manuscrisele din epocile trzii ale civilizaiei greceti antice, miriada era reprezentat prin dou puncte puse deasupra cifrelor. i pentru notarea numerelor mari cum se proceda? Pentru notarea numerelor mari, matematicienii greci au apelat la baze foarte mari. Astfel, astronomul i matematicianul Apollonios din Perga (262-180 .e.n.) a folosit baza 104. Acest sistem de numeraie prezint valoare speculativ, dar era total lipsit de utilitate practic, nefiind rspndit n rndurile matematicienilor. Imaginaia lui Arhimede a depit-o pe aceea a lui Apollonios. El a considerat miriada miriadei o nou unitate, ceea ce i-a permis s ajung la numere chiar superioare numrului firelor de nisip pe care le-ar conine o sfer avnd raza egal cu distana de la Pmnt la Soare. Arhimede credea c diametrul acestei sfere este inferior miriadei de miriade. El a ajuns la un numr format din unitate i opt sute de milioane de zerouri. Sistemul de numeraie grec a reuit s se adapteze uor la notaia sexagesimal a babilonienilor, sporindu-i eficiena. Marii matematicieni greci au perfecionat acest instrument puin cam greoi i l-au fcut apt pentru calcule foarte mari.

90

Eliza Roman

Maria:

Multe popoare care au resimit influena greac au creat pentru uzul lor sisteme de numeraie alfabetice inspirate din sistemul de numeraie savant al grecilor. Acum, Sandra.

Numeraia arab privete spre Europa


Sandra: V mrturisesc c n-am reuit s redactez un text prea coerent, am ntmpinat multe greuti, deoarece m descurc greu cu alfabetul arab. Totui, v rog s m ascultai (citete): Toate sistemele de numeraie care se bazeaz pe alfabet respect regula potrivit creia orice liter a alfabetului corespunde unui numr i numai unuia singur i orice numr corespunde unei litere i numai unei singure litere. Arabii, care dispuneau de un alfabet alctuit din 28 de consoane, aveau posibilitatea s noteze cu litere i toate nodurile sutelor, ceea ce le-a permis s reprezinte cu uurin numere pn la 1 000. Zece fiind baza sistemului de numeraie, nou se constituie n numr fundamental, deoarece exist cte nou noduri pentru uniti, zeci i sute. Corespondena dintre literele alfabetului ebraic, respectiv ale celui grecesc, i numere este ordonat i biunivoc. Surprinztor pentru noi, obinuii cu acest tip de coresponden, n limba arab corespondena biunivoc dintre literele alfabetului i numere nu mai urmeaz irul cresctor al numerelor. irului cresctor de 28 de litere ale alfabetului arab i corespunde irul numerelor 1, 2, 400, 500, 3, 8, 600, 4, 700, 200, 7, 60, 300, 90, 800, 9, 900, 70, 1000, 80, 100, 20, 30, 40, 50, 5, 6, 10. Ce dovedesc aceste observaii? Ai tras vreo concluzie? Hai s vedem ce ne mai spune Valeria.

Maria:

Arina n ara Numerelor

91

Valeria:

Cea mai bun concluzie e s v prezint tabelul numerelor de la 1 la 1 000 000 folosite de arabi:

Fig.15. Nodurile de la 1 la 1 000 000 n numeraia alfabetic arab


(Reprodus dup: Florian Cajori, Op.cit., p. 29)

Maria: Valeria: Sandra:

Maria: Valeria:

Maria:

Vrei s ne zpceti de tot? Doamne ferete! M uit la tabelul acesta. Cum s descifrm numerele mai mari de 4 000? Mai nti, s nu scpm din vedere c arabii scriau numerele de la dreapta la stnga, iar noi le scriem de la stnga la dreapta. Pentru 3 000, noi notm 3, apoi punem mia, iar arabii puneau mie trei, dar semnul pentru 3 000 nu corespunde cu semnul pentru 1 000 i cu semnul pentru 3. Stai! Descopr c metoda ine pentru 4 000, 6 000 i 7 000. Maria are dreptate, celelalte noduri ale miilor nu conin numrul 1 000, dar, n poziie terminal, toate prezint acelai semn. Exist vreo justificare pentru aceast constatare?

92

Eliza Roman

n araba cursiv, aceeai liter poate lua forma: median, iniial, final, izolat. Valeria: Dar literele alfabetului nu sunt izolate? Sandra: Literele alfabetului permit s se scrie nodurile unitilor, zecilor, sutelor i numrul 1 000. Dar, atenie, cnd scriem 3 000, numrul mie se gsete n poziie terminal, deci trebuie folosit forma final, pe cnd pentru 3 folosim forma iniial a literei corespunztoare. Valeria: Cam complicat! Sandra: Dar 4 000, 6 000 i 7 000 se prezint prin simpla juxtapunere, deoarece 4, 6, 7 nu se leag cu mia, astfel c mia pstreaz aparena de liter izolat. Valeria: i semnul pentru milion? Sandra: Reprezentarea milionului se obine prin juxtapunerea a dou semne pentru mie; cel din dreapta este semnul iniial pentru mie, foarte mic, nghesuit, cu un punct diacritic, iar cel din stnga este semnul final pentru mie, care comport i el un punct diacritic. Maria: Cred c i-a fost foarte greu s pricepi acest sistem de numeraie. Valeria: i foarte greu s-l expui succint. Sandra: Orice numr scris n acest prim sistem de numeraie arab trebuia s fie considerat ca un cuvnt, iar reprezentarea lui s respecte regulile scrierii cursive arabe. Valeria: Ce consecine au avut dificultile cu care s-a confruntat acest sistem de numeraie arab? Sandra: Toate aceste dificulti au surghiunit primul sistem de numeraie arab ntr-o ntrebuinare static. Ca urmare, specialitii n gramatica arab au inventat nume mnemotehnice pentru a facilita reinerea succesiunii nodurilor unitilor, zecilor, sutelor. Toate complicaiile care decurg din scrierea cursiv arab i-au determinat

Sandra:

Arina n ara Numerelor

93

s adopte sistemul sexagesimal de poziie babilonian, care a permis efectuarea eficient de calcule. Valeria: Cam cnd s-a ntmplat asta? Sandra: Pe la nceputul secolului al IX-lea. Savanii din Bagdad au adoptat atunci sistemul de numeraie zecimal de poziie, care fusese introdus nu cu mult nainte n India i care reprezenta perfecionarea aritmeticii zecimale bazate pe principiul valorii simbolului. Covritorul merit al arabilor este acela de a fi rspndit numeraia poziional indian, pe care o cunoteau nc din secolul al VIII-lea. De nsemntate hotrtoare pentru cunoaterea i adoptarea cifrelor indiene i a scrierii poziionale n Europa a fost apariia, ncepnd din secolul al XII-lea, a traducerilor n limba latin a crilor arabe de aritmetic i, ndeosebi, a manualului de aritmetic al matematicianului arab Muhammad ibn Musa al Horezmi (c. 780-850). Impactul acestei lucrri, care debuteaz cu descrierea detaliat a sistemului indian de numeraie, este covritor. El utilizeaz nou figuri simbolurile numerelor 1, 2, 3, , 9 i un cerc mic simbolul lui zero, cu care erau exprimate, fr dificultate, numere orict de mari. Valeria: Totui, se foloseau, n continuare, i vechile procedee de numeraie. Maria: Am citit c cel care a introdus cifrele arabe pe continentul nostru a fost Fibonacci. Sandra: Exact, i o dat cu introducerea lui n viaa economic, noul sistem de numeraie ctig definitiv teren n Europa secolului al XV-lea. Este elocvent c, pe monede, cifrele arabe au aprut nc n secolul al XV-lea (1424, n Elveia), iar pe monumentele funerare n secolul al XIV-lea (la Pforzheim, lng Buda, n 1371).

NUMERAIILE DE POZIIE nceputul a fost n Sumer


Incontestabil c cel mai vechi sistem de numeraie care a reuit s devin realmente un sistem de poziie a fost cel al sumerienilor i babilonienilor. Oamenii de tiin au descoperit documente relative la acest sistem nc din mileniul al III-lea .e.n. Zero nu a aprut n cadrul sistemului dect trziu, i anume n poziie median (pentru a semnala lipsa unei cifre din interiorul unui numr), iar zero operaional nu a figurat niciodat. Iniiatorii au fost sumerienii, de la care l-au preluat babilonienii. Baza sistemului de numeraie sumerian-babilonian a fost 60. Ne punem ntrebarea de ce sumerienii i babilonienii au ales o baz mare de numeraie. Istoricii i matematicienii au emis mai multe ipoteze. Prima lua n considerare virtutea numrului 60 de a avea muli divizori, ceea ce permite mnuirea lui comod. Cel care a emis aceast ipotez a fost matematicianul i astronomul grec Theon din Alexandria (sfritul secolului al IV-lea e.n.) comentatorul lui Ptolemeu. n epoca modern, matematicianul englez John Wallis (16161703) s-a oprit i el la acest argument. Alii au legat folosirea lui 60 de calendar, de anul rotunjit sau de cerc. La nceputul secolului al XX-lea, astrologul german Kewitsch a sugerat ipoteza puin fantezist c 60 a fost ales ca rezultant a contopirii concepiei a dou popoare mai vechi, din care unul ar fi adus sistemul zecimal, iar cellalt un sistem de numrare bazat pe numrul 6. Matematiciana francez Genevive Guitel a cutat s argumenteze c alegerea lui 60 ca rezultant a ncrucirii lui 6 cu 10 e raional, fiindc se leag de

Arina n ara Numerelor

95

3 i de 2, respectiv de 5, ca divizori ai bazei. Numrul 3 nu joac n metrologie un rol tot att de important ca 2, dar are un rol esenial n muzic, stnd la baza obinerii de cvinte de o mare frumusee. Dei majoritatea popoarelor au adoptat numrul 10 ca baz a numeraiei, urmele folosirii bazei 60 se regsesc i astzi pretutindeni n lume! Nu socotim timpul folosind ca baz numrul 60? Ora are 60 de minute i minutul 60 de secunde. Dac n Ajunul Crciunului, la ora 18, 10 minute i 2 secunde, copilul i ntreab tatl ct mai e pn vine Moul cu daruri, tatl va trebui s fac urmtoarea socoteal: 24h 18h102 = (23h + 1h) 18h102 = (23h60) 18h102 = [23h(59 + 1)] 18h102 = (23h5960) 18h102 = 5h4958. n acelai mod procedeaz i colarii cnd fac operaii de adunare, scdere, nmulire sau mprire a unghiurilor etc. Principiul juxtapunerii a stat la baza tuturor celorlalte sisteme de numeraie din Antichitate i pe care l-am motenit i noi, folosind scrierea cu caractere latine. n sistemul poziional, valoarea unui simbol numeric depinde de poziia relativ a acestuia n secvena numrului respectiv. Aceast notaie poziional prezint imensul avantaj c simplific operaiile fundamentale, fcndu-le mecanice, c permite, de asemenea, ca numere foarte mari, ca i numere foarte mici s se exprime la fel de uor. Un exemplu ar fi potrivit pentru a ne edifica asupra caracterului unui sistem poziional. S vedem ce reprezint ntr-un asemenea sistem cifra 7 din numrul 7 777: cifra 7 desemneaz cele 7 uniti de ordinul sau rangul nti (care ocup prima secven din numr); apoi cele 70 de uniti de rangul al doilea; cele 700 de uniti de rangul al treilea i, n fine, cele 7 000 de uniti de rangul al patrulea. Elevii lucreaz cu numere ntr-un sistem poziional cu baza 10. Ei tiu, de exemplu, ce nseamn numrul 382: 382 = (3 x 100) + (8 x 10) + 2 sau (3 x 102) + (8 x 101)+ (2 x 100) (Toat lumea cunoate c orice numr ridicat la puterea zero este egal cu 1). Numrul 382 ne spune, deci, c avem 3 uniti de rangul al treilea, 8 uniti de rangul al doilea i 2 uniti de rangul 1. Prin

96

Eliza Roman

urmare, valoarea unitilor de rangul 1 nu este afectat de baz, valoarea unitilor de rangul al doilea se nmulete cu valoarea bazei 10, valoarea unitilor de rangul al treilea se nmulete cu valoarea bazei ridicate la puterea a doua. Urmnd acest principiu, realizm uor c valoarea unitilor de rang n se va nmuli cu valoarea bazei la puterea n 1. Deoarece obiectul prezentului comentariu este legat de sistemul poziional de numeraie sumerian, avnd ca baz 60, s ncercm s urmrim cum notau numerele sumerienii i babilonienii. Prin analogie, valoarea unitilor de rangul nti rmne neschimbat, valoarea unitilor de rangul al doilea se nmulete cu 60, iar valoarea unitilor de rangul al treilea se nmulete cu 602 .a.m.d. S alegem la ntmplare un numr. Fie acesta 7 523. Aplicnd cele de mai sus, avem (7 x 603) + (5 x 602) + (2 x 601) + (3 x 600). Efectum nmulirea. Numrul este egal cu 1 540 123. i acum s ne oprim puin asupra numeraiei orale a locuitorilor dintre Tigru i Eufrat. O facem pentru c aceasta constituie o mrturie a arhitecturii numeraiei lor scrise. Terminologia oral ne arat c articulaiile numeraiei scrise sunt ncorporate n limbaj. Numele primelor zece numere i ale primelor noduri ale zecilor pstreaz urme ale bazelor de numeraie folosite anterior, adic 5 i 10. De altfel, aa se ntmpl n cea mai mare parte a numeraiilor, dar, n general, denumirile primelor numere sunt att de vechi i att de deformate nct o ntoarcere la originile limbajului este, adesea, imposibil. Tabloul acestui sistem se prezint astfel: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ge (ge este acelai cuvnt pentru mascul, brbat) min (min este acelai cuvnt pentru femeie) e (e are sensul de pluralitate, este sufixul pluralului) limmu ia a imin (imin este un nume compus din i[a]+ min deci 5 + 2) issu ilimmu (ilimmu este un nume compus din i[a]+ limmu = 5 + 4)

Arina n ara Numerelor

97

Dup cum se poate observa, numerele 7 i 9 sunt marcate de 5 (7 = 5 + 2, iar 9 = 5 + 4). S continum prezentarea tabloului: 10 u 20 ni 30 uu (u, n loc de e, + u, adic 3 x 10) 40 ninim sau nin (ninim este contracia lui ni + min = 20 x 2) 50 ninn sau nin+ u (adic 40 + 10) 60 ge sau geta ncepnd cu al doilea prag al sistemului de numeraie cu 60, numeraia vorbit este deosebit de coerent: 60 ge 120 ge + min (60 x 2) 180 ge + e (60 x 3) 600 era tratat ca o nou unitate, dei compus din 60 x 10, i era denumit ge-u; el reprezint al treilea prag al notaiei. n acelai spirit, plecnd de la: 600 ge + u 1 200 ge + u + min (600 x 2) 1 800 ge + u + e (600 x 3) 3 600 era denumit ar, care nseamn cerc, ansamblu, totalitate i reprezenta cel de-al patrulea palier al numerotaiei. Folosind aceeai tehnic avem: 7 200 ar + min (3600 x 2) 36 000 ar + u (3 600 x 10). i tot aa pn la al cincilea prag: 216 000 = 603 = ar + gal, adic marele ar. n ceea ce privete numeraia scris a sumerienilor, ea a fost marcat de instrumentele de scris. Cel dinti instrument pentru notarea numerelor a fost tulpina de trestie, secionat circular, care, apsat

98

Eliza Roman

perpendicular pe tblia de lut, contura o form foarte apropiat de cerc, iar prin apsarea oblic se obinea forma de semicerc. Cu 2000 de ani .e.n., folosind tehnica realizrii de semicercuri pe tbliele de argil i aliniind simbolurile pe una sau pe dou linii, sumerienii au notat numerele de la 1 la 9, aa cum se vede n tabelul urmtor: 1D un semicerc 2 DD dou semicercuri aezate la rnd 3 (a) trei semicercuri la rnd DDD DD D (b) dou semicercuri aezate liniar D D D i al treilea sub primul (a) (b) (c) (c) dou semicercuri pe vertical i un al treilea ntre ele DD (a) patru semicercuri n linie 4 DDDD DD dreapt (a) (b) (b) cte dou semicercuri aezate pe dou rnduri 5 DDDDD DDD (a) cinci semicercuri n linie dreapt DD (b) pe dou rnduri, pe rndul (a) (b) nti trei semicercuri, pe rndul al doilea dou semicercuri (a) ase semicercuri n linie 6 DDDDDD DDD DDD dreapt (a) (b) (b) pe dou rnduri cte trei semicercuri pe rndul nti patru semicercuri, 7 DDDD DDD pe cel de-al doilea trei cte patru semicercuri pe dou 8 DDDD DDDD rnduri pe rndul nti cinci semicercuri, 9 DDDDD DDDD pe rndul al doilea patru semicercuri Fig. 16. Notaia sumerian a numerelor 1-9

Arina n ara Numerelor

99

Pentru numrul zece, sumerienii au reprodus pe tblia de lut forma cercului. Cu ajutorul a dou tulpini de trestie de mrimi diferite, secionate circular, se puteau obine patru numere: 1 = D (un semicerc mic) 10 = (un cerc mic) (un semicerc mare) 60 = 2 (un cerc mare) 60 = 3600 = Prin combinare, se obinea, de exemplu: 600 = (n interiorul simbolului lui 60 se introducea simbolul pentru 10, care avea rol de operator, nmulind pe 60 cu 10). 36 000 = (n interiorul simbolului lui 3 600, un cerc mare, se introducea simbolul lui 10, adic un cerc mic, i se obinea 3600 x 10 = 36 000). Folosind pe 1, 10, 60, 600, 3 600 i 36 000, puteau fi scrise toate numere inferioare lui 216 000 (adic 603). Cu ajutorul acestor simboluri, locuitorii Mesopotamiei fceau uor calcule. S dm un exemplu de nmulire: 50 x 3. Vom nota de cinci ori semnul lui 10 i de trei ori semnul lui unu: x DDD tim c nmulirea este o adunare repetat. A nmuli pe 50 cu 3 nseamn a aduna pe 50 cu 50 i cu 50. Vom nota, deci, trei rnduri a cte cinci cerculee:

innd seama c lucrm n baza 60, trebuie s avem grupuri de cte ase cerculee. n acest scop, lum dou cerculee din ultimul rnd i mutm cte un cercule la primul i la al doilea rnd. Obinem n acest fel dou rnduri de cte ase cerculee i un al treilea rnd de trei cerculee, adic doi de 60 i 30.

100

Eliza Roman

sau

DD

Exemplul de mai sus se refer la o nmulire comod, dar locuitorii Mesopotamiei trebuiau s fac i nmuliri mai complicate. Ca i noi, n secolul al XXI-lea, ei foloseau tabla nmulirii. Babilonienii, ca i sumerienii, aveau la dispoziie, pe plcue de argil table de nmulire pentru numerele lor. Pentru a mpri, sumerienii asociau mprirea cu nmulirea, procednd astfel: dac aveau de mprit un numr cu 2, atunci l nmuleau mai nti cu 30; innd seama c 2 x 30 = 60, le rmnea s mpart numrul la 60 (baza lor de numeraie), iar dac trebuiau s mpart numrul la 3, l nmuleau mai nti cu 20 .a.m.d. nlocuirea tulpinii de trestie secionate circular cu un calam obinuit a determinat un alt mod de desenare a numerelor, nainte ca sistemul de numeraie s devin poziional. Astfel, 1 notat printr-un soi de semicerc devine un triunghi, care, apoi, se subiaz i i schimb poziia din orizontal n vertical. Numrul 10 ia forma , iar 60 este metamorfozat n acelai cui ca 1. Suntem n prezena a ceea ce e cunoscut drept scrierea cuneiform. Ctre anul 2000 .e.n., numerele de la 1 la 9 se prezentau n noua scriere ca n figura de mai jos. n afar de numrul 3, ne gsim n faa unei grupri diadice, care favorizeaz economia de spaiu; totul este axat pe par i impar.

Fig. 17. Numerele 1-9 n prima scriere cuneiform Dup cum observm, 2 i 3 sunt obinute prin alturarea (adunarea) linear a cuielor. Pentru economie de spaiu, numerele

Arina n ara Numerelor

101

de la 4 la 9 sunt notate pe dou rnduri: 4 = 2 + 2; 5 = 3 + 2; 6 = 3 + 3; 7 = 4 + 3; 8 = 4 + 4; 9 = 5 + 4. n tabelul de mai jos, observm preponderena gruprii a cte trei cuie. E prima victorie a lui 3, primul preedinte din ara Numerelor Arinei!

Fig. 18. Numerele 1-9 n cea de a doua scriere cuneiform Tabelul urmtor prezint folosirea semnului special pentru 10, cu ajutorul cruia sumerienii i babilonienii scriau pe 11 (10 + 1); 12 (10 + 2); 20 (10 + 10); pentru 60 apare un semn nou, 70 = (60 + 10) .a.m.d. Zero era marcat de babilonieni printr-un spaiu gol. Procedeul acesta l gsim atestat pe un document din vremea suveranului Hammurabi sau Hammurapi (1728-1686 .e.n.), cel care a fost adevratul fondator al Regatului Vechi babilonian. Iat un exemplul extras din acest document (Fig. 20). Dup cum vedem, pe rndul nti e figurat numrul 1, urmat de un spaiu liber, apoi de reprezentarea numrului 25; pe rnFig. 19. Semne speciale de la 10 la 100 dul al doilea apar: 1, 5 i 25. Sistemul de numeraie de poziie sexagesimal a fost folosit pe ntreg teritoriul Mesopotamiei i avea s se impun, n mileniul al III-lea .e.n., graie Fig. 20. n loc de zero, spaiu liber geniului sumerian, nvingtorilor

102

Eliza Roman

akkadieni, care foloseau sistemul cu baza 10. Ulterior, n viaa de zi cu zi, avea s fie folosit, progresiv, sistemul de numeraie cu baza 10, al akkadienilor, care supravieuise. Sistemul de numeraie de poziie sexagesimal a continuat s se menin n comunitatea savant i s progreseze prin adoptarea lui zero median. Este de reinut c numeraia babilonian a supravieuit ndelung datorit grecilor i arabilor, care au adoptat sistemul sexagesimal, acesta fiind mai lesne de mnuit dect sistemele lor savante de numeraie. Un exemplu ne va convinge ct de comod le era grecilor s transcrie tbliele babiloniene. Fie 36o4557 n scriere babilonian: Grecii menionau numrul de grad notnd n limba lor cuvntul grecesc grade, dup care scriau numrul echivalent pentru Fig. 21. Un numr din scrierea babilonian n 36 (30 = i = 6); transpunerea greceasc numrul minutelor 45 (40 = m i e = 5) era urmat de un accent; iar pentru secunde scriau 57 (50 = v i =7), urmat de dou accente. Numrul arta astfel: v Remarcm, de asemenea, utilizarea, de ctre locuitorii Mesopotamiei, nc din timpuri foarte ndeprtate, a numerelor fracionare:

1 1 2 5 , , , . 2 3 3 6

Fantezia mayailor
Mihaela o roag pe Margareta s-i sugereze cteva repere pentru finalizarea studiului pe care trebuie s-l predea Arinei.

Arina n ara Numerelor

103

Am citit cu mult interes, chiar cu pasiune, despre sistemul de numeraie al mayailor, dar m simt sufocat de informaii i mi-e team c nu voi reui s le prezint coerent. De aceea, apelez la tine. Ai experien, ai finalizat studiul despre numeraia la sumerieni i la babilonieni sora mai mare a numeraiei mayae. Margareta: Eu cred c trebuie s abordezi, pentru nceput, urmtorul aspect: numeraia mayailor, ca i cea a sumerienilor i babilonienilor, folosea un sistem poziional, superior ns, fiindc l-au cunoscut pe zero operator. Arat-mi ce ai adunat n problema asta. Mihaela: Uite, aici, tabelul lui G. Silvanus Morney pentru primele 19 numere: Mihaela:

Fig. 22. Numerele 1-19 n sistemul de notare maya


(Reprodus dup: G. Silvanus Morney, The ancient maya,. 3rd edition, Stanford University Press, 1947, p. 278)

104

Eliza Roman

Margareta: i ce observm? Mihaela: Observm c primele patru numere sunt reprezentate prin adunarea punctelor, iar numrul 5 printr-o bar orizontal; de la 6 la 9, acestei bare orizontale desemnnd numrul 5 i se adaug puncte; numrul 10 apare ca suma a dou bare orizontale (5 + 5). Notarea numerelor de la 11 la 14 urmeaz un procedeu similar: se adun 10 cu 1, 2, 3 i 4, desenndu-se dou bare, la care se adaug puncte (11 = 10 + 1; 12 = 10 + 2; 13 = 10 + 3 i 14 = 10 + 4). Ajungndu-se la 15, se multiplic numrul barelor: 15 = 5 x 3, deci se traseaz trei bare orizontale. Margareta: Dar n privina denumirii numerelor? Mihaela: Constatm c primele 12 numere au nume complet deosebite; ncepnd cu numrul 12, denumirile traduc modul de compunere a numerelor. n denumirea numrului 12 recunoatem pe lah, contracia lui lahun = 10 i pe ca = 2. Compunerea denumirii numerelor de la 13 la 19 este riguros urmat: 3 i 10, 4 i 10 .a.m.d. Margareta: De remarcat c acest procedeu de formare a denumirii numerelor se va regsi n limba francez, unde pentru 17 se spune 10 i 7; pentru 18 10 i 8; pentru 19 10 i 9, dar i n spaniol, atunci cnd se trece de la 16 la 17. Mihaela: n limba romn, compunerea numerele de la 11 la 19 este ns absolut regulat (unsprezece, nousprezece). Margareta: Aici este de adugat c, dei baza sistemului de numeraie al mayailor era 20, adic suma degetelor de la minile i picioarele omului n concepia lor nsui omul , reiese rolul pe care l atribuiau numrului 10 ca baz auxiliar i numrului 5, ca important divizor al lui 10. Bobul de cacao, att de

Arina n ara Numerelor

105

prezent n viaa mayailor, i-a inspirat, probabil, pe acetia s-l aleag drept simbol al unitii, al numrului 1. S mergem mai departe, Mihaela. Mihaela: M-a referi, apoi, la denumirile puterilor bazei, pentru c e un aspect foarte semnificativ. Astfel, 20 = hun kal; 202 = 400 = hun bak, 203 = 8 000 = hun pic, iar 204 = 160 000 = hun cabal. Multiplii bazei, adic 2 x 20 = 40; 3 x 20 = 60; ..., 10 x 20 = 200, erau botezai astfel: ca kal, ox kal, ..., lakun kal. Margareta: Observm c e vorba despre un sistem de numeraie cu baza 20 de concepie primitiv, care folosea adunarea, sistem n care 5 joac un rol privilegiat ca divizor. Deci ai putea s rezervi spaiu prezentrii sistemului maya de numeraie oral, deoarece l consideri de o coeren remarcabil. Mihaela: De acord. S abordm acum partea cea mai dificil, dar i cea mai interesant i mai incitant din sistemul de numeraie maya mecanismul de formare a numerelor de la 21 la 400. Referitor la numerele de la 21 la 40, s alegem, la ntmplare, un numr, s zicem 27, care se exprim prin uuc tu kal (unde uuc e 7, tu un prefix ordinal, i este subneles, kal e 20). Constatm c 27 e format din 7 (i) primul 20. Noi spunem douzeci, apoi apte, mayaii enun mai nti unitile simple apoi zecile. Pentru numerele cuprinse ntre 41 i 60, s-l alegem pe 47 (uuc tu y ox kal, unde uuc este 7, tu prefixul ordinal, y o ligatur, iar ox kal al treilea douzeci, adic 60); constatm c 47 este tradus ca apte uniti din al treilea douzeci sau apte al treilea douzeci. Margareta: Intervenia neateptat a celui de-al treilea douzeci e, ntr-adevr, curioas; s fie vorba de un arhaism?

106

Eliza Roman

Surpriza a fost i mai mare cnd am aflat din traducerea francez a crii lui Edward B. Taylor, Civilizaia primitiv, publicat la Paris, n 1878, c n Groenlanda pentru 53 se spunea de la al treilea om, trei pe primul picior, care s-ar putea tlmci ca trei degete de la primul picior al celui de al treilea om; la mayai, pentru 53 se spunea treisprezece din al treilea douzeci, iar n unele dialecte treisprezece din al treilea om. Desvrit analogie! Margareta: Vd c te referi la aa-numita botezare a numrului 47. De ce? Mihaela: Aici e o problem de viziune a mayailor i groenlandezilor n construirea numeraiei. Dac noi, romnii, considerm c 47 este cuprins ntre 40 i 50, baza noastr de numeraie fiind 10, pentru mayai care aveau ca baz pe 20 numrul 47 este cuprins ntre 40 i 60, adic de dou ori baza i de trei ori baza. Preocupai s boteze numrul 47, mayaii, contieni c numrul depise pe 40 (2 x 20), i-au ndreptat privirea spre 60 (3 x 20). Pornind la atac, ei au nceput s fac socoteli pe acest 60. Groenlandezii aveau o concepie asemntoare cu a mayailor: pentru 60 sau 3 x 20 (20 reprezentnd un om), spuneau 3 oameni. Abordnd n acest fel pe 60, groenlandezii au trebuit s spun al treilea om referindu-se la 53, cuprins ntre 40 i 60. Groenlandezii au numrat pentru 5 degetele unei mini, pentru 10 degetele celor 2 mini, pentru 15 degetele ambelor mini i degetele unui picior. Margareta: Mihaela, n-ar trebui s lipseasc din referatul tu modalitatea de descifrare a sistemului maya de numeraie. Mihaela: Exist n domeniul acesta destul de mult informaie. Totul atest c descifrarea s-a fcut prin cercetarea

Mihaela:

Arina n ara Numerelor

107

gravurilor incizate pe stele funerare sau pe alte monumente i prin studiul codicelor mayae. Au supravieuit pn la noi trei dintre aceste izvoare: Codexul Trolortesianus lucrare de antropologie, descoperit n a doua jumtate a secolului al XIX-lea, n Spania, i aflat n prezent la Paris; Codex Pereseanus manuscris pstrat la Biblioteca Naional din Paris i celebrul Codex din Dresda. Etnografului irlandez Eduard K. Kingsborough (1795-1837) i datorm imagini superbe ale acestor trei documente, incluse n tratatul su n 9 volume, intitulat: The Antiquity of Mexico (Londra, 1830). Margareta: De ce e celebru Codexul din Dresda? Mihaela: Trebuie s subliniez covritorul impact pe care l-a avut descoperirea lui pentru cunoaterea sistemului de numeraie maya, dar i pentru cultur, n general. n acest codex, numerele apar scrise ntr-un sistem poziional, alturi de un numr impresionant de zerouri elegant desenate i colorate totdeauna n rou.

Fig. 23. Codexul din Dresda

108

Eliza Roman

Margareta: Unde a fost descoperit? Mihaela: La Viena, n 1739; apoi a fost achiziionat d e Biblioteca Regal din Dresda. n 1880, E. Forstemann a dat o ediia tiinific a Codexului. Descoperirea lui a fost de interes capital pentru studiul calendarului i al sistemului de numeraie maya. Iar studiul arheologului britanic John Eric Thompson (1898-1975), Maya Arithmetic, publicat n Contribution to American Anthropology and History, VII (1942), nr. 36, a suscitat un viu interes. Recunoatem imediat, din textul Codexului, c este vorba despre o numeraie de poziie, datorat grijii pentru nregistrarea economicoas a numerelor. Menionarea lui zero este absolut natural. Margareta: ntr-adevr, fascinante desene! Ai vorbit despre numere nregistrate pe suport de hrtie. Dar trebuie s abordezi i numerele nregistrate pe stele funerare, pe suport de piatr. Mihaela: Pe stelele din cetile Copan i Palenc (n sud-vestul Yucatanului), arheologii, istoricii, matematicienii au descifrat mii de numere scrise n sistem poziional i au putut urmri evoluia sistemului de notare maya n decursul vremurilor, pn la stabilirea unui sistem de scriere definitiv. Corespondena dintre numere i simbolurile gravate pe piatr difer de cea despre care am vorbit pn acum. Simbolurile folosite pentru a stabili corespondena cu diferite numere erau realizate prin desene incizate, adesea reprezentnd animale sau zei. Margareta: La mayai, ca i la azteci, este atestat c efigia zeilor se putea substitui numerelor. Iart-m, Mihaela, dar poate c ar fi momentul s precizezi c sistemul de

Arina n ara Numerelor

109

numrare al mayailor reprezenta, de fapt, instrumentul calendarului lor. Calendarele au jucat n viaa mayailor, ca i n cea a aztecilor, un rol deosebit de important. S structurezi referatul innd seama de asemenea repere. Trebuie s subliniezi c anul religios maya, bazat pe aceeai concepie ca i la azteci, folosea 20 de numere divine i introducea primele 13 numere. Durata anului era de 260 de zile, rezultat al produsului dintre cele 13 luni a cte 20 de zile (corespunznd bazei de numeraie a precolumbienilor). n acest an religios, construit dintr-un ciclu arbitrar de 260 de zile, format din combinarea a 20 de semne i 13 cifre, fiecare zi era determinat de un semn i de o cifr. Se ajungea, n felul acesta, la o succesiune a zilelor de felul urmtor:
1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 F 7 G 8 H 9 I 10 J 11 K 12 L 13 M 1 N 2 O 3 P 4 Q 5 R 6 S 7 T 8 A 9 B 10 C 11 D 12 E 13 F 1 G 2 H 3 I 4 J etc.

Mihaela:

i mulumesc, Margareta, pentru precizrile tale. i eu mi notasem c mayaii au inventat numeroase simboluri n vederea nregistrrii timpului. Bunoar, existau la ei 13 zei ai zilelor: 1 Caban; 2 Ezmab; 3 Canuac, 4 Ahau; 5 Imix; 6 Ik; 7 Akbal, 8 Kan; 9 Chicchan; 10 Cimi; 11 Manik; 12 Lamat; 13 Muluk. Ei erau n conexiune intim cu primele 13 numere. Numrul 13 a jucat un rol deosebit la precolumbieni. n America Central, o credin foarte rspndit evoca 13 Ceruri i, prin urmare, 13 Zei ai Cerurilor. Aceti zei erau plasai pe paliere succesive, doi de fiecare palier, iar al 13-lea, aezat cel mai sus, domina ansamblul. Zeii acetia guvernau succesiunea zilelor.

110

Eliza Roman

Margareta: Din cercetarea Cabalei reiese c numrul 13 este numitor comun pentru numele lui Dumnezeu, al alesului Lui pentru a-L face cunoscut Lumii Moise , pentru locul unde i-a fost relevat acestuia Legea, ct i pentru numele primilor patriarhi. M ntreb dac exist vreo legtur ntre impactul obsedant al numrului 13 la israelii i la populaiile din America Central. Pe baza teoriei puin cam uluitoare a lordului Eduard K. Kingsborough i a unor erudii contemporani lui, se poate, oare, emite ipoteza c indigenii din America ar fi fost supravieuitori ai triburilor lui Israel? Mihaela: n figurarea numrului 13 i a celor ase numere care i urmeaz, mayaii ne ofer o nou surpriz. Deja numrul 13 poate fi transpus n dou reprezentri, fie ca un zeu cu nas lung i cu tromp, fie ca zeul lui 3, care n loc de brbie are un cap de mort. ncepnd cu numrul 14, aceast mbinare ntre 10 (Zeul Cimi cap de mort) i numrul unitilor simple devine regul general. Pe fiecare fa a unui zeu apare maxilarul unui cap de mort, care simbolizeaz numrul 10. Ingeniozitatea mayailor n transpunerea numerelor era deosebit. Astfel, pentru reprezentarea numrului 16 au gravat o maimu innd n lbuele ei Fig. 24. Reprezentarea ridicate capul Zeunumrului 16 la mayai lui 6, n timp ce
(Reprodus dup: Genevive Guitel, Op. cit., p. 413)

Arina n ara Numerelor

111

capul Zeului Cimi se sprijin pe membrele ei inferioare, dup cum se vede n imaginea precedent (Fig. 24). n alte cazuri, ei figurau doi zei unul lng altul, a cror valoare nsumat era numrul cutat. Totul atest o evoluie spre abstractizare i mrete interesul cercettorilor pentru aceast scriere figurativ. Uneori, identificm juxtapunerea semnului numeric i al Zeului Cimi; astfel, pentru a-l reprezenta pe 19, numrul 9 a fost notat cu 4 cercuri mici i o bar vertical, totul precedndu-l pe Cimi, cap de mort. Margareta: Ai procedat foarte bine preciznd c mayaii, ca i aztecii, au folosit, pe lng calendarul religios, un calendar civil, cunoscut sub numele de calendar al anului vag. Anul vag, incluznd 365 de zile, era format din 18 luni a cte 20 de zile + 5 zile. Mihaela: Determinarea anului tropic de ctre mayai este demn de tiina modern (Anul tropic = durata dintre dou treceri consecutive ale Soarelui prin punctul vernal, respectiv prin punctul n care ecliptica, adic orbita imaginar descris de Soare n micarea lui anual aparent pe sfera cereasc, intersecteaz planul Ecuatorului, la echinociul de primvar. Anul tropic are 365 de zile, 5 ore, 46 minute i 46 de secunde). innd seama c 365 mprit la 20 d rest 5, combinarea celor dou caractere face ca numai 4 dintre cele 20 de semne ale zilelor s poat marca nceputul anului. Deoarece 365 mprit la 13 d restul 1, rezult c oricare dintre cele 13 cifre putea marca nceputul anului nou, iar fiecare zi era marcat printr-o cifr mai mare cu o unitate dect cifra care marca ziua corespunztoare din anul precedent. n consecin, repetarea unui an n care zilele erau notate cu aceeai cifr sau cu acelai semn al unui an dat avea loc numai dup un ciclu de 52 de ani.

112

Eliza Roman

Margareta: S scrii neaprat i despre ingenioasa ideea a mayailor de a pune de acord cele dou tipuri de calendar, considernd simultan o zi determinat de anul religios i ziua corespunztoare a anului vag i punnd bazele a ceea ce savanii numesc Calendarul rotund. Mihaela: Aa cum remarc i Genevive Guitel pe care am amintit-o mai nainte , meritul mayailor rmne imens: au inventat o numeraie de poziie cu baza 20 folosind scrierea numrului 5 ca baz auxiliar, au inventat un simbol pentru zero, au jonglat cu numere foarte mari, dar calculele lor s-au limitat la adunare i scdere. Folosirea exclusiv a numeraiei lor pentru msurarea timpului a fost pgubitoare pentru matematic, mpiedicndu-i s realizeze clar importana lui zero operator i s inventeze operaiile-cheie: nmulirea i mprirea. Mayaii nu cunoteau dect numerele ntregi; ideea de fracie le era total strin, doar ideea de jumtate katun le era familiar. n plus, trebuie subliniat c s-au jucat n mod magistral cu numerele ntregi, c au introdus divizorii privilegiai i multipli ai numerelor fundamentale, rezolvnd cu ajutorul tabelelor, elaborate inteligent, probleme de analiz nedeterminat.

Dinamismul numeraiei chineze


Chinezii au folosit numerele nc din preistorie. Sistemul lor de numeraie a fost conceput n baza 10. Limba chinez a utilizat denumiri monosilabice distincte att pentru primele zece numere, ct i pentru urmtoarele trei puteri ale numrului 10. Cele mai vechi urme de numeraie scris la chinezi le aflm n textele de ghicit gravate pe oase (1400-1100 .e.n.) sau pe monede.

Arina n ara Numerelor

113

Rolul pe care l-au jucat la romani pietricelele a fost deinut n China de beioare. Pentru scrierea unui numr, chinezii aranjau beioarele pe o tabl liniat sau pe un caroiaj (reea de ptrele asemntoare cu cea din caietele colare de aritmetic). Analiza zecimal a numrului era dat de nsui enunul lui n limba chinez, aa nct se aeza n coloana din dreapta un numr egal cu numrul de uniti, iar n coloana din stnga lui un numr de bastonae egal cu numrul zecilor .a.m.d. Aa cum atest o seam de inscripii din secolele XV-XIV .e.n., chinezii foloseau un sistem zecimal cu 13 caractere numerice fundamentale, primele nou numere i primele patru puteri ale lui 10, ceea ce permitea reprezentarea oricrui numr pn la 100 000 000. Deci, folosind exclusiv cuvintele care desemneaz primele nou numere ntregi i numerele zece, o sut, o mie, zece mii, chinezii au putut scrie n ntregime orice numr inferior lui 100 000. Transpunerea n cuvinte a numerelor o mai folosim i noi atunci cnd completm acte bancare, de teama fraudelor. A fost triumful traducerii unei numeraii scrise datorate cuvntului la chinezii din Antichitate. Ordinea cuvintelor ntr-un enun fiind un element fundamental pentru nelegerea unui numr, era uor de neles c zece doi nseamn 12, 4 pe cnd doi zece nseamn 20. Pentru puteri mai mari dect 10 , au fost necesare simboluri noi. Chinezii utilizau uniti de ordin superior, pentru 5 6 7 8 10 , 10 , 10 sau 10 etc., ca nu cumva s apar vreodat, n expresia unui numr, dou caractere numerice identice juxtapuse. Cea mai veche form de numeraie scris chinez apare n textele de ghicit. Unitatea e reprezentat printr-o liniu orizontal, iar numerele 2, 3, 4 prin dou, trei, patru liniue orizontale juxtapuse. Cu numrul 5, apare o schimbare, forma acestuia fiind a majusculei X nchis jos i sus; numrul 6 era reprezentat printr-un fel de mic pagod; 7 printr-o cruce; 8 prin curbe care semnau cu paranteze plasate spate n spate; numrul 9 avea un caracter mai complex: un fel de S stilizat avnd deasupra un mic unghi. Numerele urmtoare

114

Eliza Roman

prezentau o configuraie mai simpl. 10 se nota ca o liniu vertical, 20, 30, 40 se nrudeau ca aspect cu 10, ilustrnd de cte ori a fost repetat 10, cu ajutorul unei ligaturi. Semnele pentru 50, 60, 80 foloseau simbolurile lui 5, 6, 8 surmontate de o foarte mic liniu vertical, care desemna rolul numrului 10. Numrul 100 era reprezentat printr-un semn n ntregime nou, care prin adugarea unei liniue orizontale devenea numrul 200, iar prin adugarea a dou astfel de liniue devenea 300. Semnul pentru 100 surmontat de numrul 5 l reprezenta pe 500, surmontat de 6, pe 600. Semnul pentru 1 000 pare destul de complex, seamn puin cu 7 al nostru. Dac acest semn este marcat de numerele 3, 4 sau 5, devine 3 000, 4 000 sau 5 000. n timp ce pentru numerele 1-4 i 10-40 mecanismul de formare era aditiv, pentru 5-9 se recurgea la semne independente. Sutele i miile par a fi fost supuse mecanismului multiplicativ. Numerele acestea au fost descoperite pe mii de texte de ghicit, lesne de citit, fiind gravate, adesea, pe oasele omoplatului. Reproducem, mai jos, un tabel al numerelor nregistrate pe textele de ghicit:

Fig. 25. Numeraia din textele de ghicit chineze


(Reprodus dup: J. Needham, Science and Civilisation in China, vol III, Cambridge, 1959)

Arina n ara Numerelor

115

Acest tabel prezint goluri. Constm c lipsesc semne pentru numerele 70, 90, 400, 700, 800, 900, 2 000, 8 000, 9 000. Din pcate, chiar i pentru numere mai mici nu au fost descoperite reprezentri, nct nu se tie n ce fel notau chinezii numerele 16, 17, 18 i 19. Dup cum se poate observa n tabelul din Fig. 26, chinezii notau n textele de ghicit pe 56 ca sum a lui 50 i 6, pe 88 ca suma lui 80 i 8, pe 162 ca sum a lui 100 i 60 i 2 .a.m.d.. Numerele erau scrise de sus n jos, pe vertical, n Fig. 26. Reprezentarea ordinea descresctoare a nodurilor, numerelor 56, 88 i 162 n nti zecile, apoi unitile simple (56 = textele de ghicit chineze 50 + 6; 88 = 80 + 8; 162 = 100 + 60 + 2). (Reprodus dup: J. Needham, Din investigaiile istoricilor i mateO p.cit., 1959). maticienilor aflm c unul i acelai numr a fost transpus n mai multe modaliti. Potrivit lui J. Needham, iniial numrul 88 era notat cu: )l( )( n secolul I e.n., modul de scriere a numerelor se schimb. Dac n prim faz 88 se scria pe orizontal, n cea de-a doua era reprezentat pe vertical: )l( )( Dup 12 secole, se pstrez verticalitatea, dar parantezele care figureaz numrul se njumtesc grafic i apare ntre ele o cruce: )l( + )( n faa eleganei grafiei chinezeti a numerelor, trasate cu pensula, simt nevoia s reproduc o pagin mai mult dect reprezentativ sub acest aspect:

116

Eliza Roman

Fig. 27. Exemplu de grafie chinezeasc a numerelor


(Reprodus dup: Ore Oystein, Number Theory and History,. New York, McGraw Hill Book Company, 1948)

Coloana nti figureaz numerele de la 1 la 10, cea de a doua numerele 100, 1 000, 10 000, 100 000 000. Urmtoarele trei coloane reprezint trei exemple de transcriere, respectiv a numerelor 3 468, 15 702 i 860 531. E uor de citit numrul 3 468; parcurgnd de sus n jos coloana a treia, recunoatem semnele: 3; 1 000; 4; 100; 6; 10; 8 (3 x 1000; 4 x 100; 6 x 10; 8). Al treilea exemplu e mai greu de citit, fiindc absena unui simbol original pentru 105 duce la presupunerea c 104 reprezenta un palier, nct numrul se descompune n 86 x 104 + 531.

Arina n ara Numerelor

117

Chinezii au reuit s depeasc pragul sistemului de numeraie prezentat de Ore Oystein (104). Numeraia oral elucideaz modul n care a fost depit acest prag pentru numere mari, mergnd pn la 108, i anume prin folosirea cuvintelor compuse. Astfel, dup cum arat Karl Menninger, istoric german al tiinei, chinezii notau: 105 106 107 108 shih wan pai wan chhien wan wan wan Iat cum l notau chinezii pe 500 000, adic 5 x 100 000 = 5 x 105. tim c 5 se pronuna wu. Deci putem scrie wu shih wan. nc un exemplu: pentru 500 000 000 (5 x 108) se scria wu wan wan. Trebuie s menionm c folosirea lui zero sub forma unui cerc a aprut n scrierea numeraiei chineze de-abia n secolul al VIII-lea. Fiindc este un numr important, care a suscitat mii de ani interesul matematicienilor i al amatorilor, transpunem n vocabule chineze valoarea lui, adic 3,1415927 = 3 chang, 1 chhih, 4 tshun, 1 fn, 5 li, 9 hao, 2 miao, 7 hu. Am aflat n acest fel c termenii: chhih, tshun, fn desemneaz fracii zecimale. Pentru cititorul dornic de aprofundri, reproducem un tabel care ilustreaz pronunarea veche i cea modern a numerelor chineze (vezi Fig. 28, p. 118). Cu ajutorul fielor de calcul (rod-numerals), chinezii au construit un sistem de numeraie la origine figurativ, avnd ca suport un fel de eichier, de care s-au dispensat ulterior, reuind s pun bazele unui sistem de numeraie de poziie. Bastonaele de filde sau de bambus cu care operau au oferit sistemului de numeraie o reprezentare geometric. Iat cum erau grupate fiele de calcul: pentru numrul 5 i pentru cele inferioare acestuia se aliniau attea fie cte reprezenta numrul; pentru 6, o fi era surmontat de o alt fi; n cazul numrului 7 (2 + 5), se puneau dou fie verticale i o fi orizontal .a.m.d. Numerele de la 2 la 5 se obineau deci prin repetarea lui 1 (liniu vertical), iar numerele de la 6 la 9 se construiau dintr-o liniu orizontal n loc de 5 i din adugarea de

118

Eliza Roman

Fig. 28. Cifrele chineze


(Reprodus dup: Istoria general a tiinei, Bucureti, 1970, p. 188)

Arina n ara Numerelor

119

liniue verticale, adic o liniu pentru 6 , 4 liniue pentru 9, ceea ce putea duce la grave erori. Iat primele nou numere ntregi n rod-numerals:

Pentru evitarea confuziilor, chinezii au trecut la folosirea fielor att n poziie vertical, ct i n poziie orizontal. Zecile se notau n felul urmtor: 10 printr-o bar orizontal; 20, 30, 40 i 50 prin 2, 3, 4 sau 5 bare orizontale paralele; 60 era alctuit dintr-o bar vertical, avnd valoarea 50, i o bar orizontal, avnd valoarea 10; 70, 80, 90 nsumau pe 50 cu 20, 30 i 40, dup cum se vede mai jos:

Zecile, sutele, miile i miliardele erau notate de la stnga la dreapta, aproximativ cum se proceda pe coloanele abacului. Au fost descoperite, n texte foarte vechi, numerele 12, 25, 46, 69 i 99, n reprezentare poziional, n felul urmtor: 12: I II (10 + 2); 25 II IIIII (20+5); 46 IIII T (40 + 6); 69 T IIII (60 + 9); 99 IIII IIII (90 + 9). De remarcat c, n timpul dinastiei Han (206 .e.n.-220 e.n.), chinezii tiau s efectueze pe suportul de socotit nmuliri, mpriri i extragerea rdcinilor.

120

Eliza Roman

Indienii notau uor numere mari


Din anii 1500-1000 .e.n. ai epocii vedice, nu ne-au parvenit texte de matematic. Limba n care au fost scrise Vedele, o sanscrit arhaic, atest utilizarea de numere foarte mari. Ea poseda denumiri 8 speciale pentru toate puterile lui 10 pn la 10 . Sistemul de numeraie a fost dezvoltat, de altfel, prin introducerea, ncepnd din secolul al V-lea .e.n., n sanscrita clasic, a unor denumiri pentru toate puterile lui 10 pn la 1023. Nu avem informaii despre existena, n acele timpuri, a unor notaii bazate pe cifre. Cele mai vechi urme de numeraie scris sunt atestate n India ncepnd de la mijlocul secolului al III-lea .e.n. i sunt coninute n Inscripiile lui Asoka (Asoka a domnit ntre 269 i 232 .e.n. i a fost unul dintre cei mai vestii suverani ai Indiei; el a unificat ntreaga Indie i a stabilit relaii cu statele elenistice). Inscripiile au fost redactate n dou limbi: kharosti (folosit n extremul vestic al Indiei), n jurul anului 250 .e.n., i brahmi, limb vorbit n tot restul Indiei pn la nceputurile Cretinismului. Acest tip de numeraie, care a dinuit n forme similare pn la nceputul erei noastre, i, n unele pri ale Indiei, chiar i mai trziu, folosea simboluri distincte nu numai pentru fiecare unitate, ci i pentru toi zecii i toate sutele. Astfel, numerele 3, 30, 300, 3 000 erau notate, fiecare, cu un simbol propriu. Ct despre scrierea kharosti, aceasta este o transpunere a vechii scrieri fonetice indiene cu caractere ale alfabetului aramaic, modificate i mbogite cu semne complementare. Numeraia legat de aceast scriere este unica din India n care se scrie de la dreapta la stnga, ceea ce ne ndreptete s credem c este de origine strin.

Arina n ara Numerelor

121

Tabloul de mai jos ilustreaz modalitatea n care erau notate numerele n scrierea kharosti:

Fig. 29. Numeraia n scrierea kharosti


(Reprodus dup: Karl Menninger, Zahlwort und Ziffer Eine Kulturgeschichte der Zahl, ediia a 2-a, vol. I, Vandenhoeck und Ruprecht, Gttingen, 1958)

Numerele de la 2 la 5 erau reprezentate prin repetarea numrului 1; pentru numerele 6-9 se folosea semnul X, care l simboliza pe 4 i la care era adugat numrul sau numerele dorite. Astfel, se nota 4 + 2 pentru 6; 4 + 3 pentru 7; 4 + 4 pentru 8; 4 + 4 + 1 pentru 9. Nodurile zecilor de la 30 la 90 erau scrise prin repetarea semnelor reprezentndu-i pe 10 i 20. Numrul 10 avea un simbol propriu. Semnul pentru 20 nu era cel pentru 10 dublat, ci, probabil, o ligatur; el semna cu trei al nostru. Zecile de la 30 la 90 se obineau, deci, prin repetarea acestor semne: 30 = 20 + 10; 40 = 20 + 20; 50 = 10 + 20 + 20; 60 = 20 + 20 + 20; 70 = 10 + 20 + 20 + 20; 80 = 20 + 20 + 20 + 20; 90 = 10 + 20 + 20 + 20 + 20. Notarea sutelor era limitat, aprea un semn nou pentru 100. Numerele scrise n vechea modalitate vor evolua pe parcursul secolelor:

Fig. 30. Cifre indiene din secolele I i II e.n.

122

Eliza Roman

Observm astfel folosirea pentru numerele 1, 2, 3 a unor notaii mai speciale, un nou semn pentru unitate funciona alturi de liniue. n ceea ce privete grafia lui 100, ea este complet diferit n secolul al II-lea al erei noastre fa de cea din secolul al II-lea .e.n.

Fig. 31. Numere n scrierea brahmi Numeraia legat de scrierea brahmi a avut, ulterior, un impact deosebit n crearea sistemului zecimal poziional. La origine, ea nota numerele 1, 2 i 3 cu liniue verticale, pe 4 cu ajutorul unei cruci, iar pe 6, 50, 200 prin semne speciale, dup cum se vede din figura de mai jos. Avem prilejul aici s urmrim i modul cum se putea nota cu ajutorul acestor semne numrul 256:

Fig. 32. Numrul 256 n notaia brahmi n timp ce scrierea kharosti constituia un sistem zecimal nepoziional, avnd semne distincte pentru 1, 4, 10, 20 i 100, scrierea brahmi va prezenta semne distincte pentru primele nou numere i pentru zeci, sute i mii; sutele i multiplii miilor se obineau pe baza principiului multiplicativ. Se distinge n numeraia brahmi noiunea de rang superior lui 10. Suntem n faa unei treceri spre o scriere poziional. Poziia sau rangul este indicat cu ajutorul unui semn.

Arina n ara Numerelor

123

n jurul anilor 600, a aprut o scriere care utiliza numai primele nou semne ale scrierii brahmi, numerele fiind transpuse nu dup vechea metod brahmi, ci n sistemul scrierii poziionale.

Fig. 33. Scriere brahmi care transpune numerele n sistemul notaiei poziionale Numeraia grotelor. Descoperirile fcute n grote atest o mare diversitate de notare a numerelor. n grotele de la Nana Ghat, care pstreaz inscripionri fcute cu dou secole naintea erei noastre, sunt atestate semne pentru numerele 1, 2, 4, 6, 7, 9, 10, 20, 60, 80, 100-200, 400, 700, 1 000, 4 000, 6 000, 10 000, 20 000. Formarea nodurilor sutelor i miilor atrage atenia; cifrele pentru 100 i 1 000 reapar n regula de formare a celorlalte numere. n numeraia din grotele de la Nasik, care conserv nregistrri din secolul al II-lea al erei noastre, numerele se prezint att sub form de semn, ct i de cuvnt. Dei putem constata similitudini cu numeraia chinez a textelor de ghicit, numeraia indian este superioar celei din sistemul chinez. Sunt atestate semne pentru numerele 1-10, 20, 40, 70, 100, 200, 500, 1 000-4 000, 8 000 i 70 000. Cele mai vechi inscripii ale numeraiei tamul provin din secolul I al erei noastre i au fost descifrate de pe vase de lut. Tamul (tamil) este cea mai veche limb din familia idiomurilor dravidiene, vorbite n sudul Indiei i n Sri Lanka. Numeraia tamul are baza 10 i opereaz cu nou simboluri pentru uniti i cu trei simboluri pentru 10, 100 i 1 000. Aa-numita numeraie singalez, folosit pn azi n India, se situeaz din punctul de vedere al concepiei ntre numeraia grotelor i cea tamul, dar este mai apropiat de aceasta din urm. Cifrele singaleze ale locuitorilor din Sri Lanka emigrai din India fac parte din categoria semnelor contrase, contopite.

124

Eliza Roman

Inscripiile indiene din primele secole ale erei noastre atest notarea de semne deosebite pentru numere n diferite regiuni, unele fiind obinute prin repetare, altele prin multiplicare. De exemplu, 4 000 este notat prin semnul lui 1 000 avnd la dreapta semnul numrului 4. Inscripii din respectiva perioad relev folosirea acestui mod de reprezentare a numerelor pn la 70 000, dup cum se poate vedea mai jos:

4 200

10 20 40 70 80 100

500 1000 2000 3000 4000 8000 70000

Fig. 34. O reprezentare indian a numerelor 1-70 000


(Reprodus dup: Istoria general a tiinei, vol. II, p. 173)

Mai vechi sau mai noi, toate tipurile de numeraie utilizate n India l-au avut ca baz pe 10. Aceast baz este superioar bazei 5, prea mic, i, de asemenea, bazelor 20 i 60, prea mari pentru memoria omului. Am vzut c pn la apariia sistemului zecimal poziional, n India au fost utilizate o mulime de sisteme de numeraie i de cifre. Tentativele de optimizare a sistemului au fcut ca aceast varietate de sisteme s se apropie, n diferite regiuni ale Indiei, de sistemul poziional. n inscripiile din secolul al VII-lea din Cambodgia i Indonezia se folosea i semnul 0, sub form de punct sau de cercule. Scrierea zecimal poziional aprut n secolul al VII-lea se desvrete la nceputul secolului al IX-lea. Zero era notat, pe atunci, printr-un punct. Aceast scriere s-a propagat mai trziu n toat lumea, datorit arabilor. Nu se tie ns exact cnd a fost inventat de indieni, fiindc nu a fost folosit imediat dup apariie, i nu n ntreaga Indie. S-ar putea ca ea s nu fi fost semnalat n

Arina n ara Numerelor

125

documente imediat dup apariie sau ca documentele n care a fost semnalat s se fi pierdut. Cea mai important atestare a sistemului de numeraie indian este inscripia de la Gwalior (o localitate situat la aproximativ 300 de km sud de New Delhi). Inscripia este datat 933, dar, n realitate, corespunde anului 876. Ea consemneaz, n sfrit, apariia numeraiei scrise de poziie i pe zero operator, care figureaz de dou ori. Dup cum susine D.E. Smith (History of Mathematics, vol. II, New York. p. 70), cifrele atestate pe inscripie sunt 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, iar 0, 4 i 6 lipsesc, aa cum se vede mai jos:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Fig. 35. Cifre atestate pe inscripia de la Gwalior


(Reprodus dup: David Eugene Smith, History of Mathematic, vol. II, New York, Dover Publications, 1958, p. 70)

Karl Menninger a completat irul acestor numere cu 0, 4 i 6, dup cum arat Genevive Guitel. El a folosit n acest scop gravurile de cupru contemporane epocii.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Fig. 36. Cifre prezentate de Karl Menninger


(Reprodus dup: Zahlwort und Ziffer Eine Kulturgeschichte der Zahl, ediia a II-a Gttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1958, p. 233)

Dup cum se observ din acest tablou, zero operator figureaz clar i seamn cu zeroul median, care fusese atestat cu dou secole mai nainte n India. Primele trei numere sunt prezentate prin semne originale, care au pierdut orice urm figurativ. Ne aflm, ntr-adevr, n faa unui progres semnificativ legat de apariia numeraiei scrise

126

Eliza Roman

de poziie. S nu uitm c scrierea din China vecin, dei de poziie, a rmas tot figurativ. Interesante sunt, de asemenea, dou inscripii gravate pe un mic templu situat pe drumul care duce la Gwalior. n prima inscripie, redactat n sanscrit i datat 932, numrul este simbolizat doar cu litere. Cea de a doua inscripie, n sanscrit, dateaz din anul 933. Anul este marcat att cu litere, ct i cu cifre, care seamn foarte mult cu cele pe care le folosim n zilele noastre. Este vorba despre o donaie fcut unei grdini de flori i n care sunt menionate: o suprafa de pmnt de 270 de hasta lungime i 187 de hasta lime; 50 reprezint contribuia zilnic pe care corporaia grdinarilor urma s-o dea templului, adic 50 de ghirlande de flori de sezon. Reproducem, mai jos, aceste numere:

Fig. 37. Cele patru numere gravate pe micul templu din apropierea Gwaliorului
(Reprodus dup: Genevive Guitel, Op. cit., p. 620)

Numeraia indian s-a rspndit n timp, mai nti n aria Eufratului. n anul 720, apare, n China, un text de numeraie indian de poziie, n care figureaz i zero operaional. La sfritul secolului al VIII-lea, numeraia poziional indian era cunoscut la Bagdad, iar nvaii arabi aplicau cu succes acest sistem. n Europa, ptrunderea numeraiei indiene a nceput prin intermediul arabilor, n Peninsula Iberic. Un rol remarcabil n rspndirea ei l-a avut eruditul francez Gerbert dAurillac (938-1003), devenit Papa Silvestru al II-lea (999-1003), autorul volumului Regula abaco computi. Impactul hotrtor n rspndirea cifrelor indiene i a scrierii poziionale a numerelor se datoreaz traducerilor n limba latin a

Arina n ara Numerelor

127

aritmeticilor arabe, ndeosebi a aritmeticii lui al Horezmi. n secolul al XV-lea, algoritii, adepii noilor metode de calcul, obin o victorie definitiv asupra abacitilor, adepi ai vechilor metode. Cel mai trziu n secolul al X-lea, varianta apusean a noii scrieri, numit gubar (nisip, praf), ajunge n Spania maur i este folosit n calculele comerciale efectuate pe abacul acoperit cu nisip.

Fig. 38. Varianta gubar Indienii s-au preocupat de folosirea numerelor i n poezie. n poemele cu adres didactic, numerele erau prezentate cu ajutorul cuvintelor-simbol. n celebrul poem Srya Siddhnta, ntlnim cuvintele vid pentru 0, cuplu pentru 2, foc pentru 3, ocean pentru 4, arpe pentru 8. Remarcm, apoi, interesanta notare a numerelor cu ajutorul silabelor, datorat lui Aryabhaa, unul dintre cei mai originali autori ai tiinei indiene (nscut, probabil, n 476). Aryabhaa a folosit pentru tabelele numerice o notaie foarte concis a numerelor mari, care atribuie silabelor valori numerice convenionale. Dup o analiz fonologic profund a vechilor gramatici indiene, celor 25 de ocluzive pronunate mpreun cu vocala a i clasate n guturale, palatale, etc. li s-au atribuit valori de la 1 la 25, iar semivocalele, siflantele i aspiranta ha au primit valori de zeci, de la 30 la 100. Cnd vocalele i diftongii nlocuiau vocala a n aceleai silabe, numrul exprimat se nmulea cu un factor de la 102 pn la 1016. De exemplu: ga = 3, gi = 300, gu = 30 000 = 3x10 4, gr =3x10 6, gl = 3x108 etc. (orice deplasare n irul vocalelor i al diftongilor reprezenta o amplificare cu 102).

128

Eliza Roman

Numeraia inventat de Aryabhaa este marcat de influena silabelor arabe. Acestea sunt responsabile de incoerena notaiei numerelor de la 1 la 100 i, de asemenea, de nefericita introducere a lui 100 ca baz auxiliar, dar, datorit vocalizrii silabelor, Aryabhaa reuete s noteze numerele foarte mari cu o extrem uurin.

Itinerarul numeraiei la romni


Dup cum o spune nsui titlul de mai sus, adoptarea sistemului de numeraie pe care-l folosim astzi are antecedente diverse i de veche sorginte, indicnd implicarea numrului n viaa social, n economie i n cultur. La noi, ca de altfel peste tot n lume, suporturile iniiale pentru nregistrarea informaiei numerice au fost cele din natur, n mod preponderent lemnul, piatra i, mai trziu, hrtia. Ca urmare, strmoii notri au recurs i ei, n mod obinuit, la aceste mijloace, care se constituie n atestri palpabile ale istoriei scrisului pe aceste meleaguri. Au fost, mai nti, suporturile s le spunem ancestrale, respectiv rbojul i ncrustrile pe cherestea, pe pietrele tombale, pe clopotele de biseric, iar ntr-o etap ulterioar o gam variat de tipuri de documente scrise avnd ca suport hrtia. Identificm, astfel, numere avnd pentru nceput transcripii diferite n abecedarele mai vechi (bucoavne) sau mai noi, ca i n manualele colare sau n tratatele tiinifice, n calendare, ca i n crile bisericeti (ceasloave, catehisme), n documentele administrative de tot felul, n pravile (culegeri de legi laice i bisericeti), n registrele mai vechi (catastife) sau mai noi, dar i n documente comerciale, n evidenele de vam, n actele privind drile sau daniile .a. Secole la rnd, pentru nregistrarea informaiilor locuitorii de pe meleagurile noastre au folosit rbojul. Practic, rbojul este o stinghie de lemn (rabdos n greac nseamn b, baston, vergea) pe care erau marcate cantiti (numr de animale, sume de bani, mrfuri etc.).

Arina n ara Numerelor

129

Dup ncrustarea cantitilor, vergeaua era despicat n dou, fiecare parte interesat rmnnd n posesia unei nregistrri identice cu cealalt parte. Se realizau, n acest fel, o eviden i un control numerice corecte. Una dintre pri i se ddea s spunem ciobanului, lucrtorului, cumprtorului sau celui impozitat, cealalt parte stpnului de oi, feudalului, negustorului, perceptorului. La lichidarea tranzaciei, nregistrarea se dovedea corect dac ncrustrile celor dou pri ale rbojului se mbinau perfect. De fapt, populaia steasc a Europei a recurs pe tot parcursul Evului Mediu la aceast modalitate de nregistrare numeric. Cronicarul maghiar Kzai Simon scria, n 1283, c secuii, care vieuiau tradiional mpreun cu valahii, au mprumutat de la acetia scrierea pe rboj (Revista pentru istorie, arheologie i filologie, Bucureti, an. I, nr. II, 1882, p. 207). Pe rbojuri, numerele erau reprezentate, cel mai adesea, dup cum urmeaz: pentru 1 o liniu vertical, pentru 2 dou liniue, pentru 3 trei liniue, pentru 4 patru liniue, pentru 5 simbolul V, pentru 10 simbolul X, pentru 15 un X urmat n partea superioar de un V minuscul. Numrul 100 se nota printr-un X majuscul traversat la mijloc de o liniu orizontal. Prclabii (conductori de judee sau de inuturi avnd sarcini administrative i militare) notau cu o cresttur lat suma de 5 lei, aceeai cresttur tiat cu o linie oblic indica suma de 10 lei, iar cu o tietur vertical simpl se realiza semnul pentru 5 bani. Muncitorii din saline i plutaii au folosit i un sistem propriu primitiv de notare a sumelor pe care urmau s le ncaseze, folosind crestturile pe cherestea, procedeu care va continua pn n secolul al XIX-lea. Teodor T. Burada ne-a lsat un studiu valoros Despre crestturile plutailor pe cherestele i alte semne doveditoare de proprieti la romni (Iai, 1880). Crestturile erau fcute cu toporul sau cu barda i continuate cu fierul nroit, pentru a se realiza aa-numita danga.

130

Eliza Roman

Pe drumul spre adaptarea i impunerea numeraiei de poziie cu cifre arabe, pe care o folosim i astzi, pe teritoriul rii noastre au fost n uz: sistemul de numeraie latin, sistemul de numeraie alfabetic chirilic i sistemul de numeraie grecesc. Cele mai vechi urme de numeraie scris sunt de expresie latin i le identificm n cartea epocii daco-romane sau strromne. O piatr tombal descoperit la Romita (azi, jud. Slaj) i pstrat la Muzeul de Istorie din Cluj, atest folosirea numeraiei latine n epoca Daciei Romane. Dup cum se tie, vestii crturari i teologi din veacurile IV-VII, cei mai muli din Scythia Minor (Dobrogea), cum au fost Ioan Casian Romanul (Ioannes Cassianus), Niceta de Remesiana, Dionysus Exiguus, Ioan de Tomis .a., s-au remarcat prin conceperea de scrieri care aparin curentului de continuitate n diversitate a culturii de extracie romanic, o cultur de limb latin, care, vreme de 13 veacuri de la Vergiliu la Dante , avea s fie limba de cultur a continentului nostru. Prin urmare, nainte de a fi, aici, cultura i cartea n nveli slavon, cel mai adesea, ns, de extracie bizantin, am avut o crturrime i o cultur de mai veche tradiie, proprii epocii daco-romane sau strromne, care au rodit cri cunoscute i preuite n Europa timpului. Literele i numerele latine vor fi folosite, n continuare, concomitent cu alte sisteme de scriere i de numeraie. ncepnd din secolul al XI-lea, latina devine limb de cult n Transilvania, iar din secolul al XII-lea i limb de cultur. Apoi, n secolele XVI-XIX, va fi un fenomen distinct cartea n limba latin, mai exact n latina medieval (trzie), fenomen marcat de opera unor nvai cum sunt Nicolaus Olahus, Samuil Micu, Gheorghe incai, Petru Maior, Dimitrie Cantemir. Vor fi elaborate gramatici, dicionare, lucrri filosofice, istorice, scrieri n versuri, toate purtnd numeraie latin. Mai mult sau mai puin sporadic, alfabetul i numeraia latin au ptruns n cancelarii, apoi, n viaa economic i comercial (acte contabile, registre de socoteli ale unor moii, registre administrative, vamale,

Arina n ara Numerelor

131

fiscale .a.). Exist atestri ale fenomenului nc din secolele XIIXIII. Prima inscripie cu adresare public dateaz din secolul al XIV-lea i figureaz pe clopotul bisericii din Leghia (jud. Cluj). Un fenomen de pregnan este asimilarea sistemului de numeraie chirilic. Literele-cifre prezint valori numerice identice cu cele ale semnelor greceti corespunztoare. Pentru notarea miilor, baza cifrei era precedat de o codi cu una sau mai multe liniue. Potrivit atestrilor istorice, ncepnd din secolul al X-lea, datarea actelor oficiale se fcea cu ajutorul acestui sistem. Urme de numeraie chirilic aflm de pild ntr-o inscripie din localitatea Mircea-Vod (Dobrogea), notat 6451, adic 943 (Inscripia slav din anul 943, n Studii, an IV, nr. 3 (1953), nr. 3, p. 123-134) sau n cea de la biserica rupestr de la Basarabi (Dobrogea), datat 6451, adic 942 (I. Barnea i V. Bilciurescu, antierul arheologic Basarabi, n: Materiale i cercetri arheologice, an. VI, 1959, p. 541-566). Amintim, apoi, manuscrisul slavon nr. 20 pstrat la Biblioteca Academiei Romne, un Apostol, care provine din secolul al XIII-lea i care conine multe numere transcrise n sistemul chirilic. Pentru istoria matematicii, deosebit de importante sunt, la rndul lor, calendarele ntocmite n vederea stabilirii datei Patelui, denumite Pascalii. ncepnd din secolul al XIV-lea, numerele reprezentate cu ajutorul simbolurilor chirilice se regsesc, frecvent, pe monede, n inscripii din biserici i n cele tombale, ca i n manualele colare dup care au nvat strmoii notri. Pentru ilustrarea numeraiei chirilice n viaa economic, menionm manuscrisul Catastih de cisle de irani de toate inuturile, de curtiani i vtaji i neami i popi (datat 20 februarie 1591), cuprinznd pe cei care plteau dri din 23 de inuturi ale Moldovei. El demonstreaz att cunoaterea cifrelor, ct i a operaiei de adunare a numerelor. Interesant este folosirea termenului cisl, care nseamn cota-parte ce revenea persoanelor n cauz dintr-o sum pltit n comun. Termenul provine din slav, unde nseamn

132

Eliza Roman

numr. Remarcm, de asemenea, Catastih amintitor de cte i-au cumprat casapii (mcelarii) din ar, cu asprii lor; i-au pecetluit ca s treac prin schelea de la Isaccea i prin Focani, ca s tie, din 15 mai 1591, unde avem i o operaie de nmulire (Documente privind istoria Romniei. Veacul XVI, vol. IV, 1952, p. 26-27).

Fig. 39. Litere-cifre chirilice


(Reprodus dup: Al. Toth, Op. cit.)

Tot secolul al XIV-lea, locuitorii de pe meleagurile noastre intr n contact cu alte dou sisteme de numeraie: cel grecesc i cel arab. Primul are o influen din ce n ce mai pronunat n rile Romne, datorit mai cu seam contactelor diplomatice sau ale clerului cu lumea Bizanului. O atest numeroase inscripii, printre care una din vremea lui Mircea cel Btrn, respectiv din 1407, numeroase pietre funerare (ncepnd din 1480), precum i o suit de manuscrise greceti cu caracter didactic. Cifre greceti ntlnim i n Transilvania,

Arina n ara Numerelor

133

de aceast dat n secolul al XVI-lea. Johannes Honterus (14981549) public, la Braov, lucrri aparinnd lui Aristotel, Platon, Hesiod, n care numerele sunt notate n sistemul grecesc. Numeraia greac a ptruns i n texte cu caracter economic. n arhivele organismelor comerciale transilvnene din secolul al XVI-lea se gsesc corespondene, registre comerciale, procese-verbale i alte acte care conin informaii notate n acest sistem de numeraie. Biblioteca Academiei pstreaz o Codic a companiei greceti din Sibiu din anii 1639-1777, 1705-1814, 1723-1786 etc. (manuscrisele greceti purtnd numerele 975, 977 i 978), ca i documente provenind de la visteria statului din ara Romneasc i Moldova, ilustrative sub acest raport. Sistemul de numeraie de poziie cu cifre arabe a aprut pe meleagurile noastre ncepnd din secolul al XV-lea (dei documentele evoc folosirea sporadic n Transilvania a numeraiei arabe nc din secolul al XIV-lea, nu au fost identificate pn n prezent urme ale fenomenului la acea epoc). O atest o gam larg de mrturii: manuscrise, liste de preuri, socoteli comerciale, monede, pietre funerare, clopote de biseric. Cea mai veche inscripie cu cifre arabe dateaz din anul 1407 (biserica din Vleni, judeul Cluj). Firete, procesul de ptrundere i de generalizare a numeraiei de poziie arabe a fost unul de durat. Mai nti, noul sistem apare n textele oficiale administrative. Descoperim numere arabe chiar i n textele greceti, precum n Socoteala pentru gotina [dare] a oilor din Moldova cu lista cumprtorilor (manuscris grecesc aflat n Arhivele Naionale ale Romniei i reprodus n volumul I al Coleciei de documente Hurmuzaki) sau n Catastiful vmilor Moldovei, din 1765. n sfrit, n samile (dri n bani pe care trebuiau s le achite contribuabilii n comun), se ntlnesc, deseori, cifre scrise n sistemul de numeraie arab. De subliniat c toate cursurile de matematic de nalt nivel inute n secolele XVII-XVIII la Academiile din Iai i Bucureti au folosit cifre arabe.

134

Eliza Roman

Secolul al XVIII-lea atest extinderea n toate compartimentele societii a sistemului de numeraie arab. Astfel, prima aritmetic, din anul 1777, redactat n limbile romn i german i intitulat Ducere de mn (ctre aritmetic) sau socoteala pentru trab pruncilor romneti celor ne[unii lor] ce se nva la colele cele [mici], Beci (Viena), folosete exclusiv cifre arabe. Ea cuprinde numere foarte mari, care merg pn la milioane i biliuoane, milioanele fiin notate cu o virgul n locul exponentului, iar bilionul cu dpou virgule, de pild 54 321 sau 644 321 sau 54 321. Avem apoi, Introducere ctre [Aritmetic]. ntia parte. n Blaj, 1785, a lui Gheorghe incai, care se ncheie cu un tabel comparativ al numerelor illuriceti [chirilice] i ifre hrpeti [arabe], i Elemente matematiceti fireti, Iai, 1798, a lui Amfilohie Hotiniul, care folosete, la rndu-i, noul sistem de numeraie. Pe teritoriul rii noastre au circulat, sporadic, i aa-numitele cifre arabe de est (variant folosit n Turcia). Monede, inscripii, texte turceti i sigilii reprezint documentele motenite din relaiile rilor Romne cu hanatele (state conduse de hani) i cu Imperiul Otoman. Am putea exemplifica folosind Condica moldoveneasc a lui Alexandru Ipsilanti (1786-1787), redactat n turco-osman, apoi Ceaslovul grecesc i arbesc tiprit de Antim Ivireanul, publicat la Bucureti, n 1702, i traducerea Aritmeticii lui Manuil Glyzonios din Hios (Biblioteca Academiei Romne, ms. 1316). De subliniat c Aritmetica lui Glyzonios d un tabel al numerelor de la 1 la 10 n slove romneti, italieneti i turceti.

Fig. 40. Cifre arabe de est Este de reinut c, vreme ndelungat, evoluia numeraiei la romni nu a nsemnat utilizarea i dezvoltarea unui singur sistem de

Arina n ara Numerelor

135

nregistrare numeric. n unele perioade, au funcionat, n paralel, pe tot teritoriul rii noastre sau n unele zone, toate cele patru sisteme de numeraie prezentate aici, pn s se impun numeraia de poziie arab, n secolul al XV-lea. De pild, numeraia chirilic apare la noi pe fondul antecedentelor de numeraie latin i coexist cu aceasta vreme ndelungat. O ilustreaz i faptul c, pe parcursul secolului al XV-lea, n Transilvania cifrele arabe erau utilizate fie de sine stttor, fie mpreun cu cifrele latine, pentru ca la sfritul aceluiai secol s devin preponderente, cu precizarea c n actele de factur economic aveau s predomine cifrele chirilice i n secolul al XVII-lea, i la nceputul secolului urmtor. De fapt, noi numrm la fel ca francezii i englezii n privina unitilor simple 1, , 9 i 0. Potrivit profesorului ieean Ilie Popa, care a ntreprins un studiu comparativ al formrii numerelor n limba romn n raport cu alte limbi (publicat n volumul Bibliografia matematicii romneti, de Eliza Roman, Editura Academiei, 1972), numerele 11-19 se compun n limba romn prin mecanismul diferenial. Modul de pronunare a numerelor dintre 11 (unsprezece) i 19 (nousprezece), adic unitatea spre cifr, ne arat c ne aflm n faa unei combinaii aditive diferite de combinaia aditiv cea mai obinuit, care utilizeaz conjuncia i pentru a realiza adunarea. Mecanismul acesta se numete diferenial. El se deosebete de cel din latin i din limbile romanice, unde aceste numere se obin prin mecanismul aditiv, pe cnd mecanismul diferenial se ntlnete n limbile slave, germanice, n albanez i n lituanian. n timp ce n limba romn, ca i n celelalte idiomuri romanice, denumirile pentru 21,...29,...,91,...99 se compun prin mecanismul aditiv de forma 20 + 1..., 90 + 9, n limbile slave se folosete mecanismul aditiv de forma 1(20) i 20(1) n care se omite particula de legtur. Denumirile o sut, o mie observ Ilie Popa nu apar nici n latin, nici n vreo limb romanic, dar ar putea fi identificat aici o nrudire cu greaca.

NUMERE REMARCABILE

Creaia pitagoric
Pasionat de tot ce se refer la numr, Arina este invitat de colegii ei tefan i Marius la o serat matematic, n care materialul didactic va fi nregistrarea unei discuii a celor doi pe tema numerelor pitagorice. Bineneles, Arina accept, i ntlnirea debuteaz ntr-o ambian de sobrietate tiinific. Pentru a destinde puin atmosfera, tefan i fredoneaz Arinei o melodie n care cuvintele ncearc s se adecveze subiectului: De la Pitagora ncoace, Bieii copilai n-au pace. D-i cu teoreme, leme i-o mulime de probleme! Pe acest fond, urmeaz ascultarea benzii. Marius: Ai dreptate, mi-a mncat sufletul teorema asta a lui Pitagora. i mai pretind unii c reprezint prototipul teoremelor, c este teorema arhetip a matematicii. tefan: Ar fi trebuit strpit pacostea asta din fa, nc n Grecia antic. Dac s-ar fi pus la vot, toi oamenii cu cap ar fi votat mpotriv. Grigore C. Moisil, celebrul matematician romn i pionier al informaticii mondiale, i-a imaginat cum ar fi decurs votarea teoremei lui Pitagora acum vreo 2 500 de ani. n Atena i Boeia, voturile favorabile ar fi fost de 40% i, respectiv, de

Arina n ara Numerelor

137

50%, iar n Samos, provincia de batin a lui Pitagora, de numai trei voturi. Marius: Chiar aa? tefan: n Samos, lumea l cunotea pe Pitagora. Cele trei voturi favorabile puteau veni doar din partea lui, a tatlui i a fratelui. Fiul lui, contestatar, ar fi votat mpotriv. Vezi, Doamne, a fcut i el o teorem. Mare scofal! Apoi, cine tie dac e a lui. Se zvonete c ar fi mprumutat-o din Egipt. i, n definitiv, teorema asta la ce servete? E adevrat? A msurat Pitagora toate triunghiurile dreptunghice? Marius: Dar nu s-a pus la vot, i teorema rezist de dou milenii i jumtate. tefan: Teorema lui Pitagora reprezint, de fapt, cazul general al funiei cu 12 noduri de care se foloseau arhitecii din Antichitate pentru a trage linii perpendiculare, adic pentru a desena unghiuri drepte pe terenurile pe care urma s fie ridicate construcii. Ei mnuiau doar un caz particular al triunghiurilor dreptunghice, acela n care laturile triunghiului sunt egale cu 3, 4 i 5, cci 32 + 42 = 52. Marius: Este drept c teorema lui Pitagora, care spune c n orice triunghi dreptunghic suma ptratelor catetelor este egal cu ptratul ipotenuzei, a fost cunoscut pentru cazuri numerice particulare de ctre sumerieni cu dou milenii nainte de Hristos. Din secolul al XVIII-lea .e.n., s-a pstrat o impresionant serie de asemenea relaii, consemnate pe Pitagora celebra tbli babilonian

138

Eliza Roman

Plimpton 322, care a servit la rezolvarea unor probleme de geometrie i de algebr. Textele vechi indiene i cele de ritual, precum i aforismele despre sfoara zidarului cuprindeau, de asemenea, reguli tehnice de construcie bazate pe teorema lui Pitagora. Scrieri ale chinezilor menioneaz, la rndul lor, utilitatea i valoarea acestei teoreme. La sfritul secolului al II-lea e.n., Dya Chou Pei Suan ing (Zhou Bei Suan Jing), n Tratatul matematic despre gnomon, pomenete despre un triunghi dreptunghic cu laturile 3, 4 i 5, iar Ciao iung ing (Zhao Jun Jing) d o demonstraie original a teoremei lui Pitagora. tefan: Dac se cunoteau attea lucruri nainte de Pitagora, nseamn c el nu a avut nici un merit! A fost un plagiator! Marius: Nu, tefane! Trebuie s recunoatem c Pitagora i discipolii si adic cei care au demonstrat pentru prima oar o teorem au fost geniali. S inem seama c o teorem, o propoziie sau un enun odat demonstrate au valoare etern. Nu mai trebuie s msurm toate triunghiurile dreptunghice din lume pentru a ne convinge de adevrul relaiei afirmate. Demonstrarea teoremei lui Pitagora arat fora gndirii omeneti fa de experien, uureaz efortul intelectual, economisete timpul, ne ferete de erori. ntorcndu-se acas, Arina mediteaz. E drept c Pitagora a asimiliat din cultura egiptean i din cea babilonian i c a pus bazele unei confrerii secrete, dar lui i datorm demonstraia matematic. A exagerat adornd numrul natural i susinnd c orice lucru, chiar i Dumnezeu, este numr! Ce sfrit cumplit a avut! A murit mistuit de flcrile propriei coli, incendiate de fanatici politici i religioi, care ridicaser mulimile mpotriva nvturii propovduite de matematicianul filosof. Acetia i-au distrus fiina fizic, dar

Arina n ara Numerelor

139

geniul su matematic a dinuit. i datorm lui Pitagora i colii lui cristalizarea unei geometrii raionale i demonstrative, a unei aritmetici teoretice avnd ca obiect proprietile generale ale numerelor, a unei astronomii diferite foarte puin de o geometrie speculativ, n sfrit a unei muzici care trateaz la modul abstract i matematic intervalele i acordurile.

Numere p-adice
Arina consult, la bibliotec, ultimele nouti editoriale despre numerele p-adice. Gabi, colega ei, rsfoiete, mirat, titlurile de pe mas. Arina: Afl, drag, c numerele p-adice ocup astzi un loc important n universul numerelor! Gabi: Ce reprezint aceast vocabul, despre care n-a auzit mai nimeni i care sun cam barbar? Arina: Numerele p-adice sunt o categorie de numere abstracte, greu de reprezentat, descoperite pe la nceputul secolului trecut de ctre matematicianul german Kurt Hensen (1861-1941). Mult mai tinere dect celelalte categorii de numere cu care elevii s-au deprins, numerele p-adice sunt entiti care au darul s-i ajute pe cei ce se ndeletnicesc cu teoria numerelor s construiasc instrumente de lucru foarte puternice i chiar s alimenteze speculaiile unor fizicieni asupra naturii spaiului i timpului. Gabi: Ce statut au aceste numere n matematic? Arina: Cu toate c nu sunt deloc intuitive, numerele p-adice au dobndit un statut central n mai multe ramuri ale matematicii, ca, de pild, n teoria algebric a numerelor (studiul rdcinilor polinoamelor cu coeficieni raionali) i n geometria algebric (studiul soluiilor ecuaiilor polinomiale cu mai multe variabile). i nc ceva: din

140

Eliza Roman

Gabi: Arina:

raiuni de comoditate, rigoare, coeren etc., matematicienii doreau s completeze corpul numerelor raionale n aa fel nct s includ numere care s fie, asemenea numerelor iraionale, limitele unor iruri de numere raionale. Ia-o mai ncet. Explic-mi ce e cu diferitele tipuri de numere. S-o lum cu numerele raionale. Ele sunt de forma m , unde m i n sunt numere naturale (1, 2, 3), iar n n este diferit de zero. Numerele raionale pot fi scrise i ca numere zecimale. Astfel, 2 = 0,555., = 0,66 etc. 3
5 9 7

= 0,77777,

Numrul iraional (pozitiv sau negativ) poate fi reprezentat cu ajutorul unei fracii zecimale neperiodice formate dintr-o infinitate de cifre care nu se repet periodic; de exemplu, = 3,14159265. sau Gabi: Arina:
2 = 1,4142 Asta tiam i eu. Stai s vezi. Distana dintre dou numere, cum sunt cele pe care le mnuim n mod curent, se exprim cu ajutorul diferenei dintre valorile absolute ale punctelor care au drept coordonate numerele respective. Dac A este egal cu 2 i B este egal cu 5, distana AB = 5 2 = 3; dac ieri au fost 7 i azi sunt +3, distana de temperatur este de 10C. Adic, pentru nelegerea numerelor se folosete noiunea de distan. i acum surpriza, Gabi drag. Cnd e vorba de numere p-adice, se pot defini mai multe distane fa de aceleai punct.

Arina n ara Numerelor

141

Gabi: Arina: Gabi: Arina:

Gabi: Arina: Gabi: Arina:

Cum adic? n lumea acestor numere nu mai funcioneaz distana cu care lumea este obinuit, distana geometric intuitiv. Asta trebuie s-mi ilustrezi. Pentru noiunea de distan a numerelor p-adice se folosete un arbore genealogic, n care se definete distana dintre doi veriori ca fiind numrul ramurilor ce trebuie parcurse pentru a se ajunge de la unul la cellalt, trecnd printr-un strmo comun. n aceste condiii, este uor de constatat c distana dintre doi veriori din aceeai generaie este cel mult egal cu cea mai mare distan care i separ pe cei doi veriori de un al treilea, aparinnd aceleai generaii cu cei doi. Totui, nu-mi dau seama cum se ajunge la aceste numere. Nu e uor de realizat acest lucru, dar pot fi ncercate unele analogii. Analogii? Numerele p-adice au fost obinute de Hensel cu ajutorul unor dezvoltri oarecum asemntoare celor pe care le facem noi pe numere obinuite. i dau un exemplu: s lum un numr oarecare i s ne jucm cu el. Atenie, e un joc, nu o joac. Lum: 12 548,29 = 1 x 10 000 + 2 x 1 000 + 5 x 100 + 2 9 + 4 x 10 + 8 + = 1 x 104 + 2 x 103 + 5 x 102+ 10 100 4 x 10 + 8 x 100 + 2 x 10-1 + 9 x 10-2. n acest mod, numerele p-adice pot arta n felul urmtor: anpn + an-1pn-1 + + a0+b1p-1 + +b2p-2+ , unde n este un numr oarecare cuprins ntre 0 i p. D-mi o imagine mai umanizat, Arina drag. Uite, ne putem imagina numerele p-adice ca pe frunzele unui arbore ale crui crengi se ramific la infinit.

Gabi: Arina:

142

Eliza Roman

Gabi: Arina:

Gabi: Arina:

Gabi: Arina:

Gabi: Arina:

i la ce servesc numerele astea? n primul rnd, de pe urma lor profit matematicienii. Numerele p-adice pot fi folosite fie considernd o singur distan, fie fcnd s intervin simultan toate distanele care se pot defini pe numere naturale (att distanele p-adice, ct i distanele clasice). Combinnd aceste dou moduri de abordare, pot fi obinute rezultate care se exprim n manier clasic, adic al cror enun nu face s intervin numerele p-adice. Numerele acestea au fcut senzaie n matematic atunci cnd i-au artat utilitatea n demonstrarea celebrei teoreme a lui Fermat, creia nu i se gsise rezolvarea, n ciuda a peste trei secole de eforturi. i cine a fcut isprava asta? Andrew Wiles. El a folosit numerele p-adice n mai multe pri ale raionamentului su, cu toate c enunul teoremei se refer numai la numere ntregi obinuite. Ecuaia lui Fermat face parte din categoria ecuaiilor diofantice. i spun imediat ce sunt aceste ecuaii. Se vorbete de adnotrile lui Fermat la opera lui Diofant Matematicianul grec Diofant avea pasiunea de a rezolva n numere ntregi ecuaii al cror prim membru erau polinoame cu coeficieni ntregi. D-mi, te rog, un exemplu. Cele mai simple dintre aceste ecuaii, ecuaiile de gradul I, sunt de forma ax + by = c, unde a, b i c sunt ntregi cunoscui, iar x, y ntregi care trebuie s fie determinai. S-a demonstrat c pentru ca o ecuaie diofantic s aib o soluie ntreag este necesar, dar nu i suficient, ca ea s aib o soluie p-adic, n anumite condiii. Folosirea numerelor p-adice a fost extins, de asemenea, la funcii.

STATUTUL DE NUMR SE OBINE GREU

Exist numere iraionale?


Dup ore, Arina i Oana pleac spre librrie. Fr s tie cnd, discuia lor alunec pe terenul numerelor. Oana: Arina: Oana: Am urmrit confruntarea diferitelor categorii de numere pentru obinerea statutului de numr. i aici e nevoie de confruntare? i nc ce nevoie. Dac numerelor naturale li s-a recunoscut dintotdeauna identitatea, nu acelai lucru s-a ntmplat cu celelalte tipuri de numere. Att Thales, ct i Pitagora, att Platon, ct i Aristotel, toi nvaii greci atribuiau calitatea de numr doar numerelor naturale. Nici mcar numerelor fracionare nu le acordau statut de numr. Acestea reprezentau pentru ei msura lungimii unui segment construit cu rigla i compasul, cu ajutorul unui alt segmentunitate, cele dou segmente fiind comensurabile ntre ele. De aceea, li se spunea i numere comensurabile. Pentru ei, numerele fracionare erau doar mrimi. Or, multe popoare din Vechime, precum hinduii sau chinezii, au operat i cu alte tipuri de numere, atunci cnd le erau necesare n rezolvarea unor probleme, fr s se preocupe de natura numerelor. ntr-adevr, grecii nu recunoteau statutul de numr dect numerelor ntregi pozitive, de fapt numerelor

Arina:

144

Eliza Roman

Oana: Arina:

Oana: Arina:

naturale finite. Pentru pitagoricieni ele constituiau principiul adevrului, capabil s dezvluie realitatea. Observnd c numerele care caracterizeaz figurile intrinsece armonioase, cum este, de exemplu, cubul, apar i n acordurile muzicale, au construit scenariul armoniei universale. Cubul are toate laturile i toate feele egale, e frumos, dar nu-mi produce aceeai emoie ca o simfonie Dou sunt elementele care concur la plcerea de a face matematic: esteticul i ludicul. Uite cum gndeau pitagoricienii. Spune-mi, Oana, cte muchii, fee i vrfuri are cubul? 12 muchii, 6 fee i 8 vrfuri. Media armonic a numerelor 12 i 6 este 8. tii definiia? Media armonic a mai multor numere este reprezentat prin numrul al crui invers este egal cu media aritmetic a inverselor numerelor date. S aplici formula cnd ajungi acas i o s vezi c 8 e media armonic a lui 12 i 6. Media armonic a mrimilor a i b este:
1 2ab = 11 1 a + b + 2 a b

Oana:

Media aritmetic a lui a i b este a + b; inversul lui a este 1 ; iar inversul lui b este 1 ;
a b

media aritmetic a acestor dou numere 1 i 1 a este egal cu suma lor mprit la 2 b
1 1 + a b ). (cci am de-a face cu dou numere, deci 2

Arina n ara Numerelor

145

S facem mprirea:
1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 + : 2 = + : = + = + a b 1 a b 2 2 a b a b

Acum, innd seama de definiie, s scriu inversul acestui ultim numr, adic 1 supra acest numr. Obin:
1 , deci ceea ce indic definiia mediei 1 1 1 + armonice. 2 a b

Dac numerele sunt 12 i 6, s facem calculele pentru obinerea mediei lor armonice:
1 1 8 1 1 1 1 1 = = = = 1: = = 8 = 1 1 1 1 1 1 1 1+ 2 1 3 8 1 1 + 8 2 4 2 12 2 12 6 2 12

Arina:

Oana:

Am gsit, deci, c media armonic este 8. Impactul acestor trei numere 12, 6 i 8 apare clar i n muzic. Dac facem s-i corespund numrul 6 n loc de 1 primei note a octavei, 8 va corespunde cvartei, iar 12 octavei. Fermecai de aceast coresponden dintre numere i sunete, pitagoricienii au tras concluzia c armonia geometric i cea muzical sunt impuse de aceleai legi ale armoniei. Euforici, au extrapolat descoperirea lor la existena armoniei universale, lege care regizeaz cu titlu egal i unete ntr-o sintez omogen diferite ordine ale realitii de o aa simplicitate nct e adaptabil i spiritului. Armonia universal, care se reflect i n armonia ideilor, a dominat mult vreme gndirea filosofilor. Dar s revin la ntrebarea ta. i grecii au aflat despre alte categorii de numere, ns pentru ei erau doar mrimi sau simboluri.

146

Eliza Roman

Arina: Oana: Arina:

i ce scandal a fost la apariia numrului iraional. Criza aritmeticii greceti a constat n incapacitatea ei de a explica valoarea diagonalei unui ptrat cu latura 1. Oricine tie c dac a i b sunt numere obinuite (naturale), fracia a este un numr raional, iar dac nu
b

exist numere ntregi m, n astfel nct un numr N s poat fi exprimat prin m , atunci se spune c N este n iraional. , 6 sunt numere iraionale. Dac vrem s exprimm un numr iraional n numeraia zecimal, cifrele de dup virgul se vor succeda fr nici o regularitate. Nu va aprea aici o perioad care s se repete, ca n reprezentarea zecimal a numerelor
2,
3

raionale (de exemplu 13 se reprezint prin 1,181818...,


11

Oana:

unde perioada 18 se repet la infinit). n aceste condiii, dac reprezentarea nu urmeaz nici o lege, cum putem defini zecimalele iraionalelor, cum putem opera cu ele? Scandalul a pornit de la valoarea diagonalei unui ptrat cu latur 1, adic de la . Diagonala mparte ptratul n dou triunghiuri dreptunghice egale cu laturile 1. Or, potrivit teoremei lui Pitagora, ptratul diagonalei (ipotenuzei) este egal cu suma ptratelor celor dou catete, adic a celor dou laturi, 12+12 = 2, iar diagonala este egal cu 2 . Grecii puteau gsi diagonala cu ajutorul riglei i al compasului, dar aceast cantitate nu corespundea concepiei lor despre numr; de aceea, au denumit iraionalele alogon, adic fr raiunea de a exista, care nu pot fi formulate, ne-logice (arreton).
2

Arina n ara Numerelor

147

Arina:

Oana: Arina: Oana:

Arina: Oana:

Grecii chiar se ruinau cu aceste entiti lipsite de raiunea de a exista; de aceea, pitagoricienii, care au descoperit aceast proprietate a diagonalei, au ncercat s-o ascund de ochii lumii. n zadar! S-a aflat i a ieit vorba: Cine nu tie c diagonala unui ptrat este incomensurabil cu latura lui nu e demn de numele de om. mi permii s-i spun cte ceva despre matematicianul german Richard Dedekind (1831-1916), care a jucat un rol de seam n viaa numerelor iraionale. nc nu, deoarece trebuie s adaug cte ceva despre preocuprile grecilor pentru iraionale. Te ascult. Potrivit lui Platon (427-348/347 .e.n), matematicianul grec Theodoros din Cirene (sec. V-IV .e.n), lund ca exemplu numerele 1, 2, 3..., 17, a demonstrat c radicalii din 1, 2, 3, 5, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 reprezint numere iraionale, iar radicalii din 4, 9 i 16 reprezint numere raionale, 4, 9 i 16 fiind ptrate perfecte (4 = 22, 9 = 32, 16 = 42). Deci, nc pe vremea lui Platon se fcea distincie ntre dou grupuri de numere, cele ai cror radicali sunt numere raionale i cele ai cror radicali sunt numere iraionale. Platon a acordat o deosebit atenie acestei probleme, incitat de caracterul enigmatic al naturii iraionalului matematic, care putea fi util n detectarea mecanismului cunoaterii. Strnete interes dialogul lui Platon intitulat Theaitetos, care argumenteaz valoarea de model a cercetrii iraionalelor n vederea atingerii esenei cunoaterii. M surprinzi, Oana, ai nceput s citeti filosofie? Da, i trebuie s-i mrturisesc c o fac cu mult plcere. n acest dialog, Theaitetos, elevul lui Theodoros, are rolul de a expune, a explica i a generaliza

148

Eliza Roman

Arina: Oana:

Arina:

rezultatele maestrului su. De altfel, unele dintre sursele de inspiraie ale lui Euclid n clasificarea iraionalelor le datoreaz discipolului lui Theodoros. Mai tnrul contemporan al lui Platon, astronomul i matematicianul grec Eudoxos din Knidos (c. 406-c. 355 .e.n.) a contribuit substanial la nelegerea iraionalelor. i ce a fcut Eudoxos pentru iraionale? i citez definiia dat de el raporturilor egale, definiie care a permis matematicienilor s foloseasc numerele iraionale cu egal precizie fa de numerele raionale: Se zice c prima dintre patru mrimi are acelai raport cu cea de a doua, cea de a treia cu cea de a patra, cnd, lund orice ali multipli ai primei i ai celei de-a treia, multiplul primei este superior, egal sau inferior multiplului celei de a doua, dup cum multiplul celei de a treia este superior, egal sau inferior multiplului celei de a patra (Reprodus dup: E.T. Bell, Les grands mathmaticiens, Paris, Payot, 1950, p. 139). De fapt, Eudoxos a fixat punctul de plecare al unei teorii moderne a iraionalelor. Practic, definiia lui Dedekind a egalitii a dou numere raionale sau iraionale e identic cu cea a lui Eudoxos. Dedekind s-a strduit s precizeze noiunea de numr iraional. Esenial n teoria lui este ideea de tietur care separ toate numerele raionale n dou clase, una superioar i alta inferioar, n aa fel nct orice numr dintr-o clas inferioar este mai mic dect orice numr dintr-o clas superioar. 2 este definit prin tietura a crei clas superioar conine toate numerele raionale pozitive ale cror ptrate sunt mai mari dect 2 i a crei clas inferioar conine toate celelalte numere raionale ale cror ptrate sunt mai mici dect 2.

Arina n ara Numerelor

149

Numere negative numere fictive


Oana: Arina: Crezi c soarta numerelor negative a fost mai fericit? i ele au avut de nfruntat prejudecile gndirii greceti n privina staturii lor ca numr. Mult vreme, matematicienii s-au codit s le recunoasc drept ceteni cu drepturi depline n familia numerelor. De pild, Gerolamo Cardano (1501-1576), cunoscut matematician, medic i filosof italian din epoca Renaterii, de numele cruia se leag rezolvarea ecuaiilor algebrice de gradul III (care-i poart numele), considera numerele negative drept numere fictive i le-a botezat numere cu minus. La rndul lui, matematicianul francez Franois Vite le-a negat existena. Nu m ateptam ca Vite, care este unul dintre fondatorii algebrei moderne, cel care a introdus literele pentru a simboliza cantitile necunoscute, tocmai acest matematician luminat s fie aa de ncuiat. Asta-i istoria! Numrul negativ a nregistrat o victorie datorit unui matematician subtil, olandezul Albert Girard (1595-1632). n 1629, el a publicat, la Amsterdam, Invenia nou n algebr, artnd c negativul n geometrie nseamn mersul napoi, iar pozitivul, mersul nainte. Cu Ren Descartes, numerele negative i-au dobndit pe deplin statutul de numere. Orice colar tie c pe o dreapt orientat poi figura, pornind din origine ntr-un sens, numerele pozitive, iar n sens contrar numerele negative.

Oana:

Arina:

150

Eliza Roman

Oana:

Numerele negative l-au preocupat i pe Immanuel Kant (1724-1804). n 1763, filosoful german a publicat un Eseu asupra numerelor negative, n care arta c, dac noi considerm o serie de mrimi ce descresc plecnd de la o cantitate pozitiv oarecare, obinem mrimea negativ printr-un demers linear al spiritului sau, cum va spune n 1791, printr-o simpl degradare a luminii. Dar noi nu aveam atunci dect o reprezentare static a mrimii negative. Or, dac mrimile negative intervin ntr-un calcul pentru a modifica rezultatul total, nseamn c ele reprezint altceva dect o absen de mrime pozitiv, nseamn c ele au o eficacitate de opoziie, c exercit o aciune pozitiv, dup cum un ecran este un obstacol pozitiv n transmiterea luminii. Immanuel Kant mai subliniaz c este ridicol s se asimileze diferena dintre creditor i debitor ca o simpl opoziie logic, deoarece, n realitate, este vorba despre conflictul a dou realiti concrete, care acioneaz n sens contrar, precum o fac atracia i respingerea. n acest fel, Kant arat c aritmetica nu mai este tiina numerelor ca Immanuel Kant obiecte ideale, ci tiina lucrurilor numrate i tocmai natura relaiilor dintre lucrurile nsei decide relaia dintre numere.

Arina n ara Numerelor

151

Numrul i un amfibiu ntre existen i neant


Dup ce rsfoiesc noutile din librrie, Oana i Arina se ntorc acas. Pe drum, iau n vizor peripeiile prin care a trecut celebrul i pentru a se impune ca numr. Arina: Cnd a aprut i pe scen? Oana: Am citit c Bhaskara Acaria (c.1114-c.1178), matematician indian de renume, vorbete de 1 . Cu toate c lucra cu rdcina ptrat a unui numr negativ, el nu credea n existena acestuia, fiind convins c un numr negativ nu poate fi niciodat un ptrat perfect. Pentru Cardano, despre care am mai vorbit, numerele complexe aveau doar valoare formal. Speriat de apariia rdcinilor din numere negative, Cardano le-a botezat imposibile sau sofisticate, fiindc nu au o existen real, innd seama c ptratele tuturor numerelor sunt numere pozitive. Cam mult patim n jurul lui i. Cu timpul, patimile s-au mai domolit. Matematicienii care i-au urmat lui Cardano nu s-au mai lsat torturai de numerele complexe i le-au utilizat. Care anume? Au fost mai muli. De exemplu, italianul Raffaele Bombelli (1526-1572) privete rdcina ptrat din 1 ca pe un numr care ascult de regulile de operaii ale numerelor adevrate. Bombelli a fost cel care a expus regulile adunrii i nmulirii numerelor complexe. Lui Albert Girard i datorm introducerea simbolului 1 i, n geArina: Oana: neral, radicalul oricrui numr negativ, n (n = 1, 2, 3 ). Cine l-a denumit pe i imaginar? Descartes. Atunci cnd a determinat punctele de intersecie ale unei parabole cu un cerc, crora le-a zis

Arina: Oana: Arina: Oana:

152

Eliza Roman

Arina: Oana:

Arina:

imaginare. Mai trziu, matematicianul englez John Wallis le-a dat o interpretare vectorial. Ei, i acum intr n scen Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), un mare filosof i un mare matematician. Visul lui de o via a fost construirea unei caracteristici universale, un fel de algebr logic ce ar fi permis nlocuirea tuturor raionamentelor prin calcule, i elaborarea unei enciclopedii demonstrative, n care toate adevrurile cunoscute s fie grupate potrivit nlnuirii lor deductive. Leibniz este un precursor al logicii matematice i al calculatorului, iar alturi de Newton unul dintre creatorii calculului diferenial i integral. Definiiile i simbolurile introduse de Leibniz se utilizeaz i azi n matematic. Ce nseamn c Leibniz l-a privit pe i ca pe un amfibiu ntre existen i neant? tiu aproape pe de rost ceea ce a spus Leibniz. Ascult: Din gelozie pe minunata lor multiplicitate, natura lucrurilor, mama multiplicitilor venice sau mai degrab spiritul divin, n-ar admite ca totul s fie subsumat unei singure specii. De aceea, el a gsit un refugiu rafinat i miraculos, acea minune a analizei, n monstrul lumii ideale, care este aproape ca un amfibiu ntre existen i neant, numit de noi rdcin imaginar. Referitor la numrul i, Abraham de Moivre (16671754), matematician britanic de origine francez, a artat c orice numr real are n rdcini de ordinul 1, dintre care cel puin dou sunt reale, iar restul complexe. DAlembert s-a implicat i el n impunerea numerelor complexe. Da. Jean Le Rond dAlembert (1717-1783), matematician i filosof francez, a elaborat teorema fundamental a

Arina n ara Numerelor

153

Oana:

algebrei (Teorema lui dAlembert), teoria ecuaiilor, i a dat primul exemplu de funcie de variabil complex. O s-i bag o mic strmb. Nu te ncrunta! n legtur cu teorema fundamental a algebrei, i precizez c Albert Girard a afirmat, naintea lui dAlembert, c orice ecuaie algebric de gradul n admite n rdcini reale sau aparente, nelegnd prin aparente numerele complexe de forma a + b 1 . Cunosc afirmaia lui Girard; i-a Jean Le Rond chinuit dou secole pe matematidAlembert cienii pn la dAlembert. S nu uitm c dAlembert, n lucrarea sa Rflexions sur la cause gnrale des vents, publicat n 1747, a fcut un pas hotrtor pentru nelegerea naturii lui i, afirmnd c orice funcie de unul sau mai multe numere poate fi pus totdeauna sub forma a + ib. n acest fel, a stimulat interesul lumii matematicienilor pentru stabilirea acestei categorii de numere i a justificat legitimitatea operaiilor cu numere complexe. Aici trebuie subliniat impactul matematicianului elveian Leonhard Euler. Dei nevztor nc din 1735, a lucrat pn n ultima clip a vieii. Prin amploarea i prin importana operei sale (900 de lucrri), Euler rmne, incontestabil, cel mai fecund autor al secolului al XVIII-lea n domeniul tiinelor matematice. Dei a folosit numerele imaginare sau complexe, el nu le-a acordat statut de numr. n cartea sa de algebr din 1770 avea s scrie c Toate expresiile de forma

Arina:

Oana:

154
1,

Eliza Roman

Arina: Oana:

Arina: Oana:

Arina: Oana:

2 nu sunt nici nimic, nici mai mari i nici mai mici dect nimic, sunt imaginare i imposibile. ncepnd din 1777, Euler cerceteaz funciile de variabil complex i nlocuiete prin i (iniiala cuvntului imaginar) simbolul 1 folosit de Leibniz. Observ c i are o istorie ndelungat. Stai s vezi. Douzeci de ani mai trziu, n 1797, matematicianul danez Gaspar Wessel (1745-1818) constat c numerele complexe pot fi privite ca vectori situai n planul complex. n acest fel, a fost stabilit identitatea dintre vectorul i i vectorul obinut prin rotirea vectorului unitate, n sens direct (invers dect mersul acelor de ceasornic), n jurul originii 0 de un unghi 2 egal cu 90. i astfel relaia i = 1 a dobndit un sens geometric. Presimt c ajungi la Gauss. Ai ghicit. O dat cu apariia teoriei resturilor biptratice a lui Carl Friedrich Gauss, existena numerelor complexe nu a mai fost pus la ndoial. Acest gigant al matematicii a conceput aproape toate descoperirile sale fundamentale din domeniul matematicii ntre 14 i 17 ani. La 16 ani, descoperea o alt geometrie cea neeuclidian, hiperbolic , iar la 17 ani se lansa n hiul numerelor, pe care avea s-l transforme n noua teorie a numerelor. Cercetrile matematicianului german n domeniul aritmeticii superioare, ncepute n timp ce urma gimnaziul, l-au fcut nemuritor. Prin capacitatea sa de calcul, Gauss a transformat numerele n piese de laborator, descoperind cu ajutorul induciei teoreme generale a cror demonstrare cere mari eforturi. Adic? Printre bijuteriile gndirii sale matematice, se include theorema aureum, la care Euler ajunsese prin inducie

Arina n ara Numerelor

155

i care este cunoscut sub numele de legea de reciprocitate. Gauss a pornit de la ntrebarea: cte cifre sunt n perioada unei fracii periodice? Pentru a se dumiri, a

Arina: Oana:

1 , ,... 1 . 2 1000 Nu a aflat rspunsul, dar a descoperit ceva mult mai important, aa-numita lege a reciprocitii resturilor ptratice, potrivit creia dou numere dau acelai rest dac sunt mprite prin acelai numr sau modul. La 19 ani, reuete s demonstreze, acolo unde Euler i Lagrange euaser, c exist reciprocitate ntre perechile de congruene x2 = q (mod p ) i x2 = p (mod q) atunci cnd p i q sunt numere prime. De altfel, lui Gauss i se datoreaz ideea de congruen. Se tie c dac a b sau b a se divid cu m (a, b, m fiind numere), atunci se poate scrie c a = b (mod m) (a este congruent cu b modulo m). Cu trecerea anilor, Gauss a dat nc ase demonstraii acestei teoreme, pe care o considera o bijuterie matematic i pe care a denumit-o theorema aureum. Lucrarea Disquisitiones mathematicae, aprut n 1801 capodopera Prinului matematicii, cum este denumit Gauss l impune ca maestru al teoriei numerelor, creia i deschide o nou er. La un moment dat, Gauss evoc o aa-numit obscuritate misterioas. Despre ce poate fi vorba? Ca s lmurim chestiunea asta trebuie s o iau cam de departe. Deocamdat, i reproduc ntr-o traducere liber pledoaria lui Gauss din 1831, pe care mi face plcere s cred c o in bine minte: Transpunerea teoriei resturilor biptratice n domeniul numerelor complexe ar putea s par unora, familiarizai cu natura
calculat mai nti toate fraciile
1

156

Eliza Roman

Arina: Oana:

Arina: Oana:

mrimilor imaginare i care au idei false despre acestea, nepotrivit i nenatural. Nimic n-ar fi mai nentemeiat. Din contr, aritmetica numerelor complexe este capabil de cea mai mare intuitivitate. Ce argumente aduce Gauss pentru a convinge asupra intuitivitii numerelor complexe? Gauss susine c, aa cum pentru reprezentarea numerelor negative este de ajuns prelungirea nelimitat a irului numerelor ntregi absolute (pozitive) n partea opus punctului iniial, tot asemenea, ntr-un plan, se poate imagina un sistem de puncte egal distanate ntre ele, care mpart planul n ptrate egale i servesc la reprezentarea Carl Friedrich Gauss numerelor complexe. Gauss vrea s ne explice c numerele complexe reprezint o extindere n materie de numere. El arat c, iniial, pornindu-se de la conceptul numerelor ntregi absolute, s-au adugat numerele fracionare; apoi s-au adugat, la cele raionale, cele iraionale; la cele pozitive, cele negative; la cele reale, cele imaginare. Aceast extindere subliniaz Gauss s-a fcut, la nceput cu pai plini de ezitare. Primii algebriti numeau false rdcinile negative ale ecuaiilor i ele erau chiar false atunci cnd problema la care se refer aprea astfel formulat nct specificul mrimii cutate nu admitea ceva opus. ns pe ct de puin criticabil este admiterea numerelor fracionare n aritmetica

Arina n ara Numerelor

157

general, dei exist multe lucruri numrabile n care numrul fracionar nu are sens, tot aa de puin se pot contesta numerelor negative drepturi egale cu cele pozitive pe motivul c nenumrate lucruri nu admit un opus. Realitatea numerelor negative e suficient de justificat, pentru c ele gsesc un substrat adecvat n nenumrate alte cazuri. n aceast privin susine Gauss , suntem de mult vreme lmurii: ns numerele imaginare, opuse celor reale numite impropriu odinioar, pe ici, pe colo, dar i acum, imposibile, apar mai mult ca un joc de semne golit de coninut n sine, cruia i se contest total un substrat inteligibil. Fr a voi, totui, s se dispreuiasc bogatul tribut pe care-l pltete pn la urm acest joc de semne tezaurului mrimilor reale. Dac pn acum acest obiect a fost considerat dintr-un punct de vedere fals i s-a gsit aici o obscuritate misterioas, acest lucru trebuie atribuit n cea mai mare msur denumirii puin convenabile. Dac +1, 1, 1 nu s-ar fi numit unitate pozitiv, negativ, imaginar (sau chiar imposibil), ci, de pild, unitate direct, invers, lateral, cu greu s-ar mai fi putut vorbi de o astfel de obscuritate.

Numere transcendente
Arina: Oana: i despre numerele transcendente ce se cunoate? Ct privete atestarea numerelor transcendente, aflm din cartea doamnei Cmpan, Povestea numrului , o informaie revelatoare despre modul n care au fost recunoscute primele numere transcendente, e i .
p

158

Eliza Roman

Arina: Oana:

Matematicianul francez Joseph Liouville (1809-1882) a pus n eviden pentru prima oar aceste numere i a artat c ele sunt n numr infinit, iar matematicianul german Georg Cantor (1845-1918) unul dintre creatorii teoriei mulimilor a observat c aceast categorie de numere este cu mult mai mare dect a numerelor algebrice. Pentru multe numere remarcabile nu se tie cum trebuie demonstrat transcendena lor (de exemplu: e + , e, C etc.). Numrul transcendent cel mai uor de memorat este cel al lui Kurt Mahler: 0,1234567891011121314... Ulterior, n 1934, matematicianul rus A.O. Gelfond (1906-1968) a prezentat un procedeu comod de construire a numerelor transcendente, demonstrnd, concomitent, o propoziie enunat nc de Euler (Teorema lui Gelfond-Schneider). Care anume? Este vorba despre cea de a 7-a problem din celebra list a lui Hilbert din 1900, i anume: pentru orice numr algebric diferit de 0 i 1 i orice numr trans2 cendental , cel puin una dintre expresiile , , 3 este transcendental. Acest rezultat este valabil pentru orice iraional avnd n vedere teorema Gelfond-Schneider. Teorema arat, de asemenea, c pentru orice real iraional funcia x nu poate asuma valori algebrice la mai mult dect dou valori integrale consecutive pentru x 2. Metodele de determinare a transcendenei numerelor sunt extrem de tehnice: demonstraii prin absurd, majorri i micorri. Gsim astfel de metode att n volumul Transcendental and Algebric Numbers, al lui A.O. Gelfond, aprut la New York, n 1960, ct i

Arina n ara Numerelor

159

n cel al lui A. Baker, aprut cinci ani mai trziu, la Cambridge University Press, intitulat: Transcendental Number Theory.

Numrul care nu-i dezvluie natura


A doua zi, Oana o viziteaz pe Arina. Oana: Arina: Oana: Am venit cu o surpriz. Una dulce? i-am adus informaii despre un numr care nu este nici raional, nici iraional, nici transcendent i despre natura cruia nu se tie nimic. Un numr care i terorizeaz pe cercettori. Toate demonstraiile propuse pentru identificarea lui s-au dovedit a fi false. Hai, spune o dat despre ce numr e vorba! Despre Numrul C, respectiv despre Constanta lui Euler. Deci o constant pariv. n 1734, matematicienii au fost surprini citind un articol a lui Euler n care se demonstra c, dei seria armonic 1+
1 1 1 1 1 + + + .... + + este divergent, adic 1 2 3 4 n 1 1 1 1 + + + .... + cu logaritmul natural al 1 2 3 n

Arina: Oana: Arina: Oana:

tinde spre infinit, totui diferena dintre suma ei parial 1 +

Arina: Oana:

acesteia notat ln n are o limit finit cnd n tinde spre infinit, i anume numrul botezat C, n cinstea lui Euler. De ce tocmai C i nu E, de la Euler? C este o prescurtare de alint pentru Constanta lui Euler. E clar c sumele pariale ale seriei armonice cresc n

160

Eliza Roman

aceeai msur ca i logaritmii naturali corespunztori numerelor respective, ceea ce face ca diferena lor s rmn constant. n ciuda calculelor a zeci i sute de zecimale, constanta nu-i dezvluie natura, rezistnd eroic la atacul matematicienilor. S-au implicat n aceast curs att Gauss, ct i Shanks, ca i ali matematicieni: J.C. Adams Leonhard Euler (1819-1892), E Catalan (18141894), P.L. Cebev (1821-1894), Paul Appell (1855-1930), deci matematicieni de diferite naiuni, germani, englezi, belgieni, rui, francezi... Totul degeaba.

Triumful lui zero


Arina: Oana: Oana, hai s vorbim puin despre celebrul zero. Cnd a fost recunoscut ca numr? Trziu. O fi semn, o fi numr? s-au ntrebat oamenii, mult vreme. Mai nti, s-a optat pentru zero ca simbol fr valoare numeric intrinsec, avnd doar caliti operatorii. Fr a-i face o idee clar despre zero, scribii egipteni lsau un spaiu liber acolo unde acesta ar fi trebuit s figureze. i cum a fost suplinit lipsa lui zero? A fost suplinit prin procedee deosebit de ingenioase, aa nct se vorbete despre numeroii lui precursori. i aminteti, Arina, c romanii, pentru a amplifica un numr cu 1 000 l surmontau cu o bar orizontal, iar pentru a-l nmuli cu 100 000, l ncadrau ntr-un dreptunghi

Arina: Oana:

Arina n ara Numerelor

161

fr baz? Iar grecii, pentru a mri un numr de o mie de ori, l precedau cu o bar vertical. n acelai scop, n scrierea ebraic se obinuia s se pun dou puncte deasupra numrului. Punctele au fost magistral folosite n locul lui zero de ctre clugrul bizantin Neophitos (sec. XII), care punea peste numr attea puncte cte zerouri am pune noi. O bar vertical surmontat de un punct l simboliza pe 10, de dou puncte pe 100, de trei & && &7. puncte pe 1 000 .a.m.d. Astfel, 3207 se nota: & 3 2 n Antichitate, egiptenii, al cror sistem de numeraie nu avea ca cifre dect unitatea, baza 10 i puterile bazei, tiau s nmuleasc un numr cu 10: era suficient s avanseze cu un rnd, n ierarhia puterilor fiecrei cifre folosite, pentru scrierea numrului. Babilonienii trebuie s-l fi folosit pe zero cu mult timp n urm. Dimpotriv, nu l-au folosit dect trziu i exclusiv n poziie median, sub forma semnului de separare ntre cuvinte. Ei erau contieni c sistemul lor abstract cu baza 60 le ngduia s treac de la o putere a bazei la puterea urmtoare, cu singura condiie s dilate, s mreasc semnul care simboliza unitile simple. Zero operator cnd a nceput s fie folosit? tiu c un operator este un simbol matematic care indic o operaie ce trebuie realizat. Pentru a vorbi de zero conceput ca operator, trebuie s realizezi c adugarea lui zero cifrei care reprezint unitile simple multiplic automat numrul n ntregime cu baza de numrare. Mayaii au folosit zero terminal i pe zero operator. Eruditul francez Girard Raphael, n Le popol-Vuh (n maya popo = casa obtei, vuh = carte). Histoire culturelle des mayas

Arina: Oana:

Arina:

Oana:

162

Eliza Roman

Arina: Oana:

Arina: Oana:

Arina: Oana: Arina:

Quinch, Paris, 1954, susine c Mayaii au descoperit conceptul de zero i utilizarea lui cu cel puin 1 000 de ani nainte ca vreo naiune similar s-l fi cunoscut i folosit. Zero era reprezentat printr-o scoic sau printr-un melc (simbol al regenerrii). n mitologia mayailor, zero corespunde momentului sacrificiului Zeului Erou al Porumbului, care se scufund n ru pentru a renvia, a se nla la Cer i a deveni Soare. n procesul de germinare a porumbului, acest moment marcheaz dezintegrarea seminei n pmnt, nainte ca viaa s se manifeste iar, dnd la iveal frageda tulpin a porumbului. n gliptica (arta gravrii) maya, zero era reprezentat printr-o spiral, infinutul nchis prin infinitul deschis, dup cum susine Eric J. Thompson, n Maya Hieroglyphic writing, University of Oklahoma, 1960. Concepia mayailor despre zero operator nu era, ns, prea clar. La alte popoare cnd a aprut zero? La chinezi, zero a aprut n secolul al VIII-lea. n scrierea poziional, ei au utilizat att pe zero median, ct i pe cel operativ. La indieni, ambele tipuri de zero au o form unic, desvrit: aceea pe care o folosim i noi. Termenul sunya, care nseamn gol, reprezenta cifra zero la indieni. Arabii l-au tradus prin a-ifr, care l evoc pe romnescul cifr, provenit din italian cifra; n latin cifra; n francez chiffre. Dar n Europa? Zero a fost cunoscut n Europa nc din secolul al XII-lea, o dat cu introducerea sistemului poziional de scriere a numerelor, dar va fi recunoscut ca numr abia n secolul al XVII-lea. De ce aa de trziu? Din cauza mentalitii! Vidul era mai greu de perceput. Mi-ai vorbit cndva despre introducerea cifrelor arabe n Occident, implicit a lui zero.

Arina n ara Numerelor

163

Oana:

Arina: Oana:

Am nouti n problema asta. Ieri, tocmai am citit din cartea lui Marc-Alain Ouaknin, Mystres des chiffres, aprut la Paris, n 2004, i mi-a atras atenia o idee a autorului n legtur cu introducerea cifrelor arabe n Occident n mod indirect, prin impactul Cruciadelor, care au influenat mentalitatea occidental s-l accepte pe zero. Cum adic? M.A. Ouaknin susine c vidul a devenit posibil de a fi gndit i a fi acceptat dup ce cruciaii au neles c Sfntul Mormnt era gol dup nlarea lui Iisus. Iat ce scria, n 1950, cunoscutul psiholog elveian Jean Piaget (1896-1980) n Introduction lpistmologie gntique. Tome I: La pense mathmatique. i citez din memorie: Numrul zero ne d prototipul n acelai timp al unei contientizri tardive i al unei imposibile abstracii plecnd de la obiect. ntr-adevr, este una dintre marile descoperiri ale istoriei matematicii c a fcut din zero un numr, cci dac zero logic (nici unul) este, fr ndoial, tot att de vechi ca i limbajul (i poate chiar c nu a precedat totdeauna pe da), au trebuit deci nvinse aceleai dificulti pentru a contientiza pe zero aritmetic ca i pentru numrul negativ. Or, raiunea acestor dificulti apare aici foarte clar; dac contientizarea se ridic de la periferie la centru, ultima dintre etapele sale va consta cu siguran n a realiza c absena unei operaii este nc o operaie. Atta timp ct se caut numrul n obiect, irul numerelor ncepe n consecin cu 1. A vedea n zero pe cel dinti dintre numere nseamn, dimpotriv, a face abstracie de obiect (zero logic fiind suficient pentru a exprima absena lui) i a-l extrage doar din operaii unice, orice operaie aditiv compus cu inversul ei ajungnd atunci la aceast operaie fundamental care este absena operaiei, adic operaia identic 0.

INTEROGAII VECHI I NOI

Numere prime
E duminic i Arina accept, pn la urm, o plimbare cu Georgel, n parc. Dar e cam absent i morocnoas, cu toate desfurrile verbale ale colegului. Georgel: Ce i s-a ntmplat, Arina? Arina: Mai sunt dou luni pn la concurs i am attea lacune Georgel: Pi, vd c tot umbli prin biblioteci i scoi informaii. Arina: M chinuie numerele prime. Sunt aa de imprevizibile. Ce mai, sunt diabolice! Georgel: Nu te enerva, Arina. O s-i mprumut Elementele lui Euclid i o s gseti, n Cartea a VII-a, o teorie a numerelor prime ntre ele i a numerelor prime absolute, iar n Cartea a IX-a cteva teoreme foarte subtile i deosebit de frumoase, printre ele pe acelea care stabilesc existena unei infiniti de numere prime. Vom avea atunci prilejul s le discutm. Mai e, apoi, matematicianul, astronomul i filosoful grec Eratostene (284-192 .e.n), care a descoperit un procedeu de aflare a numerelor prime. Ciurul lui Eratostene este un procedeu elementar pentru aflarea numerelor naturale prime mai mici dect un numr dat. Arina: n ce const procedeul? Georgel: Const n a scrie irul numerelor naturale 1, 2, 3, dup care se elimin mai nti numerele pare, exceptndu-l pe 2, care este numr prim, apoi multiplii lui 3,

Arina n ara Numerelor

165

exceptnd pe 3 .a.m.d. Dac numrul final al irului este A, operaia continu pn se ajunge la un numr prim B, al crui ptrat este superior lui A. Numerele neeliminate sunt numerele prime cutate. Matematicienii se chinuiesc de peste dou milenii s detecteze ct mai multe numere prime, numrul lor fiind infinit de mare. Arina: Apropo de numerele prime, ce e cu numerele lui Fermat i cu numerele lui Mersenne (1588-1648)? Georgel: Numerele lui Fermat, de forma 22n + 1, intervin n diviziunea cercului. Pierre de Fermat le-a calculat pe primele patru dintre ele i a constatat c sunt numere prime; atunci a susinut c toate numerele de acest tip sunt prime! Dar a greit! Euler, care l-a calculat pe cel de al cincelea numr, a constatat c nu e prim, ntruct se divide cu 641! Pentru 5 < n < 16 au fost verificate toate numerele lui Fermat i nu sunt prime. Dar matematicienii au perseverat n cutrile lor, ajungnd la numere de lungime astronomic. n 1945, un astfel de numr avea aproximativ 10582 de cifre. i matematicienii se tot ntreab dac o fi existnd un numr infinit de numere prime Fermat ori nu? Fermat s-a nelat, cci multe dintre numerele sale nu sunt prime. Dar s-a nelat i n alte cazuri. Arina: Adic? Georgel: Pi, prin 1641, a enunat trei teoreme greite relative la numerele prime. Cea dinti: Nici unul dintre numerele prime de forma 12k + 1 nu este divizorul vreunuia dintre n numerele 3 + 1. A doua: Nici unul dintre numerele prime de forma 10k + 1 nu este divizorul vreunuia dintre n numerele 5 + 1. A treia: Nici unul dintre numerele prime de forma 10k 1 nu este divizorul vreunuia dintre n numerele de forma 5 + 1.

166

Eliza Roman

i numerele celebrului clugr i nvat francez Marin Mersenne? Georgel: Numerele lui Mersenne de forma 2n 1(n = 1, 2, 3...) prezint interes deoarece cu ajutorul lor putem afla aa-numitele numere pare perfecte. Al n-lea numr al lui Mersenne se poate defini, de asemenea, ca suma primilor n termeni ai progresiei geometrice 1, 2, 22, 23, 24 .... Avem M1 = 1; Arina: M2 = 3; M3 = 7; M4 = 15; M5 = 31, cci M1 = 2 1 1; M2 = 22 1 = 4 1; M3 = 23 1 = 8 1; M4 = 24 1 =
Marin Mersenne 16 1; M5 = 25 1 = 32 1. Arina: Pn acum, care e cel mai mare numr prim depistat? Georgel: Recordul a fost nregistrat n anul 2004, cu numrul 2824036583, un numr care conine 7 235 233 de cifre. Se observ c este un numr al lui Mersenne, i anume al 41-lea numr al lui. Arina: Problema repartiiei numerelor prime i chinuie mult pe matematicieni. Georgel: Cei care s-au ocupat de aritmetic, de la Euclid la Euler, s-au strduit s reduc, progresiv, imprevizibilitatea apariiei numerelor prime. Arina: i n-au reuit. Georgel: Au atacat problema din mai multe pri. Au cutat s determine a priori pentru oricare n care era al n-lea numr prim: intervalul ce separ dou numere prime consecutive, cum se repartizau numerele prime n cadrul diferitelor progresii aritmetice de raie k, n

Arina n ara Numerelor

167

sfrit, care era numrul numerelor prime mai mici dect un numr dat. i aa, de-a lungul timpului, au fost demonstrate o seam de supoziii celebre, dar au rmas nc multe chestiuni neelucidate. n 1974, Jones P. James a dat un polinom cu 26 de nedeterminate, cu coeficieni ntregi a cror mulime a valorilor pozitive este exact mulimea numerelor prime. Numerele acestea nu figureaz, ns, n ordine i fiecare dintre ele apare de o infinitate de ori. Arina: Interesant! Georgel: Interesant e i afirmaia c pentru orice ntreg n > 1 exist cel puin un numr prim cuprins ntre n i 2n. Conjecturat de Joseph Louis Franois Bernard (18221900), afirmaia a fost demonstrat n 1851 de Pafnuti Livovici Cebev (18211894). Arina: Am citit despre aa-zisa lege asimptotic a numerelor prime. Gauss i confratele su francez Adrien Marie Le Gendre (1752-1833) au presupus acum mai bine de 200 de ani c dac reprezint numrul numerelor prime mai mari sau egale cu x, atunci x log x n 1896, matematicianul francez Jacques Hadamard (1865-1963), membru de onoare al Academiei Romne, i matematicianul belgian Charles-Jean Gustave Nicolas de la Vale Poussin (1866-1962) au dat o prim demonstraie a acestei legi. Exist i o demonstraie mai recent, datorat unui compatriot al nostru, Mihnea Moroianu, pe care o dezvolt n studiul Teoria numerelor prime, din volumul Analiza complex. Aspecte clasice i moderne, aprut n 1988,

( x)

Arina:

168

Eliza Roman

la Editura tiinific i Enciclopedic. n demonstraia analitic a legii asimptotice, Mihnea Moroianu utilizeaz proprietile funciei zeta a lui Riemann, definit pentru Re z > 1 prin relaia: (z ) =
n =1

1 n2

Georgel: Sunt o mulime de descoperiri pe care le-au fcut matematicienii i care, cu siguran, te vor interesa. Bunoar, exist iruri de numere prime care conin progresii aritmetice. Arina: De exemplu? Georgel: 199, 409, 619, 829, 1039, 1249, 1459, 1669, 1879, 2089, progresie de zece termeni de raie 210. n anii 90 ai secolului trecut, matematicienii au emis ipoteza unor progresii aritmetice lungi formate din numere prime. Arina: i ce e cu numerele prime gemene, de felul: p i p + 2, unde p este un numr prim? Georgel: ntrebarea este dac aceste numere sunt infinit de multe. Ipoteza care afirm infinitatea unor astfel de cupluri nu a fost demonstrat. Frecventele demonstraii propuse sunt repede invalidate. Totui, exist o consolare: n 1989, matematicianul budapestan Antal Balog a obinut un rezultat satisfctor n cazul ctorva iruri, printre care (p, p + 2, p + 6), un fel de bnuial generalizat. i mai semnalez un fapt: n 1885, Viggo Brun a afirmat c seria:
1 1 1 1 1 1 1 1 ( + ) + ( + ) + ( + ) + ( + ) + .... , 17 19 11 13 5 7 3 5

n care numitorii parcurg mulimea numerelor gemene, este convergent, pe cnd seria
1 1 1 + + + .... 3 5 7

este divergent atunci cnd numitorii

parcurg numerele prime.

Arina n ara Numerelor

169

Ipoteza lui Riemann problema mileniului


Georgel: Problema obsedant a imperiului numerelor prime este aceea a repartiiei lor. Dup cum se tie, ea dateaz din Antichitate. n 1859, folosind o funcie denumit (zeta), matematicianul german Bernhard Riemann (1826-1866) a propus o repartiie pentru numerele prime. De aproape un secol i jumtate aceast ipotez focalizeaz interesul celor mai muli matematicieni. Aceasta pare s fie cea mai important teorem a teoriei numerelor. tim c (s) = 1 + 1s + 1s + 1s +
1 2 3 4

Arina: Cunosc formula lui Riemann. Georgel: S vedem ce reprezint aceast funcie . Profit de faptul c am agenda la mine i o s-i notez ceea ce i spun. Propun s intrm n parc i s stm pe o banc. Deci: fie k corpul numerelor raionale. Pe acest corp,

)= Riemann a definit funcia: f (

1 s , unde n parcurge n =1 n toi ntregii mai mari dect 0 din k i unde s este o variabil complex, a crei parte real este totdeauna mai mare dect 1. Aceast funcie mai admite o reprezentare sub form de produs:

(s ) =

1 1 1 ps

unde p parcurge toate numerele prime din k. Deci, exist o legtur strns care unete funcia

(s ) de repartiia numerelor prime p din corpul k.

170

Eliza Roman

n acest fel, Riemann a putut construi o funcie F(x), care d numrul numerelor prime inferioare unui numr pozitiv arbitrar. Arina: i, evident, formula lui Riemann n-a fost demonstrat. Georgel: Ea se bazeaz pe ipoteza foarte precis privind amplasarea zerourilor acestei funcii. Frecvent, apar pe siteurile Internetului ecourile unor posibile demonstraii care, foarte curnd, se dovedesc a fi eronate. Dar aura de senzaional a problemei centrale din cmpul teoriei numerelor este fascinant. Dei n-a putut fi demonstrat, teorema constituie o inepuizabil surs de inspiraie pentru cercetare. Rezultatele colaterale, neateptate, apar continuu, n ciuda permanentului eec al demonstraiei ei. Arina: Acum cteva zile, am citit despre un rezultat interesant de acest fel. Este vorba despre bnuiala matematicianului chinez Jincrut Chen (1933-1996), c exist o infinitate de numere prime, astfel ca p+2 s fie sau prim sau produsul a dou numere prime. Teorema a fost demonstrat cu ajutorul funciei de ctre matematicianul rus P.I. Cebev. De altfel, funcia este prototipul unei familii foarte generale de funcii, care intervine n teoria numerelor. Georgel: Ipoteza lui Riemann a fost testat pentru valori numerice din ce n ce mai mari pe calculator, dar degeaba, tot nedemonstrat a rmas. Bernhard Riemann Arina: i mrturisesc, Georgele, c eu sunt fascinat de personalitatea lui Riemann. A fost cel mai romantic dintre marii matematicieni! Pasiunea

Arina n ara Numerelor

171

cunoaterii i genialitatea l-au fcut, n ciuda unei constituii fizice fragile, s reueasc performane revoluionare, s creeze geometria care i poart numele, folosit de Einstein n teoria relativitii, s se numere printre fondatorii topologiei moderne, s aduc strlucite contribuii la analiza matematic i la teoria numerelor.

Marea provocare a lui Gdel


Pentru moment, discuia se oprete aici. Numai pentru moment, fiindc Arina i propune, curtenitor, lui Georgel, o nou ntlnire, eventual la sfrit de sptmn. Pn atunci, va consulta noi titluri i va medita pe ndelete asupra attor chestiuni n suspensie. Duminic dup-amiaz, cei doi prieteni reiau dialogul. Georgel: Bun, Arina, te-ai mai clarificat? Arina: ncerc s m documentez ct mai amnunit, la bibliotec. Georgel: Apropo, uitndu-m prin biblioteca mea, am gsit un raport al lui David Hilbert despre teoria numerelor algebrice numere care sunt rdcinile unui polinom cu coeficieni raionali. Matematicianul german l-a ntocmit la cererea Societii de Matematic din Germania, n 1897. Raportul este o prezentare magnific a problemei i o surs de inspiraie pentru specialiti. Afl c Hilbert stabilete axiomatizarea complet a geometriei i susine c necontradicia axiomelor geometriei se bazeaz pe necontradicia aritmeticii, n care avea o credin oarb. Era sigur c formalizarea complet a matematicii va nltura definitiv orice ndoial asupra perfectei sigurane a raionamentului matematic.

172

Eliza Roman

Arina:

Georgel: Arina: Georgel: Arina:

Georgel: Arina:

Georgel:

Hilbert a ncercat s demonstreze c matematica ar putea fi fundamentat definitiv dac, operndu-se cu simboluri matematice, n-ar aprea contradicii formale. Ca de pild 0 = 1! A aplicat ideea la geometria euclidian, reducnd contradicia geometric la cea a aritmeticii. Evident c a fost un eec, fiindc necontradicia s-a artat c nu poate fi demonstrat nici pentru aritmetic. De fapt, matematicienii de la greci pn la Hilbert fuseser ferm convini c: a. problemele aritmeticii au un rspuns adevrat i unul singur, restul fiind obligatoriu fals; b. trebuie s existe o cale sigur pentru a descoperi aceste adevruri; c. aceste rspunsuri, o dat gsite, trebuie s fie compatibile ntre ele i s formeze un tot. Iluzii! Ambiios, Hilbert declara: Noi vom ti! Noi trebuie s tim!. Ce naiv! Genialul Kurt Gdel (1906-1978), logician i matematician american de origine austriac, a scos n eviden, prin teoremele sale de incompletitudine, caracterul deschis al cunoaterii matematice. Gdel a artat c, dac se stabilesc regulile de inferen i un numr finit de axiome, exist aseriuni precis formulate pentru care nu se poate demonstra nici c sunt adevrate, nici c sunt false. Ne confruntm cu ceea ce se numete indecidabilitate! Kurt Gdel Realizm c nu este posibil s dobndim toate adevrurile despre adunare, nmulire, irul numerelor ntregi deducndu-le din cele cteva axiome pe care se bazeaz aritmetica.

Arina n ara Numerelor

173

Arina:

Am citit despre faimoasele teoreme de incompletitudine enunate acum 75 de ani, care au produs marea criz a fundamentelor matematicii. Prima teorem de incompletitudine a lui Gdel legat de incompletitudinea sistemelor formale afirm c un sistem suficient de bogat i corect este incomplet. Cea de a doua teorem de incompletitudine, legat de imposibilitatea demonstrrii necontraciei sistemului formal prin mijloacele sistemului nsui, afirm c dac T este un sistem suficient de bogat i consistent, atunci formula care afirm consistena lui T este nedemonstrabil n T. Chiar i problema opririi unui program n informatic este una indecidabil! Georgel: Kurt Gdel a artat, pe de o parte, c oricrei axiomatici i se poate ataa o ecuaie pentru care este imposibil s se decid dac are sau nu soluie n cadrul sistemului de axiome alese i, pe de alt parte, c alt sistem de axiome permite s se decid dac o astfel de soluie exist sau nu. Deci axiomaticele sunt incomplete. De aici, o interesant idee a matematicianului de origine argentiniano-american Gregory Chaitin (n. 1947), pe care am reinut-o din revista La Recherche, aprut la Paris, n decembrie 2003. Acesta sugereaz c numrul axiomelor aritmeticii ar putea crete mult. E posibil, de exemplu scrie Chaitin , ca vechi probleme nerezolvate, precum aceea de a ti dac exist o infinitate de numere prime gemene (numere impare separate de un numr par), s fie numrate printre axiome. n acest caz, existena unei infiniti de numere prime gemene este adevrat i nedemonstrabil. Poate c ipotezele mult mai complexe, precum aceea a lui Riemann, vor trebui s fie considerate axiome.

174

Eliza Roman

Arina: S nu fim nedrepi cu Hilbert. i giganii mai greesc! Georgel: ntr-adevr, rolul lui Hilbert n orientarea cercetrii matematice a fost covritor. La Congresul Internaional de Matematic inut la Paris n anul 1900, el a propus 23 de probleme cruciale n orientarea cercetrilor matematice. Era nc posibil ca un singur om s mbrieze ansamblul matematicii. Evident c nu toate problemele acestea au acelai statut. Unele pot fi calificate probleme mari, altele particulare. Astfel, problema a X-a, care privete rezolvarea ecuaiilor n numere ntregi, conine, de fapt, toate chestiunile matematice a cror formulare poate fi adus la o ecuaie algebric, aa cum a artat I. Matiasevici, n anul 1970. Arina: O s te minunezi c mi-am extras date n problema asta. mi amintesc enunul lui Hilbert. S i-l citesc: Se tie c o ecuaie diofantic este o ecuaie algebric cu coeficieni ntregi, pentru care se caut rdcini numai numere ntregi. Dintre acestea, cea mai des ntlnit este ecuaia xn + yn = zn, despre care P. Fermat a afirmat c nu are rdcini ntregi pentru n 3 . Este celebra teorem a lui Fermat, enunat n 1637, care a fost rezolvat n 1993 de matematicianul englez Andrew Wiles (n. 1953). Cea de a X-a teorem a lui Hilbert a fost rezolvat mult mai rapid, doar dup 70 de ani. n 1970, Matiasevici a artat, n mod neateptat, c nu exist un astfel de algoritm, ecuaiile diofantice constituind o clas nedecidabil (pentru care nu se poate arta nici dac sunt adevrate, nici dac sunt false). Rezultatul acesta are consecine curioase i profunde, multe probleme putnd fi reduse la determinarea rezolvrii sau nerezolvrii unor ecuaii diofantice.

Arina n ara Numerelor

175

Georgel: Vd c i-a priit biblioteca. Arina: Am extras i eu problemele privind numerele din lista lui Hilbert. Unele au fost rezolvate, ca, de pild, problema a X-a sau problema a VII-a, care cerea stabilirea transcendenei unor numere. Altele, ns, sunt n ateptare, cum este cazul problemei a VIII-a, care cere s se studieze distribuia numerelor prime i, n particular, s se demonstreze ipoteza lui Riemann.

Legenda lui Fermat


Arina: Pierre de Fermat botezat Prinul amatorilor de matematic a reprezentat, ntradevr, o legend n istoria matematicii. Contribuiile lui, fr finalitate lucrativ, reprezentau distraciile lui, profunda lui dragoste pentru matematic. Opera sa a exercitat o atracie irezistibil timp de secole, pn n zilele noastre, i l-a inclus printre marii matematicieni ai lumii. n teoria numerelor, teoremele sale de aritmetic sunt importante, Pierre de Fermat printre altele, deoarece sugereaz cercetri n aritmetic i, n general, n matematic i pentru c se dovedesc universale din mai multe puncte de vedere. Fermat a enunat foarte multe teoreme despre numerele prime, obinuind s le noteze pe marginea crii lui Diofant, fr a da demonstraia acestora. De o extrem simplitate i frumusee, ele au incitat spiritele matematicienilor, care s-au chinuit sute de ani s le demonstreze.

176

Eliza Roman

Georgel: Acum s-i spun i eu, Arina: la timpul su, Fermat a susinut c rdcinile ecuaiei xn + yn = zn, unde n este un numr natural egal sau mai mare dect 3, nu pot fi numere ntregi. Au urmat trei secole i jumtate de ncercri zadarnice pentru a se ajunge la demonstraia acestei supoziii. Arina: Totui, n decursul vremurilor, au fost rezolvate cazuri particulare. Fermat a demonstrat teorema pentru n = 4, Leonhard Euler pentru n = 3, Adrien Marie Le Gendre i germanul Gustav Lejeune Dirichlet pentru n = 5, inginerul francez Gabriel Lam pentru n = 7, Ernest Eduard Kummer pentru toate puterile pn la 100, excepie fcnd 37, 59 i 67, performan pentru care a primit Marele Premiu al Academiei Franceze. Georgel: Au fost enunate i rezolvate, n paralel, alte probleme matematice, ca, de pild, de ctre matematiciana francez Sophie Germain (1776-1831). De numele ei se leag demonstrarea imposibilitii rezolvrii teoremei lui Fermat dac x, y i z nu sunt divizibili printr-un numr prim impar. Tot ea i-a furnizat lui Le Gendre, pentru cea de a doua ediie a Teoriei numerelor (1825), multe teoreme interesante. Un rezultat paralel mai recent se datoreaz lui G. Falting, care, n 1983, arta c ecuaia lui Fermat nu are pentru p > 5 dect un numr finit de soluii fr divizori comuni. Arina: i mai recent, n iunie 1993, Andrew Wiles, cercettor britanic, care lucra la Universitatea Princeton din S.U.A., a anunat demonstrarea unei ipoteze centrale a matematicii contemporane numite Shimura-Taniyama. Se tia, nc din 1986, c aceast ipotez antreneaz demonstrarea teoremei lui Fermat. n timp, s-au adunat numeroase rezultate care veneau n sprijinul lui

Arina n ara Numerelor

177

Wiles. El citeaz, n studiul su, peste 60 de lucrri. La colocviul de la Cambridge din 1993, unde avea s prezinte pentru prima oar propriile sale cercetri, Wiles a precizat cele trei tipuri de obiecte ale sale: curbele eliptice, formele modulare i reprezentrile galoise. Evident, evenimentul a provocat mare vlv. Lui Wiles i-au mai trebuit civa ani pentru lefuirea teoremei. E foarte greu de urmrit, i eu nu am suficiente cunotine matematice, mi trebuie o pregtire special ca s neleg cele trei tipuri de obiecte pe care le-am menionat. Deocamdat, m resemnez s iau aceti termeni ca pe nite fiine matematice importante. Georgel: Nici o problem, Arina, peste civa ani, cnd o s devii student, o s nelegi terminologia i demonstraia.

Conjecturi nbdioase
Trebuie s-i mrturisesc, Georgele, c m incit aanumita conjectur a lui Goldbach. Georgel: Conjectura lui Goldbach! Termenul conjectur, att de frecvent folosit de matematicieni, provoac iritare printre nematematicieni. Conjectura seamn, ca sonoritate, cu conjunctura, dar e cu totul altceva. Conjectura reprezint termenul ndrgit de matematicieni pentru a desemna bnuiala. Se pomenesc conjecturile lui Fermat, Gauss, Le Gendre, Chen .a. De fapt, bnuielile constituie un ferment eficient al descoperirilor matematice. Un mare matematician contemporan, francezul de origine german Alexander Grothendieck (n. 1928), ale crui rezultate, noiuni, metode constituie o etap decisiv n dezvoltarea matematicii contemporane, Arina:

178

Eliza Roman

datorit profunzimii ideilor sale, ingeniozitii tehnicilor utilizate i nivelului ridicat de generalizare a abordrilor, spunea aa de frumos: Simplul fapt de a descrie intuiii aluzive sau simple bnuieli are putere de transcendere. Dar ce pare aa de incitant n ntrebarea lui Christian Goldbach (1690-1767) dac este posibil s scriem orice numr par ca rezultat al adunrii a dou numere prime? . Arina: Pi, interesant este cursa ameitoare a matematicienilor pentru aflarea adevrului. Curs care o amintete pe cea desfurat pentru obinerea unui numr ct mai mare de zecimale ale lui . Georgel: Conjectura aceasta semnalat lui Euler de ctre Goldbach, ntr-o scrisoare din 7 iunie 1742, i-a adus acestuia din urm celebritatea. Arina: i de atunci conjectura nu a fost nc demonstrat. Nu e greu de gsit cupluri de numere prime care s constituie o partiie Goldbach a unui numr par. De exemplu (5, 7) i 12 sau (11, 13) i 24, fiindc 12 = 5 + 7, iar 24 = 11 + 13. Aa au nceput ncercrile. n 1855, matematicianul francez A. Deboves a condus o cercetare exhaustiv pe 10 000 de numere prime. Iar ncepnd din 1940, cu ajutorul calculatorului, au fost testate din ce n ce mai multe numere. Milionul a fost depit n anul 1964, iar miliardul n 1989. n octombrie 2003, Thomas Oliveiro e Silva, cu echipa lui de la Universitatea Alveino (Portugalia), a btut ultimul record, mergnd mult mai departe, pentru 6x1016 (6 urmat de 16 zero)!! i se zvonea c se pregtete analiza a 1018 numere! Apropo, despre ipoteza lui Ghilbrealh ai auzit?

Arina n ara Numerelor

179

Georgel: Am auzit cte ceva. N. Ghilbrealh a emis, n 1958, urmtoarea ipotez: Dac scriem irul numerelor prime consecutive, apoi, dedesubt, n primul rnd, irul diferenelor consecutive dintre numerele prime, n rndul urmtor irul valorilor absolute ale diferenelor dintre termenii consecutivi din rndul al doilea .a.m.d., atunci primul termen din fiecare rnd va fi 1. Am la mine schema.

Fig. 41. Conjectura lui N. Ghilbrealh


(Reprodus dup: W. Sierpinski, Ce tim i ce nu tim despre numerele prime, Bucureti, Editura tiinific, 1966, p. 31)

Georgel: Ipoteza a fost verificat, n 1959, pentru primele 63 418 rnduri de ctre R.B. Killgrove i K.E. Ralston. Dar W. Serpinski susinea c nu exist nc o demonstraie a acestei ipoteze.

Fiine matematice magice


Dup dou zile de studiu i clarificri, Arina i Georgel se revd. Georgel: Cum te-ai distrat ieri, Arina?

180

Eliza Roman

M-am distrat cu ptrate magice formate din numere prime. tii ce sunt ptratele magice? Georgel: Uite c nu prea. Arina: Un ptrat magic este un tablou ptrat compus din n2 numere naturale diferite, aezate n n linii i n coloane, iar sumele numerelor care se obin de pe orice linie, coloan sau diagonal sunt egale ntre ele. Georgel: Fascinant! De cnd sunt cunoscute? Arina: nc din Antichitate. Astrologii din China, Japonia, India i din rile nvecinate acestora le considerau binefctoare. De unde moda de a le imprima pe tblie de metal, pentru a fi purtate ca amulete. Aa se explic originea numelui lor. Ulterior, au nceput s-i intereseze i pe matematicieni, strnindu-le spiritul ludic. Georgel: D-mi un exemplu de astfel de ptrat. Arina: Unul mititel, format din nou numere prime: Arina: 67 13 31 1 37 73 43 61 7

Georgel: Stai s verific. 67+1+43 =111; 13+37+61=111; 31+73+7=111 67+13+31=111 1+37+73=111 43+61+7 =111 67+37+ 7=111 43+37+31=111 Da. Peste tot, aceeai sum: 111. Arina: S-i mai dau un exemplu de ptrat magic, tot cu 9 numere prime. Iat-l: 569 239 269 59 359 659 449 479 149

Arina n ara Numerelor

181

Georgel: Facem i aici verificarea: 569+ 59 + 449 = 1077 239+359+ 479 = 1077 269+ 659+ 149 = 1077 569+ 239+269 = 1077 59+359+ 659 = 1077 449+ 479+ 149 = 1077 569+ 359+149 = 1077 449+359+ 269 = 1077 E perfect! Arina: Nu e greu de calculat un ptrat magic, ci doar de construit. Fermat a avut o adevrat pasiune pentru ptratele magice. La moartea lui, s-au gsit 14 caiete i multe foi volante pline cu ptrate magice. De altfel, ntr-o scrisoare ctre Mersenne, a mrturisit c nu cunoate nimic mai frumos n Aritmetic dect aceste numere, pe care unii le numesc planetarios, iar alii magicos. Georgel: i sunt multe ptrate magice? Arina: A fost emis ipoteza c pentru orice numr natural n > 3 exist o infinitate de ptrate magice, care sunt formate din n2 numere prime diferite. Nu tiu dac s-o fi demonstrat ipoteza. i, ca s-mi etalez erudiia, o s-i spun cte ceva i despre cuburile magice. Georgel: i cuburile magice se cunosc din vremurile de demult? Arina: Cuburile magice i pasioneaz pe matematicieni doar de vreo trei secole i ceva. Pentru prima oar, Fermat abordeaz subiectul n 1640, ntr-o scrisoare ctre Mersenne. n secolul al XVIII-lea, Leibniz se intereseaz, la rndul lui, de cuburile magice. Fiecare propunea o definiie. Georgel: i care e definiia acceptat n prezent? Arina: Un cub magic de ordinul n reprezint o stivuire de n ptrate de ordinul n, care conine toi ntregii de la 1 la n3, astfel nct suma numerelor oricrei coloane, linii orizontale, linii verticale sau marea diagonal este totdeauna aceeai. Atunci, ns, cnd diagonala ptratelor paralele feelor

182

Eliza Roman

cubului dau, de asemenea, suma magic a liniilor, coloanelor, coloanelor verticale i a marilor diagonale, cubul se numete cub magic perfect. n prezent, matematicienii se joac cu aceste cuburi magice perfecte.

Numerele prime i criptografia


Georgel: Eu unul m-am amuzat citind despre criptografie. Arina: Te preocup descifrarea secretelor, spionajul, trecerea prin zid? Georgel: Nu rde, Arina. Azi, metoda cheilor secrete e la ndemn. Procedeele moderne cele mai eficace se bazeaz pe criptografia matematic. i, ironia sorii, pe folosirea numerelor ntregi i, n particular, a numerelor prime! Arina: Glumeti, Georgele! Georgel: Absolut deloc. Aa-numita metod a cheilor publice se bazeaz, n esen, pe urmtoarea problem: fiind date dou numere p i q destul de mari (de exemplu, avnd n jur de 100 de cifre fiecare), produsul lor pq poate fi uor calculat cu computerul. n schimb, nu se cunoate metoda care s permit regsirea lui p i q pornind de la pq. Deoarece nu se cunoate metoda de aflare a numerelor prime care compun un produs de numere prime, se pare c tocmai aceast lips asigur securizarea tranzaciilor pe Internet. Iat cheia!

Numere aproape prime


Georgel: Dar despre numerele aproape prime ai citit, Arina? Arina: Din pcate, nu! Georgel: Un numr aproape prim este un numr compus pentru

Arina n ara Numerelor

183

care suma exponenilor numerelor prime ce-l alctuiesc are o limit superioar mrginit. Dac aceast limit este 1, numrul este prim. Au fost obinute dou teoreme: a. Exist o infinitate de perechi formate dintr-un numr prim i un numr aproape prim a cror diferen este 2; b. Orice numr prim suficient de mare este suma unui numr prim i a unui numr aproape prim. Arina: S revenim la numerele prime. Au fost descoperite multe proprieti ale acestora: orice numr impar este suma a trei numere prime, orice numr ntreg se poate obine prin adunarea unor numere prime al cror numr e mrginit etc., etc. Dar mai sunt attea rmase fr rspuns. Georgel: i mptimiii caut armoniile din spatele haosului numerelor prime temelia puternic a tuturor numerelor. Jincrut Chen a susinut c orice numr ntreg suficient de mare este suma unui numr prim i a unui numr aproape prim. Rezultatul acesta este foarte nvecinat cu Conjectura lui Goldbach, iar Iwaniec i Richert au afirmat c exist o infinitate de ntregi n, astfel nct n2 + 1 s fie aproape prim. Arina: Oare a avut dreptate matematicianul maghiar Paul Erds (1913-1996) cunoscut pentru numeroasele lui idei strlucite cnd a spus, nainte de a muri: Va trebui s mai ateptm un milion de ani nainte de a nelege numerele prime? Georgel: Teoria numerelor prime este, n principal, o creaie a secolului al XIX-lea. De fapt, ea debuteaz cu aplicarea metodelor de analiz matematic la problemele din teoria numerelor. n 1737, Euler a dat o nou demonstraie, n urma lui Euclid, a infinitii numerelor prime. Era cea dinti ncercare de apropiere a aritmeticii

184

Eliza Roman

Arina:

(studiul cantitilor discontinue) de analiza matematic (studiul cantitilor continue). Prima demonstraie a teoriei fundamentale a aritmeticii: Orice ntreg pozitiv poate fi scris ca produsul a dou numere prime, a aprut la nceputul secolului al XIX-lea n Disquisitiones Mathematical, datorat lui Gauss. Contribuiile din anii 1837-1839, ale matematicianului german Gustav Lejeune Dirichlet (1805-1859), n care se aplic analiza matematic la teoria numerelor, au marcat o adevrat revoluie n teoria numerelor prime. n sfrit, descoperirile ulterioare, din secolele al XIX-lea i al XX-lea, au impulsionat mult dezvoltarea teoriei numerelor prime. Dup concurs, cnd voi avea mai mult rgaz, va trebui s m pun la punct cu toate aceste contribuii. Deocamdat, m-am ales cu o concluzie important. Acum mi s-a fcut foame. Hai la mas.

Fiierul problemelor celebre


Georgel: Eti o veritabil documentarist, Arina. i-ai fcut un fiier de invidiat al problemelor celebre. Arina: Al problemelor celebre din teoria numerelor. Georgel: i cum l-ai organizat? Arina: Dup criteriul alfabetic. Am fie pentru Teorema lui Dirichlet a progresiilor aritmetice i pentru Marea teorem a lui Fermat, ca i pentru Legea asimptotic a numerelor, de Gauss i Le Gendre. Am scos note despre Teorema lui Gauss a celor 3 ptrate. Adic un numr natural m se poate scrie ca sum a 3 ptrate de

Arina n ara Numerelor

185

numere naturale dac i numai dac m 4a(8n + 7), pentru

a, n N ) teorem care a fost demonstrat.


Georgel: Despre Riemann, nimic? Arina: Despre ipoteza lui Riemann am chiar foarte mult material, cules n ultimul an. Am fcut fie pentru Teorema lui H.F. Scherk (exist o alegere a semnelor + , astfel nct s aib loc urmtoarele egaliti: p2n = 1 p1 p2 p3 p2n-2 p2n-1 p2n+1 = 1 p1 p2 p3 p2n-1 p2n, pentru n N*, unde pn semnific al n-lea numr prim. Acest rezultat, conjecturat de Scherk n 1830, a fost demonstrat n 1928 de ctre S.S. Pillar). Apoi, fie pentru Teorema lui Schnirelman (Exist un numr natural s, astfel nct orice numr natural mai mare sau egal cu 2 se scrie ca suma a cel mult s numere prime, nu neaprat distincte. Teorema a fost demonstrat n anul 1933). n sfrit, am redactat fie pentru Teorema lui Waring. Georgel: Adic? Arina: Matematicianul englez Eduard Waring (1734-1798) a formulat, n anul 1770, urmtoarea conjectur: Orice numr este suma a cel mult 4 numere ptratice, a cel mult 9 numere cubice, a cel mult 19 numere biptratice etc. Au fost necesari 200 de ani pentru a se demonstra aceast conjectur. Descompunerea n numere la puterea a doua (exemplu: 7 = 22 + 12 + 12 + 12 = 4 + 1 + 1 + 1) a fost demonstrat n 1770 de ctre matematicianul francez Louis Lagrange (1736-1813), iar descompunerea n numere la puterea a treia a fost demonstrat de matematicianul german Weiferich, n 1909. Georgel: i pentru puteri mai mari? Arina: Fapt curios, pentru puterile mai mari demonstraiile au fost mai uoare. Datorit, bunoar, contribuiilor lui

186

Eliza Roman

David Hilbert, precum i ale matematicienilor englezi Geodfrey Harold Hardy (1877-1947) i George Edenson Littlewood (1885-1977), descompunerile numerelor la puteri egale sau superioare lui 6 au putut fi demonstrate n epoca interbelic. Cazul referitor la puterea lui 5 a fost dovedit de ctre Jincrut Chen n anii 60. Rmnea doar descompunerea n numere biptratice de felul 79 = 24 + 24 + 24 + 24 + 14 + 14 + 14 + . +14 = 16 x 4 + 1 x 15 = 64 + 15, unde numerele puteau fi descompuse n 19 numere biptratice. Folosind calculatorul, J.J. Deshouillers i Fr. Dress au demonstrat teorema n 1986, la Universitatea din Bordeaux.

Pot, oare, numerele s asigure onestitatea?


Gabriel: Alo, Arina? Am un text care mi se pare deosebit de interesant; ceva legat de numere. Pot s vin s i-l art? Arina: Sigur. Sunt curioas s-l vd. Dup o or, cei doi se ntlnesc. Gabriel: Este vorba despre textul unei comunicri prezentate la Congresul Internaional al Matematicienilor de la Beijing, pe 22 august 2002, de ctre Mary Poovey, director la Institute for the History of the Production of Knowledge de la Universitatea din New York. Arina: i care e titlul comunicrii? Gabriel: E, pur i simplu, incitant: Pot, oare, numerele s asigure onestitatea? Ateptri nerealiste i scandalul bilanului S.U.A. Arina: Sun tare! Gabriel: Mary Poovey subliniaz impactul noii axe de putere.

Arina n ara Numerelor

187

Arina: Gabriel:

Arina: Gabriel:

Arina: Gabriel:

Arina: Gabriel:

Arina: Gabriel:

Arina:

Evident, este vorba despre axa puterii financiare. Aceast ax are multe dimensiuni, multe cauze i efecte. Autoarea se mulumete, n eseul su, s discute doar ceea ce analitii numesc finanializare, creia i spune cultur financiar. Detaliaz, te rog! Mary Poovey abordeaz cteva dintre procedeele numerice i matematice pe care le folosete cultura financiar n scopul reorganizrii relaiei dintre valoare i temporalitate. Valoare i temporalitate! Marf! Transpunnd n numere i ecuaii concepte precum riscul, aceast cultur genereaz o nou form a valorii, care produce uriae profituri celor ce stpnesc regulile jocului i uriae pierderi celor nepricepui. Care este punctul de pornire a lui Mary Poovey? O observaie obiectiv de natur istoric, i anume: cultura emergent a finanei difer fa de economia de producie. n ce sens? n sensul c finanele genereaz profituri primare prin investiie, prin micarea i comerul cu valuta, precum i prin stabilirea de pariuri complexe n ceea ce privete creterea sau scderea preurilor. Este evident deosebirea fa de economia de producie, care genereaz profituri prin transformarea puterii de lucru n produse, iar acestea au preuri i sunt schimbate la pia. ntr-adevr, contrastul pare viguros. Dar economia de producie este puternic n foarte multe state. Se observ, ns, schimbri n direcia noii situaii. De pild, n S.U.A., dup anul 2000, profiturile financiare au depit profiturile obinute de manufactur. Pe ce instrumente pune accentul Mary Poovey?

188

Eliza Roman

Gabriel: Pe reprezentri i pe configuraiile bilanului. Arina: Eu tiu ce pondere mare au reprezentrile n sociologie, dar n finane? Gabriel: Reprezentrile propulseaz dinamica operaiilor financiare. Uneori, ele nlocuiesc schimbul, iar alteori o reprezentare de moment constituie ceea ce conteaz n schimbul nsui. Combinaia reprezentrii cu schimbul produce tot felul de efecte materiale, fiindc atunci cnd reprezentarea poate influena sau chiar poate lua locul schimbului, valorile mizei devin, de asemenea, noionale, iar profitul crete exponenial sau poate intra n colaps la o lovitur abil. Arina: Iat-ne pe un teritoriu cu tendine abstracte! Gabriel: De aceea, poate intra n joc matematica. Ea e cea care va duce abstractizarea la o cot mai ridicat. Pentru a descrie schimbul cu ajutorul numerelor, trebuie s fie abstractizate unele trsturi care pot fi cuantificate i, la rndul lor, marginalizate altele care nu pot fi cuantificate. Acesta este momentul n care ecuaiile rulate pe calculator de ctre programe software devin mai importante dect schimburile, care s-ar fi putut realiza n alte condiii n timp i spaiu. Calculele sunt cele care stabilesc valoarea. Arina: Aceast valoare e noional. i are calitatea c poate fi orict de mare. Poate depi chiar toat valuta existent!! Gabriel: ntreaga analiz pe care o face Mary Poovey se bazeaz pe date culese din S.U.A. Ea se refer la: comerul zilnic, opiunile stocului, marcarea bilanului de pe pia, ajustarea rezervei de datorii pgubitoare, derivativele i caracteristicile lor adiionale. Arina: Nu neleg nimic. Gabriel: Ascult-m cu rbdare. O iau pe felii:

Arina n ara Numerelor

189

1. Comerul zilnic Un investitor i creeaz o imagine pur noional asupra viitorului su, pentru a se mbogi pe moment. n aceast situaie, cumprtorii de aciuni lucreaz printr-o companie on-line, strnindu-i pe ali investitori s cumpere din stoc, n mod anonim sau prin Internet. Cum manevra lor d roade, ali investitori cumpr, iar preul crete. Atunci, primul ncepe s vnd. Continund vnzarea i antrenndu-i i pe alii s vnd, preul scade. n acel moment, el se decide s cumpere. Practica aceasta este veche, dar ceea ce caracterizeaz contemporaneitatea este viteza deciziilor; orele i chiar minutele sunt eseniale. 2. Opiunile stocului Salariaii companiilor sunt recompensai i stimulai s fac opiuni de stoc pentru a-i suplimenta venitul. Ce nseamn asta? Compania le propune s achiziioneze din stoc un numr de aciuni la o cot sczut, adic sub preul pieei. Cnd aciunile respective capt o valoare mai mare, salariatul poate decide s le vnd cu profit. Companiile stimuleaz creterea preului printr-o combinaie de sugestii pertinente fcute public, prin declaraii i rapoarte bazate pe analiza unor specialiti care mnuiesc cu dexteritate numere i modele matematice. Arina: Am auzit c sofisticrile astea au dus, uneori, i la haos. Gabriel: Da, atunci cnd s-a operat necinstit. Dar, te rog, Arina, las-m s continui. Am ajuns la... Arina: ...3. Marcarea bilanului de pe pia. Gabriel: Exact. Aici e de spus urmtorul lucru: companiile fac predicii, iar rapoartele pe care le ntocmesc se bazeaz pe interpretri, ipoteze i ajustri, pentru a aduce la un numitor comun predicia cu raportul. E o practic ce le permite s obin profituri nainte de realizarea lor

190

Eliza Roman

Arina: Gabriel:

Arina:

Gabriel: Arina: Gabriel:

Arina:

Gabriel:

efectiv. Pe baza acestei practici, constituie parteneriate, fac achiziii, semneaz tot soiul de contracte folosind profiturile anticipate ca pe profituri prezente. i ce e cu: 4. Ajustarea la rezerva datoriei pguboase? E o alt manevr a companiilor. n aceast nou manevr, n loc de nregistrarea viitoarelor profituri drept semne pentru bilanurile de pia, se caut metode de deghizare a cderilor pe termen scurt ale companiilor, pe baza clauzelor, ceea ce permite acoperirea deficitului n caz c un creditor este n dificultate, folosind o parte din rezerva fondului. i fain-frumuel am auzit eu companiile mut suma respectiv care le lipsete din coloana rezervei n coloana profiturilor! mi permii s continui? Daa! Punctul 5. Derivativele. De regul, oamenii sunt ncredinai c numerele ntruchipeaz obiectivitatea, chiar dac nu pricep n ce fel au fost ele generate. Principiile matematice folosite de companii pentru a aranja lucrurile n favoarea lor sunt invizibile pentru cei mai muli dintre investitori. Iar ecuaiile matematice devin cele dinti micri ale valorii, deoarece, n momentul de fa, piaa ascult de reguli matematice. Instrumentele care ntruchipeaz aceast credin sunt opiunile viitoare sau derivativele. Te rog, focalizeaz puin derivativele. Eu tiu despre derivate de la analiza matematic, dar despre derivative n-am auzit. n termenii cei mai simpli, Arina, derivativele sunt contracte cu dat de expirare fix, al cror pre este determinat de valoarea unor bogii ascunse, precum

Arina n ara Numerelor

191

preul valutei sau al megawattului/or. Posesorul unui astfel de contract l poate vinde nainte de data expirrii; decizia lui nu provine din investigarea pieei, ci din evaluarea probabilitii matematice c preul va crete sau c va scdea. E un fel de pariu. Totul se negociaz n secret, pe cale electronic. Avntul luat de derivative este remarcabil. Deja n anul 2001 arat Mary Poovey valoarea total a contractelor derivative ale afaceritilor se apropia de 1 000 de trilioane de dolari, egal cu valoarea total aproximativ a produciei globale a manufacturilor din ultimul mileniu. Arina: Vrei s m faci praf cu valoarea asta cosmic! Mi se pare c invenia asta nu e opera ultimelor decenii ale secolului trecut. Am citit undeva c nc n secolul al XVII-lea japonezii o practicau. Gabriel: Da, dar ce importan are. Compari un purice cu un elefant? Derivativele moderne articuleaz o multitudine de ecuaii matematice, calculate electronic, care implic i problema riscului. Arina: Opernd cu numere orict de mari, oamenii se conving c puterea lor e real, att n speculaii, ct i n dominare, sau i n unele, i n altele. Gabriel: Ca i alte instrumente de afaceri, derivativele i opiunile viitoare reprezint mbinri ale reprezentrii i schimbului, att n ceea ce privete timpul, ct i riscul implicit. n acest fel, se creeaz n afaceri un mediu ambiant pur noional, care exist doar din punct de vedere electronic. n ciuda acestei situaii, afacerile electronice produc efecte foarte palpabile. Cnd toate instrumentele financiare sunt folosite concomitent, aa cum se practic n instituiile sofisticate din punct de vedere financiar, ele conving att asupra obiectivitii, ct i asupra veridicitii numerelor i a ncrederii c piaa funcioneaz dup legile matematice.

192

Eliza Roman

O clip! Lmurete-m, te rog, asupra corelaiei dintre axa financiar i aceast nou cultur. Gabriel: Se restructureaz relaia dintre temporalitate i valoare, se redefinesc noiunea de munc, relaiile dintre instituii, ponderea responsabilitii. Marea putere de organizare cu care a fost nzestrat numrul cu multe milenii n urm nu se dezice nici azi, fiindc, n prezent, ca i oricnd altdat, numrul e asociat cu bogia i cu puterea. Arina: Dar ce prere ai despre valoarea lui moral? Gabriel: S citez ceea ce a spus la sfritul secolului al V-lea .e.n. Philoceus din Farent: Numrul, ca i armonia, nu admite falsitatea, aceasta le este lor cu totul strin , adevrul este nnscut i specific naturii numrului. Arina: O fi aa numrul, dar eu m uit la oameni! Arina:

ARINA ESTE FERICIT!

Arina a ctigat concursul i va pleca, luna viitoare, n ara lui Carroll Lewis i a lui Isaac Newton. Au fost ase luni de efort, de frmntri i, firete, de satisfacii. A citit attea lucrri fascinante, a disecat attea probleme aparent insolubile, i-a pus nenumrate ntrebri i a neles multe despre matematicieni i despre mentalitatea lor. Acum ateapt cu nerbdare s ajung la British Museum ca s vad i alte comori ale matematicii. Viseaz s gseasc mai multe informaii inedite despre matematicianul britanic Alan Mathison Turing (1912-1954), magician al descifrrii codurilor i creator al inteligenei artificiale. E convins c acest concurs i-a marcat n mod fericit destinul, c va face studii aprofundate de matematic superioar, care-i vor permite s abordeze unele dintre cele mai neptrunse taine ale acestei tiine date omului pentru a ntreprinde, a se minuna i a atinge sublimul.

INDEX DE TERMENI

A Abac (< fr. abaque; < lat. abacus) dispozitiv pentru calcule aritmetice, format dintr-un cadru prevzut cu vergele orizontale, fiecare vergea avnd zece bile culisante. Absurd sinonim, n matematic, pentru contradictoriu, fals din punct de vedere logic. Demonstraia unei propoziii P prin reducere la absurd, admind ca adevrat propoziia contrar (non-P), const n obinerea unui rezultat care neag una dintre ipoteze. n concluzie, propoziia non-P nu este adevrat, iar propoziia P este adevrat. Vezi i: Ter exclus. Algoritm (< fr. algorithme, dup numele matematicianului arab al-Kharezmi) ir finit de reguli care rezolv o clas de probleme guvernate de aceleai prescripii i deosebindu-se ntre ele numai prin datele iniiale. n sensul curent al acestui termen, o formul este un algoritm (de exemplu, formula soluiilor ecuaiei de gradul doi). Analiz matematic parte a matematicii care cuprinde teoria funciilor relativ la structuri i la calcule legate de noiunile de limit i continuitate. Vezi i: Calcul infinitezimal. B Baz de numeraie a unui sistem numrul de simboluri folosite ntr-un sistem de numeraie: 2, 8, 10, 16, 20, 60 etc.

196

Eliza Roman

C Calcul diferenial parte a matematicii care trateaz proprietile locale ale funciilor, comportarea lor la variaii infinit mici ale variabilelor. Vezi i: Ecuaie cu derivate pariale; Ecuaie diferenial. Calcul infinitezimal parte a matematicii care cuprinde, n principal, calculul diferenial i calculul integral, bazat pe studiul infinitelor mici i al limitelor. Vezi i: Calcul diferenial; Calcul integral. Calcul integral ansamblul metodelor i algoritmilor de calcul al primitivelor, al integralelor i de rezolvare a ecuaiilor difereniale. Ciur algoritm prin care se obine lista unor numere avnd o proprietate precis (Ciurul lui Eratostene, pentru numere prime). Completitudine proprietate general a unui sistem axiomatic potrivit creia din axiomele respectivului sistem pot fi deduse, cu ajutorul regulilor de deducie, toate teoremele sistemului. n sens strict, completitudinea presupune existena n cadrul sistemului axiomatic a unui procedeu formal de respingere din sistem a oricrei expresii care nu este axiom sau teorem a sa. Congruen relaia dintre dou numere ntregi, a i b, care dau acelai rest la mprirea cu acelai numr ntreg dat n, numit modul: a b(n) Exemplu: 22 4(3). Conjectur ipotez privind exactitatea sau inexactitatea unui enun cruia i se ignor demonstraia. Consisten calitate a unui sistem axiomatic de a nu conine o formul oarecare n acelai timp cu negaia ei. Vezi i: Contradictoriu; Completitudine. Contradictoriu teorie matematic ale crei axiome permit s se demonstreze o teorem, precum i negaia ei. Convergent un ir sau o serie care tinde spre o limit finit cnd variabila tinde spre infinit.

Arina n ara Numerelor

197

E Ecuaie algebric ecuaie de forma P(x)=0, unde P desemneaz un polinom. Ecuaie cu derivate pariale ecuaie n care necunoscuta este o funcie de mai multe variabile care intervine prin derivatele ei pariale de ordin oarecare. Ecuaie diferenial ecuaie de tipul F(x, y, y,... yn) = 0, n care necunoscuta y este o funcie diferenial. Ecuaie diofantic ecuaie de forma P(x, y, z, ...) = 0, unde P este un polinom cu coeficieni n Z sau Q, cruia i se caut soluii n Z sau Q. Ecuaie trigonometric ecuaie n care necunoscutele figureaz prin funcii trigonometrice (sin x, cos x, tg x etc.). Expresii inconsistente negaii ale expresiilor valide; sunt excluse din alctuirea unui sistem axiomatic. F Formalism sistem de reguli i propoziii matematice potrivit cruia toate formele permise ale raionamentului matematic dintr-un domeniu specific, care includ i apeleaz la raionamente asupra mulimilor infinite, trebuie s poat fi descrise univoc. Vezi i: Sistem formal. Funcie corespondena dintre elementele unei mulimi X i elementele unei mulimi Y. Dac se noteaz legea de coresponden prin f, iar prin x un element din X, elementul din Y, care corespunde prin aceast lege lui x, se noteaz f(x); f(x) reprezint valoarea funciei pentru elementul x, care se numete variabil independent.

198

Eliza Roman

G Geometrie algebric ramur a geometriei care se ocup de varieti definite prin ecuaii algebrice; studiaz curbe algebrice, suprafee algebrice, transferuri algebrice .a. Vezi i: Varietate. Geometria lui Riemann geometrie fundamentat pe un sistem de axiome n care postulatul paralelelor lui Euclid este nlocuit printro axiom care cere ca printr-un punct exterior la o dreapt s nu se poat duce nici o paralel la aceast dreapt. Un model de geometrie a lui Riemann l constituie geometria suprafeei sferei pe care cercurile mari sunt considerate drepte. I Inducie matematic procedeu de demonstrare a propoziiilor generale n matematic printr-un raionament generalizator n maniera tiinelor experimentale, care a dus, adesea, la concluzii greite. Raionamentul prin recuren, denumit n mod impropriu inductiv, este ns valabil, fiind, de fapt, o deducie. Infinit mare funcia numeric de valoare real, notat f(x), definit n vecintatea valorii x0 a variabilei independente, astfel c atunci cnd aceasta tinde spre x0 valoarea absolut a lui f(x) tinde spre infinit. Infinit mic funcia numeric de variabil real, notat f(x), definit n vecintatea lui x0, astfel c dac x tinde spre x0, f(x) tinde spre zero. Integral definit a unei funcii f(x) definit pe intervalul [a, b] limita sumei elementelor infinitezimale f(xn)dx cuprinse ntre curba reprezentativ a funciei, abscis i ordonatele punctelor a i

Arina n ara Numerelor

199

b de pe abscis. Numrul obinut la limit este aria mrginit de mrimile geometrice menionate. Integral nedefinit (primitiv) funcia integral g(x) a funciei f(x) n care limita superioar de integrare, b, este nlocuit x cu variabila independent x: g ( x) = f (t ) d (t )
a

L Limit a unui ir numrul a (finit sau infinit) care are proprietatea c n afara oricrei vecinti a lui se afl cel mult un numr finit de termeni ai irului an. Logaritmul unui numr dat puterea la care trebuie s fie ridicat un numr pozitiv numit baz pentru a se obine numrul dat. Lunul (< fr. lunule) figur geometric format din dou arce de cerc, de diametre diferite, care au aceleai extremiti i a cror convexitate este situat de aceeai parte a centrelor respective. M Medie armonic reciproca mediei aritmetice a reciprocelor mrimilor pozitive considerate. Medie axiomatic metod tiinific de expunere care, pornind de la propoziii prime (axiome), deduce din acestea, pe baz de reguli formulate explicit, noi propoziii, numite teoreme. Se numete formal atunci cnd termenii nedefinii sunt nc neinterpretai, trecerea de la axiome la teoreme realizndu-se prin simpla aplicare a procedeelor de calcul. Medie geometric este egal cu rdcina de ordinul n din produsul celor n mrimi pozitive considerate.

200

Eliza Roman

Mulime totalitatea obiectelor numite elemente, dat fie prin indicarea acestora, fie prin enunarea unei caracteristici comune lor. Poate fi: finit conine un numr finit de elemente; infinit conine un numr infinit de elemente; numrabil elementele ei pot fi puse n coresponden biunivoc cu elementele mulimii numerelor naturale (1, 2, 3...); vid nu conine nici un element. N Numrabil Mulime echivalent cu o parte a mulimii numerelor naturale N. Numr algebric rdcin a unei ecuaii algebrice care are drept coeficieni numere raionale. Numr cardinal numr din irul numerelor naturale 1, 2, ... care precizeaz din cte uniti este compus numrul, poziia lui n ir, numrul lui de ordine (numrul ordinal). 1+ 5 Numr de Aur (Divina Proporie) numr egal cu 2 , aproximativ 1,618, corespunznd unei proporii cu deosebire estetice. Numr perfect numrul egal cu suma factorilor n care se descompune. Numr prim numr natural diferit de 0 care admite ca divizori numai pe 1 i pe sine nsui. Numr transcendent numr iraional care nu este rdcina nici unei ecuaii algebrice cu coeficieni raionali. Numeraie sistem de reguli pentru exprimarea vorbit i scris a numerelor ntregi. Numere inverse (reciproce) dou numere al cror produs este egal cu unitatea (de exemplu: x i 1/x).

Arina n ara Numerelor

201

Numere pitagorice trei numere naturale, prime ntre ele, care satisfac teorema lui Pitagora (a2 + b2 = c2). Triunghiul construit din laturi proporionale cu numere pitagorice este dreptunghic. Numere prime gemene cuplu (p, q) de numere prime, astfel c q = p + 2. Nu se tie, n prezent, dac mulimea lor este finit (a opta problem a lui Hilbert). Se cunoate, ns (teorema lui V. Brum) c seria 1 / p , n care p descrie mulimea numerelor prime gemene, este convergent. P Perioad cel mai mic numr T > 0, cu proprietatea f(x + T) = f(x). Dac exist un T cu aceast proprietate, funcia f(x) se numete periodic de perioad T. De exemplu: sin x este periodic de perioad 2, fiindc sin (x + 2) = sin x. Proporie dou rapoarte egale c = d
a b

formeaz o propoziie.

ntr-o proporie, produsul mezilor este egal cu produsul extremilor: bc = ad. S Seciune de Aur mod de mprire a unui segment de dreapt AB printr-un punct M, astfel nct AM2= AB.MB. Denumirea anterioar a acestei proporii a fost medie i extrem raie. Serie ir infinit de elemente legate ntre ele prin semnul plus, u1 + u2 + ... + un + ... Elementele u1, u2, ... un,... se numesc termenii seriei, care pot fi numere reale sau complexe, funcii, vectori, matrice etc. Sn = u1 + u2 + ... + un se numete suma parial a seriei.

202

Eliza Roman

Sn } n =1 este convergent se Seria pentru care irul sumelor pariale { numete o serie convergent. Limita irului sumelor pariale este suma seriei. Seria pentru care irul numerelor pariale nu are limit sau limita este (de exemplu, seria armonic 1 + 2 + ........ + n + ...... ) este o serie divergent. Serie alternat serie n care doi termeni consecutivi oarecare sunt de semne contrarii. Seria de funcii serie ai crei termeni un sunt funcii fn(x) definite pe un domeniu A. Serie trigonometric serie de funcii de forma: a0 + (an cos nx + bn sin nx) 2 n =1 Sistem formal sistem de semne i expresii construite n conformitate cu anumite reguli de formare i de derivare, n care se face abstracie de orice interpretare a semnelor (dimensiunea semantic) i de raporturile acestora cu subiecii ce le folosesc (dimensiunea pragmatic). Sistem sexagesimal sistem de numeraie cu baza 60. Se folosete, de exemplu, pentru msurarea unghiurilor i arcelor. T Ter exclus principiu fundamental al gndirii, care impune distincia net ntre adevr i fals. Strns legate de legea terului exclus sunt legea dublei negaii deoarece a nega unul dintre termenii disjunciei (termenul afectat de negaie) nseamn a reveni la cellalt termen i demonstraia prin absurd, deoarece i aceasta presupune c, prin negarea falsului, revenim n mod necesar la adevr.
1 1

Arina n ara Numerelor

203

Topologie ramur a matematicii care studiaz proprietile mulimilor de puncte ce sunt invariante fa de transformrile biunivoce i bicontinue (topologice). Dac mulimea de puncte A este imaginea mulimii B printr-o aplicaie topologic, spunem c A i B sunt mulimi topologice echivalente sau homeomorfe. De exemplu, cercul, elipsa, ptratul pot fi deformate una ntr-alta n mod continuu. V Variabil simbol indicnd un element oarecare din domeniul de definiie al unei funcii. Cnd studiem o funcie f(x1,... xn), spunem c xi sunt variabile ale funciei f. Varietate generalizarea n mai multe domenii ale matematicii a noiunilor de curbe, suprafee sau volume.

BIBLIOGRAFIE SELECTIV
ANDREI, NICULAE. Dicionar etimologic de termeni tiinifici. Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1987. ARNOLDEZ, R.; MASSIGNON, L.; JUSKEVICI, A.P. Aritmetica la arabi. n: Istoria general a tiinei, vol. I, Bucureti, Editura tiinific, 1970, p. 476-482. BABELON, JEAN. Mayas dhier et daujourdhui, Paris, 1967. BARROIS, A.G. Manuel darchologie biblique, vol. II, Paris, Picard, 1953. p. 316-339. BINDEL, E. Les lments spirituels des nombres, Paris, Payot, 1960. BURADA, TEODOR T. Despre crestturile plutailor pe cherestele i alte semne doveditoare de proprieti la romni, Iai, 1880. CAJORI, FLORIANA. History of mathematical notations, vol. I-II, Chicago, London, The Open Court Publishing Company, 1928. CMPAN, FLORICA T. Din istoria ctorva numere de seam, Bucureti, Editura Albatros, 1973. CMPAN, FLORICA T. Povestea numrului , ediia a II-a, Bucureti, Editura Albatros, 1977. CMPAN, FLORICA T. Poveti despre numerele miestre, Bucureti, Editura Albatros, 1981. CHAMBORCHE, FRANOISXAVIER. Vie et mystique des nombres, Paris, 1976. CHEVALIER, JEAN; GEENBRANT, ALAIN. Dicionar de simboluri, vol. I-III, Bucureti, Editura Artemis, 1995. DINU, MIHAI. Comunicarea. Repere fundamentale, Bucureti, Editura tiinific, 1997.

206

Eliza Roman

ELIADE, MIRCEA. Istoria credinelor i ideilor religioase, ediia a II-a, vol. I-III, Bucureti, Editura tiinific, 1991. FILLIOZAT, J. Matematica [indian]. n: Istoria general a tiinei, vol. I, p. 170-175 GHYKA, MATHILA. G. Le nombre dor, vol. I-II, Paris, Gallimard, 1931. GHYKA, MATHILA G. Philosophie et mystique des nombres, Paris, 1952. GUITEL, GENEVIVE. Histoire compare des numrations crites, Paris, Payot, 1975. IDEL, MOSHE. Cabala. Noi perspective, Bucureti, Editura Nemira, 2000. LABAT, R; BRUENS, E.M. Aritmetica [n Mesopotania]. n: Istoria general a tiinei, vol. I, p. 108-144. LAUTMAN, ALBERT. La rpartition des nombres premiers et la mesure de la croissance infini. n: Essai sur lunit des mathmatiques, Paris, Union Gnrale dditions, p. 221-225. LOI, MAURICE. Le nombre dor. n: Mathmatiques et art, Paris, Hermann, 1995, p. 11-14. MARCUS, SOLOMON. Three. In: Semiotics around the world Synthesis in Diversity Proceedings of the Fifth Congress of the International Association for Semiotic Studies, Berkley, Berlin, New York, Marton de Gruyer, 1994, p. 773-776. MICHEL, P.H; MUGLER, CH. Aritmetica i geometria [la greci]. n: Istoria general a tiinei, vol. I, p. 230-236. MOISIL, GRIGORE C. Teorema lui Pitagora. n: Grigore C. Moisil. Un profesor ca oricare altul, Bucureti, Editura Tehnic, 1998, p. 61-63. NEVEUX, MARGUERITE. Le nombre dor chez Seurat? n: Mathmatiques et art, Paris, Hermann, 1995, p. 187-196.

Arina n ara Numerelor

207

OYSTEIN, ORE. Number Theory and History, New York, Mc. Graw Hill Book Company, 1948. POPA, ILIE. nceputurile matematicii romneti, n: Eliza Roman. Bibliografia matematicii romneti. Bucureti, Editura Academiei, 1972, p. XLI-LXII. ROMAN, ELIZA. Btrnul numr, venic tnr. n: Contemporanul, 27 august 1997, p. 1, 11. ROMAN, ELIZA. Buclucuri matematice. n: Contemporanul, 10 aprilie 1996, p.1, 11. ROMAN, ELIZA. Din istoricul manualului romnesc de matematic n secolele 17-19. n: Gazeta matematic. Bucureti, I (1980), p. 169-173; II (1981), p. 30-39. ROMAN, ELIZA. Impactul unui numr. n: Contemporanul, 8 octombrie 2001, p. 15. ROMAN, ELIZA. Numrul ntre mitologie i realitile contemporane. n: Contemporanul, 1 ianuarie 1983, p. 4. ROMAN, ELIZA. i giganii greesc. n: Contemporanul, 21 noiembrie 1996, p. 1, 11. SMITH, DAVID EUGENE. History of Matematics, vol. I-II, New York, Dover Publications, 1958. STRESNER, PEAN, G. Numeraia i astronomia la precolumbieni. n: Istoria general a tiinei, vol. I, p. 432-441. AFRAN, ALEXANDRU. nelepciunea Cabalei. Bucureti, Editura Hasefer, 2000. TOTH, ALEXANDRU. Apariia i rspndirea cifrelor n rile Romne. Bucureti, Editura Tehnic, 1972. VERCOUTLER. J. Aritmetica egiptean. n: Istoria general a tiinei,.vol. I, Bucureti, 1970, p. 30-43 VIROLLERAUD, CH.; SCAHEFFER Cl. FA. Matematica ebraic veche. n: Istoria general a tiinei, vol. I, p. 144-153.

Locul numrului n civilizaie mi trezete o idee: n-ar trebui, oare, s punem puterea calculatorie a omului la un loc cu puterea de energie instalat, n definirea capacitii unei societi de a fi parte din civilizaia global? Arina m corecteaz: pe lng c ideea i desemneaz un rol nou, ea e atras de numr pentru aura sa de mister ce trebuie lmurit. S-a inventat, oare, un joc mai fascinant i mai captivant care s dea emoii egale cu ale poeziilor sau melodiilor celor mai extaziante? Ca i ele, jocul numerelor are ceva miraculos, pasionant, irezistibil. i mulumesc cu cldur ei, autoarei i editorului pentru cltoria inspirat. Acad. MIRCEA MALIA

ISBN 978-973-8238-23-7

S-ar putea să vă placă și