CUM S FII FERICIT TOT TIMPUL PARAMHANSA YOGANANDA Titlul original: How to be happy all the time Prefata

2 .. Cap. 1 - Caui fericirea n locul greit 3 Cap. 2 - Fericirea este o alegere 7 Cap. 3 - Cum s e!ii "oii #e fericire 1 Cap. $ - %n!a cum s te compori 1 Cap. & - C"eia este simplitatea 1 Cap. ' - %mp rt ete fericirea ta cu ceilali 2 Cap. 7 - (#e! ratul succes i prosperitatea 2 Cap. ) - *i+ertatea interioar i +ucuria 3 Cap. , - - -1 g seti pe .umne/eu este cea mai mare fericire 3 $ PREFA ."arma i 0arma1 fiorul !ieii i inerenta moarte1 principiile rencarn rii1 fie c !or+im #espre 2etempsi"o/ sau 2et"asomato/ - toate sunt teme fascinante pentru muli #intre noi. Cu c3t ne str #uim s le nelegem mai mult1 p in# mai a#3nc pe Cale1 cu at3t !iaa noastr #e!ine mai +ogat i mai plin #e sens. %n timp ce !ei e4plora noiunile #e 0arm 1 moarte i rencarnare1 ce le !ei reg si n paginile acestei lucr ri1 !ei #escoperi c fiecare #intre ele are multe s te n!ee1 cum s faci fa n fiecare /i pro!oc rilor ce apar n !iaa ta. %n plus #e aceasta1 pe m sur ce te !ei afun#a n aceast lucrare1 i !ei recunoate Calea1 #in ce n ce mai clar i !ei simi o +ucurie interioar care i !a m+og i !iaa. 2aestrul Param"ansa 5oganan#a 61),3 - 1,&27 este poate unul #intre cei mai cunoscui i a#orai 2aetrii #e 5oga ai secolului 881 fiin# unul #intre primii n! tori care au a#us 5oga n 9cci#ent. 5oganan#a ne !or+ete #espre o e4perien interioar #irect cu .i!initatea1 #enumit #e el :;eali/area sinelui<. 5oganan#a a # ruit n! turi care i pot m+og i !iaa cu inspiraie .i!in i care i pot c l u/i paii pe Calea e!oluiei spirituale. %n! turile sale sunt uni!ersale i ofer o meto# practic #e tre/ire interioar . 5oga poate fi pri!it 1 at3t ca o art 1 c3t i ca o tiint milenar 1 care ne n!a cum s recanali/ m energiile +enefice spre interior1 pentru a putea reui pro#ucerea :tre/irii spirituale<. nafara faptului c acest maestru a a#us lumii occi#entale cele mai practice i mai eficiente te"nici #e me#itaie i e!oluie spiritual 1 5oganan#a a ar tat cum putem aplica aceste principii n toate #omeniile !ieii #e /i cu /i. Putem spune #espre el1 at3t c a fost un scriitor prolific1 un compo/itor1 c3t i un mare n! tor recunoscut #e ntreaga lume occi#ental . (rticolele ce au fost incluse n aceast lucrare repre/int un cumul #e te4te pline #en! minte1 preluate #in mai multe surse1 printre care se num r leciile scrise #e el ntre anii 1,2= i 1,3=> articolele sale ap rute n re!istele :?ast-@est< i :Anner Culture<1 pu+licate nainte #e anul 1,$3> e#iia #in 1,$' a lucr rii :(uto+iografia unui 5og"in<> interpretarea original a lui 5oganan#a a ;u+aiBatelor a lui 9mar 0"aBBam1 e#itat #e -Cami 0riBanan#a> notele luate #e -Cami 0riBanan#a n timpul anilor petrecui al turi #e 5oganan#a1 c3n# i-a fost #iscipol.
1

Toate orient rile spirituale autentice ne n!a tot ceea ce este +un1 oamenii tre+uie #oar s le neleag corect i s -i armoni/e/e apoi !iaa conform n! turilor lor. De l s m #ui #e !alurile !ieii1 mplinin#u-ne astfel #estinul. Cu toate acestea este posi+il ns 1 s reali/ m sc"im+ ri n !iaa noastr mult mai frec!ent1 folosin# #orina i intenia.Poate c acum i aici1 n aceast perioa# cu at3t #e multe ncerc ri pentru omenire1 este necesar1 mai mult ca oric3n#1 ca fiecare #intre noi s neleag i s p easc pe o Cale spiritual autentic 1 s e!olue/e spiritual pentru a fi cu a#e! rat fericit.De st n putere s ncepem s facem mici sc"im+ ri n !iaa noastr 1 sc"im+ ri ce pot #etermina1 n !iitor1 a#e! rate minuni1 n mo#ul #e a percepe i #e a ne tr i !iaa1 aEut3n#u-ne s construim tot ceea ce ne #orim cu a#e! rat n aceast !ia . Teo#or Fasle1 .. -c: P"...1 PsB. .. CAPITOLUL 1CAUI FERICIREA N LOCUL GREIT ( c uta fericirea n afara ta este ca i cum ai ncerca s prin/i cu lasoul un nor. Fericirea nu este un lucru: este o stare a minii. Tre+uie s fie tr it . Dici puterile omeneti i nici +anii nu pot prin#e fericirea. Delinitea mental re/ult #intr-o concentrare e4terioar a contiinei1 ns i nelinitea i garantea/ c fericirea r m3ne ce!a care-i scap . Puterea temporar i +anii nu sunt st ri ale minii. 9#at ce sunt o+inute1 ele numai !or #ilua fericirea unei persoane. Cu c3t ne risipim mai mult energiile1 cu at3t mai puin energie ne-a mai r mas pentru a o #ireciona spre alt aciune specific . 9+iceiurile #e a ne ngriEora i ner!o/itatea se ri#ic ca o caracati #in a#3ncurile oceanului su+contientului1 cu tentaculele care /+oar #easupra minii noastre1 i/+in# mortal tot ce am tiut !reo#at #espre pacea interioar . (#e! rata fericire nu !a fi g sit nicio#at n e4teriorul -inelui. Cei care o caut acolo !3nea/ curcu+eul #intre noriG Ca i tran#afirii cu !ia scurt 1 numeroi oameni apar /ilnic n gr #ina p m3ntului. %n tinereea lor1 i #esc"i# +o+oci proaspei1 plini #e sperane1 primin# promisiunile !ieii i atept3n# ner +# tori fiecare +ri/ #e +ucurie a simurilor. (poi petalele ncep s se ofileasc > ateptarea se transform n #e/am gire. n amurgul + tr3neii se ofilesc #e tot1 cenuii n #e/ilu/ia lor. ;eine e4emplul tran#afirului: astfel este i #estinul fiinelor umane care tr iesc centrate n simurile lor. (nali/ea/ 1 cu nelegerea n scut #in introspecie1 a#e! rata natur a pl cerilor simurilor. C"iar #ac i pro#uc pl cere1 nu simi n inim o r coare friguroas #e n#oial i nesiguran H Te ag i #e ele1 #ar n inim tii c ntr-o /i ele te !or tr #a. Cercetarea atent #e/! luie c acea in#ulgen fa #e simuri i +ate Eoc1 #e fapt1 #e susin torii s i. Ceea ce le ofer nu este li+ertate1 ci limitare a sufletului. Calea #e a sc pa nu este1 aa cum i imaginea/ maEoritatea oamenilor1 culoarul i mai malea+il al toleranei continue1 ci c ile #ificile1 st3ncoase1 ale control rii sinelui. 9amenii uit c preul lu4ului este o c"eltuial mereu mai mare #e ner!i i energie1 mpreun cu scurtarea constant a #uratei !ieii. 2aterialitii #e!in at3t #e capti!ai #e #atoria #e a face +ani1 nc3t nu se pot rela4a n#eaEuns pentru a se +ucura #e confort1 c"iar i #up ce l #ein. C3t #e nesatisf c toare este !iaa mo#ern G Iit -te numai la oamenii #in Eurul t u. ntrea+ -te: sunt fericiiH 9+ser! e4presia trist #e pe feele lor. 9+ser! golul #in oc"ii
2

lor. Fiaa materialist tentea/ omenirea cu /3m+ete i asigur ri1 #ar este consec!ent numai n acest fapt: reuete mereu s i ncalce toate promisiunileG .ac omul i ng #uie s #epin# #in ce n ce mai mult #e circumstanele #in e4teriorul lui pentru "rana fi/ic 1 mental i spiritual 1 nec ut3n# nicio#at n sursa proprie1 el i epui/ea/ treptat re/er!ele #e energie. Posesiunea +og iilor materiale1 f r pace interioar 1 este ca i cum ai muri #e sete n timp ce faci +aie ntr-un lac. .ac s r cia material tre+uie e!itat 1 cea spiritual tre+uie ur3t G Pentru c tocmai aceast s r cie spiritual 1 nu lipsurile materiale1 st n centrul tuturor suferinelor umane. 9mul #e tiin materialist folosete forele naturii pentru a face me#iul omului mai +un i mai conforta+il. 9mul #e tiin spiritual folosete puterea minii pentru a lumina sufletul. Puterea minii i arat omului calea c tre fericirea interioar 1 cea care i # acestuia imunitate fa #e toate nepl cerile 4terioare. .in cele #ou tipuri #e oameni #e tiin 1 #espre care ai spune c ofer un mai mare ser!iciuHJineneles1 omul #e tiin spiritual. .ragostea pur 1 +ucuria sacr 1 imaginaia poetic 1 +un tatea1 nelepciunea1 pacea i fericirea sunt simite n interior mai nt3i n minte sau inim 1 apoi sunt transmise prin sistemul ner!os corpului fi/ic. %nelege i simte +ucuriile superioare ale !ieii interioare1 i atunci i !or pl cea mai mult #ec3t #istraciile trec toare ale lumii e4terioare. Toate pl cerile fi/ice apar la suprafaa corpului i sunt e4perimentate #e minte prin sistemul ner!os. Au+eti pl cerile e4terioare ale simurilor pentru c s-a nt3mplat s fii prins #e ele #e prima #at 1 i #e atunci ai r mas pri/onierul lor. (a cum unii oameni se o+inuiesc cu nc"isoarea1 aa i muritorilor le plac pl cerile e4terioare1 cele care opresc +ucuriile #in interior. %n maEoritatea ca/urilor1 simurile ne promit o mic fericire temporar 1 #ar ne #au la sf3rit tristee. Firtutea i fericirea interioar nu promit mare lucru1 #ar sf3resc prin a-i #a fericire !enic . .e aceea1 eu #enumesc fericirea care #urea/ 1 cea interioar 1 a sufletului1 :KoB< 6Jucurie71 iar #istraciile nepermanente ale simurilor :Pleasure< 6Pl cere7. 2e#iul n care tr ieti i anturaEul sunt foarte importante. 2e#iul e4terior specific al primei perioa#e a !ieii este n mo# special important n stimularea sau n +uirea me#iului instincti! interior al unui copil. In copil este #e o+icei n scut cu un me#iu mental prenatal. (cesta este stimulat #ac me#iul e4terior este ca i cel interior1 #ar1 #ac cel e4terior este #iferit1 me#iul interior !a fi cel mai pro+a+il reprimat. In copil cu instinct r u poate fi reprimat i poate fi f cut +un ntr-un anturaE +un1 i !ice!ersa1 iar unui copil cu instinct +un1 pus ntr-un anturaE +un1 f r n#oial c i !a crete +un tatea. Te-ai g3n#it !reo#at serios #e ce i plac pl cerile trec toare1 care te #e/am gesc1 n pofi#a p cii nemuritoare i a fericirii -ufletului - g site at3t #e limpe#e i mereu tot mai mult n me#itaieH ?ste pentru c la nceput s-a nt3mplat s culti!i o+iceiul #e a intra n pl cerile simurilor i nu ai culti!at +ucuria superioar a !ieii interioare ce o poi g si n me#itaie. %nelege i simte +ucuriile superioare ale !ieii interioare1 i atunci i !or pl cea mai mult #ec3t #istraciile trec toare ale lumii e4terioare. In om care tr ia n regiunile reci #in (lasLa a gustat #in strugurii suculeni trimii #e un prieten care locuia n Fresno1 California. Cel #in (lasLa a fost at3t #e nc3ntat #e acei struguri nc3t i-a asigurat un ser!iciu n Fresno1 un#e cresc #in a+un#en toate 3

felurile #e struguri1 i a parasite (lasLa pentru tot#eauna. 9mul #in (lasLa1 la !enirea n Fresno1 a fost in!itat n casa unui prieten1 iar o t3n r i-a a#us c3i!a struguri care i-au pl cut foarte tare. ?ra aproape s leine c3n# mesteca rapi# i ng"iea strugurii1 apoi a +ol+orosit: :("1 mulumesc #in toat inima1 mulumesc. (m p r sit (lasLa pentru aceti struguri suculeni.< :?i +ine1 #omnule1 !ei a!ea toi strugurii pe care i #orii. -unt proprietara unei po#gorii i ! !oi a#uce /ilnic foarte muli struguri<1 a spus femeia. ( #oua /i1 foarte #e!reme1 femeia a !enit la casa omului #in (lasLa pofticios i ia a#us o mare cantitate #e struguri. 9mul #in (lasLa1 care nu #igerase nc strugurii pe care i m3ncase cu o noapte nainte1 a ieit #in cas c sc3n#. ( s rit n sus #e +ucurie la i#eea #e a m3nca marea cantitate #e struguri pe care femeia i a#usese. :Fai1 ce minunat este s ai at3ia struguriG -unt foarte norocos. 2ulumesc1 mulumesc<1 a strigat omul #in (lasLa. ( gustat c3i!a struguri n pre/ena femeii1 !r3n# s fie politicos1 #ei mai putea simi gustul strugurilor ne#igerai #in noaptea prece#ent . C3n# femeia a plecat1 el m3nca #in oc"i strugurii cu l comie. Dumai o or a trecut1 iar el a nceput s m n3nce #in nou struguri. Toat /iua a ng"iit numai struguri1 struguri i iar struguri. %n #imineaa urm toare1 c3n# se cr pa #e /iu 1 t3n ra femeie a !enit cu o cantitate i mai mare #in cei mai +uni struguri #in !ie i a strigat c tre omul #in (lasLa. Pe Eum tate a#ormit1 cu un entu/iasm uor ofilit i puin ofensat pentru c a fost sculat #intr-un somn profun#1 #ar cu un /3m+et politicos pe fa 1 omul #in (lasLa a nt3mpinat strugurii i pe femeie: :Jun #imineaa1 ama+il #oamn 1 mulumesc pentru strugurii frumoi.< %n cea #e-a treia /i1 ca #e o+icei1 femeia a a#us o mare cantitate #e struguri. 9mul #in (lasLa1 pe Eum tate a#ormit i /3m+in# pe Eum tate1 i-a #at +inee femeii i i-a spus: :.rag #oamn 1 este foarte frumos #in partea ta c !rei s mi #ai aceti struguri1 #ar mi-au mai r mas #e ieri.< %n cea #e-a patra /i1 femeia l-a strigat #in nou pe omul #in (lasLa1 a#uc3n#u-i o mare cantitate #e struguri. ?l s-a tre/it cu greu #in somn i1 f r niciun /3m+et pe fa 1 ia #at +inee femeii i i-a spus: :9"1 #in nou struguriG ?ste foarte frumos #in partea ta c mi-i a#uci1 #ar am n#eaEuns.< %ns femeia1 f r a cre#e po!estea omului #in (lasLa i g3n#in#u-se c acestuia i era #oar team s nu profite #e genero/itatea ei1 a a#us cea mai mare cantitate #e struguri i a + tut la ua ree#inei omului #in (lasLa. ?l a s rit #in pat ca i cum ar fi ! /ut o stafie i i-a strigat femeii: :.oamne .umne/eule1 femeie1 struguri1 struguri i iar i struguriG Pentru numele lui .umne/eu1 #in nou struguriG< Femeia a /3m+it i a spus: :%mi pare +ine s tiu c ur ti strugurii. -per s nu m mai lipseti #e strugurii pe care i pot !in#e.< Po!estea #e mai sus arat c prea mult #in orice lucru face r u. 9ric3t #e pl cut este acel lucru1 #ac te r sfei prea mult cu el1 acesta ncetea/ s -i ofere pl cere1 i !a #a n sc"im+ #urere. .eci1 a#u-i aminte1 nu te r sf a n ceea ce pri!ete m3ncarea1 somnul1 lucrul1 acti!itatea social sau orice tip #e acti!itate1 nu contea/ c3t #e pl cut ar fi1 pentru c r sf ul !a #uce la nefericire. ?ste important s faci #iferena ntre ne!oile i #orinele tale. De!oile sunt puine1 n timp ce #orinele pot fi nelimitate. Pentru a g si li+ertatea i fericirea1 ngriEete-te numai #e ne!oile tale. %ncetea/ s cree/i #orine nelimitate i s urme/i calea fericirii false. Cu c3t #epin/i mai mult #e
4

cau/e #in afara ta pentru fericire1 cu at3t mai puin !ei e4perimenta fericirea. Culti!area #orinei pentru lu4 este cea mai sigur cale #e a crete suferina. Du fi scla!ul lucrurilor pe care le #eii. *imitea/ -i c"iar i ne!oile. Petrece-i timpul n c utarea fericirii #ura+ile sau a +ucuriei. -ufletul nemuritor1 care nu se sc"im+ 1 este ascuns n spatele ecranului contiinei tale1 pe care sunt pictate imagini ntunecate ale +olii1 eecului1 morii i aa mai #eparte. ;i#ic ! lul sc"im+ rii ilu/orii i sta+ilete-te n natura ta nemuritoare. %ntronea/ contiina sc"im+ toare pe ceea ce nu se sc"im+ i pe calmul fiinei tale1 st ri care sunt tronul lui .umne/eu. Permite-i sufletului t u s e4perimente/e +ucuria /i i noapte. Fericirea poate fi asigurat prin e4erciiul #e autocontrol1 culti!3n# o+iceiurile #e a tr i simplu1 #ar #e a g3n#i profun#1 c"eltuin# mai puini +ani1 c"iar #ac c3tigi mai mult. Tre+uie s faci efortul #e a c3tiga mai mult ca s i poi aEuta pe alii s se aEute singuri. Ina #intre legile nescrise ale Fieii este aceea c cel care i aEut pe alii s ai+ a+un#en i fericire !a fi mereu aEutat napoi1 i !a #e!eni #in ce n ce mai nfloritor i fericit. (ceasta este o lege a fericirii care nu poate fi nc lcat . Du este mai +ine s tr ieti simplu i cump tat i s #e!ii mai +ogat n realitateH -ufletul nu i poate g si fericirea pier#ut n lucrurile materiale pentru simplul moti! c acel confort oferit este contraf cut. Pier/3n# contactul cu fericirea #i!in #in interior1 omul sper s -i satisfac ne!oia pentru ea n pseu#opl cerile simurilor. .ar1 la ni!elurile mai profun#e ale fiinei sale1 el r m3ne contient #e starea sa trecut 1 #i!in 1 ntru .umne/eu. -atisfacia a#e! rat l ferete #e ceea ce caut 1 pentru c 1 n timp ce se gr +ete nelinitit #e la o pl cere la alta1 el a pier#ut #e fapt fericirea ntru .umne/eu. 9f1 or+ireaG C3t tre+uie s continui s suferi #e n#estulare1 plictiseal i #e/gust1 p3n s caui fericirea #in interiorul t u1 singurul loc un#e poate fi g sit H M3n#ete-te pentru o clip la ce a !rut s spun Aisus c3n# a /is: :*as morii s -i ngroape morii< 62atei ):227. (sta nseamn c maEoritatea oamenilor sunt mori1 #ar ei nu tiu astaG Du au nicio am+iie1 nicio iniiati! 1 niciun entu/iasm spiritual1 nicio +ucurie n !ia . *a ce e #e folos s tr ieti aaH Fiaa ar tre+ui s fie o inspiraie constant . ( tr i mecanic nseamn s fii mort n interior1 #ei corpul t u continu s respireG 2oti!ul pentru care !ieile oamenilor sunt at3t #e plicticoase i neinteresante este c ei #epin# #e canalele superficiale pentru fericirea lor1 n loc #e a se #uce la sursa nelimitat a ntregii +ucurii #in interiorul lor. *a ce folos s petreci at3t #e mult timp cu lucruri care nu r m3nH .rama !ieii este faptul c ea este numai aceasta: o #ram 1 o ilu/ie. Protii1 imagin3n#u-i c piesa este real i c !a #ura1 pl3ng la p rile triste1 sunt m3"nii c p rile !esele nu pot #ura i sufer c piesa tre+uie s aEung la final. -uferina este pe#eapsa pentru or+irea lor spiritual . .ar neleptul1 ! /3n# #rama ilu/iei e4terioare1 caut fericirea etern n -inele s u. CAPITOLUL 2FERICIREA ESTE O ALEGERE .ac !rei s fii trist1 nimeni #in lume nu te poate face fericit. .ar1 #ac alegi s fii fericit1 nimeni i nimic #e pe p m3nt nu i poate lua acea fericire. .ac nu mai speri c !ei putea !reo#at s fii fericit1 ncuraEea/ -te. Du tre+uie nicio#at s i pier/i sperana. -ufletul t u1 fiin# o reflecie a -piritului mereu !esel1 este fericirea ns i. .ac ii nc"ii oc"ii concentr rii1 nu poi !e#ea soarele fericirii ar/3n# la s3nul t u. .ar1 oric3t #e +ine nc"ii sunt oc"ii ateniei tale1 ra/ele fericirii ncearc ncontinuu s str pung uile nc"ise ale minii tale. .esc"i#e porile r +# rii i !ei g si soarele ar/ tor al +ucuriei c"iar n tine. ;a/ele !esele ale sufletului pot fi percepute #ac interiori/e/i atentia. Du c uta fericirea numai n "ainele frumoase1 n cinele #elicioase 5

sau n alte lucruri care pro#uc confort. (cestea i !or nc"i#e fericirea n temnia e4teriorului. .ac te-ai "ot r3t s g seti fericirea n interiorul t u1 mai #e!reme sau mai t3r/iu o !ei g si. Caut-o /ilnic1 printr-o me#itaie mai profun# i continu spre interior1 i !ei g si cu siguran fericirea nemuritoare. F un efort constant #e a te #uce n interior1 i !ei g si acolo cea mai mare fericire. Fericirea !ine nu numai #orin#-o cu ar#oare1 ci i prin !is1 g3n# i prin tr irea ei n orice circumstan . 9rice ai face1 p strea/ curentul fericirii1 r3ul secret al +ucuriei curg3n# su+ nisipurile g3n#urilor tale i su+ regiunea st3ncoas a ncerc rilor grele. Inii oameni /3m+esc n maEoritatea timpului n care ascun# o inim roas #e suferin . (semenea oameni se ofilesc ncet n spatele um+relor unor /3m+ete f r noim . (lii /3m+esc uneori1 n timp ce au n spatele acestei suprafee un milion #e f3nt3ni #e calm i r3sete. %n!a cum s fii fericit n interior1 n inima ta1 n pofi#a tuturor circumstanelor1 i spune-i ie nsui: :Fericirea este dreptul din natere cel mai divin i cel mai mare - comoara ngropat a sufletului meu. Am descoperit c sunt mult mai bogat, deasupra visului regilor.< Persoanele cu un caracter puternic sunt #e o+icei cele mai +ucuroase. Du #au !ina pe alii pentru pro+lemele care pot fi reg site n aciunile proprii i n lipsa lor #e nelegere. ?i tiu c nimeni nu are puterea s a#auge ce!a la fericirea lor sau s o #iminue/e1 #ac ei nu !or permite g3n#urilor potri!nice sau aciunilor r ut cioase ale altora s i afecte/e. 9 "ot r3re puternic #e a fi fericit te !a aEuta. Du atepta s i se sc"im+e situaia1 g3n#in#u-te c acolo se afl pro+lema. %ncearc s fii fericit n toate circumstanele. .ac fericirea ta pare s #epin# #e anumite con#iii1 atunci sc"im+ acele circumstane pentru a putea fi tot timpul fericit. Du fi limitat #e reguli sta+ilite1 pentru c e4ist e4cepii pentru orice regul . Poate !ei spune: :.ac asta sau asta se !a nt3mpla1 !oi fi foarte mulumit.< Du atepta. Prin#e premiul cel mai mare al fericirii care i e la n#em3n acum1 pentru c 1 #ac #oar speri la fericire1 am3n3n#-o n acest mo#1 te !a #uce numai la st ri #e #e/am gire. Fericirea crete cu ceea ce este "r nit . %n!a s fii fericit fiin# mereu fericit. Ko"n a spus: :.ac !oi a!ea +ani1 !oi fi fericit.< .up ce a #e!enit +ogat1 a spus: :Foi fi fericit #ac !oi sc pa #e in#igestia cronic .< An#igestia a fost !in#ecat 1 #ar el s-a g3n#it: :.ac !oi a!ea o soie1 !oi fi fericit.<C s toria i-a a#us numai nefericire. Cea #e-a #oua c s torie a fost i mai rea #ec3t prima. ?l a cre/ut c !a fi mai fericit #ac !a #i!ora #e cea #e-a #oua soie1 i a f cut-o. (cum1 la !3rsta #e apte/eci #e ani1 el a cre/ut: :Du !oi fi nicio#at fericit #ac nu !oi fi t3n r #in nou.< 9amenii ncearc n acest fel1 #ar nu aEung nicio#at s i ating elul fericirii.Not r te-te c !ei fi fericit c"iar #ac !ei fi +ogat sau s rac1 s n tos sau +olna!1 fericit sau nefericit n c s torie1 t3n r sau + tr3n1 c"iar #ac !ei /3m+i sau !ei pl3nge. Du atepta ca tu1 familia ta sau ceea ce te nconEoar s se sc"im+e nainte ca tu s poi fi fericit n interiorul t u. Not r te-te s fii fericit n tine nsui1 c"iar acum1 oricum ai fi sau oriun#e ai fi.9mul mo#ern este m3n#ru #e perspecti!a sa tiinific #e a !e#ea realitatea. Permite-mi atunci s propun ce!a: faptul #e a anali/a !iaa n sine ntr-un la+orator1 aa cum a i fost. (mericanii a#or s e4perimente/e1 atunci #e ce s nu e4perimente/e c"iar pe ei: pe atitu#inile lor #espre !ia 1 asupra g3n#urilor i comportamentuluiH.escoper ce este !iaa i cum !iaa oamenilor ar putea fi m+un t it . .escoper ce !or oamenii cel mai mult #e la !ia i care este cea mai +un cale pentru ei #e a reali/a #orina inimii lor. (fl ce !or s e!ite cel mai mult i felul cum pot e!ita1 n
6

!iitor1 acest musafir :ne#orit<.%n fi/ic i c"imie1 #ac o persoan !rea r spunsurile corecte1 tre+uie s pun corect ntre+ rile. (celai lucru este a#e! rat i n !ia . %ncearc s afli #e ce at3t #e muli oameni sunt nefericii. (poi1 neleg3n# asta1 caut cea mai +un cale #e a atinge fericirea care #urea/ .Poi face ca un tufi #e tran#afiri al !ieii1 pe Eum tate mort1 s nfloreasc #in nouHDoi ne natem #e o+icei cu /3m+ete1 tineree1 putere1 frumusee1 s n tate1 aspiraii mistice i sperane proeminente. Pe m sur ce tr im i cretem1 ncepem s pier#em aceste +og ii1 iar tran#afirii #in noi ncep s se !eteEeasc . .e ceH Tran#afirul nflorete numai pentru a muri. Fericirea noastr !ine oare numai pentru a se pier#eHFrem s nflorim prin aciuni +une1 s mirosim frumos prin fericire i s r m3nem mereu n amintirile celor care ne preuiesc. Du tre+uie s murim #e!orai #e s r cie1 +oal sau suferin .Pentru a ne p stra tufiul #e tran#afiri1 tre+uie s l ngriEim cum tre+uie cu ap 1 cu su+stane nutriti!e1 ferin#u-l #e +oli i #e r coare. Tran#afirul fericirii noastre poate crete numai n solul fertil al p cii noastre interioare. Du poate crete nicio#at pe p m3ntul tare1 cru# al mentalit ii umane.Tre+uie s s p m constant spre acea pace cu spa#a aciunilor noastre +une. Tre+uie s ne p str m planta fericirii +ine "i#ratat prin spiritul nostru #e #ragoste i spriEin. Putem fi fericii numai f c3n#u-i pe ceilali fericii.Nrana a#e! rat pentru copacul fericirii poate fi a#us numai prin me#itaie i contactul real cu .umne/eu n !iaa #e /i cu /i. F r contactul cu sursa Anfinit 1 #in care se i!esc toate n/estr rile i inspiraiile1 nu !om putea nicio#at s cretem perfect i complet.Cele mai rele +oli care atac planta fericirii noastre sunt lipsa #orinei #e a e!olua1 autosatisfacia i scepticismul. ; ceala ineriei1 sau lipsa unui efort clar i constant #e a afla (#e! rul1 este cea mai mare +oal #in cau/a c reia planta fericirii noastre sufer .Fii fericit1 acumG .ac reueti s g seti fericire n sufletul t u1 atunci c"iar #ac !ei muri m3ine i te !ei al tura lungii procesiuni #e suflete plecate care se mic ncet pe cori#oarele cu piloni ale secolelor1 !ei purta mereu cu tine aceast comoar inestima+il . 9#at ce fericirea sufletului i !a aparine1 nimeni nu !a fi capa+il s i-o ia1 oric3t #e lung ar fi c l toria ta spre atemporalitate i eternitate. 2aEoritatea oamenilor tr iesc o !ia construit pe tristee i p rere #e r u. ?i nu e!it aciunile care con#uc spre suferin i nu urmea/ c ile care #uc spre fericire. Inii oameni sunt prea sensi+ili la regret i copleii #e +ucurie1 pier/3n#u-i astfel ec"ili+rul mental. -unt foarte puini cei care1 #up ce i-au ars #egetele n focul ignoranei1 n!a s e!ite aciunile care #uc spre suferin . 2uli oameni !or s fie fericii1 #ar nicio#at nu fac efortul #e a a#opta cursul aciunii care i #uce la fericire. 2aEoritatea oamenilor continu s co+oare pe #ealul !ieii1 numai la ni!el mental #orin# s urce pe !3rful fericirii. 2ultor oameni le lipsete imaginaia i nicio#at nu se tre/esc p3n c3n# nu se nt3mpl ce!a groa/nic care s i scoale #in acest comar prostesc. 9amenii care caut fericirea tre+uie s e!ite influenta o+iceiurilor proaste ce #uc la aciuni rele. (ceste aciuni pro#uc la un moment #at suferina care ero#ea/ corpul1 mintea i sufletul ca un aci# ce ar#e ncet. -uferina nu poate fi n#elung n#urat i tre+uie s fie a+il e!itat . Fin#ec -te #e o+iceiurile proaste cauteri/3n#u-le cu cele +une1 po/iti!e. .ac ai un o+icei prost #e a spune minciuni1 ncepe s practici o+iceiul opus po/iti!1 #e a spune a#e! rul. ?ste ne!oie #e timp pentru a forma ori un o+icei +un1 ori unul prost. ?ste #ificil pentru o persoan rea s fie +un 1 sau pentru o persoan +un s fie rea. 9#at ce #e!ii +un1 !a fi natural i simplu pentru tine s fii +un> #ac culti!i o+iceiul prost1 !ei
7

fi silit s fii r u n ciu#a #orinei tale #e a fi +un. (#u-i aminte: oric3t #e mult ai fi o+inuit cu nefericirea1 tre+uie s a#opi anti#otul fericirii. Fiecare aciune pentru a fi fericit te !a aEuta s culti!i o+iceiul #e a fi mereu fericit. Du i acor#a atentie mintii #ac aceasta i spune c nu !ei putea fi nicio#at fericit. (#u-i aminte s ncepi s fii fericit acum1 iar n orice moment s spui: :Sunt fericit acumG< .ac poi face ncontinuu asta1 atunci c3n# te uii napoi poi spune: :(m fost foarte fericit.< C3n# te uii la tine acum1 !ei spune: :Sunt fericit<1 iar c3n# te !ei uita nainte !ei spune: :tiu c voi fi foarte fericit.< Toat fericirea #in !iitor #epin#e #e c3t #e fericit eti acum1 #eci ncepe s fii fericit (CI2. .up ce te-ai sc l#at n oceanul p cii #e pe t r3mul !iselor1 tre/ete- te cu fericire i spune: :n somn m-am eliberat de gri ile muritorilor. Am fost un rege al pcii. Acum, c!nd lucre" pe timpul "ilei i continui cu btliile ndatoririlor, nu voi mai fi nvins de gri ile rebele ale tr!mului strii de veg#e. Sunt un rege al pcii pe tr!mul visului i voi continua s fiu un rege pe tr!mul strii de veg#e. $eind din regatul pcii din tr!mul viselor, voi rsp!ndi aceeai pace i pe tr!mul viselor din starea de veg#e.< Fericirea #epin#e ntr-o oarecare m sur #e con#iiile e4terne1 #ar mai cu seam #e cele #in minte. Pentru a fi fericit1 omul are ne!oie #e o s n tate +un 1 o minte eficient 1 o !ia prosper 1 locul #e munc potri!it i1 mai presus #e toate1 o nelepciune #es !3rit . In om nu poate fi fericit #ein3n# pacea interioar 1 #ac ignor complet lupta pentru e4isten i efortul c tre succes. .ar1 f r fericirea interioar 1 omul poate fi pri/onierul griEilor c"iar #ac este nc"is ntr-un castel +ogat. Fericirea nu #epin#e numai #e succes i +un stare1 ci i #e lupta mpotri!a #ificult ilor !ieii cu o atitu#ine potri!it #e fericire interioar #e neclintit. - fii fericit n timp ce caui fericirea nseamn s n!ingi c"iar finalitatea. Fericirea !ine #in a fi fericit n primul r3n# n interior1 n orice moment1 n timp ce te lupi #in toate puterile pentru a #e/r # cina cau/ele nefericirii. 9+iceiul #e a p stra o atitu#ine #e fericire interioar a minii ar fi tre+uit s fie nceput #e atunci #e c3n# erai foarte t3n r1 #ar nu este prea t3r/iu nici acum. .e a/i ncolo1 "ot r te-te ca atunci c3n# te nt3lneti cu ru#ele c"inuitoare1 atunci c3n# !ii n contact cu eful arogant1 sau c3n# intri n contact cu ncerc rile !ieii1 s ncerci s i p stre/i pacea i fericirea interioar . .ac continui s pori cu tine aceast "ot r3re n pofi#a tuturor ncerc rilor !ieii1 !ei afla c fericirea #epin#e #e o+iceiul mental corect i #e p strarea fericirii n toate circumstanele !ieii. C3n# n!ei s fii fericit n orice moment1 nu l sa ca aceast atitu#ine in#epen#ent a fericirii interioare s te fac lene. Du ignora cau/ele materiale care stau n calea fericirii tale. 2ai #egra+ tin#e s le nl turi i parcurge toate acti!it ile !ieii cu aceast atitu#ine calm 1 fericit a minii. Tre+uie s fii foarte +ucuros i fericit1 pentru c acesta este !isul lui .umne/eu. 9mul mic sau mare sunt #oar proiecii ale contiinei Fis torului. Aa totul aa cum !ine i spune-i c toate !in #e la .umne/eu. 9rice ce !ine1 las s !in . C"iar i atunci c3n# simi c tre+uie s ncerci s corecte/i ce!a greit1 ncearc mai nt3i s simi n#rumarea interioar care !ine #e la ?l. (poi1 atunci c3n# acione/i1 f asta ca !enin# #in partea *ui1 i nu reaciona nicio#at cu in#ignarea inspirat #e eu. CAPITOLUL 3CUM S EVII HOII DE FERICIRE ; ul nseamn a+sena +ucuriei a#e! rate. Fe/i1 aceast caracteristic este cea care l face r u. (ltfel1 poi spune c un tigru face r u atunci c3n# i uci#e pra#aH ( uci#e este n firea unui tigru1 este #at #e .umne/eu. *egile naturii sunt impersonale. ; ul !ine atunci c3n# omul are posi+ilitatea #e a atinge +ucuria interioar . 9rice 8

ne separ #e acea stare #i!in a fiinei este r u pentru noi1 pentru c ne n#ep rtea/ contiina #e ceea ce suntem cu a#e! rat i #e ceea ce !rem cu a#e! rat #e la !ia . .e aici i poruncile scripturale mpotri!a #esfr3ului1 #e e4emplu1 sau a m3n#riei. Poruncile sunt pentru +inele omului1 nu pentru mulumirea lui .umne/euG ?le sunt atenion ri pentru cel nai!1 cu pri!ire la faptul c 1 #ei unele atitu#ini i aciuni la nceput par c te mplinesc1 la cap tul #rumului !ei g si mereu suferin 1 nu fericire. 9amenii care caut fericirea tre+uie s e!ite influenta o+iceiurilor proaste ce #uc la aciuni rele. (ciunile rele pro#uc mai #e!reme sau mai t3r/iu suferin . ;epetarea c3tor!a aciuni sla+e pro#uce o+iceiul #e a fi sla+. 2aEoritatea oamenilor permit ca o+iceiurile #e sl +iciune sau eec s i nro+easc . Te poi sal!a #ac te-ai "ot r3t s tr ieti n mo# #iferit1 #ar aceast "ot r3re tre+uie s fie constant p3n c3n# ai succes. 9rice ai fi f cut n trecut1 aa eti acum. Tu eti cel care controlea/ puterea aciunilor tale #in pre/ent1 prin urm rile in!i/i+ile i secrete ale aciunilor tale anterioare. Tu eti cel care1 prin legile cau/ei i efectului1 gu!ernea/ aciunile tale1 coman#3n# s fii pe#epsit sau recompensat. Pro+a+il c ai suferit n#eaEuns. ?ste timpul acum s i #ai #rumul #in nc"isoarea o+iceiurilor tale trecute. .in moment ce tu eti Eu#ec torul1 nicio nc"isoare a suferinei1 s r ciei sau ignoranei nu te poate reine #ac #eEa te-ai eli+erat singur. ?!it s !or+eti lucruri negati!e. .e ce s te uii la scursuri1 c3n# eti nconEurat numai #e frumuseeH 2 poi a#uce n cea mai perfect camera #in lume1 i totui1 #ac !reau1 pot g si greeli n ea. .ar #e ce a !rea astaH .e ce s nu m +ucur #e frumuseea eiH .ac ne concentr m pe partea rea1 pier#em #in !e#ere +inele. .octorii spun c milioane #e +acterii groa/nice trec prin corpul nostru. .ar1 pentru c nu suntem contieni #e ele1 este mai puin pro+a+il s ne afecte/e #ec3t #ac am simi pre/ena lor i ne-am ngriEora. C3n# ne uit m n#eaEuns #e mult la partea negati! 1 prelu m n noi lucrurile negati!e. (tunci c3n# ne concentr m asupra +inelui1 !om prelua +inele. MriEile sunt greu #e eliminat. -capi #e unele1 iar altele reapar i ncep s furnice parc #in neant. ?le parc te sug #e !ia . (a cum foloseti orice otra! ca s uci/i insectele care i in!a#ea/ casa1 aa tre+uie s foloseti i #rogul p cii pentru a #istruge g3n#urile i griEile. .e fiecare #at c3n# te in!a#ea/ un furnicar #e griEi1 refu/ s fii #eranEat i ateapt calm1 c ut3n# reme#iul. %nl tur griEile care apar1 prin #rogul puternic al p cii. Du poi cump ra acest #rog al p cii #in orice farmacie. Tre+uie s l cree/i n calmul practicii /ilnice a concentr rii. (cest #rog al p cii este un compus #in aci/ii caustici ai calmului o+inuit i fericirii #ifu/e1 ce uci#e m3"nirea. (ci/ii calmului i fericirii #ifu/e tre+uie s fie preg tii ntr-un la+orator #e auto#isciplin i ncerc ri constante. MriEile sunt amorite #e calm i fericirea uoar 1 #ar sunt complet terse #e e#ucarea constant a p cii ferme. MriEile nu pot fi n +uite prin a-i face i mai tare griEi sau prin cursa ne+uneasc #e a le n +ui1 #ar toate griEile pot fi #istruse prin o+iceiul #e a culti!a pacea puternic . Fii contientG 2intea tre+uie s fie proteEat #e cele patru st ri psi"ologice care alternea/ : prerea de ru, fericirea fals, indiferena i o pace pasiv, decepionant care cuprin#e eul n perioa#e scurte1 oric3n# reuete s le #ea la o parte pe celelalte trei. 9+ser! orice fa i !ei putea spune #ac proprietarul ei este
9

st p3nit #e oricare #intre acestea patru. (rareori feele oamenilor r m3n calme n timp ce ei sunt st p3nii #e aceste st ri mentale insta+ile. .ac unei persoane i este negat #orina #e ce!a precum s n tatea sau pl cerea1 suferina !ine i sc"im+ faa acelei persoane. :Prinul /3m+itor< este urmat #e :;egele tristeii<1 cel care torturea/ muc"ii i #istorsionea/ e4presia. 9ri #e c3te ori #orina unei persoane este mplinit 1 aceasta este n mo# temporar :fericit <. P rerea #e r u se nate #in #orinele nemplinite> :fericirea<1 #in cele mplinite. %rerea de ru i fericirea fals1 ca gemenii siame/i1 locuiesc i c l toresc mpreun . ?le sunt copiii #orinei i nu sunt nicio#at foarte #eparte> #ac in!ii fericirea fals 1 cu siguran !a urma i p rerea #e r u. (tunci c3n# eul nu este lo!it #e p rere #e r u sau :fericire<1 oamenii se g sesc n a treia stare: indiferena sau plictiseala. %ntre+i o persoan cuprins #e in#iferen : :?ti tristH< :(1 nu<1 r spun#e acesta. (poi l ntre+i: :?ti fericitH< :(1 nu<1 r spun#e el !or+in# t r g nat. :(tunci<1 ntre+i1 :care este pro+lemaH< :?"<1 strig 1 :sunt #oar plictisit<. (ceasta este starea mental a multor oameni. Peste aceste st ri sc"im+ toare #e regret, fericire fals i indiferen st starea neutr de pace mental pasiv. ?ste o stare scurt #e acalmie a primei st ri menionate #intre cele trei. .easupra acestor patru st ri ale contiinei este starea necon#iionat 1 mereu proasp t 1 a Fericirii1 simit numai n me#itaie.Du petrece prea mult timp glumin#. Oi mie mi place s r3#1 #ar in su+ control simul umorului. C3n# sunt serios1 nimeni nu m poate tenta s r3#. Fii fericit i mulumit n interior fii serios1 #ar mereu !oios. .e ce s pier/i percepiile tale spirituale n cu!inte inutileH C3n# ai umplut g leata contiinei tale cu laptele p cii1 menine-o aa> nu o g uri prin glume i !or+e stupi#e. Du glumi prea mult. ( glumi este un stimulent fals. Du se i!ete #in a#e! rata fericire1 nu i # a#e! rata fericire. C3n# glumeti mult1 mintea #e!ine nelinitit i uoar 1 aa nc3t nu poate me#ita. Du face #in nefericire un o+icei cronic1 pentru c este orice1 numai pl cut nu e1 s fii nefericit1 i faptul #e a fi fericit este o +inecu!3ntare pentru tine i pentru ceilali. ?ste uor s pori un /3m+et #e argint sau s curg #ulcea fericire #in !ocea ta. (tunci #e ce s fii ursu/ i s mp ri nefericire n Eurul t uH Du este nicio#at prea t3r/iu ca s n!ei. ?ti at3t #e + tr3n ca i g3n#urile tale cronice i eti at3t #e t3n r precum te simi acum1 n pofi#a !3rstei tale. C3n# !ine #omnul P rere #e ; u1 nu i #a putere1 recunosc3n#u-i pre/ena. .ac l "r neti cu nectarul lacrimilor tale1 el !a sta. ?l !a p trun#e n cur3n# n tot #ormitorul !ieii tale. %n clipa n care !ine1 r3#e #e el - asta l !a p c li n +ucuria lui. (poi lo!ete-l n stomac. (plic pumnii1 +raele i coatele !oinei tale1 i arunc -l afar #in camera !ieii tale. (stfel !ei c3tiga o !ictorie i fi/ic 1 i metafi/ic asupra regretului. 9mul care s-a n scut #e/a!antaEat la un anumit ni!el ar tre+ui s re/iste tentaiei #e a se + l ci n autocomp timire. (-i p rea r u pentru tine nseamn a-i #ilua puterea #e a trece peste asta. Fericirea ta in#i!i#ual #epin#e foarte mult #e a te proteEa pe tine sau pe
10

familia ta #e re/ultatele negati!e ale +3rfei. - nu !e/i r ul1 s nu !or+eti #e r u1 s nu asculi #e r u1 s nu g3n#eti r u1 s nu simi r ul. Cei mai muli oameni pot !or+i #espre ceilali ore n ir i pot s alunece su+ influena +3rfei1 ca su+ o influen temporar a unui !in otr !itor1 into4icant. Du este ciu#at c oamenii pot !or+i #e greelile altora ore n ir1 cu un criticism caustic1 uor sau !esel1 #ar nu pot n#ura amintirea propriilor lor greeliH .ata !iitoare c3n# eti tentat s !or+eti #espre sl +iciunea moral i mental a altora1 ncepe ime#iat s !or+eti tare #espre propria ta sl +iciune moral i mental 1 numai pentru cinci minute1 s !e/i cum este1 #ac i place. .ac nu i place s !or+eti #espre propriile tale greeli1 #ac te #oare s faci acest lucru1 ar tre+ui s te simi mult mai r nit atunci c3n# !ei spune lucruri nepl cute care pot r ni ali oameni. ?#uc -te pe tine i pe fiecare mem+ru al familiei tale s se rein n a !or+i #espre alii. Du aEui o persoan c3n# i scoi n fa sl +iciunea. An sc"im+1 ori o #escuraEe/i1 ori o nfurii1 ori o ruine/i1 astfel nc3t ncetea/ s mai ncerce s fie o persoan +un . C3n# i iei unei persoane simul #emnit ii1 !or+in#-o #e r u n mo# #esc"is1 i pro#uci #isperare. C3n# un om este #eprimat1 asta nseamn c este prea contient #e propria sa sl +iciune. Prin critica #istructi! tu l mpingi i mai #eparte n mlatina #escuraE rii n care #eEa se neac . %n loc #e a +3rfi #espre acest om1 ar tre+ui s l tragi afar #in mlatin prin cu!inte #e ncuraEare1 #e iu+ire. Dumai atunci c3n# cine!a i cere aEutorul1 tre+uie s -i oferi spriEin spiritual i moral. Copiilor sau persoanelor iu+ite i apropiate le poi oferi sugestiile tale prietenoase1 umile1 n orice clip 1 nl tur3n#u-le re/er!ele ce tin #e #elicatete sau #iscreie. :Du Eu#eca i nu !ei fi Eu#ecat. Pentru c !ei fi Eu#ecat c"iar cu Eu#ecata pe care tu o foloseti> iar m sura pe care o !ei lua se !a ntoarce la tine< 62atei 7:1-27. 2ult noroi tre+uie s nl turi #in casa ta mental . Du te afun#a n r u !or+in# #espre noroiul mental al altor oameni1 ci ocup -te i eli+erea/ - i propria ta !ia #e sl +iciune. Fin#ec -te n t cere #e #orina #e a critica1 i1 atunci c3n# te-ai eli+erat #e con#amnare i +3rf 1 n!a -i pe alii s fie mai +uni prin inima ta neleg toare i prin e4emplul +un. Cu!intele rele folosite ntr-o i/+ucnire #e emoii sunt ca o conflagraie care se mpr tie #easupra p #urii prieteniei i ar#e toate plantele !er/i ale comport rii ama+ile i ale g3n#urilor neleg toare. 9amenii m+ tai cu e4citare i o+inuii cu scla!ia furiei sunt incen#iatori emoionali care1 la cea mai mic pro!ocare1 aprin# +eele #e c"i+rit ale cu!intelor m3nioase i pun focul pe linitea interioar a sufletelor. (a cum focurile #in p #ure cau/ea/ pier#eri #e milioane #e #olari pentru ar 1 aa i incen#iatorii emoionali1 pun3n# foc pe fericirea unor milioane #e oameni1 cau/ea/ pier#eri #e miliar#e #e #olari g3n#irii creati!e i o mare pier#ere #e energie i ner!i umani. Pentru a fi +un1 nu este necesar s fii #e acor# cu tot. .ac nu eti #e acor#1 r m3i mereu calm i ama+il. -l +iciunea uman este s #e!ii furios i s ncepi s oc r ti1 #ar puterea #i!in este s ii n fr3u ner!ii i cu!intele. 9rice te-ar pro!oca1 reine-te. Prin t cerea calm 1 sau prin cu!inte ama+ile sincere1 arat c +un tatea ta este mai puternic #ec3t ur3enia celeilalte persoane. %naintea luminii #elicate a iert rii tale1
11

toate #um niile inamicilor t i se !or topi. .ac suferi #e in#igestia asprimii sau irita+ilit ii1 +ea me#icamentul sua!it ii. .ac te "ot r ti s te sc"im+i1 ncepe prin a !or+i n cu!inte sincere1 ama+ile celor cu care ai fost pe ne#rept aspru. %n primul r3n#1 fii ama+il cu ru#ele tale apropiate. C3n# poi face asta1 !ei fi ama+il cu toi oamenii. Fericirea i are +a/a pe altarul nelegerii i al cu!intelor prieteneti. Cu!intele aspre sunt criminalii nemiloi ai prieteniilor #e #urat i ai armoniei c minelor. A/gonete-le pentru tot#eauna #e pe +u/ele tale i construiete c minul asigurat contra nenorocirilor. Cu!intele sincere1 frumoase sunt ca un nectar pentru sufletele nsetate. ?le se cer peste tot. Cu!intele frumoase creea/ fericire n prieteni1 #umani1 +iserici1 +irouri i peste tot. 9amenii se simt fericii c3n# o persoan ar goas p r sete camera i sunt !eseli c3n# apare un prieten sincer1 cu !ocea frumoas . 9amenilor le este fric #e +olile care #e/integrea/ 1 cele care cuprin# corpul. .ar puini #intre ei !3nea/ un tratament atunci c3n# #ein +oala psi"ologic a gelo/iei. -"aLespeare a #enumit-o cangrena care m n3nc r # cinile iu+irii. ?ste mai r u #ec3t asta. ?pi#emia gelo/iei se pare c a in!a#at i minile tuturor naionalit ilor. Melo/ia este tu+erculo/a matrimonial . %ng"ite !iaa #e familie fericit 1 s n toas i o #istruge n interior #in cau/a suspiciunilor. -3c3iala continua comun acionea/ ca o erupie +ron"ic 1 afect3n# pl m3nii fericirii. ?4ist 1 #e asemenea1 i tu+erculo/a afacerii. C3n# este !or+a #espre afacere1 esuturile cooper rii i unit ii1 elemente ce sunt !iaa unei organi/aii1 ncep uor1 #ar rapi# s #eca# . Toate organi/aiile s n toase1 politice sau religioase1 ar tre+ui s se fereasc #e aceast +oal care #escompune. ProteEea/ fericirea ta #e #istrugere. .ac eti scla!ul simurilor tale1 nu poi fi fericit. .ac eti st p3nul #orinelor i poftelor tale1 poi fi o persoan cu a#e! rat fericit . .ac m n3nci mai mult #ec3t !rei> #ac i #oreti ce!a care este mpotri!a contiinei tale> #ac acione/i greit1 forat #e simurile tale1 mpotri!a !oinei -inelui t u Anterior1 atunci nu poi fi fericit. 9amenii care sunt scla!ii simurilor g sesc c o+iceiurile lor proaste i silesc s fac lucruri care i !or r ni. 9+iceiurile rele n# r tnice !or lo!i cu +3ta puterea !oinei tale #e fiecare #at c3n# ncearc s preia con#ucerea i s i n#rume g3n#urile c tre regatul aciunii potri!ite. ;eme#iul st n faptul #e a sal!a puterea !oinei #in nc"isoarea puterii simurilor. Ce#area n faa o+iceiurilor rele nseamn s le faci mai puternice1 iar puterea !oinei !a fi mai sla+ . *upt -te cu o+iceiurile proaste ale m3niei1 g sirii mereu #e greeli1 gelo/iei1 fricii1 ineriei1 m3ncatului prea mult1 sau cu orice sl +iciune personal ai a!ea1 nesupun3n#u-te tentaiei mpotri!a !oinei tale. C3n# te "ot r ti s faci ce!a #espre care tii c este #rept1 f acel lucru1 oric3t te-ar costa. (cest fapt !a #a !oinei tale c l u/ite #e nelepciune mai mult putere asupra o+iceiurilor tale proaste. ;enun la eecul material1 in#iferena spiritual 1 sl +iciunea mental sau moral i me#itaiile f cute cu Eum tate #e inim #e anul trecut1 folosin#u-i !oina pentru a prospera1 e4ers3n# autocontrolul i me#it3n# profun# p3n c3n# intri n leg tur cu .umne/eu. (proape fiecare suflet este pri/onierul simurilor1 ele fiin# consoli#ate la suprafaa corpului. (tenia sufletului este momit #eparte 12 #e regatul interior al m #u!ei spin rii1 al

oc"iului spiritual i al c"aLrelor1 spre regiunile e4terioare ale corpului1 acolo un#e l comia1 tentaia i ataarea au punctele lor puternice. (#eptul care !rea s con#uc -ufletul-;ege #eparte #e mocirla ce pro!oac suferina generat #e simuri !a afla c nu poate face asta f r o confruntare se!er ntre sol#aii simurilor i cei #i!ini ai -ufletului. .ac nu ai #estul putere a !oinei1 ncearc s #e/!oli puterea #e a nu !rea. C3n# eti n faa unei cine1 iar #omnul * comie te m+ie s m n3nci mai mult #ec3t ar tre+ui i ncearc s a#oarm autocontrolul i s te arunce n groapa in#igestiei - fii atent la tine. .up ce te foloseti #e calitatea i cantitatea potri!it #e m3ncare1 pur i simplu spune-i :Du mai m n3nc<1 ri#ic -te #e la mas i fugi. C3n# cine!a te strig : :Ko"n1 !ino napoi i m n3nc mai multG Du uita #e pl cinta #elicioas cu mere<1 atunci tu tre+uie s spui #oar: :Du mai !reau<. M3n#urile #e rea-cre#int 1 tentatie sau r /+unare sunt sol#aii simurilor care pro#uc suferin . ?i !or s cucereasc regatul fericirii i s te in pri/onierul nc"isorii nefericirii i #urerii. C3n# sol#aii g3n#urilor greite se alinia/ pentru a ataca pacea ta interioar 1 tre/ete sol#aii luminii1 cinstei i autocontrolului i ncepe un atac !iolent. (#u-i aminte: este alegerea ta #ac !rei s -i con#uc !iaa l comia1 scla!ia simurilor1 m3nia1 ura1 r /+unarea i griEile1 sau #ac lai sol#aii #i!ini ai autocontrolului1 calmului1 iu+irii1 iert rii1 p cii i armoniei s -i con#uc regatul mental. %n#ep rtea/ o+iceiurile re+ele ale simurilor care au a#us suferina n mp r ia p cii tale. Fii regele t u1 i las sol#aii +un t ii i ai o+iceiurilor +une s con#uc regatul minii tale. (tunci fericirea !a #omni n tine pentru tot#eauna. Oi ceea ce faci +un1 i ceea ce faci r u # -i lui .umne/eu. Jineneles1 asta nu nseamn c tre+uie s faci n mo# #eli+erat lucruri care sunt rele1 #ar1 c3n# nu te poi a+ine #in cau/a o+iceiurilor rele prea puternice1 simte cum .umne/eu acionea/ prin tine. F -l pe ?l responsa+ilG *ui i place astaG Pentru c ?l !rea ca tu s -ti #ai seama c ?l ti !isea/ e4istenta. (t3t timp c3t te str #uieti1 .umne/eu nu te !a l sa singur nicio#at G CAPITOLUL 4NVA CUM S TE COMPORI Dicio#at nu i pot mulumi profesorului meu n#eaEuns pentru c mi spunea constant: :nva cum s te compori.< (m #escoperit c m pot !e#ea mai clar prin minile altora1 n special prin mintea imparial a 2aestrului meu1 #ec3t prin nelegerea proprie nceoat . (m nceput s m al tur minilor calme i s le ntre+ cum ar t eu #in perspecti!a percepiilor lor mentale1 pentru c am #escoperit c era o #iferen ntre ceea ce cre#eam eu c g3n#eau alii #espre mine i ceea ce g3n#eau #e fapt alii #espre mine n mintea lor. ? ne!oie #e mult curaE pentru a risca o + t lie #e cu!inte1 sau orice alt pro+lem 1 numai pentru c le spui oamenilor greelile lor. .e aceea maEorit ii oamenilor i este fric s te critice pe fa . 2aEoritatea oamenilor te muc #e la spate i te critic n linitea minilor lor. Prietenii t i intimi nu te critic pe fa #e fric s nu te ofense/e> #ar te critic
13

n interior1 aa cum i tu faci n ca/ul lor. .ac !rei s tii ce cre# prietenii t i #espre tine1 comport -te perfect i m+og ete-te constant fiin# +un la suflet1 nelept1 calm1 me#itati!1 curaEos1 prietenos1 sincer1 curtenitor1 meto#ic1 sincer cu lumea ta1 #ar f r frica #e a fi ferm1 iar prietenii t i !or fi at3t #e copleii #e +un tatea ta nc3t !or g3n#i i !or !or+i pe fa #espre ceea ce eti cu a#e! rat. %n!a cum s te compori i cum s fii fericit1 i !ei influena toi oamenii cu care te nt3lneti s se comporte potri!it i s fie fericii. *a nceput1 autocontrolul pro#uce nefericire #in cau/a separ rii #e pl cerea pro#us #e simuri. .up ce autocontrolul aEunge la maturitate1 sufletul ncepe s e4perimente/e percepii mai fine1 mai fericite i s se +ucure mai mult #ec3t atunci c3n# tr ia i#entific3n#u-se cu pl cerile simurilor. (#eptul1 suferin# #e frica sentimentului #e goliciune1 tre+uie s reali/e/e faptul c renunarea nu este un sf3rit n sine. 2ai #egra+ n!a omul s -i #irecione/e atenia #e la pl cerile cau/ate #e simuri la cele #in a#3ncurile sufletului. - nu tr ieti nicio#at cu g3n#ul la lipsuri. (#u-i aminte mai +ine #e lucrurile +une pe care le- ai f cut i #e +un tatea care e4ist n lume. Con!inge-te #e perfeciunea nati! pe care o ai n interior. (stfel !ei fi atras s -ti a#uci aminte #e natura ta etern n calitate #e copil al lui .umne/eu. %mplinirile care contea/ nu sunt cele la care aEungem n e4terior1 ci sunt !ictoriile pe care le a!em n noi nine. Nai#ei s cre m locuine interioare #e +un calitate1 ri#ic3n#u-le n ! i ale umilinei un#e se a#un ploile milosteniei lui .umne/eu i ale g3n#urilor +une ce ni le poart alii. Mraia #i!in poate face fertil inima cea mai ari# 1 transform3n# #eertul +run ntr-o gr #in plin #e !er#ea 1 cu fericire i pace interioar . .ac !rei s fii iu+it1 ncepe prin a iu+i pe alii care au ne!oie #e #ragostea ta. .ac te atepi ca alii s fie cinstii cu tine1 atunci ncepe prin a fi cinstit cu tine nsui. .ac !rei ca alii s fie neleg tori cu tine1 ncepe s -i nelegi pe cei #in Eurul t u. .ac !rei s fii respectat1 tre+uie s n!ei s respeci pe toat lumea1 i t3n r1 i + tr3n. .ac !rei o #o!a# #e pace #in partea altora1 tre+uie s ai pacea n tine. .ac !rei ca alii s fie religioi1 ncepe s fii i tu spiritual. 9rice ai !rea s fie alii1 mai nt3i tu tre+uie s fii asta. (poi1 !ei g si alii care !or r spun#e n aceeai manier ca a ta. ?ste uor s i #oreti ca alii s se comporte perfect cu tine1 este uor s le !e/i greelile1 #ar este foarte #ificil s te compori a#ec!at i s -i !e/i propriile greeli. .ac i poi a#uce aminte s te compori +ine1 alii !or ncerca s -i urme/e e4emplul. .ac i poi g si greelile f r s -i #e/!oli un comple4 #e inferioritate i te poi ngriEi s te corecte/i1 atunci i !ei folosi timpul mai profita+il #ec3t l-ai fi petrecut #orin# ca alii s fie mai +uni. ?4emplul t u +un !a face mult mai mult pentru a-i sc"im+a pe alii #ec3t #orina1 furia sau cu!intele tale. Cu c3t #e!ii mai +un1 cu at3t mai mult cei #in Eurul t u !or crete1 iar tu !ei #e!eni mai fericit. Cu c3t #e!ii mai fericit1 cu at3t !or fi mai fericii i oamenii #in Eurul t u. 9amenii care stagnea/ sunt nefericii. 9amenii e4trem #e ignorani #e a+ia #ac tiu ce nseamn s fii fericit sau nefericit. ?ste mai +ine s fii nefericit cu ignorana ta1 #ec3t s mori fericit cu ea. 9riun#e ai fi1 r m3i trea/ i atent la g3n#irea ta1
14

la percepie1 intuiie - fii mereu gata s aprecie/i comportamentul e4emplar sau s -l ignori pe cel r u. Cea mai mare fericire a ta const n faptul #e a fi mereu gata s n!ei i s te compori n mo# potri!it. Cei mai plictisii oameni1 care cre# c au epui/at +ucuriile !ieii1 nu tiu c o lume #e consolare st n c rile +une. 9 minte li+er este locul #e munc al griEii i #isper rii. An alegerea c rilor1 prima preferin ar tre+ui s fie c rile spirituale care nu au #ogm . %n stu#iu1 tre+uie s st p3neti unul sau mai multe su+iecte1 #ar ar tre+ui s tii #e asemenea ce!a #in fiecare su+iect1 inclusi! +otanic 1 logic 1 astronomie1 mu/ic 1 lim+i str ine i politic . -tu#iul fi/iologiei este foarte important. Citete o re!ist tiinific +un n fiecare lun . ititul este cel mai +un e4erciiu intelectual #e interior. %ti tine mintea ocupat i intelectul n e4erciiu. Ina sau #ou ore pe /i i !or #a oric rei persoane o e#ucaie ampl n /ece ani1 asta #ac alege c rile potri!ite. Du pier#e timpul i nu-i le/a facult ile mentale citin# c ri f r scop sau +une #e aruncat la gunoi. ( nu culti!a un interes sincer pentru c ri nseamn s pier/i motenirea at3tor secole. .ac nu te poi nelege cu prietenii sau cu lumea1 citete c ri i p strea/ compania acestor prieteni t cui care au puterea #e a te liniti i a te inspira. Cei care sunt n mo# real nclinai spre societate !or g si n c ri o nou putere pentru a aEuta umanitatea1 prin leciile #in c rile scrise #e oameni talentai i no+ili. Citete1 su+linia/ i #iger n interior pasaEe selectate #in c ri !aloroase. .iscut su+iectele importante cu persoane inteligente. M3n#irea logic asupra unei anumite i#ei este cea mai +un mo#alitate s #e/!oli originalitatea i#eilor tale. (tunci c3n# te g3n#eti1 ine oc"ii nc"ii i mintea concentrat total pe su+iectul stu#iului t u. Du face nimic fiin# atent pe Eum tate sau cu Eum tate #e inim . C rile +une sunt mereu prietenii t i t cui. C3n# eti ngriEorat sau c3n# suferi1 ia o carte i ngroap -te n ea. (scult cu!intele care te linitesc i te inspir ale marilor mini ale secolelor. .ac citeti c ri spirituale1 alege-le pe cele care conin i#eea #e reali/are a -inelui. (semenea c ri1 precum &iblia i &#agavad 'ita1 nu ar tre+ui s fie citite ca i cum ai citi un roman. Citete un pasaE1 g3n#ete-te la semnificaia sa i me#itea/ asupra a#e! rului acestuia. (poi ncearc s tr ieti acest a#e! r n !ia . ?4ist trei Ji+lii #in care eu m inspir: &iblia cretin1 cea "in#us &#agavad 'ita i ale mele oapte din (ternitate1 care mi-au fost # ruite #e .umne/eu. Prin me#itaie i percepie intuiti! eu primesc mai multe a#e! ruri intelectuale #ec3t prin lectur . Citete c ri #up me#itaie. Critic aceste c ri prin percepie intuiti! . Pine-i mintea ocupat n cea mai mare parte a timpului1 #ac nu me#ite/i. %n timpul li+er1 fii ocupat citin# c ri interesante1 cele care i proteEea/ mintea #e g3n#urile inutile ce creea/ plictiseal i nemulumire. -oul i soia ar tre+ui s i ec"ili+re/e iu+irea prin autocontrol i prin lectura i #iscutarea mpreun a unor c ri +une1 n loc #e a-i ocupa mintea cu r /+oaiele #e familie sterpe sau nc ierarea matrimonial care #istruge pacea. .ac !rei s fii fericit1 n!a s tr ieti singur i s te cufun/i n introspecie cu pri!ire la orice fel #e e4perien - c ri +une1 pro+leme1 religie1 filosofie i fericire interioar . A/olarea mulumitoare aleas #e tine1 u/ual 1 este preul fericirii a#e! rate.
15

C3n# eti forat s fii ntr-o mulime #e !or+itori1 retrage-te n celula g3n#urilor tale a#3nci i +ucur -te #e pacea f3nt3nii interioare #e linite. Du glumi prea mult. Oi mie1 aa cum +ine tii1 mi place s r3#1 #ar1 #ac m "ot r sc s fiu serios1 nimeni nu m poate face nici m car s /3m+esc. Fii fericit i !esel - cel mai important1 n interior. Fii gra! n e4terior1 #ar n interior !esel. Du irosi percepia pre/enei lui .umne/eu1 cea primit n me#itaii1 prin #iscuiile f r rost. Cu!intele inutile sunt precum gloanele: ele g uresc oala cu lapte a p cii. (cor#3n# timp con!ersaiilor inutile i r3sului /gomotos1 i !ei #a seama c nu ai r mas cu nimic n interior. Imple oala contiinei tale cu laptele p cii tale me#itati!e1 i apoi menine-o n acest sta#iu. ( glumi nseamn fericire fals . Prea mult r3s perforea/ mintea i permite p cii #in oal s se scurg afar 1 risipin#-o. 2e#itea/ n mo# regulat i !ei g si o +ucurie n interior care este real . (tunci !ei a!ea ce!a cu care s compari pl cerile simurilor. (ceast comparaie te !a face automat s i #oreti s a+an#one/i regretul pro#us #in o+iceiurile proaste. Cea mai +un cale #e a #ep i tentaia este s ai ce!a care te mplinete mai tare1 ca miEloc #e comparaie. Du-i l sa nicio#at mintea s fie se#us #e nelinite glumin# prea mult1 prin prea multe #istracii i aa mai #eparte. Fii profun#. .e n#at ce te cufun/i n nelinite1 toate tul+ur rile !ec"i !or ncepe s -i e4ercite atraciile #in nou spre minte: se4ul1 !inul i +anii. Jineneles1 puin #istracie i amu/ament sunt +une1 n mo# oca/ional. .ar nu l sa superficialitatea s te pose#e/e. Oi eu r3# uneori1 aa cum +ine tii. .ar1 c3n# aleg s fiu serios1 nimeni i nimic nu m poate scoate #in -inele meu. Fii profun# n orice ai face. C"iar i atunci c3n# r3/i1 nu i pier#e calmul #in interior. Fii !esel n interior1 #ar retras mereu n interior. Fii concentrat pe +ucuria #in interior. Tr iete mereu n -ine. Co+oar un pic atunci c3n# tre+uie1 ca s m n3nci sau s !or+eti1 sau pentru a-i face trea+a> apoi retrage-te #in nou n -ine. Fii acti! n mo# calm i calm n mo# acti!. (ceasta este calea unui Bog"in. (tunci c3n# !in /ilele nnourate1 g3n#ete-te la mulimea #e /ile senine pe care leai a!ut. C3n# !ine melancolia i te face s simi c !a prelua controlul asupra !ieii tale1 g3n#ete-te la /ilele nenum rate #e fericire #e care te-ai +ucurat n trecut. ?ste un semn #e nerecunotin fat #e Cel care # toate #arurile s uiti /3m+etele s n toase #e care te-ai +ucurat timp #e cinci/eci #e ani numai pentru c ai fost +olna! timp #e ase luni. ?ste inutil s -i #e/ec"ili+re/i mintea i s uii ani #e fericire lu3n# prea n serios regretele #in c3te!a s pt m3ni sau luni. - nu-i fie fric #e aceast ignoran muritoare temporar 1 pentru c n sufletul t u st ngropat mina ne#esc"is a nelepciunii lui .umne/eu. .in moment ce eti f cut #up imaginea *ui1 toat nelepciunea i fericirea -a stau ascunse un#e!a n pi!nia #e/organi/at a incontientului t u. - /3m+eti c3n# toate lucrurile merg +ine este uor i natural1 #ar s /3m+eti c"iar i c3n# toate lucrurile ncearc s te #istrug este #ificil1 ine #e supracontiin 1 este a#mira+il1 fiin# #e fapt pre!estirea fericirii nemuritoare. .e!ino un specialist n /3m+et i un #octor al melancoliei1 !in#ec3n# cu ra/ele /3m+etelor tale toate inimile triste i 16 plictisite pe care le nt3lneti.

C3n# eti +olna!1 nu te concentra pe #urata suferinei tale1 ci !isea/ la anii tineri i s n toi #e care #eEa te-ai +ucurat. Ceea ce ai a!ut poi a!ea #in nou1 #ac ncerci n#eaEuns. - renuni este calea cea mai mi/era+il i #ificil pentru #rumul acesta lung> s ncerci #in greu p3n c3n# reueti este calea cea mai uoar . ;isipete tristeea cu +ucurie> #istruge g3n#urile +olna!e ale eecului cu succesul tonic al contiinei. Olefuiete lipsa #e armonie cu #alta armoniei. Cauteri/ea/ griEile prin calm. (runc regretele n fl c rile fericirii. F #e ruine asprimea prin ama+ilitate. .etronea/ g3n#urile +olna!e i pune ;egele Fitalit ii pe tronul traiului potri!it. (lung nelinitea i ignorana #e pe malurile minii tale. -ta+ilete regatul linitii n interior1 iar .umne/eul fericirii !a intra nesting"erit. CAPITOLUL 5CHEIA ESTE SIMPLITATEA -implitatea nu nseamn s r cia #ureroas : nu este polul opus al +og iei. ( tr i simplu nseamn s urme/i calea linitit a mo#eraiei. ( a!ea o !ia ec"ili+rat ntre e4tremele opuse este #e fapt fericirea interioar . (#e! raii iu+ii1 n armonie cu ei nii i cu lumea #in Eurul lor1 accept3n# cu +ucurie orice le !ine n cale1 sunt n#rept ii s le fie mil #e muli regi. Fericirea este starea #e a fi real i natural a omenirii. Puini oameni o g sesc1 pentru c maEoritatea tr iesc la periferia ei> ei se n#ep rtea/ c3t #e mult pot #e centrul lor #in interior. Cu c3t #e!in mai +ogai i mai influeni1 cu at3t se simt mai goi n interior. An r3n#ul regilor1 #orina #e fericire este mai a#esea / # rnicit #ec3t mplinit . .orina lor aprig natural este necat n mare #in cau/a flu4ului /ilnic #e oameni care #oresc fa!oruri #e la ei. -perana lor pentru nelegere uman este cufun#at i /#ro+it #e un !al #e competiie pentru atenia lor. Cu c3t este mai mare mulimea care l nconEoar pe un rege1 cu at3t este mai mare sentimentul s u #e singur tate. 9ameni #in toat lumea1 c ut3n# fericirea n e4terior1 #escoper la sf3rit c au c utat-o ntr-un corn al a+un#enei gol1 lipin#u-i cu fer!oare +u/ele #e marginea unui pa"ar #e cristal n care nicio#at nu a fost turnat !inul +ucuriei. Fericirea const n a face cele mai puternice eforturi #e a re#uce #orinele i ne!oile tale i n a culti!a a+ilitatea #e a uni acele ne!oi cu !oina1 mereu ncerc3n# s /3m+eti1 i n interior1 i la e4terior1 n ciu#a oric rei situaii nepl cute. Fii t cut i calm n fiecare noapte cel puin pentru /ece minute 6mai mult #ac este posi+il71 nainte s te culci1 i la fel #imineaa1 nainte #e a te scula #in pat. (cest fapt !a pro#uce un o+icei curaEos i re/istent al fericirii care te !a face capa+il s nt3lneti toate situaiile care te !or pune la ncercare n lupta #e /i cu /i a !ieii. Cu aceast fericire nesc"im+ toare #in interior1 #u-te i caut s -i n#eplineti cerinele #in /iua respecti! . Caut fericirea mai mult n minte i mai puin n ac"i/iia #e lucruri. Fii at3t #e fericit n mintea ta1 nc3t nimic #in ce !a !eni spre tine s nu te poat face nefericit. (poi te !ei putea #escurca cu lucruri cu care te-ai o+inuit. Fii fericit tiin# c ai puterea s nu fii negati!. Fii contient #e asemenea c nu !ei mai fi nicio#at at3t #e limitat la lumea material nc3t s uii fericirea #in interior1 c"iar #ac aEungi s fii milionar. -unt at3t #e multe lucruri aici n (merica pe care le-am #orit pentru ara mea
17

s r cit . .ar1 n timp1 am #escoperit c oamenii nu sunt at3t #e fericii1 n me#ie1 cum sunt ranii #in An#ia - #intre care muli nu-i pot permite mai mult #e o singur mas pe /i. An pofi#a prosperit ii materiale1 oamenii #e aici nu au aceeai fericire interioar . (mericanii sunt saturai #e un e4ces al pl cerilor simurilor. Fericirea i ocolete pentru simplul moti! c ei o caut peste tot n afar #e ei nii. 2aEoritatea a ceea ce este numit :fericire< este #oar suferin #eg"i/at . Te poi +ucura c m n3nci un fel imens1 #ar este posi+il s e4iste efecte nepl cute1 precum in#igestia acut sau #urerea #e stomac. Cea mai gro/a! mo#alitate #e a crea pentru tine fericirea este s nu ng #ui s te controle/e momelile simurilor i o+iceiurile rele1 ci s fii un con#uc tor aspru al propriilor tale o+iceiuri i pofte. (a cum nu i poi satisface foamea prin a "r ni alt persoan 1 nu poi g si fericirea n satisfacerea mai multor cereri #in partea simurilor tale. Prea mult lu4 nu pro#uce fericire1 ci1 #in contr 1 te n#ep rtea/ #e mintea ta. Du i petrece tot timpul c ut3n# lucruri care te fac fericit. Fii mereu mulumit1 at3t n lupta pentru prosperitate1 c3t i atunci c3n# aEungi la ea. Poi fi ;egele Fericirii ntr-o coli+ /#ren roas 1 sau poi fi o !ictim torturat #e nefericire ntr-un palat. Fericirea este e4clusi! un fenomen mental. Tre+uie s o sta+ileti mai nt3i foarte +ine n tine1 apoi1 prin "ot r3rea ferm #e a fi mereu fericit1 treci prin lume c ut3n# s n tate1 prosperitate i nelepciune. Fei g si o fericire mai mare #ac !ei c uta succesul printr-o atitu#ine mereu #e !eselie #ec3t #ac ncerci s c3tigi #orina inimii cu o minte nefericit 1 in#iferent care ar fi #orina. ?ste mai uor s c"eltuieti #ec3t s c3tigi. ?ste mai greu s economiseti #ec3t s c3tigi. 2aEoritatea oamenilor c"eltuie mai mult #ec3t c3tig . Janii n plus sunt o+inui prin mprumut sau prin cump rare cu promisiunea pl ii n !iitor. Du tre+uie s simi mereu c tre+uie s ii pasul cu mo#a. - ncerci s ai mai mult #ec3t i permite portofelul nseamn s tr ieti ntr-o constant griE mental . - c"eltuieti mai mult #ec3t c3tigi nseamn s tr ieti ntr-o scla!ie etern . 9#at cu arta #e a face +ani1 tre+uie s n!ei i arta #e a economisi. In !enit mare nu i face +ine #ac i creea/ o+iceiuri #e lu4 f r niciun fel #e economie. M3n#ete-te pentru un moment: #ac te m+oln !eti #eo#at 1 cum !ei continua f r !enitul o+inuit1 #ac nu ai nicio economie f cut H ?ste un lucru r u s culti!i o+iceiuri #e lu4 #ac ai numai un !enit mic. Du este mai +ine s tr ieti simplu i cump tat i n realitate s #e!ii +ogatH (r tre+ui s foloseti o p trime #in !enitul t u pentru traiul simplu1 iar celelalte trei p trimi s le economiseti1 astfel linitin#u-i mintea cu sentimentul #e securitate. P strea/ ceea ce c3tigi n mo# cinstit1 nu Euca +anii acetia i nu i pier#e ncerc3n# :s #e!ii +ogat rapi#<. Fericirea poate fi #einut prin e4erciiul autocontrolului1 culti!3n# o+iceiuri #e trai simplu i g3n#ire nalt 1 c"eltuin# mai puin1 c"iar #ac c3tigi mai mult. F un efort s c3tigi mai mult pentru a- i aEuta pe ceilali s se aEute.Jucuria este o floare prea #elicat pentru a nflori n atmosfera plin #e funingine a minilor lumeti1 cele care r3!nesc la fericirea +anilor i posesiunilor. Jucuria se ofilete c3n# oamenii o u# n
18

mo# nepotri!it prin crearea #e con#iii pentru fericirea lor1 spun3n#u-i: :Du !oi fi cu a#e! rat fericit p3n c3n# nu !oi o+ine maina aceea sau roc"ia sau casa sau !acana la mareG< 9amenii materialiti1 oric3t #e frenetic urm resc fluturele fericirii1 nu reuesc nicio#at s l prin# . C"iar #ac #ein tot ce a fost r3!nit #e inimile lor1 fericirea totui i !a ocoli. Pe #e alt parte1 fericirea nflorete natural n inimile acelora care sunt li+eri n interior. ?a curge spontan1 ca un i/!or #e munte #up ploile repe/i #in aprilie1 n minile care sunt mulumite cu un trai simplu i care renun #e +un !oie la #e/or#inea inutilelor aa-numite :necesit i< - castelele #e !is ale unei mini nelinitite. C3n# o persoan renun la am+iia e4terioar pentru a c uta linite n sine1 ar putea simi o nostalgie clar 1 trec toare1 pentru o+iceiurile sale !ec"i1 familiare. 9+inuit cu ceea ce a fost pentru el ocupaia1 simplitatea l-ar putea lo!i #in c3n# n c3n#1 la nceput1 ca fiin# stearp i neatracti! . .ar treptat1 #ac perse!erea/ 1 se !a o+inui cu lumea interioar i !a #escoperi o fericire cresc3n# n suficiena sufletului. Fa aprecia #in ce n ce mai profun# semnificaia fericirii a#e! rate. 9mul poate e4perimenta #in c3n# n c3n# sentimentul #e pier#ere #up ce a euat n str #aniile sale lumeti. (tunci !iaa i se !a p rea la nceput lipsit #e orice fir #e speran . .ac totui1 #up ce a r t cit n #eert pentru un timp1 el se "ot r te s nfrunte curaEos noul me#iu1 !a reali/a n final c !iaa nu s-a sc"im+at #eloc n punctele eseniale> c orice i s-a nt3mplat a fost #efinit ca fiin# un eec #oar #e propria sa imaginaie. (tunci i poate a#uce aminte #e momente mai fericite: pl cerile simple1 #e e4emplu1 #e care s-a +ucurat c3n# era copil. .eo#at !a nelege c acea mulumire interioar este singura #efiniie !ala+il a succesului - i1 n mo# minunat1 acea mulumire este singurul lucru #in !iaa lui pe care nu tre+uie s -l piar# nicio#at G %n orice ca/1 pustiul pier#erii aparente1 al eecului i #e/am girii poate fi con!ins s nfloreasc #in nou1 ca un #eert steril #up o ploaie a+un#ent . *uncile p cii care nfloresc #in nou apar #eo#at n minile care caut linitea #in interior. -ufletul cunoate atunci o fericire mai preioas #ec3t succesul cel mai mare care poate fi atins prin aciunile lumeti. .ac tu1 #rag cititorule1 !ei aluneca sau !ei c #ea !reo#at #e pe !3rful succesului1 i te !ei g si a+an#onat #e a!ere i onoare1 fiin# forat s tr ieti n con#iii umile - nu te ntrista. 2ai #egra+ urea/ -i +un !enit acestei noi a!enturi pe care !iaa a pus-o n faa ta. .ac !isele tale s-au n ruit1 atunci a#aptea/ -te prin curaE la noile con#iii. %n simplitate !ei g si - c"iar #ac nu ai c utat nicio#at acoloG Q cea mai #ulce fericire la care a n /uit inima ta. Fiata ti !a #a mai mult #ec3t ai !isat !reo#at numai #ac ti !ei re#efini prosperitatea: nu ca un c3tig lumesc1 ci ca o mulumire interioar 1 #i!in . CAPITOLUL 6 MPRTETE FERICIREA TA CU CEILALI .orina #e a fi fericit tre+uie s inclu# i fericirea celorlali. C3n# i sluEim pe ceilali1 ne sluEim i pe noi nine. Du te g3n#i: :?u i !oi aEuta pe alii< g3n#ete-te mai #egra+ : :mi a ut semenul, 19lumea mea pentru c altfel nu

pot fi fericit.< *egea !ieii este creat s ne n!ee cum s tr im n armonie cu Datura o+iecti! sau cu natura noastr a#e! rat . .ac atingi cu #egetele o plit fier+inte1 te !ei ar#e. .urerea pe care o !ei simi !a fi o atenionare pus acolo #e c tre Datur pentru a te proteEa1 pentru a nu-i r ni corpul. Aar #ac i trate/i aspru pe ceilali1 !ei primi napoi asprime1 i #e la ceilali1 i #e la !ia . n plus1 inima ta se !a /+3rci i se !a usca. .e aceea Datura atenionea/ oamenii c prin r utate ei se !or #e/armoni/a fa #e inele interior. (tunci c3n# tim care este legea i ne comport m n consecin 1 !om tr i n fericire etern 1 s n toi i n armonie perfect cu noi nine i cu !iaa. (cum c3i!a ani1 am a!ut un instrument mu/ical foarte +un1 un esraE #in An#ia. %mi pl cea s c3nt mu/ic #e!oional la el. .ar ntr-o /i un !i/itator l-a a#mirat. F r s e/it1 i l-am #at. (ni mai t3r/iu cine!a m-a ntre+at: :Du i-a p rut niciun pic r uH< :Dici m car pentru o clip G<1 i-am r spuns. - mp ri fericirea cu alii nseamn numai a-ti m ri fericirea. Au+iii i pot g si fericirea unul n altul numai #ac tr iesc !iei simple1 nempo! r3n#u-i e4istena prin opulen 1 artificial sau am+iii #ificile. C3n# #oi in#i!i/i egoiti #e!in unii formal prin c s torie1 ei !or fi separai la ni!el mental at3ta timp c3t fiecare este limitat #e iu+irea #e sine. %ncuiai n celulele nc"isorii create #e egoism1 nu !or atinge nicio#at mpreun fericirea i armonia. %n a iu+i1 nu n a fi iu+it1 st c"eia care !a #escuia uile inimilor lor1 a#uc3n#u-le fericire conEugal . Au+irea #e sine nseamn s te nc"i/i n sine. C3n# cuplurile n!a s -i l rgeasc simpatiile i renun s se limite/e la ei nii - ori in#i!i#ual1 ori numai ntre ei1 ori numai ca familie -1 ei i pot transforma relaia1 iar "aosul emoional pro#us #e egoism se !a transforma ntr-o relaie #e iu+ire #i!in 1 f r egoism. Au+irea f r egoism este c"eia. Cuplurile care la nceput i-au #efinit relaia n termenii #e :eu i tu<1 mai t3r/iu1 prin creterea nelegerii1 in!a s g3n#easc unitar. Au+irea uman se poate e4tin#e astfel n Au+irea #e .umne/eu. F r .umne/eu1 iu+irea uman nu este nicio#at perfect . Dicio c s torie nu este cu a#e! rat fructuoas f r :ingre#ientul secret< al iu+irii #i!ine. Au+irea p m3nteasc ce nu atinge m+r iarea #i!init ii nu este cu a#e! rat iu+ire. ?ste a#orarea eului1 este egoist 1 c ci este nr # cinat n #orin . (#e! rata iu+ire eman #in .umne/eu. Dumai inimile care au fost purificate #e e4pansiunea sinelui pot m+r ia plenitu#inea acestei iu+iri. Prin e4tin#ere1 sentimentele inimii #e!in canale prin care iu+irea lui .umne/eu se scurge afar pentru toat lumea. 9amenii care g sesc fericirea n c s torie nu i g sesc fericirea1 #e fapt1 unul #e la altul. 2ereu !ine #in interiorul lor. Ce trist este s -i !e/i pe oamenii care sufer 1 #oar pentru c i +a/ea/ toate atept rile #e fericire pe ali oameniG S)ami *ri+ananda descrie urmtoarea e,perien: 9 enoria #intr-o +iseric a Fr iei ;eali/ rii -inelui a !enit la Param"ansa 5oganan#a sup rat #in cau/a n#oielii. :2aestre<1 a spus aceasta1 :unii oameni afirm c 1 fiin# at3t #e mult suferin pe lume1 este greit ca oricine s fie fericit. Jucuria personal nu implic o lips #e compasiune pentru suferina altoraH<
20

:Aisus<1 a a# ugat ea1 :este #eseori #escris ca Run om al tristeiiS. Du am au/it nicio#at s fie #escris ca omul +ucuriei.< Param"ansa 5oganan#a a r spuns: :Aisus pe care l cunosc este plin #e +ucurie1 i nu plin #e regreteG .epl3nge neca/urile omenirii1 #ar acest pl3nset nu l copleete. .ac ar primi cu +raele #esc"ise suferinele celorlali1 ce le-ar putea #a n sc"im+1 altce!a #ec3t o cretere a suferinei lorH Fericirea lui .umne/eu i face pe cei care o #ein s fie plini #e compasiune pentru cei care au pier#ut sensul e4istenei lor. .ar compasiunea numai se a#aug fericirii lor interioare> nu o #iminuea/ . Pentru c fericirea este leacul c utat #e toti oamenii1 c"iar #ac aceast c utare se petrece la ni!el contient sau incontient. Du este o pro+lem lateral 1 nelegat #e suferin . Cu c3t omul se simte mai fericit n interior1 cu at3t mai mult i #orete s mpart aceast fericire cu toat lumea. Jucuria #i!in !ine #in e4tin#erea sinelui. -uferina1 pe #e alt parte1 este fructul egoismului sau al unui eu ngust. Jucuria tre/ete in inim compasiunea. %A face pe om s !rea s insufle fericire #i!in n cei care sunt nl crimai #e #urere.< Fericirea n sine1 #ei un +un uni!ersal1 nu tre+uie nicio#at s fie inpus asupra celorlali> #e fapt1 nicio#at nu poate fi impus . ;eformele1 #ac nu sunt ntreprinse p str3n# !oina #i!in 1 creea/ "aos. Jinele pe care l facem tre+uie s fie1 #e asemenea1 oferit cu iu+ire i respect pentru li+erul ar+itru al altora. ;espectul nostru pentru ei ar tre+ui s fie1 mai presus #e toate1 pentru partea #i!in #in ei. Caritatea nu tre+uie nicio#at s -i pri!e/e pe cei care o primesc #e #emnitatea lor #i!in . (tunci c3n# # m1 tre+uie s i ncuraE m pe ceilali s #ea cel puin ce!a napoi. Doi tre+uie s i facem s simt mulumirea noastr pentru spriEinul lor. Du !or +eneficia #e nimic #ac !or primi +un tatea noastr n mo# pasi!. C3n# un t ietor #e #iamante !rea s pro#uc o piatr frumoas 1 tie c tre+uie s-o taie #e-a lungul cli!aEului s u natural. T ierea ei nu tre+uie s fie la nt3mplare1 #oar pentru a satisface imaginaia sa a+stract . (celai lucru este a#e! rat n a ar ta frumuseea #in natura uman : tre+uie s inem cont #e realit ile altora1 i nicio#at s c ut m s ne-o impunem pe a noastr . Pe m sur ce o persoan e!oluea/ #in punct #e !e#ere spiritual i #escoper +ucuria i perspecti!a #i!in n sine1 !rea n mo# natural s g seasc c i #e a a#uce acest sim m3nt str lucitor al fericirii i starea #e +ine ntregii omeniri. .ar n!a n cur3n# c tre+uie s trate/e lucrurile aa cum sunt. .e e4emplu1 insta+ilitatea mental #e orice fel - i regretul ca un fel #e #e/ec"ili+ru mental - tre+uie s fie !in#ecat cu preci/ie1 #eseori n mo# treptat1 f r un oc neateptat1 c"iar #e +ucurie1 care ar agra!a1 nu ar !in#eca tul+urarea. ?ste potri!it i +ine ca fiecare #intre noi s fac tot posi+ilul pentru ca lumea aceasta s fie un loc mai +un #e tr it. .umne/eu nu este mulumit #e egoism. .ac un a#ept a#un cu egoism c"iar i graia pe care o primete n me#itaie1 el # putere eului s u1 nu sufletului. Du poate fi mereu posi+il pentru noi s n#eplinim repe#e i uor scopurile noastre altruiste. (cest fapt nu ar tre+ui s ne mpie#ice s facem +inele pe care l putem face. Creai #up imaginea lui .umne/eu1 a!em potenialul unui puteri #i!ine ascunse. Ca atare1 s tr im i s lucr m #intr-un sim al c l u/irii i puterii -ale
21

#in noi1 i nu #in contiina egoului. Cu c3t tr im mai mult n contiina pre/enei -ale1 prin concentrare i me#itaie /ilnic 1 cu at3t mai sigur ne !om #e/!olta puterile latente. (ceste puteri1 n scute #in armonia noastr interioar 1 pot fi folosite pentru a #ep i orice #ificultate pe care o nt3mpin m. Practic trimiterea #e /3m+ete ar/ toare n inta inimilor suferin#e. .e fiecare #at c3n# inima suferin# a cui!a este penetrat #e glonul /3m+etului t u1 atunci i-ai atins inta. Ici#e melancolia cusa+ia nelepciunii. Cum !e/i o inim care sufer 1 trage n ea cu /3m+ete #e simpatie i cu!inte ama+ile. An clipa n care !e/i pe cine!a cuprins #e nori #e regret1 mpr tie norii prin +om+ar#amentul greu i continuu #e /3m+ete ncuraEatoare. (tunci c3n# !e/i posomor3rea #isper rii1 trage n ea cu /3m+etele care tre/esc sperana. Du forma o+iceiul suferinei1 ci creea/ o+iceiul /3m+itului. Fii #e neclintit mpotri!a insultelor1 i iart i uit pe cei care te-au insultat. Du te nfuria nicio#at . Du i permite nicio#at s #e!ii !ictima furiei altuia. F ceea ce poi mai +ine pentru a #ep i #ificult ile1 #ar /3m+ete la nceput1 la sf3rit i n orice moment. Du e4ist panaceu mai +un pentru suferin 1 sau tonic re!itali/ant1 #ec3t /3m+etele. Du e4ist po#oa+ mai +un #ec3t aceea a /3m+etelor. Du e4ist putere mai mare cu care s #ep eti eecul #ec3t cea a unui /3m+et autentic. Du e4ist frumusee mai mare #ec3t /3m+etul p cii i al nelepciunii care i str lucete pe fa . 91 r3set t cut1 /3m+ete prin tot sufletul meu. Permite-i sufletului meu s /3m+easc prin inim 1 iar inima s /3m+easc prin oc"ii mei. 91 Prine al T3m+etelor1 urc pe tron la um+ra spriEinului meu1 iar eu !oi proteEa -inele T u tan#ru n castelul sincerit ii mele1 astfel nc3t nicio ipocri/ie re+el s nu se poat furia pentru a Te #istruge. F -m un 2ilionar al T3m+etelor1 pentru a putea risipi li+er /3m+etul t u n inimile triste1 peste totG%ncep3n# c"iar cu /orii1 !oi r sp3n#i !eselia la toi cei pe care i nt3lnesc a/i. Foi fi soarele mental pentru toi cei care mi ies n cale ast /i. Foi ar#e lum3n rile /3m+etelor la pieptul nefericirii. naintea luminii care nu p lete a !eseliei mele1 ntunericul !a fi alungat #e la pieptul frailor mei. -ivin .am, nva-m cum s i iubesc pe alii i cum s i slu esc, nva-m s fiu autentic n cuvintele mele, aa cum vreau ca alii s fie autentici cu mine. nvam cum s-i iubesc pe alii aa cum mi doresc ca ei s m iubeasc pe mine. nva-m, .am, cum s-i fac pe alii fericii / cum s-i fac s "!mbeasc. nva-m, .am, s mi gsesc fericirea n bucuria altora. CAPITOLUL 7 ADEVRATUL SUCCES I PROSPERITATEA 2ilioane #e copii ncep #rumul !ieii f r nicio #estinaie. ?i acionea/ ca nite motoare #e Euc rie1 ce au puin energie1 merg3n# f r nicio pist 1 numai pentru a #istruge orice le iese n cale. (stfel #e c l torii f r scop n !ia sunt proprii multor oameni1 pentru ca n copil rie nu au fostnicio#at n#reptai spre elul potri!it i nu au fost +ine ec"ipai cu puteri sistematice pentru a-i facecapa+ili s continue s mearg pe calea lor specific . An aceast etap a !ieii1 maEoritatea oamenilor acionea/ ca nite p pui care
22

sunt micate #e me#iu1 #e instinctele prenatale i #e #estin. Dicio#at nu tiu ce roluri pot Euca cu succes1 nici nu-i pot armoni/a n#atoririle cu planul general al .ramei Cosmice. 2ilioane #e oameni i fac #atoria n !ia ca i cum ar fi ntr-o stare #e somnam+ulism. F r n#oial c tre+uie s -i #escoperi calea !ieii tale1 anali/3n#u-i copil ria i !iaa #in pre/ent1 nainte s o apuci pripit pe calea unei #irecii greite. (poi1 #up ce i g seti calea1 ncearc s construieti n Eurul ei toate meto#ele #e a face +ani care i sunt la n#em3n . 2eto#ele tale #e a face +ani tre+uie s fie create n limitele i#ealului t u - altfel1 poi a!ea +ani1 #ar nu i fericire. Fericirea este posi+il numai #ac #orina #e a face +ani nu te poate ispiti s mergi pe calea greit . Tre/ete-teG Du este nicio#at prea t3r/iu s pui un #iagnostic !ieii tale. (nali/ea/ ceea ce eti i ceea ce este munca ta profun# 1 pentru a te putea face ceea ce !rei s fii. (i talente i putere pe care nu le-ai folosit. (i toat puterea #e care ai ne!oie. Du e4ist nimic mai m re #ec3t puterea minii. -cutur -i mintea #e o+iceiurile mesc"ine care te menin legat #e p m3nt. T3m+ete cu acel /3m+et continuu /3m+etul lui .umne/eu. T3m+ete cu acel /3m+et puternic #e cute/an ec"ili+rat 1 cu acel /3m+et #e miliar#e #e #olari pe care nimeni nu i-l poate lua. S)ami *ri+ananda scrie urmtoarele0 In om mpo! rat cu responsa+ilit i lumeti a ntre+at: :Ce loc #eine #atoria pe calea +ucuriei interioareH< -ri 5oganan#a a spus: :( tr i iresponsa+il nseamn a tr i pentru ego1 nu pentru .umne/eu. Cu c3t este mai mare nclinarea unei persoane spre mplinirea egoului1 cu at3t este mai sla+ contiina +ucuriei a#e! rate. %mplinirea n#atoririlor umane n !ia poate s nu fie uoar 1 i se poate s nu i a#uc mulumire ime#iat . (tingerea +ucuriei #i!ine este o preocupare pe termen lung. 9mul tre+uie s re/ol!e n#atoririle #in !ia 1 nu s le e!ite1 #ac !rea s ating li+ertatea n eternitate<. 9amenii #e succes sunt cei care au curaEul #e a face un plan nepieritor n minile lor cu pri!ire la ceea ce !or construiasc i s pro#uc pe acest p m3nt. (poi1 ca finanatori1 i angaEea/ a+ilitatea lor creatoare1 #rept constructori - puterea !oinei1 ca meteugari - atenia lor #etaliat 1 iar ca muncitori - r +#area lor mental > i astfel se materiali/ea/ !isul lor. ?ti nefericit pentru c nu !i/uali/e/i cu n#eaEuns #e mult putere lucrurile m ree pe care le !rei1 sau nu-i foloseti puterea !oinei1 a+ilitatea ta creatoare1 ori r +#area pentru a le materiali/a. Fericirea !ine o#at cu capacitatea ta #e a-i manifesta la nceput cele mai mici #orine1 i mai t3r/iu cele mai mari !ise. Tre+uie s fii atent s nu nutreti am+iii nepractice n !ia i1 n consecin 1 s petreci ani ntregi r t cin# prin mocirla s r ciei i sarcasmului #in partea familiei i a prietenilor1 n timp ce !3ne/i o urm #e curcu+eu. Creea/ -i planuri mentale ale lucrurilor mici i continu s le faci s se materiali/e/e p3n c3n# i poi reali/a i !isele.Fii fericit pentru reali/area total a succeselor mici1 iar atunci !ei ti cum s fii un milionar al fericirii1 i apoi mai t3r/iu s -i materiali/e/i !isele mari ale !ieii tale. Defericirea este cau/at #e eec. Poi crea o fericire continua pentru tine nel s3n# nicio#at nimic s te tul+ure n c l toria ta spre succes.
23

Du e4ist o+stacole: e4ist numai oportunitiiG 5oganan#a a scris urm torul eseu n spriEinul i#eii lui NenrB For# #e a re#uce cele ase /ile #e lucru pe s pt m3n la cinci /ile: 9mul este o fiin spiritual i material . ?l tre+uie s se #e/!olte spiritual prin auto#isciplin 1 #ar tre+uie s fie i eficient #in punct #e !e#ere material1 #e/!olt3n#u-i capacit ile #e a face afaceri. 9mul primiti! era ocupat folosin#u-i toate facult ile sale mentale pentru a-i satisface ne!oile !ieii materiale. Timpul i-l petrecea la !3n toare1 m3nc3n#1 #ormin#. 9mul mo#ern ncearc n mo# tiinific s re/ol!e pro+lemele pre/ente ale !ieii materiale. Ceea ce omul primiti! f cea f r meto# 1 omul mo#ern face meto#ic. (ceast meto# folosit pentru succesul material i-a m+un t it1 n mo# in#irect1 facult ile sale interioare. 2aetrii #in An#ia cre# n #e/!oltarea #irect a facult ilor interioare ale puterii !oinei pentru a lupta mpotri!a tentaiilor i a sentimentului #e sluEire a semenilor. .in moment ce .umne/eu ne-a #at foamea i a!em un corp fi/ic #e care s ne ngriEim1 tre+uie s a!em +ani c3tigai n mo# cinstit i s acor# m aEutorul potri!it semenilor notri. Fiaa #e afaceri nu tre+uie s fie o !ia material . (m+iia afacerii poate fi spirituali/at . (facerea nu este altce!a #ec3t a-i sluEi pe ceilali #in punct #e !e#ere material1 n cel mai +un mo# posi+il. 9amenii etic"etea/ acele maga/ine1 care ncep #oar #e la i#eea #e a face +ani1 #rept :!i/uini #e f cut +ani<. .ar maga/inele care se concentrea/ numai pe a sluEi oamenii prin cele mai +une articole la un pre minim sunt cele care se !or +ucura mereu #e succes i care !or aEuta la #e/!oltarea moral a lumii. Du !oi uita nicio#at o+ser!aia unui !3n/ tor al unui mare maga/in #e un#e mi alegeam o "ain . :.omnule1 nu ncerc s i !3n# neap rat ce!a. %ncerc s aflu e4act ceea ce i tre+uie.< ?l tia c puteam cump ra o "ain #e #ou sute #e #olari1 #ar mi-a !3n#ut una #e ai/eci #e #olari care mi s-a potri!it e4act. 2i-a f cut pl cere s o+in ceea ce !oiam la un pre re/ona+il. ?l i-a asigurat astfel n mine un client permanent al maga/inului s u. .ac rni-ar fi !3n#ut "aina mai scump 1 nu ma mai fi ntors acolo nc o #at . %n acest mo# oamenii ar tre+ui s i spirituali/e/e am+iia #e afaceri1 g3n#in#u-se s ser!easc ne!oile potri!ite ale semenilor lor. 9mul ar tre+ui s fac +ani #in crearea instituiilor filantropice care ser!esc ne!oile pu+licului. C3n# un om c3tig muli +ani f c3n#u-i pe ceilali prosperi i folosete #in nou acea +og ie pentru a-i aEuta pe alii s se aEute pe sine1 aceasta este o am+iie spirituali/at . P rinii +ogai care le las prea muli +ani copiilor le sufoc e!oluia c3tigat #e unul singur1 a succesului i a fericirii. -unt #e acor# cu #omnul NenrB For# n ceea ce pri!ete spriEinul ce tre+uie acor#at oamenilor pentru a se aEuta singuri1 i nu cu caritatea umilitoare1 a#uc toare #e scla!ie. Dumai prin a a!ea am+iie ncununat #e i#eea #e a ser!i1 oamenii am+iioi #in punct #e !e#ere material !or g si un moti! spiritual pentru a face +ani. F r am+iie1 noi ne mutil m a+ilit ile1 astfel mpie#ic3n# progresul umanit ii. In moti! pentru care oamenii #in 9rient au fost mai nclinai spre spiritual este #in cau/ c au luat !iaa mai uor1 au refu/at s se transforme n ro+oi ai afacerii i au a!ut mai mult timp pentru contemplaie. Jineneles1 multe persoane #in 9rient iau folosit timpul li+er pentru a-i "r ni o+iceiurile #e lene!ie1 n locul reali/ rii spirituale1 #ar1 ca o regul 1 orientalii au o percepie spiritual trea/ . 24

-emenii notri #in Fest i-au folosit timpul #e/!olt3n# numai factorii materiali i intelectuali ai !ieii. ?i sunt prea ocupai ca s se +ucure #e roa#ele muncii lor materiale sau ca s cunoasc pacea1rela4area i fericirea. 2uli semeni #in Fest sunt scla!ii unor angaEamente mai puin importante i uit #e cel mai mare angaEament1 al contactului cu .umne/eu1 contact # t tor #e fericire. -emenii #in Fest tre+uie s i fac timp. *upta pentru !ia este mai aprig #in cau/a climatului mai rece1 #ar1 prin folosirea pe scar larg a mainilor1 au un a!antaE n faa semenilor #in ?st. ?i i pot economisi timpul pentru a fi folosit mai puin pe #ans i alte #istracii i mai mult pe tu#iile profun#e asupra !ieii. (cti!it ile #e afaceri i +anii sunt pentru confortul omului1 #ar l comia oar+ pentru ei nu tre+uie s Eefuiasc omul #e fericire. Du sunt ec"ili+rate ase /ile i nopi pline tr ite ca o main rie cu o parte #intr-o singur /i folosit pentru culti!area spiritual . - pt m3na ar tre+ui alocat muncii1 #istraciei i culti! rii spirituale - cinci /ile pentru a face +ani1 o /i pentru o#i"n i #istracie i o alt /i pentru introspecie i reali/are interioar . 9mul ar tre+ui s ai+ ce!a timp li+er pentru sine. 9 /i pe s pt m3n - #uminica - nu este n#eaEuns1 pentru c este singura sa !acan > el !rea o /i pentru o#i"n i este prea o+osit pentru a me#ita. Cu cinci /ile lucr toare pe s pt m3n 1 aa cum a propus NenrB For#1 oamenii pot folosi seara #e !ineri1 s3m+ ta i #uminica pentru a sc pa #e me#iul ur+an1 astfel cresc3n#u-i longe!itatea. Oeful poliiei #in C"icago a spus c 1 #ac s-ar elimina /gomotele oraului1 longe!itatea omului ar putea fi crescut cu unspre/ece ani i sistemul s u ner!os ar putea fi calmat. (proape fiecare familie #in (merica i poate permite o main i cu ea pot iei #in ora n CeeLen#1 rela43n#u-se n locuri linitite n natur 1 tr in# o !ia #u+l #e pustnici n p #ure i lupt tori pe c3mpul acti!it ii lumeti. ?ste e4trem #e necesar ca proiectul #e cinci /ile lucr toare pe s pt m3n s poat fi #us la cap t #e toate concernele #e afaceri. Patrioii care iu+esc a#e! rul ar tre+ui s coopere/e # ruin# oamenilor /iua #e s3m+ t pentru #istracii i rela4are1 iar /iua #e #uminic e4clusi! pentru #e/!oltarea o+iceiurilor mentale ale me#itaiei1 c utarea nfr irii spirituale1 e4perimentarea +inelui cel mai nalt i a fericirii lui .umne/eu #in interior. Proiectul #e cinci /ile lucr toare pe s pt m3n este #e #orit i util pentru a le #a oamenilor mai mult timp ca s se +ucure #e natur 1 ca s -i simplifice !ieile1 s se +ucure #e a#e! ratele ne!oi ale e4istenei lor1 s aEung s -i cunoasc copiii i prietenii mai +ine i1 cel mai +un moti! #intre toate1 ca s aEung s se cunoasc pe sine. .e ce s nu n!ei arta #e a tr i n mo# potri!itH Tre+uie s ncepem cu cei mici n acelai mo# ca i cu a#ulii. 2intea malea+il a copilului poate fi mulat n orice form #e c tre a#ulii auto#isciplinai. 9+iceiurile #orite pot fi create cu uurin n copii1 pentru c !oina lor #e a le e4ecuta este n cea mai mare parte li+er 1 cu e4cepia c3tor!a ten#ine interioare. (#ulii tre+uie s se lupte i s alunge o+iceiurile !ec"i pentru a le #eine pe cele +une. .ar toate o+iceiurile1 oriun#e ar fi1 n copii sau n a#uli1 tre+uie s fie culti!ate prin interme#iul !oinei spontane. %n e#ucarea copiilor pentru o !ia ec"ili+rat sau pentru o+iceiuri
25

care #au o atenie egal c3tig rii +anilor1 c3t i ac"i/iiei fericirii spirituale1 tre+uie s fie luate n consi#erare timpul necesar i meto#a e#ucati! . 9amenii i pier# ec"ili+rul i sufer #in cau/a ne+uniei +anilor i a afacerilor numai pentru c nu au a!ut nicio#at oportunitatea #e a-i #e/!olta o+iceiurile unei !iei ec"ili+rate. Du g3n#urile trec toare sau i#eile sclipitoare1 ci o+iceiurile #e /i cu /i sunt cele care ne controlea/ !ieile. ?4ist unii oameni #e afaceri foarte ocupai care fac milioane f r a fi #e/ec"ili+rai sau ner!oi. (li oameni #e afaceri au #e!enit at3t #e capti!ai n a face +ani nc3t nu se pot g3n#i la nimic altce!a i nu se tre/esc p3n c3n# nu sur!ine ce!a groa/nic1 cum ar fi +oala sau pier#erea fericirii. 2uli psi"ologi spun c comportamentul unui a#ult este numai repetiia e#ucaiei pe care acesta a primit-o ntre #oi i /ece sau cincispre/ece ani. Pre#icile spirituale inspir minile copiilor s acione/e mai +ine1 #ar #oar at3t. ?ste necesar #isciplina practic real pentru :pr Eirea< seminelor o+iceiurilor prenatale care se g sesc n su+contient i supracontient. (cest fapt poate fi reali/at prin cur area celulelor cere+rale ale o+iceiurilor s m3n cu electricitatea concentr rii interioare. Copiii ar tre+ui crescui cu am+iia spiritual #e a face +ani numai pentru ser!iciul pe care l a#uc astfel omenirii. Creterea copiilor i a#ucerea lor la o !ia ec"ili+rat stau n m3inile a#ulilor. C3t timp a#ulii sunt into4icai #e o singur faet 1 a !ieii materiale1 potenialele cele mai nalte ale copiilor r m3n nemplinite. .e aceea1 pentru a sal!a lumea !iitoare sal!3n# copiii1 p rinii tre+uie s se tre/easc i s culti!e o+iceiuri ec"ili+rate ale !ieii materiale i spirituale. Pentru a #uce o !ia ec"ili+rat 1 a#ulii tre+uie s se e#uce ca s reali/e/e c am+iiile #e afaceri sunt numai pentru a se face pe ei nii i pe ceilali fericii. F r aceast reali/are1 acti!itatea stresant #e afaceri pro#uce numai ner!o/itate1 l comie pentru +ani1 lipsa calit ilor sociale1 suferin i lips #e respect fa #e toate principiile +une. Dumai cu aceast reali/are a ser!iciilor pentru alii1 !iaa poate fi cu a#e! rat fericit . Otiu muli oameni #e afaceri inteligeni i importani care n str fun#ul sufletului lor sunt nemulumii #e tot i t3nEesc la .umne/eu i nelepciune1 #ar sunt a#emenii ncontinuu #e o+iceiuri i prea multe angaEamente. ?i i sacrific cel mai mare angaEament1 acela fa #e .umne/eu1 (#e! r1 stu#ii mai nalte1 o !ia casnic mai +ogat 1 n fa!oarea pro#ucerii +anilor sau a altor angaEamente inutile. (a cum arta r /+oiului are ne!oie #e ce!a antrenament1 aa are ne!oie i + t lia noastr cu !iaa acti! . *upt torii neantrenai sunt n cur3n# omor3i pe c3mpul #e + taie> la fel1 i oamenii neantrenai n inim sa p stre/e ec"ili+rul i pacea sunt rapi# #o+or3i #e gloanele griEilor i ale nelinitii n !iaa acti! . Foarte puini oameni anali/ea/ #ac progresea/ sau regresea/ n !ia . Ca fiine umane cu nsuiri precum raiunea1 nelepciunea i nelegerea1 este cea mai mare #atorie a noastr s folosim raiunea i nelepciunea n mo# potri!it pentru a afla #ac mergem nainte sau napoi. .ac eecurile te sup r n mo# repetat1 nu fi #e/am git. ?le ar tre+ui s acione/e ca nite stimuleni1 nu ca otr !uri1 pentru creterea ta material i spiritual . Perioa#a
26

eecului este cea mai +un pentru a sem na seminele succesului. ?limin cau/ele eecului i lansea/ -te cu puteri n/ecite n ceea ce !rei s reali/e/i. Ciomagul circumstanelor te poate r ni1 #ar nu ine capul plecat. 2oartea n ncercarea #e a reui nseamn #e fapt un succes> refu/ s pro#uci contiina eecului. ntot#eauna ncearc nc o #at 1 nu contea/ #e c3te ori ai euat. Perse!erea/ un minut mai mult n cursa pentru succes c3n# ai f cut tot ceea ce i-a stat n putin i nu poi face mai mult. *upt atunci c3n# cre/i c nu mai poi lupta1 sau atunci c3n# ai luptat oric3t #e mult ai putut. 9rice nou efort #up un eec tre+uie s fie +ine planificat i nc rcat cu intensitatea cresc3n# a ateniei. ncepe #e a/i s ncerci s faci lucrurile pe r3n#1 cele #espre care ai cre/ut c sunt imposi+il #e f cut.-c"im+area este asociat a#esea cu teama. 9amenii se g3n#esc1 atunci c3n# renun la ce!a: :Du mi !a mai r m3ne nimicH< ?ste ne!oie #e curaE s renuni la cunoscut pentru necunoscut. Du este uor nici m car s renuni la o #urere familiar pentru o fericire necunoscut 1 i #e aceea incert . 2intea este ca un cal care a tras #up el ani i ani o po!ar . 9+inuit cu rutina sa /ilnic 1 animalul nu poate fi con!ins cu uurin s #uc o po!ar nou . *a fel1 mintea nu i !a a+an#ona cu uurin o+iceiurile !ec"i1 nici c"iar atunci c3n# tie c acestea cau/ea/ numai suferin . -c"im+ rile +enefice ar tre+ui s fie m+r iate n mo# curaEos. (t3ta timp c3t speranelor unui om pentru lucruri mai +une li se opune frica reali/ rii lor1 mintea nu poate fi nicio#at linitit . (ccept sc"im+area ca fiin# singura constant a !ieii. Fieile noastre sunt o procesiune nesf3rit #e succese i nfr3ngeri1 #e +ucurii i tristei1 #e sperane i #e/am giri. *a un moment #at suntem ameninai #e furtunile ncerc rilor> c3te!a clipe mai t3r/iu1 o c ptueal argintie luminea/ norii cenuii> apoi1 #eo#at 1 cerul este #in nou al+astru. Fiaa nseamn sc"im+are. ; m3i mereu calm n interior. Fii concentrat asupra ta nsui. (tunci c3n# munceti1 fii acti! n mo# calm. %ntr-o /i !ei #escoperi c nu mai eti n #eri!a #estinului. Puterea ta !a !eni #in interior> nu !ei #epin#e #e n#emnurile e4terioare pentru niciun fel #e moti!aie. Precum un a#ept pe calea sa spiritual 1 acor# puin atenie ncerc rilor care te ase#ia/ . Fii mereu #esc"is la minte. P ete curaEos1 naintea/ /i #e /i cu cre#in interioar 1 cu linite. Fei aEunge la un moment #at s #ep eti orice um+r a unei Larme negati!e1 orice ncerc ri i #ificult i1 i !ei atinge la final /orii mplinirii #i!ine1 n starea cea mai nalt a contiinei1 li+ertatea se !a pro#uce #in orice a+ur al nenorocului. ?ste necesar s -i aEui mem+rii familiei cu "ran 1 #ar este mult mai util s i aEui s -i #e/!olte puterile mentale. %n plus1 este e4trem #e important s -i aEui s -i #e/!olte sufletul1 con#uc3n#u-i pe c ile me#itati!e ale contactului cu .umne/eu.Tre+uie s faci ce!a n fiecare /i pentru a mplini Planul Cosmic pentru care ai fost trimis aici. Cei mai muli oameni sunt nefericii pentru c uit s armoni/e/e #atoriile p m3nteti n! ate cu cele legate #e cererile Planului Cosmic. Planul Cosmic cere s inclu/i n fericirea ta a#e! rat fericirea celor care sunt n ne!oie1 #ac !rei s -i mulumeti sufletul. %n fiecare /i ncearc s -i aEui pe cei +olna!i fi/ic1 mental sau spiritual1 aa cum te-ai aEuta pe tine sau pe familia ta. .ac #e ast /i1 n loc s tr ieti n mi/eria #rumului
27

plin #e egoism1 !ei tr i n armonie cu mintea i cu .umne/eu1 atunci orice rol1 oric3t #e mic1 !ei Euca pe scena !ieii1 !ei ti c l- ai Eucat +ine1 aa cum a fost regi/at #e ;egi/orul -cenei tuturor #estinelor noastre. Oi a#u-i aminte1 rolul t u1 oric3t ar fi #e mic1 este la fel #e important ca rolurile cele mai mari1 contri+uin# la ntregul succes al .ramei -ufletelor #e pe scena Fieii. Fii mulumit cu +ani puini1 tr in# o !ia simpl i e4prim3n#u-i i#ealurile1 mai #egra+ #ec3t cu muli +ani i griEi f r sf3rit. %ncerc rile la care eti supus nu !in pentru a te #istruge1 ci #oar pentru a aEunge s -l aprecie/i mai +ine pe .umne/eu. Du .umne/eu trimite acele ncerc ri> ele sunt create #e tine. Tot ce tre+uie s faci este s -i ren!ii contiina #in t r3mul ignoranei. -up r rile cu care te confruni sunt n scute #in aciunile tale contiente sau incontiente #in trecut1 un#e!a1 c3n#!a. Pe tine tre+uie s #ai !ina pentru asta. .ar nu tre+uie s -i #e/!oli un comple4 #e inferioritate. Tre+uie s spui: :Otiu c Tu !ei !eniG Foi !e#ea c ptueala #e argint1 iar n aceast mare tumultuoas a ncerc rilor1 Tu eti steaua polar a g3n#urilor mele naufragiate.< .e ce i-e fric H (#u-i aminte1 nu eti un + r+at sau o femeie. Du eti ceea ce cre/i c eti. ?ti o fiin nemuritoare. 9+iceiurile sunt inamicii t i #e moarte. (a cum Aisus a putut s -i manifeste #ragostea i s spun 1 c3n# a fost ncercat: :Tat 1 iart -i pentru c nu tiu ce fac<1 tot aa i tu tre+uie s ieri aceste ncerc ri se!ere i s spui: :-ufletul meu este ren scut. Puterea mea este mai mare #ec3t toate ncerc rile1 pentru c eu sunt copilul lui .umne/eu.< (stfel1 puterile tale mentale se !or e4tin#e1 iar cupa reali/ rii tale !a fi n#eaEuns #e nc p toare pentru a cuprin#e 9ceanul Cunoaterii. .orinele tale mereuar/ toare tre+uie s fie ngriEite i "r nite cu un me#iu i o acti!itate potri!it . (tunci !ei fi fericit i prosper. Cei mai muli oameni cre# c mai nt3i tre+uie s fii prosper1 apoi tre+uie s te g3n#eti la .umne/eu1 #ar primul t u g3n# tre+uie s fie la .umne/eu1 pentru c #e ?A ai tu ne!oie. .ac !ei #o+3n#i acest tip #e contiin 1 atunci !ei #eine a#e! rata fericire. .umne/eu tre+uie s fie cu tine mereu. .ac ai cunoscut m car o #at acea leg tur cu .umne/eu1 atunci prosperitatea uni!ersului !a fi la picioarele tale. (a#ar1 nu uita c .umne/eu este Cel care i poate #a totul. Du ceea ce #eii1 ci ceea ce poi a!ea numai prin !oin este a#e! rata prosperitate. ( tr i o !ia contra#ictorie nseamn a tr i nespiritual. C3n# ntreaga ta contiin 1 in#iferent ce greeli ai f cut1 este n#reptat spre .umne/eu1 spre t cere1 atunci asta nseamn s fii ntru .umne/eu. C3n# reali/e/i toate n#atoririle !ieii cu !eselie1 f r s lai alte g3n#uri s -i um+reasc fericirea1 #o+3n#eti ceea ce se numete :fericire spiritual 7U (tunci1 mintea i contiina ta se ntorc napoi la surs - spre .umne/eu1 li+ertate1 aer curat1 fericire i trai linitit. (cesta este elul no+il al 2aetrilor in#ieni: cum s trieti simplu, dar s g!ndeti profund. Tu tr ieti #irect prin puterea lui .umne/eu. - presupunem c .umne/eu sc"im+ #eo#at clima t rii tale. Ce !ei face atunciH Care !a fi "rana taH Cum !ei tr iH .e ce nu-i reaminteti c .umne/eu este susin torul !ieii pe care i-a #at-oH C"iar #ac a f cut ca !iaa s #epin# #e "ran 1 ?l este1 #e fapt1 spriEinul #irect. ?l este Cau/a tuturor lucrurilor. (a#ar1 c3n# pier/i cone4iunea cu .umne/eu1 eti menit s suferi. - -l uii pe .umne/eu i s tr ieti ngropat n lu4 nseamn s fii p g3n.
28

:(!3n# oric3t #e puin1 am totul1 pentru c l am pe .umne/eu.< 5og"inii i-au #at seama c .umne/eu nu poate fi g sit nicio#at n lumea e4terioar 1 ci numai atunci c3n# te afun/i n sufletul t u1 n templul lui .umne/eu1 atunci c3n# poi spune: :Dim nui #in ntreaga lume nu i pas #e s n tatea1 prosperitatea i fericirea mea aa cum i pas Tat lui. ?l este cu mine mereu.< -pune n fiecare /i: :-oamne, 1u eti 2el care mi dai de toate. .anifest prosperitatea 1a prin mine. 1at, 1u repre"ini bogiile mele3 sunt bogat. 1u eti posesorul tuturor lucrurilor. (u sunt copilul 1u. (u am ceea ce ai 1u.< Tre+uie s spui asta nainte #e a te #uce #imineaa la ser!iciu. (#u- i aminte s tr ieti numai #up legile lui .umne/eu1 iar ?l i !a ar ta calea. 9mul i-a ar tat calea1 apoi te-a l sat +alt . Calea lui .umne/eu i !a a#uce fericire i prosperitate. .ac putem aEunge n starea n care spunem: :2eea ce este al meu este i al 1u<1 apoi !a fi mult mai +ine. ?ste e4trem #e greu1 n aceast er a egoismului1 s fii prosper. ?goismul tre+uie s #ispar . Poate fi #istrus numai #ac toat lumea nu !a mai fi egoist . Tre+uie s tr ieti asta pe pielea ta. Aar cea mai +un meto# #e a pre#ica acest lucru este prin e4emplul t u. .ei este necesar s faci +ani1 este mai util s c3tigi fericirea. Janii sunt creai pentru fericire1 nu in!ers. Cei care se concentrea/ pe a c3tiga +ani1 ca fiin# singura lor fericire1 nu g sesc satisfacie real 1 pentru c nicio cantitate #e +ani nu poate cump ra fericirea #ac aceasta este pier#ut prin aciuni sistematic greite. 9amenii plini #e +ani1 #ar incapa+ili s i foloseasc n mo# a#ec!at pentru a fi fericii i pentru a-i face pe alii fericii1 mor #e Ein#ul fericirii. 2uli oameni uit faptul c +anii sunt numai un miEloc pentru o+inerea fericirii. ?ste ri#icol s te concentre/i pe miEloace i s uii scopul1 ca i cum ai continua s c l toreti uit3n# #estinaia. ?ste inutil s #e/!oli o+iceiul #e a acumula +ani i s nu-i foloseti pentru a te face pe tine i pe alii fericii. 2uli oameni fac greeala #e a alerga mai nt3i #up +ani1 n loc s caute n primul r3n# fericirea. - ncerci s c3tigi +ani cu o minte nemulumit 1 ngriEorat nu numai c nu-i a#uce succesul1 ci pro#uce i mai mult an4ietate i nefericire. Cea mai +un cale este s ncerci s faci bani dup ce i-ai asigurat fericirea. 2!tig!nd bani cu o atitudine senin, vesel, vei obine nu numai succes, ci i fericire. 9amenii fericii fac ali oameni fericii pin e4emplul lor1 pentru c aciunile lor !or+esc mai tare #ec3t cu!intele. Inii oameni sunt #e p rere c fericirea se g sete numai n mulumirea mental 1 n timp ce alii spun c aceasta const n a a!ea muli +ani1 mult mo+il 1 ia"turi1 propriet i imo+iliare i maini. (m+ele perspecti!e sunt unilaterale i incomplete. (scetul1 cel care locuiete ntr-o peter 1 poate a!ea o anumit mulumire mental 1 #ar e #epen#ent #e pro#usele culti!ate #e un fermier sau confecionate #e o fa+ric . Tre+uie s poarte "aine f cute #e un es tor. Diciun ascet #in lumea asta nu poate g si fericirea complet numai n minte1 f r a folosi m car c3te!a +unuri materiale. Pe #e alt parte1 este fals faptul c fericirea #epin#e #e acumularea constant a tuturor o+iectelor #ictate #e imaginaia unui om. .e fapt1 c3n# fericirea este c utat numai n ac"i/iia unui num r infinit #e +unuri materiale1 aceasta este imposi+il
29

#e g sit1 pentru c fericirea const n primul r3n# n atitu#inea minii i este con#iionat numai n parte #e factori e4teriori. (u e4istat martiri care mai #egra+ i-au sacrificat !iaa #ec3t s -i piar# confortul interior al minii. (semenea oameni au g sit fericirea n starea minii lor f r a a!ea +unuri materiale. Pe #e alt parte1 se nt3mpl #estul #e rar s g seti fericirea numai ac"i/iion3n# +unuri materiale. 9mul a c rui fericire #epin#e #e crearea i mplinirea unor noi #orine nu poate fi nicio#at fericit1 pentru c fericirea lui #epin#e mereu #e ce!a ce ateapt s ai+ n !iitor. ?l curtea/ fericirea f r a o cuceri !reo#at 1 aa cum un c3ine !a um+la ncontinuu #up c3rn ciorul #orit1 care se leag n n faa oc"ilor s i1 la cap tul unui + legat #e spatele lui. 9mul nu poate nicio#at s -i satisfac #orinele #ac uit faptul c fericirea ine mai mult #e minte1 i numai parial #e ac"i/iionarea necesit ilor materiale. (#u-i aminte c cel care caut numai pl ceri materiale !a pier#e +ucuriile #i!ine ascunse n spatele acestora. Cel care g sete fericirea cosmic a me#itaiei pier#e leg tura cu pl cerile !ieii materiale. Cel care pier#e #orina pentru pl cerile materiale1 pentru a afla n interiorul s u Anteligena lui Nristos1 !a g si +ucuriile !enice ascunse n spatele !ieii materiale. (#eptul care uit pl cerea corpului pentru a simi +ucuria mereu rennoit n e4ta/ul me#itaiei !a #escoperi c prosperitatea material i pl cerile !ieii p m3nteti !or !eni #up aceea. Cel care renun la fericirea p m3nteasc pentru cea a lui .umne/eu o !a #escoperi i pe cea p m3nteasc 1 #ar cel care caut numai fericirea material o !a pier#e1 tocmai #in cau/a efemerit ii sale.&inecuv!ntea"-m, pentru a 1e putea percepe prin ferestrele tuturor activitilor plcute. %entru a 1e uita la mine i mereu s m nveseleti, n timp ce sunt antrenat n datoriile mele. F ca orice activitate - plimbarea, somnul, visele - s fie presrat cu pre"ena 1a. 1at, nva-m s fac orice lucru doar pentru a-4i fi 4ie pe plac. %ermite-mi s simt c 1u eti electricitatea vieii, cea care mic mainria oaselor mele, nervii i muc#ii. n orice btaie a inimii, n orice respiraie, n orice i"bucnire a unei activiti vitale, nva-m cum s simt %uterea 1a. CAPITOLUL LI!ERTATEA INTERIOAR I !UCURIA S)ami *ri+ananda ne mprtete urmtoarea poveste0 :.ac nu am nicio #orin <1 a ntre+at un mem+ru al fr iei1 :nu !oi pier#e oare toat moti!aia !ieii1 nu !oi #e!eni un fel #e ro+otH< :2uli oameni i imaginea/ asta<1 a r spuns 5oganan#a. :?i cre# c nu !or mai a!ea un scop n !ia . .ar nu se nt3mpl #eloc aa. Fei simi mai #egra+ c !iaa !a fi mult mai interesant . 9+ser! aspectul negati! al #orinei. Te face s i fie mereu fric . R.ac s-ar nt3mpla astaHS1 te !ei g3n#i tu> sau: R.ac nu se !a nt3mpla astaHS. Tr ieti ntr-o stare #e an4ietate cu pri!ire la !iitor sau #e regret g3n#in#u-te la trecut. Pe #e alt parte1 nonataamentul te a ut s trieti ncontinuu ntr-o stare de libertate
30

interioar i fericire. (tunci c3n# poi fi fericit n pre/ent1 nseamn c l ai pe .umne/eu. *ipsa #orinei nu te face s i pier/i moti!aia. .eparte #e lucrul staG Cu c3t tr ieti mai mult ntru .umne/eu1 cu at3t este mai profun# +ucuria pe care o e4perimente/i sluEin#u-l pe ?l.< .ac aspiri spre nelepciune i fericire pur 1 pstrea" libere sentimentele inimii tale. Du reaciona la suiurile i co+or3urile !ieii. Cu alte cu!inte1 atunci c3n# norocul te !i/itea/ 1 nu te pier#e n a+urii sclipitori ai emoiei. ;e/ist tentaiei s te neci #e/n # E#uit n mocirla #isper rii c3n# ncercarea #in faa ta i sugerea/ c nu e4ist niciun fel #e ieire fa #e greut ile pre/entului. Pentru omul nea!i/at1 lumea material este o Eungl nee4plorat 1 plin #e pericole. -uccesul oca/ional - propriu sau al altui om Q ispitete c l torul nee4perimentat spre c r ri nenum rate ale speranei false. Fai1 prea #es calea #ispare ntr-un #eert #e !ise #istruseG -uccesul alternea/ cu eecul1 precum culmile i ! ile unui lan muntos. ;egulile pentru o !ia fericit i fructuoas nu sunt multe i nici nu sunt #ificil #e urmat. .ar tre+uie s fie stu#iate cu atenie1 pun3n#u-le /ilnic n practic . Tru#a i lupta sunt normele !ieii pe p m3nt. ?le sunt +inecu!3nt ri1 nu neca/uri1 pentru c ne pun la ncercare n !e#erea #e/!olt rii noastre interioare. Cu c3t ne ascuim pacea minii - ea este metal pur forEat n me#itaie - pe suprafaa a+ra/i! a #ificult ilor e4terioare1 noi ne #e/!olt m un #iscern m3nt clar cu care !om t ia p rile ilu/orii #in inim . Fom aEunge n final la starea +inecu!3ntat n care luciul p cii noastre ne proteEea/ n timpul tuturor acti!it ilor. ondiia cea mai important pentru fericirea permanent este s rm!i mereu cu mintea calm, c entrat pe Sine, n interior . (a cum castelul #e nisip al unui copil se #e/integrea/ su+ aciunea !alurilor care l in!a#ea/ 1 aa este i mintea nelinitit 1 lipsit #e !oin i perse!eren 1 care ce#ea/ n faa !alurilor circumstanelor sc"im+ toare. %ns un #iamant i menine puterea i claritatea1 in#iferent c3te !aluri se sparg #e el. %n mo# similar1 omul care a #o+3n#it pacea interioar 1 cu contiina #e!enit cristalin prin calmul interior1 i menine senin tatea c"iar i n furtuna ncerc rilor celor mai puternice. 9 regul important a !ieii este s i spui1 pur i simplu: :5rice ar veni la mine, las s vin.< Fiaa i !a a#uce multe suiuri i co+or3uri. .ac i lai sentimentele s se ri#ice i s co+oare o#at cu !alurile circumstanelor1 nu !ei atinge nicio#at pacea interioar 1 cea care st la +a/a progresului spiritual. .e aceea1 fii atent s nu reacione"i emoional. ;i#ic -te #easupra pl cerilor i nepl cerilor. 9 regul +un #e urmat1 cea care te !a face s treci prin multe ncerc ri ale !ieii1 este s rm!i mereu calm i vesel. Du fi nici entu/iasmat i nici #epresi! fa #e ce este n afara ta. Iit -te la spectacolul pasager al !ieii cu o minte calm . Pentru c suiurile i co+or3urile !ieii sunt numai !alurile unui ocean aflat permanent n micare. ?!it implicarea emoional n ele1 rm!n!nd mereu calm, mereu fericit n centrul interior din ira spinrii. ;e/ultatul final al e4tremelor emoionale este nemulumirea emoional 31

e4trem . Fericirea perfect nu se afl n niciuna #intre e4tremit ile e4perienelor noastre e4terioare1 ci n punctul #e calm #in miElocul lor. Du l sa posesiunile tale s te acapare/e1 nu l sa #etaliile nensemnate ale !ieii p m3nteti s in!a#e/e cu "oar#e #e griEi calmul inimii tale.Falul care iese la suprafa #in a#3ncul oceanului este tot o parte #in ocean. ?ste corpul lui .umne/eu. .ac ?l !rea s l fac +un1 foarte +ine. .ac !rea s l fac #istrug tor1 foarte +ine. Cel mai +ine este s r m3i imparial. .ac eti s n tos i eti ataat #e s n tate1 i !a fi mereu fric s n-o pier/i. Aar #ac eti ataat #e o s n tate +un i te !ei m+oln !i1 te !ei nec Ei mereu pentru +inele pe care l-ai pier#ut. Pro+lema cea mai mare a omului este egoismul1 contiina in#i!i#ualit ii. ?l ia orice i se nt3mpl #rept ce!a care l afectea/ n mo# personal. .e ce s fii afectat #e astaH 1u nu eti acest corp. 1u eti (6 1otul este Spirit. Con#iiile o+iecti!e sunt mereu neutre. Felul cum reacione/i la ele le face s apar triste sau !esele. (nali/ea/ reaciile pe care le ai n faa circumstanelor e4terioare. (ceasta este esena Boga: sneutrali"e"i valurile reaciunii din inim. Fii mereu fericit n interior. Du !ei fi nicio#at capa+il s sc"im+i lucrurile #in e4terior n aa fel nc3t s i fie mereu pe plac. Transform -te. ? #e aEuns o nelepciune superficial ca s fii #e/ilu/ionat #e !ia . 2etafi/icienii plictisii #e !ia se m3n#resc cu :r ceala fa #e toate< i i ntorc nasul la 1)= #e gra#e1 #e/gustai1 la cea mai mic menionare a ce!a frumos. %ntra#e! r1 !iata este ciuruit #e lucruri inconsistente. %mplinirile p m3nteti sunt #e fapt scurte. ;ecunoaterea acestor realit i nu este n sine o #o!a# #e profun/ime interioar . Dimic !aloros nu este creat numai prin negati!itate. %nelepciunea tre+uie s fie secon#at #e o perspecti! po/iti! . .e ce s #ef ime/i lumeaH (ccept mai #egra+ +ucuria pur pe care o simi #in stimulii e4teriori i "r nete-o cu +ucuria interioar . Folosete fericirea e4terioar ca o a#ucere-aminte a raiului interior. (ceast a+sor+ie interioar a stimulilor simurilor amplific #e fapt +ucuria resimit #in e4perienele e4terioare1 pentru c nt rete +ucuria #e la a#e! rata sa surs . Du fi nici entu/iasmat i nici #epresi! fa #e ce este n afara ta. Iit -te la spectacolul pasager al !ieii cu o minte calm . Pentru c suiurile i co+or3urile !ieii sunt numai !alurile unui ocean aflat permanent n micare. ?!it implicarea emoional n ele1 r m3n3n# mereu calm1 mereu fericit n centrul interior #in iraspin rii. .e/gustul fa #e !ia - alternati!a se!er a metafi/icienilor la entu/iasmul emoional - nu este un leac potri!it pentru suferinele !ieii1 ntruc3t culti! o atitu#ine #e in#iferen 1 progenitura stagn rii spirituale. Pe #e alt parte1 nu insista prea mult pe #e/am girile !ieii i nu s r+ tori prea mult !ictoriile sale efemere. - nu ai ncre#ere n +og ii i nu refu/a cu #ispre genero/itatea !ieii. Nr nete potenialul t u spiritual1 nalt1 ngriEin#u-te numai s nu l risipeti pe c i inutile. 9+ser! frumuseea nesc"im+ toare a lui .umne/eu n inima sc"im+ rii i n orice lucru +un. 2ai presus #e toate1 caut tot ceea ce neleptul #eine: contiina lui .umne/eu1 nemurirea n ?l. (liberea"-te de orice ataament n $nfinit - c"iar i #e cele mai mici. *as lumea s strige ngro/it sau s sar n sus #e +ucurie fals . Ce
32

contea/ H Totul este numai o para# - #istracti! 1 colorat 1 #ar numai o para# #efil3n# la nesf3rit. CAPITOLUL " S#L GSETI PE DUMNE$EU ESTE CEA MAI MARE FERICIRE -copul !ieii umane este s -l g seasc pe .umne/eu. (cesta este singurul moti! al e4istenei noastre. -er!iciul1 prietenii1 interesele materiale - nu nseamn nimic n sine. Du i pot oferi a#e! rata fericire1 pentru simplul moti! c niciunul #intre ele1 n sine1 nu este complet. Dumai .umne/eucuprin#e totul. .e aceea Aisus a spus: :2aut mai nt!i mpria lui -umne"eu, iar toate celelalte lucruri vor veni de la sine spre tine< 62atei ':337. Caut -l mai nt3i pe Cel care # toate #arurile1 i !ei primi #e la ?l toate celelalte #aruri care te mplinesc mai puin. Jucuria este o parte #in .umne/eu. Jucuria #i!in poate fi comparat cu milioane #e +ucurii p m3nteti a#unate ntr-una. C utarea fericirii umane este ca i cum ai c uta o lum3nare c3n# stai afar n soare. Jucuria #i!in ne nconEoar ntot#eauna1 i totui oamenii caut mai cur3n# lucruri pentru fericirea lor. An maEoritatea ca/urilor1 ceea ce pot g si este o alinare a #urerii fi/ice sau emoionale. .ar +ucuria #i!in este ;ealitatea e!i#ent . %naintea ei1 +ucuriile p m3nteti sunt numai nite um+re. ? ca i cum ai c uta o lum3nare afl3n#u-te afar n plin soare. ;oag -te astfel la .umne/eu: :%reaiubitul meu $nfinit, tiu c 1u eti mai aproape dec!t aceste cuvinte cu care m rog3 mai aproape c#iar i dec!t g!ndurile mele. -incolo de orice sentiment de nelinite, fie ca eu s pot simi gri a 1a pentru mine i iubirea 1a. -incolo de contiina mea, fie ca eu s m pot simi susinut i clu"it de contiina 1a. -incolo de iubirea mea pentru 1ine, fie ca eu s devin din ce n ce mai contient de iubirea 1a.< .ac te rogi ncontinuu la ?l n acest mo#1 i #ac te rogi cu a#e! rat sincer1 #eo#at !ei simi pre/ena *ui su+ forma unei mari +ucurii n inima ta. n aceast i/+ucnire #e +ucurie !ei ti c ?l este cu tine i este al t u. (#e! ratul scop al !ieii este s -l cunoti pe .umne/eu. Tentaiile p m3nteti iau fost #ate pentru a te aEuta s #istingi #iferena: !ei prefer pl cerile simurilor sau l !ei alege pe .umne/euH *a nceput pl cerile par atr g toare1 #ar1 #ac le alegi pe ele1 mai #e!reme sau mai t3r/iu !ei #escoperi c eti prins n ncurc turi i greut i nesf3rite. Pier#erea s n t ii1 a p cii minii i fericirii este un lucru gra! pentru oricine ca#e n atracia pl cerilor simurilor. Jucuria infinit 1 pe #e alt parte1 i aparine1 o#at ce lai cunoscut pe .umne/eu. 9rice fiin uman !a tre+ui la un moment #at s n!ee aceast mare lecie a !ieii. -uferina i amintete c aceast lume nu este casa ta. .ac ar fi fost perfect pentru noi1 c3i oameni ar fi c utat alta mai +un H ns 1 c"iar i cu lucrurile at3t #e imperfecte precum sunt1 o+ser! c3t #e puini oameni l caut pe .umne/euG .intr-o mie1 a spus 0ris"na1 poate unul. (ceasta este legea !ieii: cu c!t omul triete mai puin n armonie cu adevrul su interior, cu at!t mai mult sufer3 dar, cu c!t triete mai mult n armonie cu acest adevr interior, cu at!t mai mult e,perimentea" fericirea nemuritoare. (tunci nimic nu l poate atinge1 c"iar #ac trupul s u se pier#e #in cau/a +olii sau oamenii l ri#iculi/ea/ i l persecut . %n ciu#a !icisitu#inilor !ieii1 el r m3ne mereu centrat i 33

fericit n Oinele care l locuiete.:-cap <1 a spus 0ris"na1 :#in oceanul suferinei i mi/eriei 2eleG< Cu .umne/eu aproape1 !iaa este o s r+ toare a fericirii1 #ar1 f r ?l1 ea este un cui+ #e ncurc turi1 #ureri i #e/am giri. 2e#itaia profun# p strea/ contiina centrat mereu pe .umne/eu1 iar lipsa me#itaiei menine contiina asupra simurilor. .ac nu me#ite/i i te simi totui aproape #e .umne/eu tot timpul1 nseamn c menii +eneficiul total al ultimei tale me#itaii. .ac poi p stra +ucuria i fiorul me#itaiei ntreaga /i1 nseamn c nc me#ite/i1 n acele momente nu eti atras #e simuri. Cercul este complet atunci c3n# l poi simi pe .umne/eu la fel ca n timpul me#itaiei. (ceasta este e4act e4periena a#epilor care i urmea/ calea. ?i sunt #etaai> ei fac totul ca parte a #atoriei lor1 #ar nu sunt ataai #e aceast #atorie. .in c3n# n c3n#1 un suflet reali/ea/ +ucuria care se afl n me#itaie i l caut pe .umne/eu /i i noapte> c"iar i atunci c3n# .umne/eu nu r spun#e1 el continu s e!olue/e p3n c3n# l g sete pe .umne/eu. 1rebuie s ne strduim pentru a atinge $nfinitul i s ne strduim n modul potrivit. 7imeni nu i poate oferi reali"area Sinelui. Tre+uie s munceti pentru aceast r splat . Toi maetrii spirituali #in lume nu i pot #a sal!area #ac tu nu faci eforturi pentru a o primi. Jucuria i .umne/eu sunt una. Jucuria este !in#ecarea pe care o !rei n primul r3n#1 !in#ecarea ignoranei sufletului. *a un moment #at1 tre+uie s renuni s te g3n#eti la corpul t u1 pentru a te putea g3n#i la -pirit. (firmaiile sunt mai +une #ec3t rug ciunile o+inuite. Du ceri fa!oruri #e la .umne/eu. ?l nu !a nc lca nicio lege a uni!ersului *ui pentru c *-ai rugat tu1 #ar1 atunci c3n# ceri #reptul #e fiu al - u1 atunci ?l te !a asculta. 9 rug ciune lung prin cu!inte1 cu!inte i iar i cu!inte nu nseamn nimic1 pentru c mintea este r t citoare. %n !reme ce faci o afirmaie1 tre+uie s simi n profun/ime semnificaia g3n#ului #in spatele cu!intelor> atunci g3n#ul p trun#e n a#3ncul contientului1 apoi n su+contient i supracontient. C3n# se nregistrea/ n supracontient1 atunci se manifest . F ntot#eauna afirmaii cu inteligen i #e!otament p3n c3n# g3n#ul t u p trun#e n mo# contient prin mintea su+contient n cea supracontient . 2el mai mult trebuie s te rogi pentru a te vindeca de ignoran, ca s nu te mai poi ntoarce niciodat la viaa de dinainte. -upremul c3tig al !ieii tale este reali/area fericirii continue1 cea pe care o putem #enumi pace sau e4ta/. .ac o persoan pier#e un #iamant i ncearc s se mulumeasc apoi cu o mic +ucat #e sticl spart care str lucete la soare1 !a fi #e/am git . ?a nu poate reg si #iamantul n cio+ul #e sticl . ?a caut n locul greit i nu poate fi nicio#at fericit p3n c3n# nu !a c uta n locul potri!it i p3n c3n# nu !a g si #iamantul. %n acelai mo#1 omul ncearc s i g seasc fericirea n sclipirea momentan a pl cerilor simurilor1 #ar1 c3n# se satur #e ele1 !a fi #e/gustat i !a ncerca s g seasc pacea i +ucuria n suflet. ?ste o ne+unie s caui fericirea a#e! rat n lucrurile materiale1 pentru c ele nu au aceast putere. Cu toate acestea1 milioane #e oameni se c"inuie s g seasc mulumirea sufleteasc n lucrurile materiale1 ns numai .umne/eu le-o poate #a. -ufletul1 fiin# -piritul in#i!i#uali/at1 34#ac i se # o ans s se #esc"i# 1 poate

manifesta toat mplinirea i satisfacia -piritului. Prin contactul permanent cu materia care se sc"im+ sunt #e/!oltate #orinele materiale. ProteEea/ sufletul #e tul+urarea pro#us n mintea ta #e #ansul ne+un al #orinei care creea/ suferin . %n!a cum s treci peste #orina s l+atic 1 p c toas . ;eali/ea/ faptul c tu nu ai ne!oie #e lucrurile care pro#uc suferin 1 pentru c 1 #ac !ei c uta n suflet1 !ei g si fericire i pace #ura+il 1 sau e4ta/. (stfel !ei #e!eni :un miliar#ar al e4ta/ului<. Datura sufletului este e4ta/ul - o stare interioar durabil, de fericire mereu rennoit, care mereu produce bucurie, c#iar i atunci c!nd omul trece prin ncercri de suferin fi"ic sau moarte. A nu dori nu nseamn a nega> este mai #egra+ atingerea unei ni!el #e autocontrol #e care ai ne!oie pentru a rec3tiga motenirea mplinirii ce se afl n suflet. An primul r3n#1 # -i sufletului oca/ia #e a-i manifesta aceast stare prin me#itaie. (poi1 tr in# mereu n aceast stare1 f -i #atoria fa #e corpul i mintea ta i fa #e lume. Du tre+uie s renuni la toate am+iiile i s #e!ii pesimist> #in contr 1 las +ucuria mereu pre/ent 1 cea care este a#e! rata ta natur 1 s te aEute s -i reali/e/i toate am+iiile no+ile. Jucur -te #e e4perienele no+ile cu fericirea lui .umne/eu. ;eali/ea/ toate n#atoririle !ieii reale cu +ucurie #i!in . ?ti nemuritor1 eti n/estrat cu +ucurie etern . Du uita nicio#at asta n timpul Eocului cu !iaa sc"im+ toare. (ceast lume este #oar o scen pe care tu i Eoci rolul su+ n#rumarea ;egi/orului .i!in. Koac -l +ine1 c"iar #ac este tragic sau comic1 amintin#u-i mereu c a#e! rata ta natur este e4ta/ul etern i nimic altce!a. -ingurul lucru care nu te !a p r si nicio#at este +ucuria sufletului t u. .e aceea1 n!a cum s noi n marea calm a e4ta/ului care nu se transform 1 nainte #e a ncerca s plonEe/i n !3rteEul !ieii materiale1 care este t r3mul suferinei1 pl cerii1 in#iferenei sau al unei p ci temporare1 am gitoare. Practica total a me#itaiei a#uce e4ta/ profun#. (cest e4ta/ mereu rennoit nu este generat #e #orin > se manifest prin porunca magic a calmului t u interior1 n scut #in intuitie. 2anifest mereu aceast senin tate. C3n# e4ta/ul pogoar #easupra ta1 l !ei recunoate ca o Fiin contient 1 inteligent 1 uni!ersal #e care te poi folosi1 i nu ca o stare mental a+stract . (ceasta este #o!a#a cea mai sigur c .umne/eu este e4ta/ul etern1 mereu contient i rennoit. 2enine-i atept rile fa #e !ia mereu po/iti!e. D /uiete la !ia cu fericire continu . Du l sa ceea ce pose/i s te pose#e/e1 i nici #etaliile nensemnate ale !ieii umane s in!a#e/e cu "oar#e #e griEi calmul inimii tale. C3tig putere pentru a te ri#ica #easupra #istragerii prin sor+irea nectarului p cii interioare1 #at #e m3inile #e nger n timp ce tu e!olue/i n t cere spre reali/area -inelui. %neleptul1 c"iar #ac este +inecu!3ntat cu prosperitate material 1 nu pier#e nicio#at #in !e#ere a#e! rul c toate lucrurile sunt efemere. Des +uiii1 care caut mplinirea n aceast lume imperfect 1 nu !or c3tiga nicio#at #ec3t satisfacie trec toare. C ci cel mai #elicat i frumos !is #e fericire p m3nteasc nu poate #ec3t s se al ture procesiunii solemne care i erpuiete calea spre crematoriul #e/ilu/iei. %nelepii neleg natura trec toare a !ieii. ?i nu pier# timpul construin# castele #in !ise pentru atept ri /a#arnice. %n sc"im+1 ei culti! starea #e a nu fi ataat #e e4perienele p m3ntului. C3n# !ine moartea1 ei g sesc perfeciunea mplinirii ntru
35

.umne/eu. .e ce continui s #ormiHG Du te scu/a c eti prea ocupat pentru a te g3n#i la .umne/euG C3n# !ei muri1 !a tre+ui s i p r seti toate angaEamentele ime#iat1 f r niciun fel #e scu/ sau nt3r/iere. (tunci #e ce s nu renuni la unele preocup ri inutile sau g3n#uri nefolositoare pentru a-i face timp pentru .umne/euH *umea e4terioar ia #in tine tot ceea ce poate i te ine conectat la o+iceiuri inutile i acti!it i nepro#ucti!e. Poate i #oreti s fii #iferit1 #ar /i #e /i eti un pri/onier1 legat #e m3ini i #e picioare #e sfoara o+iceiurilor tale. ?ti responsa+il pentru tine1 iar lumea nu !a r spun#e pentru faptele tale. (tunci #e ce s nu-i a#uci aminte n fiecare /i #e faptul c :cea mai important o+ligaie este aceea fa #e .umne/eu<H - m n3nci1 s munceti i s mori nu este n#eaEuns> animalele fac acelai lucru. Folosete-i #arul preios al raiunii i ncearc s -* g seti. Du ai ne!oie s te #uci n p #ure1 un#e alte tentaii #iferite te !or asalta i te !or cuceri. *ocul t u este n lume1 acolo un#e Larma ta te-a pus pentru a-i g si sal!area n sluEirea semenilor t i. Al poi g si pe .umne/eu n singur tatea camerei tale1 un#e1 n primele ore ale #imineii sau nainte #e a a#ormi1 te a#uni pentru me#itaie. Cu m3inile mpreunate1 spune n minte: :1at, 1u eti omniscient. 1u tii orice g!nd al meu. 8orbete cu mine. 8reau s aud vocea 1a.< -pune asta n repetate r3n#uri1 p3n c3n# simi ceea ce spui. Tre+uie s culti!i acest sentiment1 s lucre/i pentru el. ;epet rug ciunea #in nou i #in nou1 p3n c3n# !ei #escoperi c inima ta palpit #e iu+ire i #e #orin ar/ toare pentru .umne/eu1 iar atunci !ei primi un r spuns contient. 9ri #e c3te ori ai c3te!a momente li+ere1 roag -te sincer: :1at, vino la mine, descoper-mi pre"ena 1a omniscient.< Du l sa pe nimeni s afle rug ciunea ta secret . Oi1 a#u-i aminte1 nu l poi cunoate pe .umne/eu #ac alte #orine sunt pre/ente n mintea ta n acelai timp. :- nu ai ali /ei naintea 2ea.< (ceasta nseamn c .umne/eu nu se !a l sa #escoperit #ac g3n#urile tale pentru ?l nu sunt n#eaEuns #e puternice pentru a le #istruge pe cele care te #istrag. (tunci c3n# #oreti s -i e4primi iu+irea fa #e cine!a1 nu ai ne!oie s cite/i #intr-o carte #e poe/ii. Au+irea i g sete propriile sale cu!inte1 care curg spontan #intro inim trea/ . (a#ar1 roag - te la .umne/eu n special prin interme#iul cu!intelor tale #e iu+ire i #orin 1 i nu ale altora. Du nceta nicio#at s te rogi p3n c3n# .umne/eu nu i r spun#e. (cionea/ #e a/i nainte cu #orina #e a-l cunoate pe .umne/eu. F acum efortul #e a culti!a prietenia cu ?l1 f r s -i ignori n#atoririle p m3nteti1 ci cu g3n#ul c l !ei cunoate pe ?l prin acele n#atoriri i astfel i faci pe plac.

36