A receita francesa contra a pirraa infantil

A jornalista americana Pamela Druckerman, 42 anos, era correspondente do Wall Street Journal na Amrica Latina e, solteira, vivia muito bem sozinha entre uenos Aires, !"o Paulo e #ova $ork% A& sua vida deu uma reviravolta' foi demitida, conheceu o colunista esportivo in(l)s !imon *uper, mudou+se com ele para Paris em 2,,4 e se tornou m"e e dona de casa% -lhando em volta, percebeu .ue n"o estava se saindo bem em nenhuma das duas fun/es%
0r1vida, Pamela en(ordou mais do .ue o recomendado e se encheu de preocupa/es, en.uanto as vizinhas (estantes francesas continuavam charmosas e em forma% Depois do parto, sofria com as noites maldormidas, en.uanto via as francesas retomar a rotina sem olheiras% Levava a filha para almoar fora e, entre crises de birra e inapet)ncia, invejava as crianas nas mesas em volta, comendo como (ente (rande%

Pamela resolveu ent"o investi(ar como os franceses conse(uiam criar filhos t"o bem comportados% - resultado est1 no best+seller Bringing up Bb, lanado em vinte pa&ses e .ue acaba de che(ar 2s livrarias brasileiras com o t&tulo Crianas Francesas No Fazem Manha (2 2 p!ginas" #$ 2%"%&3, da editora -bjetiva% 4"e de mais uma menina e dois meninos .ue comem .ueijos e verduras como parisienses natos, ocupada em escrever um se(undo livro sobre o assunto, Pamela conversou com o site de 567A, por telefone% 8onhea al(uns dos conselhos da autora para os pais, a partir da compara"o entre o .ue fazem as fam&lias americanas e francesas' OS PADRES DE EDUCAO FRANCS E AMERICANO Equilbrio 9#em tudo perfeito na :rana% -s franceses t)m uma vis"o bem pessimista da vida, estimulada nas escolas, na literatura, no cinema e nas artes% Para eles, os problemas s"o imut1veis% -s americanos s"o mais positivos e esperanosos% Acreditamos .ue podemos tudo% 6m casa, tento compensar esta influ)ncia cultural francesa lendo hist;rias americanas para os meus filhos% Alm de boas maneiras 2 mesa, .uero .ue eles aprendam tambm a acreditar no final feliz%< Tempo livre

94eus tr)s filhos estudam num escola p=blica de Paris, onde tambm t)m aulas de m=sica e praticam esportes% !e mor1ssemos nos 6stados >nidos, eles provavelmente teriam muito mais atividades% ? dif&cil escapar da press"o social, embora eu perceba .ue os americanos est"o revendo este es.uema de a(enda lotada dos filhos e dando mais import@ncia ao conv&vio com a fam&lia% -s pais franceses t)m muito a ensinar nesta .uest"o% A educa"o francesa facilita o aprendizado de caracter&sticas .ue s"o essenciais para se tornar um adulto saud1vel, como administrar o tempo livre sem ansiedade% As crianas brincam sozinhas, sem monitores ou bab1s em volta o tempo todo% -s pais n"o adaptam a decora"o inteira da casa ao (osto dos filhos, mas respeitam seus palpites no pr;prio .uarto, .ue consideram seu territ;rio%< O mome !o "er!o 9-s pais franceses est"o t"o preocupados com o futuro dos filhos .uanto os americanos, chineses e brasileiros% 8omo todos os pais do mundo, reclamam da .ualidade das escolas e .uerem .ue os filhos desenvolvam ao m1Aimo suas habilidades% A diferena .ue os franceses respeitam mais cada fase da inf@ncia% Acham .ue ensinar a criana a ler e escrever aos B anos, .uando ainda n"o tem maturidade para isso, n"o (arante .ue ela ter1 sucesso no futuro% 6les veem com desconfiana esta nova forma de educar, com alto est&mulo precoce%< #imi!e$ 9Dizer n"o e estabelecer limites transmite se(urana 2 criana% 6la entende com clareza como deve se comportar% ? claro .ue, .uando ouve o n"o, vai reclamar e demonstrar raiva% -s pais franceses entendem .ue sentir raiva e se frustrar faz parte da vida% 6les dialo(am com os filhos, mas n"o abrem espao para lon(as discuss/es% !"o firmes e n"o se sentem culpados por.ue sabem .ue melhor para a criana aprender a ter paci)ncia e autocontrole% !e o filho interrompe um telefonema, por eAemplo, a m"e francesa pede .ue ele espere e retoma a conversaC a americana desli(a e vai atend)+lo% Assim, a criana americana cresce acostumada a ter o .uer, na hora .ue .uer, e faz um esc@ndalo se isso n"o acontece% #os 6stados >nidos, os pais t)m medo de contrariar os filhos por.ue s"o eles .ue mandam na rotina da fam&lia% resultado .ue a criana acha .ue o centro do universo e n"o se conforma .uando tem uma eApectativa frustrada%< Mo%elo 94oro em Paris desde 2,,4 e ainda me sinto intimidada pelas francesas% #"o conse(ui ficar ami(a de nenhuma parisiense% 6las s"o discretas e distantes ++ o oposto do .ue observei sobre as brasileiras .uando morei em !"o Paulo, em 2,,D% As brasileiras cuidam do corpo, mas n"o s"o escravas de um padr"o de beleza% 71 as francesas se(uem 2 risca um modelo restrito e pr+definido E sempre ma(ra, bem vestida, sem eAa(eros + e a mulher .ue n"o se en.uadra nele est1 perdida% 6las trabalham tanto .uanto as americanas, mas conse(uem ter mais e.uil&brio entre as horas dedicadas 2 carreira e aos relacionamentos pessoais, at por.ue recebem mais ajuda do (overno% 6las recebem auA&lio financeiro para criar os filhos e disp/em de creches e escolas p=blicas de boa .ualidade% 8urioso' mesmo assim, vivem reclamando da vida%< Com &le'ri& 9As crianas francesas aprendem a ter prazer com as coisas do dia+a+dia .ue, em outros pa&ses, s"o consideradas privil(io de adultos% 8omida, por eAemplo% -s americanos se preocupam muito com a nutri"o mais correta e acham .ue o paladar das crianas pe.uenas limitado ao doce e ao sal(ado% #a :rana, elas s"o estimuladas desde cedo a eAperimentar diferentes sabores% Para elas, as refei/es s"o um ritual prazeroso' a m"e ou o pai vai ao mercado com os filhos comprar os in(redientes para o jantar, eles cozinham juntos, arrumam a mesa e se sentam para apreciar a comida, sem pressa e sem televis"o li(ada% Desta forma aprendem a comer le(umes e .ueijos naturalmente, sem dramas% A hora de dormir tambm encarada de modo diferente% #os 6stados >nidos, se o beb) chora, vai para o colo imediatamente% #a :rana os pais esperam um pouco, para ver se ele pe(a no sono sozinho novamente% Assim se estabelece um modo de vida mais relaAado% 8om 'oie (e )i)re, como eles dizem%