p 001-294 Esenios.indd 3 21/03/2012 10:17:56 E D I T O R I A L
P L A N E T A Introduccin El descubrimiento en 1947, a orillas del mar Muerto, de una serie de manuscritos pertenecientes al perodo del Se- gundo Templo constituye uno de los hitos ms impor- tantes no slo de la Historia de la arqueologa contempo- rnea, sino tambin de la investigacin sobre el Antiguo Oriente. Puede decirse, sin faltar con ello a la verdad, que semejante hallazgo ha tenido repercusiones de primera categora en lo que se refiere al estudio del judasmo pri- mitivo y de los orgenes del cristianismo. Dado que los manuscritos recuperados se hallan considerablemente cer- canos, geogrfica y cronolgicamente, al contexto en que se desenvolvieron Jess, sus discpulos y, en general, to- dos los personajes del Nuevo Testamento, tal conjunto de hallazgos se vio rodeado, desde los mismos inicios, de un inters especial. Escndalo en Qumrn? No puede negarse que, paralelamente a la labor cientfi- ca, el sensacionalismo no tard mucho en hacer acto de 001-294 Esenios.indd 11 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A 1: LOS ESENI OS DEL MAR MUERTO presencia. En el ao 1950, A. Dupont-Sommer, uno de los primeros estudiosos del tema, declaraba en pblico que los rollos contenan datos sobre un personaje cono- cido como el Maestro de Justicia y que, a la luz de los mismos, Jess apareca como una sorprendente reen- carnacin de ste. J. Allegro, miembro del equipo de eruditos ocupado del estudio de los manuscritos, afirm asimismo en 1956 que el Maestro de Justicia tambin haba sido crucificado y que sus discpulos esperaban su resurreccin y retorno, trazando as unos evidentes para- lelismos con el Jess del que nos habla el Nuevo Testa- mento. As pues, la cuestin de si nos hallbamos ante un cristianismo paralelo, sepultado por intereses eclesia- les, estaba convenientemente servida. Por si tal conjunto de circunstancias resultara poco sugestivo, pronto se aadi otro factor de no pequea importancia como fue el retraso en la publicacin de los documentos. En 1977, el profesor de Oxford Geza Ver- mes sealaba, un tanto exageradamente, que semejante episodio constitua el escndalo acadmico del siglo xx. De ah a urdir una teora de la conspiracin consistente en atribuir la no publicacin de algunos de los documen- tos a bastardos intereses eclesiales slo haba un paso, y ste se termin dando, aunque, dicho sea en honor a la verdad, no por parte de miembros del estamento cient- fico sino por componentes, de dudosos escrpulos, del mundo de la informacin (ms bien, desinformacin). Con todo, estas conductas seguan sin resolver los inte- rrogantes planteados. 001-294 Esenios.indd 12 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A I NTRODUCCI N 1
Los manuscritos de Qumrn publicados La cuestin de la publicacin de los manuscritos, as como los problemas inherentes a la datacin de los mismos, continuaba rodeando a los hallazgos de Qumrn de un aura de misterio, poco favorable a la rigurosa y fra inves- tigacin histrica. Ambas circunstancias se vieron some- tidas a un cambio radical en el perodo que fue desde la mitad de la dcada de los ochenta hasta inicios de la de los noventa del siglo pasado. En 1985, una campaa orquestada por Hershel Shanks, director de la Biblical Archaeological Review, pro- porcion un nuevo impulso a la publicacin de los ma- nuscritos. Tres aos despus, las autoridades israeles nombraron como jefe del Departamento de Antigeda- des de Israel a Amir Drori. ste, que haba sido general en el pasado, no tard en imponer al conjunto de erudi- tos que se ocupaban de los rollos del mar Muerto un rit- mo de trabajo que llev a pensar a ms de uno en sus antecedentes militares. Bajo sus rdenes, el equipo de expertos aument a cincuenta; el profesor Emanuel Tov, de la Universidad Hebrea de Jerusaln, fue nombrado editor jefe del pro- yecto y se fij una fecha para el estudio y publicacin de los materiales restantes, pasada la cual, el especialista que no hubiera concluido su rea se vera privado de ella. El plan se cumpli de manera tajante. En 1992, J. T. Mi- lik en cuyo poder obraban ms de cien documentos acept el requerimiento de Tov para que el material que 001-294 Esenios.indd 13 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A 1 LOS ESENI OS DEL MAR MUERTO tena entre manos fuera asignado a otros estudiosos. En relativamente poco tiempo un conjunto de obras rela- cionadas de manera casi exclusiva con un grupo reduci- do de especialistas pasaba, pues, a convertirse en patri- monio casi comn de investigacin. Cundo se escribieron los manuscritos de Qumrn? De una importancia quiz mayor para el historiador fue el hecho de que se zanjara de forma definitiva el proble- ma de la datacin de los manuscritos de Qumrn. Aun- que, como tendremos ocasin de ver en el captulo 4, la mayora de la comunidad cientfica ha tendido siempre a identificar al colectivo del mar Muerto con alguna de las sectas judas ya existentes en el siglo ii a. J.C., y a excluir la posibilidad de que aqul pudiera estar formado por los zelotes o judeocristianos, tal postura puede decirse que ha quedado establecida de manera indiscutible y defini- tiva slo en los aos finales del siglo xx. La razn funda- mental para que as fuera deriv del conjunto de resulta- dos procedentes de los anlisis paleogrficos y mediante C-14 de los documentos. Al inicio de la labor investigadora sobre los manus- critos de Qumrn, el anlisis paleogrfico apenas conta- ba con ms elementos comparativos para la poca que el papiro Nash. 1 La aparicin en aos posteriores de nue- vos materiales arqueolgicos que en algunos casos, 1. Al respecto, vase: W. F. Albright, A Biblical Fragment from the Maccabean Ages: The Nash Papyrus, JBL, 56, 1937, pp. 145-176. 001-294 Esenios.indd 14 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A I NTRODUCCI N 1 como los papiros de Samaria o los contratos y cartas de Murabbaat contenan su propia fecha permiti avan- zar extraordinariamente en el estudio de la paleografa correspondiente al perodo que va del siglo iv a. J.C. al siglo ii d. J.C. 2 De hecho, hoy podemos datar un mate- rial carente de fecha y escrito en el perodo sealado con un margen de error de unos veinticinco aos. El resulta- do de este anlisis obligaba a datar, con alguna excep- cin, los manuscritos de Qumrn entre el siglo ii a. J.C. y los inicios del siglo i d. J.C. Las conclusiones obtenidas ya en los aos sesenta y setenta del siglo xx por el mtodo paleogrfico fueron confirmadas con posterioridad gracias al descubrimiento en 1987 de una nueva tcnica de datacin conocida en ingls como Accelerator Mass Spectrometry. 3 Segn sta, la cantidad indispensable de material que tena que ser destruido para realizar un anlisis con C-14 quedaba reducida a 0,5-1 miligramos de carbn, lo que permita aplicar, sin mayores daos, el mtodo a los manuscritos del mar Muerto. En 1990, la tcnica se aplic a catorce manuscritos de los que cuatro estaban fechados interna- mente, dos procedan de Masada y ocho de Qumrn. Los resultados de estos anlisis permitieron confirmar de 2. Al respecto, vanse S. A. Birbaum, The Qumran (Dead Sea) Scrolls and Palaeography, New Haven, 1952; Idem, The Hebrew Scripts, Leiden, 1971; N. Avigad, The Palaeography of the Dead Sea Scrolls and Related Documents, en C. Rabin y Y. Yadin (eds.), Aspects of the Dead Sea Scrolls, Jerusaln, 1958, pp. 56-87; F. M. Cross, The Develop- ment of the Jewish Scripts, en G. F. Wright (ed.), The Bible and the Ancient Near East, Garden City, 1965, pp. 170-264. 3. W. Wlfi, Advances in Accelerator Mass Spectrometry, Nucl. Instrum. Meth, B29, 1987, pp. 1-13. 001-294 Esenios.indd 15 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A 1o LOS ESENI OS DEL MAR MUERTO manera absoluta los resultados obtenidos mediante el mtodo de datacin paleogrfico y con ello nos obligan a afirmar de manera tajante que los manuscritos y la secta de Qumrn no estn relacionados ni con los pri- meros cristianos ni con los zelotes por la sencilla razn de que son muy anteriores a ambos grupos. Se puede trazar un retrato histrico de los esenios? Es de justicia reconocer que, en un perodo muy breve de tiempo, la situacin experiment un giro espectacu- lar. No slo se contaba con nuevo material publicado sino que adems, por primera vez, exista una certeza ya innegable sobre la poca en que se escribieron los docu- mentos. El retrato de que disponamos ahora sobre la co- munidad de Qumrn, as como sobre sus posibles para- lelismos con otros grupos judos del perodo del Segundo Templo incluidos los judeocristianos , se podan per- filar con mayor detalle que nunca. A la pregunta, pues, de si estamos en condiciones de escribir la Historia de los esenios de Qumrn, la respuesta es afirmativa aunque con los matices y limitaciones que sealaremos a lo largo de las siguientes pginas. El plan de la obra Este libro es, fundamentalmente, el fruto de un esfuerzo investigador de la totalidad de las fuentes desarrollado en torno a una metodologa propia de la ciencia histrica. 001-294 Esenios.indd 16 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A I NTRODUCCI N 1; Parte por ello del anlisis primordial de las fuentes histri- cas y, muy especialmente, de los datos contenidos en los propios documentos del mar Muerto. Arrancando de esa base, pretende trazar, en la medida de lo posible, el desa- rrollo histrico experimentado por los esenios de Qumrn. En la primera parte, se analiza el contexto en el que surgi el grupo de Qumrn, as como las otras sectas ju- das del perodo del Segundo Templo. Aquellos que ten- gan un cierto conocimiento de ese contexto o que no sien- tan inters por l pueden pasar directamente a la segunda parte, donde se describe el nacimiento de la secta y el pa- pel que en ella tuvo el denominado Maestro de Justicia. La tercera parte est dedicada a describir la vida en el interior del grupo de Qumrn desde la entrada en el mis- mo hasta el desarrollo de sus ceremonias. La cuarta parte describe el perodo histrico com- prendido entre el abandono de Qumrn en la poca de Herodes el Grande y el perodo de gobierno de la Tierra de Israel por los procuradores romanos. La quinta parte aborda la cuestin de la posible rela- cin entre los esenios de Qumrn y figuras como las de Juan el Bautista y Jess de Nazaret. He abordado el tema en profundidad en Jess y los manuscritos del mar Muerto, ya publicado por esta editorial, pero resultaba indispen- sable hacer referencia al tema en una Historia de los ese- nios de Qumrn. La sexta parte se ocupa del final de la Historia de los esenios de Qumrn desde la destruccin de su centro du- rante la guerra contra Roma hasta su ms que posible pervivencia durante la Edad Media e incluso con poste- rioridad. 001-294 Esenios.indd 17 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L
P L A N E T A 18 LOS ESENI OS DEL MAR MUERTO La obra concluye con una recapitulacin de conclu- siones histricas y un apndice en el que he recogido una antologa de textos antiguos sobre los esenios proceden- tes de Flavio Josefo, Plinio, Filn y los documentos del mar Muerto. La finalidad de la presente obra es perfilar la Histo- ria de los esenios de Qumrn con rigor cientfico y con- vertirla en accesible no slo para los especialistas sino tambin para el gran pblico. Slo ste podr responder del logro o no de nuestro intento por hacer ms cercano y comprensible al lector el universo de Qumrn. Qumrn Jerusaln Zaragoza Miami Madrid Dallas, 1992-2011. 001-294 Esenios.indd 18 21/03/2012 10:17:57 E D I T O R I A L