Sunteți pe pagina 1din 2

Luca Andrei-Cristian Jurnalism Anul III Restan Presa n istoria culturii romneti

Don Quijote -RECENZIE-

Don Quijote de la Mancha este o capodoper a literaturii spaniole i universale, aparinnd scriitorului spaniol Miguel de Cervantes Saavedra. Miguel de Cervantes a fost un romancier, dramaturg si poet spaniol, supranumit Principele ingeniozitii. Capodopera lui Cervantes a avut parte de diverse interpretri; aceasta a fost considerat o parodie a dragostei cavalereti sau o critic a imperialismului spaniol. Romanul este structurat n dou pri, prima parte fiind mprit n patru subcapitole, a doua nemaifiind mprit. Modul de expunere predominant este naraiunea, descrierea fiind i ea prezent prin tablouri Luna se aternuse adnc n nori. Era o bezn grea. *+ La nceput, Cervantes a ncercat satirizarea crilor cavalereti prin povestea unui nobil din La Mancha care pierduse contactul cu lumea real din cauza povetilor pe care le citea, crezndu-se un cavaler n cutarea aventurii. Pe msur ce opera sa a avansat, Cervantes a trecut de la scopul iniial , la scopul de a arta viaa spaniol n toat complexitatea sa, reuind acest lucru n aceast mare carte a umanitii. Prima parte a aprut n 1605 sub numele de El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha , iar a doua n 1615 sub numele de El ingenioso caballero don Quijote de La mancha. Este una dintre cele mai traduse opere din lume, Biblia fiind singura care o depete. Romanul se confrunt ncontinuu cu cele dou lumi, realul i idealul, problema fiind rezolvat de ctre autor prin recurgerea la elemente comice. De exemplu, ligheanul brbierului poate fi un simplu lighean, dar pentru Don Quijote este coiful lui Mambrino . Quijano este un hidalgo (fiul cuiva de spi nobil) care locuiete cu nepoata sa n inutul spaniol La Mancha. Dup cum spuneam i mai sus, din cauza lecturilor sale de romane cavalereti, Don Quijote se consider un cavaler i pornete la drum, clare pe Rocinanta i narmat cu arme din carton. Dulcinea del Toboso este cea pe care Don Quijote o alege ca fiind domia creia s-i dedice victoriile din btlii. n imaginaia sa, aceasta era nobil i frumoas. n realitate, niciuna dintre aceste atribute nu i aparineau domniei. n drumul su spre aventur , se oprete la un han, acesta fiindu-i castel n propria imaginaie. Confund hangiul cu un castellan i il roag s l numeasc drept cavaler, ceremonia sfnt urmnd a avea loc n grajd; apoi, ntlnete nite rani din Toledo, pe care i roag s o numeasc pe Dulcinea cea mai frumoas domni din lume, dar acetia o jignesc i l bat pe Don Quijote. Este gsit pn la urm i dus acas de ctre un ran vecin, Pedro Alonzo.

Luca Andrei-Cristian Jurnalism Anul III Restan Presa n istoria culturii romneti
Dup ceva timp, Don Quijote vrea s plece din nou n aventur, dar ntre timp, nepoata sa, ajutat de brbier i de preot, au aruncat n foc majoritatea carilor pe care acesta le citea, minindu-l i spunndu-i c un magician a venit nsoit de un dragon i i-a furat crile. Don Quijote reuete s pcleasc un ran pe nume Sancho Panza s i fie scutier promindu-i c l va numi guvernatorul unei insule. n timpul cltoriei lor, Don Quijote intervine de multe ori n poveti care nu l privesc i Sancho ndur btile pe care cavalerul rtcitor ar fi trebuit s le ncaseze. n a doua parte a romanului este tratat mai n profunzime tema deziluzionrii, Don Quijote ajungnd batjocura multor oameni i fiind nelat chiar i de Sancho. Acesta i prezint lui Don Quijote trei rnci care ar fi putut fi Dulcinea i nsoitoarele ei. Sancho i spune lui Don Quijote c este vrjit, acesta fiind motivul pentru care nu o recunoate pe Dulcinea. Lumea pe care Don Quijote vrea s o ndrepte i pe care el o vede extreme de ticloas, nu este mai rea dect altele, este lumea real. O lume n care exist femei de moravuri uoare dar cu suflet bun; Amnuntele legate de hran, de felul n care se mbrcau oamenii, de obiceiurile populare i de felul n care se distrau, exist i n real, nu doar n imaginaia lui Cervantes sau a lui Quijote. Spania prezentat de Cervantes prin Don Quijote este o ar a vieii umile, simple i are elemente pe care le ntlnim n orice alt ar comportarea omeneasc fiind la fel pretutindeni, aceasta fiind modificat doar prin tradiii i obiceiuri. n cele din urm, Sancho devine guvernator al insulei Barratoria dar renun dup puin timp. Don Quijote ajunge acas, unde cade ntr-o com adnc, dar cnd se trezete este vindecat de nebunie. Cu toate acestea, starea sa se nrutete i moare. Relaia dintre Don Quijote i Sancho este vzut de ctre critici ca ilustrnd relaia opus dintre realitate i imaginaie. Quijote este simbolul omului care crede n idealuri, iar Sancho simbolizeaz vocea realitii, acetia completndu-se reciproc. Romanul lui Cervantes este o punte peste timp care reuete s uneasc trecutul i viitorul, reprezentnd o parodie a miturilor dar i nceputul unui mit al umanitii.

S-ar putea să vă placă și