Anexa VI

Neue TA-LUFT
(24. July 2002)

Romanian Version

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

Anexa VI

).Domeniul *e u!ili+are 2.De,ini!ii si uni!a!i *e masura in e(erii inain!e *e !ermen

% )2

&.rin i(ii le/isla!i0e in 0e*erea au!ori+arii1 a or*arii a0i+ului si a a(ro2arii 43erin!ele (en!ru (ro!e !ia im(o!ri0a e,e !elor ne/a!i0e asu(ra me*iului )% %3erin!e (en!ru (re au!ii im(o!ri0a e,e !elor ne/a!i0e asu(ra me*iului &4 Ins!ala!ii (en!ru ames!e area as,al!ului 4.re0e*eri ul!erioare -5us(en*area re/lemen!arilor 6In!rarea in 0i/oare )0& )$2 )$)$-

Anexa ) I*en!i,i area *is!an!ei minime ,a!a *e (lan!ele sensi2ile (*e ex. (lan!e *e ul!ura1 (e(iniere) si e osis!eme u (ri0ire la erin!ele on,orm numarului 4.6 )$Veri,i area on,orm numarului 4.61 *a a se asi/ura (ro!e !ia im(o!ri0a *e+a0an!a7elor re+ul!a!e (rin e,e !ul *auna!or asu(ra (lan!elor sensi2ile (*e ex. (lan!e *e ul!ura1 (e(iniere) si e osis!emelor (rin e,e !ul amonia ului. )$20& Anexa & 3al ulul *e *is(ersie Anexa 4 5u2s!an!e or/ani e *in lasa I on,orm numarului %.2.% Anexa % Fa !ori *e e 8i0alen!a (en!ru *ioxine si ,urane Anexa Valori 5 2)& 2&0 2&4 2&$ )4) )6$ )$) Anexa 2 3ur2ele (en!ru *e0ierea ,luxurilor masi e *in (ro/nosele *e imisie

Anexa 4 Dire !i0e si s!an*ar*e (en!ru !e8ni a *e masurare a emisiilor2&-

Ima/inea )" 3ur2a *is!an!ei minime Ima/inea 2" Nomo/rama in 0e*erea i*en!i,i arii inal!imii osului Ima/inea &" Dia/rama in 0e*erea i*en!i,i arii 0alorii J

Ima/inea 4" Dis!an!a minima a ins!ala!iilor ,a!a *e (lan!ele sensi2ile (*e ex. (e(iniere1 (lan!e *e ul!ura) si e osis!eme1 a arei 0aloare su2 limi!a e0i*en!ia+a (un !e *e re(er (en!ru exis!en!a *e+a0an!a7elor semni,i a!i0e (rin 0a!amarea 2unurilor (ro!e7a!e *a!ori!a a !iunii amonia ului
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

20)
.a/ina 2 *in 240

Anexa VI

20) Ima/inea %" Arsen si om(usi or/ani i *e arsen Ima/inea 4" .lum2 si om(usi or/ani i *e (lum2 om(usi anor/ani i *e !aliu Ima/inea 6" Ni 8el si om(usi *e ni 8el anor/ani i Ima/inea $" 9er ur si om(usi or/ani i *e mer ur 20& 204 204 20$ 2)2

Ima/inea -" 3a*miu si om(usi anor/ani i *e a*miu (re um si !aliu si

Ta2elul )" Valorile imisiilor (en!ru su2s!an!e in 0e*erea (ro!e !iei sana!a!ii umane Ta2elul 2" Valoarea imisiilor (en!ru *e(unerile *e (ul2eri in 0e*erea (ro!e !iei im(o!ri0a *aunelor sau *e+a0an!a7elor onsi*era2ile )$ Ta2elul &" Valorile imisiilor (en!ru *ioxi*ul *e sul, si *ioxi*ul *e a+o! (en!ru (ro!e !ia e osis!emelor si a 0e/e!a!iei *e+a0an!a7elor onsi*era2ile Ta2elul %" Valori irele0an!e ale (oluarii su(limen!are (en!ru 0alorile imisiilor in (ro!e !ia im(o!ri0a *e+a0an!a7elor *eose2i!e Ta2elul 4" Valorile imisiilor (en!ru *e(unerile *e ma!eriale (oluan!e Ta2elul -" De2i!ele masi e nesemni,i a!i0e Ta2elul 6" Valorile *e(unerilor a *o0e+i (en!ru o 0eri,i are in a+uri (ar!i ulare a *ioxi* *e sul,1 (en!ru ins!ala!iile *e la nr. 2.6 /reu!a!!ea in 0iu1 in*i a!a in uni!a!i *e 0i!e mari: Ta2elul ))" Fa !orii *e emisie *e amonia (en!ru ins!ala!iile (en!ru a*a(os!irea sau res!erea animalelor Ta2elul )2" Vi!e+ele *e *e(unere (en!ru /a+e Ta2elul )&" Vi!e+e *e *e(unere si se*imen!are a (ul2erilor amena7are a !erenurilor on,orm a*as!rului 3;RIN< )$6 2)4 2)% 2)4 &4 $% )42 Ta2elul $" Valorile emisiilor (en!ru *ioxi*ul *e sul, si !rioxi*ul *e sul,1 *a!e Ta2elul )0" Fa !ori *e !rans,ormare a numarului lo urilor (en!ru animale in 22 2& 2% 20 2) Ta2elul 4" Valoarea imisiilor *e a i* ,luor8i*ri (en!ru (ro!e !ia im(o!ri0a )-

Ta2elul )4" Lun/imea me*ie a ru/o+i!a!ii solului in ,un !ie *e lasele *e Ta2elul )%" 9arimi (en!ru (ro,ile me!eorolo/i e *e limi!a a s!ra!urilor2)6

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina & *in 240

Anexa VI

Ta2elul )4" 3al ularea D8 Ta2elul )-" 3al ularea lun/imii 9onin=;2u>8o0 L9 Ta2elul )6" 3lasi,i area 0i!e+elor 0an!ului Ta2elul 20" Fa !ori *e e 8i0alen!a (en!ru *ioxine si ,urane Ta2elul 2)" Dire !i0ele si s!an*ar*ele (en!ru !e8ni a *e masurare a emisiilor .ro e*ura Dire !i0a DIN? 5!an*ar* <N Dire !i0e /enerale Ta2elul 22" Valori 5

220 220 22$ 2&4 2&6 2&6 2&$

Ta2elul )$" 5u2s!an!a or/ani a *in lasa I on,orm numarului %.2.% 2&0

Draft Prima reglementare administrativa referitoare la Legea pentru protectia impotriva imisiilor (Indrumar Tehnic pentru Mentinerea Calitatii Aerului - ITMCA) din In temeiul Legii protectiei impotriva imisiilor din declaratia de la "+#)( a fost emisa urmatoarea reglementare administrativa, ! mai ""#

($%$ & Pg& ''#)( modificat prin articolul ) al legii din )* iulie )## ($%$ & I( pg&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4 *in 240

Anexa VI

). Domeniul *e u!ili+are Aceste instructiuni tehnice servesc la protectia impre-urimilor si a vecinatatii si prevenirea efectelor negative asupra mediului cau.ate de poluarea aerului( avand ca scop o/tinerea unui nivel ridicat de protectie a mediului& Prevederile acestui ghid tehnic tre/uie avute in vedere la a) Anali.a solicitarilor in vederea emiterii autori.arii de instalare si functionare a unei instalatii noi (par 0 1& $Im2ch%) precum si a modificarii po.itiei( naturii sau functionarii unei instalatii e3istente (0 1 paragraf& ( impreuna cu paragraful ! $Im2ch%) /) Anali.a solicitarilor in vederea emiterii autori.arii unei parti de instalatie( a unei deci.ii preliminare sau a apro/arii inceperii inainte de termen (00 '( 'a si " $Im2ch%) c) Anali.a asupra necesitatii autori.arii in ca.ul unei modificari (0 + paragraf ) $Im2ch%)(

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina % *in 240

Anexa VI

d) 4otararea referitoare la reglementarile ulterioare (0 * $Im2ch%) si e) 4otararea referitoare la reglementarile pentru identificarea felului si dispersiei emisiilor provenite de la o instalatie precum si a imisiilor din .ona de actiune a instalatiei (0 )1( si impreuna cu 0 )' $Im2ch%)& Protectia impotriva poluarii mediului prin imisii mirositoare nu este reglementata in actele administrative5 prevenirea poluarii mediului prin imisii mirositoare este insa reglementata in actele administrative& In ca.ul in care reglementarile legislative nationale includ prevederi referitoare la prevenirea si identificarea emisiilor de su/stante care poluea.a aerul( prevederile mentionate la numerele +& 6 +&! nu sunt vala/ile pentru instalatiile care necesita autori.are& In vederea indeplinirii o/ligatiilor( la evaluarea operatorului unei instalatii care nu necesita autori.atie conform 0 )) A/s& 7rn& und ) $im2ch%( din punct de vedere al al efectelor negative asupra mediului cau.ate de poluarea aerului( tre/uie sa fie utili.ate principiile si unitatile de masura sta/ilite in nr& ! pentru identificarea si evaluarea efectelor negative asupra mediului cau.ate de poluarea aerului& Determinarea parametrilor de imisie conform nr& !&1 nu se efectuea.a( daca re.ulta o anali.a singulara in care cheltuiala corespun.atoare este neproportionala& In ca.ul in care instalatiile( care nu necesita autori.are( contri/uie intr-un mod relevant la poluarea mediului( atunci tre/uie verificat daca nu mai e3ista posi/ilitati pentru evitarea acesteia conform stadiului tehnicii& Poluarea inevita/ila a mediului tre/uie sa fie limitata la o cantitate minima conform stadiului tehnic& Daca pentru indeplinirea o/ligatiilor conform 0 )) paragraf nr& si ) $Im2ch% pot fi sta/ilite cerinte pentru instalatiile care nu necesita autori.atie( atunci cerintele de prevenire mentionate la nr& + referitoare la instalatiile care necesita autori.atie pot fi utili.ate ca reper& Planurile pentru mentinerea calitatii aerului sunt incluse in reglementarile conform 00 )! si )+ $Im2ch%

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4 *in 240

Anexa VI

2. De,ini!ii si uni!a!i *e masura 2.) Imisiile Imisiile sunt( in sensul acestei reglementari administrative( poluanti in aer care actionea.a asupra oamenilor( animalelor( plantelor( pamantului( apei( atmosferei sau /unurilor materiale si culturale& Imisiile sunt enuntate in felul urmator, a) Concentratia masica( adica masa su/stantelor poluante e3primata in functie de volumul de aer poluat5 la su/stantele ga.oase concentratia masica este de )"8( + 9 si # (8:Pa& /) Depunerea( adica acoperirea in timp a unei suprafete raportata la masa su/stantelor poluante

2.2 In*i a!ori *e imisii1 .un !e *e e0aluare1 .un !e *e re(er Indicatorii de imisii caracteri.ea.a nivelul poluarii initiale( al poluarii suplimentare sau al poluarii totale pentru su/stanta poluanta corespun.atoare& Indicatorul pentru poluarea initiala (preliminara) este poluarea pre.enta produsa de o su/stanta poluanta& Indicatorul pentru poluarea suplimentara este continutul de imisii care va re.ulta in viitor (in ca.ul instalatiilor planificate) sau este emis in pre.ent (in ca.ul instalatiilor e3istente)& Indicatorul pentru poluarea totala este constituita in ca.ul instalatiilor planificate din indicatorii poluarii initiale (preliminiare) si cele suplimentare5 la instalatiile e3istente aceasta corespunde poluarii pre.ente& Punctele de evaluare sunt acele puncte aflate in apropierea instalatiei( pentru care au fost indentificati indicatorii de imisii ai poluarii totale& Punctele de reper sunt acele puncte aflate in apropierea instalatiei pentru care a fost preva.uta o identificare calculata a poluarii suplimentare (progno.a de imisii)&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina - *in 240

Anexa VI

2.& Valorile *e imisii ;alorea anuala de imisii este valoarea concentratiei sau depunerii unei su/stante reali.ata intr-un an& ;aloarea .ilnica de imisii este valoarea concentratiei unei su/stante re.ultata intr-o .i cu depasirile corespun.atoare (numarul de .ile) in timpul unui an& ;aloarea orara de imisii este valoarea concentratiei unei su/stante re.ultata intro ora (de e3& intre orele '&## si "&##) cu depasirile corespun.atoare (numarul de ore) in timpul unui an& 2.4 Volumul /a+elor re+i*uale si *e2i!ul 0olumi al /a+elor re+i*uale %a.ele re.iduale( in sensul acestei reglementari administrative( sunt ga.ele purtatoare de emisii solide( fluide sau ga.oase& Datele volumului ga.elor re.iduale si al de/itului volumic al ga.elor re.iduale se gasesc in aceasta reglementare in conditii normale ()*8( + 95 # (8 :Pa) dupa eliminarea continutului de apa din vaporii de apa( daca nu se prevede categoric altceva& 2.% <misiile <misiile( in sensul acestei reglementari administrative( sunt poluantii din aer re.ultati dintr-o instalatie& <misiile sunt enuntate in felul urmator, a) Masa su/stantelor sau a grupurilor de su/stante emise raportata la volum (concentratia masica) aa) ga.ului re.idual aflat in conditii normale ()*8( + 95 dupa eliminarea continutui de ume.eala al a/urului de apa ( //) ga.ului re.idual (f) aflat in conditii normale ()*8( + 95 # (8 :Pa) inainte de eliminarea continutului de ume.eala din a/urul de apa5 /) Masa su/stantelor sau a grupurilor de su/stante emise e3primata in functie de timp este de/itul masic (de/itul masic de emisii)5 de/itul masic este emisia instalatiei totale care re.ulta in timpul unei ore de functionare # (8 :Pa)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 6 *in 240

Anexa VI

normala al unei instalatii care nu indeplineste conditiile pentru mentinerea calitatii aerului 5 c) 7umarul fasciculelor emise in functie de volumul (concentratia fasciculelor din pul/ere) ga.ului re.idual in conditii normale ()*8( + 95 # (8 :Pa) dupa eliminarea continutului de ume.eala al a/urui de apa5 d) =aportul dintre masa su/stantelor sau a grupurilor de su/stante emise si masa produselor finite sau raportul dintre masa su/stantelor sau a grupurilor de su/stante emise si numarul crescatoriilor de animale (factorul de emisii)5 in raportul de masa este inclusa emisia re.ultata din instalatie in timpul unei .ile in conditii normale de functionare a instalatiei care nu indeplineste conditiile de mentinere a calitatii aerului5 e) 7umarul unitatilor care poluea.a prin miros din punct de vedere al volumului (concentratia de su/stanta care emana miros) de ga. re.idual la )"8( + 9 si # (8 :Pa( inainte de e3tractia concentratiei de apa din vaporii de apa5 concentratia su/stantelor care poluea.a cu miros este raportul masurat olfactometric al de/itelor volumice la diluarea unei pro/e de ga. re.idual cu aer neutru pana la un prag de miros( su/ forma de multiplu al pragului de miros& 2.4 @ra*ul *e emisii si /ra*ul *e *iminuare a emisiilor %radul de emisii este raportul dintre masa de su/stanta poluanta emisa printr-un ga. re.idual si masa alimentata prin com/usti/ili utili.ati5 acesta este mentionat procentual& %radul de diminuare a emisiilor este raportul dintre masa unei su/stante poluante emisa printr-un ga. re.idual si masa alimentata prin-un ga. /rut5 acesta este mentionat procentual& %radul de reducere al mirosului este gradul de reducere a emisiilor& 2.- Valorile emisiilor si limi!ele *e emisie ;alorile emisiilor repre.inta /a.a limitelor de emisie&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina $ *in 240

Anexa VI

Limitele de emisie repre.inta( conform dispo.itiei de autori.are sau a reglementarilor ulterioare( a) concentratiile admise poluante de pul/eri cu fascicule( de su/stanta care poluea.a cu miros sau cele masice din ga.ul re.idual cu conditia ca aa) valorile medii intr-o .i sa nu depaseasca concentratia sta/ilita si //) valorile medii intr-o -umatate de ora sa nu depaseasca de doua ori concentratia sta/ilita( /) de/itele masice admise( raportate la orele de functionare( c) rapoartele de masa admise( raportate la .i (valorile medii intr-o .i)( d) gradele de emisii admise raportate la o .i (valorile medii intr-o .i)( e) gradele de diminuare ale emisiilor raportate la o .i (valorile medii intr-o .i) sau f) alte prevederi pentru prevenirea efectelor negative asupra mediului cau.ate de poluantii din aer&

2.6 Uni!a!i si a2re0ieri

>m mm m :m m@ ha

Micrometri, Milimetri, Metri, 9ilometri Metri patrati 4ectar, Liter,

>m ? #(## mm mm ? #(## m m ? #(## :m

ha ? # ### m l ? #(## m8

mA ng >g mg g :g Mg

metri cu/ici 7anogram, Microgram, Miligram, %ram, 9ilogram, Megagram (corespunde t , Tona)
.a/ina )0 *in 240

ng ? #(## >g >g ? #(## mg mg ? #(## g g ? #(## :g :g ? #(## Mg (t)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

Anexa VI

s h d a CC 9 Pa :Pa MPa :D :Eh ME %< %<Gm %;

2ecunda Bra .i (.i calendaristica) an %rad Celsius 9elvin Pascal, 9ilopascal, Megapascal, Pa ? #(# m/ar (Mili/ari) :Pa ? ### Pa MPa ? ### ### Pa

9ilo-oule 9iloFatt ora, :Eh ? 8 1## :D MegaFatt unitate care poluea.a prin miros Concentratia de su/stante care poluea.a prin miros crescatoriile de vite mari ( o crescatorie de vite mari corespunde la +## :g de masa vie de animale)

2.$ Ro!un7ire Daca valorile numerice pentru evaluarea imisiilor si emisiilor (de e3& valorile de imisii( valorile poluarii suplimentare( valori irelevante( valori de emisii) tre/uie verificate( atunci tre/uie identificate marimile de calcul si de masura mai mari cu un decimal decat valoarea numerica& =e.ultatul se va rotun-i dupa ultimul decimal conform nr& !&+& & din DI7 888 (editia fe/ruarie "")) precum se va e3prima in aceeasi unitate ca si valuarea numerica& 2.)0 Ins!ala!iile 0e 8i Instalatiile vechi (instalatiile e3istente) sunt( in sensul reglementarii administrative( & instalatii( pentru care Hutili.are, data intrarii in vigoare a acestei reglementari administrativeI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )) *in 240

Anexa VI

a) se emite o autori.are pentru instalarea si functionarea conform 0 1 sau 0 1 $im2ch% sau o apro/are a inceperii inainte de termen conform 0 'a $im2ch%( iar in aceasta apro/are se sta/ilesc cerinte conform 0 + A/s& 7rn& sau ) $Im2ch%( /) se emite o autori.are a partii asupra careia s-a solicitat autori.area conform 0 ' $Im2ch% sau a unui conform 0 " $im2ch%( daca se sta/ilesc cerinte conform 0 + A/s& sau ) $Im2ch%( )& instalatii( care tre/uie notificate conform 0 1* paragraf& ) $Im2ch% sau tre/uiau sa fi fost notificate conform 1*a A/s& legii cu privire la protectia impotriva imisiilor& & .rin i(ii le/isla!i0e in 0e*erea au!ori+arii1 a or*arii a0i+ului si a a(ro2arii in e(erii inain!e *e !ermen &.) Anali+a soli i!arilor in 0e*erea emi!erii au!ori+a!iei *e ins!alare si ,un !ionare a ins!ala!iilor noi B autori.are de instalare si functionare a unei instalatii care necesita autori.are poate fi emisa conform 0 1 paragraf nr& impreuna cu 0 + paragraf nr& si ) $Im2ch% sau conform 0 1 A/s& ! reglementarilor din domeniul comertului inaintea intrarii in vigoare a 7rn&

$im2ch%( daca se asigura ca instalatia se instalea.a si functionea.a in asa fel incat a) poluantii din aer re.ultati din instalatie sa nu poata actiona negativ asupra mediului din impre-urimi si vecinatate si /) prevenirea efectelor negative asupra mediului cau.ate de poluantii din aer sa fie respectata Pentru anali.a conditiilor de autori.are sunt vala/ile numerele ! si + din aceasta reglementare administrativa& &.2 Anali+a soli i!arilor in 0e*erea emi!erii au!ori+arii unei (ar!i *e ins!ala!ie (A6 BIm5 8@) sau al unui a0i+ (A $ Bim5 8@)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )2 *in 240

Anexa VI

Daca su/iectul anali.ei este autori.area unei parti de instalatie sau e3istenta unor anumite conditii de autori.are din cadrul procedurii de avi.are( atunci se va utili.a nr& 8& & La emiterea avi.ului pentru un amplasament tre/uie sa se verifice conform nr& 8& ( daca e3ista cau.e care sa se opuna mentinerii calitatii aerului( a instalarii si functionarii unei instalatii de tip mentionat pe amplasamentul respectiv& La evaluarea intregii instalatii conform 00 ' si " $im2ch% tre/uie sa se anali.e.e daca piedicile re.ultate din motive de mentinere a calitatii aerului si care stau in calea desfasurarii proiectului sunt de neinlaturat& Pentru evaluarea capacitatii de autori.are este necesara constatarea indeplinirii prevederilor de la nr& prin masuri tehnice si de functionare5 Tipul proiectului nu poate fi schim/at in urma masurilor enuntate& &.& Anali+a soli i!arilor in 0e*erea a(ro2arii in e(erii inain!e *e !ermen (A 6a BIm5 8@) Apro/area inceperii inainte de termen a construirii unei instalatii presupune declaratia ca deci.ia va fi luata in favoarea solicitantului& =espectarea prevederilor din nr& ! si + se va verifica in mod sumar& Constatarile pot avea un re.ultat po.itiv daca cerintele referitoare la mentinerea calitatii aerului se pot indeplini numai tinandu-se seama de alte conditii ce tre/uie inca sta/ilite5 tre/uie insa e3clusa posi/ilitatea ca aceste conditii sa influente.e in asemenea masura lucrarile de amena-are admise cf& 0 'a $Im2ch%( incat e3ecutia acestora sa fie pusa su/ semnul intre/arii& &.4 Anali+a ne esi!a!ii au!ori+arii in a+ul unei mo*i,i ari (A )% (ara/ra,. 2 BIm5 8@)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )& *in 240

Anexa VI

In ca.ul notificarii unei modificari intentionate a po.itiei( a naturii sau a functionarii unei instalatii care necesita autori.are tre/uie anali.at daca modificarea necesita o autori.are& Acesta este ca.ul in care aceasta modificare provoaca efecte negative asupra /unurilor prote-ate conform articolului anali.a conform articolului 1 paragraful din $im2ch%( care pot fi esentiale pentru al $Im2ch%( atunci cand aceste efecte din nr& $Im2ch%)&

negative sunt reduse iar cerintele ce re.ulta din articolul 1( paragraful $Im2ch% sunt indeplinite (aticolul 1 paragraful

Pentru a verifica daca prin modificarile intentionate se provoaca efecte negative pentru pastrarea calitatiiei aerului nu este aplica/il nr& 8& & La aceasta verificare nu se anali.ea.a daca sunt respectate premisele autori.arii5 aceasta este o/iectul unei eventuale proceduri de autori.are& Impuritatile suplimentare necesita autori.area6 cu e3ceptia ca.urilor articolului 1( paragraful ( principiul ) din $im2ch%& &.% Veri,i are ererilor (en!ru o2!inerea unei au!ori+ari *e mo*i,i are

&.%.) No!iunea *e mo*i,i are Conform articolului 1( paragraful ( principiul din $Im2ch%( modificarea

considera/ila a po.itiei( naturii sau a functionarii unei instalatii care necesita autori.are( are nevoie de autori.are& Prin modificare se intelege numai o a/atere de la starea autori.ata( nu o e3ploatare mai larga a autori.arii curente& &.%.2 9o*i,i are (rin *is(o+i!ie B modificare esentiala nu are nevoie de autori.are daca serveste indeplinirii unei dispo.itii ulterioare conform articolului instalatiei& &.%.& 3om(lexi!a!ea 0eri,i arii * din $Im2ch%( care in conclu.ie preci.ea.a in ce mod tre/uie modificate po.itia( natura sau functionarea

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4 *in 240

Anexa VI

La hotararea asupra acordarii unei autori.atii de modificare se va folosi corespun.ator nr& 8& & 2e vor verifica partile instalatiei( etapele procedeului ce tre/uie modificate( precum si partile de instalatie si etapele procedeului care vor suferi efectele modificarilor& La celelalte parti ale instalatiei si etape ale procesului se va verifica daca cerintele dupa aceasta prevedere administrativa(care au rol preventiv( pot fi indeplinite ca urmare a modificarii( cu incuviintarea intreprin.atorului& Prin e3ecutarea simultana a masurilor se poate micsora volumul de munca necesar si se poate a-unge la o adaptare din vreme la cerintele prevederii administrative& &.%.4 9asuri *e im2una!a!ire B cerere depusa in vederea modificarii nu poate fi respinsa nici atunci cand chiar daca dupa desfasurarea ei nu sunt respectate toate valorile imisiilor( dar daca, a) o modificare serveste e3clusiv sau cu precadere reducerii imisiilor( /) nu este impiedicata respectarea valorilor imisiilor mai tar.iu si c)circumstantele concrete nu fac necesara o revocare a autori.arii 4 3erin!ele (en!ru (ro!e !ia im(o!ri0a e,e !elor ne/a!i0e asu(ra me*iului 4.) Veri,i area o2li/a!i0i!a!ii (ro!e !iei

Prevederile de la nr& ! contin, C ;alorile imisiilor pentru protectia sanatatii oamenilor( impotriva unor deran-ari sau de.avanta-e considera/ile si valorile imisiilor pentru protectia impotriva efectelor daunatoare asupra mediului prin depuneri C Cerinte referitoare la determinarea solicitarii premergatoare( a solicitarii suplimentare si a solicitarii totale( C Conclu.ii pentru evaluarea imisiilor prin comparatie cu valorile imisiilor C Cerinte pentru efectuarea testelor pentru ca.urile speciale Acestea servesc la verificarea asigurarii unei protectii impotriva efectelor daunatoare asupra mediului cau.ate de su/stante poluante&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )% *in 240

Anexa VI

La verificarea asigurarii protectiei impotriva unor efecte daunatoare ale poluantilor din aer asupra mediului (nr& 8& determinari& Pentru su/stante daunatoare carora le-au fost sta/ilite valorile imisiilor la nr& !&) pana la !&+( preci.area marimilor relevante pentru imisii nu se va mai face in ca.ul, a) unor de/ite masice mici ale emisiilor (ve.i nr& !&1& & )( /) unei poluari initiale mici (ve.i nr&!&1&)& ) sau c) unei poluari suplimentare irelevante (ve.i nr& !&)&) litera a)( !&8&) litera a)( !&!& paragraful 8( !&!&8 litera a) si !&+&) litera a))& In aceste ca.uri se poate pleca de la premi.a ca instalatia nu poate avea efecte negative asupra mediului( daca nu cumva in ciuda unor de/ite masice reduse conform literei a) sau a unei poluari initiale reduse conform literei /)( e3ista destule motive pentru efectuarea unei verificari speciale conform nr& !&'& 2ta/ilirea valorilor imisiilor ia in considerare un domeniu de nesiguranta la masurarea marimilor determinatorii& ;alorile imisiilor sunt vala/ile chiar daca apar simultan sau in ca.ul unei transformari chimice sau fi.ice a su/stantelor daunatoare& Pentru su/stantele daunatoare pentru care nu au fost sta/ilite valori ale imisiilor( se cer si alte determinari mai cuprin.atoare daca se intalnesc premi.ele de la nr& !&'& 4.2 .ro!e !ia sana!a!ii omului alineatul ( litera a))( organul competent tre/uie sa sta/ileasca mai intai volumul sarcinilor in vederea acestor

4.2.) Valorile imisiilor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4 *in 240

Anexa VI

Ta2elul )" Valorile imisiilor (en!ru su2s!an!e in 0e*erea (ro!e !iei sana!a!ii umane Protectia impotriva pericolelor pentru sanatate date de su/stantele poluante din ta/elul este asigurata atunci cand poluarea totala determinata conform nr& !&* nu depaseste urmatoarele valori ale imisiilor pentru nici un criteriu de evaluare&

5u2s!an!a? @ru(a su2s!an!e Dio3id de sulf

3on en!ra!i *e a +# )+ 8+# !# )## + # !# +# #(+

In!er0alul *e me*iere An )! de ore ora An ora An An An )! de ore an

Fre 0en!a (ermisa (en!ru *e(asirea 0alorilor in !im(ul unui an 8 )! ' 8+ -

Dio3id de a.ot $en.en Tetracloretan Pul/ere din aer (PM6 #) Plum/ul si compusii sai anorganici ca parti ale pul/erii din aer (PM- #)( date ca P/

Daca in directivele comunitatii europene sunt sta/ilite valorile limita pentru prote-area sanatatii umane in ca.ul hidrocar/urilor aromatice( arsenului( cadmiului( nichelului sau mercurului( acestea sunt vala/ile ca valori ale imisiilor din momentul in care prevederea de transformare intra in vigoare& Pentru cadmiu si compusii sai anorganici ca si componenete ale pul/erii din aer (PM6 #)( date ca si Cd( este vala/ila pana in acest moment o valoare a imisiilor de #(#) >gGm8 pentru o perioada de mediere de un an&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )- *in 240

Anexa VI

4.2.2 Au!ori+area in a+ul *e(asirii 0alorilor imisiilor Daca poluarea totala determinata conform nr& !&* depaseste pentru o su/stanta poluanta mentionata la nr& !&)& o valoare a imisiilor pentru un criteriu de evaluare( autori.area nu poate fi refu.ata( daca in privinta respectivei su/stante a) marimea determinanta pentru poluarea suplimentara data de emisiile instalatiei corespun.atoare respectivului criteriu de evaluare nu depaseste 8J din imisiile anuale( si se impune luarea si a altor masuri pentru pastrarea calitatii aerului( mai ales masuri care depasesc nivelul de de.voltare al tehnicii( sau /) prin impunere unei conditii se asigura ca la cel tar.iu ) luni dupa punerea in folosinta a instalatiei se iau masuri de reconditionare (inlaturare( scoatere din functiune sau modificare) sau alte masuri( pentru instalatiile solicitantului( care sa garante.e respectarea valorilor imisiilor de la nr& !&)& Im/unatatiri ale conditiilor in care se fac determinarile (conditii de evacuare) se vor lua in considerare la evaluarea acordarii unei autori.atii( daca la instalatiile in cau.a masurile pentru limitarea emisiilor su/stantelor respective corespund nivelului tehnic de de.voltare& 4.2.& Au!ori+area in a+ul res(e !arii in 0ii!or a 0alorilor imisiilor Daca pentru o su/stanta poluanta a aerului( poluarea totala determinata conform nr& !&* depaseste pentru un criteriu o valoare a imisiilor( autori.area nu poate fi refu.ata din cau.a acestei depasiri daca pentru respectiva su/stanta, a) prevederile legale conform articolului ! paragraful + al directivei "1G1)G<% (A$ &L )"1 din ) octom/rie ""1( pag&++) preci.ea.a o valoare limita iar respectarea acesteia este preva.uta a se reali.a la un moment din viitor& /) se asigura ca instalatia nu contri/uie intr-o masura mare la incalcarea valorii imisiilor incepand cu respectivul moment numit in directiva&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )6 *in 240

Anexa VI

Ta2elul 2" Valoarea imisiilor (en!ru *e(unerile *e (ul2eri in 0e*erea (ro!e !iei im(o!ri0a *aunelor sau *e+a0an!a7elor onsi*era2ile Premisa de la paragraful litera /) este indeplinita daca a) prin masuri suplimentare aduse instalatiei( prin utili.area altor materii prime( com/usti/ili sau materiale secundare( prin modificari de procedeu sau prin im/unatatirea conditiilor in care se fac determinarile conditiilor de evacuare( se pot reali.a premisele mentionate la nr& !&)&)( iar prin preci.ari secundare facute in autori.are (0 ) $Im2ch%) se prevede ca pentru reali.area acestor premise s-au indeplinit masurile necesare pana la momentul in timp numit in directiva K<( sau /) pe /a.a unui plan de mentinerea a calitatii aerului( inchiderii instalatiilor sau schim/ari efectuate asupra altor surse( grupe de surse sau a altor cunostinte( respectarea valorilor emisiilor pare asigurata& In ca.urile paragrafului ) este vala/il nr !&)&) principiul )& 4.& .ro!e !ia im(o!ri0a unor *eran7ari sau *e+a0an!a7e *e(uneri *e (ul2eri 4.&.) Valorile imisiilor (en!ru *e(unerile *e (ul2eri Protectia impotriva daunelor sau de.avanta-elor considera/ile date de depunerile de pul/eri este asigurata daca poluarea totala determinata in conformitate cu nr& !&* nu depaseste limita valorii imisiilor din ta/elul ) pentru nici un criteriu de evaluare& onsi*era2ile (rin

@ru(a *e su2s!an!e

De(unerile
2

In!er0alul *e me*iere an

/?(m *) Depunerile de pul/eri #(8+ pul/eri nepericuloase)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$ *in 240

Anexa VI

Ta2elul &" Valorile imisiilor (en!ru *ioxi*ul *e sul, si *ioxi*ul *e a+o! (en!ru (ro!e !ia e osis!emelor si a 0e/e!a!iei 4.&.2 Au!ori+area in a+ul *e(asirii 0alorilor imisiilor Daca poluarea totala determinata conform nr& !&* pentru depunerile de pul/eri depaseste valoarea imisiilor pentru un criteriu de evaluare( autori.area nu poate fi refu.ata in /a.a acestei depasiri daca a) marimea caracteristica pentru poluarea suplimentara prin emisiile instalatiei dupa acest criteriu de evaluare( nu depaseste o valoare de #(+ mgG(m)Ld)( calculata ca medie anuala& /) se asigura printr-o conditie ca de regula la cel putin 1 luni dupa luarea in folosinta a instalatiei( sa se ia asemenea masuri de reconditionare (indepartare( inchidere( modificare) asupra instalatiilor e3istente( care sa garante.e respectarea valorilor imisiilor c) prin masuri in cadrul unui plan de pastrare a calitatii aerului se asteapta respectarea valorilor imisiilor dupa o perioada de timp de trecere sau d) o verificare pentru ca.uri speciale conform nr& !&' arata ca din cau.a unor circumstante deose/ite in ca.ul unic nu pot fi provocate de.avanta-e insemnate 4.4 .ro!e !ia im(o!ri0a *e+a0an!a7elor insemna!e1 mai ales (ro!e7area 0e/e!a!iei si a e osis!emelor 4.4.) Valoarea imisiilor (en!ru *ioxi*ul *e sul, si oxi+ii *e a+o! Protectia impotriva pericolelor pentru ecosisteme( repre.entate de dio3idul de sulf( sau pentru vegetatie( repre.entate de o3i.ii de a.ot( este asigurata pentru criteriile de evaluare relevante de la nr& !&1&)&1 paragraful 1( daca poluarea totala( determinata dupa nr& !&*( nu depaseste valorile imisiilor din ta/elul 8&

5u2s!an!a

3on en!ra!ia

.erioa*a *e me*iere

;2ie !ul (ro!e !iei

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 20 *in 240

Anexa VI

Dio3idul de sulf

D/?m& )#

An si iarna ( & Bctom/rie pana la 8 & martie) an

<cosisteme

B3i.ii de a.ot( 8# mentionati ca dio3id de a.ot

;egetatie

Daca protectia impotriva altor de.avanta-e considera/ile provocate de dio3idul de sulf sau o3i.i de a.ot este asigurata( se va verifica conform nr& !&'& B asemenea verificare nu este necesara( daca valorile poluarilor suplimentare sta/ilite la nr& !&!&8 nu sunt depasite pentru nici un criteriu de evaluare& 4.4.2 Valorile imisiilor (en!ru a i*ul ,luor8i*ri E amonia Protectia impotriva de.avanta-elor considera/ile cau.ate de acidul fluorhidric este asigurata cu conditia de la paragraful )( daca poluarea totala calculata dupa nr& !&* nu depaseste valorile imisiilor date in ta/elul ! pentru nici un criteriu de evaluare Ta2elul 4" Valoarea imisiilor *e a i* ,luor8i*ri (en!ru (ro!e !ia im(o!ri0a *e+a0an!a7elor onsi*era2ile 5u2s!an!a?@ru(a *e su2s!an!e Acidul fluorhidric si compusi gazosi anorganici ai fluorului, in forma de fluor Protectia impotriva de.avanta-elor considera/ile prin provocarea de daune asupra unor animale foarte sensi/ile( plante si o/iecte este asigurata cand pentru acidul clorhidric si compusi ga.osi anorganici ai fluorului( metionati ca fluor si calculati ca medie anuala( se respecta o valoare a imisiilor de #(8>gGm 8& Daca protectia impotriva unor de.avanta-e considera/ile prin actiunea daunatoare a amoniacului asupra unor plante sensi/ile (de e3& pepiniere( culturi de plante) si ecosisteme( se va verifica conform 7r& !&'& 3on en!ra!ia D/?m& #(! .erioa*a *e me*iere an

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2) *in 240

Anexa VI

Ta/elul +, ;alori irelevante ale poluarii suplimentare pentru valorile imisiilor in protectia impotriva de.avanta-elor deose/ite 4.4.& Au!ori+area in a+ul *e(asirii 0alorilor imisiilor Daca poluarea totala pentru una dintre su/stantele poluante indicate la nr& !&!& si !&!&)( calculata conform nr& !&* depaseste valoarea imisiilor din ta/elul 8( ta/elul ! sau in nr& !&!&) paragraful )( pentru un criteriu de evaluare( autori.area nu poate fi refu.ata din cau.a acestei depasiri( daca in privinta respectivei su/stante a) marimea caracteristica pentru poluarea suplimentara de catre emisiile instalatiei pentru acel criteriu de evaluare nu depaseste valorile date in ta/elul +( calculata ca medie anuala( /) se asigura printr-o conditie ca de regula la cel tar.iu 1 luni dupa darea in folosinta a instalatiei se iau asemenea masuri de reconditionare (indepartare( inchidere sau modificare) la instalatiile e3istente( care sa garante.e respectarea valorilor imisiilor mentionate la nr& !&!& sau !&!&)( c) prin masurile din cadrul unui plan de pastrare a calitatii aerului se asteapta respectarea valorilor imisiilor dupa o perioada de timp de tran.itie sau d) printr-o verificare speciala conform nr& !&' re.ulta ca din cau.a unor circumstante deose/ite in ca.ul unic nu pot fi provocate de.avanta-e considera/ile& 5u2s!an!a?@ru(a *e su2s!an!e .oluarea

su(limen!ara D/?m& Dio3id de sulf ) B3i.i de a.ot( mentionati ca dio3id de a.ot 8 Acid fluorhidric si compusi ga.osi anorganici ai fluorului( #(#! mentionati ca fluor

4.%

.ro!e !ia

im(o!ri0a

e,e !elor

ne/a!i0e

asu(ra

me*iului

(rin

*e(unerile *e ma!eriale (oluan!e

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 22 *in 240

Anexa VI

Ta2elul 4" Valorile imisiilor (en!ru *e(unerile *e ma!eriale (oluan!e 4.%.) Valorile imisiilor (en!ru *e(unerile *e ma!eriale (oluan!e Protectia impotriva efectelor negative asupra mediului prin depunerea

su/stantelor poluante pentru aer( inclusiv protectia impotriva schim/arii daunatoare a solului( este asigurata atat timp cat a) poluarea totala( calculata conform nr& !&*( nu depaseste pentru nici un criteriu de evaluare valorile imisiilor trecute in ta/elul 1 /) nu e3ista destule motive pentru a dovedi ca pentru un criteriu de evaluare( valorile determinante de verificare si de masura( conform ane3ei ) din Brdonanta Mederala %ermana referitoare la Protectia 2olului si Poluarii Istorice din """ ($%$ & I( pagina ++!)( sunt depasite din cau.a poluantilor aerului& ) iulie

5u2s!an!a?@ru(a *e su2s!an!e Arsenul si compusii sai

*e(unerile D/? In!er0alul *e !im( *e me*iere an an an an an an

(m2*) organici ! ##

mentionati ca arsen Plum/ul si compusii sai anorganici(

mentionati ca plum/ Cadmiu si compusii sai anorganici( ) mentionati ca si cadmiu 7ichelul si compusii sai anorganici( mentionati ca nichel Mercur si compusii sai anorganici( mentionati ca mercur Taliul si compusii sai mentionati ca taliu anorganici( ) +

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2& *in 240

Anexa VI

4.%.2 Au!ori+are in a+ul *e(asirii 0alorilor imisiilor (en!ru *e(unerile *e su2s!an!e (oluan!e sau a 0alorilor *e 0eri,i are si masura Daca poluarea totala( determinata conform nr& !&*( a uneia dintre su/stantele poluante mentionate in ta/elul 1( depaseste pentru un criteriu de evaluare o valoare a imisiilor sau daca sunt depasite valorile de masura si verificare mentionate la nr& !&+& ( autori.area nu poate fi refu.ata in /a.a acestei depasiri( daca pentru respectiva su/stanta a)aa) marimile caracteristice pentru poluarea suplimentara pentru depuneri prin emisiile instalatiei nu depaseste pentru nici un criteriu de evaluare valoarea de +J din valoarea respectivei imisii date in ta/elul 1( sau //) <misiile surselor instalatiei( in functie de respectivele inaltimi ale cosurilor( nu depasesc de/itele masice din ane3a ) la '*1# ore de functionare sau de/itele masice echivalente( recalculate pentru alte durate de functionare /) se asigura printr-o conditie ca de regula la cel tar.iu 1 luni dupa darea in functiune a instalatiei se efectuea.a asemenea masuri de reconditionare (indepartare( inchidere sau modificare) la instalatiile e3istente( care garantea.a respectarea valorilor imisiilor sau valorilor de verificare si masura mentionate la nr& !&+& c) prin masuri luate in cadrul unui plan de mentinere a calitatii aerului se asteapta respectarea lor dupa un interval de tran.itie sau d) o verificare speciala conform nr& !&' arata ca din cau.a unor circumstante deose/ite intr-un ca. unic nu pot fi provocate efecte daunatoare asupra mediului( inclusiv modificari daunatoare ale solului& 4.%.& 3a+uri s(e iale la *e(asirea 0alorilor *e 0eri,i are si masura Daca valorile de verificare si masura conform 7r& !&+& litera /)( valorile pentru poluarea suplimentara conform 7r& !&+&) litera a)aa) si de/itele masice ale emisiilor nesemnificative conform nr& !&+&) litera a) //) sunt depasite( se va cerceta printr-o verificare in ca.uri speciale conform 7r& !&'( daca si in ce masura din cau.a depasirii valorilor de verificare si masura pot apare modificari daunatoare ale solului( provocate de catre poluantii din aer&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 24 *in 240

Anexa VI

Ta2elul -" De2i!ele masi e nesemni,i a!i0e Daca modificarile daunatoare ale solului sunt provocate prin natura solului sau alte efecte decat poluantii din aer( de e3emplu ingrasamintele chimice( se vor lua in considerare masuri pentru protectia solului pentru evitarea sau reducerea modificarilor daunatoare ale solului&

4.4

De!erminarea marimilor ara !eris!i e ale imisiilor

4.4.) No!iuni /enerale 2.) De!erminare in a*rul (ro e*urii *e au!ori+are

2ta/ilirea marimilor caracteristice pentru imisii nu este necesara in cadrul procedurii de autori.are pentru respectiva su/stanta poluanta emisa( daca a) emisiile determinate conform nr& +&+ (de/ite masice) nu depasesc de/itele masice nesemnificative trecute in ta/elul * si /) emisiile ce nu au fost determinate conform 7r& +&+ (emisii difu.e) nu depasesc #J din valoarea de/itelor masice nesemnificative trecute in ta/elul *( atat timp cat nu se o/tin alte re.ultate din cau.a locatiei speciale sau a circumstantelor deose/ite& De/itul masic conform Literei a) re.ulta din media calculata pentru orele de functionare dintr-o luna calendaristica( in ca.ul unei functionari conforme in cele mai nefavora/ile conditii pentru pastrarea calitatii aerului& Pentru determinarea de/itului masic se vor considera si emisiile ga.ului de evacuare pentru intreaga instalatie5 la o modificare esentiala se vor lua in considerare si emisiile partilor din instalatie ce tre/uie modificate( precum si ale partilor asupra carora vor avea efect modificarile( adica prin aceste emisii suplimentare sunt depasite pentru prima data de/itele masice nesemnificative trecute in ta/elul *& Apoi se vor lua in considerare emisiile intregii instalatii&

5u2s!an!e *auna!oare

De2i! masi

nesemni,i a!i0 >/?8 B3i.i de sulf (Dio3id si trio3id de sulf )( indicati ca )#

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2% *in 240

Anexa VI

2B) B3i.i de a.ot (Mono3id si dio3id de a.ot)( indicati )# ca 7B) $en.ol #(#+ Tetracloreten )(+ Pul/eri (fara considerarea su/stantelor continute in pul/eri) Plum/ul si compusii sai( dati ca P/ #(#)+ 4idrogen fluorurat si compusi ga.osi anorganici ai #( + fluorului( indicati ca M Arsenul si compusii sai( indicati ca As Cadmiul si compusii sai( indicati ca Cd 7ichelul si compusii sai( indicati ca 7i Mercurul si compusii sai( indicati ca 4g #(##)+ #(##)+ #(#)+ #(##)+

Taliul si compusii sai( indicati Tl #(##)+ $en.opirenNN (ca si componenta principala pentru #(##)+ hidrocar/urile aromatice policiclice) 4.4.).2 De!erminarea in a*rul (ro e*eului *e su(ra0e/8ere

Pentru determinarea poluarii totale in cadrul procedeului de supraveghere se va proceda ca si in ca.ul determinarii poluarii preliminare in cadrul procedurii de autori.are (ve.i nr& !&1&))& Daca se considera dispo.itiile in privinta mai multor emitatori( se va determina contri/utia acestora la imisii( in masura in care aceasta este necesara pentru efectuarea conforma cu realitatea a masuratorilor& Pentru aceasta se vor determina simultan( pe langa masurarea imisiilor( si factorii meteorologici relevanti pentru dispersie& 2ectoarele directiei vantului precum si situarea locurilor de masurare si a punctelor de masura se vor alege in asa fel incat imisiile masurate respectiv calculate sa poata fi atri/uite fiecarui emitator in parte&

De/itul masic nesemnificativ pentru aceasta su/stanta poluanta este vala/il numai cand la nr& ! se

sta/ileste o valoare pentru imisiile de hidrocar /uri aromatice policiclice& Aceasta se intampla cel tar.iu atunci cand conform nr& !&)& paragraful ) este vala/ila o valoare corespun.atoare a imisiilor&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 24 *in 240

Anexa VI

4.4.2 De!erminarea (oluarii (reliminare 4.4.2.) 3ri!erii (en!ru ne esi!a!ea *e!erminarii (oluarii (reliminare

Determinarea poluarii preliminare prin masuratori speciale nu este necesara( cu apro/area organelor de competenta( daca dupa evaluarea re.ultatelor de la statiile de masurare din retelele de masurare ale imisiilor din diferitele tari si dupa estimarea sau determinarea poluarii suplimentare sau pe /a.a altor re.ultate se sta/ileste ca valorile imisiilor pentru fiecare su/stanta in parte( in locul celei mai mari poluari dupa punerea in functiune a instalatiei( vor fi respectate& Mai departe( determinarea nu este necesara cu conditia de la paragraful 8( daca pe /a.a altor cunostinte preliminarii( de e3& masuratori mai vechi( re.ultate ale unor masuratori din domenii compara/ile( re.ultatele unor masuratori orientative sau re.ultatele unor calcule de e3trapolare sau estimari( se poate sta/ili ca pentru su/stanta poluanta respectiva la locul celei mai mari poluari - media anuala masoara mai putin de '+J din valoarea concentratiei - cea mai mare valoare in )! de ore masoara mai putin de "+J din concentratia pentru )! de ore (in afara de pul/erea din aer (PM- #)) si - cea mai mare valoare pentru o ora masoara mai putin de "+J din valoarea concentratiei pentru o ora ( - pentru pul/eri in suspensie (PM- #) se inregistrea.a o frecventa de depasire a valorii concentratiei pentru )! de ore de +#>gGm 8 aer ca valoare medie pentru ultimii 8 ani( nu mai mare decat + depasiri pe an& Paragraful ) nu este vala/il daca din cau.a emisiilor puternice din surse difuse sau a unor impre-urari deose/ite topografice( meteorologice sau legate de functionare nu poate fi e3clusa o depasire a valorilor imisiilor& 4.4.2.2 .lani,i area masura!orilor

Masuratorile se vor efectua dupa un plan asupra caruia s-a convenit impreuna cu organele de competenta( in care punctele de evaluare( o/iectele masuratorilor( intervalul de masurare si procedeul de masurare( frecventa masuratorilor si

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2- *in 240

Anexa VI

durata fiecarei masuratori sunt sta/ilite in functie de sursa vi.ata( respectiv inaltimea surselor( considerandu-se conditiile meteorologice& 4.4.2.& Inal!imea *e masurare (+ m pana la ! m deasupra

Imisiile se masoara de regula la o inaltime de

coridorului precum si la o distanta laterala mai mare de (+ m fata de constructie& In paduri poate fi necesara sta/ilirea unor puncte de masura la o inaltime mai mare( in functie de inaltimea ar/orilor& 4.4.2.4 In!er0alul *e masurare an& Acesta se poate scurta pana la 1

Intervalul de masurare este de regula de

luni( daca este cuprins si anotimpul pentru care se asteapta cele mai mari imisii& De altfel un interval de masurare mai mic este posi/il( daca pe /a.a masuratorilor curente se o/serva clar ca solicitantul masuratorilor de imisii conform nr& !&1&)& poate fi lasat sa aleaga&

4.4.2.%

Domeniul *e e0aluare

Domeniul de evaluare este suprafata care se gaseste in totalitate in interiorul unui cerc in -urul centrului de greutate al emisiilor( cu o ra.a egala cu de +# de ori inaltimea cosului si in care poluarea suplimentara la punctul de masurare masoara mai mult de 8J din valoarea concentratiei pe termen lung& Paragraful este vala/il pentru o inaltime de iesire a emisiilor mai mica de )# m deasupra coridorului( cu mentiunea ca ra.a masoara cel putin :m& 4.4.2.4 5!a2ilirea (un !elor *e e0aluare

In cadrul domeniului de evaluare se vor sta/ili punctele de evaluare conform urmatoarelor paragrafe( incat se poate face evaluarea poluarii totale in punctele cu presupus cea mai mare incarcare relevanta pentru /unuri ce nu sunt e3puse numai temporar( ca si dupa aprecierea organelor competente& Masuratorile ce
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 26 *in 240

Anexa VI

sunt repre.entative numai pentru un domeniu foarte mic tre/uie evitate& La alegerea punctelor de evaluare se vor verifica marimea poluarii( relevanta ei pentru evaluarea capa/ilitatii de autori.are si e3punerea& Mai intai se identifica punctele de masurare cu cea mai mare poluare suplimentara calculata( cu a-utorul calculelor de dispersie din procedura de autori.are conform ane3ei 8( respectiv a calculelor corespun.atoare de dispersie din procedura de supraveghere& Pentru su/stantele poluante( pentru care a fost sta/ilit numai o valoare a imisiilor ca medie anuala( se va lua in considerare numai media anuala calculata( pentru su/stante poluante cu valori ma3ime .ilnice sau intr-o ora se vor lua si acestea in considerare& Intr-o a doua etapa se va evalua poluarea preliminara e3istenta in domeniul de evaluare prin alte surse (inclusiv com/usti/il mena-er si trafic)( tinandu-se seama de structura de poluare& 2e va evalua mai ales posi/ila influenta a surselor -oase e3istente( inclusiv stra.ile& Pentru aceasta se vor folosi cunostintele mai vechi& Determinari suplimentare pentru aprecierea poluarii preliminare se vor efectua numai daca efortul necesar este proportional& Intr-o a treia etapa se sta/ilesc pe /a.a determinarilor de la paragrafele ) si 8 punctele pentru care se asteapta cea mai mare incarcare totala& Dintre acestea se aleg de regula ) puncte de evaluare( astfel incat este posi/ila atat o evaluare a riscului presupus cel mai mare prin e3punerea de lunga durata( cat si prin e3punerea la varfurile de poluare& Daca este vor/a de o su/stanta poluanta pentru care este sta/ilita numai o valoare a imisiilor pentru efectele anuale( este suficient de regula un punct de evaluare& La o structura foarte neomogena a poluarii preliminare (de e3& la terenuri foarte sectionate( conditii meteorologice deose/ite( influenta mai multor emitenti -osi din domeniul de evaluare) pot fi necesare mai mult de ) puncte& Daca se arata ca structura imisiilor fata de varfurile de scurta durata ale poluarii si fata de poluarile de lunga durata este de acelasi fel( poate fi de a-uns si un punct de evaluare& Punctele de evaluare pentru verificarea valorilor imisiilor conform nr& !&!& se vor sta/ili in asa fel incat sa fie la o departare de mai mult de )#:m de camere de aglomerare sau + :m de alte terenuri construite( .one industriale sau stra.i& 2ta/ilirea punctelor de evaluare se va motiva in planul de masuratori&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 2$ *in 240

Anexa VI

4.4.2.-

.ro e*eul *e masurare

De regula poluarea preliminara se determina continuuu( deoarece cu metode de masurare discontinue se pot determina cu o e3actitate suficienta numai mediile anuale& Masuratorile discontinue se iau in considerare numai atunci cand pentru su/stanta poluanta este sta/ilita numai o valoare a imisiilor pentru efectual anual sau cand nu este neaparat necesara determinarea varfurilor poluarilor pe termen scurt& Pe langa procedeele descrise in directivele si prevederile administrative din legea federala pentru protectia impotriva imisiilor( in directivele ;DI( in normele DI7( C<7 sau I2B( pot fi folosite si alte procedee( dovedite a fi echivalente&

4.4.2.6

Fre 0en!a masura!orilor

La masurari continue tre/uie garantata o disponi/ilitate minima de *+J( raportata la valoriile medii intr-o ora& Daca sunt disponi/ile mai putin de "#J din valorile medii intr-o ora( numarul depasirii limitei (calculate conform nr& !&*&) litera /) si nr& !&*&8 litera /)) se ma-orea.a la ##J& Aceste cerinte asupra disponi/ilitatii sunt vala/ile si pentru mediile .ilnice pt masuratorile poluarii cu pul/eri in suspensie& La masuratorile discontinue( numarul valorilor masurate pt un punct de masurare este de cel putin +)& Atata timp cat cerinta directivei K< asupra calitatii datelor pentru valoarea medie anuala nu este indeplinita de catre +) de valori masurate( acest numar se va mari corespun.ator& Pentru determinarea calitatii datelor pentru valoarea medie anuala se va folosi DI7 I2B ))) (schita( editia aprilie )## )& Timpii pentru luarea pro/elor se vor raspandi uniform in intervalul de masurare( pentru a asigura o pro/a repre.entativa temporar& 4.4.2.$ Valorile masura!orilor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina &0 *in 240

Anexa VI

;alorile masuratorilor sunt in functie de intervalul de timp de raportare( medii anuale( medii .ilnice si medii intr-o ora& La masuratorile discontinue( timpul de luare a pro/elor e de regula de 4.4.2.)0 ora&

9asura!ori orien!a!i0e

B reducere a efortului de masurare conform nr& !&1&)&* si !&1&)&' se ia in considerare pentru ca - in ca.ul unor cunostinte de-a e3istente( sa fie asigurata de-a o medie anuala cu ordin de marime cunoscut sau - in locuri cu presupuse valori su/ sau peste limita criteriilor de poluare conform nr& !&1&)& ( se demonstrea.a acestea prin masuratori orientative In functie de re.ultat se vor mai face dupa ca. masuratori conform !&1&)&*& 4.4.& 9arimi ara !eris!i i (en!ru (oluarea (reliminara 4.4.&.) No!iuni /enerale

Masuratorile imisiilor sau constatarile compara/ile asupra incacarii emisiilor pot fi luate in considerare daca nu sunt mai vechi de + ani si nu s-au schim/at esential pentru evaluarea circumstantelor relevante in aceasta perioada& Marimile caracteristice pentru poluarea preliminara se determina din valorile medii pe ora ale masuratorilor continue respectiv discontinue pentru fiecare punct de evaluare& 4.4.&.2 De!erminarea marimilor ara !eris!i e (en!ru (oluarea

(reliminara Marimea caracteristica pentru poluarea preliminara a imisiilor (IPA) este valoarea medie anuala( determinata din toate valorile medii pe ora& Marimea caracteristica pentru poluarea preliminara a .ilei (IPO)este frecventa depasirilor (numarul .ilelor) valorii concentratiei pentru efectele imisiilor in )! de ore&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina &) *in 240

Anexa VI

Marimea caracteristica pentru poluarea preliminara intr-o ora (IPB)este frecventa depasirilor (numarul de ore) valorii concentratiei pentru efectele imisiilor intr-o ora& 4.4.&.& <0aluarea masura!orilor

Din valorile masuratorilor se determina marimile caracteristice( in masura in care pentru su/stantele poluante au fost sta/ilite valori ale imisiilor pentru efectele anuale( .ilnice sau intr-o ora& La indicarea IPO si IPB se indica simultan si cea mai mare valoare masurata intro .i respectiv intr-o ora& 4.4.4 9arimi ara !eris!i e (en!ru (oluarea su(limen!ara 4.4.4.) No!iuni /enerale

Marimile caracteristice pentru poluarea suplimentara se determina prin progno.a calculata a imisiilor( pe /a.a unei repartitii medii anuale a frecventei sau a unei serii repre.entative pentru un anotimp( formata din directia si vite.a vantului si clasa de dispersie& Pentru aceasta se foloseste procedeul de calcul din ane3a 8&

4.4.4.2

De!erminarea

marimilor

ara !eris!i e

(en!ru

(oluarea

su(limen!ara Marimea caracteristica pentru poluarea suplimentara anuala a imisiilor (I2A) este media aritmetica a tuturor contri/utiilor individuale calculate in fiecare punct de masura& Marimea caracteristica pentru poluarea suplimentara .ilnica a imisiilor (I2O) este - la utili.area unei repartitii medii anuale a parametrilor meteorologici( de # ori mediile aritmetice calculate I2A pentru fiecare punct de masura sau - la utili.area unei serii temporale meteorologice repre.entative( valoarea medie a .ilei cea mai mare calculata pentru fiecare punct de masura&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina &2 *in 240

Anexa VI

Marimea caracteristica pentru poluarea suplimentara pe ora a imisiilor(I2B) este cea mai mare medie calculata intr-o ora pentru fiecare punct de masura& 4.Res(e !area 0alorilor imisiilor

4.-.) Valoarea anuala a imisiilor ;aloarea anuala a imisiilor indicata pentru o su/stanta este respectata atunci cand suma dintre poluarea preliminara si poluarea suplimentara in punctele de evaluare respective este mai mica sau egala cu valoarea anuala a imisiilor& 4.-.2 Valoarea +ilni a a imisiilor a) ;aloarea .ilnica a imisiilor este respectata in orice ca. cand - marimea caracteristica pentru poluarea preliminara nu este mai mare de "#J din valoarea anuala a imisiilor si - marimea caracteristica (IPO) atinge ma3im '#J din frecventa admisa de depasire a valorii .ilnice a imisiilor si - diferite valori .ilnice calculate pentru toate punctele de masura (I2O) nu sunt mai mari decat diferenta corespun.atoare dintre valoarea .ilnica a imisiilor (concentratia) si valoarea anuala a imisiilor& /) de altfel valoarea .ilnica a imisiilor este respectata cand poluarea totala - determinata prin adunarea poluarii suplimentare pentru un an la valorile concentratiilor preliminare pentru o .i( in punctele de masura( este mai mica sau egala cu valoarea concentratiilor imisiilor pentru )! de ore sau o evaluare arata ca frecventa admisa pentru depasiri este respectata( daca nu cumva din cau.a unor circumstante deose/ite in ca.uri unice( de e3& emisii mari ce apar rar( este necesara o evaluare aparte& 4.-.& Valoarea imisiilor (e ora a) ;aloarea imisiilor int-o ora este intotdeauna respectata cand - marimea caracteristica pentru poluarea preliminara IPA nu este mai mare de "#J din valoarea imisiilor anuale
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina && *in 240

Anexa VI

- marimea caracteristica IP2 atinge ma3im '# J din frecventa admisa de depasire a valorii imisiilor intr-o ora - diferite valori masurate intr-o ora pentru toate punctele de masura nu sunt mai mari decat diferenta dintre valoarea intr-o ora a imisiilor (concentratia) si valoarea anuala a imisiilor /) ;aloarea imisiilor intr-o ora este respectata cand poluarea totala - determinata prin adunarea poluarii preliminare pentru un an la valorile concentratiilor pentru poluarea preliminara intr-o ora in respectivele puncte de masurare( este mai mica sau egala cu valoarea concentratiei imisiilor intr-o ora( sau o evaluare arata ca prin circumstante deose/ite intr-un ca. unic( de e3emplu emisii mari ce apar rar( este necesara o evaluare aparte& 4.6 Veri,i area in a+urile in are nu au ,os! s!a2ili!e 0alori ale imisiilor si in a+uri (ar!i ulare La su/stantele poluante pentru aer( pentru care valorile imisiilor nu sunt sta/ilite la numerele !&) pana la !&+( si in ca.urile pentru care se face trimitere la numarul !&'( este necesara o verificare a posi/ilitatii de a se provoca efecte daunatoare asupra mediului( daca e3ista destule dove.i pentru aceasta& ;erificare serveste a) sta/ilirii efectelor provocate de poluantii aerului emisi de catre instalatie in domeniul de evaluare5 felul si dimensiunea celor sta/ilite se decid pe /a.a principiului proportionalitatii5 si /) evaluarii acestor efecte( daca tre/uie considerate pericole( de.avanta-e ma-ore sau daune ma-ore pentru toti sau pentru vecinatati5 evaluarea se orientea.a dupa nivelul de cunoastere si al e3perientei generale Pentru a aprecia daca pericolele( de.avanta-ele sau daunele sunt ma-ore( sunt vala/ile urmatoarele, a) pericolele pentru sanatatea umana sunt intotdeauna ma-ore& Daca pericolele pentru animale si plante( sol si apa( atmosfera si alte /unuri materiale sunt ma-ore se va aprecia conform urmatoarelor litere /) si c) /) de.avanta-ele si daunele sunt ma-ore pentru toti( daca afectea.a in functie de felul lor( dimensiune si durata /inele general&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina &4 *in 240

Anexa VI

c) de.avanta-ele sau daunele sunt ma-ore pentru vecinatati daca sunt nere.ona/ile dupa felul lor( dimensiune si durata& La evaluarea dupa literele /) si c) se vor lua in considerare mai ales, - utili.area terenurilor( sta/ilita in planurile de constructii( - documentele de planificare teritoriala si de specialitate - posi/ile urmari datorate respectivilor poluanti ai aerului - utili.area terenurilor cu respectarea cerintei de consideratie reciproca in relatiile de vecinatate - masuri de reconditionare intentionate pentru instalatii La verificarea garantiei protectiei impotriva unor de.avanta-e considera/ile prin daune aduse unor plante sensi/ile (de e3& plantatii de ar/ori si culturi de plante) si unor ecosisteme su/ actiunea amoniacului se va considera ane3a ( schema !& Pentru aceasta( nerespectarea distantelor minime este o dovada pentru e3istenta unor de.avanta-e considera/ile& Daca e3ista si alte dove.i care arata ca protectia impotriva unor de.avanta-e ma-ore prin daune aduse plantelor sensi/ile ( de e3& plantatii de ar/ori si culturi de plante) si ecosisteme( de e3& campii( mlastini si paduri) de catre depunerile de a.ot( se va verifica si acest fapt& Tinandu-se seama de structura de poluare se va aprecia daca instalatia contri/uie decisiv la depunerile de a.ot& B dovada o constituie depasirea densitatii vitelor de ) grupe mari de vite la un hectar& La aceasta verificare sunt importante mai ales tipul solului( tipul de vegetatie si gradul de alimentare cu a.ot& Daca reies dove.i pentru e3istenta unor de.avanta-e considera/ile prin daunarea plantelor sensi/ile ( de e3& plantatii si culturi de plante) si ecosisteme pe /a.a efectelor amoniacului sau din cau.a depunerilor de a.ot( se va verifica ca.ul unic& Daca se efectuea.a o verificare pentru un ca. particular conform nr& !&+&)( litera d)( se va verifica in special daca si in ce masura( in utili.area actuala sau planificata ( de e3& ca loc de -oaca pentru copii( .ona de locuinte( parc sau loc de agrement( teren industrial precum si teren agricol sau pa-iste)( pot duce depunerile la efecte daunatoare asupra mediului printr-o actiune indirecta asupra oamenilor( animalelor( plantelor( alimentelor& ;alorile depunerilor asigura de regula protectia suprafetelor de -oaca pentru copii si .onelor de locuinte& Pentru
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina &% *in 240

Anexa VI

Ta2elul 6" Valorile *e(unerilor a *o0e+i (en!ru o 0eri,i are in a+uri (ar!i ulare celelalte suprafete pot fi considerate valori mai mari ale depunerilor& In ta/elul ' se gasesc valori ale depunerilor ce pot demonstra e3istenta unor efecte daunatoare asupra mediului pentru terenuri agricole sau pa-isti&

5u2s!an!a?@ru(a su2s!an!e Arsen Plum/ Cadmiu Mercur Taliu

*e Terenuri a/ri ole D/?(m2*) .a7is!i D/?(m2*) *# '+ )(+ 8# * 1# "## 8) 8 )+

% %.)

3erin!e (en!ru (re au!ii im(o!ri0a e,e !elor ne/a!i0e asu(ra me*iului No!iuni /enerale

%.).) 3on!inu! si semni,i a!ie Krmatoarele prevederi contin - valori ale emisiilor( a caror depasire se poate evita cu a-utorul tehnicilor actuale - cerinte ce limitea.a emisiile( care corespund nivelului de de.voltare al tehnicii - alte cerinte pentru precautii impotriva efectelor daunatoare asupra mediului prin poluarea aerului - procedee pentru determinarea emisiilor - cerinte pentru devierea ga.elor de evacuare =eglementarile de la nr& +&&) in legatura cu nr& +&8 sunt vala/ile pentru toate instalatiile&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina &4 *in 240

Anexa VI

Atata timp cat reglementarile ce se a/at de la aceasta sunt cuprinse la nr& +&!( acestea au prioritate inaintea reglementarilor afectate de la nr& +&)( +&8 sau 1&)& Daca la nr& +&! sunt sta/ilite coeficientul de funingine( rapoartele masice( gradele emisiilor( gradele de reducere ale emisiilor sau gradele de transformare pentru diferite su/stante sau grupe de su/stante( cerintele referitoare la concentratia masica a acestor su/stante de la nr& +&) nu sunt aplica/ile& Cerintele sta/ilite la nr& +&)( +&8 sau 1&) raman intacte& Cerinta de minimi.are a emisiilor de la nr& +&)&* se considera ca o completare& Prevederile iau in considerare posi/ilele treceri ale efectelor negative de la un /un asupra altuia5 ele tre/uie sa asigure un nivel inalt de protectie pentru intregul mediu incon-urator& Daca la decretarea acestei prevederi administrative sunt pre.entate foi e3plicative despre cele mai /une tehnici disponi/ile ale Comisiei <uropene( care sunt pu/licate in cadrul schim/ului de informatii conform art directivei de la )! septem/rie 1 alineatul ) al ""1 despre evitarea si reducerea integrata a

poluarii mediului (directiva I;K( "1G1 G<%( A$ & L )+* din # octom/rie ""1( pag& )1)( informatiile cuprinse in ele sunt luate in considerare in cerintele de la nr& +&)(+&8( +&! si 1&)& Daca dupa decretarea acestei prevederi administrative sunt pu/licate de catre Comisia <uropeana foi e3plicative de genul mentionat( noi sau prelucrate( cerintele acestei prevederi administrative nu sunt scoase din vigoare prin aceasta& Kn comitet de consiliere( instituit de catre Ministerul Mederal pentru Mediu( Protectia 7aturii si 2iguranta =eactoarelor( compus din repre.entanti specialisti ai cercurilor interesate conform 0 + $im2ch%( verifica in ce masura din completarile sau innoirile aduse acestor foi re.ulta cerinte in completarea sau e3tinderea cerintelor cuprinse in prevederea administrativa& Comitetul tre/uie sa decida in ce masura s-a de.voltat nivelul de de.voltare al tehnicii dincolo de stipularile acestei prevederi administrative sau daca aceste stipulari au nevoie de completare& Daca Ministerul a facut cunoscuta de.voltarea nivelului tehnicii sau o completare necesara intr-un procedeu corespun.ator 0 8 a( alineatul ! din $im2ch%( organele de autori.are si supraveghere nu mai sunt su/ incidenta cerintelor prevederii administrative ce contra.ic cele facute cunoscute de catre minister& In aceste ca.uri organele de compententa tre/uie sa tina cont in deci.iile lor si de de.voltarea tehnicii&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina &- *in 240

Anexa VI

Pentru instalatiile care apar in %ermania numai o data nu se vor sta/ili reguli la nr& +&!5 intr-un astfel de ca.( organul competent tre/uie sa evalue.e pe propria raspundere particularitatile tehnice& Daca intr-un ca. i.olat( pentru o instalatie ce necesita autori.are( s-au enuntat de-a cerinte de precautie impotriva efectelor daunatoare asupra mediului prin poluanti ai aerului( ce merg dincolo de cerintele de la nr& +& pana la +&!( acestea sunt in continuare determinante prin prisma 0 +(alineatul nr& ) $im2ch%& Daca nr& +&) sau +&! nu contin reglementari( sau numai reglementari incomplete pentru limitarea emisiilor( la determinarea nivelului de de.voltare a tehnicii se considera ca sursa informativa foile informative despre cele mai /une tehnici disponi/ile sau directive sau norme ale manualului ;DIGDI7 Pastrarea calitatii aerului&

%.).2 Luarea in onsi*erare a erin!elor in (ro e*ura *e au!ori+are Cerintele corespun.atoare prevederilor de la nr& + tre/uie sta/ilite in deci.ia de autori.are pentru fiecare sursa de emisii si pentru fiecare su/stanta sau grupa de su/stante poluante( atata timp cat su/stantele sau grupa de su/stante sunt cuprinse in volum relevant in ga.ul /rut& Daca ga.ele de evacuare de la diferitele parti ale instalatiei sunt colectate impreuna (conducta de colectare sau cos de colectare)( cerintele cu privire la limitarea emisiilor tre/uie sta/ilite in asa fel incat sa nu re.ulte emisii mai mari decat la devierea ga.elor fara colectarea lor& ;olumul relevant al unei su/stante in ga.ul /rut al unei instalatii re.ulta atunci cand din cau.a compo.itiei ga.ului /rut nu poate fi e3clusa depasirea unei cerinte sta/ilite la nr& +& Daca la nr& + este preva.uta respectarea unui anumit de/it masic sau a unei anumite concentratii masice( in deci.ia de autori.are se vor limita de/itul masic sau - in ca.ul depasirii de/itului masic admis 6 concentratia masica( daca la nr& +&) si +&! nu este preci.at ca este necesara limitarea amandurora& 2e poate face e3ceptie de la limitarile emisiilor precum concentratiile si de/itele masice admise de la nr& +&) si nr& +&!( daca in locul acestora sunt sta/ilite
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina &6 *in 240

Anexa VI

rapoarte masice admise (de e3& gGMg de produs finit( gG:Eh de energie de ardere folosita) si cand prin o/servatii comparative cu tehnicile de proces si de curatare a ga.elor de evacuare( corespun.atoare nivelului tehnicii( se demonstrea.a ca nu apar de/ite masice mai mari ale emisiilor& Pentru procesele de pornire si oprire( la care nu poate fi evitata depasirea du/lului limitei de emisie sta/ilite( tre/uie facute reglementari particulare& Aici se gasesc mai ales procese la care - tre/uie evitata o instalatie de curatare a ga.elor de evacuare din motive de siguranta (pericol de detonare( de infundare sau coro.iune)( - instalatia de curatare a ga.elor de evacuare nu este inca complet eficienta din cau.a unui de/it prea mic al ga.elor de evacuare( sau - o colectare si curatare a ga.elor de evacuare in timpul alimentarii sau golirii recipientilor in procese de productie discontinue nu este posi/ila sau nu suficient Daca din motive legate de functionare sau de tehnici de masurare ( de e3& functionari intermitente( timpi de cali/rare lungi)( pentru limitarea emisiilor sunt necesari alti timpi de mediere decat cei preci.ati la nr& )&*( acestia tre/uie sta/iliti corespun.ator& Daca ga.ul de evacuare al unei instalatii este folosit cu rolul de aer de ardere sau ca su/stanta utili.ata in alta instalatie( se vor face reglementari particulare& Cantitatile de aer care sunt introduse intr-un dispo.itiv din instalatie( pentru a dilua sau a raci ga.ul de evacuare( nu se iau in considerare la preci.area concentratiei masice& Daca valorile emisiilor sunt raportate la continutul de o3igen din ga.ul de evacuare( concentratiile masice masurate in ga.ul de evacuare se calculea.a dupa urmatoarea ecuatie,

Knde, <M ? concentratia masica masurata <$ ? concentratia masica raportata la continutul de o3igen de referinta& BM continutul masurat de o3igen B$ continutul de o3igen de referinta

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina &$ *in 240

Anexa VI

Daca pentru reducerea emisiilor se conectea.a instalatii de curatare a ga.ului de evacuare( atunci se admite ca pentru su/stantele pentru care se foloseste instalatia de curatare( calcularea sa se faca numai pentru timpii in care continutul de o3igen masurat este mai mare decat continutul de o3igen de referinta& La procesele de ardere cu o3igen pur sau aer im/ogatit cu o3igen se vor face reglementari particulare&

%.).& 3erin!e *e 2a+a (en!ru e0i!area si re*u erea in!e/ra!a a (oluarii me*iului Pentru evitarea sau reducere integrata a emisiilor sau se vor aplica tehnici sau masuri cu care emisiile in aer( apa sau sol sunt evitate sau limitate si astfel se atinge un nivel total inalt de protectie a mediului5 siguranta instalatiei( administrarea ecologica a deseurilor precum si utili.area economica si eficienta a energiei tre/uie luate in considerare& %a.ele de evacuare inevita/ile tre/uie colectate la locul producerii lor( in masura in care aceasta este reali.a/ila cu un efort proportional& Masurile de limitare a emisiilor tre/uie sa corespunda nivelului tehnicii& Cerintele acestei prevederi administrative nu tre/uie indeplinite prin masuri care pot dauna mediului in alte privinte( precum apa sau solul& Aceste masuri tre/uie orientate atat catre reducerea concentratiei masice cat si catre de/itele masice sau rapoartele de masa ale poluantilor aerului produsi de catre o instalatie& Tre/uie utili.ate in timpul functionarii instalatiei conform preci.arilor& La sta/ilirea cerintelor se vor considera mai ales, - alegerea tehnicilor de proces integrate( cu cel mai mare /eneficiu in produse si emisii minime catre mediu - optimi.area procedeelor( de e3& prin utili.area in mare parte a su/stantelor utili.ate si o/tinerea de produse secundare( - 2u/stituirea su/stantelor cancerigene( sau care provoaca modificari genetice si disfunctii de reproducere - reducerea cantitatii de ga.e de evacuare( prin utili.area unui aer circulant si tinandu-se seama de cerintele date de legislatia protectiei muncii(

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 40 *in 240

Anexa VI

- economisirea de energie si reducerea emisiilor cu impact asupra climei( de e3& optimi.area energetica la planificarea( constructia si functionarea instalatiilor( valorificare energiei interna instalatiei( utili.area unor masuri de i.olatie termica - evitarea sau reducerea emisiilor de su/stante care duc la distrugerea stratului de o.on( in completarea masurilor mentionate in directiva C< 7r& )#8*G)### a parlamentului european si a consiliului din )"& iunie )### (A$ & L)!!G din )" septem/rie )###)( de e3emplu prin su/stituirea acestor su/stante( inchiderea in incinte a instalatiilor( incapsularea partilor de instalatie( reali.area unei su/presiuni in incaperi incapsulate si prevenirea neetanseitatilor in instalatii( prin colectarea su/stantelor la administrarea deseurilor( prin utili.area unor tehnici optimi.ate de curatare a ga.ului de evacuare si prin administrarea conforma a su/stantelor reciclate precum si a deseurilor( - optimi.area operatiilor de pornire si oprire si alte stari de functionare speciale( - cerintele protectiei animalelor si ale conditiilor fi.iologice e3istente la animal Daca pot fi emise su/stante de la nr& +&)&) clasa I sau II( nr& +&)&! clasa I sau II( nr& +&)&+ clasa I sau nr& +&)&*( su/stantele utili.ate (materia prima si secundara) tre/uie alese in asa fel incat sa se produca numai emisii reduse& Cicluri de proces( care prin im/ogatire pot duce la emisii ridicate de su/stante de la nr& +&)&) clasa I sau II sau nr& +&)&* tre/uie evitate pe cat posi/il prin masuri tehnice sau de functionare& Daca ciclurile de proces sunt necesare( de e3& la prelucrarea resturilor de productie pentru reciclarea metalelor( tre/uie luate masuri pentru evitarea emisiilor redicate( de e3& prin eclu.area tintita a su/stantelor sau includerea unor instalatii de curatare a ga.elor de evacuare deose/it de eficiente& Procesele de fa/ricatie( care sunt legate de conectarea sau ocolirea unor instalatii de curatare a ga.elor de evacuare( tre/uie proiectate si e3ploatate in vederea unor emisii reduse( precum si urmarite indeaproape prin desemnarea unor procese potrivite& In ca.ul nefunctionarii unor dispo.itive pentru reducerea emisiilor se prevad masuri pentru a reduce emisiile fara amanare cat se poate de mult si pentru a le reduce tinandu-se cont de principiul proportionalitatii&

%.2

3erin!e /enerale (en!ru limi!area emisiilor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4) *in 240

Anexa VI

%.2.) To!alul *e (ul2eri1 in lusi0 (ul2erile ,ine <misiile su/ forma de pul/eri continute in ga.ul de evacuare nu pot depasi un de/it masic de #()#:gGh sau concentratia masica de )#mgGm 8& 2i la respectarea de/itului masic sau inregistrarea unei valori mai mici de #()#:gGh nu poate fi depasita in ga.ul de evacuare concentratia de #( +gGm 8& 2e face referire la nr& +&)&+ alineatul 8& %.2.2 5u2s!an!e anor/ani e su2 ,orma *e (ul2eri Krmatoarele su/stante anorganice su/ forma de pul/ere( chiar daca sunt pre.ente mai multe su/stante din aceeasi clasa( nu pot depasi in total urmatoarele concentratii masice sau de/ite masice in ga.ul de evacuare5 ca derogare de la aceasta sunt vala/ile pentru su/stantele de clasa I cerintele pentru fiecare su/stanta in parte, 3lasa I C Mercurul si compusii sai( indicati ca 4g C Taliu si comousii sai( indicati ca Tl de/itul masic #()+gGh sau concentratia masica #(#+ mgGm85 3lasa II C Plum/ul si compusii sai( indicati ca P/ C Co/altul si compusii sai( indicati ca Co C 7ichelul si compusii sai( indicati ca 7i C 2eleniul si compusii sai( indicati ca 2e C Telurul si compusii sai( indicati ca Te de/itul masic )(+ gGh sau concentratia masica #(+ mgGmA5 3lasa III C 2ti/iul si compusii sai( indicati ca 2/

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 42 *in 240

Anexa VI

C Cromul si compusii sai( indicati ca Cr C Cianuri usor solva/ile (de e3& 7aC7)( indicate ca C7 C Mluoruri usor solva/ile (de e3& 7aM)( indicate ca M C Cuprul si compusii sai( indicati ca Cu C Manganul si compusii sai( indicati ca Mn C ;anadiul si compusii sai( indicati ca ; C 2taniul si compusii sai( indicati ca 2n de/itul masic + gGh sau concentratia masica de mgGmA& Daca sunt pre.ente su/stante din mai multe clase( indiferent de paragraful ( la intalnirea mai multor su/stante din clasele I si II in ga.ul de evacuare nu se pot depasi in total valorile imisiilor din clasa II( precum si la intalnirea su/stantelor din clasele I si III( a claselor II si III sau a claselor I pana la III in ga.ul de evacuare( nu se pot depasi in total valorile emisiilor de clasa III& 2u/stantele anorganice su/ forma de pul/eri care nu au fost numite( despre care e3ista /anuiala ca pot provoca cancer( modificari genetice sau disfunctii de reproducere (su/stantele din categoriile 98( M8( =<8 sau =M8( cu denumirea =!#( =1) sau =18) se atri/uie clasei a III-a& Pentru aceasta se iau in considerare - P=egistrul su/stantelor ce provoaca cancer( modificari genetice sau disfunctii de reproducereQ (T=%2 "#+) si - ane3a I la directiva 1*G+!'G<E% corespun.ator listei su/stantelor periculoase conform 0 !a alineatul periculoase (%ef2toff;)& La diferitele clasificari in cadrul categoriilor 9( M sau = se aplica clasificarea mai stricta din T=%2 sau %ef2toff;& Daca nu e3ista clasificari sau evaluari in T=%2 sau %ef2toff; se pot folosi evaluari ale unor comisii stiintifice recunoscute( de e3& clasificari ale comisiei senatului pentru verificarea su/stantelor de lucru ce pun in pericol sanatatea al 2ocietatii %ermane de Cercetare& In afara de acestea se face referire la 0 !a paragraful 8 din %ef2toff;& Daca tre/uie clasificate preparate conform 0 !/ din %ef2toff;( ingredientele si partile lor tre/uie determinate si luate in considerare la sta/ilirea cerintelor pentru limitarea emisiilor& al directivei pentru protectia impotriva su/stantelor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4& *in 240

Anexa VI

Daca la derivarea ga.elor de evacuare sunt date conditii fi.ice (presiune( temperatura)( pentru care su/stantele se pot gasi in stare lichida sau ga.oasa( tre/uie respectate concentratiile masice sau de/itele masice pentru suma emisiilor solide( lichide sau ga.oase( indicate la paragraful &

%.2.& <misii su2 ,orma *e (ul2eri la !rans(or!area1 *e(o+i!area sau (relu rarea su2s!an!elor soli*e %.2.&.) @enerali!a!i

La instalatiile in care sunt incarcate sau descarcate( transportate( prelucrate sau depo.itate su/stante solide( tre/uie puse conditii adecvate pentru reducerea emisiilor( atunci cand aceste su/stante( datorita densitatii( repartitia marimilor granulatiilor( forma granulatiei( poro.itatii suprafetei( re.istenta la frecare( taiere si rupere( compo.itiei sau umiditatii reduse( pot da nastere la emisii de pul/eri& La sta/ilirea acestor cerinte tre/uie considerate conform principiului proportionalitatii mai ales felul si proprietatile su/stantelor solide si a componentelor lor (de e3 periculo.itatea si to3icitatea in sensul preci.at in articolul ! 2u/stante Periculoase( posi/ile efecte asupra apelor si pamantului( posi/ilitatea formarii unor amestecuri e3plosive de pul/eri si aer( umiditate( inclinarea spre pulveri.are) utila-ul si procedeul de prelucrare( de/itul masic si durata emisiilor conditiile meteorologice situarea punctului de lucru (de e3 distanta fata de .ona de locuinte)

Masurile se vor sta/ili luandu-se de asemenea in considerare si posi/ilele efecte asupra apei si solului& %.2.&.2 In ar area sau *es ar area

La sta/ilirea cerintelor la incarcare sau descarcare se considera urmatoarele masuri&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 44 *in 240

Anexa VI

MA2K=I I7 MK7CTI< D< P=BC<D<KL D< T=A72$B=DA=< C minimi.area lungimii de cadere la aruncare (de e3& la -ghea/urile de aruncare prin /ucati de ta/la conducatoare sau lamele) C potrivirea inaltimii de aruncare in functie de inaltimea varia/ila de scuturare( C potrivirea tipului de utila- la materialul varsat (de e3& la /ene este de evitat supraincarcarea si incarcarea intermediara)R C pornirea domoala a /enei dupa incarcare C /enele goale tre/uie sa fie inchise( C minimi.area lucrarilor de curatire si reglare C automati.area unitatii de trans/ordare
MA2K=I =<M<=ITBA=< LA KTILADKL D< P=<LKC=A=<

C intretinere permanenta a utila-elor (de e3& la /ene se verifica etanseitatea muchiilor de inchidere pentru a evita stropirea& C /ene inchise complet sau in mare parte pentru a evita sau a reduce imprastierea in vant de pe suprafata materialului varsat& C minimi.area lipirilor (mai ales la /ene sau la utili.area /urdufului de incarcare e3tensi/il la incarcatori perpendiculariGtevi telescopice) C teava de varsare cu cap de incarcare si aspiratie( C a-uta- conic cu aspiratie la incarcatoarele perpendiculare C reducerea vite.ei la iesire la tu/urile cu cadere prin instalatii sau prin utili.area unor -ghea/uri cascada C renuntarea in mare masura la utili.area /en.ilor de lansare in e3teriorul camerelor inchise C utili.area incarcatoarelor cu roata numai la su/stante umede sau nepulveri.ante5
MA2K=I =<M<=ITBA=< LA PK7CTKL D< LKC=K

C inchiderea completa sau in mare masura (de e3& Cu usi sau perdele la intrare si iesire) a instalatiilor de incarcare si descarcare a masinilor (de e3& La statii de umplere( -ghea/urilor de varsare( /uncare si alte locuri de aruncare) C aspiratia palniilor( a locurilor de trans/ordare( -ghea/urilor de varsare( tevilor de incarcare (dimensionare suficienta a puterii de aspiratie)( C im/unatatirea efectelor aspiratiei (de e3 prin ta/le diri-oare)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4% *in 240

Anexa VI

C utili.area de palnii ( de e3 cu inchidere lamelara( fund cu trapa( capac)( C utili.area unei perdele de apa in fata deschi.aturilor de iesire si a palniilor de incarcare C protectie impotriva vantului la procesele de incarcare si descarcare in aer li/er C prelungirea timpului de repaos al /enei dupa varsare la locul de varsare C restrictionarea trans/ordarii in timpul vanturilor puternice C planificarea situarii locului de trans/ordare pe terenul intreprinderii
MA2K=I =<M<=ITBA=< LA 2K$2TA7T< 2BLID<

C cresterea umiditatii materialului( dupa ca. folosind mi-loace pentru detensionarea suprafetei( in masura in care ume.irea nu contravine prelucrarilor urmatoare( depo.itarii sau calitatii produsului a materialului trans/ordat( Cadaugarea unor su/stante lianti pentru pul/eri C granularea( C uniformi.area granulatiei (indepartarea particulelor fine) C impiedicarea murdaririi C reducerea proceselor de trans/ordare& %.2.&.& Trans(or!ul

La transportul cu vehicule tre/uie folosite volume inchise (vehicule maga.ie( containere( prelate)& In rest( pentru transportul pe teritoriul intreprinderii tre/uie folosite instalatii complet inchise sau in mare parte (de e3& /en.i transportatoare inchise( elevator cu cupe( transport cu mecanism melc( suru/ sau pneumatic& La transportul pneumatic( aerul de transport incarcat cu pul/eri tre/uie trecut printr-o instalatie de filtrare sau sa fie recirculat& Instalatiile de transport continuu deschise (/en.ile de transport) tre/uie incapsulate sau acoperite& La umplerea recipientilor de transport inchisi cu su/stante solide( aerul de impingere tre/uie colectat si trecut printr-o instalatie de filtrare& Locurile de trecere deschise tre/uie ume.ite in masura in care aceasta ume.ire nu impiedica prelucrarea urmatoare( depo.itarea sau calitatea su/stantelor manipulate& Ca alternativa aceste locuri se pot incapsula5 aerul ce contine particule de pul/eri tre/uie trecut printr-o instalatie de filtrare& Deschiderile incaperilor (usi( ferestre)( in care se face manipularea deschisa a su/stantelor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 44 *in 240

Anexa VI

solide( tre/uie tinute pe cat posi/il inchise& Ksile tre/uie deschise numai pentru circulatia vehiculelor de transport& In ca.ul aparitiei emisiilor de pul/eri la transport( in .ona instalatiei caile de transport tre/uie asfaltate( /etonate sau intarite cu un strat dintr-un material asemanator( pastrate intr-o stare corespun.atoare si curatate in functie de gradul lor de murdarire& Tre/uie evitata murdarirea cailor de transport la parasirea .onei instalatiei de catre vehiculele de transport& In acest scop se folosesc instalatii de spalare a cauciucurilor( masini de maturat( gratare de trecere sau alte instalatii potrivite& Acestea nu sunt aplica/ile in interiorul carierelor de piatra sau de e3ploatare a resurselor minerale& %.2.&.4 .relu rarea sau (re/a!irea

Masinile( aparatele sau alte instalatii de prelucrare a su/stantelor solide (de e3& spargere( macinare( cernere( sortare( amestecare( granulare( /richetare( incal.ire( uscare( racire)( tre/uie incapsulate sau dotate cu tehnici de reducere a emisiilor& 2tatiile de incarcare si de trans/ordare tre/uie incapsulate5 aerul incarcat cu pul/eri tre/uie trecut printr-o instalatie de filtrare& Ca alternativa aceste locuri se pot si ume.i( in masura in care aceasta nu contravine cerintelor pt etapele urmatoare de prelucrare( aptitudinii de depo.itare sau calitatii produsului a su/stantelor manipulate& %a.ele re.iduale din agregatele de prelucrare tre/uie captate si purificate& %.2.&.% De(o+i!area %.2.&.%.) De(o+i!area in 8isa La sta/ilirea cerintelor legate de depo.itare este de preferat in principiu o constructie inchisa (de e3& maga.ie( /uncar( re.ervor( hala( container)& Daca depo.itarea nu este intr-un spaSiu complet Tnchis( tre/uie minimi.ata producerea pul/erilor printr-o construcSie geometrica adecvata a containerelor sau a staSiilor de depo.itare( precum si a instalaSiilor de introducere sau de scoatere a su/stantelor depo.itate( mai ales in ca.ul depo.itelor tran.itate& %a.ele re.iduale

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4- *in 240

Anexa VI

din agregatele de TncUrcare si descUrcare precum si aerul de transportare din recipienti tre/uie colectate si trecute printr-o instalaSie de filtrare& Toate dispo.itivele de umplere tre/uie prevU.ute cu o siguranSa Tmpotriva umplerii peste limita& Deschiderile de evacuare ale silo.urilor sau containerelor pot fi golite inchise etans prin /urdufuri de comunicare cu aspiratie si inchidere conica com/inate5 de asemenea se pot folosi si roti cu cupe in com/inatie cu transportul cu /en.i sau pneumatic& %.2.&.%.2 De(o+i!area in aer li2er La sta/ilirea cerintelor la inaltarea sau e3ploatarea haldelor sau la utili.area instalatiilor de uniformi.are in aer li/er se iau in considerare urmatoarele masuri, C Acoperirea suprafetelor (de e3& cu saltele)( C Acoperirea cu verdeata a suprafetelor( C 2tropirea cu su/stante liante ale pul/erilor la construirea haldei C Intarirea suprafetei( C Kme.irea suficienta a haldei si a statiilor de tran.it si de trans/ordare( adaugand daca e nevoie su/stante de detensionare superficiala( atat cat ume.irea sa nu impiedice urmatoarele etape de prelucrare( a aptitudinii de depo.itare sau sa degrade.e calitatea produsului a su/stantelor depo.itate& C ;arsarea sau e3ploatarea in spatele ram/leurilor( C $en.i transportoare cu inaltime regla/ila( C Plantari pentru protectia impotriva vantului( C Brientarea a3ei longitudinale a haldelor in directia principala a vantului C Limitarea inaltimii haldelor( C =enuntarea pe cat se poate la lucrari in halde pe o vreme care avanta-ea.a in mod deose/it emisiile (de e3& seceta de lunga durata( perioade de inghet( vite.e mari ale vantului)& Prin acoperirea( ingradirea sau com/inarea am/elor metode( o astfel de depo.itare( inclusiv instalatiile adiacente( se poate transforma intr-o depo.itare inchisa complet sau partial( tinand cont de +&)&8& ( paragraful )&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 46 *in 240

Anexa VI

%.2.&.4

3om(onen!e s(e iale

La su/stantele solide care contin su/stante conform nr& +&)&) clasa I sau II( nr& +&)&+ clasa I sau nr& +&)&* sau pe care s-au depus aceste su/stante( tre/uie folosite cele mai folosite masuri enuntate la nr +&)&8&) pana la +&)&8&+5 depo.itarea tre/uie facuta conform nr& +&)&8&+& & Principiul nu se aplica de o/icei atunci cand la strecurarea su/stantelor solide printr-o sita cu ochiuri largi de +mm( continutul acestor su/stante speciale in sita nu depaseste urmatoarele valori( raportate la masa uscata, C 2u/stante conform nr +&)&) clasa I( nr +&)&*& & +#mgG:g( C 2u/stante conform nr +&)&) clasa II( nr +&)&*& & #(+#gG:g C 2u/stante conform nr& +&)&*& & clasa III +(#gG:g & %.2.4 5u2s!an!e /a+oase anor/ani e Krmatoarele su/stante ga.oase anorganice nu au voie sa ai/a concentratii masice sau de/ite masice in ga.ele re.iduale mai mari decat valorile date, 3lasa I" C 4idrogen arseniat C Clorcian C Mosgen C 4idrogen fosforat de/it masic pt fiecare su/stanta )(+ gGh sau concentratia masica pt fiecare su/stanta #(+ mgGmA5 3lasa II C $romul si compusii sai ga.osi( mentionati ca acid /romhidric C Clor C Acid cianogen C Mluorul si compusii sai ga.osi( mentionati ca acid fluorhidric clasa II sau nr& +&)&*& &8 clasa I sau nr +&)&*& &)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4$ *in 240

Anexa VI

C 4idrogen sulfurat de/it masic pt fiecare su/stanta +gGh sau concentratia masica pt fiecare su/stanta 8mgGm 8 5 3lasa III C Amoniac C compusi ga.osi anorganici ai clorului( daca nu sunt cuprinsi in clasa I sau II( mentionati ca acid clorhidric de/itul masic pt fiecare su/stanta #( +:gGh sau concentratia masica pt fiecare su/stanta 8# mgGmA5 3lasa IV C B3i.i de sulf (dio3id si trio3id de sulf)( mentionati ca dio3id de sulf C B3i.i de a.ot (Mono3id si dio3id de a.ot)( mentionati ca dio3id de sulf de/itul masic pt fiecare su/stanta (':gGh sau concentratia masica pt fiecare su/stanta #(8+ gGmA& In ga.ele re.iduale de la instalatiile de ardere suplimentara termice sau catalitice( emisiile de mono3id si dio3id de a.ot( nu pot depasi o concentratie masica de #( # gGmA5 in acelasi timp emisiile de mono3id de car/on nu pot depasi o concentratie masica mai mare decat #( # gGmA& Daca ga.ele introduse in arderea suplimentara contin concentratii deloc mici de o3i.i de a.ot sau alti compusi ai a.otului( masurile se iau specific ca.ului unic5 emisiile de mono3id si dio3id de a.ot nu pot depasi (':gGh sau concentratia masica de #(8+ gGmA& %.2.% 5u2s!an!e or/ani e 2u/stantele organice din ga.ul re.idual( cu e3ceptia su/stantelor organice su/ forma de pul/ere( nu pot depasi in total de/itul masic de #(+# :gGh sau concentratia masica de +# mgGmA(
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina %0 *in 240

Anexa VI

mentionate ca si continut total de car/on& La instalatiile vechi cu un de/it masic anual de su/stante organice de pana la (+ MgGa( mentionate ca si continut total de car/on( prin derogare de la paragraful ( emisiile de su/stante organice din ga.ul re.idual nu pot depasi de/itul masic de (+ :gGh( mentionate ca si continut total de car/on& 7umarul de ore de functioare( in care apar de/ite masice de peste #(+:gGh pana la (+:gGh( tre/uie sa fie mai mic de ' ore pe .i& Pentru su/stantele organice su/ forma de pul/eri( cu e3ceptia celor din clasa I( sunt vala/ile cerintele de la nr& +&)& Pentru un de/it masic sau o concentratie masica( su/stantele organice din clasele I si II( chiar daca sunt pre.ente mai multe su/stante din aceeasi clasa( nu pot depasi in total urmatoarele concentratii si de/ite masice in ga.ul re.idual, 3lasa I De/it masic #( # :gGh sau concentratie masica )# mgGmA 3lasa II C 6$rom686Clorpropan C ( 6Dicloretan C ()6Dicloretil( cis si trans C Acid acetic C Mormiat de metil C 7itroetan C 7itrometan C Bctametilciclotetrasilo3an C ( ( 6Tricloretan C (8(+6Trio3an de/it masic #(+# :gGh sau concentratie masica #( # gGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %) *in 240

Anexa VI

Daca sunt pre.ente su/stante din mai multe clase( suplimentar la cerintele din paragraful !( principiul referitor la intalnirea mai multor su/stante din clasele I si II in ga.ul re.idual( nu pot fi depasite valorile emisiilor din clasa II& 2u/stantele organice care nu au fost cuprinse in Ane3a ! sau produsii acestora care se incadrea.a in una dintre urmatoarele categorii, C 2uspecte de a provoca cancer sau modificari genetice (categoriile 98 sau M8 cu denumirea =!#( C 2uspecte de avea efecte to3ice pentru reproducere (categoriile =<8 sau =M8 cu denumirea =1) sau =18)( tinandu-se seama de puterea efectului C ;aloarea limita pentru aer la locul de munca mai mica de )+ mgGmA C otravitor sau foarte otravitor( Cposi/ila provocare a unor daune ireversi/ile( Cposi/ila sensi/ili.are la inspiratie( C miros puternic( Cdegrada/ilitate redusa si im/ogatire rapida( se atri/uie in principiu clasei I( considerandu-se, C F=egistrul valorilor limita ale aerului la locul de muncaV pericol functiile de reproducereV (T=%2 "#+) si C Ane3a I a procedurii 1*G+!'G<E% conform listei su/stantelor periculoase art& !a paragraful (%ef2toff;) La /a.a incadrarilor in categoriile 9( M sau = stau criteriile mai e3igente din T=%2 sau %ef2toff;& Daca pentru su/stantele organice ce sunt incadrate pe /a.a acestor criterii in clasa I( valorile emisiilor de clasa I nu se pot respecta cu un efort proportional( atunci limita emisiilor se sta/ileste pentru ca.ul unic& Daca nu se gasesc incadrarile sau valorile in T=%2 sau %ef2toff;( se pot folosi valorile date de asociatiile stiintifice recunoscute( de e3& incadrarile comisiei senatului pentru testarea su/stantelor de lucru ce pun in pericol sanatatea( din 2ocietatea de Cercetare %ermana& In afara de acestea mai sunt indicate si incadrarile conform articolului !a paragraful 8 din %ef2toff ;& al Brdonantei pentru protectia impotriva su/stantelor periculoase (T=%2 "##) ( P=egistrul su/stantelor ce provoaca cancer( modificari genetice sau pun in

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %2 *in 240

Anexa VI

Daca tre/uie incadrate preparate conform articolului !/ din %ef2toff( atunci tre/uie indicate ingredientele preparatului si proportiile acestora si luate in considerare la sta/ilirea cerintelor legate de limitarea emisiilor& %.2.4 <misii /a+oase la (relu rarea1 !rans(or!ul1 !rans0a+area si

*e(o+i!area su2s!an!elor or/ani e li 8i*e La prelucrarea( transportul( transva.area sau depo.itarea su/stantelor organice lichide( care a) la o temperatura de )"8( + 9 au o presiune de vapori de (8:Pa sau mai mare /) au un continut masic mai mare de J pentru su/stantele de la nr& +&)&+ clasa I( nr& +&)&*& & clasa II sau III si nr& +&)&*& &8 c) au un continut masic mai mare decat # mgG:g pentru su/stantele de la nr +&)&*& & clasa I sau nr& +&)&*& &) sau d) contin su/stante de la nr& +&)&*&)( se vor respecta masurile pentru evitarea si reducerea emisiilor de la nr& +&)&1& pana la +&)&1&*& %.2.4.) .om(e

2e folosesc pompe tehnic etanse precum pompe cu motor cu spaltrohr( pompe cu cupla- magnetic( pompe cu garnitura inelara glisanta multipla si cu dispo.itiv de captare sau /locare( pompe cu garnitura inelara glisanta multipla si cu garnitura uscata( pompe cu mem/rana sau pompe cu /urduf de comunicatie& .om(ele exis!en!e pentru su/stante organice lichide de la nr& +&)&1 litera a)( care nu indeplinesc una dintre caracteristicile enuntate la punctele /) pana la d) si nu respecte cerintele de la paragraful ( pot fi e3ploatate in continuare pana la inlocuirea lor cu pompe noi& Dupa intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative( autoritatea de competenta tre/uie sa solicite o inventariere si sa urmareasca inlocuirea continua a pompelor precum si lucrarile de intretinere pana la inlocuirea lor ca activitate a tinerii su/ o/servatie a intreprinderii& %.2.4.2 3om(resoare

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %& *in 240

Anexa VI

La comprimarea ga.elor sau a vaporilor care corespund uneia dintre caracteristicile de la punctele /) pana la d) se folosesc sisteme de etansare multiple& La utili.area sistemelor de etansare pe /a.a de lichide( lichidul de etansare al compresorului nu tre/uie dega.ificat in aer li/er& La utili.area sistemelor de etansare uscate( de e3& colectoare cu ga. inert sau aspirarea scurgerilor de material transportor( ga.ele ce scapa tre/uie colectate si trecute intr-un sistem de colectare a ga.elor& %.2.4.& Le/a!uri u ,lanse

Legaturile cu flanse tre/uie folosite de regula numai cand sunt necesare din punct de vedere tehnic al procedeului( al sigurantei sau pentru intretinere& In acest ca. se vor folosi legaturi cu flanse etanse conform directivei ;DI )!!# (<ditia noiem/rie )###)& Pentru alegerea etansarii si proiectarii legaturilor cu flanse se vor folosi parametrii de etanseitate conform DI7 )'#"#unei rate de scurgere de (<ditia septem/rie ""+) sau DI7 ; <7; +" -) (<ditia octom/rie )## )& =espectarea #6+ :PaLlG(sLm) se va verifica printr-un test de constructie conform directivei ;DI )!!# (editia noiem/rie )###) Pentru legaturile cu flanse e3istente se foloseste corespun.ator nr& +&)&1& paragraful ) referitor la inlocuirea etansarilor& 7u este necesara o inventariere a legaturilor e3istente&

%.2.4.4

;r/anele *e in 8i*ere

Pentru etansarea trecerilor filetate la organele de inchidere sau reglare( precum ventile sau cursoare( se vor folosi C /urdufuri de comunicatie metalice etanse cu presgarnituri de siguranta s sau C sisteme de etansare echivalente 2istemele de etansare se pot considera echivalente( daca in procedeul de testare conform directivei ;DI )!!# (<ditia noiem/rie )###) sunt respectate ratele de scurgere specifice temperaturilor&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %4 *in 240

Anexa VI

Pentru organele de inchidere e3istente se va folosi nr& +&)&1& paragraful )& %.2.4.% Lo urile in are se iau (ro2e

Aceste locuri se incapsulea.a in asa fel si se prevad cu organe de inchidere astfel incat la luarea de pro/e sa nu apara emisii5 la luarea pro/elor coloana de ridicare tre/uie condusa inapoi sau complet oprita& %.2.4.4 Trans0asarea

La transvasare se vor lua cu precadere masuri pentru evitarea emisiilor( de e3& tehnica de captare - recuperare a ga.elor re.iduale impreuna cu alimentarea prin partea inferioara sau partea inferioara a nivelului& Aspirarea si trecerea ga.ului re.idual printr-o instalatie de curatare a ga.ului re.idual poate fi permisa cand captarea - recuperarea a ga.elor re.iduale nu este reali.a/ila din punct de vedere tehnic sau e3cesiva& Tehnica de captare - recuperare a ga.elor re.iduale se utili.ea.a in asa fel incat flu3ul de su/stante organice este eli/erat numai la racordarea a sistemului de captare - recuperare a ga.elor re.iduale( iar acesta impreuna dispo.itivele racordate nu inregistrea.a scapari de ga.e in atmosfera( in afara celor preva.ute din punct de vedere tehnic pentru garantarea sigurantei&

%.2.4.-

De(o+i!area

Pentru depo.itarea su/stantelor organice lichide se vor folosi re.ervoare cu capac fi3( racordate la o conducta de colectare a ga.elor sau legate la o instalatie de curatire a ga.elor re.iduale& Derogare de la principiul poate primi depo.itarea titeiului cu un volum mai mare de )# ### m8 in re.ervoare cu capac plutitor cu etansare eficienta a marginilor sau in re.ervoare cu capac fi3 si cu capac plutitor interior( daca se reali.ea.a o reducere a emisiilor de cel putin "*J fata de re.ervoarele cu capac fi3 fara capac plutitor interior&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %% *in 240

Anexa VI

Mai departe( ca derogare de la principiul ( pentru su/stantele organice lichide conform nr& +&)&1 litera a)( care nu indeplinesc unul dintre criteriile mentionate la literele /) pana la d) si care sunt depo.itate in re.ervoare cu capac fi3 cu un volum mai mic de 8##m8se poate renunta la racordarea re.ervorului la o conducta colectoare de ga. sau la o instalatie de purificare a ga.elor re.iduale& Daca re.ervoarele sunt construite si e3ploatate deasupra pamantului( peretele e3terior si capacul se dau cu straturi de vopsea adecvata( care dovedesc un grad de remisie al caldurii dura/il( de cel putin *#J& Daca aspectele tehnice de siguranta permit( ga.ele si vaporii care ies din armaturile supapelor de presiune sau dispo.itivelor de golire se conduc spre un sistem de colectare a ga.elor sau se trec printr-o instalatie de purificare a ga.elor re.iduale& %a.ele re.iduale care apar la inspectii sau la lucrari de curatare a re.ervorului se trec printr-o ardere suplimentara sau se aplica aceleasi masuri ca si pentru reducerea emisiilor&

%.2.- 5u2s!an!e

are

(ro0oa a

an er1

mo*i,i ari

/ene!i e

sau

*is,un !ionali!a!i *e re(ro*u ere1 (re um si su2s!an!e or/ani e /reu *e/ra*a2ile1 su2s!an!e are se im2o/a!es usor si su2s!an!e ,oar!e !oxi e <misiile de asemenea su/stante continute in ga.ele re.iduale tre/uie limitate cat se poate de mult( tinandu-se cont de Principiul proportionalitatii (Principiul de minimi.are a emisiilor %.2.-.) 5u2s!an!e are (ro0oa a an er1 mo*i,i ari /ene!i e sau

*is,un !ionali!a!i *e re(ro*u ere

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %4 *in 240

Anexa VI

B su/stanta poate fi considerata ca fiind cancerigena( sau provocatoare de modificari genetice si disfunctionalitati de reproducere daca se incadrea.a in una dintre categoriile 9 ( 9)( M ( M)( =< ( =<)( =M sau =M) (cu denumirea = !+( = !1( = !"( = 1# sau = 1 ) C in P=egistrul su/stantelor provocatoare de cancer( modificari genetice( ce pun in pericol reproducereaV (T=%2 "#+) sau C in Ane3a I la directiva 1*G+!'G<E% conform listei su/stantelor periculoase( articolul !a paragraful periculoase (%ef2toff;)& La diferitele incadrari in categoriile 9( M sau = se considera criteriile mai e3igente ale T=%2 sau %ef2toff;& Daca nu e3ista incadrari sau evaluari in T=%2 sau %ef2toff;( se pot lua in considerare incadrarile asociatiilor stiintifice recunoscute( de e3& incadrari ale Comisiei 2enatului pentru e3aminarea su/stantelor de lucru periculoase pentru sanatate a 2ocietatii de Cercetare %ermane& In afara de acestea mai sunt indicate incadrarile conform articolului !a paragraf 8 al %ef2toff& Daca tre/uie incadrate preparate conform articolului !/ al %ef2toff;( ingredientele preparatelor si cantitatile lor tre/uie indicate si luate in consideratie la sta/ilirea cerintelor in vederea limitarii emisiilor& al Brdonantei pentru protectia impotriva su/stantelor

%.2.-.).) 5u2s!an!e an eri/ene Ca cerinta minima( urmatoarele su/stante( chiar daca se regasesc mai multe su/stante din aceeasi clasa( nu pot avea in ga.ul re.idual in total concentratii si de/ite masice cu valori mai mari decat, 3lasa I CArsenul si compusii sai (e3ceptand hidrogenul arseniat)( mentionat ca As C $en.opiren C Cadmiul si compusii sai( mentionati ca Cd
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina %- *in 240

Anexa VI

C Composi ai co/altului solu/ili in apa( mentionati ca Co C Compusii cromului(;I) (e3ceptand cromatul de /ariu si de plum/)( mentionati ca si Cr de/it masic #( + gGh sau concentratia masica #(#+ mgGmA5 3lasa II C Acrilamida C Acrilnitril C Dinitrotoluen C <tileno3id C 7ichelul si compusii sai (e3ceptand nichelmetalul( alia-ele nichelului( car/onatul de nichel( hidro3id de nichel( tetracar/onil de nichel)( mentionati ca 7i( C !6;inil6 ()6ciclohe3en6diepo3id de/it masic (+ gGh sau concentratia masica #(+ mgGmA5 3lasa III C $en.en C $rometan C (86$utadien C ()6Dichloretan C ()6Propileno3id ( ()6<po3ipropan) C 2tirolo3id C o6Toluidin C Tricloreten C ;inilclorid de/it masic )(+ gGh sau concentratia masica mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %6 *in 240

Anexa VI

Daca sunt pre.ente su/stante din mai multe clase( la intalnirea unor su/stante din clasele I si II( aceste valori nu pot depasi in total in ga.ul re.idual valorile limita ale clasei II( pentru su/stante din clasele I si III( II si III( sau de la I pana la III( aceste valori nu pot depasi in total in ga.ul re.idual valorile emisiilor pentru clasa III& 2u/stantele cancerigene ce nu au fost numite si incadrate in aceste clase se vor atri/ui claselor de su/stante cu efectele cele mai apropiate ca intensitate5 pentru aceasta se face o evaluare a intensitatii efectelor /a.ata pe riscul calculat( de e3& prin procedeul Knit-=is:& Daca pentru su/stantele cancerigene ce au fost clasate conform acestei impartiri( valorile minime ale emisiilor nu pot fi respectate decat printr-un efort e3cesiv( atunci limita emisiilor se va sta/ili pt ca.ul unic( considerandu-se principiul minimali.Urii emisiilor& Fas i ule <misiile urmatoarelor su/stante cancerigene in forma de fascicule nu pot depasi urmatoarele valori pentru concentratia de pul/eri sedimenta/ile, W pul/eri sedimenta/ile de as/est L #! fasciculeGmA (de e3& crisotil( crochidolit( amosit)( W fi/re ceramice /iopersistente (+L #! fasciculeGmA (de e3& din silicat de aluminiu( o3id de aluminiu( car/id de siliciu( titanat de caliu)( daca intra in categoria Pfi/re ceramice cristaline artificialeV conform nr& )&8 din T=%2 "#+ sau in categoria Pfascicule ceramice mineraleV din ane3a I( directiva 1*G+!'G<E% (conform articolului !a paragraful %ef2toff;)( W fascicule minerale /iopersistente +L #! fasciculeGmA( daca corespund criteriilor pentru Ppul/eri fi/roase anorganice (e3ceptand a./estul)V de la nr )&8 din T=%2 "#+ sau pentru fascicule /iopersistente conform ane3ei I; nr&)) din %ef2toff; Dintre diferitele criterii din T=%2 si %ef2toff; se vor folosi criteriile cele mai e3igente& <misiile su/stantelor cancerigene in forma de fascicule pot fi limitate in ca.ul unic si tinand cont de principiul minimali.arii emisiilor prin sta/ilirea unei valori a emisiilor pentru intreaga pul/ere&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina %$ *in 240

Anexa VI

%.2.-.).2 5u2s!an!e are (ro0oa a mo*i,i ari /ene!i e Daca aceste su/stante sau preparatele lor nu sunt cuprinse in cerintele pentru su/stantele cancerigene ( pentru emisiile lor in ga.ele re.iduale se va tinde spre un de/it masic de ma3im #( +gGh sau o concentratie masica de ma3im #(#+ mgGmA& Daca aceste valori nu pot fi respectate decat cu un efort e3cesiv( emisiile din ga.ele re.iduale vor fi limitate tinandu-se cont de principiul minimali.arii emisiilor& %.2.-.).& 5u2s!an!e are (ro*u *is,un !ionali!a!i *e re(ro*u ere Daca aceste su/stante nu sunt cuprinse in cerintele pentru su/stante cancerigene( emisiile se vor limita tinandu-se cont de principiul minimali.arii emisiilor si de intensitatea efectelor su/stantelor& %.2.-.2 5u2s!an!e or/ani e /reu *e/ra*a2ile1 usor *e im2o/a!i! si

,oar!e !oxi e Dio3inele si furanele mentionate in ane3a +( indicate ca valoare cumulata dupa procedeul numit acolo( nu au voie sa depaseasca( ca cerinta minima( sa depaseasca De/itul masic in ga.ul re.idual #()+ >gGh sau concentratia masica in ga.ul re.idual #( ngGmA Timpul minim de luare a pro/elor e de 1 ore si nu tre/uie sa depaseasca ' ore& La alte su/stante organice( ce sunt deopotriva greu degrada/ile si usor de im/ogatit( precum si foarte to3ice( sau care din cau.a unor efecte deose/it de daunatoare asupra mediului nu pot fi incadrate la nr& +&)&+ clasa I (de e3& di/en.odio3ine emisiilor& %.2.6 5u2s!an!e u miros (u!erni poli/romate( di/en.ofurane poli/romate sau /ifenile polihalogenate)( emisiile tre/uie limitate considerandu-se principiul minimali.arii

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 40 *in 240

Anexa VI

La instalatiile care in timpul unei functionari conforme sau din cau.a unei sensi/ilitati la pertur/ari conditionate functional( pot emite su/stante cu miros puternic( tre/uie sta/ilite cerinte pentru reducerea emisiilor( de e3& inchiderea instalatiilor in incaperi( incapsularea unor parti din instalatii( reali.area unei depresiuni in camera incapsulata( depo.itarea adecvata a su/stantelor folosite( a produselor si deseurilor( reglarea procesului& %a.ele re.iduale cu miros puternic tre/uie trecute de regula prin instalatii de purificare a ga.elor re.iduale sau se iau masuri echivalente& %a.ele re.iduale se deriva conform nr +&+ La sta/ilirea volumului de cerinte in ca.urile i.olate se vor considera in special de/itul volumic al ga.ului re.idual( de/itul masic al su/stantelor putenic mirositoare( conditiile locale de dispersie( durata emisiilor si distanta de la instalatie pana la cea mai apropiata .ona cuprinsa intr-un plan de constructii (de e3& o .ona de locuinte) ce tre/uie prote-ata& Daca in vecinatatea instalatiei sunt de asteptat efecte ale mirosului( tre/uie determinate toate masurile tehnic reali.a/ile pentru a diminua emisiile& Daca limitarea emisiilor pentru su/stante sau grupe de su/stante i.olate( de e3& Amine( sau ca si continut total de car/on( nu este posi/ila sau nu este indea-uns( la instalatiile cu dispo.itive de purificare a ga.elor re.iduale( cerintele tre/uie formulate ca grad de diminuare a mirosului ce poate fi determinat olfactometric sau masurand concentratia su/stantei mirositoare

%.2.$ 5u2s!an!e e in ar a solul La depasirea valorilor preventive ale solului pentru plum/( cadmiu( nichel sau mercur conform nr& !& din ane3a ) Brdonantei Mederale %ermane referitoare la Protectia 2olului si Poluarii Istorice( a de/itelor masice din ane3a ) si a valorilor suplimentare de incarcare conform nr& !&+&! litera a)aa)( pentru o determinare mai precisa a o/ligatiilor de preventie in conformitate cu 0 8( alineatul 8( paragraful ) a Legii de protectie a solului( in afara de cerintele sta/ilite in nr + ale acestei prevederi administrative( se va tinde catre alte masuri preventive( daca prin functionarea instalatiei sunt depasite poluarile anuale preci.ate la nr& + din

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 4) *in 240

Anexa VI

ane3a ) a Brdonantei Mederale %ermane referitoare la Protectia 2olului si Poluarii Istorice& %.& 9asurarea si su(ra0e/8erea emisiilor

%.&.) Lo ul masura!orilor La apro/area instalatiilor tre/uie solicitata si definita in detaliu amena-area unor locuri de masura sau de luare a pro/elor& Aceste locuri tre/uie sa fie destul de mari& Ksor accesi/ile( si alcatuite si alese in asa fel incat sa poata fi efectuate masuratori relevante si tehnic ireprosa/ile pentru emisiile unei instalatii& 2e iau in considerare recomandarile procedurii ;DI !)## (<ditia decem/rie )###)& %.&.2 9asura!ori in a+uri (ar!i ulare %.&.2.) 9asura!ori e,e !ua!e (en!ru (rima *a!a si masura!ori re(e!a!e

2e cere ca dupa instalare sa fie determinate emisiile tuturor su/stantelor poluante pentru care sunt preci.ate emisiile limita in deci.ia de autori.are 7r& +& &)( masurate in repetate randuri in locuri ce manifesta variatii deose/ite( locuri sta/ilite conform 0 )1 $Im2ch% Masuratorile efectuate pentru prima data dupa instalare tre/uie intreprinse dupa ce s-a reali.at o functionare uniforma( dar cel devreme dupa trei luni si cel tar.iu dupa 1 luni de la darea in functiune& 7u se iau in considerare cerintele cu privire la masuratorile facute pentru prima data sau cele repetate( daca determinare emisiilor se face conform 7r& +&8&8 sau 7r& +&8&!& 2e poate renunta la masuratorile particulare conform articolului ( daca cu a-utorul altor teste( de e3& dovedind eficienta masurilor pentru reducerea emisiilor( a compo.itiei com/usti/ilului sau a aditivilor( sau a conditiilor procesului( se poate determina cu o certitudine destul de mare ca emisiile limita nu sunt depasite&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 42 *in 240

Anexa VI

Masuratorile repetate tre/uie facute totusi dupa o perioada de functionare de 8 ani& La instalatiile la care emisiile limita sunt e3primate prin de/itul masic( termenul se poate prelungi la + ani& %.&.2.2 .lani,i area masura!orilor

Masuratorile pentru sta/ilirea emisiilor tre/uie efectuate in asa fel incat re.ultatele sa fie repre.entative pentru emisiile instalatiei si compara/ile cu cele ale unor instalatii asemanatoare si in conditii asemanatoare de functionare& Planificarea masuratorilor tre/uie sa corespunda directivei ;DI !)## (editia decem/rie )###) si directivei ;DI )!!' pagina planificarii masuratorilor& La instalatiile cu conditii de functionare ma-oritar constante in timp tre/uie efectuate 8 masuratori particulare pentru functionare nepertur/ata cu grad mare de emisii si cel putin una pentru fiecare dintre starile de functionare periodice cu un comportament varia/il al emisiilor( de e3emplu la lucrarile de curatare si regenerare( sau la proceduri prelungite de pornire sau oprire& La instalatiile cu conditii de functionare preponderent varia/ile tre/uie efectuate masuratori suficiente ca numar( dar cel putin 1 pentru conditii de functionare ce( prin prisma e3perientei( pot avea un grad ridicat de emisii& Durata unei masuratori intr-un ca. particular masoara de o/icei o -umatate de ora5 re.ultatul masuratorii se va da ca media acelei -umatati de ora& In ca.uri deose/ite( de e3emplu functionarea intermitenta sau concentratiei masice mici in ga.ul re.idual( se va a-usta corespun.ator timpul considerat& La su/stantele ce se gasesc in diferite stari de agregare( se vor face pregatiri deose/ite in timpul masuratorii pentru a cuprinde toate partile (de e3emplu conform directivei ;DI 8'1' pagina ( editia decem/rie ""!)& %.&.2.& Ale/erea (ro e*eelor *e masurare (eidtia aprilie ""))& Brganele competente pot solicita ca inainte sa se convina impreuna cu ele asupra

Masuratorile pentru determinarea emisiilor tre/uie efectuate aplicand procedee si instrumente de masura ce corespund nivelului tehnicii de masurare& Toleranta
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 4& *in 240

Anexa VI

procedeului de masurare tre/uie sa fie mai mica decat o .ecime din emisiile limita ce tre/uie supravegheate& Masurarea emisiilor tre/uie facute tinand seama de directivele si normele ;DIGDI7 6 Manual pentru pastrarea calitatii aerului descrise in ane3a 1& Luarea de pro/e tre/uie sa corespunda directivei ;DI !)## (editia decem/rie )###)& In plus tre/uie luate in considerare procedeele directivelor pentru reducerea emisiilor din ;DIGDI7-Manual pentru pastrarea calitatii aerului& Determinarea totalului de car/on se va face cu instrumente adecvate pentru masuratori continue (de e3emplu dupa principiul de masurare al unui detector de ioni.are al flacarilor) Cali/rarea instrumentelor de masura folosite pentru emisiile unor su/stante sau amestecuri de su/stante definite se va face cu respectivele su/stante sau amestecuri( sau se sta/ilesc prin calcul pe /a.a unor anumiti factori de raspuns la cali/rarea cu propan& La amestecuri comple3e de su/stante tre/uie ales un factor de raspuns repre.entativ& In ca.uri de e3ceptie fondate( determinarea totalului de car/on se poate face prin determinarea car/onului adsor/it in gelul silicat& %.&.2.4 <0aluarea si a(re ierea re+ula!elor masura!orilor

2e va solicita intocmirea si pre.entarea unui raport cu referire la re.ultatul masuratorilor& =aportul tre/uie sa contina date despre planificarea masuratorilor( re.ultatul fiecarei masuratori( procedeul de masurare folosit si conditiile de functionare ce sunt semnificative pentru aprecierea valorilor particulare si a re.ultatelor masuratorilor& La acestea se adauga si date despre com/usti/ili si aditivi precum si despre starea de functionare a instalatiei si a instalatiilor pentru reducerea emisiilor5 acest raport tre/uie sa corespunda ane3ei $ a directivei ;DI !))# (editia septem/rie """)& Pentru masuratorile efectuate prima data dupa inceperea activitatii( pentru masuratorile ce au loc dupa modificari insemnate sau pentru masuratori repetate( cerintele sunt respectate in orice ca. atunci cand re.ultatul fiecarei masuratori singulare inclu.and tolerantele nu depaseste emisiile limita sta/ilite in dispo.itia de autori.atie&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 44 *in 240

Anexa VI

Daca prin dispo.itiile ulterioare ce se /a.ea.a pe determinarea emisiilor se solicita masuri suplimentare de reducere a emisiilor( se va tine seama de toleranta de masurare in avanta-ul intreprinderii& ;erificarea mai ales a adecvarii procedeului de masurare la nivelul tehnicii masuratorilor este necesara in ca.ul in care re.ultatul masuratorilor inclu.and tolerantele nu respecta emisiile limita& In ca.ul depasirii acestora sunt necesare noi determinari ( de e3emplu verificarea cau.elor specifice instalatiei)& %.&.2.% 9asura!ori (en!ru su2s!an!e u miros (u!erni

Daca la autori.area instalatiei se limitea.a emisiile su/stantelor cu miros puternic prin sta/ilirea unui grad de diminuare a mirosului a unei instalatii de curatare a ga.elor re.iduale sau ca si concentratie a su/stantei mirositoare( acestea tre/uie verificate prin masuratori olfactometrice& %.&.& 9asura!ori on!inue %.&.&.) .ro/ramul *e masurare

2upravegherea emisiilor surselor relevante prin intermediu masuratorilor continue tre/uie solicitata( conform articolului 8( in masura in care de/itele masice sta/ilite la +&8&8&) sunt depasite si limitele emisiilor sunt sta/ilite& B sursa este de regula relevanta daca emisiile ei repre.inta mai mult de )#J din de/itul masic total al instalatiei& Pentru determinarea de/itelor masice sunt determinatorii preci.arile dispo.itiei de autori.are& Daca este de asteptat ca o instalatie sa depaseasca in repetate randuri concentratiile masice permise sta/ilite in dispo.itia de autori.are( de e3emplu la instalatii cu e3ploatare varia/ila sau usor deregla/ile( masurarea continua a emisiilor poate fi solicitata si pentru valori ale de/itelor masice specificate la +&8&8&)& La instalatiile la care intr-o functionare nepertur/ata( instalatiile pentru reducerea emisiilor sunt scoase in mod repetat din functiune din motive tehnice de siguranta sau a caror actiune tre/uie limitata considera/il( se considera de/itele masice care re.ulta de pe urma eficacitatii reduse 2e poate renunta la supravegherea continua a unei surse atunci cand aceasta
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 4% *in 240

Anexa VI

emite mai putin de +## de ore anual sau cand repre.inta mai putin de # J din emisiile anuale ale instalatiei& Atat timp cat su/stantele poluante din ga.ele re.iduale se afla intr-un raport strans( masurarea continua se poate margini la cea a unei componente de /a.a& De altfel se poate renunta la masurarea continua a emisiilor daca prin intermediul altor teste( de e3emplu determinarea continua a eficientei instalatiilor de reducere a emisiilor (de e3emplu masurarea temperaturii din camera de ardere la o ardere suplimentara termica in locul masurarii concentratiei masice a su/stantelor organice sau prin determinarea diferentei de presiune la separatori cu filtru in locul masurarii concentratiei masice a su/stantelor su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual)( a compo.itiei com/usti/ililor sau aditivilor( sau a conditiilor de proces( se poate sta/ili cu o preci.ie suficienta ca limitarile de emisii sunt respectate& %.&.&.2 .ra/urile *e2i!elor masi e in su(ra0e/8erea on!inua

La instalatiile cu un de/it masic al su/stantelor su/ forma de pul/eri mde :gGh pana la 8:gGh ( sursele relevante tre/uie echipate cu instrumente de masura care sunt capa/ile sa supraveghe.e continuu functionarea corespun.atoare a instalatiei de curatire a ga.elor re.iduale si respectarea limitelor emisiilor (instrumente de masura calitative)& La instalatiile cu un de/it masic pentru su/stantele su/ forma de pul/ere mai mare de 8:gGh( sursele relevante tre/uie preva.ute cu instrumente de masura care indica permanent concentratia masica a emisiilor su/ forma de pul/ere& La instalatiile cu emisii su/ forma de pul/eri ale unor su/stante precum cele de la nr& +&)&) sau +&)&+ clasa I sau nr& +&)&*( sursele relevante tre/uie sa ai/a instrumente de masura care sa indice continuu concentratia totala de pul/eri( daca de/itul masic depaseste de cinci ori unul dintre de/itele mentionate acolo& La instalatiile ale caror emisii de su/stante ga.oase depasesc unul sau mai multe dintre urmatoarele de/ite masice( sursele relevante tre/uie preva.ute cu instrumente de masura care indica permanent concentratia masica a su/stantelor in cau.a, W Dio3id de sulf 8# :gGh( W mono3id de a.ot si dio3id de a.ot( mentionate ca dio3id de a.ot( 8# :gGh(
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 44 *in 240

Anexa VI

W mono3id de car/on ca su/stanta principala pentru evaluarea arderii complete in procesele de ardere +:gGh W mono3id de a.ot in toate celelalte ca.uri ##:gGh( W fluor si compusi anorganici ga.osi ai fluorului( mentionati ca acid fluorhidric #(8 :gGh W compusi ga.osi anorganici ai clorului( mentionate ca acid clorhidric (+:gGh W clor #(8 :gGh( W acid sulfuric #(8:gGh Daca concentratia masica a dio3idului de sulf tre/uie masurata continuu ( concentratia masica a trio3idului de sulf tre/uie determinata la cali/rare si luata in considerare in calcule& Daca pe /a.a masuratorilor in ca.uri particulare re.ulta ca procentul de dio3id de a.ot din emisiile de o3id de a.ot este su/ #J( se va renunta la masurarea continua a dio3idului de a.ot( iar contri/utia acestuia se va lua in considerare prin calcul& La instalatiile la care de/itul masic al su/stantelor organice( mentionat ca si continut total de car/on( depaseste pentru su/stantele de la nr& +&)&+ clasa I :gGh ( iar pentru su/stantele de la nr& +&)&+ )(+ :gGh( sursele relevante tre/uie dotate cu instrumente de masura care indica permanent continutul total de car/on& La instalatiile care au un de/it masic al mercurului si ai compusilor lui mai mare de )(+ gGh( mentionati ca mercur( sursele relevante tre/uie echipate cu instrumente de masura ce indica permanent concentratia masica a mercurului( in ca. ca nu s-a dovedit cu certitudine ca concentratia masica de la nr +&)&) clasa I repre.inta mai putin de )#J& Institutia competenta tre/uei sa solicite ca instalatiile ce au emisii de su/stante de la nr& +&)&) clasa I sau II sau su/stante de la nr& +&)&*(sa fie dotate cu instrumente de masurare continua pentru determinarea concentratiei masice( atunci cand de/itul masic depaseste de + ori unul dintre de/itele masice mentionate acolo si se dispune de-a de instrumente de masura adecvate& %.&.&.& 9arimi *e re,erin!a

Instalatiile la care concentratiile masice ale emisiilor tre/uie supravegheate in

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 4- *in 240

Anexa VI

mod continuu vor fi echipate cu instalatii de masura si evaluare( care sa indice si sa inregistre.e continuu parametrii de functionare necesari evaluarii si aprecierii masuratorilor continue( de e3& temperatura ga.elor re.iduale( de/itul volumic al ga.elor re.iduale( umiditatea( presiunea( continutul de o3igen( inclusiv semnale relevante pentru diferite stari de functionare& 2e poate renunta la masurarea continua a parametrilor de functionare atunci cand e3perienta a aratat ca parametrii au un interval de variatie mic( sunt nesemnificativi pentru evaluarea emisiilor sau pot fi determinati cu o preci.ie suficienta si pe alta cale& %.&.&.4 Ale/erea *is(o+i!i0elor (en!ru *e!erminarea emisiilor

Pentru masuratorile continue tre/uie folosite aparate adecvate de masura si evaluare( care sa determine si sa inregistre.e continuu marimile ce tre/uie supravegheate conform nr& +&8&8&)( +&8&8&8 sau +&8&! si sa le evalue.e conform nr& +&8&8&+& Tre/uie solicitat ca o institutie competenta conform legislatiei nationale sa eli/ere.e un certificat atestand montarea corespun.atoare a aparatului de masura continua& Ministerul pentru mediu( protectia naturii si siguranta reactorilor pu/lica in cola/orare cu autoritatile regionale in monitorul oficial directive despre verificarea adecvarii( montarea( cali/rarea si intretinerea aparatelor de masura& Aparatele de masura recunoscute ca adecvate de catre autoritatile regionale sunt facute cunoscute de catre ministerul mediului( al protectiei naturii si al sigurantei reactorilor in monitorul oficial&

%.&.&.%

<0aluarea si a(re ierea re+ul!a!elor masura!orilor

Din valorile masurate se calculea.a in principiu media valorilor inregistrate intr-o -umatate de ora( succesiv pentru fiecare -umatate de ora& Mediile o/tinute se raportea.a la marimile de referinta si se inregistrea.a cu semnalele corespun.atoare starilor de functionare& <valuarea se face prin procesoare de emisii adecvate( ale caror montare si
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 46 *in 240

Anexa VI

parametri.are au fost verificate de catre un /irou autori.at& Transmiterea datelor catre institutii se face la cererea acestora telemetric& Din mediile pe -umatate de ora se calculea.a o medie a .ilei pentru fiecare .i a anului( raportat la durata .ilnica de functionare& Instalatia corespunde cerintelor cand nu sunt depasite limitele emisiilor sta/ilite in certificatul de apro/are sau intr-o ordonanta ulterioara5 incalcarile se vor inregistra separat si comunicate fara intar.iere organelor competente& 2e va solicita ca intreprin.atorul sa evalue.e re.ultatele masuratorilor continue de-a lungul unui an si sa le pre.inte in 8 luni de la sfarsitul anului calendaristic& Intreprin.atorul tre/uie sa pastre.e re.ultatele timp de + ani& Cerinta evaluarii re.ultatelor dispare atunci cand re.ultatele sunt comunicate telemetric institutiilor competente& %.&.&.4 3ali2rarea si 0eri,i area ,un !iilor *is(o+i!i0elor (en!ru

*e!erminarea on!inua a emisiilor Tre/uie cerut ca dispo.itivele pentru determinarea continua a emisiilor sa fie cali/rate si sa li se verifice functionalitatea de catre un oficiu autori.at de catre institutiile competente pentru cali/rari& Cali/rarea ter/uie facuta conform directivei ;DI 8"+# pagina (editia decem/rie ""!& In ca.uri deose/ite( de e3emplu la functionarea intermitenta( pentru durate de cali/rare mai mari de o -umatate de ora se vor schim/a in consecinta si timpii de mediere& Cali/rarea aparatelor de masura tre/uie repetata dupa o modificare esentiala( ca de altfel si la fiecare 8 ani& =apoartele despre re.ultatele cali/rarii si despre verificarea functionarii tre/uie pre.entate organelor competente in ' saptamani& ;erificarea functiilor instalatilor pentru determinarea continua a emisiilor se va relua anual& 2e va cere ca intreprin.atorul sa prevada lucrari periodice de intretinere si verificare a functionarii aparatelor de masura& %.&.4 De!erminarea on!inua a unor su2s!an!e s(e iale. La instalatiile care au emisii de su/stante de la nr& +&)&)( nr& +&)&+ clasa I sau nr& +&)&* tre/uie solicitata determinarea .ilnica a concentratiei masice a acestor su/stante( e3primata ca medie a .ilei raportata la durata .ilnica de functionare(
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina 4$ *in 240

Anexa VI

daca se depaseste de # ori de/itul masic indicat in acel loc& Daca mediile .ilnice au variatii mici( atunci determinarea concentratiei maice a acestor su/stante in ga.ul re.idual poate fi masurat si la intervale de timp mai mari( de e3& saptamanal( lunar sau anual& 2e poate renunta la determinarea emisiilor unor su/stante speciale daca prin intermediul altor teste( de e3& controlul continuu al functiilor instalatiei de curatire a ga.elor re.iduale( se poate sta/ili cu o certitudine destul de mare ca emisiile limita nu sunt depasite& =espectarea cerintelor conform nr& +&)&*&) se va dovedi prin notarea continua si determinarea parametrilor de functionare si ai ga.ului re.idual relevanti( atata timp cat din cau.a unor premise tehnice nu se poate efectua o urmarire continua a emisiilor& <ste necesar sa se solicite ca intreprin.atorul sa evalue.e re.ultatele supravegherii continue a emisiilor de su/stante speciale si sa le pre.inte institutiilor competente in 8 luni de la sfarsitul anului calendaristic& Intreprin.atorul tre/uie de asemenea sa pastre.e re.ultatele masuratorilor timp de + ani&

%.&.% < 8i0alen!a

u *ire !i0ele VDI

Pe langa procedeele descrise in directivele ;DI amintite la nr& +&8( pot fi folosite si alte metode( dovedite ca fiind echivalente&

%.4

Re/lemen!ari *eose2i!e (en!ru anumi!e !i(uri *e ins!ala!ii sunt

Cerintele speciale pentru anumite tipuri de instaltii( cuprinse la nr& +&!( conceptia de la ! martie

enumerate in ane3a ordonantei cu privire la instalatiile ce necesita autori.ari( in ""* ($%$&I& pag&+#!)( modificata ultima data prin ($%$ I pag& "+#)( si sunt vala/ile numai articolul ! al legii din )* iulie )##

pentru tipurile de instalatii specificate& 2e fac referiri la nr& +& & paragraful )

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -0 *in 240

Anexa VI

%.4.) @enerare *e al*ura1 mineri!1 ener/ie %.4.).) Ins!ala!ii *e la nr. ).2" Ins!ala!ii *e ar*ere

%.4.4.).). Ins!ala!ii (en!ru /enerarea uren!ului ele !ri 1 a2ur1 a(a al*a1 al*ura *e (ro es sau /a+ re+i*ual in al+i! in ins!ala!ii *e ar*ere e ,oloses ar2une1 o s1 in lusi0 o s *e (e!rol1 2ri 8e!e *e ar2une1 2ri 8e!e *e !ur2a1 !ur2a *e ,o 1 sau lemn u (u!ere !ermi a *e ar*ere mai mi a *e %0 9G
MA=IM< D< =<M<=I7TA

;alorile emisiilor se raportea.a in ca.ul arderilor de car/une( cocs( cocs de petrol( /richete de car/une( la volumul de aer din ga.ul re.idual de * J iar la arderile de /richete de tur/a( tur/a de foc sau lemn( la un volum de aer in ga.ul re.idual de J&

D<$IT<L< MA2IC<

De/itele masice mentionate la nr& +&) nu sunt aplica/ile&

TBTALKL D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice in ga.ul re.idual, a) la instalatiile cu putere termica de ardere de + ME sau mai mare( )#mgGm8 /) la instalatiile cu o putere termica de ardere mai mica de +ME( +#mgGm8 c) la instalatiile cu putere termica de ardere mai mica de )(+ ME( care folosesc e3clusiv lemn( ##mgGm8&
2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I

7r& +&)&) nu este aplica/il( cu e3ceptia arderilor cu cocs de petrol&

MB7BXID D< CA=$B7

<misiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca o concentratie masica de #( +gGm8& Pentru arderile i.olate cu o putere termica de ardere mai mica de )(+ ME( emisiile limita sunt vala/ile numai pentru functionarea la sarcina nominala&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -) *in 240

Anexa VI

BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual( mentionate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice, a) pentru lemn #()+ gGm8( /) pentru alti com/usti/ili aa) la arderile cu tur/ionarea com/usti/ilului #(8# gGm8( //) la alte tipuri de ardere in instalatii cu o putere termica de ardere W de # ME sau mai mult #(!#gGm8 W mai putin de # ME #(+# gGm8& <misiile de o3id de a.ot din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca la arderile cu car/une( cu tur/ionarea com/usti/ilului( concentratii masice de #( +gGm8&
BXIOI D< 2KLM

La utili.area com/usti/ililor fosili.ati( emisiile de dio3id si trio3id de sulf din ga.ul re.idual nu pot depasi urmatoarele concentratii masice( mentioanate ca dio3id de sulf, a) la arderile cu tur/ionarea com/usti/ilului #(8+gGm8 sau( in masura in care aceasta concentratie masica nu poate fi respectata decat cu un efort disproportionat( un grad de emisie pentru sulf de )+J /) la alte arderi aa)pentru huila (8 gGm8 //) la alti com/usti/ili (#gGm8 Pentru lemn( nr& +&)&! nu este aplica/il
CBMPK2II 4ALB%<7KLKI

7r& +&)&! nu este aplica/il&

2K$2TA7T<L< B=%A7IC<

La arderile cu lemn( emisiile de su/stante organice din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca o concentratie masica de si II nu sunt aplica/ile& #mgGm8( mentionata ca total de car/on& Cerintele de la nr& +&)&+ pentru emisiile de su/stante organice de clasa I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -2 *in 240

Anexa VI
MA2K=ATB=I CB7TI7K<

Arderile i.olate cu putere termica de ardere de + pana la )+ ME tre/uie dotate cu aparate de masura care sa masoare calitativ si continuu concentratia masica a emisiilor su/ forma de pul/eri& Arderile i.olate cu o putere termica de ardere de mai mult de)+ ME tre/uie dotate cu o instalatie de masura care sa indice permanent concentratia masica a emisiilor su/ forma de pul/ere& Arderile i.olate cu o putere termica de ardere de )(+ ME sau mai mare tre/uie dotate cu aparate de masura care sa determine continuu concentratia masica de mono3id de car/on& 7r& +&8&8& ( paragraful ) se poate aplica referitor la emisiile de o3id de sulf( atata timp cat intreprin.atorul poate dovedi continutul de sulf si puterea calorica inferioara a com/usti/ilului folosit cat si adaosul de sor/entina 2or/entien.uga/e( pastrea.a aceste dove.i + ani si le pre.inta la cerere institutiilor de competenta&
I72TALATII ;<C4I

Instalatiile vechi tre/uie sa respecte cerintele de limitare a emisiilor su/ forma de pul/eri cat si a celor de mono3id de car/on si o3i.i de sulf pana la cel mult ' ani de la intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative& La arderile i.olate cu o putere termica de ardere mai mica de )(+ ME( emisiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu pot avea o concentratie masica mai mare de #()+gGm85 valoarea emisiilor este vala/ila numai la functionarea la sarcina nominala&
MA2K=ATB=I CB7TI7K<

La arderile i.olate e3istente cu o putere termica de )(+ ME pana la )+ ME nu se aplica cerinta cu privire la dotarea cu aparate de masura care sa determine permanent concentratia masica a emisiilor de mono3id de car/on&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -& *in 240

Anexa VI

%.4.).).) Ins!ala!iile (en!ru (ro*u erea *e uren!1 a2uri1 a(a al*a1 al*ura *e (ro es sau /a+ re+i*ual in ins in ins!ala!ii *e ar*ere are ,un !ionea+a u (a ura1 2i!um na!ural emulsiona!1 me!anol1 e!anol1 uleiuri 0e/e!ale sau es!eri me!ili i *e uleiuri 0e/e!ale1 u o (u!ere !ermi a *e ar*ere mai mi a *e %0 9G
MA=IM< D< =<M<=I7TA

;alorile emisiilor se raportea.a la un continut volumic de o3igen in ga.ul re.idual de 8J&

D<$IT< MA2IC<

De/itele masice pre.entate la nr& +&) nu sunt vala/ile&

TBTALKL D< PKL$<=I

La utili.area de pacura( conform DI7 + 1#8 partea I (<ditia Martie +&)&

""')( de

metanol( etanol( uleiuri vegetale sau esteri metilici de uleiuri vegetale( numarul nu este aplica/il& %a.ele re.iduale tre/uie sa fie curatate de derivati ai uleiului( astfel incat hartia de filtru folosita pentru masurarea funinginei sa nu indice urme vi.i/ile de derivati ai uleiului& La utili.area altor su/stante lichide( ca a/atere dela nr& +&)& ( este permisa o valoare a emisiilor de ma3im +#mgGm8( atat timp cat valorile emisiilor de la numerele +&)&) si +&)&*& & nu sunt depasite&
MB7BXIDKL D< CA=$B7

<misiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca o concentratie masica de '#mgGm8&
BXIOII D< AOBT

<misiile de o3id si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice( mentionate ca dio3id de a.ot, a) La utili.area de pacuri conform DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""')( la ca.ane cu o valoare setata a instalatiei de siguranta ( de e3& limitator de temperatura( ventil de presiune de siguranta), aa) o temperatura mai mica de #(#+ MPa #( 'gm8( //) o temperatura de # CC pana la ) # CC sau o suprapresiune sF #(#+MPa pana la ( 'MPa #()#gGm8
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina -4 *in 240

# CC sau a unei suprapresiuni mai mica de

Anexa VI

cc) o temperatura maimare de ) # CC ('MPa #()+gGm8

sau o suprarpresiune mai mare de

raportate la valoarea de referinta a a.otului com/inat organic de !#mgG:g dupa ane3a $ a DI7 <7 )1* (editia noiem/rie """) /) la utili.area de com/usti/ili lichi.i #(8+gGm8& Pt uleiuri conform DI7 + 1#8 partea I " editia martie ""')( se va sta/ili continutul de a.ot in com/inatii (editia "" )& Concentratiile organice din com/usti/il conform A2TM !1)"-"

masurate de dio3id de a.ot si mono3id de a.ot se recalculea.a raportandu-se la valoarea de referinta a a.otului in com/inatii organice( mentionat ca dio3id de a.ot( precum si la conditiile de referinta temperatura aerului de ardere&
BXIOI D< 2KLM

#gG:g umiditatea aerului si )# CC

La utili.area com/usti/ililor lichi.i cu un continut mai mare de sulf com/usti/il diesel (8& $im2ch;) de la modificata ultima data la ) + Ianuarie

decat al

pacurii usoare conform ordonantei despre continutul de sulf al pacurii usoare si "*+ ($%$ & I pag& )1!)( pag& "+1)( in versiunea decem/rie )### ($%$

vala/ila( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #('+gGm8( mentionate ca dio3id de sulf& Ca derogare de la paragraful ( la ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere pana in +ME se pot folosi alti com/usti/ili lichi.i decat pacura cu un continut masic de sulf pentru pacura usoara conform 8&$im2ch;( in versiunea vala/ila( daca se asigura ( de e3emplu prin continutul de sulf din com/usti/il sau prin instalatii de desulfuri.are)( astfel incat sa nu re.ulte emisii de o3i.i de sulf mai mari decat folosindu-se pacuri usoare cu un continut de sulf conform 8& $im2ch;( in versiunea vala/ila&
MA2K=ATB=I IOBLAT<

La utili.area de pacuri conform DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""')( care nu depasesc continutul masic de sulf admis pt pacurile usoare conform 8&$im2ch;( de metanol( etanol( uleiuri vegetale sau esteri metilici ai uleiurilor vegetale( nr&+&8&)& pentru totalul de pul/eri si o3i.i de sulf nu este aplica/il&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -% *in 240

Anexa VI

MA2K=ATB=I CB7TI7K<

Ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere de #ME sau mai mare( in ca.ul folosirii pacurilor conform DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""')( a metanolului( etanolului( uleiurilor vegetale sau esteri metilici ai uleiurilor vegetale( care fac parte dintr-o instalatie cu o putere termica de ardere de )#ME sau mai mare( tre/uie preva.ute cu aparate de masura care sa determine in mod continuu coeficientul de funingine conform DI7 + !#) partea I (eidtia octom/rie "'1) si concentratia masica a emisiilor de mono3id de car/on din ga.ul re.idual& Ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere de )#ME sau mai mare( in ca.ul folosirii metanolului sau etanolului tre/uie dotate cu aparate de masura care sa indice permanent concentratia masica a emisiilor de mono3id de car/on din ga.ul re.idual& Ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere mai mica de )#ME care folosesc pacura( cu e3ceptia pacurilor conforme cu DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""')( sau /itum natural emulsionat tre/uie preva.ute cu aparate de masura care sa indice calitativ continuu concentratia masica a emisiilor su/ forma de pul/eri5 ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere de )#ME sau mai mare tre/uie doatate cu aparate de masura care sa indice permanent concentratia masica a emisiilor de pul/eri si mono3id de car/on in ga.ul re.idual&

I72TALATII ;<C4I Instalatiile vechi ce folosesc pacura( cu e3ceptia pacurii conforme cu normele DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""')( care nu depasesc continutul de sulf din 8&$im2ch;( in versiunea vala/ila( pentru pacura usoara 6 tre/uie sa respecte cerintele pentru limitarea emisiilor su/ forma de pul/eri precum si emisiile de dio3id de sulf( intr-un timp de cel mult # ani de la intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -4 *in 240

Anexa VI

%.4.).).2 Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e uren!1 a2uri1 a(a al*a1 al*ura *e (ro es sau /a+ re+i*ual in al+i!1 mai ales /a+ *e u(!or *e o s1 /a+ *e mina1 /a+ emis la (ro*u !ia *e o!el1 /a+ *e ra,inarie1 /a+ *e sin!e+a1 /a+ *e (e!rol *in ex!ra/eri !er!iare *e (e!rol1 /a+e *e e(urare1 2io/as1 /a+ na!ural1 /a+ li 8i*1 /a+ *in re!eaua (u2li a *e alimen!are u /a+ sau 8i*ro/en1 u o (u!ere !ermi a *e ar*ere mai mi a *e %09G MA=IMI D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor se raportea.a un continut volumic de o3igen din ga.ul re.idual de 8J& D<$IT< MA2IC< De/itele masice sta/ilite la nr& +&) nu sunt aplica/ile& TBTALKL D< PKL$<=I <misiile su/ forma de pul/ere din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice, a) la utili.area ga.ului din reteaua de alimentare pu/lica cu ga.( ga. lichid( hidrogen( ga. de rafinarie( ga. de epurare sau /ioga.( + mgGmA( /) la utili.area altor tipuri de ga. # mgGmA& MB7BXID D< CA=$B7 <misiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu au voie sa depaseasca o concentratie masica de +#mgGm8 in ca.ul folosirii ga.elor din reteaua pu/lica de alimentare cu ga.( si o concentratie de '#mgGm8 pentru diferite alte ga.e& BXIOI D< AOBT <misiile de mono3id si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual nu au voie sa ai/U concentraSii masice( menSionate ca dio3id de a.ot( mai mari decYt, a) in ca.ul ga.elor din reSeaua pu/lica de alimentare cu ga. pentru ca.ane cu o valoare fi3ata pentru instalaSiile de siguranSa ( de e3& limitator de temperatura( supapa de presiune) pentru a nu depasi aa) o temperatura mai mica de #(#+Mpa #( #gGm8 # CC sau o suprapresiune mai mica de

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina -- *in 240

Anexa VI

//) o temperatura de

# CC pana la ) # CC sau a unei suprapresiuni de gGm8

#(#+Mpa pana la ('Mpa #( ('MPa #( +gGm8

cc) o temperatura mai mare de ) # CC sau a unei suprapresiuni mai mari de /) la utili.area altor ga.e( cu e3cepSia ga.elor de proces care conSin compuZi ai a.otului( #()#gGm85 c) la utili.area ga.elor de proces( care contin compusi ai a.otului( emisiile de o3i.i de a.ot tre/uie limitate prin masuri conforme cu nivelul de de.voltare al tehnicii& BXIOI D< 2KLM <misiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ul re.idual nu tre/uie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice( date ca dio3id de sulf , a) la utili.area ga.ului lichid +mgGm8( /) la utili.area ga.ului din reteaua pu/lica de alimentare #mgGm8( c) la utili.area ga.ului de cocs sau de rafinarie +#mgGm8( d) la utili.area /ioga.ului sau ga.ului de epurare #(8+ gGm 8( e) la utili.area ga.ului de petrol( care este folosit ca si com/usti/il pentru producerea de a/ur sau ca masura tertiara la e3tragerea petrolului (*gGm8 f) la utili.area ga.elor de ardere( care sunt folosite intre u.ina siderurgica si cocserie( aa) la utili.area ga.ului de furnal #()# gGmA( //) la utili.area ga.ului din cuptorul de cocs /ei 9o:sofengas #(8+ gGmA( g) la utili.area altor ga.e 8+ mgGmA& %.4.).).& Ar+a!oare om2ina!e sau ar+a!oare u mai mul!i om2us!i2ili u o (u!ere !ermi a *e ar*ere mai mi a *e %09G A=OATBA=< CBM$I7AT< La ar.atoarele com/inate( valorile emisiilor sta/ilite pentru respectivul com/usti/il tre/uie determinate ca raport intre energia produsa de acest com/usti/il si energia produsa in total& ;alorile emisiilor determinatorii pentru instalatia de ardere se calculea.a prin adunarea valorilor calculate astfel& De la paragraful se a/at prevederile pentru com/usti/ilul care are cea mai mare
.a/ina -6 *in 240

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

Anexa VI

valoare a emisiilor( daca in timpul functionarii instalatiei( procentul acestui com/usti/il este de cel putin *#J din energia produsa in total( la instalatiile din rafineriile de uleiuri minerale cel putin +#J& Procentul com/usti/ilului determinant poate fi mai mic la instalatiile care folosesc re.iduuri de distilare si conversie din prelucrare petrolului pentru u.ul propriu( atunci cand concentratia emisiilor din ga.ul re.idual care pot fi atri/uite ga.ului respectiv( nu depaseste valoarea calculata pentru acest ga.( conform pargrafului & A=OATBA=<L< CK MAI MKLTI CBM$K2TI$ILI La ar.atoarele cu mai multi com/usti/ili sunt vala/ile cerintele pentru respectivul com/usti/il folosit5 de la aceasta fac e3ceptie ca.urile in care se trece de la com/usti/il solid la com/usti/il ga.os sau pacura conform normelor DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""') si se aplica( pentru o perioada de patru ore de la efectuarea trecerii( cerintele pentru com/usti/ilii soli.i( in vederea limitarii emisiilor su/ forma de pul/eri& A=OATBA=< CK TK=$IB7A=<A CBM$K2TI$ILKLKI La ar.atoarele cu tur/ionarea com/usti/ilului care sunt folosite ca ar.atoare com/inate sau pentru mai multi com/usti/ili se aplica valorile emisiilor pentru totalul de pu/eri de la nr& +&!& &)& &

%.4.).).4 Ins!ala!iile *e ar*ere *e la ins!ala!iile *e us are La instalatiile de ardere( cu ale caror ga.e sau flacari sunt uscate /unuri ce nu se afla in imediata apropiere( se aplica cerintele de la nr& +&!& &)& ( +&!& &)&) sau +&!& &)&8& Krmatoarele cerinte sunt vala/ile pentru instalatiile de ardere cu ale caror ga.e sau flacari se usuca /unuri in imediata apropiere& MA=IMI D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor se raportea.a la un continut volumic al o3igenului in ga.ul re.idual de *J5 in masura in care din cau.a procedeului tehnic sau din motive
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina -$ *in 240

Anexa VI

legate de calitatea produsului( este necesar un continut volumic al o3igenului in ga.ul re.idual diferit( se va sta/ili continutul de o3igen de referinta pentru fiecare ca. in parte&

CBM$K2TI$ILI Instalatiile de ardere tre/uie sa foloseasca urmatorii com/usti/ili, a) com/usti/ili ga.osi( /) com/usti/ili lichi.i( ce nu provoaca emisii de o3i.i de sulf mai mari decat pacurile conforme cu normele DI7 + 1#8 partea I (editia martie ""')( cu un continut masic de sulf pentru pacurile usoare dupa 8&$im2ch;( in versiunea vala/ila( sau c) car/uni care nu provoaca emisii mai mari de o3i.i de sulf decat huila cu un continut masic de sulf mai mic de J( raportate la o putere calorica inferioara de )"(8MDG:g5 daca in anumite ca.uri singulare se folosesc alti com/usti/ili soli.i( se vor face reglementari speciale&

%.4.).2

Ins!ala!ii *e la nr. ).& " Ins!ala!ii (en!ru /enerarea *e uren! ele !ri 1 a2ur1 a(a al*a1 al*ura *e (ro es sau /a+ re+i*ual in al+i! in ins!ala!iile *e ar*ere e ,oloses al!i om2us!i2ili soli+i sau li 8i+i *e a! ei numi!i la nr. ).2

La utili.area paielor sau a altor materiale vegetale asemanatoare (de e3& paie de cereale ( ier/uri) in instalatii de ardere cu o putere tremica de ardere mai mica de +#ME( sunt vala/ile urmatoarele cerinte, MA=IMI D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor se raportea.a la un continut volumic de e3igen in ga.ul re.idual de J&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 60 *in 240

Anexa VI

D<$IT< MA2IC< De/itele masice sta/ilite la nr& +&) nu sunt aplica/ile&

TBTALKL D< PKL$<=< <misiile su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual nu pot depasi urmatoarele concentratii masice, a) la instalatii cu o putere termica de ardere de ME sau mai mult( )#mgGm8( /) la instalatii cu o putere termica de ardere mai mica decat ME( +#mgGm8& 2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I 7r& +&)&) nu este aplica/il& MB7BXIDKL D< CA=$B7 <misiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu tre/uie sa depaseasca o concentratie masica de #()+gGm8& La ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere mai mica de )(+ME( se va lua numai valoarea emisiei la functionarea in sarcina nominala& BXIOI D< AOBT <misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual( mentionate ca dio3id de a.ot( nu tre/uie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice in ga.ul re.idual( mentionate ca dio3id de a.ot, a) la instalatiile cu o putere termica de ardere de ME sau mai mare( #(!#gGm 8 /) la instalatiile cu o putere termica de ardere mai mica de ME( #(+#gGm 8 2K$2TA7T< B=%A7IC< 7r& +&)&+ este vala/il cu specificatia ca cerintele pentru emisiile de su/stante organice de clasa I si II nu sunt aplica/ile& MA2K=ATB=I CB7TI7K<

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 6) *in 240

Anexa VI

Ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere de +ME pana la )+ME tre/uie dotate cu aparate de masura care sa determine continuu calitativ concentratiile masice ale emisiilor su/ forma de pul/eri& Ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere mai mare decat )+ ME tre/uie dotate cu aparate de masura care sa determine permanent concentratia masica a emisiilor su/ forma de pul/eri& Ar.atoarele singulare cu o putere termica de ardere de )(+ ME sau mai mare tre/uie dotate cu aparate de masura care sa determine continuu concentratia masica a emisiilor de mono3id de car/on&
I72TALATIIL< ;<C4I

TBTALKL D< PKL$<=I Instalatiil vechi tre/uie sa respecte cerintele pentru limitarea emisiilor de pul/eri la cel tar.iu ' ani dupa intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative& MA2K=ATB=I CB7TI7K< Pentru ar.atoarele singulare e3istente cu o putere termica de ardere de )(+ ME pana la )+ ME nu este aplica/ila cerinta pentru dotarea cu aparate de masura care sa determine continuu concentratia masica a emisiilor de mono3id de car/on&

%.4.).&

Ins!ala!iile *e la nr. ).4" Ins!ala!iile mo!oarelor u ar*ere (in lusi0 ele *e la nr. ).) si ).2)

MA=IMI D< =<M<=I7TA

;alorile emisiilor se raportea.a la un continut volumic de o3igen in ga.ul re.idual de +J& D<$IT< MA2IC< De/itele masice sta/ilite la nr& +&) nu sunt aplica/ile&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 62 *in 240

Anexa VI

TBTALKL

D<

PKL$<=I(

I7CLK2I;

PA=TIL<

2K$2TA7T<LB=

C<

P=B;BACA

CA7C<=(MBDIMICA=I %<7<TIC< 2AK DI2MK7CTII D< =<P=BDKC<=<

<misiile de pul/eri din ga.ul re.idual pentru motoarele cu autoaprindere( ce functionea.a cu com/usti/ili lichi.i( au ca cerinta minima conditia de a nu depasi o concentratie masica de )#mgGm8& <misiile su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual provenite de la instalatiile motoarelor cu ardere ce sunt folosite numai in ca.uri de urgenta sau care au un timp de functionare de pana la 8## de ore pe an pentru a contri/ui la reali.area sarcinii de vYrf ( de e3( la generarea de curent electric( a aprovi.ionarii cu apa sau ga.) nu tre/uie sa depaseasca( ca cerinta minima( o concentratie masica de '#mgGm8& Tre/uie de asemenea incercate toate posi/ilitatile de diminuare a emisiilor oferite de nivelul de de.voltare al tehnicii& MB7BXID D< CA=$B7 <misiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu pot depasi urmatoarele concentratii masice, a) la motoarele cu autoaprindere si aprindere e3terna ce folosesc com/usti/ili lichi.i( com/usti/ili ga.osi( cu e3ceptia /ioga.( ga. de epurare sau ga. de mina( #(8#gGm8( /) la motoarele cu aprindere e3terna( ce folosesc /ioga. sau ga. de epurare( cu o putere termica de ardere de aa) 8 ME sau mai mare #(1+ gGmA( //) mai mica de 8 ME (# gGm8( c) la motoare cu aprindere e3terna ce folosesc ga. de mina( #(1+ gGm 8( d) la motoare cu aprindere( ce folosesc /ioga. sau ga. de epurare( cu o putere termica de ardere de aa) 8 ME sau mai mult #(1+ gGmA( //) mai mica de 8 ME )(# gGm85 La utili.area de /ioga.( ga. de epurare sau ga. metan tre/uie incercate toate posi/ilitatile de limitare a emisiilor de mono3id de car/on care sunt permise de nivelul de de.voltare al tehnicii&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 6& *in 240

Anexa VI

;alorile emisiilor pentru mono3idul de car/on nu sunt aplica/ile la instalatiile motoarelor cu ardere care servesc e3clusiv unor interventii de urgenta sau functionea.a ma3im 8## de ore pe an( pentru acoperirea necesarului in ca.ul functionarii la sarcina de varf (de e3& la generarea de curent( alimentarea cu ga. sau apa)5 tre/uie incercate toate posi/ilitatile permise de nivelul de de.voltare al tehnicii( pentru diminuarea emisiilor& BXIOI D< AOBT <misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual nu pot depasi urmatoarele concentraii masice ( mentionate ca dio3id de a.ot, a) la motoarele cu autoaprindere care folosesc com/usti/ili lichi.i( cu putere tremica de ardere de, aa) 8 ME sau mai mare( #(+# gGmA( //) mai mica de 8 ME( (# gGmA( /) la motoare cu autoaprindere care folosesc ga. si la motoarele cu aprindere e3terna aa) la motoare cu aprindere( care folosesc /ioga. sau ga. de epurare( cu o putere termica de ardere de, C 8 ME sau mai mare #(+# gGmA( C mai mica decat 8 ME (# gGmA( //) la motoare cu utili.are redusa de ga. si alte motoare Btto in patru timpi( care functionea.a cu /ioga. sau ga. de epurare( #(+# gGmA( cc) la motoarele cu aprindere si cele cu utili.are redusa de ga.( care functionea.a cu alti com/usti/ili ga.osi( #(+# gGmA( c) la alte motoare Btto in patru timpi #()+ gGmA( d) la motoarele in doi timpi #('# gGmA5 la utili.area de /ioga. sau ga. de epurare pentru motoarele cu aprindere cu o putere tremica de ardere mai mica de 8ME tre/uie incercate toate posi/ilitatile de diminuare a emisiilor de a.ot prin solutii de motori.are& ;alorile emisiilor pentru o3i.iide a.ot nu sunt aplica/ile la instalatii cu motoare de ardere care servesc e3clusiv ca.urilor de urgenta sau care functionea.a ma3im 8## de ore pe an pentru acoperirea necesarului la sarcina de varf producerea curentului( aprovi.ionarea cu ga. sau apa)& (de e3&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 64 *in 240

Anexa VI

BXIOI D< 2KLM Dintre com/usti/ilii lichi.i minerali pot fi utili.ati numai pacurile conforme cu normele DI7 + 1#8 partea (editia martie ""') cu un continut masic de sulf pentru pacurile usoare conform cu 8& $im2ch;( in versiunea vala/ila( sau com/usti/ili diesel cu un continut masic de sulf conform 8& $im2ch;( in versiunea vala/ila( sau se vor aplica masuri pentru o reducere echivalenta a emisiilor& Pentru com/usti/ilii ga.osi sunt vala/ile cerintele de la nr& +&!& &)&8 cu specificatia ca tre/uie considerat raportul fata de un continut de o3igen de referinta din ga.ul re.idual de +J& La utilili.area de /iogas sau ga. de epurare tre/uie cercetate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor de o3i.i de sulf prin masuri primare conforme cu nivelul de de.voltare al tehnicii (purificarea ga.ului)& 2K$2TA7T< B=%A7IC< <misiile de formaldehide din ga.ul re.idual nu pot depasi o concentratie masica in ga.ul re.idual de 1#mgGm8& Pentru emisiile altor su/stante organice nu se aplica cerintele de la nr& +&)&+& Tre/uie cercetate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor de su/stante organice prin masuri conforme cu nivelul de de.voltare al tehnicii&

%.4.).4

Ins!ala!iile *e la nr. ).%" Ins!ala!iile u !ur2ine *e /a+ u o (u!ere !ermi a *e ar*ere mai mi a *e %0 9G (in lusi0 ins!ala!iile u !ur2ine *e /a+ *e la nr. ).2)

MA=IMI D< =<M<=I7TA

;alorile emisiilor se raportea.a la un continut volumic de o3igen in ga.ul re.idual de +J& D<$IT< MA2IC< De/itele masice sta/ilite la nr& +&) nu sunt aplica/ile&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 6% *in 240

Anexa VI

TBTALKL D< PKL$<=I 7umarul +&)& nu este aplica/il& La utili.area com/usti/ililor lichi.i( indicele de funingine nu tre/uie sa depaseasca valoarea ) la functionarea de durata si valoarea ! la pornire&

MB7BXIDKL D< CA=$B7 <misiile de mono3id de car/on din ga.ul re.idual nu tre/uie sa depaseasca o concentratie masica de #( #gGm8 pentru functionarea la *#J din sarcina sau mai mult& BXIOII D< AOBT La utili.area ga.ului natural( emisiile de mono3id si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual pentru functionarea la o sarcina de *#J sau mai mare( nu pot depasi o concentratie masica de *+mgGm8( mentionate ca dio3id de a.ot& La tur/inele de ga. in functionare solitara( cu un randament de 8)J sau mai mare( la + CC( # (8:Pa si o umiditate relativa a aerului de 1#J (conditiile I2B)( valoarea emisiilor de *+mgGm8 va creste corespun.ator cresterii procentuale a randamentului& La utili.area diferitilor com/usti/ili ga.osi sau lichi.i( emisiile de mono3id sau dio3id de a.ot din ga.ul re.idual al tur/inelor de ga. nu tre/uie sa depaseasca o concentratie masica de #( +gGm8( mentionate ca dio3id de a.ot& La tur/inele de ga.( care functionea.a e3clusiv in ca.uri de urgenta sau pana la 8## de ore pe an pentru acoperirea varfurilor de sarcina la aprovi.ionarea cu ga.( valorile emisiilor pentru o3i.ii de a.ot nu sunt aplica/ile&
BXIOII D< 2KLM

Dintre com/usti/ilii lichi.i se pot utili.a numai pacuri conforme cu DI7 + 1#8 partea (editia martie ""')( cu un continut masic de sulf pentru pacura usoara conform cu 8&$im2ch;( in versiunea vala/ila( sau com/usti/ili diesel cu un continut masic al sulfului conform cu 8&$im2ch;( in versiunea vala/ila( sau

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 64 *in 240

Anexa VI

com/usti/ili diesel cu un continut masic de sulf conform cu 8&$im2ch;( in versiunea vala/ila( sau se aplica masuri echivalente de reducere a emisiilor&

I72TALATIIL< ;<C4I BXIOII D< AOBT Instalatiile vechi tre/uie sa respecte cerintele pentru limitarea emisiilor de o3i.i de a.ot la cel mult # ani dupa intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative5 pentru agregatele de-a e3sitente cu un de/it masic de o3i.i de a.ot de pana la )#MgGa( mentionati ca dio3id de a.ot( nu sunt vala/ile cerintele pentru instalatiile noi in vederea limitarii emisiilor de o3i.i de a.ot&

%.4.).$ ?)0

Ins!ala!iile *e la numerele ).$ si ).)0"

%.4.).$.) Ins!ala!iile (en!ru ma inarea si us area ar2unelui %.4.).)0.) Ins!ala!ii (en!ru 2ri 8e!area ar2unelui 2run sau 8uilei TBTALKL D< PKL$<=I a) huila <misiile su/ forma de pul/ere din vapori de apa nu pot depasi concentratia masica de *+mgGm8 (f)& /) car/une /run <misiile su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual din instalatia de desprafuire a vaporilor de apa( si cea de desprafuire in ca.ul proceselor de presare (ve.i cuptoarele de cocs) nu pot depasi concentratia masica de *+mgGm8 (f)&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 6- *in 240

Anexa VI

I72TALATIIL< ;<C4I TBTALKL D< PKL$<=I Car/unele /run Pentru instalatiile vechi( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual provenit de la desprafuirea interioara( nu pot depasi *+mgGm8( atat timp cat din cau.a pericolului de e3plo.ie sunt folosite procedee pe /a.a de lichide pentru purificarea ga.ului& %.4.).)) Ins!ala!iile *e la nr. ).))" Ins!ala!iile (en!ru *is!ilarea us a!a a 8uilei ( o serii)
A=D<=<A P=I7 PA=T<A I7M<=IBA=A

a) Marimi de referinta ;alorile emisiilor se raportea.a pentru ga.ele de evacuare ale arderii la un continut volumic al o3igenului in ga.ul re.idual de +J& /) Pul/eri <misiile su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual nu pot depasi o concentratie masica de #mgGm8& c) B3i.ii de a.ot La prima masuratoare efectuata( emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ul re.idual nu tre/uie sa depaseasca #(+#gGm8( mentionate ca dio3id de a.ot5 tre/uie considerate toate posi/ilitatile pentru limitarea o crestere a emisiilor din cau.a invechirii( prin masuri legate de tehnica de ardere sau alte procedee conforme cu nivelul de de.voltare al tehnicii& d) Com/usti/ilul Concentratia masica a compusilor sulfului in ga.ul utili.at la arderea prin partea inferioara nu poate depasi #('#gGm8( mentionata ca sulf& KMPL<=<A CKPTB=KLKI D< CBC2 La transportarea car/unelui din /uncarul de car/une in caruciorul de umplere tre/uie evitata producerea emisiilor de pul/eri& %a.ele de umplere tre/uie colectate& La procesul de varsare( ga.ele de umplere tre/uie trecute in ga.ul /rut&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 66 *in 240

Anexa VI

La procesul de presare( ga.ele de umplere tre/uie trecute in ga.ul /rut sau in cuptorul alaturat& %a.ele ce nu pot fi trecute in nici o alta parte tre/uie trimise inspre ardere& <misiile su/ forma de pul/eri din ga.ul re.idual al arderii nu pot depasi o concentratie masica de #mgGm8& La nivelarea grame.ii de car/une se vor evita emisiile de ga. de umplere prin etansei.area deschiderii de nivelare& CAPACKL B=IMICIKLKI D< KMPL<=< <misiile pe la capacele gaurilor de umplere tre/uie evitate pe cat se poate( de e3emplu prin utili.area unor capace cu suprafete mari de etansei.are( turnarea capacelor de la gaurile de umplere dupa fiecare alimentare a cuptorului si curatare regulata a cadrului gaurii de umplere si a capacului gaurii inaintea inchiderii gaurilor de umplere& Mantaua cuptorului tre/uie curatata regulat de resturi de car/une& CAPAC<L< CBLBA7<LB= A2C<72IB7AL< Capacele coloanelor ascensionale tre/uie preva.ute cu coloane de apa sau sisteme echivalente pentru prevenirea emisiilor5 coloanele ascensionale tre/uie curatate regulat& MA2I7IL< P<7T=K MA7IPKLA=<A CKPTBA=<LB= D< CBC2 Aceste masini tre/uie dotate cu aparate pentru curatarea suprafetelor etanse si cadrului usii cuptorului& K2IL< CKPTB=KLKI D< CBC2 Tre/uie folosite usi cu inchidere tehnic etansa impotriva ga.elor& Apasarea liselor de etansei.are pe cadrul camerei se reali.ea.a cu a-utorul unei forte elastice sau cu un sistem cu o eficienta echivalenta& 2uprafetele de etansei.are ale usilor cuptorului de cocs tre/uie curatate regulat& Tre/uie cercetate toate solutiile pentru reducerea emisiilor( fie prin reglarea presiunii intr-o singura camera( aspirare sau alte masuri corespun.atoare nivelului de de.voltare al tehnicii&
P=<2A=<A CBC2KLKI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 6$ *in 240

Anexa VI

La presare cocsului tre/uie colectate ga.ele emanate si trecute printr-o instalatie de filtrare a pul/erilor5 emisiile su/ forma de pul/eri nu pot depasi o concentratie masica de +mgGm8 sau un raport masic de +g pt fiecare Mg de cocs& =ACI=<A CBC2KLKI 2e vor folosi procedee pentru o racire cu emisii reduse( cum este racirea uscata a cocsului5 emisiile de pul/eri din ga.ul emanat la racirea uscata a cocsului nu pot depasi o concentratie masica de +mgGm8( iar emisiile de pul/eri la racirea umeda( un raport masic de #g pt fiecare Mg de cocs& I7DICATII D< MBLB2I=< In indicatiile de folosire se sta/ilesc masurile pentru reducerea emisiilor in timpul functionarii cuptorului de cocs( mai ales referitor la etansei.area deschi.aturilor( la asigurarea ca pot aparea numai incendii decar/urate si la evitarea iesirii ga.elor nearse in atmosfera&
I72TALATII P<7T=K P=<LKC=A=<A CA=$K7ILB=

Pentru instalatiile de prelucrare a car/unilor sunt vala/ile cerintele de la nr& +&!&!& m&)( +&!&!& p& si +&!&!&!& Daca in ga.ul de proces( pe langa amoniac se gaseste si hidrogen sulfurat( la utili.area unei arderi suplimentare se va trece ga.ul de ardere printr-o instalatie de o/tinere a acidului sulfuric sau a sulfului&

I72TALATIIL< ;<C4I =ACI=<A CBC2KLKI La instalatiile vechi cu dispo.itiv de stingere umeda pentru racirea cocsului( emisiile de pul/eri ale turnului de stingere nu pot depasi un raport masic de )+g pt fiecare Mg de cocs& La o innoire radicala a racirii cocsului se vor respecta cerintele pentru instalatiile noi& %.4.2 .ie!re si soluri1 s!i la1 erami a1 ma!eriale *e ons!ru !ii

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $0 *in 240

Anexa VI

%.4.2.&

Ins!ala!iile *e la nr. 2.&" se ,oloses ex lusi0 om2us!i2ili *e la nr. ).2.

Ins!ala!iile (en!ru ,a2ri area lin 8erului *e imen! sau imen! (en!ru are

D<PBOITA=<A Materialul de clincher este depo.itat in silo.uri sau in incaperi inchise( cu aspiratie si deprafuire& MA=IMI D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor se raportea.a la un continut volumic al o3igenului in ga.ul de evacuare de #J& AMB7IACKL Cerintele de la nr& +&)&! nu sunt aplica/ile pentru emisiile de amoniac& Daca sunt folosite ca materie prima deseurile cu continut relevant de su/stante cu amoniu( a caror utili.are nu este reglementata in ordonanta pentru instalatiile de ardere pentru deseuri si su/stante asemanatoare ( *&$Im2ch;) din )8 noiem/rie """ ($%$ & I pag& '1)( in versiunea curenta( se introduc prin conducta de alimentare a cuptorului sau prin calcinator& BXIOI D< AOBT <misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ul de evacuare din cuptoarele de ciment nu pot depasi concentratia masica de #(+#gGm8( mentionate ca dio3id de sulf& Tre/uie anali.ate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor( prin tehnici de ardere sau altele corespun.atoare nivelului de de.voltare a tehnicii& 2K$2TA7T<L< B=%A7IC< Cerintele de la nr& +&)&+ nu sunt aplica/ile& Daca sunt folosite ca materie prima deseurile cu continut relevant de su/stante organice( a caror utili.are nu este reglementata in *&$Im2ch; in versiunea curenta( se introduc prin conducta de alimentare a cuptorului sau prin calcinator& 2K$2TA7T<L< CA7C<=I%<7<

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $) *in 240

Anexa VI

7umarul +&)&*& & este vala/il cu conditia ca pentru emisiile de /en.ol din ga.ul de evacuare de la cuptoarele de ciment( sa se tinda catre o concentratie masica de mgGm8 si nu se depaseste valoarea de +mgGm8& MA2K=ATB=IL< CB7TI7K< 7umarul +&8&8&) nu se aplica pentru emisiile de mono3id de car/on( fluor si compusii anorganici ga.osi ai fluorului si ai clorului& %.4.2.4 Ins!ala!iile *e la nr. 2.4" Ins!ala!iile (en!ru ar*erea al arului1 2auxi!ei1 *olomi!ului1 /i(sului1 *ia!omi!ului1 ma/ne+i!ului1 uar!i!ului sau ar/ilei *e samo!a MA=IM< D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor pentru instalatiile de fa/ricare a hidratului de calcar sau dolomit se raportea.a la ga.ul umed de evacuare& TBTALKL D< PKL$<=I La utili.area decantoarelor electrice este vala/il ca derogare de la nr& )&* literele a) si //)( ca media pe 8# de minute sa nu depaseasca mai mult de )(+ ori concentratia masica de )#mgGm8& BXIOII D< AOBT <misiile de dio3id si mono3id de a.ot nu pot depasi in ga.ul de evacuare concentratia masica de #(+#gGm8( mentionata ca dio3id de a.ot& La fa/ricarea varului stins sau dolomit sinteri.at in cuptoare cu tam/ur rotativ este vala/ila ca derogare de la paragraful depasirea unei concentratii masice in ga.ul de evacuare de (+gGm8( data ca dio3id de a.ot5 tre/uie anali.ate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin tehnici de ardere sau alte masuri corespun.atoare nivelului de de.voltare a tehnicii& =<CI=CKLA=<A %AO<LB= D< <;ACKA=< La cuptoarele cu tam/ur rotativ pentru arderea gipsului( la recircularea ga.ului de evacuare( concentratia masica a dio3idului si trio3idului de sulf( date ca dio3id de

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $2 *in 240

Anexa VI

sult( precum si a dio3idului si mono3idului de sulf( date ca dio3id de a.ot( se raportea.a la de/itul volumic al ga.elor de evacuare pentru functionarea fara recircularea ga.elor de evacuare& I72TALATIIL< ;<C4I TBTALKL D< PKL$<=I Instalatiile pentru arderea gipsului( care sunt dotate cu filtre electrice si folosesc ca si com/usti/il pul/eri de car/une /run( tre/uie sa respecte cerintele pentru limitarea emisiilor de pul/eri cel tar.iu la ' ani dupa intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative& 4ID=B%<7 2KLMK=AT La cuptoarele cu cuva de calcar cu ardere com/inata se tinde pentru emisiile de hidrogen sulfurat din ga.ul de evacuare la o concentratie masica de 8mgGm85 tre/uie cercetate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin masuri primare sau altele permise de nivelul de de.voltare al tehnicii&

%.4.2.-

Ins!ala!iile *e la nr. 2.-" Ins!ala!iile (en!ru um,larea (erli!ei1 sis!urilor sau ar/ilei

MA=IM<A D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor se raportea.a la ga.ul de evacuare cu continut de apa( la un volum de o3igen de din ga.ul de evacuare de !J& BXIOII D< 2KLM La instalatiile pentru umflarea argilei sau sisturilor este vala/il nr& +&)&! cu conditia ca emisiile de dio3id si trio3id de sulf din ga.ul de evacuare sa nu depaseasca o concentratie masica de #(*+gGm8( date ca dio3id de sulf& 2K$2TA7T< CA7C<=I%<7< La instalatiile pentru umflarea argilei sau sisturilor este vala/il nr& +&)&*& & ( cu conditia ca pentru emisiile de su/stante de clasa a III-a din ga.ul de evacuare sa

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $& *in 240

Anexa VI

se tinda la o concentratie masica de concentratie de 8mgGm8& %.4.2.6 Ins!ala!iile *e la nr. 2.6"

mgGm8 si sa nu se depaseasca o

Ins!ala!iile (en!ru ,a2ri area s!i lei1 *a a es!e ,a2ri a!a *in s!i la 0e 8e1 in lusi0 ins!ala!iile (en!ru ,a2ri area ,i2rei *e s!i la. MA=IM< D< =<M<=I7TA ;alorile emisiilor se raportea.a pentru cuptoarele de topire a sticlei incal.ite la flacara( la un continut volumic al o3igenului in ga.ul de evacuare de 'J( precum si pentru cuptoarele cu oale incal.ite la flacara si ca.i deschise de 8J& 2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=< Daca din motive legate de calitatea produsului este necesara utili.area plum/ului sau seleniului( este vala/il nr& +&)&)( cu conditia ca emisiile su/stantelor de clasa a II-a din ga.ul de evacuare sa nu depaseasca o concentratie masica de 8mgGm85 daca e3ista su/stante din mai multe clase( nu se poate depasi( indiferent de nr& +&)&) paragraful Ktili.area plum/ului sau seleniului tre/uie documentata& Daca se folosesc cio/uri de alta provenienta pentru productia de sticla pentru recipiente( este vala/il nr& +&)&) cu conditia ca emisiile de plum/ si compusii sai din ga.ul de evacuare sa nu depaseasca o concentratie masica de #('mgGm8( data ca P/5 daca e3ista mai multe su/stante din clasa a II-a( emisiile acestor su/stante nu pot depasi in total o concentratie masice de (8mgGm8& Daca sunt pre.ente su/stante din mai multe clase( indiferent de nr& +&)&) paragraful ( la intalnirea su/stantelor din clasa II si III sau de la I pana la III nu tre/uie depasita o concentratie masica de )(8mgGm8& 2e va documenta utili.area cio/urilor de alta provenienta& la intalnirea mai multor su/stante din clasele II si III sau I pana la III( o concentratie masica de !mgGm8&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $4 *in 240

Anexa VI

Ta2elul $" Valorile emisiilor (en!ru *ioxi*ul *e sul, si !rioxi*ul *e sul,1 *a!e a *ioxi* *e sul,1 (en!ru ins!ala!iile *e la nr. 2.6 MLKB=KL 2I CBMPK2II 2AI %AOB2I A7B=%A7ICI 7umarul +&)&! este vala/il cu specificatia ca emisiile fluorului si compusilor sai anorganici ga.osi din ga.ul de evacuare( indicati ca acid fluorhidric( nu tre/uie sa depaseasca concentratia masica de + mgGmA& Tre/uie incercate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor de fluor si a compusilor sai ga.osi anorganici( prin alegerea unor materii prime cu continut redus de compusi ai fluorului5 daca din motive legate de calitatea produsului este necesara utili.area fluorurilor( cantitatea folosita se va limita la cea necesara( iar acestea se vor documenta& BXIOII D< 2KLM <misiile de dio3id si trio3id de sulf din ga.ul re.idual( indicate ca dio3id de sulf( nu pot depasi concentratiile masice indicate in ta/elul "&
Instalatii pentru fa/ricarea Incal.ire sticlei cu (gGm8) 2ticla pentru recipienti sau #(!# sticla plata 2ticla pentru recipienti #('# Incal.ire ulei (gGm8) #('# (+ Munctionare aproape stoichiometrica pentru reducerea primara a 7BX( recirculare completa a pul/erii filtrate( curatarea sticlei lichide( precum si procentul de sticla proprie si straina mai mare de !#J( raportat la 2ticla plata #('# (+ amestec Munctionare aproape stoichiometrica pentru reducerea primara a 7BX( recirculare completa a pul/erii filtrate( si la un continut de sulfat necesar calitatii sticlei mai mare de #(!+J(procent masic( raportat la amestec 2ticla pentru produse de u. #()# #(+# Conditii de functionare ga. cu

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $% *in 240

Anexa VI casnic 2ticla pentru produse de u. casnic

#(+#

(!

Munctionare aproape stoichiometrica pentru reducerea primara a 7BX( recirculare completa a pul/erii filtrate( si la un continut de sulfat necesar calitatii sticlei mai mare de #(!+J(procent masic( raportat la amestec

Mi/re de sticla Mi/re de sticla

#()# #('#

#('# (!

recirculare

completa

pul/erii

filtrate( si la un continut de sulfat necesar calitatii sticlei mai mare de #(!#J(procent masic( raportat la amestec ;ata de sticla ;ata de sticla #(#+# #( # #('# (! Proportia la amestec 2ticla speciala 2ticla speciala 2ticla de apa 2interi.are #()# #(!# #()# #()# #(+# recirculare filtrate( () #(+# completa a pul/erii de cio/uri proprii si

straine( mai mare de !#J( raportat

Pentru alte conditii de functionare decat cele trecute in ta/elul " pentru valorile ma3im admise ale emisiilor la un produs de sticla( se sta/ilesc valori ale emisiilor mai -oase in ca.urile particulare( daca pentru aceste conditii de functionare e3ista o contri/utie mica de sulf in amestec sau concentratii masice mici pentru o3i.ii de sulf din ga.ul /rut& La arderi compuse sau arderi de mai multi com/usti/ili( limitarea emisiilor se sta/ileste pentru fiecare ca.& 2e va documenta recircularea pul/erilor filtrate( utili.area de cio/uri straine precum si continutul de sulfat din amestec&
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA& Pentru arderile in cuva cu flacara in forma de K sau arderi cu flacara perpendiculara pe cuva( cu un de/it de ga.e

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $4 *in 240

Anexa VI

de evacuare su/ +#### mAGh( se impune( facind e3ceptie de la paragraful

atingerea unei concentratii masice din ga.ele re.iduale( indicata ca dio3id de a.ot( de #(+# gGmA pentru emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot si mentinerea valorii concentratiei masice su/ #('# gGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin masuri premise de stadiul tehnic actual sau legate de tehnici de incinerare tre/uie e3ploatate la ma3imum& Atita timp cit( din motive ce privesc calitatea produsului( este necesara o purificare cu a-utorul nitratilor( emisiile de de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale produse in timpul tratamentului( indicate ca dio3idul de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de (# gGmA& Incarcatura de nitrati utili.ati tre/uie verificata&
2K$2TA7T< CA7C<=I%<7<

La producerea re.ervoarelor din sticla se aplica prevederile numarului +&)&*& & & luind in considerare cerinta( considerata minima( ca emisiile de su/stante din clasa I din ga.ele re.iduale sa nu depaseasca concentratia masica de #(+ mgGmA& Atita timp cit din motive ce privesc calitatea produsului este necesara utili.area compusilor arsenici ca solutii de purificare( se aplica prevederile numarului +&)&*& & & luind in considerare cerinta respectarii valorilor emisiilor pentru su/stantele din clasa I ( e3ceptind arsenicul si legaturile sale5 in acest ca. emisiile de arsenic si a legaturilor sale( indicate ca As( nu au voie sa depaseasca( aceasta fiind o cerinta minima( flu3ul masic de (' gGh respectiv concentratia masica de #(* mgGmA5 posi/ilitatiile de reducere a emisiilor e3, prin utili.area unor metode de purificare ce nu implica utili.area arsenicului sau antimoniului de arsenic( tre/uie epui.ate& Atita timp cit din motive ce privesc calitatea produsului este necesara utili.area( pentru colorarea sticlei( a legaturilor de cadmiu( se aplica prevederile cap& +&)&*& & & luind in cosiderare cerinta respectarii valorilor emisiilor vala/ile pentru su/stantele din clasa I( e3ceptind cadmiul si legaturile sale5 in acest ca. emisiile de cadmiu si a legaturilor sale( indicate ca Cd( nu au voie sa depaseasca( aceasta fiind o cerinta minima( flu3ul masic de #(+ gGh respectiv concentratia masica de #() mgGmA5 Incarcatura cu compusi de arsenic si cadmiu tre/uie verificata&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $- *in 240

Anexa VI

=<%L<M<7TA=< 2P<CIALA

In ca.ul cuptoarelor pentru topire a sticlei( incal.ite electric sau a-utorul com/usti/ilului-o3igen( se impun reglementari speciale& Ca norme de apreciere se va avea in vedere consumul energetic specific al cuptoarelor moderne pentru topire a sticlei( incal.ite cu com/usti/il-aer( compara/ile din punct de vedere al consumului( precum si capacitatea echipamentelor de purificare a ga.elor de evacuare& 2e atrage atentia asupra Directivei ;DI )+*' (pu/licata in noiem/rie """)&
I72TALATII ;<C4I CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

In ca.ul instalatiilor vechi echipate cu separatoare electrice si care corespund cerintelor mentionate in cap& 1&)&8&8& emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 8#mgGmA&
BXIOI D< AOBT

In ca.ul instalatiilor vechi echipate cu arderile in cuva cu flacara in forma de K sau arderi cu flacara perpendiculara pe cuva( emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #('# gGmA5 in plus tre/uie verificat in ce masura este posi/ila solicitarea unor valori a emisiilor de #(+# gGmA( inclu.ind aici masurile aditionale de eliminare a ga.elor re.iduale& Cerintele pentru limitarea emisiilor de o3i.i de a.ot tre/uie respectate in cel mult opt ani de la intrarea in vigoare a acestui regulament administrativ5 in timpul acestei perioade( dupa desfasurarea fiecarei durata de utili.are a cuvei( tre/uie( pentru diminuarea emisiilor de o3i.i de a.ot( aduse modificari constructive( permise de stadiul actual al tehnicii( cuvei de topire& Atita timp cit din motive ce privesc calitatea produsului este necesara o purificare prin nitrare( pe parcursul purificarii prin nitrare( emisiile de mono3id de a.ot si dio3iod de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice,

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $6 *in 240

Anexa VI

a) pentru un flu3 volumic de ga.e de evacuare de +### mAGh sau mai mare 6 (# gGmA /) pentru un flu3 volumic de ga.e de evacuare mai mic de +### mAGh 6 () gG8 Incarcatura de nitrati utili.ati tre/uie verificata& %.4.2.)0 Ins!ala!ii *e la numarul 2.)0" Ins!ala!ii (en!ru ar*erea (ro*uselor erami e
MA=IMI D< =<M<=I7TA

;alorile emisiilor corespund unui continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de *J&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

Pentru utili.area de 2ch[ttschichtfiltern se aplica prevederile numarului +&)& ( luind in considerare cerinta ca in timpul do.arii discontinue sau a amestecarii discontinue a agentului de sor/tie( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale sa nu depaseasca concentratia masica de !# mgGmA&
2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I

Pentru utili.area gla.urilor sau a su/stantelor ce contin plum/ se aplica prevederile de la numarul +&)&)( luind in considerare respectarea cerintelor privind valorile emisiilor pentru su/stantele din clasa II( e3ceptie facind plum/ul si legaturile sale& In ceea ce priveste emisiile de plum/ si a legaturilor acestuia din ga.ele re.iduale( indicate ca P/( tre/uie atins un flu3 masic de )(+ gGh si o concentratie masica de #+ mgGmA iar concentratia masica nu are voie se depaseasca valoarea de 8 mgGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de plum/ si a legaturilor acestuia cu a-utorul utili.arii gla.urilor si su/stantelor ce nu contin plum/ tre/uie e3ploatate la ma3imum&
MLKB=KL 2I L<%ATK=IL< 2AL< A7B=%A7IC< %AOBA2<

Capitolul +&)&! se aplica cu cerinta ca emisiile de fluor si legaturile sale anorganice ga.oase din ga.ele re.iduale( indicate ca hidrogen fluorid( sa nu depaseasca concentratia masica de + mgGmA& In ca.ul cuptoarelor e3ploatate

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina $$ *in 240

Anexa VI

discontinuu( emisiile de fluor si legaturile sale anorganice ga.oase din ga.ele re.iduale( indicate ca hidrogen fluorid( nu au voie sa depaseasca( facind e3ceptie de la prevedera ( flu3ul masic de 8# gGh sau concentratia masica de # mgGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de fluor si legaturilor sale anorganice ga.oase prin alegerea de materii prime cu un continut sca.ut de legaturi de fluor si prin masuri primare si secundare permise de stadiul tehnicii tre/uie e3ploatate la ma3imum&
BXIOI D< 2KLM

<misiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de sulf( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
BXIOI D< AOBT

<misiile de dio3id de a.ot si mono3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul utili.arii unei arderi suplimentare e3terioare( emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca continutul total de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de )# mgGmA5 cerintele numarului +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica aplica in ca.ul acesta&
2K$2TA7T< CA7C<=I%<7<

In ca.ul cuptoarelor fara ardere suplimentara e3terna( se aplica prevederile de la numarul +&)&*& & ( avind in vedere cerintele( ca pentru emisiile de /en.ol din ga.ele re.iduale sa se incerce o/tinerea valorii concentratiei masice de iar concentratia masica a emisiilor sa nu depaseasca 8 mgGmA&
I72TALATII ;<C4I

mgGmA

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

In ca.ul cuptoarelor e3istente( care functionea.a cu 2ch[ttschichtfilter sau fara instalatie de desprafuit( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de !# mgGmA5 posi/ilitatile de reducere
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina )00 *in 240

Anexa VI

a emisiilor su/ forma de pul/eri prin aplicarea unor masuri corespun.atoare stadiului tehnicii tre/uie e3ploatate la ma3imum&
BXIOI D< 2KLM

In ca.ul instalatiilor e3istente( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale( e3primate ca dio3id de sulf( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de *+# mgGmA&

%.4.2.))

Ins!ala!ii *e la numarul 2.))" Ins!ala!ii (en!ru !o(irea su2s!an!elor minerale in lusi0 ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area ,i2relor minerale

MA=IM< D< =<M<=I7TA

In ca.ul instalatiilor incal.ite cu com/usti/il fosil( valorile emisiilor corespund unui continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de 'J&
MLKB=KL 2I L<%ATK=IL< 2AL< A7B=%A7IC< %AOBA2<

Capitolul +&)&! se aplica cu cerinta ca emisiile de fluor si legaturile sale anorganice ga.oase din ga.ele re.iduale( indicate ca hidrogen fluorid( sa nu depaseasca concentratia masica de + mgGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de fluor si legaturilor sale anorganice ga.oase prin alegerea de materii prime cu un continut sca.ut de legaturi de fluor si prin masuri primare si secundare permise de stadiul tehnologic tre/uie e3ploatate la ma3imum5 atita timp cit din motive ce privesc calitatea produsului este necesara utili.area fluoridelor( cantitatea utili.ata tre/uie limitata la strictul necesar si verificata&
BXIOI D< 2KLM

In ca.ul producerii vatei minerale( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale( e3primate ca dio3id de sulf( nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice, a) in ca.ul utili.arii pietrei /rute sau a amestecului 6 #(1# gGmA(

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )0) *in 240

Anexa VI

/) in ca.ul utili.arii unui procent din masa mai mic !+J de piatra cioplita legata mineral( procent raportat la intregul amestec 6 ( gGmA( c) in ca.ul utili.arii unui procent din masa de !+J sau mai mult de piatra cioplita legata mineral( procent raportat la intregul amestec( si la reciclare pul/erilor re.ultate prin filtrare in productie 6 (+ gGmA& In ca.ul altor proportii de piatra cioplita legata mineral sau in ca.ul reciclarii pul/erilor re.ultate prin filtrare in productie incomplete( limitarea emisiilor se sta/ileste pentru fiecare ca. in parte&

BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia de #(+# gGmA& Pentru arderile in cuva cu flacara in forma de K sau arderi cu flacara perpendiculara pe cuva cu un de/it de ga.e de evacuare su/ +#### mAGh se impune( facind e3ceptie de la paragraful ( atingerea unei concentratii masice( indicata ca dio3id de a.ot( de #(+# gGmA pentru emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale si mentinerea valorii concentratiei masice su/ #('# gGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin masuri premise de stadiul tehnic actual sau legate de tehnici de incinerare tre/uie e3ploatate la ma3imum& In ca.ul cu/ilourilor cu ardere termica suplimentara( emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( e3primate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca( facind e3ceptie da la prevederile numarului +&)&+( concentratia masica de #(8+ gGmA&
I72TALATII ;<C4I

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

In ca.ul instalatiilor vechi echipate cu separatoare electrice si care corespund cerintelor mentionate in cap& 1&)&8&8&( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 8#mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )02 *in 240

Anexa VI
BXIOI D< AOBT

In ca.ul instalatiilor vechi cu arderile in cuva cu flacara in forma de K sau arderi cu flacara perpendiculara pe cuva emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #('# gGmA5 in plus tre/uie verificat in ce masura este posi/ila solicitarea unor valori a emisiilor de #(+# gGmA( inclu.ind aici masurile aditionale de eliminare a ga.elor de evacuare& Cerintele pentru limitarea emisiilor de o3i.i de a.ot tre/uie respectate in cel putin opt ani de la intrarea in vigoare a acestui regulament administrativ5 in timpul acestei perioade( dupa derularea fiecarei durate de utili.are a cuvei( tre/uie( pentru reducerea emisiilor de o3i.i de a.ot( aduse modificari constructive corespun.atoare( premise de stadiul tehnic( cuvei de topire& Atita timp cit din motive ce privesc calitatea produsului este necesara o purificare prin nitrare( pe parcursul purificarii prin nitrare emisiile de mono3id de a.ot si dio3iod de a.ot din ga.ele re.iduale( e3primate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca urmatoarele concentratii masice, a) pentru un flu3 volumic de ga.e de evacuare de +### mAGh sau mai mare 6 (# gGmA /) pentru un flu3 volumic de ga.e de evacuare mai mic de +### mAGh 6 () gG8 Incarcatura de nitrati utili.ati tre/uie verificata& %.4.2.$ Ins!ala!ii *e la numarul 2.)%" Ins!ala!ii (en!ru ames!e area as,al!ului
MA=IM< D< =<M<=I7TA

;aloarea emisiilor corespund unui continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de *J( e3ceptie facind agregatul care incal.este uleiul termic pentru care continutul volumetric de o3igen din ga.ele re.iduale este de 8J&
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele de evacuare care contin pul/eri si provin de la uscator cu to/a pentru compo.ite minerale( de la to/a pentru asfalt granulat (tam/uri paraleli)( de la

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )0& *in 240

Anexa VI

dispo.itivul de transport pentru minerale calde( de la masina de ciuruit si de la amestecator tre/uie colectate si trecute printr-o instalatie de desprafuire& Concasoarele pentru indepartarea asfaltului tre/uie capsulate si echipate cu dispo.itive eficiente pentru reducerea emisiilor de pul/eri( e3, udare cu apa& Posi/ilitatiile de scadere a temeperaturii de fa/ricatie pentru asfalt( prin aplicarea masurilor corespun.atoare premise de stadiul tehnic( e3, prin agregate au3iliare sau masuri privind tehnologia de fa/ricare( tre/uie e3ploatate la ma3imum&
MB7BXID D< CA=$B7

In ca.ul utili.arii com/usti/ililor ga.osi sau lichi.i( emisiile de mono3id de car/on din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA& In ca.ul utili.arii com/usti/ililor soli.i( pentru emisiile de mono3id de car/on din ga.ele re.iduale tre/uie atinsa o concentratie masica de #(+# gGmA( iar concentratia masica nu are voie sa depaseasca valoarea de (# gGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

%a.ele re.iduale incarcate cu su/stante organice( din .ona gurii de scurgere a amestecatorului( punctului de transfer ce urmea.a amestecatorului( dispo.itivelor de transport a amestecului precum si din .ona maga.iei tre/uie colectate si introduse intr-un dispo.itiv adecvat de purificare a ga.elor de ardere (e3, prin introducerea ca aer de ardere in uscatorul cu to/a pentru su/stantele minerale)& <misiile de su/stante organice re.ultate la incarcarea re.ervoarelor de depo.itare a /itumului sint de preferinta de evitat ( prin utili.area captariirecuperarii ga.elor& Cerintele numarului +&)&+ privind emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica in ca.ul de fata&
2K$2TA7T< CA7C<=I%<7<

Capitolul +&)&*& & se aplica cu prevederea ca emisiile de su/stante din clasa III din ga.ele re.iduale sa tinda spre o concentratie masica de depaseasca concentratia masica de + mgGmA& mgGmA si sa nu

I72TALATII ;<C4I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )04 *in 240

Anexa VI

2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul instalatiilor vechi( in timpul functionarii tam/urilor de granulat asfaltul emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca continut total de car/on( tre/uie sa tinda spre concentratia masica de +# mgGmA( iar concentratia masica de #( # gGmA nu are fata& In ca.ul instalatiilor vechi( ga.ele re.iduale incarcate cu su/stante organice din .ona gurii de scurgere a amestecatorului( punctului de transfer ce urmea.a amestecatorului( dispo.itivelor de transport a amestecului precum si din .ona containerului tre/uie colectate si introduse in cosul dispo.itivului de desprafuire a ga.elor de ardere5 mai mult( tre/uie verificat daca se pot cere masuri suplimentare de reducere a emisiilor( e3, introducerea ca aer de ardere in uscatorul cu to/a pentru su/stantele minerale& La umplerea containerului de depo.itare a /itumului( in ca.ul instalatiilor vechi se pot implementa masuri mai putin ela/orate decit la instalatiile noi( e3, introducerea ga.elor re.iduale incarcate cu su/stante organice in dispo.itivele de transport pentru mineralele incal.ite& 2e poate renunta la colectarea ga.elor de evacuare din .ona gurii de scurgere a amestecatorului( punctului de transfer ce urmea.a amestecatorului( dispo.itivelor de transport a amestecului precum si din .ona containerului precum si la utili.area tehnicii de captare-recuperare a ga.elor re.iduale sau a unei instalatii asemenatoare de purificare a ga.elor de evacuare( daca pentru instalatiile cu o capacitate de productie de, a) )## mgGh sau mai mult 6 se pastrea.a o distanta minima de +## m /) mai putin de )## mgGh 6 se pastrea.a o distanta minima de 8## m fata de cea mai apropiata .ona re.identiala sau .ona pentru care sunt preva.ute planuri de constructii civile& %.4.& ;!el1 ,ier si al!e me!ale in lusi0 (relu rarea lor %.4.&.) Ins!ala!ii *e la numarul &.)" Ins!ala!ii *e (ra7ire1 !o(ire sau sin!eri+are a minereurilor voie sa fie depasita5 cerintele numarului +&)&+ privind emisiile de de su/stante oraganice din clasa I si II nu se aplica in ca.ul de

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )0% *in 240

Anexa VI

%.4.&.).) Ins!ala!ii *e sin!eri+are a minereului *e ,ier

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine( e3, /anda de aglomerare( instalatia de macinat cocs( /uncarul de amestecare( .ona de aruncare de pe /anda de aglomerare( racirea arsurii (produsului sinteri.at) si filtrarea la cald a arsurii( si recirculate printr-un dispo.itiv de purificare a ga.elor re.iduale& Pul/erei retinute de filtru i se va gasi pe cit posi/il o utili.are&
2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I

Capitolul +&)&) se aplica cu prevederea ca emisiile de plum/ din ga.ele re.iduale provenite de la /anda de aglomerare sa nu depaseasca concentratia masica de mgGmA&
BP=I=I AL< <XPLBATA=II( CB7DITIB7AT< D< P<7< I7 MK7CTIB7A=<

In ca.ul opririi e3ploatarii cau.ate de pene in functionare a /en.ii de aglomerare( cerintele privind cantitatea totala de pul/eri si cele privind su/stantele anorganice su/ forma de pul/eri nu au aplicatie pina la atingerea stadiului normal de functionare5 dispo.itivul de desprafuire tre/uie totusi sa functione.e la capacitatea ma3ima posi/ila de separare&
BXIOI D< 2KLM

<misiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale provenite de la /anda de aglomerare( indicate ca dio3id de sulf( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale provenite de la /anda de aglomerare( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(!# gGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )04 *in 240

Anexa VI
2K$2TA7T< B=%A7IC<

Capitolul +&)&+ se aplica cu prevederea ca emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale provenite de la /anda de aglomerare( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(*+ mgGmA&
DIBXI7< 2I MK=A7I

Capitolul +&)&*&) se aplica cu prevederea ca emisiile de dio3ine si furani din ga.ele re.iduale sa tinda spre concentratia masica de #( depaseasca concentratia masica de #(! ngGmA&
I72TALATII ;<C4I CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

ngGmA si sa nu

In ca.ul instalatiilor vechi care sunt echipate cu separatoare electrice( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale provenite de la /anda de aglomerare( .ona de aruncare a /en.ii de aglomerare( racirea de sinteri.are si strecurarea de sinteri.are la cald (desprafuirea incaperii) nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +# mgGmA&
2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I

In ca.ul instalatiilor vechi echipate cu separatoare electrice( se aplica prevederile de la numarul +&)&) astfel incit emisiile de pulm/ din ga.ele re.iduale provenite de la /anda de aglomerare sa nu depaseasca concentratia masica de ) mgGmA& %.4.&.).2 Ins!ala!ii *e (ra7ire1 !o(ire sau sin!eri+are a minereurilor me!ali,ere-ne,eroase 2e aplica prevederile numarului +&!&8& & %.4.&.2 Ins!ala!ii *e la numarul &.2 Ins!ala!ii *e ex!ra/ere1 (ro*u ere sau !o(ire a ,on!ei sau o!elului %.4.&.2a U+ine me!alur/i e in!e/ra!e %.4.&.2a.) U+ine si*erur/i e

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )0- *in 240

Anexa VI
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale incarcate cu pul/eri tre/uie colectate la locul emisiei( e3, hala de turnare a furnalului( incarcarea furnalului( incarcatura furnalului si recirculate printr-un dispo.itiv de desprafuire5 facind e3ceptie de la prevederea anterioara( la descarcarea furnalului( formarea ga.elor re.iduale poate fi evitata si printr-o inerti.are (neutrali.are) larga( e3, printr-o atomsfera de a.ot&
%AO D< MK=7AL

%a.ul de furnal se poate valorifica din punc de vedere energetic5 atita timp cit din motive de siguranta tehnica sau in ca.uri de urgenta( ga.ul de furnal nu poate fi valorificat( acesta tre/uie directionat spre o flacara&
=<CKP<=ATB= (CBEP<=)

MA=IM< D< =<M<=I7TA

;aloriile emisiilor se refera la un continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de 8J&

CB7TI7KTKL TBTAL D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA& %.4.&.2a.2 U+ine *e ,a2ri are a o!elului
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale ce contin pul/eri tre/uie colectate la locul de origine( e3, la transva.area fontei( la indepartarea .gurei( la desulfuri.are( la incarcarea si descarcarea converti.orului( la tratarea lingourilor de otel( si recirculate printr-un dispo.itiv de desprafuire5 facind e3ceptie de la prevederea anterioara( producerea ga.elor re.iduale poate fi evitata( e3, la transva.area fontei lichide( si prin o inerti.are( e3, prin atmosfera de dio3id de car/on& Pul/erei retinute de filtru i se va gasi pe cit posi/il o utili.are&
%AO D< CB7;<=TIOB=

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )06 *in 240

Anexa VI

%a.ul de converti.or tre/uie e3ploatat din punct de vedere energetic& Daca din motive tehnice de siguranta sau datorita ca.urilor de urgenta nu poate fi e3ploatat( acesta tre/uie directionat spre o flacara&
I72TALATII ;<C4I

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

Instalatiile de desprafuire echipate cu separatoare electrice tre/uie sa respecte cerintele de limitare a emisiilor su/ forma de pul/eri in cel mult opt ani de la data intrarii in vigoare a acestei reglementari administrative&
%AO D< CB7;<=TIOB=

In ca.ul instalatiilor vechi( ga.ul de converti.or tre/uie e3ploatat din punct de vedere energetic& In ca. ca ga.ul de converti.or nu poate fi e3ploatat acesta tre/uie directionat spre o flacara5 in acest ca.( continutul pul/erilor in ga.ul provenit de la flacra( dupa trecerea prin dispo.itivul de desprafuire( nu are voie sa deapseasca +# mgGmA& %.4.&.22 Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea sau !o(irea ,on!ei sau o!elului in lusi0 !urnare on!inua %.4.&.22.) ;!elarii u u(!oare ele !ri e
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine( e3, la cuptoarele electric cu arc( primar( printr-o aspirare la orificiul capacului si secundar prin aspirarea halelor sau la delimitarea etapelor proceselor sar-are( topire( descarcarea fontei din furnal si recircularea lor printr-o instalatie de purificare a ga.elor de evacuare& Parafului retinut de filtru I se va gasi( pe cit posi/il( o utili.are&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele de ardere provenite de la otelarii echipate cu cuptoare electrice cu arc( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de + mgGmA5 facind e3ceptie de la prevederile numarului )&* litera a) //)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )0$ *in 240

Anexa VI

se aplica cerinta ca toate mediile calculate pe -umatate de ora sa nu depaseasca triplul concentratiei masice mentionate mai sus&
I72TALATII ;<C4I CA7TITAT< TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale provenite de la otelariile cu arc electric( e3primate ca medie .ilnica( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA& %.4.&.22.2 Ins!ala!ii ele !ri e *e re!o(ire a +/urei
MLKB=KL 2I L<%ATK=IL< 2AL< A7B=%A7IC< %AOBA2<

<misiile de fluor si a legaturilor sale anorganice ga.oase din ga.ele re.iduale( e3primate ca hidrogen flourid( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de mgGmA& %.4.&.& Ins!ala!ii *e la numarul &.&" Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e me!ale 2ru!e ne,eroase %.4.&.&.) Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e me!ale 2ru!e ne,eroase u ex e(!ia aluminiului si a ,eroalia7elor
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine( e3, la sar-are( topire( rafinare si turnare si recirculate printr-un dispo.itiv de purificare a ga.elor&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de + mgGmA&
2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I

Capitolul +&)&) se aplica cu prevedere ca emisiile de su/stante anorganice su/ forma de pul/eri din ga.ele de ardere sa nu depaseasca urmatoarele concentratii masice,

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))0 *in 240

Anexa VI

a) 2u/stante din clasa II concentratia masica totala mgGmA( iar in u.inele de plum/ ) mgGmA( /) 2u/stante din clasa III concentratia masica totala ) mgGmA&
BXIOI D< 2KLM

In ca.ul ga.elor re.iduale cu un continut sporit de dio3id de sulf( se aplica intocmai prevederile numarului +&!&!& m&)&
MA2K=A=<A 2I 2KP=A;<%4<=<A <MI2IILB= D< BXIOI D< 2KLM

Pentru instalatiile la care predomina conditiile de functionare fluctuante( in ca.ul masuratorilor individuale( timpul de notificare tre/uie sa corespunda duratei de ela/oarare a unei sar-e( nedepasind in acelasi timp durata de )! ore5 in ca.ul masuratorilor continue( facind e3ceptie de la prevederile numarului )&* litera a) //)( mediile calculate pentru fiecare -umatate de ora nu au voie sa depaseasca triplul concentratiei masice sta/ilite&
CBM$K2TI$ILI

In ca.ul folosirii com/usti/ililor lichi.i sau soli.i( fluorul din com/usti/il nu are voie sa depaseasca( la com/usti/ilii soli.i aceasta valoare este raportata la o putere calorica inferioara de )"(8 MDG:g( un continut de J din masa( atita timp cit prin utili.area unui dispo.itiv de purificare a ga.elor de evacuare nu se atinge o valoare echivalenta a emisiilor pentru o3i.i de sulf5 in ca.ul folosirii car/unilor( este permisa numai utili.area car/unilor care nu produc emisii mai mari de o3i.i de sulf decit huila cu un continut de sulf mai mic decit J din masa( raportat la o putere calorica inferioara de )"(8 MDG:g&
2K$2TA7T< CA7C<=I%<7<

In ca.ul u.inelor metalurgice pentru cupru sunt vala/ile cerintele numarului +&)&*& & cu aplicarea valorilor de emisiie pentru su/stantele clasa I( e3ceptie facind arsenul si legaturile sale& <misiile pentru arsen si legaturile sale (e3ceptind hidrogenul arseniat)( idicate ca As( din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( aceasta constituind o cerinta minima( flu3ul masic de #(! gGh sau concentratia masica de #( + mgGmA5

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))) *in 240

Anexa VI
DIBXI7< 2I MK=A7<

Capitolul +&)&*&) se aplica cu cerinta ca emisiile de dio3ine si furane din ga.ele re.iduale sa tinda spre o concentratie masica de #( ngGmA si sa nu depaseasca concentratia masica de #(! ngGmA&
I72TALATII ;<C4I BXIOI D< 2KLM

In ca.ul instalatiilor vechi( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale6 e3ceptind ga.ele provenite din procesul de fa/ricatie( tre/uie sa fie recirculate prin instalatiile mentionate la +&!&!& m) si nu au voie sa depaseasca concentratia masica( indicata ca dio3id de sulf( de #(+# gGmA& %.4.&.&.2 Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e ,eroalia7e (rin me!o*a ele !ro!ermi a sau me!alo!ermi a
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de + mgGmA& %.4.&.&.& Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e aluminiu *in minereu (rin me!o*a ele !roli!i a u in!ro*u erea *is on!inua a ano+ilor arsi
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Cuptoarele cu electroli.a tre/uie e3ploatate ca tip de constructie inchisa& Deschiderea cuptoarelor precum si frecventa efectelor anodului tre/uie limitate pina la valorile permise de modul functionare5 in plus modul de functionare al cuptoarelor cu electroli.a tre/uie automati.at& Pul/erei provenita de la filtre tre/uie sa i se gaseasca( pe cit posi/il( o intre/uintare&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca, a) # mgGmA 6 in ca. ca provin de la cuptoare cu electroli.a

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))2 *in 240

Anexa VI

/) raport de masa de ) :g pro mg de aluminiu 6 in ca. ca provin de la cuptoarele cu electroli.a sau sint ga.e de evacuare care provin de la hala cuptoarelor&
MLBK=KL 2I L<%ATK=IL< 2AL< A7B=%A7IC< %AOBA2<

<misiile de fluor si a legaturilor sale anorganice ga.oase din ga.ele re.iduale( e3primate ca hidrogen fluorid( nu au voie sa depaseasca, a) in ga.ele re.iduale provenite de la cuptoarele cu electroli.a 6 mgGmA /) in ga.ele re.iduale provenite de la cuptoarele cu elctroli.a( inclusiv cele eliminate din hala cuptorului 6 raportul de masa #(+ :g pro Mg aluminiu& %.4.&.&.4 Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea aluminiului *in ma!erii (rime se un*are
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uiesc colectate la locul de origine( e3, la sar-are( topire( rafinare( aliere si turnare& 4e3aclor-etanul nu are voie sa fie utili.at la tratamentul prin topire&

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id si dio3id de a.ot( e3primate ca dio3id de a.ot( din ga.ele re.iduale provenite de la cuptoarele cu tam/ur rotativ care functionea.a cu ar.ator pe /a.a de o3igen( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
CBM$K2TI$ILI

In ca.ul utili.arii com/usti/ililor lichi.i( se vor folosi numai com/usti/ili lich.i care nu produc emisii mai mari de dio3i.i de sulf decit pacura( conform DI7 + 1#8

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))& *in 240

Anexa VI

Partea I (<ditia Mai ""') si cu un continut masic de sulf pentru pacura usoara conform 8& $im2ch; preci.ata in versiunea vala/ila la momentul respectiv& %.4.&.4 Ins!ala!ii *e la numarul &.4 Ins!ala!ii (en!ru !o(ire1 aliere sau ra,inare a me!alelor ne,eroase %.4.&.4.) Ins!ala!ii (en!ru !o(ire1 aliere sau ra,inare a me!alelor ne,eroase u ex e(!ia aluminiului
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul producerii( e3, la sar-are( topire( rafinare( aliere si turnare& 4e3aclor-etanul nu are voie sa fie utili.at la tratamentul prin topire&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale( nu au voie sa depaseasca flu3ul masic de +# gGh si concentratia masica de + mgGmA&
2K$2TA7T< A7B=%A7IC< 2K$ MB=MA D< PKL$<=I

7umarul +&)&) se aplica cu prevederea ca emisiile de su/stante anorganice su/ forma de pul/eri( cuprinse in clasa II( din ga.ele re.iduale provenite da la instalatiile de rafinare a plum/ului( sa nu depaseasca( in total( concentratia masica de mgGmA&

CBM$K2TI$ILI

In ca.ul utili.arii com/usti/ililor lichi.i( se vor folosi numai com/usti/ili lich.i care nu produc emisii mai mari de dio3i.i de sulf decit pacura( conform DI7 + 1#8 Partea I (<ditia Martie ""') si cu un continut masic de sulf pentru pacura usoara conform 8& $im2ch;( preci.ata in versiunea vala/ila la momentul respectiv&
DIBXI7< 2I MK=A7<

Capitolul +&)&*&) se aplica cu cerinta ca emisiile de dio3ine si furane din ga.ele re.iduale( provenite de la cuptoarele cu cuva pentru cupru( sa tinda spre o

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))4 *in 240

Anexa VI

concentratie masica de #( ngGmA si sa nu depaseasca concentratia masica de #(! ngGmA& %.4.&.4.2 Ins!ala!ii *e !o(ire (en!ru aluminiu
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul producerii( e3, la sar-are( topire( rafinare( aliere si turnare& 4e3aclor-etanul nu are voie sa fie utili.at la tratamentul prin topire&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id si dio3id de a.ot( indicate ca dio3id de a.ot( din ga.ele re.iduale provenite de la cuptoarele cu tam/ur rotativ care functionea.a cu ar.ator pe /a.a de o3igen( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
CBM$K2TI$ILI

In ca.ul utili.arii com/usti/ililor lichi.i( se vor folosi numai com/usti/ili lich.i care nu produc emisii mai mari de dio3i.i de sulf decit pacura( conform DI7 + 1#8 Partea I (<ditia Martie ""') si cu un continut masic de sulf pentru pacura usoara conform 8& $im2ch;( preci.ata in versiunea vala/ila la momentul respectiv& %.4.&.4 Ins!ala!ii *e la numarul &.4" ins!ala!ii *e lamina!

%.4.&.4.) 3u(!oare *e in al+i! si u(!oare (en!ru !ra!amen! !ermi

MA=IMI D< =<M<=I7TA

;aloriile emisiilor se refera la un continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de +J&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))% *in 240

Anexa VI
BXIOI D< AOBT

Pentru cuptoarele de incal.ire( de e3, cuptoare cu propulsie si cuptoare de incal.it otelul prin ridicare( emisiile de mono3id si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul cuptoarelor pentru tratamentul termic al foliilor de aluminiu( cerintele de la numarul +&)&+( privind emisiile de su/stante organice( nu se aplica& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de su/stante organice( prin aplicarea unor masuri legate de procesele tehnice sau prin aplicarea altor masuri corespun.atoare stadiului tehnic( tre/uie e3ploatate la ma3imum& %.4.&.-?6 Ins!ala!ii *e la numarul &.- si &.6" Turna!orii %.%.&.).) Turna!orii *e ,on!a1 *e ,on!a malea2ila si *e o!elarii %.4.4.)l.)?%.4.4.)n.)Turna!orii (en!ru me!ale ne,eroase
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate( pe cit posi/il( la locul de origine( de e3, la locurile de preparare a amestecului de formare( la atelierul de formare( la turnatorie( racire( descarcare( fa/ricarea mie.ului si curatarea fontei( e3ceptie facind turnatoriile de fonta( de fonta malea/ila si de otelariile cu o capacitate de productie mai mica de !# Mg de piese turnate pe .i( precum si turnatoriile de metale neferoase cu o capacitate mai mica de ! Mg pe .i in ce priveste plum/ul si cadmium sau mai mica de )# Mg pe .i pentru celelalte metale neferoase5 aceasta e3ceptie se aplica si pentru instalatiile pentru topirea metalelor neferoase& %a.ele re.iduale( ce provin de la dispo.itivele de topire din turnatoriile de fonta( de fonta malea/ila si din otelarii( tre/uie colectate independent de capacitatea de productie& 4e3aclor-etan tre/uie folosit e3clusiv numai la tratarea topiturii& Atita timp cit utili.area he3aclor-etanului este necesara pentru tratarea topiturii si producerii

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))4 *in 240

Anexa VI

pieselor turnate cu un standard de calitate si siguranta inalt precum si in domeniul finisarii granulatiei alia-elor de magne.iu AO' ( AO" he3aclor-etanului tre/uie verificata&
MB7BXID D< CA=$B7

si AO ")(

consumul de he3aclor-etan nu are voie sa depaseasca (+ :g pe .i& Ktili.area

%a.ele re.iduale /ogate in mono3id de car/on( ce provin de la cu/ilouri preva.ute cu aspirare su/ nivelul gratarului( tre/uie colectate si rearse& <misiile de mono3id de car/on din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca #( + gGmA&
BXIOI D< 2KLM

<misiile de dio3id si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica( indicate ca dio3id de sulf( de #(+# gGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

7umarul +&)&+ se aplica cu prevederea ca emisiile de amina din ga.ele re.iduale sa nu depaseasca flu3ul masic de )+ gGh sau concentratia masica de + mgGmA& Cerintele numarului +&)&+ alineatul ( privind cantitatea totala de car/on( nu se aplica&
$<7O<7

7umarul +&)&*& & se aplica cu cerinta ca emisiile de /en.en din ga.ele re.iduale sa nu depaseasca flu3ul masic de + gGh sau concentratia masica de + mgGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de /en.en( prin aplicare unor masuri legate de procesele tehnice sau prin aplicarea altor masuri corespun.atoare stadiului tehnic( e3, modificari aduse la confectionarea mie.ului si a formei su/stantelor utili.ate( suflarea aerului la instalatiilor de turnare a formei( utili.area ga.elor re.iduale /ogate in /en.en ca aer de ardere pentru cu/ilouri( tre/uie e3ploatate la ma3imum&
I72TALATII ;<C4I CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))- *in 240

Anexa VI

Instalatiile e3istente( echipate cu separator umed( tre/uie sa respecte( prevederile privind limitarea emisiilor su/ forma de pul/eri( in cel mult in opt ani de la intrarea in vigoare a acestei reglementari administrative&

MB7BXID D< CA=$B7

Cu/ilourile e3istente( preva.ute cu aspirare su/ nivelul gratarului( tre/uie sa respecte prevederile privind limitarea emisiilor de mono3id de car/on( in cel mult in opt ani de la intrarea in vigoare a acestei reglementari administrative&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

Instalatiile vechi tre/uie sa respecte prevederile privind limitarea emisiilor de amine in cel mult opt ani de la intrarea in vigoare a acestei reglementari administrative& %.4.&.$ Ins!ala!ii *e la numarul &.$" Ins!ala!ii (en!ru a(li are *e s!ra!uri me!ali e (ro!e !oare %.4.&.$.) Ins!ala!ii (en!ru a(li area *e s!ra!uri me!ali e (ro!e !oare (e su(ra,e!e me!ali e u a7u!orul 2ailor !o(i!e in are se in!ro*u e (ra, *e su*are
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

In ca.ul instalatiilor de .incare prin cufundare( ga.ele re.iduale provenite de la ca.anul de .incare tre/uie colectate( de e3, prin dispo.itiv tip hota sau prin dispo.tiv de delimitare( si recirculate printr-un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale( provenite de la ca.anul de .incare( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de + mgGmA& =e.ultatele masuratorilor individuale se vor comunica pentru mai multe cufundari5 timpul de masurare corespunde sumei timpilor fiecarei cufundari si tre/uie sa constituie( de regula( o -umatate de ora5 timpul de scufundare
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina ))6 *in 240

Anexa VI

repre.inta perioada dintre primul si ultimul contact cu /aia de .incare al piesei ce tre/iue .incata&
CBMPK2I A7B=%A7ICI AI CLB=KLKI

Instalatiile de .incare prin cufundare tre/uie montate si operate astfel incit prin sta/ilirea preliminara a unor capacitati suficiente de /aituire si respectarea temperaturii de /aituire si a concentratiei aci.ilor( emisiile din ga.ele re.iduale de compusi ga.osi anorganici ai clorului proveniti din /aia de /aituire sa fie minimi.ate iar concentratia masica( indicata ca acid clorhidric( sa nu depaseasca # mgGmA& Mentinerea a unor capacitati suficiente si respectarea parametrilor de /aituire tre/uie documentate& Atita timp cit( datorita temperaturii de /aituire si a concentratiei aci.ilor( concentratia acidului clorhidric de # mgGmA poate fi depasita( ga.ele re.iduale tre/uie colectate si redirectionate spre o instalatie de purificare a ga.elor re.iduale& <misiile din ga.ele re.iduale de compusi ga.osianorganici ai clorului( indicate ca acid clorhidric( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA& %.4.&.)0 Ins!ala!ii *e la numarul &.)0" Ins!ala!ii (en!ru !ra!area su(ra,e!ei me!alelor (rin 2ai!uire sau ar*ere u u!ili+area *e a i* ,luor8i*ri si a i* a+o!i
I72TALATII ;<C4I BXIOI D< AOBT

In ca.ul instalatiilor vechi pentru /aituirea continua a metalelor pretioase cu solutii com/inate de /aituire ce contin aci.i a.otici( pentru emisiile din ga.ele re.iduale de mono3id si dio3id de a.ot( indicate ca dio3id de a.ot( se va tinde catre o concentratie masica de #(8+ gGmA si nu se va permite depasirea concentratiei masice de #(*# gGmA& %.4.&.2) Ins!ala!ii *e la numarul &.2)" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area a umula!irilor *e (lum2

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina ))$ *in 240

Anexa VI
;APB=I D< ACIOI MLKB=4ID=ICI

;aporii de aci.i fluorhidrici care apar la formare tre/uie colectati si redirectionati spre o instalatie de epurare a ga.elor5 emisiile de aci.i fluorhidrici din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de mgGmA&

%.4.4. .ro*usi

8imi i1

me*i amen!e1

ra,inarea

uleiului

mineral

si

(relu rarea ul!erioara

%.4.4.).

Ins!ala!ii *e la numarul 4.)." Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea (rin !rans,ormare *e su2s!an!e sau /ru(e *e su2s!an!e

I72TALATII ;<C4I CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

7umarul +&)&

se aplica cu prevederea( ca emisiile su/ forma de pul/eri din

ga.ele re.iduale provenite de la instalatiile vechi( care la modul de operare discontinuu sau cvasicontinuu nu emit( pentru o perioada de un an( mai mult decit instalatiile ce au un de/it masic( la modul de operare continuu( de #()# :gGh( sa nu depaseasca concentratia masica de +# mgGmA& %.4.4.)l Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e a i+i lor8i*ri i u on!inu! *e oxi/en %.4.4.)*.)
$<7OBL

Ins!ala!ii (en!ru oxi*are i lo8exani a

<misiile de /en.ol din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( aceasta fiind o conditie minima( concentratia minima 8 mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )20 *in 240

Anexa VI

%.4.4.)l

Ins!ala!iile (en!ru (ro*u erea *e a i+i *e a+o!

lor8i*ri i

on!inu!

%.4.4.)*.)

Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e ni!ril a rili

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale ce provin din sistemul de reactie si coloana de a/sor/tie tre/uie directionate spre o instalatie de ardere& %a.ele re.iduale ce provin de la procesul de curatare a produsilor reactiilor (distilare) sau de la procedeele de transvasare tre/uie directionate spre o instalatie de spalare a ga.elor&
7IT=IL AC=ILIC

<misiile de nitril acrilic din ga.ele re.iduale provenite de la instalatia de ardere nu au voie sa depaseasca( aceasta fiind o cerinta minima( concentratia masica de #() mgGmA& %.4.4.)*.2 Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e a(rola !ama

CAP=BLACTAMA

<misiile de caprolactam din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #( # gGmA& %.4.4.)l %.4.4.)m.2 Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea ma!erialelor (las!i e *e 2a+a Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea *e (oli0inil lori* (.V3)

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale provenite de la instalatiile de uscare este de utili.at( pe cit posi/il( ca aer de ardere la instalatiile de ardere&
CB7TI7KTKL D< =<OIDK=I D< MB7BM<=I

La punctul de trecere dintre sistemul inchis de pregatire si uscare si sistemul deschis( continutul re.idual de clorura de vinil (;C) din polimerisat tre/uie sa

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )2) *in 240

Anexa VI

ramina cit se poate de redus5 ca o conditie minima( ca o medie lunara( nu tre/ie depasite urmatoarele valori ma3ime, a) 2uspensii-P;C '# mg pentru fiecare :g P;C( /) <mulsii-P;C si microsuspensii-P;C #(+# g ;C pentru fiecare :g P;C& Posi/ilitatile de a reduce resturile de vinilclorid (;C)( prin masuri primare (e3, dega.ificare in mai multe trepte) sau prin alte masuri permise de stadiul actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum& %.4.4.)m.2 Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e (ro*use 0is oase

4ID=B%<7 2KLMK=AT 2I DI2KLMID D< CA=$B7

In cantitatea totala de ga.e re.iduale( inclusiv cele provenite de la evacuarea aerului din incapere si cele de la evacuarea au3iliara de la masini( nu este permisa depasirea urmatoarelor concentratii, a) la fa/ricarea de raion te3til aa) <misiile de hidrogen sulfurat nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +#mgGmA //) si emisiile de disulfid de car/on nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #( + gGmA( /) la fa/ricarea matului artificial si tesaturi spongioase aa) <misiile de hidrogen sulfurat nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +#mgGmA //) si emisiile de disulfid de car/on nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(!# gGmA& 7umarul )&* litera a) //) nu se aplica& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de hidrogen sulfurat si disulfid de car/on( prin incapsularea masinilor in vederea colectarii si curatirii ga.elor sau prin alte masuri permise de stadiul actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum& %.4.4.)m.2 Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e s(ume (loiure!ani e1 u ex e(!ia ins!ala!iilor *e la numarul %.))
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate( pe cit posi/il( la locul de origine&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )22 *in 240

Anexa VI
2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul instalatiilor pentru fa/ricarea de spume poliuretanice pentru i.olare termica( care functionea.a cu hidrocar/uri pure (e3, pentan) ca ga. car/urant( cerintele de la numarul +&)&+ nu se aplica& %.4.4.)m.2 Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e ,i2re (olia rilni!rili e

I72TALATII ;<C4I P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

La instalatiile vechi( ga.ul re.idual provenit de la uscator( se va folosi pe cit posi/il ca aer de ardere la instalatii de ardere&
AC=IL7IT=IL

La instalatiile vechi( ga.ele re.iduale provenite de la uscator( nu au voie sa depaseasca( ca conditie minima( concentratia masica de + mgGmA& %a.ele cu continut de acrilnitril proventie de la ca.anele de reactie( instalatia de evacuare intensiva( recipiente de acumulare a suspensilor si filtrele de spalare( tre/uie recirculate spre o instalatie de spalare a ga.elor sau o instalatie de adsorptie5 emisiile de acrilnitril din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( ca cerinta minima( concentratia masica de + mgGmA& In ca.ul instalatiilor vechi( ga.ele re.iduale provenite de la procedeul de filare a polimerilor in fi/re( cu un continut de acrilnitril mai mare de + mgGmA( tre/uie recirculate spre o instalatie de curatare a ga.elor re.iduale& <misiile de acrilnitril din ga.ele re.iduale provenite de la spalatorul procedeului de filat umed( nu au voie sa depaseasca( ca conditie minima( + mgGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de acrilnitril prin masuri primare (e3, reducerea continutului de re.iduri monomerice) sau prin alte masuri permise de stadiul actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum& %.4.4.)m.2 Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e (olie!ilena (rin (olimeri+are la (resiuni inal!e
I72TALATII ;<C4I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )2& *in 240

Anexa VI
2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul instalatiilor vechi( emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale provenite de la dega.ificarea granulata( nu au voie sa depaseasca concentratia masica( indicata ca continutul total de car/on( de '# mgGmA& Cerintele de la numarul +&)&+( referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II( nu se aplica& %.4.4.)l %.4.4.)r Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area /a+elor Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area 2a+elor

%.4.4.)l.)?%.4.4.)n.)Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area lorului si lesiei al aline

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Instalatiile pentru fa/ricarea clorului si lesiei alcaline nu pot fi construite conform procedeului cu diafragma pe /a.a de a./est sau conform procedeului amalgam&
CLB=

<misiile de clor din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de mgGmA5 ca o e3ceptie( la instalatii pentru fa/ricarea clorului prin lichefiere completa( emisiile de clor din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca 8 mgGmA&
I72TALATII ;<C4I M<=CK=

In ca.ul instalatiilor vechi pentru electroli.a clorurilor alcaline conform procedeului amalgam( emisiile de mercur din aerul evacuat din sala celulelor( calculate ca medie anuala( nu au voie sa depaseasca raportul de masa de (# g G Mg de productie apro/ata de clor& La fa/ricarea simultana de lesie alcalina si ditionit sau alcolaten intr-o singura instalatie( emisiile de mercur( calculate ca medie anuala( din aerul de evacuare provenit din sala celulelor( nu au voie sa depaseasca raportul de masa de () gG Mg de productie apro/ata de clor& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de mercur provenite de la electroli.a clorurilor alcaline conform proderurii amalgam( prin aplicarea masurilor permise de stadiul actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina )24 *in 240

Anexa VI

%.4.4.)m Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area a i+iilor 5.4.4.1m.1 Instalatii pentru fabricarea acidului azotic
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #()# gGmA& <misiile de o3i.i de dia.ot din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #('# gGmA&
I72TALATII ;<C4I BXIOI D< AOBT

Instalatiile vechi tre/uie sa respecte( in cel mult opt ani de la intrarea in vigoare a prevederii administrative( cerintele referitoare la limitarea emisiilor de mono3idului si dio3idului de a.ot( precum si din o3id de dia.ot& %.4.4.)m.2 Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *ioxi*ului *e sul,1 !rioxi*ului *e sul,1 a i+i sul,uri i si oleum
ACIOI 2KLMK=ICI

Mormarea de aerosoli de aci.i sulfurici( in special la manipularea aci.ilor sulfurici sau oleum( tre/uie limitata pe cit se poate&
DIBXID D< 2KLM

a) Conducta de evacuare La instalatii pentru fa/ricarea prin lichefiere a dio3idului de sulf pur( ga.ul re.idual tre/uie recirculat spre o instalatie de aci.i sulfurici sau spre alta instalatie de prelucrare& /) %radul de transfer aa) La aplicarea procedeului cu du/lu-contact tre/uie respectat un grad de transfer de cel putin ""('J sau( in ca.ul in care se respecta un grad de transfer de numai ""(1J( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf tre/uie

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )2% *in 240

Anexa VI

in continuare reduse prin utili.area ulterioara a unei tehnici de reducere( a unui al cincelea gratar de uscat sau a unor masuri echivalente& //) La aplicarea procedurii de contact fara a/sor/tie intermediara sau (i) la un continut volumetric de dio3id de sulf in ga.ul utili.at de cel putin 1J sau mai mult tre/uie respecetat un grad de transfer de "'(+J iar (ii) la un continut volumetric de dio3id de sulf in ga.ul utili.at mai mic de 1J tre/uie respecetat un grad de transfer de cel putin "*(+J <misiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale tre/uie( in ca.ul acestor tipuri de procedee( reduse in continuare prin aplicarea ulterioara a masurilor de reducere& cc) La aplicarea metodei de umeda tre/uie respectat un grad de transfer de "'J&

T=IBXID D< 2KLM

<misiile de trio3id de sulf din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 1# mgGmA&

%.4.4.)o Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e sarurui (re um lorura *e amoniu1 lora! *e (o!asiu1 ar2ona! *e (o!asiu1 ar2ona! *e so*iu1 (er2ora!1 ni!ra! *e ar/in!

5.4.4.1o.1 Instalatii pentru fabricarea de carbonat de sodiu

I72TALATII ;<C4I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )24 *in 240

Anexa VI
AMB7IAC

La instalatiile vechi emisiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +# mgGmA& %.4.4.)( Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area om(usilor anor/ani i %.4.4.)(.) Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area sul,ului

%=ADKL <MI2IILB= D< 2KLM

a) La instalatiile de tip Claus cu o capacitate de inclusiv )# Mg sulf pe .i( gradul de emisiilor de sulf nu are voie sa depaseasca 8J& /) La instalatiile de tip Claus cu o capacitate mai mare de )# Mg de sulf pe .i dar pina in +# Mg de sulf pe .i( gradul emisiilor de sulf nu are voie sa depaseasca )J& c) La instalatiile de tip Claus cu o capacitate mai mare de +# Mg de sulf pe .i gradul emisiilor de sulf nu are voie sa depaseasca #()J&
BXIOI D< 2KLM

Cerintele de la numarul +&)&!( privind emisiile de o3i.i de sulf( nu se aplica&

2KLMK=A D< BXID D< CA=$B7 2I DI2KLMK=A D< CA=$B7

%a.ele re.iduale tre/uie redirectionate spre o instalatie de ardere suplimentara5 emisiile de sulfura de o3id de car/on (CB2) si disulfura de car/on (C2 )) din ga.ele re.iduale( indicate ca sulf( nu au voie sa depaseasca impreuna concentratia masica de 8 mgGmA& La instalatiile de tip Claus pentru im/ogatirea ga.ului natural( regula aplica/ilitate&
4ID=B%<7 2KLMK=AT

nu are

La instalatiile de tip Claus pentru im/ogatirea ga.ului natural este vala/il ca o derogare de la numarul +&)&!( ca emisiile de hidrogen sulfurat nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
I72TALATII ;<C4I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )2- *in 240

Anexa VI
%=ADKL <MI2IILB= D< 2KLM

La instalatiile vechi nu au voie sa fie depasite urmatoarele grade de emisii pentru sulf, a) la instalatiile de tip Claus cu o capacitate de inclusiv )# Mg sulf pe .i - 8J( /) la Instalatiile de tip Claus cu o capacitate mai mare de )# Mg de sulf pe .i dar pina in +# Mg de sulf pe .i - )J&( c) la Instalatiile de tip Claus cu o capacitate mai mare de +# Mg de sulf pe .i aa) la Instalatiile de tip Claus care functionea.a cu procedeul MBDBP integrat - #(1J( //) la Instalatiile de tip Claus care functionea.a cu procedeul 2ulfreen integrat 6 #(+J( cc) la Instalatiile de tip Claus integrat 6 #()J& care functionea.a cu procedeul 2cott

%.4.4.)H Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e in/rasamin!e u on!inu! *e ,os,or1 a+o!1 (o!asiu (in/asamin! nu!ri!i0 sim(lu si om(us) in lusi0 ni!ra! *e amoniu si ar2onil *iami*a
I72TALATII ;<C4I CB7TI7KTKL TBTAL D< PKL$<=I

La instalatiile vechi in cadrul procedeelor de solidificare( granulare si uscare( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +# mgGmA&
AMB7IAC

La instalatiile vechi( in cadrul procedeului de solidificare( emisiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 1# mgGmA& La instalatiile vechi( in cadrul procedeelor de granulare si uscare( emisiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +# mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )26 *in 240

Anexa VI

%.4.4.)r

Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area ma!eriilor (rime (en!ru ier2i i*e si 2io i*e

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I( I7CLK2I; 2K$2TA7T< B=%A7IC< %=<K D< D<2CBMPK2( K2B= IM$B%ATI$IL< 2I MBA=T< TBXIC<

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( ca o conditie minima( flu3ul masic de + gGh si concentratia masica de ) mgGmA& %.4.4.2 Ins!ala!ii *e la numarul 4.2" Ins!ala!ii in are se ma ina sau se ames!e a ma ani 1 im(a 8e!ea+a si !rans0a+ea+a ier2i i*e1 inse !i i*e si su2s!an!ele a !i0i ale a es!ora
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I( I7CLK2I; 2K$2TA7T< B=%A7IC< %=<K D< D<2CBMPK2( K2B= IM$B%ATI$IL< 2I MBA=T< TBXIC<

%a.ele re.iduale cu continut de pul/eri tre/uie colectate la locul de origine si recirculate printr-o instalatie de desprafuire& <misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( ca o conditie minima( flu3ul masic de + gGh si concentratia masica de + mgGmA& In ca.ul emisiilor su/ forma de pul/eri compuse din #J sau mai mult su/stante sau preparate otravitoare( concentratia masica in ga.ele re.iduale nu are voie sa depaseasca ) mgGmA& %.4.4.4 Ins!ala!ii *e la numarul 4.4" Ra,inarea uleiului mineral
A=MATK=I P<7T=K D<CBMP=<2I< 2I DI2PBOITI;< D< %BLI=<

%a.e si vapori de su/stante organice precum hidrogen si hidrogen sulfurat( care provin de la armaturile de decompresie si de la dispo.itivele de golire( tre/uie directionate spre un sistem de colectare a ga.elor& %a.ele colectate tre/uie( pe cit posi/il( arse in arderile survenite in procese& Daca acest lucru nu este posi/il( ga.ele tre/uie directionate spre o flacara&

<;ACKA=<A %AO<LB= =<OIDKAL<

%a.ele re.iduale care provin de la instalatiile implicate in procese( precum si ga.ele re.iduale provenite de la regenerarea catali.atoareleor( inspectii si
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina )2$ *in 240

Anexa VI

activitati de curatare( tre/uie directionate spre o instalatie de ardere suplimentara sau tre/uie luate masuri echivlante in vederea reducerii emisiilor&
P=BC<D<< D< PB=7I=< 2I BP=I=< A I72TALATIILB=

%a.ele provenite de la procedeele de pornire si oprire a instalatiilor( tre/uie( pe cit posi/il( redirectionate( prin intermediul unui sistem de colectare a ga.elor re.iduale( spre proces si arse in arderile survenite in proces& Daca acest lucru nu este posi/il( ga.ele tre/uie redirectionate spre o flacara& Mlacarile tre/uie sa indeplineasca cel putin cerintele referitoare la flacarile pentru arderea ga.elor datorate dereglarilor din functionare si provenite de la ventilele de siguranta&
4ID=B%<7 2KLMK=AT

%a.ele provenite de la instalatiile de desulfuri.are sau de la alte surse( si care au continut volumetric de hidrogen sulfurat mai mare de #(!J si un flu3 masic al hidrogenului sulfurat mai mare de ) MgGd tre/uie prelucrate in continuare& %a.ele care nu vor fi prelucrate in continuare( tre/uie redirectionate spre o instalatie de ardere suplimentara& Apa cu continut de hidrogen sulfurat tre/uie circulata astfel incit dega.ificarea in atmosfera sa fie evitata&
APA D< P=BC<2 2I APA D< $ALA2T

Apa de proces si surplusul de apa de /alast pot fi introduse intr-un sistem deschis a/ia dupa dega.ificare5 %a.ele tre/uie redirectionate spre o instalatie de curatare a ga.eleor re.iduale&
D<2BMPK7<=< CATALITICA

<misiile su/ forma de pul/eri si emisiile de o3i.i de sulf din ga.ele re.iduale ale instalatiilor pentru descompunere catalitica la care se aplica procedeul stratului mo/il nu au voie sa depaseasca( la regenerarea catali.atorului( urmatoarele concentratii masice, a) pul/eri 8# mgGmA( /) dio3id de sulf si trio3id de sulf( indicate ca dio3id sulf( () gGmA& Posi/ilitatiile de reducere in continuare a emisiilor de dio3i.i de sulf prin masuri tehnice de proces( tre/uie e3ploatate la ma3ium&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&0 *in 240

Anexa VI

CALCI7A=<

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale provenite de la instalatiile de calcinare nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 8# mgGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

Cerintele referitoare la su/stantele organice de la numarul +&!&"&) se aplica intocmai( pentru depo.itarea lichidelor inflama/ile&
<MI2IIL< %AOBA2<

Cerintele referitoare la emisiile ga.oase de la numarul +&!&"&) pentru instalatii noi si vechi se aplica intocmai pentru prelucrare( alimentare( transva.are sau depo.itare&
I72TALATII ;<C4I D<2CBMPK7<=< CATALITICA

<misiile su/ forma de pul/eri provenite de la instalatiile vechi pentru descompunerea catalitica cu aplicarea procedeului stratului mo/il nu au voie sa depaseasca( la regenerarea catali.atorului( concentratia masica de !# mgGmA& Cerinta de la numarul +&)&! clasa I; prima parte (o3i.i de sulf) tre/uie respectate cel putin # ani de la intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative& %.4.4.4 %.4.4.4.) Ins!ala!ii *e la numarul 4.4" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area ne/rului *e ,um in*us!rial

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele procesuale provenite de la furnale si instalatii pentru negru de fum( tre/uie directionate spre o instalatie de ardere suplimentara si valorificate energetic&
MA=IM< D< =<M<=I7TA

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&) *in 240

Anexa VI

;alorile emisiilor se /a.ea.a( in ca.ul ga.elor re.iduale provenite de la instalatiile de ardere suplimentara producatoare de a/ur sau energie ale furnalelor si instalatiilor de negru de fum( pe un continut volumetric de 8J&
MB7BXID D< CA=$B7

La instalatiile de negru de fum de ga.e( emisiile de mono3id de car/on din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&
BXIOI D< AOBT

La instalatiile de furnale si cele pentru negru de fum( in ga.ele re.iduale provenite dispo.itivului de ardere suplimentara( derogind de la numarul +&)&!( emisiile de mono3id de car/on si dio3id de car/on( indicate ca dio3id de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(1 gGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin aplicarea de masuri tehnice de ardere tre/uie e3ploatate la ma3imum&
DIBXIOI D< 2KLM

La instalatiile de furnale si cele pentru negru de fum( in ga.ele re.iduale provenite dispo.itivului de ardere suplimentara( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf( indicate ca dio3id de sulf( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #('+ gGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

La instalatiile pentru producerea negrului de fum de ga.( emisiile ga.oase de su/stante organice ( indicate ca cantitatea de car/on total( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #( # gGmA&
$<7OBL

La instalatiile pentru producerea negrului de fum de ga.( emisiile de /en.ol nu au voie sa depaseasca( ca o cerinta minima( concentratia masica de + mgGmA& %.4.4.- Ins!ala!ii *e la numarul 4.-" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area ar2onului ( ar2uni ar!i,i iali) sau ele !ro/ra,i! (rin ar*ere sau /ra,i!i+are

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&2 *in 240

Anexa VI

I72TALATII ;<C4I A=D<=<

La instalatiile vechi pentru fa/ricarea corpurilor profilate din car/on( in ga.ele re.iduale provenite de la cuptoarele circulare cu separatoare electrice( dispo.itive de sor/tie uscata sau de la o com/inatie a celor doua dispo.itive de curatare a ga.elor re.iduale( emisiile ga.oase de su/stante organice( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca conentratia masica de #( + gGmA iar emisiile de /en.ol nu au voie sa depaseasca( ca o conditie minima( concentratia masica de 8 mgGmA& %.4.4.)0 Ins!ala!ii *e la numarul 4.)0" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area su2s!an!elor *e 0o(sire si a o(erire (email1 ,irnis1 la uri1 0o(seluri *e *is(ersie) sau a ernelulilor *e !i(ar
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&

%.4.% Tra!area su(ra,e!elor u su2s!an!e or/ani e1 ,a2ri area *e ma!eriale ne!e*e *in (las!i 1 al!e (relu rari ale rasinilor si maselor (las!i e %.4.%.) Ins!ala!ii (en!ru !ra!area su(ra,e!elor su2s!an!elor1 o2ie !elor sau (ro*uselor in lusi0 ins!al!iile *e us are (rin u!ili+area *e sol0en!i or/ani i
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale (paritcule de lac) nu au voie sa depaseasca flu3ul masic de + gGh si concentratia masica de 8 mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&& *in 240

Anexa VI

%.4.%.2

Ins!ala!ii *e la numarul %.2" Ins!ala!ii (en!ru a o(erirea1 im(re/narea1 ma!erialelor 2a8nen,oermi/ sau aserarea1 la uirea sau im2i2are o2ie !elor1 ,i2relor *e s!i la sau minerale sau a u ,orma *e !a2le!a in lusi0 ins!ala!iile ores(un+a!oare (en!ru us area rasinilor sin!e!i a

%.4.%.2.) Ins!ala!ii (en!ru a o(erirea1 im(re/narea1 aserarea1 la uirea sau im2i2are ,i2relor *e s!i la sau minerale

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine( e3, /aile de topire( cu/ilouri( cmaerele de colectare( cuptoare de calire( statii de taiere si confectionare si tre/uie redirectionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor&
AMB7IAC

La impregnarea si uscarea vatei de sticla si vatei minerale se aplica numarul +&)&! cu prevederea( ca emisiile de amoniac dei ga.ele re.iduale sa nu depaseasca concentratia masica de 1+ mgGmA& Atita timp cit prin arderea suplimentara se reuseste reducerea emisiilor organice( emisiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #( # gGmA& La acoperirea tesaturilor din fi/ra de sticla si fi/ra minerala se aplica numarul +&)&! cu prevederea ca emisiile de amoniac din ga.ele re.iduale sa un depaseasca concentratia masica de '# mgGmA&
BXIOI D< AOBT

La aplicarea unei arderi termice suplimentare( emisiile de mono3id de car/on si dio3id de car/on din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de car/on( nu au voie sa depaseasca( derogind de la numarul +&)&!( concentratia masica de #(8+gGmA&
I72TALATII ;<C4I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&4 *in 240

Anexa VI

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

La instalatiile vechi( e3ceptie facind cuptoarele de calire si confectionare - atita timp cit la cuptoarele de calire( ga.ele re.iduale sunt colectate si tratate separat( emisiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de '# mgGmA5 suplimentar tre/uie verificat in ce masura poate fi solicitate masurile de reducere suplimentare legate de ga.ele re.iduale inclusiv o valoare a emisilor de +# mgGmA& Cerintele referitoare la limitarea emisiilor su/ forma de pul/eri pentru instalatiile noi( tre/uie respectate in cel mult opt ani de la intraraea in vigoare a prevederii administrative&
M<7BL 2I MB=MALD<4IDA

La impregnarea si uscarea fi/relor minerale( de 8# mgGmA& %.4.%.4 Ins!ala!ii *e la numarul %.4"

totalitatea emisiile de fenol si

formaldehida din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentatia masica

Ins!ala!ii (en!ru im2i2area sau a o(erirea su2s!an!elor sau o2ie !elor u /u*ron1 ulei *e /u*ron sau 2i!um in ins

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Instalatiile se vor amena-a si opera in asa fel incit( su/stantele nocive sa nu patrunda in sol si in pin.a freatica& Accesul apei tre/uie minimi.at in vederea impiedicarii spalarii su/stantelor nocive sau producerii de emisii organice prin procese de transformare (e3, prin acoperire sau invelire)&

2K$2TA7T< B=%A7IC<

<misiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de )# mgGmA& Cerinta de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I sau II nu se aplica&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&% *in 240

Anexa VI

%.4.%.% Ins!ala!a!ii *e la numarul %.%" Ins!ala!ii (en!ru i+olarea sirmelor (rin u!ili+area *e emailuri (en!ru sirme u on!inu! *e ,enol si re+ol

I72TALATII ;<C4I MB7BXID D< CA=$B7

7umarul +&)&! se aplica cu prevedera ca emisiile de mono3id de car/on din ga.ele re.iduale sa nu depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA5 posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin aplicarea de masuri primare sau alte masuri echivalente permise de stadiul actual al tehnicii tre/uie e3ploatate la ma3imum&

%.4.%.- Ins!ala!ii *e la numarul %.-" Ins!ala!ii (en!ru (relu rarea rasinilor nesa!ura!e *e (olies!er u a*aos *e s!irol sau rasinilor li 8i*e *e e(oxi*
2K$2TA7T< B=%A7IC<

u amine

7umarul +&)&+ se aplica cu prevederea ca emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca continutul total de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de '+ mgGmA& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de stirol prin aplicarea de masuri primare( e3, prin utili.area de rasini cu continut redus de stirol sau fara stirol( tre/uie e3ploatate la ma3imum&

%.4.%.6

Ins!ala!ii *e la numarul %.6" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e o2ie !e in (rin u!ili+area *e amin(las!e si ,eno(las!e1 (re um rasini ,urani e1 urei e1 ,enoli e si u on!inu! *e xilol u a7u!orul !ra!amen!ului !ermi

AMB7IAC

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&4 *in 240

Anexa VI

<misiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de +# mgGmA& %.4.%.)) ns!ala!ii *e la numarul %.))" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area (ieselor ,asona!e *in (oliure!an1 (ar!i om(onen!e (rin u!ili+area (oliure!anului1 2lo uri *e (oliure!an su2 ,orma *e u!ii sau (en!ru um(lerea u s(uma (oliure!ani a a a0i!a!ilor

2K$2TA7T< B=%A7IC<

Pentru instalatiile de fa/ricare a spumelor poliuretanice termoi.lonate( ce functionea.a pe /a.a de hidrocar/uri (e3, pentan)( cerintele de la numarul +&)&+ nu se aplica& %.4.4 %.4.4.) Lemn1 elulo+a Ins!ala!ii *e la numarul 4.)" Ins!ala!ii (en!ru ex!ra/erea elulo+ei *in lemn1 (aie sau su2s!an!e ,i2roase asemana!oare
LBCK=I D< D<PBOITA=<

La depo.itarea /ustenilor sau lemnului portionat( cerintele de la numarul +&)&8&+ si +&)&8&1 nu se palica %.4.4.2 Ins!ala!ii *e la numarul 4.2" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area 8i!iei1 ar!onului si mu a0alei
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale din recipiente si silo.uri la a caror procese de umplere pot fi produse emisii su/ forma de pul/eri( tre/uie colectate si directionate spre o instalatie de desprafuire&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&- *in 240

Anexa VI

%a.ele re.iduale provenite de la procesele de fa/ricare a pastei de lemn sau de la instalatiile TMP - (Thermo-Mechanical-Pulp)( tre/uie colectate si si pe cit posi/il redirectionate pentru utili.area lor ca aer de ardere la instalatii de ardere&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

Prin utili.area su/stantelor sarace in emisii( e3, rasini sintetice sau compusi elastomeri cu continut redus de re.iduri monmerice( se reduc emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale& La instalatii cu dispo.itive de uscare incal.ite direct tre/uie minimi.ate emisiile de su/stante organice din ga.ul re.idual& e3, prin optimi.area din punct de vedere a arderii la dispo.itive de uscare cu alimentate cu ga. natural si adaptarea la stari de incarcare varia/ile5 cerinta de la numarul +&!& &)&+ referitoare la marimea de referinta pentru contiunutul volumetric de o3igen din ga.ul re.idual nu se aplica& Procesele de pornire si oprire tre/uie optimi.ate din punctul de vedere al enisiilor sca.ute& La fa/ricarea pastei de lemn si la instalatii TMP cerintele de la numarul +&)&+ nu se aplica& Posi/ilitatile de reducere in continuare a emisiilor de su/stante organice prin aplicarea de masuri primare sau prin aplicarea altor masuri echivalente permise de stadiul actual al tehnicii( e3, instalatii TMP cu condensare in dispo.itivele de recistigare a caldurii( tre/uie e3ploatate la ma3imum&
2K$2TA7T< PKT<=7IC MI=B2ITBA=<

Prin planificare si constructie precum si prin optimi.are si managementul operatiilor din punct de vedere al tehnicii proceselor( emisiile de su/stante puterni mirositoare( e3, provenite de la depo.itul de maculatura( pregatirea maculaturii( depo.itarea intermediara si indepartarea deseurilor re.ultate in urma pregatirii maculaturii( circuitul apei de proces( instaltiile de epurare a apei si deshidratarea namolului( tre/uie evitate pe cit posi/il& Atita timp cit in impre-urimile unei instalatii sunt previ.ionate actiuni ale mirosului( tre/uie aplicate masuri mai cuprin.atoare permise de stadiul actual al tehnicii pentru reducerea mirosului( e3, capsularea unor parti componente ale instalatiei( colectarea ga.elor re.iduale si directionarea acestora intr-un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&6 *in 240

Anexa VI

%.4.4.&

Ins!ala!ii *e la numarul 4.&" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area (la ilor a/lomera!e1 (la ilor ,i2rolemnoase sau sal!elelor ,i2rolemnoase

LBCK=I D< D<PBOITA=<

La depo.itarea /ustenilor sau a lemnului portionat( cerintele de la numarul +&)&8&+ si +&)&8&1 nu se aplica& Pentru resturile lemnoase utili.a/ile in industrie( care in stadiu uscat pot produce pul/eri (e3, aschii de fre.are( talas( rumegus)( sau lemne a caror fractie la filtrare prin ochiuri cu o largime de + mm depasesc valoare de +(# gG:g (avind ca referinta masa uscata)( se va asigura prin masuri operationale si tehnice( ca descarcarea e3clusiv in spatiile de primire a materialelor si a instalatiilor silo.urilor sa poata fi operata5 ga.ele re.iduale tre/uie colectate si directionate spre o instalatie de desprafuire&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I( I7CLK2I; CB7TI7KTKL D< 2K$2TA7T<

CA7C<=I%<7<( MKTA%<7< 2I TBXIC< P<7T=K =<P=BDKC<=<

<misiile su/ forma de pul/ere din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( ca cerinta minima( urmatoarele concentratii masice, a) pentru poli.oare + mgGmA( /) pentru uscatore de aschii cu incal.ire indirecta # mgGmA (f)( c) pentru celelalte uscatoare + mgGmA (f)&
CBM$K2TI$ILI

Pentru utili.area de com/usti/ili soli.i sau lichi.i in usctoare de aschii sau uscatoare de fi/re( continutul masic de sulf in com/usti/il( in ca.ul com/usti/ililor soli.i( raportate la o valoare termica redusa de )"(8 MDG:g( nu are voie sa depaseasca J( atita timp cit prin utili.area unui dispo.itiv de desprafuire nu se atinge o valoare echivalenta a emisiilor de o3i.i de sulf5 in ca.ul sar-elor de car/uni( se vor folosi e3clusiv car/uni( care nu produc emisii mai ridicate de o3i.i de sulf decit huila cu un continut masic de sulf mai mic de J( raportate la o valoar termica de )"(8 MDG:g&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )&$ *in 240

Anexa VI
2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul uscatoarelor( emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 8## mgGmA (f)( indicate ca cantitatea totala de car/on& La uscatoarele pentru fi/re cu operare cu aer de circulatie( emisiile de su/stante organice mentionate la numarul +&)&+ clasa I din ga.ele re.iduale( au voie sa depaseasca concentratia masica preva.uta la numarul +&)&+( daca pentru acest ca. nu este depasit flu3ul masic orar pentru care se respecta concentratia masica conform numarului +&)&+ fara operarea cu aer de circulatie& La presare( emisile de su/stante organice de la numarul +&)&+ clasa I din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca raportul de masa de #(#1 :ilograme pentru fiecare metru cu/ de placi produse& Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de su/stante organice( prin aplicarea de masuri primare( de e3emplu prin utili.area de liant sarac in emisii( in special prin utili.area liantului sarac in formaldehida sau fara continut de formaldehida( sau prin aplicarea altor masuri echivalente permise de stadiul actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum& %.4.- .ro*use alimen!are1 *eli a!ese1 (ro*use ,ura7ere si (ro*use a/ri ole %.4.-.) %.4.-.) Ins!ala!ii *e la numarul -.)" Ins!ala!ii *e in/ri7i!r sau res!ere a animalelor *e ,olosin!a

DI2TA7TA MI7IMA

La amena-area instalatiilor nu au voie sa fie depasite distantele minime( o/serva/ile in repre.entarea ( pina la urmatoarele situri de constructii de locuinte sau piana la siturile de construire a locuintelor sta/ilite in planul ur/anistic si tre/uie luata in considerare si masa fiecarui animal conform ta/elei #& Distanta minima nu tre/uie pastrata( daca prin aplicarea de masuri primare emisiile de su/stante mirositoare sunt reduse sau daca ga.ele re.iduale cu incarcatura olfactiva sunt tratate intr-o instalatie de curatare a ga.elor re.iduale& =educerea distantei minime( reali.a/ila prin reducerea emisiilor cu incarcatura

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )40 *in 240

Anexa VI

olfactiva din ga.ele re.iduale( se poate sta/ilii cu a-utorul unui model adecvat de calculare a raspindirii mirosului( model a carui aplica/ilitate tre/uie dovedita mai intii autoritatiilor specialiste in domeniu& Pentru instalatii de ingri-ire sau crestere a animalelor( alte rase decit cele mentionate in ta/elul # sau alte conditii de ingri-ire( distanta se va sta/ilii in functie de specificul fiecarui ca.&

Ima/inea )" 3ur2a *is!an!ei minime (cur/a superioara repre.inta distanta minima pentru galinacee iar cur/a inferioara repre.inta distanta minima pentru porcine)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4) *in 240

Anexa VI

Ta2elul )0" Fa !ori *e !rans,ormare a numarului lo urilor (en!ru animale in /reu!a!!ea in 0iu1 in*i a!a in uni!a!i *e 0i!e mari:

Distanta minima (m)

@reu!a!ea in 0iu in uni!a!i *e 0i!e mari (V9)

( unitate vita mare (;M) ? +## :g greutate in viu) =asa %reutatea medie pentru fiecare animal (;MGanimal) .or ine 2croafe fara pui si gestante( vieri #(8# 2croafe cu purcei de lapte de pina la #(!# # :g Cresterea porcilor de lapte (pina la )+ #(#8 :g) 2croafe tinere (pina la "# :g) Porc de ingrasat (pina la # :g) Porc de ingrasat (pina la )# :g) #( ) #( 8 #( +

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )42 *in 240

Anexa VI
N

pentru metode de productie( care se a/at in mod evident de la metodele de

ingri-ire pre.entate in aceasta ta/ela( greutatea medie pentru fiecare animal (in ;MGanimal) poate fi sta/ilita pentru pentru fiecare ca.& Rasa @reu!a!ea (V9?animal) .asari %aini depunatoare de oua Pui (pina in saptamina ') Pui de ingrasat pina la 8+ de .ile Pui de ingrasat pina la !" de .ile Cresterea ratelor de tip Pe:ing (pina in #(##8! #(## ! #(## + #(##)! #(## 8 me*ie (en!ru

,ie are animal

saptamina 8) Ingrasarea ratelor de tip Pe:ing (pina in #(##8' saptamina *) Cresterea ratelor (pina in saptamina 8) Ingrasare ratelor (pina in saptamina *) Cresterea curcilor (pina in saptamina 1) Ingrasarea curcilor( curci (pina in saptamina #(## ) #(##+# #(##)) #(# )+

1) Ingrasarea curcilor( curcani (pina in saptamina #(#))) ) ) La amena-area instalatiilor nu tre/uie depasita( in vederea prote-arii ecositemelor (e3, cimpii( mlastini( paduri) si plantelor sensi/ile la a.ot (e3, pepiniere si plantelor de cultura)( distanta minima de +# m&
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

De regula se vor aplica urmatoarele cerinte constructive si de functionare, a) Pastrarea pe cit posi/il a curateniei in gra-duri Aici se mentionea.a pastrarea uscata si curata a suprafetelor destinate recipientelor pentru fura-e( defecare( trecere si stationare( a coridoarelor gra-durilor( a dispo.itivelor apartind gra-durilor si a .onelor din afara gra-durilor& Pierderi de apa destinata adaparii tre/uie evitate prin utili.area de tehnici de adapare cu pierderi mici de apa& /) Cantitatea de fura-e destinata animalelor( tre/uie calculata in asa fel incit sa se evite producerea de resturi fura-ere5 resturile fura-ere tre/uie indepartate

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4& *in 240

Anexa VI

constant din gra-duri& Mura-ele sau resturile fura-ere putre.ite sau neutili.a/ile nu au voie sa fie depo.itate in spatiu deschis& Daca animalele vor fi hranite si cu su/stante fura-ere cu miros intensiv (e3, deseuri alimentare( .er)( acestea tre/uie depo.itate in recipienti inchisi sau acoperiti& c) Tre/uie asigurata o hranire a animalelor adaptata la necesarul de hrana al animalelor& d) Clima optima pentru gra-duri In ca.ul gra-durilor cu o/ligativitate de aerisire tre/uie respectate normele DI7 '" # ( ""))& Modalitatea de circulare a aerului de evacuare se va impune in functie de conditiile fiecarui ca. in parte& %ra-durile aerisite natural tre/uie pe cit posi/il orientate cu linia coamei perpendicular pe directia vintului iar curentul de aer tre/uie sa treaca fara a intilnii o/stacole importante si tre/uie preva.ute cu guri de aerisire suplimentare pe fatada laterala& e) In ca.ul desurilor solide (/alegarului) tre/uie aplicata o cantitate suficienta de raspindire( pentru a evita emisiile olfactive& Materialul presarat tre/uie sa fie uscat si curat& Locurile pentru depo.itare a gunoiului de gra-d solid cu un continut masic uscat mai mic de )+J tre/uie amena-ate pe o placa de /eton ce nu poate fi patrunsa de apa( conform DI7 i.olat& Pentru reducerea emisiilor induse de vint( tre/uie asigurata o impre-muire din 8 directii a locului de depo.itare precum si intinderea acestuia pe o suprafata cit mai redusa& f) in vederea reducerii emisiilor olfactive provenite din gra-duri( cantitatiile de gunoi de gra-d si urina tre/uie( in ca.ul sistemelor pentru gunoi de gra-d lichid( directionate continuu sau la intervale scurte de timp spre depo.itele de must de /alegar& Intre spatiul destinat gra-dului si canalele pentru scurgerea gunoiului de gra-d lichid si recipientele pentru gunoiul de gra-d lichid( tre/uie construit un sifon de canali.are& g) Instaltiile pentru depo.itarea si transva.area ingrasamintelor economice lichide tre/uie construite conform DI7 1)) ( ""!) si DI7 #!+ ( "'')& #!+ ( "'') sau pe un material isolant adecvat asemanator& Mustul de gunoi de gra-d tre/uie directionat spre un recipient /ine

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )44 *in 240

Anexa VI

La depo.itarea intermediara in gra-d a mustului de /alegar (incaperile su/terane) capacitatea tre/uie calculata in asa fel incit la aspirarea su/ nivelul solului nivelul ma3im de umplere sa nu depaseasca +# cm su/ rosturile /etonului5 pentru celelate ca.uri( # cm sunt suficienti& La aspirarea su/ nivelulu solului aerul din gra-d tre/uie aspirat cu vite.a redusa ( 8 mGs) direct su/ pardoseala cu grila-& h) depo.itarea gunoiului lichid (in afara gra-durilor) tre/uie sa ai/a loc in recipienti inchisi sau tre/uie aplicate masuri echivalente pentru reducerea emisiilor( care atinge un grad de reducere a amisiilor( calculata pentru recipenti fara acoperire( de cel putin '#J din emisiile de su/stante cu miros intensiv sau amoniac& 2traturile sintetice plutitoare tre/uie( dupa eventuala distrugere prin amestecare sau datorate lucrarilor de scoatere dupa finlali.area lucrarilor( aduse neintir.iat la stare de functionare& La depo.itarea gunoiului de gra-d lichid provenit de la vite nu este necesara o acoperire suplimentara( daca se formea.a un strat plurtitor natural& i) Capacitatea de depo.itare pentru ingrasamintele economice lichide destinate utili.arii ca ingrasamint in cadrul unitatii propri se va calcula in asa fel incit sa fie suficienta pentru sase luni inclu.ind surplusul provenit din apa de ploaie si de curatare5 surplusul referitor la apa de precipitatii poate fi eliminat( daca se asigura o acoperire corespun.atore care sa nu permita infiltrarea apei de ploaie in recipient& Pentru ingrasamintele economice lichide( care sunt furni.ate spre utili.are unui tret( depo.itarea si valorificarea conform regulilor se asigura prin clau.e contractuale& Pentru instalatiile de ingradire si crestere a pasarilor tre/uie aplicate urmatoarele solicitari, -) in cotetul pasarilor tre/uie asigurate o /anda de uscare si una de aerisire a gainatului (gradul de uscare de 1#J)& %ainatul uscat tre/uie in asa fel depo.itat( astfl incit posi/ilitatea unei reumidificari (e3, datorate apei de ploaie) in spatiul instalatiilor sa fie eliminate& In spatilu mane-ului( instalatiile si spatiile destinate miscarii tre/uie in asa mod masurate si construite( astfel incit distrugerile alimentelor prin depo.itarea de gainat sa nu duca la influente nefaste asupra mediului incon-urator( in special in ceea ce priveste protectia solului si a apelor&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4% *in 240

Anexa VI

La instalatii pentru impre-muirea si cresterea animalelor cu /lana se aplica urmatoarele cerinte, :) in ca.ul animalelor cu /lana carnivore( pe timp de vara se va asigura .ilnic( iar iarna de cel putin 8 ori pe saptamina( hrana proaspata& 4rana tre/uie depo.itata in recipienti termici inchisi (temperatura de depo.itare a hranei sa fie de ! grade Celsius sau mai mica)& Atita timp cit( ca o derogare( este necesara o depo.itare mai lunga ca tremen sau o hranire la intervale mai lungi de timp( hrana tre/uie depo.itata inchisa si inghetata& l) In vederea reducerii emisiilor de mirosuri intensive( su/ custi se va imprastia suficient material& m) gunoiul de su/ custi tre/uie indepartat cel putin odata pe saptamina& n) Depo.itarea e3crementelor este admisa nuami in incaperi si recipiente inchise& Cerintele constructive si de functionare( tre/uie echili/rate la solicitarile de ingri-ire aferente fiecarei specii( atita timp cit acest mod de ingri-ire nu conduce la producerea de emisii sporite&
%<=M<7I

Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de germeni si endoto3ine prin aplicarea de masuri permise de stadiul actual al tehnicii( tre/uie verificate&

%.4.-.2

Ins!ala!ii *e la numarul -.2" Ins!ala!ii (en!ru !aierea animalelor

DI2TA7TA MI7IMA

La ridicarea instalatiilor tre/uie sa se pastre.e( pe cat posi/il( o distanta minima de 8+# m pana la cel mai aropiat santier de constructii civile e3istent sau preva.ut intr-un plan ur/anistic& Distanta minima se poate incadra su/ distanta de 8+# m daca emisiile de su/stante mirositoare pot fi reduse prin aplicarea de masuri primare sau daca ga.ul re.idual incarcat cu mirosuri va fi tratat intr-un dispo.itiv de curatare& Micsorarea distantei minime( reali.a/ila prin reducerea emisiilor de su/stante mirositoare( se va sta/ili cu a-utorul unui model de calculare a imprastierii mirosului( a carui aplica/ilitate tre/uie demonstrata autoritatilor competente&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )44 *in 240

Anexa VI

In ca.ul in care incarcarea instalatiilor pentru sacrificare nu depaseste )+# hGa( distanta se poate incadra su/ distanta minima preva.uta5 in acest ca. este necesara o evaluare speciala&
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Krmatoarele masuri de constructie si functionare tre/uie aplicate, a) descarcarile se vor efectua in pricipiu cu usile halei inchise& Introducerea in gra-d( /en.ile de taiere( dispo.itivele pentru pregatirea produselor secundare si a deseurilor se vor prevedea in pricipiu in spatii inchise& Tre/uie evitata depo.itarea intermediara in spatii deschise& /) singele scurs de /ovine si porcine se va depo.ita la temperaturi mai mici de #o C& Coaguluarea singelui se va evita prin repompare& Pentru golirea cisternelor de singe se va utili.a procedeul cu ghivent& Cisterna pentru singe tre/uie curatata in mod regulat& c) deseurile si produsele secundare survenite in urma taierii tre/uie depo.itate in recipienti sau camere inchise& Temperatura deseurilor si a produselor secundare survenite in urma taierii tre/uie sa fie mai mica de # o C sau acestea tre/uie depo.itate in principiu in spatii cu temperaturi mai mici de + o C sau tre/uie indepartate .ilnic& Transva.area lor pentru indepartare spre instalatii de distrugere a resturilor animale tre/uie efectuata in recipienti acoperiti& d) ga.ele re.iduale provenite de la instalatiile de productie( dispo.itive de preparare si depo.itare a produselor secundare survenite in urma taierii tre/uie colectate si directionate spre o instalatie de curatare a ga.elor re.iduale sau tre/uie aplicate masuri echivalente pentru reducerea emisiilor& Pentru instalatiile pentru taierea pasarilor( ca si pentru taierea altor animale cu greutate in viu de mai mult de # Mg pe .i( tre/uie aplicate urmatoarele cerinte suplimentare, e) imediat dupa golirea vehiculelor( paiele dinauntrul lor impreuna cu gunoiul de gra-d tre/uie depo.itate pe movila de gunoi& ;ehiculele de livrare tre/uie curatate cu instalatii de apa su/ presiune la locuri sta/ilite de spalare aflate in vecinatatea movilelor de gunoi& $o3ele tre/uie decuplate si spalate cu -et imediat dupa golire& Tre/uie preva.ute dispo.itive pentru stropires porcinelor cu apa la introducerea in gra-d&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4- *in 240

Anexa VI

f) aerul comprimat utili.at la umplerea cisternei de singe tre/uie colectat si directionat spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.isduale (e3& filtru cu car/une activ)& g) cuptoarele de ardere la taierea porcinelor tre/uie dispuse in asa fel( incat timpul de stationare a ga.elor re.iduale in .ona de reactie sa fie pe cat posi/il de o secunda( dar cel putin de #&+ secunde& Temperatura in .ona de reactie tre/uie sa se incadre.e intre 1##o C si *##o C& Prin reglarea atenta a amestecului ga.aer se asigura functionarea cuptoarelor de ardere inconditii de emisii sca.ute de su/stante mirositoare& Cuptoarele de ardere pot fi operate doar cu ga. natural& h) in completarea literei c) temperatura deseurilor si a roduselor secundare re.ultate din taiere tre/uie sa fie mai mica de # o C sau acestea tre/uie depo.itate in principiu in spatii cu temperaturi mai mici de + o C5 deseurile si produsele secundare re.ultate din taiere tre/uie transportate in .iua taierii spre instalatia de distrugere a resturilor animale sau spre alta instalatie apro/ata in acest scop&

%.4.-.&?4 Ins!ala!iile *e la numarul -.& si -.4" %.4.-.&.) Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea /rasimilor alimen!are *in ma!erii (rime animale sau (en!ru !o(irea /rasimilor animale %.4.-.4.) Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea onser0elor *e arne sau le/ume sau ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area in*us!riala a ,ura7elor (rin in al+irea om(onen!elor *e (ro0enien!a animala
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Tre/uie aplicate urmatoarele cerinte de construire si functionare, a) descarcarile se vor efectua in pricipiu cu usile halei inchise5 instalatiile de procesare( inclusiv cele de depo.itare tre/uie operate in incinte inchise& /) ga.ele re.iduale provenite de la instaltiile de procesare si de la cele de depo.itare tre/uie colectate5 %a.ele re.iduale cu continut de su/stante puternic mirositoare tre/uie directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale sau tre/uie aplicate masuri echivalente de reducere a emisiilor&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )46 *in 240

Anexa VI

c) produsele primare si cele intermediare tre/uie in principiu inghetate si depo.itate in recipienti sau incinte inchise& Depo.itarile intermediare in spatii deschise tre/uie evitate& d) recipientii pentru transport murdari tre/uie depo.itati si curatati numai in spatii inchise& %.4.-.% Ins!ala!ii *e la numarul -.%"

Ins!ala!ii (en!ru a,umarea arnii si a (ro*uselor *in arne

C<=I7T< D< CB72T=KI=< 2I MK7CTIB7A=<

2e vor aplica urmatoarele masuri de construire si functionare, a) Afumatoarele se vor construi si opera in asa fel incit( Cga.ului survenit in urma procesului de afumare sa poate fi eli/erat din camera de afumare numai atunci cind dispo.itivul de curatare a ga.elor re.iduale si-a atins eficacitatea in respectarea valorii emisiilor( C deseurile produse sa fie depo.itate in recipienti inchisi& In plus( pe durata procesului de afumare( camera de afumare nu are voie sa fie deschisa5 aceasta prevedere nu se aplica pentru instalatiile de afumare la rece si nici pentru instalatii la care se produce vid( astfel incit ga.ele de fum nu pot iesi afara daca usa camerei de afumare este deschisa& /) %a.ele re.iduale tre/uie colactate la locul producerii lor (e3, camera de afumare) si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale sau se vor aplica masuri echivalente in vederea reducerii emisiilor& c) Deseurile surevenite in procesul de productie tre/uie depo.itate in recipienti inchisi la temperaturi mai mici de # CC& d) Produsele din peste tre/uie pastrate in incaperi inchise preva.ute cu dispo.itive de aerisirie&

%.4.-.6 = )2 Ins!ala!ii *e la numarul -.6 (ina la -.)2"

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4$ *in 240

Anexa VI

%.4.-.6.) Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e /ela!ine1 lei *e (iele si lei *e oase %.4.-.$.) Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e ,ura7e si in/rasamin!e sau /rasimi !e8ni e *in (ro*use se un*are *e !aiere" oase1 (ar animal1 (ene1 oarne1 /8eare sau sin/e %.4.-.)0.)Ins!ala!ii (en!ru *e(o+i!area si (re(ararea (arului animal ne!ra!a! %.4.-.)).)Ins!ala!ii (en!ru *e(o+i!area oaselor ne!ra!a!e %.4.-.)2.)Ins!ala!ii (en!ru in*e(ar!area sau 0alori,i area *e or(uri animale sau *eseuri animale (re um si ins!ala!ii in are sun! *e(o+i!a!e si s!rinse or(uri *e animale1 (ar!i *in or(uri *e animale si al!e *eseuri *e (ro0enien!a animala.
C<=I7T< D< CB72T=KI=< 2I MK7CTIB7A=<

Krmatoarele masuri de constructie si functioare tre/uie aplicate, a) La instalatiile pentru producerea de grasimi alimentare din materii prime alimentare sau pentru topirea de grasimi animale se va alege de preferinta aplicarea ca si tehnica de proces( metoda de topire uscata& /) Descarcarile se vor efectua in principiu cu usile halei inchise& Instalatii pentru procese( inclusiv depo.itarea( se vor desfasura in incaperi inchise& c) %a.ele re.iduale provenite de la instaltiile pentru procese( precum si cele survenite in urma activitatilor de depo.itare( tre/uie colectate5 %a.ele re.iduale cu su/stante intesiv mirositoare tre/uie directionate spre o instalatie de guratare a ga.elor re.iduale sau tre/uie aplicate masuri echivalente pentru reducerea emisiilor& d) Produse primare si intermediare tre/uie depo.itate in recipienti sau incaperi inchise iar temperatura de depo.itare tre/uie sa fie mai mica de Depo.itara intermediara in spatii deschise tre/uie evitata& # \C&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%0 *in 240

Anexa VI

%.4.-.)% Ins!ala!ii *e la numarul -.)%" Ins!ala!ii *e us are a ex remen!elor

DI2TA7TA MI7IMA

La ridicarea instalatiilor tre/uie sa se pastre.e o distanta minima de +## m pana la cel mai aropiat santier de constructii civile e3istent sau preva.ut intr-un plan ur/anistic& Instalatiile de procesare( inclusiv cele de depo.itare tre/uie operate in incinte inchise& %a.ele re.iduale provenite de la instaltiile de procesare si de la cele de depo.itare tre/uie colectate si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale&
%<=M<7I

Posi/ilitatiile de reducere a emisiilor de germeni si endoto3ine prin aplicarea de masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii tre/uie verificate& %.4.-.2) Ins!ala!ii *e la numarul -.2)" 9ori (en!ru 8rana si ,ura7e
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale cu continut de pul/eri tre/uie colectate la locul de origine( e3, preluarea cerealelor( la locul de am/alare in saci si directionate spre o instalatie de despraufuire&

%.4.-.22 Ins!ala!ii *e la numarul -.22" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *e *ro7*iei si ,aina *e ar!o,i

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%) *in 240

Anexa VI

%.4.-.22.)Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *ro7*iei

2K$2TA7T< B=%A7IC<

7umarul +&)&+ se aplica cu prevederea( ca emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( sa nu depaseasca concentratia masica de '# mgGmA& Posi/ilitatiile de reducere a emisiilor de su/stante organice prin aplicarea de masuri primare si alte masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii tre/uie e3ploatate la ma3imum&

%.4.-.2& Ins!ala!ii *e la numarul -.2&" Ins!al!ii (en!ru ,a2ri area *e uleiuri sau /rasimi *in ma!erii (rime 0e/e!ale
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine, silo.uri pentru seminte( locul pregatirii semintelor( pra-irea( uscarea( racirea( silo.uri pentru srot( peleti.are( incarcarea srotului( si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale sau tre/uie aplicate masuri echivalente pentru reducerea emisiilor&

4ID=B%<7 2KLMK=B2

Atita timp cit pentru reducerea mirosului sunt utili.ate filtre /iologice( numarul +&)&! se aplica cu prevederea ca cerintele pentru reducerea emisiilor de hidrogen sulfuros nu se aplica&

I72TALATII ;<C4I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%2 *in 240

Anexa VI
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

Atita timp cit isi fac aparitia emisii de pul/eri umede( de e3emplu, la temperarea semintelor( la pregatirea semintelor( in sectiile uscate de la pra-ire si racire( la uscarea si racirea srotului( la peletare( instalatiile vechi tre/uie sa respecte cerintele referitoare la limitarea emisiilor de pul/eri in cel mult opt ani de la intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative&

%.4.-.24 Ins!ala!ii *e la numarul -.24" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area sau ra,inarea +a8arului %.4.-.24.)Ins!ala!ii *e us area a 2u a!ilor *e s,e la *e +a8ar
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Instalatiile de uscare a /ucatilor de sfecla de .ahar tre/uie amena-ate pentru tehnica de uscare indirecta (uscare cu vapori) sau tre/uie aplicate masuri echivalente pentru reducerea emisiilor& La o schim/are importanta a instalatiiei in ceea ce priveste uscarea sau centrala energetica tre/uie verificat daca respectind principiul proportionalitatii poate fi aplicata uscarea indirecta (uscarea cu vapori)&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

7umarul +&)&+ se aplica cu prevederea( ca emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( sa nu depaseasca flu3ul masic de #(1+ :gGh& Cerintele de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica& Posi/ilitatile de reducere in continuare a emisiilor de su/stante organice prin aplicarea masurilor primare sau plin aplicarea de masuri conforme stadiului actual al tehnicii tre/uie e3ploatate la ma3imum&
I72TALATII ;<C4I

Krmatoarele cerinte se refera la instalatii vechi dupa procedeul de uscare directa&

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%& *in 240

Anexa VI

In vederea reducerii emisiilor de su/stante mirositoare( temperatura de intrare in tam/ur nu tre/uie sa depaseasca *+# CC& 7umarul +&!& &)&+ se aplica cu prevederea ca valorile emisiilor sa se refere la continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de )J&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de 1# mgGmA (f)&
CA=$K=A7TI

7umarul +&!& &)&+ se aplica cu prevederea ca este permisa si utili.area altor car/uranti decit cei preva.uti la litera /)&
BXIOI D< 2KLM

In ca.ul utili.arii altor car/uranti lichi.i decit pacura( cu un continut masic de sulf pentru pacura usoara conform celor 8 $im2ch;( in editia vala/ila la momentul respectiv( emisiile de dio3id de sulf si trio3id de sulf din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de sulf( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #('+ gGmA5 in acest ca. se aplica numarul +& &)&' alineatul cu prevederea ca convertirea se poate face pentru perioada in care valoarea continutului masurat de o3igen este mai mare decit valoarea de referinta a continutului de o3igen( independent de faptul ca post proces este utili.at un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale& Ca o derogare de la numarul 1&)&8&8( instalatiile tre/uie sa respecte aceste cerinte pentru limitarea emisiilor de dio3id de sulf in cel mult opt ani de la intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative&
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id de a.ot si ido3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(!# gG mA5 la acest ca. se aplica numarul +& &)&' alineatul cu prevedera ca convertirea se poate face pentru perioada in care valoarea continutului masurat de o3igen este mai mare decit valoarea de referinta a continutului de o3igen( independent de faptul ca post proces este utili.at un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%4 *in 240

Anexa VI
2K$2TA7T< B=%A7IC<

<misiile de su/stante organice( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca raportul de masa de #('# :g pentru fiecare Mg de cantitate de sfecla prelucrata& ;aloarea emisiilor se refera la su/stantele organice colecta/ile prin adsor/tia silicagelului( indicat ca cantitatea totala de car/on5 in ca.ul desfasurarii masurarii dupa metoda MID( tre/uie aplicata si convertirea corespun.atoare& Posi/ilitatile de reducere in continuare a emisiilor de su/stante organice prin aplicarea de masuri primare sau prin aplicarea altor masuri echivalente permise de stadiul actual al tehnicii tre/uie e3ploatate la ma3imum5 atit cit este posi/il din punct de vedere tehnic( instalatiile vechi tre/uie comutate( respectind in acelasi timp principiul proportionalitatii( pe tehnica de uscare indirecta (uscare cu vapori)& Cerintele de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice de la clasa I si II nu se aplica& Instalatiile tre/uie sa respecte aceste cerinte pentru limitarea emisiilor de su/stante organice in cel mult opt ani de la intrarea in vigoare a acestei prevederi administrative&

%.4.-.2% Ins!ala!ii *e la numarul -.2%" Ins!ala!ii (en!ru us area ,ura7ului 0er*e

DI2TA7TA MI7IMA

La ridicarea instalatiilor tre/uie sa se pastre.e o distanta minima de +## m pana la cel mai aropiat santier de constructii civile e3istent sau preva.ut intr-un plan ur/anistic& Distanta minima se poate incadra su/ distanta de +## m daca emisiile de su/stante mirositoare pot fi reduse prin aplicarea de masuri primare sau daca ga.ul re.idual incarcat cu mirosuri va fi tratat intr-un dispo.itiv de curatare& Micsorarea distantei minime( reali.a/ila prin reducerea emisiilor de su/stante mirositoare( se va sta/ili cu a-utorul unui model de calculare a imprastierii mirosului( a carui aplica/ilitate tre/uie demonstrata autoritatilor competente&
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%% *in 240

Anexa VI

Posi/ilitatea de a prevedea instalatia cu cel putin o trepata de uscare indirecta tre/uie verificata& Kscatorul tre/uie e3ploatat astfel incit( de e3, prin adaptarea temeperatutii de intrarare in uscator( valoarea dirigiuitoare pentru CB sa nu fie depasita&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de *+ mgGmA (f)&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

Cerintele de la numarul +&)&+ nu se aplica& <misiile specifice de su/stante organice( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca #()+ :g pentru fiecare Mg de vapori.are a apei( iar pentru formaldehida( acetaldehida( acroleina si furfural nu au voie sa depaseasca impreuna #( # :g pentru fiecare Mg de vapori.are a apei&
MA2K=A=I CB7TI7K< A MB7BXIDKLKI D< CA=$B7

Instalatiile tre/uie preva.ute cu un dispo.itiv de masura ce va arata continuu concentratia mascia a emisiilor de mono3id de car/on& Pe /a.a masuratorilor emisiilor se va sta/ili in asa fel concentratia masica ma3ima pentru mono3id de car/on din ga.ele re.iduale( astfel incit sa nu fie depasite emisiile specifice de su/stante organice si aldehide din ga.ele re.iduale (valoarea de diri-are pentru CB)&

%.4.-.2$?&0 Ins!ala!ii *e la numarul -.2$ si -.&0" %.4.-.2$.)Ins!ala!ii (en!ru (ra7irea si ma inarea a,elei sau (en!ru

am2alarea a,elei ma ina!e %.4.-.&0.)Ins!ala!ii (en!ru (ra7irea (ro*uselor su2s!i!uen!e ale erealelor1 2oa2elor *e a ao sau nu ilor
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

a,elei1

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%4 *in 240

Anexa VI

Tre/uie aplicate urmatoarele cerinte de construire si functionare, a) Descarcarile se vor efectua in principiu cu usile halelor inchise& Instalatiile destinate proceselor( inclusiv cele pentru depo.itare( tre/uie adapostite in incaperi inchise& Tre/uie evitate depo.itarile intermediare in spatii deschise& /) %a.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine( de e3, la instaslatia de pra-it inclusiv cea pentru aerul de racire( la instalatia de vid( instalatia de aspirare centrala pentru cafeaua macinata( la instalatia silo.ului& %a.ele re.iduale cu continut de de su/stante puternic mirositoare tre/uie directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale sau tre/uie aplicate masuri echivalente in vederea reducerii emisiilor& Tre/uie incercata reintroducerea ga.elor re.iduale( provenite de la instalatia de pra-ire( atita timp cit aspectele tehnice de securitate nu se opun acestui lucru&
BXIOI D< AOBT

7umarul +&)&! se aplica cu prevederea( ca pentru emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de car/on( sa se tinda spre flu3ul masic de (' :gGh sau concentratia masica de #(8+ gGmA5 posi/ilitatile de reducere a emisiilor de dio3i.i de a.ot( prin aplicarea de masuri primare sau prin aplicarea altor masuri conforme stadiului actual de de.voltare tehnica( tre/uie e3ploatate la ma3imum&
I72TALATII ;<C4I BXIOI D< AOBT

In ca.ul instalatiilor vechi cu o productie de cafea pra-ita mai mica de )+# g:Gh cerintele pentru limitarea emisiilor de o3i.i de a.ot( referitoare la instalatiile noi( nu se aplica& %.4.6 Valori,i area si in*e(ar!area *eseurilor si a al!or su2s!an!e

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%- *in 240

Anexa VI

%.4.6.)

Ins!ala!iile *e numarul 6.)" Ins!ala!ii (en!ru in*e(ar!area si 0alori,i area (rin (ro ese *e ar*ere a *esurilor soli*e1 li 8i*e (re um si a *eseurilor /a+oase sau /a+ului u om(one!i in,lama2ili (ro0eni! *e la lo ul *e *e(o+i!are a *eseurilor ole !a! in re i(ien!i

%.4.6.)a

Ins!ala!ii *e la numarul 6.)a" Ins!ala!ii (en!ru in*e(ar!area si 0alori,i area (rin (ro ese *e ar*ere a *esurilor soli*e1 li 8i*e (re um si a *eseurilor /a+oase sau /a+ului u om(one!i in,lama2ili (ro0eni! *e la ole !a! in re i(ien!i si lo ul *e *e(o+i!are a *eseurilor

ins!ala!ii (en!ru a(rin*erea /a+ului (ro0eni! *e la lo ul *e *e(o+i!are a *eseurilor si a su2s!an!elor /a+oase in,lama2ile %.4.6.)0.)Ins!ala!ii (en!ru in*e(ar!area si 0alori,i area (rin (ro ese *e ar*ere a /a+ului u om(onen!e in,lama2ile (ro0eni! *e la *e(o+i!ele *e *eseuri In ca.ul utili.arii ga.ului provenit de la locurile de depo.itare a deseurilor in instalatii de ardere se vor aplica cerintele de la numarul +&!& &)&8 referitoare la /ioga. sau la ga.ele din depo.ite depuse in decantoare de canali.are& %.4.6.)a.2 Ins!ala!ii (en!ru a(rin*erea /a+ului (ro0eni! *e la lo ul *e *e(o+i!are a *eseurilor sau a al!or su2s!an!e /a+oase in,lama2ile

=eglementarile de la numarul +&!&'& a&) nu se aplica in ca.ul facliilor pentru arderea ga.elor provenite de la defectiuni in functionare sau de la ventile de siguranta5 se vor sta/ili cerinte de limitare a emisiilor pentru fiecare ca. in parte& %.4.6.)a.2.) Ins!ala!ii (en!ru a(rin*erea /a+ului (ro0eni! *e la lo urile *e *e(o+i!are a *eseurilor sau a al!or su2s!an!e /a+oase in,lama2ile (ro0eni!e *e la ins!ala!ii *e !ra!are a *eseurilor
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina )%6 *in 240

Anexa VI

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

In ca.ul in care arderea ga.ului provenit de la locurile de depo.itare a deseurilor sau arderea altor su/stante ga.oase inflama/ile provenite de la instalatii de tratare a deseurilor (e3, ga.e din depo.ite depuse in decantoare de canali.are( /ioga.) nu se produce( in instalatii de ardere sau in instalatii de motoare cu ardere( cu intre/uintarea energiei( ci datorita calitatii sla/e a ga.ului( a cantitatii reduse de ga. sau datorita opririi inevita/ile a instalatiilor de intre/uintare a energiei sunt arse fara intre/uintarea energiei( acestea tre/uie tre/uie directionate spre o flacara la nivelul solului (flacara i.olata de temeratura ridicata sau mufla)& Temperatura ga.elor re.iduale tre/uie sa masoare la virful flacarii cel putin ### CC iar durata de mentinere a ga.elor re.iduale fier/inti din camera de ardere pina la virful flacarii tre/uie sa fie de cel putin #(8 sec&
MA=IM< D< =<M<=I7TA

;alorile emisiilor se refera la un continut volumetric de o3igen in ga.ele re.iduale de 8J&

MLKXK=I MA2IC<

Prevederile privind flu3urile masice sta/ilite la numarul +&) nu se aplica&

2K$2TA7T< B=%A7IC<

Cerintele de la numarul +&)&+ nu se aplica&

MA2K=A=I

In vederea supravegherii arderii complete( instalatiile tre/uie preva.ute cu dispo.itive de masurare care sa arate si sa note.e neintrerupt temperatura din camera de ardere5 pentru aceasta tre/uie po.itionate punctele de masurare la sfirsitul distantei de mentinere ga.elor&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )%$ *in 240

Anexa VI

%.4.6.)a.2.2 Ins!ala!ii (en!ru a(rin*erea su2s!an!elor /a+oase in,lama2ile are nu (ro0in *e la ins!ala!ii (en!ru !ra!area *eseurilor
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

2u/stantele ga.oase inflama/ile care nu sunt arse in instalatii de ardere sau in instalatii de motoare cu ardere cu intre/uintarea energiei( ci dimpotriva( din motive tehnice de siguranta sau datorita cerintelor speciale de functionare tre/uie arse fara intre/uintare energetica( tre/uie pe cit posi/il directionate spre o instalatie de curatare a ga.elor re.iduale cu ardere suplimentara termica sau catalitica5 atita timp cit acest lucru nu este posi/il (e3, datorita cantitatilor de ga. ce apar discontinuu( pre.inta variatii puternice sau apar numai pe durate scurte( un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale nu poate functiona eficient chiar daca este preva.ut cu un tampon pentru ga.e sau nu poate functiona cu cheltuieli proportionale chiar si atunci cind se ia in considerare periculo.itatea ga.elor)( acestea tre/uie directionate spre o flacara& 2u/stante ga.oase halogenate inflama/ile nu tre/uie directionate spre astfel de flacari& In ca.ul flacarilor ( temperatura minia in flama tre/uie sa masoare '+# CC&
BXIOI D< 2KLM( BXIOI D< AOBT 2I MB7BXID D< CA=$B7

Cerintele de la numarul +&)&! nu se aplica&

2K$2TA7T< B=%A7IC<

Cerintele de la numarul +&)&+ nu se aplica& In ca.ul su/stantelor organice( nu este voie sa se co/oare su/ un grad de reducere al emisiilor de ""("J( raportat la cantitatea totala de car/on( sau nu este permisa depasirea unei concentratii masice de )# mgGmA( raportata la cantitatea totala de car/on5 ca o derogare de la acestea( la facliile pentru arderea ga.elor provenite din pertur/atii de functionare sau de la ventile de siguranta( nu este permisa co/orirea su/ un grad de ""J( raportat la cantitatea totala de car/on&
MA2K=ATB=I

Pentru supravegherea temperaturii de ardere completa( instalatiile tre/uie preva.ute cu dispo.itive de masurare care la po.itia potrivita in camera de ardere arata si notea.a continuu valorile temperaturii5 atita timp cit acest lucru nu

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )40 *in 240

Anexa VI

este posi/il( autoritatilor responsa/ile li se vor demonstra intr-un mod corespun.ator respectarea acestor cerinte referitoare la arderea completa& =espectarea gradului de reducere a emisiilor in ca.ul su/stantelor organice( tre/uie demonstrata autoritatilor5 pentru acest ca. se vor aplica reglementari speciale&

%.4.6.)2

Ins!ala!ii *e la numarul 6.)2" Ins!ala!ii u mo!oare *e ar*ere (en!ru u!ili+area uleiului u+a! sau a /a+elor (ro0eni!e *e la lo ul *e *e(o+i!are a *eseurilor

%.4.6.)2.)

Ins!ala!ii

u mo!oare *e ar*ere (en!ru u!ili+area /a+ului

(ro0eni! *e la lo urile *e *e(o+i!are a *eseurilor In ca.ul utili.area ga.ului provenit de la locul de depo.itare a deseurilor( cerintele de la numarul +&!& &! referitoare la /ioga. si ga.e din depo.ite depuse in decantoare de canali.are( nu se aplica5 ca o derogare de la aceasta( emisiile de mono3id de car/on din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseaca concentratia masica de #(1+ gGmA iar emisiile de o3i.i de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca #(+# gGmA& In ca.ul utili.arii ga.ului provenit de la locul de depo.itare a deseurilor( posi/ilitatile de reducere a emisiilor de mono3id de car/on prin aplicarea de masuri motorice sau prin aplicarea altor masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4) *in 240

Anexa VI

%.4.6.2 Ins!ala!ii *e la numarul 6.2" Ins!ala!ii (en!ru (ro*u erea ener/iei ele !ri e1 a2urului1 a(ei al*e1 al*urii (en!ru (ro ese sau a /a+elor re+i*uale in inse (rin u!ili+area *e a) lemn 0o(si!1 la ui! sau a o(eri! (re um si a res!urilor (ro0eni!e *e la a es!a1 a!i!a !im( i! a es!a nu es!e a o(eri! u solu!ii *e (ro!e !ie a lemnului sau a eas!a solu!ie nu es!e on!inu!a in urma !ra!arii sau nu a(ar s!ra!uri a o(eri!oare or/ani i1 2) (la a71 (la i1 (la i *e ,i2re sau al! lemn in leia! (re um si a res!urilor (ro0eni!e *e la a es!a1 a!i!a !im( i! a es!a nu es!e a o(eri! u solu!ii *e (ro!e !ie a lemnului sau a eas!a solu!ie nu es!e on!inu!a in urma !ra!arii sau nu a(ar s!ra!uri a o(eri!oare on!inu! *e om(usi 8alo/eni or/ani i1 u o (u!ere alori a *e ar*ere mai mi a *e %0 9G Cerintele de la numarul +&!& &)& urmatoarele derogari,
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

on!inu! *e

om(usi 8alo/eni

referitoare la utili.area lemnului in stare

naturala( inclusiv cerintele referitoare la instalatiile vechi( se aplica cu

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca( in ca.ul instalatiilor vechi cu o putere calorica de ardere mai mica de )(+ ME( concentratia masica de +# mgGmA&
BXIOI D< AOBT

<misiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(!# gGmA&
I72TALATII ;<C4I BXIOI D< AOBT

In ca.ul instalatiilor vechi( emisiile de mono3id de a.ot si dio3id de a.ot din ga.ele re.iduale( indicate ca dio3id de a.ot( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de #(+# gGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )42 *in 240

Anexa VI

%.4.6.4

Ins!ala!ii *e la numarul 6.4" Ins!ala!ii in are sun! u!ili+a!e su2s!an!e *in *eseuri (ro0eni!e *e la mena7e sau *eseuri mena7ere1 are on,orm (re0e*erilor le/ii *eseurilor si a le/ii e onomiei re i larii1 sun! sor!a!e (en!ru re i lare si a*use in s!a*iul *e reu!ili+are

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Instalatiile tre/uie construite si e3ploatate in asa fel incit( pe durata intrecului proces de tratare inclusiv procesele de livrare si transport( sa fie evitate pe cit posi/il emisiile su/ forma de pul/eri& %e.ele re.iduale tre/uie colectate la locul de origine si( in special pentru reducerea mirosului( tre/uie directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA& %.4.6.% Ins!ala!ii *e la numarul 6.%" Ins!ala!ii (en!ru ,a2ri area *in *eseuri a om(os!ului
DI2TA7TA MI7IMA

La instalatiile cu o eficienta de trecere de 8### Mg pe an sau mai mare( la construire tre/uie sa se pastre.e o distanta minima a) in ca.ul instalatiilor in spatii inchise (/uncare( secundare) de 8## m( /) in ca.ul instalatiilor in spatii deschise (composturi interne) de +## m pana la cel mai aropiat santier de constructii civile e3istent sau preva.ut intr-un plan ur/anistic& Distanta minima se poate incadra su/ distanta de +## m daca emisiile de su/stante mirositoare pot fi reduse prin aplicarea de masuri primare sau daca ga.ul re.idual incarcat cu mirosuri va fi tratat intr-un dispo.itiv de curatare& =educerea distantei minime( reali.a/ila prin reducerea emisiilor de su/stante mirositoare( se va sta/ili cu a-utorul unui model de calculare a composturi principale si

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4& *in 240

Anexa VI

imprastierii mirosului( a carui aplica/ilitate tre/uie demonstrata autoritatilor competente

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Tre/uie aplicate urmatoarele cerinte de constructie si functionare, a) pe /a.a progno.ei a gradului de incarcare lunar tre/uie preva.uta o dimensionare suficienta( in special a capicitatii dedepo.itare& Instalatiile tre/uie construite si e3ploatate in asa mod incit patrunderea apelor de infiltratie in sol sa fie evitata& /) /uncarul de incarcare tre/uie construit inchis si cu un stavilar de admisie evacuare pentru masini5 in ca.ul halelor deschise si la descarcarea masinilor de gunoi( ga.ele re.iduale provenite de la /uncar tre/uie colectate si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale& c) Instalatiile tre/uie e3ecutate pe cit posi/il inchise& Acest lucru este vala/il in special pentru instalatii care prelucrea.a deseuri cu miros intensiv( umede sau cu o structura sensi/ila (deseuri provenite de la cantine si /ucatarii) sau pentru instalatii care prelucrea.a namol& La o eficienta de trecere a instalatiilor de #### MgGan sau mai mare( instalatiile (/uncar( compost principal) tre/uie e3ecutate in spatii inchise& d) a/urul secundar condensat si apele de infiltratie care apar la aerisirea stogurilor pot fi utili.ate( in ca.ul compostarii deschise( la ume.irea compostului numai daca se pot evita emisiile de mirosuri sau daca nu se pre-udicia.a procesul de igieni.are& e) la instalatiile inchise sau la cele deschise preva.ute cu dispo.itiv de aspiratie( ga.ele re.iduale cu continut de pul/eri tre/uie pe cit posi/il colectate la locul de origine( e3, maruntire( cernere sau la trans/ordare& %a.ele re.iduale provenite de la reactori sau de la stoguri tre/uie directionate spre un /iofiltru sau spre un dispo.itiv echivalent de curatare a ga.elor re.iduale& $iofiltrele tre/uie supuse regulat unui test de verificare a eficientei pentru a asigura eficienta de curatare conform cerintelor&5 acest lucru se poate reali.a printr-o verificare cel putin anuala a respectarii concentratiei mirosului in ga.ele re.iduale de +## %<GmA&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )44 *in 240

Anexa VI

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
2K$2TA7T< CK MI=B2K=I I7T<72I;<

La instalatiile cu o eficienta de trecere de #### MgGan( emisiile de su/stante cu miros intensiv din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca o concentratie a mirosului de +## %<GmA&
%<=M<7I

Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de germeni si endoto3ine prin aplicarea de masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii tre/uie verificate&

%.4.6.4

Ins!ala!ii *e la numarul 6.4" Ins!ala!ii (en!ru !ra!area 2iolo/i a a *eseurilor

%.4.6.4.) Ins!ala!ii (en!ru ,ermen!area *eseurilor 2iolo/i e si ins!ala!ii are (relu rea+a *eseuri 2iolo/i e in ins!ala!ii *e ,ermen!are su(limen!ara
DI2TA7TA MI7IMA

La instalatiile cu o eficienta de trecere de 8### Mg deseuri pe an sau mai mare( la construire tre/uie sa se pastre.e o distanta minima a) in ca.ul instalatiilor in spatii inchise (/uncare( recipienti de fermentare( compostare) de 8## m( /) in ca.ul instalatiilor in spatii deschise de +## m pana la cel mai aropiat santier de constructii civile e3istent sau preva.ut intr-un plan ur/anistic& Distanta minima se poate incadra su/ distanta de +## m daca emisiile de su/stante mirositoare pot fi reduse prin aplicarea de masuri primare sau daca ga.ul re.idual incarcat cu mirosuri va fi tratat intr-un dispo.itiv de curatare& =educerea distantei minime( reali.a/ila prin reducerea emisiilor de su/stante mirositoare( se va sta/ili cu a-utorul unui model de calculare a imprastierii mirosului( a carui aplica/ilitate tre/uie demonstrata autoritatilor competente

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4% *in 240

Anexa VI

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Tre/uie aplicate urmatoarele cerinte de constructie si functionare, a) pe /a.a progno.ei a gradului de incarcare lunar tre/uie preva.uta o dimensionare suficienta( in special a capicitatii dedepo.itare( in ca.ul in care este necesar tre/uie preva.uta si o compostare Instalatiile tre/uie construite si e3ploatate in asa mod incit patrunderea apelor de infiltratie in sol sa fie evitata& /) /uncarul de incarcare tre/uie construit inchis si cu un stavilar de admisie evacuare pentru masini5 in ca.ul halelor deschise si la descarcarea masinilor de gunoi( ga.ele re.iduale provenite de la /uncar tre/uie colectate si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale& c) apele procesuale tre/uie colectate si utili.ate in procesele interne& d) a/urul secundar condensat si apele de infiltratie care apar la aerisirea stogurilor (compostare secundara) si apele de infiltratie pot fi utili.ate( in ca.ul compostarii in spatiu inchis( la ume.irea compostului numai daca se pot evita emisiile de mirosuri& e) la instalatiile inchise sau la cele deschise preva.ute cu dispo.itiv de aspiratie( ga.ele re.iduale cu continut de pul/eri tre/uie pe cit posi/il colectate la locul de origine( e3, maruntire( cernere sau la trans/ordare& f) ga.ele re.iduale provenite de la compostarea secundara a stogurilr aerisite tre/uie directionate spre un /iofiltru sau spre un dispo.itiv echivalent de curatare a ga.elor re.iduale& $iofiltrele tre/uie supuse regulat unui test de verificare a eficientei pentru a asigura eficienta de curatare conform cerintelor&5 acest lucru se poate reali.a printr-o verificare cel putin anuala a respectarii concentratiei mirosului in ga.ele re.iduale de +## %<GmA&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
2K$2TA7T< CK MI=B2K=I I7T<72I;<

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )44 *in 240

Anexa VI

La instalatiile cu o eficienta de trecere de 8# Mg deseuriG.i sau mai mult( emisiile de su/stante cu miros intensiv din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca o concentratie a mirosului de +## %<GmA&
%<=M<7I

Posi/ilitatile de reducere a emisiilor de germeni si endoto3ine prin aplicarea de masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii tre/uie verificate&

%.6.4.)0?)) Ins!ala!ii *e la numarul 6.)0 si 6.))" Ins!ala!ii (en!ru !ra!area *eseurilor %.4.6.)0 Ins!ala!ii *e la numarul 6.)0" Ins!ala!ii (en!ru !ra!area ,i+i o- 8imi a a *eseurilor %.4.6.)) Ins!ala!ii *e la numarul 6.))" Ins!ala!i (en!ru al!e !i(uri *e !ra!ari ale *eseurilor %.4.6.)0.)Ins!ala!ii (en!ru us area *eseurilor
DI2TA7TA MI7IMA

La construitrea instalatiilor tre/uie sa se pastre.e o distanta minima de 8## m pana la cel mai aropiat santier de constructii civile e3istent sau preva.ut intr-un plan ur/anistic&
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Tre/uie aplicate urmatoarele cerinte de construire si e3ploatare, a) in ca.ul locurilor de descarcare( /uncarelor de incarcare si descarcare precum si alte dispo.itive de preluare( transport si depo.itare a su/stantelor de utili.at tre/uie construite camere inchise preva.ute cu stavilar de admisieGevacuare in care presiunea aerului tre/uie( prin aspirarea in .ona stavilarului sau in .ona de incarcare si descarcare precum si in .ona de depo.itare( mentinuta mai mica decit presiunea atmosferica& %a.ul re.idual tre/uie directionat spre un dispo.itiv de curatare a ga.ului re.idual&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4- *in 240

Anexa VI

/) ga.ele re.iduale tre/uie clectate la locul de origine( e3, direct in .ona uscatorului sau la evacuarea din carcasa si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale& c) ga.ele re.iduale provenite de la instalatiile de uscare a deseurilor tre/uie evacute in asa mod prin cosuri( astfel incit sa urme.e o rarefiere suficienta si o preluare nepertur/ata de catre curentii li/eri de aer5 de regula( acest lucru se poate reali.a daca la sta/ilirea inaltimii cosului se repecta cerintele de la numarul +&+&) alineatul & d) posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin utili.area de metode si tehnologii sarace in emisii( e3, minimi.area cantitatii de ga.e re.iduale si utili.area multipla a ga.elor re.iduale (dupa ca.( ulterior reducerii umiditatii) ca aer de proces la uscare( sau prin aplicarea de alte masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
AMB7IAC

<misiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca flu3ul masic de #( # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA&
CBMPK2I A7B=%A7ICI %AOB2I AI CLB=KLKI

<misiile de compusi anorganici ga.osi ai clorului de la numarul +&)&! clasa III( indicati ca acid clorhidric( nu au voie sa depaseasca in ga.ele re.iduale flu3ul masic de #( # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

In ca.ul su/stantelor organice( nu este voie sa se co/oare su/ un grad de reducere al emisiilor de "#J( raportat la cantitatea totala de car/on5 chiar si la respectarea sau la depasirea gradului de reducere a emisiilor de "#J( emisiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de )# mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )46 *in 240

Anexa VI

Cerintele de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica&
2K$2TA7T< CK MI=B2K=I I7T<72I;<

<misiile de su/stante cu miros intensiv din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca o concentratie a mirosului de +## %<GmA& %.4.6.)0.2Ins!ala!ii (en!ru us area namolului *e e(urare
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

%a.ele re.iduale tre/uie clectate la locul de origine( e3, direct in .ona uscatorului sau la evacuarea din carcasa si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.elor re.iduale&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
AMB7IAC

<misiile de amoniac din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca flu3ul masic de #( # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA&
CBMPK2I A7B=%A7ICI %AOB2I AI CLB=KLKI

<misiile de compusi anorganici ga.osi ai clorului de la numarul +&)&! clasa III( indicati ca acid clorhidric( nu au voie sa depaseasca in ga.ele re.iduale flu3ul masic de #( # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

<misiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de )# mgGmA& Cerintele de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica&
2K$2TA7T< CK MI=B2K=I I7T<72<

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )4$ *in 240

Anexa VI

<misiile de su/stante cu miros intensiv din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca o concentratie a mirosului de +## %<GmA& %.4.6.)).)Ins!ala!ii (en!ru !ra!area me ani a a *eseurilor *eseurilor om(use asemana!oare
P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

omuni!are si a

Tre/uie aplicate urmatoarele cerinte de construire si e3ploatare, a) in ca.ul locurilor de descarcare( /uncarelor de incarcare si descarcare precum si alte dispo.itive de preluare( transport si depo.itare a su/stantelor de utili.at tre/uie construite camere inchise preva.ute cu stavilar de admisieGevacuare in care presiunea aerului tre/uie( prin aspirarea in .ona stavilarului sau in .ona de incarcare si descarcare precum si in .ona de depo.itare( mentinuta mai mica decit presiunea atmosferica& %a.ul re.idual tre/uie directionat spre un dispo.itiv de curatare a ga.ului re.idual& /) masini( aparate sau alte dispo.itive pentru pregatirea macanica pentru descompunerea macanica a materialelor de introdus in aceste dispo.itive descompunerea mecanica a deseurilor (e3, macinare( clasare( sortare( amestecare( omogeni.are( deshidratare( uscare( peletara( presare) tre/uie construite in incaperi inchise& Mlu3urile de ga. re.idual tre/uie clectate si directionate spre un dispo.itiv de curatare a ga.ului re.idual& c) ga.ele re.iduale provenite de la instalatiile de tratare mecanica deseurilor tre/uie evacute in asa mod prin cosuri( astfel incit sa urme.e o rarefiere suficienta si o preluare nepertur/ata de catre curentii li/eri de aer5 de regula( acest lucru se poate reali.a daca la sta/ilirea inaltimii cosului se repecta cerintele de la numarul +&+&) alineatul & d) posi/ilitatile de reducere a emisiilor prin utili.area de metode si tehnologii sarace in emisii( e3, captarea directa a surselor importante de emisii( tratarea separata a flu3urilor de aer evacuat puternic incarcat( sau prin aplicarea de alte masuri corespun.atoare stadiului actual al tehnicii( tre/uie e3ploatate la ma3imum&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-0 *in 240

Anexa VI

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
CBMPK2I A7B=%A7ICI %AOB2I AI CLB=KLKI

<misiile de compusi anorganici ga.osi ai clorului de la numarul +&)&! clasa III( indicati ca acid clorhidric( nu au voie sa depaseasca in ga.ele re.iduale flu3ul masic de #( # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

<misiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de )# mgGmA& Cerintele de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica&
2K$2TA7T< CK MI=B2K=I I7T<72<

<misiile de su/stante cu miros intensiv din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca o concentratie a mirosului de +## %<GmA&

%.4.6.)).2Ins!ala!ii (en!ru al!e me!o*e *e !ra!are a *eseurilor

P=<;<D<=I D< CB72T=KI=< 2I D< <XPLBATA=<

Instalatiile vor fi construite si e3ploatate in asa fel incit pe parcursul intregului proces de tratare( inclusiv livrarea si transportul( sa se evite pe cit posi/il emisiile su/ forma de pul/eri&
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

<misiile su/ forma de pul/eri din ga.ele re.iduale nu au voie sa depaseasca concentratia masica de # mgGmA&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

<misiile de su/stante organice din ga.ele re.iduale( indicate ca cantitatea totala de car/on( nu au voie sa depaseasca concentratia masica de )# mgGmA&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-) *in 240

Anexa VI

In ca.ul instalatiilor de tratare prin alte metode a deseurilor care nu necesita o supravechere speciala( cerintele de la numarul +&)&+ referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa I si II nu se aplica&

%.4.6.)0.&?%.4.6.)).& Ins!ala!ii (en!ru a*minis!rarea a(ara!elor *e ra i! sau ins!ala!iilor are on!in 8i*ro ar2uri loro,lorura!e (I33F) C<=I7T< CB72T=KCTI;< 2I MK7CTIB7AL< La instalatiile in care se administrea.a aparate de racit sau aparate ce contin 4CCM conform ane3ei I a ordonantei (K<) 7r& )#8*G)### a Parlamentului <uropean si a consiliului din )" iunie )### pentru su/stante care duc la distrugerea stratului de o.on(A$ & L )!!G aplica urmatoarele masuri functionale, a) Instalatiile se vor construi si e3ploata in asa fel incat emisiile acestor su/stante sunt pe cat se poate de reduse sau se reduc su/stantial& /) Aparatele sau instalatiile cu 4CCM sau su/stante de racit care contin ammoniac se vor utili.a in asa fel incat su/stantele de racit si uleiul de racit al masinii sau nu ai/a pierderi in circuit si sa fie e3trase in totalitate din sistemul inchis si recuperate (asanare)& c) La tratarea aparatelor si instalatiilor cu alte mi-loace de racire( de e3& hidrocar/uri precum /utanul sau pentanul( sau a materialelor i.olante din spuma unor asemenea su/stante precum hidrocar/urilor( se vor lua masuri adecvate impotriva detonarilor( de e3& prin inerti.area treptei de maruntire & d) 2iguranta asanarii se va verifica annual de catre un /irou autori.at de catre autoritatile locale5 din cel putin ## de aparate sau instalatii cu un circuit de racier intact se vor aduna si colecta su/stantele 4CCM& 2uma cantitatilor colectate nu tre/uie sa fie su/ "#J din suma cantitatilor de su/stante 4CCM indicate pe etichetele aparatelor& Continuturile de 4CCM din uleiurile de racire dega.eificate nu tre/uie sa depaseasca )g total de halogenG:g& e) la emanarea de 4CCM pentru materiale i.olante( emisiile de 4CCM tre/uie evitate pe cat posi/il( de e3& prin urmatoarele masuri, din )" 2eptem/rie )###)( se vor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-2 *in 240

Anexa VI

C Aparatele de.afectate se vor trata intr-o instalatie incapsulata( care este asigurata impotriva pierderilor de 4CCM(de e3emplu prin sisteme de inchidere pe partea intrarii si a iesirii& C Locurile de trecere pentru fractiunile de material i.olant tre/uie sa fie etanse ethnic& C %a.ele de evacuare care contin 4CCM tre/uie colectate la originea lor si trecute printr-o instalatie de curatare a ga.elor de evacuare5 4CCM-ul recuperat tre/uie administrate in mod corespun.ator f) Prin masuri de supraveghere( de e3& lumanari de fum( se verifica si se asigura ca instalatia nu pre.inta nici un fel de neetanseitati& <tanseitate si documentarea spravegherii unice =e.ultatul tre/uie documentat o data pe an de catre organele de competenta&& g) In .onele instalatiilor in care se eli/erea.a 4CCM din materialul i.olant tre/uie evitata lipirea materialului i.olant din fractiile eli/erate( de e3& metale( mase plastice) atat cat este tehnic posi/il5 la fractiile de metale si mase plastice care sunt eli/erate in aer( aceste lipiri nu tre/uie sa depaseasca #(+ J& Mractiile de material i.olant pentru utili.area in materiale nu tre/uie sa depaseasca un nivel de 4CCM de #() %eF&6J& Mractiile de material i.olant& Mractiile de material i.olant cu un continut de 4CCM mai mare tre/uie prelucrate intr-o instalatie de tratare a deseurilor cu o eficienta echivalenta de distrugere pentru 4CCM5 in ultimul ca. mentionat se va demonstra specialistilor in domeniu eficienta echivalenta de distrugere&
4ID=BCA=$K=I CLB=BMLB=K=AT<

<misiile de 4CCM din ga.ul de evacuare de la recuperarea 4CCM( de/itul masic nu tre/uie sa depaseasca #gGh si concentratia masica de )#mgGm85 tre/uie testate toate posi/ilitatilite de reducere a emisiilor& MA2K=ATB=I CB7TI7K< Concentratia masica a emisiilor de 4CCM din ga.ul de evacuare tre/uie determinata in mod continuu sau se calculea.a cu a-utorul altor teste de eficienta a instalatiei de curatat a ga.elor de evacuare( astfel incat sa nu fie depasita limita sta/ilita a emisiilor&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-& *in 240

Anexa VI
I72TALATIIL< ;<C4I

4CCM La instalatiile vechi( emisiile de 4CCM din ga.ul de evacuare de la recuperarea 4CCM nu tre/uie sa depaseasca de/itul masic de )+ gGh si concentratia masica de +#mgGm85 tre/uie e3ploatate toate posi/ilitatile de reducere a emisiilor&

%.4.6.)2 = )4 Ins!ala!iile *e la nr. 6.)2 (ana la 6.)4" *e(o+i!ele *e *eseuri %.4.6.)2.) Ins!ala!ii (en!ru *e(o+i!area !em(orara a *eseurilor1 la are sun! a(li a2ile (re0e*erile le/ilor e onomiei in ir ui! in 8is si le/ii mana/emen!ului re i larii si a *eseurilor %.4.6.)&.) Ins!ala!ii (en!ru *e(o+i!area !em(orara a mJlurilor %.4.6.)4.) Ins!ala!ii (en!ru *e(o+i!area *eseurilor la (re0e*erile le/ii e onomiei in ir ui! are sun! a(li a2ile in 8is si a le/ii

mana/emen!ului re i larii si a *eseurilor1 iar *eseurile sun! *e(o+i!a!e (en!ru o (erioa*a mai mare *e ) an in a es!e ins!ala!ii inain!ea in*e(ar!arii sau 0alori,i arii lor C<=I7T< CB72T=KCTI;< 2I MK7CTIB7AL< Instalatiile tre/uie construite si utili.ate in asa mod incat su/stantele poluante sa nu poata patrunde in sol sau apa& Infiltrarile de apa tre/uie minimi.ate( pentru a impiedica spalarea su/stantelor poluante sau nasterea de emisii datorate unor procese de transformare ( de e3& prin acoperire)

%.4.$

De(o+i!area1 (re(ara!e

in ar area

si

*es ar area

unor

su2s!an!e

si

%.4.$.2

Ins!ala!iile *e la nr. $.2" Ins!ala!iile (en!ru *e(o+i!area li 8i*elor in,lama2ile

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-4 *in 240

Anexa VI

2K$2TA7T< B=%A7IC< La produse care contin uleiuri minerale cu o presiune a vaporilor mai mica de (8:Pa la )"8( +9( este vala/il pentru su/stantele organice de la nr&+&)&+ paragraful ( de/itul masic de 8:gGh iar pentru masuratorile continue conform nr& +&8&8&) paragraful ' de/itul masic de 8:gGh& Pentru ga.oline cu denumirea =!# precum si pentru com/usti/ilul diesel conform DI7 <7 +"# (editia fe/ruarie )###)( pacuri conform + 1#8 partea I (editia martie clasa I nu sunt aplica/ile&
<MI2II %AOBA2<

""') si produse

asemanatoare( cerintele de la nr& +&)&+ pentru emisiile de su/stante organice de

Atat timp cat nu se opun aspecte tehnice de siguranta( iar lichidele inflama/ile nu pre.inta caracteristicile numite la nr& +&)&1 literele /) pana la d) si nici nu au un punct de terminare al fier/erii de +# CC sau mai putin( pot fi folosite ca derogare de la nr& +&)&1&8 la flansele etanse pana la o presiune ma3ima de )(+ Mpa( si materiale din materiale moi care nu sunt tehnic etanse( conform Directivei ;DI )!!# (editia noiem/rie )###)& Pentru ga.oline cu denumirea =!# precum si pentru car/urantul de tip diesel conform DI7 <7 +"# (editia fe/ruarie )###)( pacuri conform + 1#8 partea I (editia martie ""') si produse asemanatoare( cerintele de la nr& +&)&1&1 si +&)&1&* nu sunt aplica/ile&
I72TALATII ;<C4I <MI2II %AOBA2<

Instalatii vechi( in care sunt utili.ate ga.oline cu denumirea = !# precum si car/uranti de tip Diesel conform D7 <7 +" conform DI7 + 1#8 partea (martie (editia fe/ruarie )###)( pacuri ""') sau asemenea produse( incarcate

sau depo.itate( care nu respecta prevederile numerelor +&)&1& ( +&)&1&8 sau +&)&1&!( pot functiona in continuare pana la inlocuirea cu sisteme noi de etansare sau a agregate& Autoritatea competenta tre/uie sa prevada( in urma intrarii in

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-% *in 240

Anexa VI

vigoare a acestei dispo.itii administrative( un inventar cu pompele si mecanismele de inchidere si sa urmareasca inlocuirea continua a sistemelor de etansare sau a agregatelor precum lucrarile derulate pentru intretinere( pana la inlocuirea acestora in timpul supravegherii de operare& 7umarul +&)&1&* paragraf este vala/il pentru instalatiile vechi de depo.itare a lichidelor inflama/ile conform numarului +&)&1 litera a)( care nu indeplinesc caracteristicile de la literele /) 6 d)( cu conditia ca produsele lichide organice sa poata fi depo.itate in re.ervoare cu capac mo/il cu etansare eficienta a marginii sau in re.ervoare cu capac fi3 cu suprafata interioara mo/ila( daca se reali.ea.a o reducere a emisiilor de cel putin "*J fata de cea reali.ata cu re.ervorul cu capac fi3 fara capac mo/il interior& Aceasta este vala/ila pentru depo.itarea produselor cu continut de uleiuri minerale( care contin /en.ol mai putin de J& Prevederile numarului +&)&1( in ca.ul instalatiilor vechi a) in care lichidele inflama/ile( care indeplinesc caracteristicile numarului +&)&1 literele a) 6 d)( sunt transportate sau manipulate sau /) in care lichidele inflama/ile( care indeplinesc caracteristicile numarului +&)&1 literele /) 6 d)( vor fi depo.itate( tre/uie indeplinite cel tar.iu dupa doispre.ece ani de la intrarea in vigoare ale acestei reglementari administrative&

%.4.$.&4 Ins!ala!iile numarului $.&4" Ins!ala!ii (en!ru *e(o+i!area /unoaielor li 8i*e *e /ra7*1 ,un !ionea+a in*e(en*en! *e ins!ala!iile numarului -.)
DI2TA7TA MI7IMA

are

La construirea instalatiei tre/uie sa fie respectata o distanta minima de 8## m pana la .ona ur/ana aflata in apropiere sau planuita& Distanta minima poate sa ai/a o valoare su/ valoarea limita( daca emisiile de su/stante mirositoare pot fi reduse prin masuri primare sau daca ga.ul re.idual cu poluanti mirositori se va trata intr-o instalatie de purificare a ga.ului re.idual& Posi/ila micsorare a distantei minime( prin reducerea emisiilor de su/stante mirositoare( poate fi sta/ilita printr-un model adecvat pentru calcularea dispersiei mirosului( fapt care tre/uie demonstrat autoritatilor de specialitate&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-4 *in 240

Anexa VI

P=<;<D<=IL< =<M<=ITBA=< LA CB72T=KI=< 2I MK7CTIB7A=<

Krmatoarele masuri referitoare la construire si functionare tre/uie utili.ate, a) Instalatiile pentru depo.itare si invelire a ingrasamintelor agricole lichide tre/uie construite corespun.ator DI7 (editia "'')& /) Depo.itarea gunoiului lichid de gra-d (in afara gra-dului) tre/uie sa se reali.e.e in recipiente inchise sau tre/uie utili.ate masuri echivalente pentru reducerea emisiilor( care a-ung la un grad de reducere a emisiilor( in ca.ul recipientelor deschise fara capac( de cel putin '#J din emisiile de su/stante cu miros intens si amoniac& 2traturile mo/ile artificiale tre/uie imediat sa devina functiona/ile dupa terminarea lucrarilor care au provocat o posi/ila distrugere prin amestec sau productie& c) Pentru ingrasamintele agricole care vor fi cedate catre terti pentru o valorificare( tre/uie desfasurata o demonstratie referitoare la depo.itarea si valorificarea conform prevederilor a ingrasamintelor agricole& 1)) (editia ""!) si DI7 #!+

%.4.)0 Al!ele %.4.)0.- Ins!ala!iile numarului )0.-" Ins!ala!ii (en!ru 0ul ani+area au iu ului na!ural si sin!e!i
P=<;<D<=I =<M<=ITBA=< LA CB72T=KI=< 2I MK7CTIB7A=<

%a.ele re.iduale tre/uie cat posi/il captate la locul de emitere si introduse intr-o instalatie de purificare a aerului&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

7umarul +&)&+ este vala/il cu conditia ca emisiile de su/stante organice in ga.ul re.idual sa nu depaseasca concentratia masica de '# mgG mA( in forma de car/on total&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-- *in 240

Anexa VI

%.4.)0.6 Ins!ala!iile numarului )0.6" Ins!ala!iile *e ,a2ri are a ma!erialelor *e (ro!e !ie a ons!ru !iilor1 *e ura!are si *e (ro!e !ie a lemnului (re um si ins!ala!ii *e ,a2ri are a a*e+i0ilor
CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=I

La fa/ricarea de materiale de protectie a constructiilor( de curatare sau de protectie a lemnului( emisiile de pul/eri in ga.ul re.idual nu tre/uie sa depaseasca o concentratie masica de + mgGm 8& La fa/ricarea de materiale ade.ive( emisiile de pul/eri in ga.ul re.idual nu pot depasi o concentratie masica de # mgGm8&

%.4.)0.)% Ins!ala!iile numarului )0.)%" Uni!a!ea *e 0eri,i are %.4.)0.)%.) Uni!a!ea *e 0eri,i are (en!ru sau u mo!oare *e ar*ere

CA7TITAT<A TBTALA D< PKL$<=<( I7CLK2I; 2K$2TA7T<L< CA7C<=I%<7<( MKTA%<7< 2AK TBXIC< P<7T=K =<P=BDKC<=< 2I BXIOII D< 2KLM

La unitatea de verificare pentru sau cu motoare fa/ricate in serie cu o putere termica a fiecarui agregat mai mica de ) ME( care functionea.a cu car/urant de tip Diesel( care nu depaseste( conform 8& $im2ch; din editia respectiva( concentratia masica admisa de sulf( tre/uie ca ga.ele re.iduale sa fie introduse printr-un filtru de funingine (de separare a particulelor de car/on) sau sa fie reduse emisiile in mod asemanator& Pentru unitatile de verificare pentru sau cu alte motoare( care functionea.a cu car/urant de tip Diesel( care nu depaseste concentratia masica admisa de sulf conform conform 8& $im2ch; din editia respectiva( tre/uie preva.ute dispo.itii speciale cu privire la limitarea emisiilor de pul/eri& Tre/uie incercate toate posi/ilitatile de masuri in domeniu si alte masuri corespun.atoare stadiului tehnicii pentru reducerea emisiile de pul/eri& Daca

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-6 *in 240

Anexa VI

motoarele functionea.a( conform prevederilor( cu deseuri de ulei sau asemenea car/uranti( atunci tre/uie sa se reali.e.e reglementari speciale pentru limitarea emisiilor su/ forma de pul/eri si a emisiilor de o3i.i de sulf& Tre/uie epui.ate posi/ilitatile de diminuare a emisiilor de pul/eri prin masuri corespun.atoare domeniului si stadiului tehnicii&
BXIOI D< AOBT

7umarul +&)&! nu are aplica/ilitate& La unitatile de verificare cu sau pentru motoare cu autoaprindere( care functionea.a cu com/usti/ili lichi.i( tre/uie sa se limite.e emisiile prin masuri in domeniu sau masuri corespun.atoare stadiului tehnicii&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

7umarul +&)&+ nu are aplica/ilitate& <misiile de su/stante organice tre/uie limitate prin masuri in domeniu sau alte masuri corespun.atoare stadiului tehnicii&

%.4.)0.20 Ins!ala!iile numarului )0.20" Ins!ala!iile (en!ru ura!area unel!elor1 *is(o+i!i0elor sau al!or me anisme me!ali e1 (rin (ro e*eu !ermi
MA=IMI D< =<M<=I7TA

;alorile de emisie se refera la continutul volumic de o3igen de re.idual( cu e3ceptia instalatiilor de incinerare catalitica ulterioara&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

J in ga.ul

7umarul +&)&+ este vala/il cu conditia ca emisiile de su/stante organice sa nu depaseasca de/itul masic de #( # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA in ga.ul re.idual( in forma de car/on total& Prevederile numarului +&)&+ pentru emisiile de su/stante organice din clasele I si II nu au aplica/ilitate&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )-$ *in 240

Anexa VI

%.4.)0.2) Ins!ala!iile *in numarul )0.2)" Ins!ala!ii (en!ru ura!area in!eriorului 0a/oanelor is!erna1 is!erne au!o1 is!erne na0ale sau on!ainere is!erna1 (re um si ins!ala!ii (en!ru ura!area au!oma!a a 2u!oaielor1 *a a re i(ien!ii sun! ura!a!i *e su2s!an!e or/ani e %.4.)0.2).) Ins!ala!ii (en!ru ura!area in!eriorului 0a/oanelor is!erna1

is!erne au!o1 is!erne na0ale sau on!ainere is!erna

P=<;<D<=I =<M<=ITBA=< LA CB72T=KI=< 2I MK7CTIB7A=<

Instalatiile tre/uie dotate si sa functione.e cu dispo.itive de captare si purificare a ga.elor re.iduale( de captare si tratare a apei u.ate si suprafete suficiente de depo.itare a deseurilor& Pentru tratarea apei u.ate poate fi utili.ata o instalatie de tratare pre.enta adecvata& Pentru treptele de tratare( de e3& golirea resturilor( dega.ifiere( curatare( captarea si indepartarea ga.elor re.iduale( captarea si indepartarea apei u.ate( strangerea si administrarea deseurilor( tre/uie sa se sta/ileasca instructiuni de operare pentru fiecare grupa de su/stante& Treptele de tratare tre/uie desfasurate in asa fel incat sa re.ulte pe cat posi/il putine emisii& Pentru reducerea emisiilor ar tre/ui ca la su/stantele care la o temperatura de )"8( + 9 au o presiune a a/urului de # Pa sau mai mult( sa ai/a loc o prespalare cu solutie rece&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

<misiile de su/stante organice in ga.ul de evacuare( in forma de car/on total( nu tre/uie sa depaseasca un de/it masic total de #& # :gGh sau o concentratie masica totala de )# mgGmA& Prevederile numarului +&)&+ pentru emisiile de su/stante organice din clasele I si II nu au aplica/ilitate&
2K$2TA7T< CA7C<=I%<7<( MKTA%<7< 2AK TBXIC< P<7T=K =<=BDKC<=<

<misiile de su/stante organice din numarul +&)&*& ( ca cerinta minima( nu tre/uie sa depaseasca in total de/itul masic de )(+ gGh sau concentratia masica de + mgGmA

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )60 *in 240

Anexa VI

%.4.)0.2).2

Ins!ala!ii (en!ru

ura!irea au!oma!a a 2u!oaielor sau a

re i(ien!elor asemana!oare (*e ex. re+er0oare) in lusi0 a ins!ala!iilor *e (relu rare

P=<;<D<=I AL< CB72T=KCTI<I 2I MK7CTIB7A=II

2uprafata de spalare tre/uie delimitat& %a.ele re.iduale care provin de e3& la deschiderea recipientelor( la golirea resturilor din recipiente( la aerarea pneumatica a recipientelor( la granulare (de e3& presare)( la /utoaiele nerecicla/ile sau la transportul /utoaielor sau recipientelor deschise( necuratate( tre/uie captate& =ecipientele de depo.itare ale su/stantelor cu continut re.idual( provenite din goliri ale resturilor( pregatirea apei pentru spalare( tratarea apei u.ate( precum si recipientele de depo.itare corespun.atoare tre/uie considerate pe cat posi/il sisteme inchise si tre/uie sa functione.e astfel& Inainte de procesul de spalare tre/uie ca recipientele sa fie( pe cat este posi/il( golite (golirea resturilor)& La functionarea instalatiilor de curatare a /utoaielor sau recipientelor tre/uie avut in vedere ca /utoaiele si recipientele cu impuritati de su/stante din numarul +&)&+ clasa I sau su/stante din numarul +&)&*& ( tre/uie schim/ate cu /utoaie si recipiente cu impuritati de su/stante mai putin periculoase& Aici tre/uie ela/orate indicatii de functionare si procedat dupa un manual de functionare&

2K$2TA7T< B=%A7IC< 2I 2K$2TA7T< MKTA%<7<( CA7C<=I%<7< 2I TBXIC< P<7T=K =<P=BDKC<=<

La instalatiile in care sunt curatate /utoaie si recipiente cu impuritati de su/stante din numarul +&)&+ clasa I sau su/stante din numarul +&)&*& ( emisiile de su/stante organice din numarul +&)&+ din ga.ul re.idual( in forma de car/on total( nu tre/uie sa depaseasca in total de/itul masic de #& # :gGh sau concentratia masica de )# mgGmA& Pentru instalatiile( a caror activitate principala este curatarea /utoaielor si recipientelor cu impuritati de su/stante organice din numerele +&)&*& ( tre/uie sa se sta/ileasca pentru fiecare ca. prevederi suplimentare& Instalatiile( in care sunt curatate /utoaie si recipiente( care nu contin impuritati de su/stante organice din numarul +&)&+ clasa I sau numarul +&)&*& ( tre/uie sa respecte pentru emisiile de su/stante organice din ga.ul

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )6) *in 240

Anexa VI

re.idual( din numarul +&)&+( o concentratie masica totala de *+ mgGmA( in forma de car/on total& Prevederile numarului +&)&+ pentru emisiile de su/stante organice din clasele I si II nu au aplicatie&

%.4.)0.2& Ins!ala!ii nr. )0.2&" Ins!ala!ii (en!ru ,inisare !ex!ila %.4.)0.2&.) Ins!ala!ii (en!ru ,inisare !ex!ila (rin ,ixare !ermi a1 isolare !ermi a1 (ro ese *e a o(erire1 im(re/nare sau a(re!are1 in lusi0 ins!ala!iile *e us are ores(un+a!oare Daca instalatiile tre/uie sa indeplineasca prevederi cu privire la limitarea emisiilor de su/stante organice volatile conform directivei referitoare la reducerea emisiilor cu compusi organici volatili la utili.area solventilor organici in anumite instalatii (8 & $Im2ch;) din ) & August )## ($%$l& I 2& ) '#)( din editia vala/ila in acel moment( atunci prevederile urmatoare pentru su/stantele organice sunt o concreti.are si o completare a dispo.itilor ane3ei I; litera C nr& + a acestei directive&
P=<;<D<=I =<M<=ITBA=< LA CB72T=KI=< 2I MK7CTIB7A=<

Continutul de su/stante relevante pentru emisii din sau de pe marfurile destinate finisarii din industria te3tila (de e3& continut de monomeri ramasi( praparate ca uleiuri din procesele de tors( avivari( su/stante de incleiere) tre/uie redus cat se poate de mult& Aici tre/uie derulate in mod special una sau mai multe din urmatoarele masuri, a) Introducerea preparatelor sta/ile din punct de vedere termic /) =educerea cantitatii su/stantelor aplicate( c) Pretratarea marfurilor destinate finisarii te3tile de e3& prin spalari d) Bptimi.area precuratarii (de e3& cresterea eficientei spalarii)&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )62 *in 240

Anexa VI
MA=IM< D< =<M<=I7TA

Concentratiile masice se refera la raportul aer-marfuri de )# m8G:g5 raportul aermarfuri este re.ultatul raportului dintre flu3ul volumic total de ga. re.idual (m8) al unui agregat termic de tratare din timpul procesului (pasi de finisare)( si flu3ul de marfuri te3tile destinate finisarii (in :gGh)& Prin inmultirea concentratiilor masice admise a su/stantelor emise cu raportul de referinta aer-marfuri de )#m8G:g re.ulta un factor de emisie specific admis la momentul respectiv (masa su/stantelor emise (in g) G masa te3tilelor destinate finisarii (in :g))&
2K$2TA7T< B=%A7IC<

7umarul +&)&+ se aplica cu preci.arile( ca a) emisiile de su/stante organice in ga.ul re.idual( su/ forma de car/on total( nu tre/uie sa depaseasca flu3ul masic de #&'# :gGh sau concentratia masica de !# mgGm85 /) din pierderi si resturi de preparate( este permisa emiterea unei concetratii masice suplimentara nu mai mare de )# mgGm8( su/ forma de car/on total5 c) daca din cau.e tehnice de proces( una sau mai multe etape din procedura de finisare te3tila( incluse in numarul #&)8 al ane3ei din !& $im2ch;( se derulea.a intr-un agregat de tratare concomitent cu o etapa din procedura de finisare( neinclusa in aceasta( atunci pentru emisiile totale de su/stante organice din ga.ul re.idual tre/uie sa se a-unga printr-o optimi.are a procesului la o concentratie masica de !# mgGm8( su/ forma de car/on total& Daca instalatiile( care tre/uie sa indeplineasca cerintele din 8 & $im2ch;( editia vala/ila la acel moment( imprima si acopera in acelasi timp( atunci nu le este permis sa depasasca( conform directivei respective( concentratia masica de !# mgGm8( in forma de car/on total( pentru emisiile de su/stante organice din ga.ul re.idual& Chiar daca conditiile de la literele a) 6 c) sunt date( emisiile totale de su/stante organice din ga.ul re.idual nu tre/uie sa depaseasca in total '# mgGm8( in forma de car/on total5 daca instalatiile( care tre/uie sa indeplineasca cerintele din 8 & $im2ch;( din editia vala/ila la momentul respectiv( imprima si acopera concomitent( atunci emisiile su/stantelor organice din ga.ul re.idual nu tre/uie sa depasasca 6 derogand de la partea si corespun.ator directivei 6 in total concentratia masica de 1# mgGm8( in forma de car/on total& Prevederile referitoare la emisiile de su/stante organice din clasa II nu se aplica&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )6& *in 240

Anexa VI

In ca.uri e3ceptate argumentate( de e3& la procesele de acoperire si la te3tilele tehnice( se poate sa nu se tina seama de aceste reglementari5 in aceste ca.uri numarul +&)&+ este vala/il fara nici o modificare&
2K$2TA7T< P=B;BCATBA=< D< CA7C<=( MKTA%<7< 2I TBXIC< P<7T=K =<P=BDKC<=<

Completand numarul +&)&*& ( se specifica ca su/stantele si preparatele conform numarului +&)&*& tre/uie inlocuite imediat cu su/stante si preparate mai putin daunatoare&
MA2K=ATB=I

Pentru identificarea conditiilor de e3ploatare (retete)( care conduc la emisiile cele mai mari( se pot de.volta calcule de emisii pe /a.a factorilor de emisie de su/stante( daca factorii de emisie de su/stante se pot identifica printr-o metoda stiintifica recunoscuta& Derogand de la numarul +&8&)&) aliniatul ) propo.itia )( pot fi inlocuite pana la trei masuratori discontinue prin calculul emisiilor pe /a.a factorilor de emisie de su/stante( daca in cadrul primelor masuratori de emisii precum si a celor periodice( factorii de emisie de su/stante ai componentelor a cel putin trei retete se identifica( din punct de vedere al tehnicii masurarii( printrun punct de masurare acreditat conform 0 )1& <;ALKA=<A ;ALB=ILB=

MA2K=ATB=ILB=

=aportul real aer-marfuri tre/uie calculat si documentat la momentul respectiv& ;alorile emisiilor se considera ca respectate( daca factorii de emisie identificati prin raportul calculat aer-marfuri si prin concentratiile masice masurate( nu depasesc factorii de emisie specifici admisi& I72TALATII ;<C4I
2K$2TA7T< B=%A7IC<

Pentru instalatiile vechi se completea.a cu faptul ca la agregatele de tratare incal.ite direct( emisiile de su/stante organice provenite din arderi nu sunt luate in considerare pana la o concetratie ma3imala de )# mgGm8( in forma car/on total5 posi/ilitatile de a diminua mai mult emisiile prin masuri tehnice de ardere si

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )64 *in 240

Anexa VI

corespun.atoare stadiului tehnicii( de e3& prin optimi.area arderii( revi.ie cel putin o data pe an( tre/uie epui.ate& Daca operatorii dovedesc( de e3& prin o/servatiile tehnice ale producatorului ar.atorului sau al ramei de intins( ca pentru emisiile de su/stante organice din arderi( concentratia masica de )# mgGm8( in forma de car/on total( nu poate fi respectata si aceste emisii nu pot fi diminuate in continuare prin masuri principale( atunci tre/uie sta/ilita limita de emisie intr-un ca. unic&

%.%

<0a uarea /a+elor re+i*uale

%.%.) @enerali!a!i %a.ele de evacuare tre/uie evacuate in asa fel incat sa se faca posi/il un transport de evacuare nepertur/at cu flu3ul de aer din afara& De regula este necesara evacuarea prin cosuri a caror inaltime tre/uie sa se calcule.e cu conditia unei /une cunoasteri a numerelor +&+&) 6 +&+&!& %.%.2 <0a uarea (rin in!erme*iul osurilor Cosul tre/uie sa ai/a o inaltime de cel putin # m deasupra coridorului si o

inaltime de circa 8 m deasupra coamei acoperisului& La o inclinatie a acoperisului de mai putin de )#C tre/uie calculata inaltimea coamei acoperisului pentru o inclinatie de )#C5 cu toate acestea inaltimea cosului tre/uie nu tre/uie sa depasasca du/lul inaltimii cladirii& Daca e3ista mai multe cosuri de apro3imativ aceeasi inaltime cu emisii de acelasi tip( tre/uie sa se verifice( in ce masura tre/uie sa fie adunate aceste emisii pentru calculul inaltimii cosului& Aceasta este vala/ila in special( daca distanta ori.ontala dintre fiecare cos nu este mai mare de &! ori decat inaltimea cosului sau daca sunt necesare diferite inaltimi de ( valorile pentru cosuri pentru evitarea suprapunerii perdelelor de ga. re.idual& Daca la o inaltime anumita a cosului( conform aliniatului poluarea totala (numar !&*)( identificate prin procedura de masurare si evaluare (numar !&1) (numerele !&) 6 !&+)( depasesc valoarea de imisii pentru anul calendaristic( atunci tre/uie sa se a-unga la o diminuare a emisiilor&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

Daca

.a/ina )6% *in 240

Anexa VI

aceasta nu este posi/ila( tre/uie ca inaltimea cosului sa fie marita astfel ca prin aceasta depasirea valorii de imisii pentru anul calendaristic sa fie evitata& Inaltimea cosului conform numarului +&+&8 nu tre/uie sa depasasca )+# de m in ca.ul derogarilor5 daca re.ulta o inaltime a cosului mai mare de )## m( tre/uie luate masuri suplimentare de limitare a emisiilor& Aliniatul nu se aplica si pentru alte instalatii de ardere cu flu3uri masice mici de emisii precum si in ca.urile in care sunt emise ga.e re.iduale doar in cateva ore din an( din motive de siguranta5 in aceste ca.uri tre/uie aplicate prevederile adecvate stipulate in Directiva ;DI 8*' pagina ! (<ditia din noiem/rie "'#) sau in Directiva ;DI ))'# sectiunea 8 (editia din august "**)( pentru a se asigura o su/tiere

suficienta si un transport nepertur/at al ga.elor de evacuare& %.%.& Nomo/rama in 0e*erea al ularii inal!imii osului Inaltimea cosului tre/uie calculata conform imaginii )& Date,

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )64 *in 240

Anexa VI

4^ in m d in m

inaltimea cosului din nomograma5 diametrul interior al cosului sau diametrul interior

echivalent suprafetei sectiunii5 t in CC temperatura ga.ului re.idual la gura cosului5 = in de/itul volumic al ga.ului re.idual in conditii mAGh standard dupa e3tractia continutului de ume.eala ai vaporilor de apa ] in :gGh de/itul masic de emisie a su/stantei poluante emise provenite de la sursa5 Pentru fi/re tre/uie sa se calcule.e numarul de 2 fi/re emise in de/itul masic in unitatea de timp5 Mactor pentru calculul inaltimii cosului5 pentru 2 tre/uie utili.ate de regula valorile specificate in ane3a *

Pentru t( = si ] tre/uie utili.ate valorile care re.ulta la e3ploatarea corecta( in conditii de e3ploatare nefavora/ile calitatii aerului( in special la utili.area com/usti/ililor si su/stantelor /rute& La emisiile de mono3id de a.ot se reali.ea.a un grad de transformare de 1#J in dio3id de a.ot5 aceasta inseamna ca de/itul masic de emisie de mono3id de a.ot se multiplica cu factorul #(") si se

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )6- *in 240

Anexa VI

va introduce in nomograma ca de/it masic de emisie ] de dio3id de a.ot& Pentru 2( autoritatile regionale responsa/ile pot prescrie valori mai mici in domeniile de cercetare sta/ilite conform 0 !! paragraf 8 $im2ch%( si in ca.urile specificate in numarul !&'& <le nu tre/uie ai/a o valoare su/ *+J din valorile sta/ilite pentru 2 in ane3a *&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )66 *in 240

Anexa VI

Ima/inea 2" Nomo/rama in 0e*erea i*en!i,i arii inal!imii osului

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )6$ *in 240

Anexa VI

%.%.4 I*en!i,i area inal!imii

osului in ,un !ie *e

ons!ru !ii si 0e/e!a!ie1

in lusi0 (e !erenuri u su(ra,e!e ne(lane In ca.urile in care constructiile admise in regim inchis( e3istente sau conforme unui plan de constructie sau de vegetatie in regim inchis au mai mult de +J din suprafata domeniului de evaluare( inaltimea calculata 4^( conform numarului +&+&8( va fi marita suplimentar cu valoarea D& ;aloarea D in m se va identifica din imaginea 8&

Da!e, 4 in m D^ in m inaltimea construita a cosului (4 ? 4^ _ D)5 inaltimea medie a constructiei admise in regim inchis( e3istente sau conforme planului de constructie sau a vegetatiei in regim inchis deasupra coridorului&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$0 *in 240

Anexa VI

Ima/inea &" Dia/rama in 0e*erea i*en!i,i arii 0alorii J

La calcularea inaltimii cosului se va lua in considerare un teren cu suprafata neplana( daca instalatia se afla situata intr-o vale sau daca dispersiea emisiilor este afectata de catre denivelarile terenului& In ca.urile in care e3ista conditii pentru aplicarea Directivei ;DI 8*' partea ) (editia din august "' )( tre/uie corectata in mod corespun.ator inaltimea cosului calculata conform numarului +&+&8 si +&+&! aliniatul &

%.%.% Ins!ala!ii exis!en!e Pentru instalatiile e3istente( care respecta cerintele Indrumarului Tehnic pentru Calitatea Aerului din )* fe/ruarie +&+&) 6 +&+&! nu sunt aplica/ile& "'1 (%M$l& Pg& "+)( prevederile numarelor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$) *in 240

Anexa VI

.re0e*eri ul!erioare

Daca instalatiile e3istente nu corespund cerintelor stipulate in numerele ! si +( atunci autoritatile competente tre/uie sa emita ordine necesare indeplinirii o/ligatiilor din 0 + A/s& 7rn& si) $im2ch%& Termenele preva.ute in numerele +&! si 1 in vederea indeplinirii prevederilor devin vala/ile o data cu intrarea in vigoare a acestei reglementari administrative&

4.) Dis(o+i!ii ul!erioare (en!ru (ro!e !ia im(o!ri0a e,e !elor *auna!oare me*iului

4.).) Limi!are *e masurare Conform 0 * aliniat& propo.itia ) $Im2ch% tre/uie sa se emita ordine

ulterioare( daca populatia sau vecinatatea nu este prote-ata suficient impotriva efectelor daunatoare mediului sau impotriva altor pericole( daune sau de.avanta-e considera/ile& In aceste ca.uri se poate deroga de la un ordin doar daca e3ista circumstante speciale( care admit o evaloare pentru derogare& In ca.ul pericolelor pentru sanatate concrete autoritatile vor lua masuri incontinuu&

4.).2 3on*i!ii *e in!er0en!ie Protectia impotriva efectelor daunatoare mediului prin poluanti din aer nu este garantata suficient( daca a) valorile de imisii pentru protectia sanatatii omului( conform numarului !&)& sunt depasite intr-un loc accesi/il permanent omului din aria de actiune a instalatiei( /) valorile de imisii pentru protectia impotriva daunelor conform numarului !&8& sunt depasite in aria de actiune a instalatiei si nu este e3clus ca astfel de daune in domeniul implicat chiar sa fie reale&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$2 *in 240

Anexa VI

c) valorile de imisii pentru protectia impotriva de.avanta-elor considera/ile( in pricipal pentru protectia vegetatiei si ecosistemelor( conform numerelor !&!& sau !&!&)( sunt depasite in aria de actiune a instalatiei( si in aria implicata e3ista ecosisteme prote-ate sau d) o verificare speciala conform numarului !&' tre/uie desfasurata si daca re.ulta ca imisiile care poluea.a aerul conduc la pericole( de.avanta-e considera/ile sau daune considera/ile pentru populatie sau vecinatate( si e3ploatarea instalatiei este relevanta pentru efectele daunatoare mediului&

4.).& 9asuri Daca o protectie suficienta impotriva efectelor nu se poate asigura prin masuri in vederea respectarii stadiului tehnic( tre/uie sa se prevada masuri suplimentare pentru diminuarea emisiilor& Daca nici astfel de masuri nu sunt suficiente( tre/uie preva.uta o im/unatatire a conditiilor de evacuare& In ca.urile din 0 * aliniat propo.itia ) $ tre/uie verificata o contestare a autori.atiei completa sau partiala&

4.).4 Termene Brdine ulterioare pentru protectia impotriva efectelor daunatoare mediului tre/uie emise imediat dupa clarificarea conditiiler de interventie& 2unt mai multi cau.atori de efecte daunatoare mediului( atunci conditiile de interventie tre/uie clarificate pentru toti emitentii implicati si daca este ca.ul( sa se emita mai multe reglementari& Pentru derularea masurilor poate fi preva.ut un termen luand in considerare principiul proportionalitatii& Propo.itia 8 este vala/ila daca in perioada de tran.itie nu pot aparea periclitari ale sanatatii concrete si pot fi atri/uite celor implicati deran-ari sau de.avanta-e& 4.).% Valorile ali!a!ii aerului on,orm 3< Daca valorile imisiilor( conform numarului !( sunt depasite( a caror respectare conform directivelor omoloage pentru Directiva "1G1)GC< a consiliului de la )*
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina )$& *in 240

Anexa VI

septem/rie ""1 despre evaluarea si controlul calitatii aerului (QDirectiva cadru calitatea aerului) se cere pentru o perioada din viitor( se poate accepta o depasire a valorilor de imisie de catre instalatie pana la terminarea perioadei de tran.itie& Masurile necesare in viitor pentru respectarea valorilor de imisii tre/uie incluse cel tar.iu in cadrul planificarii calitatii aerului&

4.2 ;r*ine ul!erioare in 0e*erea (re0enirii im(o!ri0a e,e !elor *auna!oare me*iului 4.2.) .rin i(iu Daca o instalatie nu corespunde prevederilor concreti.ate in aceasta reglementare administrativa pentru prevenirea efectelor daunatoare mediului( atunci autoritatile tre/uie sa emita reglementarile necesare pentru a adapta instalatia la stadiul tehnicii descris in numarul + si la prevederile date referitoare la prevenire& Daca valorile de emisii specificate in numarul + sunt depasite putin( atunci reglementarea referitoare la masurile de a-utor poate fi neproportionala& In rest( principiul proportionalitatii (0 * alin& ) $Im2ch%) va fi respectat de regula prin acordarea unui termen de indeplinire specificat in numerele +&! si 1&

4.2.2 Re!e8nolo/i+are ime*ia!a Daca o instalatie nu corespunde prevederilor sta/ilite in Indrumarul Tehnic pentru Calitatea Aerului de la )* fe/ruarie "'1 (%M$l pg& "+) referitoare la prevenirea efectelor daunatoare mediului( atunci tre/uie sa se acorde un termen in reglementarile ulterioare( daca acesta este necesar pentru derularea masurilor& Daca prevederile sunt concreti.ate intr-un ca. unic printr-o conditie sau o reglementare ulterioare( atunci acestea tre/uie derulate imediat&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$4 *in 240

Anexa VI

4.2.& A or*area !ermenelor (en!ru re!e8nolo/i+are Daca in aceasta reglementare administrativa sunt sta/ilite cerinte noi( tre/uie acordate termene pentru indeplinirea lor( la sta/ilirea lor luandu-se in considerare W efortul tehnic necesar( derogarile de la cerinte si importanta pentru tot si vecinatate&

4.2.&.)

Termene *e re!e8nolo/i+are (en!ru masuri1 a

aror in*e(linire

ne esi!a mo*i,i ari (ur or/ani+a!ori e sau un minim e,or! !e8ni In reglementarile ulterioare( a caror indeplinire necesita modificari pur organi.atorice sau un minim efort tehnic( in special la schim/area su/stantelor de utili.are sau a com/usti/ililor precum la modificari simple de proces sau im/unatatiri ale eficientei dispo.itivelor de purificare a ga.elor re.iduale( tre/uie sa se sta/ileasca ca derularea masurilor sa se termine in cadrul a trei ani dupa intrarea in vigoare a noilor prevederi& 4.2.&.2 Termene *e re!e8nolo/i+are (en!ru masurile (en!ru in*e(linirea on omi!en!a a erin!elor a !uale si noi La instalatiile care nu respecta nici cerintele Indrumarului Tehnic pentru Calitatea Aerului din "'1( nici cerintelen noi( tre/uie sa desfasoare masuri pentru indeplinirea concomitenta a cerintelor actuale si si noi& Termenul pentru indeplinirea tuturor cerintelor nu tre/uie sa depasasca trei ani& Instalatiile din numarul *& litera /) a ane3ei !& $im2ch;( care tre/uie sa fie notificate incepand din 8 august )## conform 0 1* paragraf ) $lm2ch%( tre/uie sa indeplineasca toate cerintele pana cel tar.iu 8# octom/rie )##*&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$% *in 240

Anexa VI

4.2.&.&

Termen *e re!e8nolo/i+are /eneral

Instalatiilor care au corespuns pana acum stadiului tehnicii( tre/uie 6 daca in numerele 1&)&8& ( 1&)&8&! si 1&)&8&+ nu este preva.ut altceva 6 sa li se ceara ca toate prevederile sa fie indeplinite pana cel tar.iu la 8# octom/rie )##*& 4.2.&.4 Termene *e re!e8nolo/i+are re/lemen!ari a*minis!ra!i0e Daca in numarul +&! se sta/ilesc termene speciale pentru anumite tipuri de instalatii( acestea sunt prioritare 4.2.&.% Termene *e re!e8nolo/i+are in (lanurile *e on,orm A 4- Bim5 8@ Daca planurile de calitatea aerului contin termene de retehnologi.are conform 0 !* $im2ch%( atunci acestea sunt prioritare celor din numerele +&! si 1&)&8& 1&)&8&8 ali!a!ea aerului on,orm numarului %.4 al a es!ei

4.2.4 Renun!area la au!ori+are Kn ordin ulterior nu tre/uie emis( daca operatorul renuta( printr-o declaratie scrisa catre autoritatea responsa/ila cu autori.atia( sa e3ploate.e instalatia mai mult decat pana la termenele mentionate in numerele 1&)&8&) - 1&)&8&!& Propo.itia nu este vala/ila pentru reglementari ulterioare in sensul numerelor 1&)&8& si 1&)&8&+& 4.2.% 3om(ensarea In ca.urile 0 * alin& 8a $Im2ch% tre/uie ca autoritatea competenta sa prevada reglementari ulterioare&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$4 *in 240

Anexa VI

- 5us(en*area re/lemen!arilor Indrumarul Tehnic pentru Calitatea Aerului din )* fe/ruarie "'1 va fu suspendat prin intrarea in vigoare a acesteu reglementari& 6 In!rarea in 0i/oare Aceasta reglementare administrativa intra in vigoare in prima .i a urmatoarei saptamani calendaristice de la pu/licare& Consiliul a decis&

Anexa 1 Identificarea distantei minime fata de plantele sensibile (de ex. plante de cultura, pepiniere) si ecosisteme cu privire la cerintele conform numarului 4.8 erificarea conform numarului 4.8, daca se asi!ura protectia impotriva dezavanta"elor rezultate prin efectul daunator asupra plantelor sensibile (de ex. plante de cultura, pepiniere) si ecosistemelor prin efectul amoniacului. 7umarul !&' specifica ca depasirea distantei minime reda in imaginea ! un punct de reper pentru e3istenta unor de.avanta-e considera/ile prin daunarea plantelor sensi/ile (de e3& pepiniere( plante de cultura) si ecosistemelor prin efectul amoniacului& La instalatiile de crestere a animalelor se va identifica emisia de amoniac anuala presupusa a instalatiei( re.ultata in conditii neprielnice( cu a-utorul factorilor de emisie din ta/elul pentru tipul de animal( /ransa de utili.are( adapostul pentru animale si depo.itarea economica a ingra-amintelor si pentru numarul respectiv de locuri in care sunt animale& Pentru tipurile diferite de animale( tipurile de adaposturi pentru animale si /ransa de utili.are tre/uie insumate emisiile de amoniac& Distanta minima se poate deduce cu a-utorul acestei emisii anuale de amoniac( a carei valoare su/ limita ofera un punct de reper pentru e3istenta de.avanta-elor semnificative&
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro) .a/ina )$- *in 240

Anexa VI

Ta2elul ))" Fa !orii *e emisie *e amonia (en!ru ins!ala!iile (en!ru a*a(os!irea sau res!erea animalelor

Ti(ul *e animal1 2ransa *e u!ili+are1 /ra7*ul1 *e(o+i!area e onomi a a in/rasamin!elor

Fa !orul *e emisie a amonia ului (>/? (lo ul animalului a))

.or i (en!ru in/rasare Aerisire fortata( procedura de lichefiere a gunoiului (pardoseala acoperita total cu grila- si pardoseala cu grila- partial)

8(1!

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$6 *in 240

Anexa VI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina )$$ *in 240

Anexa VI

Ti(ul *e animal1 2ransa *e u!ili+are1 /ra7*ul1 *e(o+i!area e onimi a a in/rasamin!elor Aerisire fortata( procedura de lichefiere a gunoiului %ra-d cu aerisire e3terna( gra-duri cu /o3e (procedura de lichefiere sau solidificare a gunoiului) %ra-d cu aerisire e3terna( acoperire a pardoselii cu paie sau reali.are a compostului 3res!erea (ur eilor *e la(!e (3res!erea

Fa !orul *e emisie a amonia ului (>/?(lo al animalului a)) !('1 )(!8 !('1

s roa,elor) Toate domeniile si formele de adapostire (scroafe incl& purcei de lapte pana la )+ :g) @aini ou!oare Adapostirea in custi cu /anda cu aerisire pentru e3ecremente Cresterea animalelor in voliere cu /anda cu aerisire pentru /alegar Intretinere in tarcG 2curgere (Curatare o data pentru fiecare traversare) .asari (en!ru in/rasare %aini pentru ingrasare( intretinere in tarc =ate Curci Va i *e la(!e Tinerea animalelor prin legare( procedura de lichefiere si solidificare a gunoiului 2taul cu /o3e ( procedura de lichefiere si solidificare a gunoiului 2taul( acoperirea pardoselii cu paie 2taul( pardoseala inclinata acoperita cu paie Taurine (en!ru in/rasare1 0i!e !inere res!ere (01% (ana la 2 ani) Tinerea animalelor prin legare( gunoi de gra-d solidificat si lichid 2taul( gunoi de gra-d de lichid 2taul ( pardoseala inclinata acoperita cu paie

*()"

#(#8'" #(#" #(8 +*

#(#!'1 #( !+* #(*)'1 !('1 !(+* !(+* +(*"

in l. )(!8 8(#! 8(1!

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 200 *in 240

Anexa VI

Ima/inea 4" Dis!an!a minima a ins!ala!iilor ,a!a *e (lan!ele sensi2ile (*e ex. (e(iniere1 (lan!e *e ul!ura) si e osis!eme1 a arei 0aloare su2 limi!a e0i*en!ia+a (un !e *e re(er (en!ru exis!en!a *e+a0an!a7elor semni,i a!i0e (rin 0a!amarea 2unurilor (ro!e7a!e *a!ori!a a !iunii amonia ului

Distanta minima (m)

#misia de amoniac ($!%a) Pentru calculul distantei minime corespun.atoare imaginii ! este vala/ila ecuatia
Q F = X min

1 unde M are valoarea de ! 11' m) aGMg iar ] este emisia

anuala de amoniac in MgGa& Aceasta egalitate poate fi utili.ata si la emisii de amoniac mai mari decat cea de )) MgGa pre.entata in imaginea !& Daca se dovedeste printr-un calcul de dispersie conform ane3ei 8 pe /a.a conditiilor de intretinere si adapostire( ca la o distanta identificata mai mica decat cea in imaginea ! nu se va depasi o poluare suplimentara cu amoniac de 8 >gGm8 in nici un punct al evaluarii( atunci doar valoarea su/ limita a acestei distante noi identificate reda un punct de reper pentru e3istenta de.avanta-elor considera/ile prin daunarea plantelor sensi/ile (de e3& pepiniere( plante de cultura) si ecosisteme pe /a.a actiunii amoniacului&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 20) *in 240

Anexa VI

7u sunt date puncte de reper pentru e3istenta de.avanta-elor considera/ile daca poluarea totala cu amoniac nu depaseste in nici un punct de evaluare # >gGmA& Cur/a distantei minime este derivata Cur/a distantei minime este dedusa pentru sursele din apropierea solului si nu ia in considerare o posi/ila diminuare a concentratiei de imisie prin devierea ga.elor re.iduale prin cosuri conform numarului +&+& Daca este ca.ul tre/uie sa se derule.e un calcul de dispersie conform ane3ei 8( in vederea respectarii conditiilor de deviere&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 202 *in 240

Anexa VI

Anexa & 'urbele pentru devierea fluxurilor masice din pro!nosele de imisie Ima/inea %" Arsen si om(usi or/ani i *e arsen

Anexa & 'urbele pentru devierea fluxurilor masice din pro!nosele de imisie

(luxul masic orar (!%)) la 8*+, ore de functionare

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 20& *in 240

Inaltimea cosului (m)

Anexa VI

Ima/inea 4" .lum2 si om(usi or/ani i *e (lum2

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

Inaltimea cosului (m)

.a/ina 204 *in 240

Anexa VI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 20% *in 240

Anexa VI

Debitul masic orar (!%)) la 8*+, ore de functionare

Ima/inea -" 3a*miu si om(usi anor/ani i *e a*miu (re um si !aliu si om(usi anor/ani i *e !aliu

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 204 *in 240

Anexa VI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 20- *in 240

Anexa VI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 206 *in 240

inaltimea cosului (m)

Anexa VI

debitul masic orar (!%)) la 8*+, ore de functionare

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 20$ *in 240

Anexa VI

Ima/inea $" 9er ur si om(usi or/ani i *e mer ur

inaltimea cosului (m) flux masic orar (!%)) la 8*+, ore de functionare
Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)0 *in 240

Anexa VI

Anexa & 3al ulul *e *is(ersie ) @enerali!a!i Calculul de dispersie pentru ga.e si pul/eri tre/uie derulat ca un calcul al seriilor de timp dupa un an sau pe /a.a unei distri/uiri a densitatii multianuala de situatii de dispersie conform procedurii descrise utili.and modelul particulelor din Directiva ;DI 8"!+ $latt 8 (editia din septem/rie )###) si luand in considerare alte urmatoare Directive enumerate& Modelul de dispersie e3prima concentratia unei su/stante la punctele de reper date (ca masaGvolum)( printr-un calcul al seriilor de timp pentru fiecare ora a anului( si depo.itul (ca masaG suprafataLtimp))& La utili.area unei distri/uiri a densitatii conform capitolului ) a ane3ei( modelul de dispersie arata valori medii anuale corespun.atoare& =e.ultatele calculului unei grile a punctelor de reper servesc alegerii punctelor de evaluare conform numarului !&1&)&+& =e.ultatele punctelor de evaluare repre.inta poluarea suplimentara si servesc la calculul poluarii totale( impreuna cu seriile de timp ale valorilor masurate ale antepoluarii& 2 5!a2ilirea emisiilor 2ursele de emisie sunt locurile sta/ilite( prin care trec poluantii aerului din instalatie in atmosfera& Conditiile e3istente pentru devierea emisiilor tre/uie luate in considerare& Parametrii de emisie a sursei de emisie (de/itul masic de emisie( temperatura ga.elor re.iduale( de/itul volumic al ga.elor re.iduale) tre/uie e3primate ca valori medii orare& In cadrul fluctuatiilor de timp ai parametrilor de emisie( de e3& operare in etape( acestea tre/uie e3primate ca serii de timp& Daca aceasta serie de timp nu este disponi/ila sau utili.a/ila( atunci tre/uie respectate conditiile de functionare nefavora/ile calitatii aerului( la o functionare corecta& Daca rata de emisie depinde de vite.a vantului (surse provocate de vant)( atunci aceasta tre/uie luata in considerare&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)) *in 240

Anexa VI

Ta2elul )2" Vi!e+ele *e *e(unere (en!ru /a+e & 3al ulul *is(ersiei /a+elor La ga.ele pentru care nu s-au sta/ilit valori de imisie pentru depuneri( tre/uie sa se derule.e un calcul de dispersie neluand in considerare depo.itele& Pentru amoniac si mercurul in forma ga.oasa tre/uie utili.ate valorile vite.ei de depunere vd ( mentionate in ta/elul ),

5u2s!an!a Amoniac Mercur

vd in m?s #(# # #(##+

Pentru calculul transformarii 7B in 7B) tre/uie utili.ati timpii de transformare mentionati in directiva ;DI 8*') (<ditia Decem/rie )## )

4 3al ulul *e *is(ersare a (ul2erilor La calculul de dispersare a pul/erilor tre/uie luate in considerare depunerea uscata si sedimentarea& Calculul tre/uie desfasurat pentru urmatoarele clase de marimi ale distri/uirii particulelor in functie marime( e3primata in diametru aerdinamic da ( ale flu3ului masic de emisie( unde valorile date ale vite.ei de depunere vd si ale vite.ei de sedimentare vs tre/uie utili.ate,

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)2 *in 240

Anexa VI

Ta2elul )&" Vi!e+e *e *e(unere si se*imen!are a (ul2erilor

3lasa ) 8 !

da in m mai mica )(+ ) )(+ pana la # # pana la +# mai mare +#

vd in m?s #(## #(# #(#+ #()#

vs in m?s #(## #(## #(#! #( +

Calculul de dispersare( pentru o clasa de marimi a particulelor( tre/uie derulat implicand flu3ul masic de emisi al clasei de marimi a particulelor respective& Pentru calculul depo.itarii intregii pul/eri tre/uie adunate valorile de depunere ale claselor de particule& ;alorile singulare ale concentratiei pentru PM- # (diametru mai mic decat # >m) re.ulta din suma valorilor singulare ale si )& concentratiei claselor de particule

Daca distri/uiea particulelor in functie de marime nu este cunoscuta( atunci PM# va tre/ui tratat ca pul/eri din clasa )& Pentru pul/eri cu un diametru mai mare de # >m( vor fi utili.ate vd cu valoarea #(#* mGs si vs cu valoarea #(#1 mGs& % Ru/o+i!a!ea solului =ugo.itatea solului este descrisa printr-o lungime medie a rugo.itatii z0. <a se calculea.a conform ta/elului ! din clasele de amena-are a terenului ale cadastruluiN CB=I7< (numerele specificate sunt indicii cadastrului CB=I7<),

Date referitoare la acoperirea solului Germaniei !nstitutul de "tatistica, German, #ies$aden

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)& *in 240

Anexa VI

Ta2elul )4" Lun/imea me*ie a ru/o+i!a!ii solului in ,un !ie *e lasele *e amena7are a !erenurilor on,orm a*as!rului 3;RIN<

z in m #(# #(#)
0

lasa 3;RIN< pla-e( dune si suprafete nisipoase (88 )5 suprafete de apa(+ )) locuri de depo.itare a deseului si deseului din minerit ( 8))5 pasuni si pa-isti ()8 )5 terenuri ver.i naturale (8) )5 suprafete cu vegetatie saracacioasa (888)5 terenuri de sare (!) )5 suprafetele din apropierea .onele delimitate de flu3 si reflu3 (!)8)5 reversarile apelor su/terane (+ )5 delte(+))) 2uprafete pentru materiale constructii ( 8 )5 Instalatii pentru sport si timp li/er ( !))5 teren ara/il neirigat () )5 domenii cu ghetari si .apada permanenta (88+)5 Lagune (+) ) aeroporturi ( )!)5 mlastini (! )5 tu/arie (! ))5 mari si oceane (+)8) 2tra.i( cai ferate ( )))5 suprafete ver.i orasenesti ( ! )5 suprafete viticole ()) )5 structuri de parcele comple3e ()!))5 Agricultura si acoperirea naturala a solului ()!8)5 campii si suprafete intinse de mlastina (8)))5 suprafete stancoase fara vegetatie (88) ) suprafete portuare ( )8)5 suprafete fructifere ())))5 stadii tran.itorii padure - tufisuri (8)! ) Caracteristici din punct de vedere neorasenesc ( conifere (8 )) paduri de foioase (8 )5 paduri amestecate (8 8) Caracteristici din punct de vedere orasenesc ( ) ))5 suprafete

#(#+

#( # #()#

#(+# (##

industriale si mestesugaresti ( ) )5 santiere ( 88)5 paduri de (+# )(##

Intinderea asperitatii tre/uie sta/ilita pentru un domeniu in forma rotunda in -urul cosului( a carei ra.a este de # ori mai mare decat inaltimea construita a cosului& Daca acest teren se formea.a din suprafete din diferite soluri( atunci indinderea medie a asperitatii se va calcula printr-o medie aritmetica cu greutatea

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)4 *in 240

Anexa VI

corespun.atoare partii din suprafata respectiva si se va rotun-i la valoarea aflata in urmatorul ta/el& Tre/uie sa se verifice( daca amena-area terenului s-a modificat esential de la ela/orarea cadastrului sau se asteapta o modificare esentiala in ca.ul prognosei de imisii& Daca asperitatea solului varia.a in cadrul domeniului implicat foarte tare( influenta valorii utili.ate a intinderii asperitatii tre/uie verificata asupra imisiilor calculate& 4 Inal!imea e,e !i0a a sursei Inaltimea efectiva a sursei tre/uie calculata conform Directivei ;DI 8*') - 8 (editia iunie "'+)& De/itul emis de caldura M in ME va fi calculat cu urmatoarea formula, M = 1,36 `10 ` R (T 6 283,15 K)
-3

( )

M este de/itul de caldura in ME( =R este de/itul volumic de ga. re.idual(f) in conditii normale in m8Gs si T este temperatura ga.ului re.idual in 9& La evacuarea ga.elor re.iduale prin turnurile de racire tre/uie procedat corespun.ator Directivei ;DI 8*'! 6 ) (<ditia Martie ""#) - Domeniu *e al ul si (un !e *e re(er Domeniul de calcul pentru fiecare sursa de emisie este interiorul cercului din -urul locatiei sursei( al carei ra.a este de +# de ori mai mare decat inaltimea construita a cosului& Daca mai multe cosuri contri/uie la o poluare suplimentara( atunci domeniul de calcul consta din unirea domeniilor de calcul ale fiecarei surse& In conditii speciale ale terenului poate fi necesar ca domeniul de calcul sa fie ales mai mare& %rila de calcul a concentratiei si depo.itarii tre/uie aleasa in asa fel incat locatia si valoarea ma3imului de imisii sa poata fi calculate suficient de sigur& Aceasta regula se aplica in ca.ul in care suprafata deschiderii ori.ontale nu depaseste inaltimea construita a cosului& Pentru distante ale sursei mai mari

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)% *in 240

Anexa VI

Ta2elul )%" 9arimi (en!ru (ro,ile me!eorolo/i e *e limi!a a s!ra!urilor decat de # ori inaltimea construita a cosului poate fi aleasa o suprafata a deschiderii( ori.ontala proportional mai mare & Concentratia la punctele de reper tre/uie calculata ca valoare medie intr-un interval considerat de la nivelul solului pana la 8 mai inaltime deasupra solului si asfel este repre.entativ pentru o inaltime a punctelor de reper de &+ m deasupra coridorului& ;alorile medii calculate pentru un volum sau o suprafata a grilei de calcul sunt valorile punctelor de reper o/tinute& 6 Da!e me!eorolo/i e 6.) @enerali!a!i Datele meteorologice sunt mi-loace orare( unde vite.a vantului tre/uie calculata vectorial& ;alorile utili.ate tre/uie sa fie caracteristice amplasamentului instalatieii& Daca nu e3ista masuratori efectuate pe amplasamentul instalatiei( atunci tre/uie utili.ate datele unei statii a serviciului meteorologic sau ale unei statii echipate corespun.ator& Transferul acestor date ale amplasamentului instalatiei tre/uie verificat5 acesta poate fi reali.at de e3& prin compararea datelor( care sunt identificate in cadrul unei e3perti.e a amplasamentului& Intreruperile masuratorilor( care nu au valori totale mai mari de doua ore( pot fi eliminate prin interpolare& Datele tre/uie sa fie disponi/ile cel putin "#J din orarul anului& Tre/uie calculateN profilele limitelor straturilor necesare modelului de particule conform Directivei ;DI 8*'8 6 '& Aici vor fi necesre urmatoarele marimi,

%ana la introducerea Directi&ei 'D! ()*( - * &or fi utilizate profilele mentionate in urmatoare pu$licatie+

,- .anic/e, 0- .anic/e+ %ropunerea unui model metorologic de limite ale straturilor pentru modelele de dispersie ,agrange - 1aport pentru fizica de mediu 2, $irou tehnic .anic/e, !""3 45(6-*222, "eptem$er 2777-

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)4 *in 240

Anexa VI

ra ua LM hm . d
# #

directia vantului la inaltimea anemometrului h a vite.a vantului la inaltimea anemometrului ha Monin6B/u:hov6lungimea inaltimea diversa lungimea rugo.itatii ;aritia inaltimii

6.2 Dire !ia 0an!ului Directia vantului este directia in care vantul /ate si este e3primata la inaltimea anemometrului ca unghi contra directiei de 7ord in sensul acelor de ceasornic& Daca se o/tin din seriile de timp meteorologice utili.ate pentru calculul dispersiei doar valorile rotun-ite ale directiei vantului (datele asupra sectorului)( atunci se va utili.a in calculul dispersiei o directie aleatorie distri/uita egal din sectorul respectiv& Pentru vanturi circulante tre/uie aleasa o directie a vantului( aleatorie( distri/uita egal( din intervalul de C - 81#C& Pentru intervale cu intreruperi ale vantului cu durata de pana la ) ore( tre/uie calculata directia vantului prin interpolare liniara intre valoarea ultima inainte de oprirea vantului si prima valoare dupa inceperea vantului& Pentru intervale mai mari de doua ore( directia vantului tre/uie aleasa aleatoriu corespun.ator distri/uirii directiei vantului( vite.ele vantului fiind de pana la () mGs& Tre/uie luata in considerare o intoarcere D a directiei vantului r in stratul de amestec( in functie de inaltimea z deasupra solului conform formulelor ) si 8, r(z) ? ra _ D(z) - D(ha) D(z) ? ()8 DhH -e3p(- (*+ zGh )I ()) (8)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)- *in 240

Anexa VI

Ta2elul )4" 3al ularea Dh Ta2elul )-" 3al ularea lun/imii 9onin=;2u>8o0 LM ;aloarea Dh depinde de lungimea Monin6B/u:hov !M (capitolul'&! al acestei ane3e) si de inaltimea stratului de amestec h este gaseste in ta/elul 1, (capitolul '&+ al acestei ane3e) si

Dh in /ra* # !+ _ !(+ h G! !+

in!er0alul *e s!a2ili!a!e h G!M a - # - # a h G !M a # !M b #

Pentru inaltimile aflate deasupra straturilor de amestec tre/uie utili.ata directia vantului in inaltimea stratului de amestec& 6.& Vi!e+a 0an!ului ;ite.a vantului in inaltimea anemometrului este preva.uta in mGs cu o po.itie dupa virgula& Daca vite.a vantului este e3primata in seria de timp meteorologica in etape mai mari de #( mGs( atunci tre/uie aleasa pentru calculul de dispersie o vite.a aleatorie distri/uita egal din intervalul etapelor& La intreruperi ale vantului si la vite.e ale acestuia de su/ #(' mGs la inaltimea anemometrica( tre/uie utili.ata pentru vite.a vantului la inaltimea anemometrica o valoare de #(* mGs& 6.4 Lun/imea 9onin=;2u>8o0 2ta/ilitatea straturilor atmosferice va fi sta/ilita prin lungimea Monin6 B/u:hov6Lcnge !M & Daca valoarea lungimii Monin6B/u:hov nu se cunoaste( atunci tre/uie calculata clasa de dispersie conform 9lugGManier conform Directivei ;DI 8*') (<ditia Decem/rie )## ) si tre/uie utili.ata lungimea Monin6B/u:hov in metri conform ta/elului *,

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)6 *in 240

Anexa VI

3lasa *e *is(ersie *u(a Klu/?9anier 010) I (foarte * sta/il) II (sta/il) IIIG (indiferent) IIIG) (indiferent) I; (insta/il) ; (foarte insta/il) ;alorea Monin6B/u:hov la limita dintre clasele de dispersie este media armonica a valorilor in clasele de dispersie invecinate adica( valoarea reciproca va fi calculata prin media aritmetica a valorilor reciproce& Limitele claselor tre/uie utili.ate cand se face referire e3plicit la clasele de dispersie conform 9lugGManier& 6.% Inal!imea s!ra!ului *e ames!e Daca inaltimea stratului de amestec este necunoscuta( tre/uie sa fie sta/ilita conform procedurii urmatoare& Pentru valorile lungimii Monin6B/u:hov din intervalul de clase de dispersie I; si ; tre/uie sa se calcule.e cu o valoare a inaltimii a stratului de amestec h de ## m& Altfel se calculea.a cu o valoare de '## de m ( numai daca din formula ! nu re.ulta o valoare mai mica,
%entru

Lun/imea *e ru/o+i!a!e z0 in m

0102 "

010% 8

01)0 *

0120 )!

01%0 !#

)100 1+

)1%0 "#

2100 '

)+ 8 !! 1# '8 8" ))8 8 # !#1 """"" """"" """"" """"" """"" """"" """"" """"" """"" -)+ - # -! -8) - 8 -+ -!+ - " -* -1# -)+ - # -' -8! - ! - 8# -++ -)) - "1 -'8 -8! -)1# - # -!+ -8)1 - 8* 6+1

%entru

(!)

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2)$ *in 240

Anexa VI

Astfel d este egal cu #(8 si parametrul Coriolis "c egal cu

#-! s- & ;ite.a de

forfecare uN tre/uie calculata din profilul vantului din modelul straturilor limita& 6.4 Varia!ia inal!imii ;ariatia inaltimii d0 repre.inta deplasarea in plan vertical a profilelor teoretice meteorologice datorita vegetatiei si constructiilor& ;ariatia inaltimii este mai mare de 1 ori decat lungimea rugo.itatii z0 (capitolul + al acestei ane3e)( iar la constructii dese este mai mare de ' ori decat inaltimea medie a inaltimii constructiilor& Mai -os de inaltimea 1 z0 _ d# tre/uie ca vite.a vantului sa se interpole.e linear pana la valoarea #( la . egal cu #5 alti parametrii meteorologici tre/uie sa ramana constanti& $ Im(or!an!a nesi/uran!ei *in (un ! *e 0e*ere s!a!is!i Indicii imisiilor calculati in procedura descrisa( repre.inta o nesiguranta statistica datorita naturii statistice a procedurii mentinoata in Directiva ;DI 8"!+ - 8 (<ditia septem/rie )###)& Astfel tre/uie avut in vedere ca nesiguranta statistica conform modelului( calculata ca dispersie statistica a valorii calculate( nu tre/uie sa depaseasca la un indice anual de imisie 8J din valoarea anuala de imisie si la indicele .ilinic de imisie 8#J din valoarea .ilnica de imisie& Daca este ca.ul( nesiguranta statistica va fi redusa printr-o marire a numarului de particule& Daca punctele de evaluare se afla la locul poluarii suplimentare ma3ime( atunci nesiguranta statistica nu tre/uie luata neaparat in considerare& Altfel tre/uie ca indicii de imisii anuali( orari si .ilnici sa fie mariti conform nesigurantei statistice& 7esiguranta statistica relativa a indicelui de imisii orare tre/uie sa fie echivalenta cu nesiguranta statistica relativa a indicelului .ilnic de imisii& )0 Im(li area ons!ru !iilor Influentele constructiilor asupra imisiilor in aria calculata tre/uie sa fie luata in considerare& Daca inaltimea construita a cosului este mai mare decat () ori decat inaltimea cladirii( sau cladirea( care nu respecta aceasta conditie( are o

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 220 *in 240

Anexa VI

distanta mai mare de 1 ori mai mare decat inaltimea aceteia fata de sursa de emisie( atunci se poate proceda in felul urmator, a)daca inaltimea construita a cosului este mai mare de (* ori decat inaltimea cladirii( atunci este suficienta implicarea constructiilor prin lungimea rugo.itatii (capitolul + al acestei ane3e) si prin variatia inaltimii (capitolul '&1 al acestei ane3e)& /) Daca inaltimea construita a cosului este mai mica de (* ori fata de inaltimea cladirii si se asigura un de/it li/er( atunci influentele pot fi luate in considerare cu a-utorul unui model de diagnosticare al campului de actiune al vantului printre cladiri& Pana la introducerea unei Directive adecvate( se vor utili.a modelele campului de actiune a vantului( a carei adecvare tre/uie demonstrata autoritatilor competente superioare& Importante pentru evaluarea inaltimilor cladirilor conform aliniatelor a) sau /) sunt toate cladirile ale caror distanta de la sursa de emisie este mai mica de sase ori fata de inaltimea construita a cosului& )) Im(li area nere/ulari!a!ilor !erenului 7eregularitatile terenului tre/uie luate in considerare( de regula doar daca in cadrul intervalelor de calcul e3ista diferente de altitudine( intre locurile de unde provin emisiile( mai mari de #(* ori fata de inaltimea construita a cosului si pasuri mai mari de ,)#& Pasul se calculea.a din diferenta altitudinilor pe o distanta care corespunde du/lului inaltimii construite a cosului& 7eregularitatile terenului pot fi luate in considerare de regula cu a-utorul modelului campului de actiune de diagnosticare mesoscalina a vantului( daca pasul terenului nu depaseste valoarea ,+ si influentele esentiale al sistemelor locale de vanturi sau alte fenomene meteorologice sunt e3cluse& Pana la introducerea directivei adecvate tre/uie utili.at modelul campului de actiune a vantului( a carui adecvare a fost demonstrata autoritatilor superioare competente&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 22) *in 240

Anexa VI

Ta2elul )6" 3lasi,i area 0i!e+elor 0an!ului

)2 U!ili+area unei *is!ri2uiri a *ensi!a!ii si!ua!iilor *e *is(ersie orara B distri/uire a densitatii situatiilor de dispersie orara poate fi utili.ata daca re.ulta vite.e medii ale vantului de mai putin de mGs( in ore medii pe amplasamentul instalatiei( in mai putin de )#J din orele anuale& B situatie de dispersie se calculea.a prin clasa vite.ei vantului( sectorul de directionare a vantului si clasa de dispersie&;ite.ele vantului #a aflate la inaltimea anemometrica ha se calculea.a dupa cum urmea.a,

3lasa 0i!e+ei 0an!ului ) 8 ! + 1 * ' "

Vi!e+a 0an!ului u in ms a (!
a =)

0aloarea *e al ul u in ms
R =)

(! - (' (" - )(8 )(! - 8(' 8(" - +(! +(+ - 1(" *(# - '(! '(+ - #(# b #(# ) 8

(+

!(+ 1 *(+ " )

Directia vantului se clasifica in 81 de sectoare fiecare de cate #C& Primul sector cuprinde directii ale vantului intre 1C acelor de ceasornic& La clasa +C( celelalte sectoare urmand sensul este important ca de vite.a a vantului

distri/uirea pe sectorele de directie a vantului sa fie ca la clasa ) de vite.a a vantului& Ca.urile vanturilor circulante sunt clasificate in clasele corespun.atoare dispersiei si vite.ei vantului5 distri/uirea pe sectoarele de directie a vantului va fi corespun.atoare distri/uirii directiei de vant in fiecare clasa de vite.a a vantului&

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 222 *in 240

Anexa VI

Ta2elul )$" 5u2s!an!a or/ani a *in lasa I on,orm numarului %.2.% Clasa de dispersie se calculea.a confom Directivei ;DI 8*') ane3a A ( <ditia decem/rie )## )& Pentru fiecare situatie de dispersie desfasurata la distri/uirea densitatii cu o pro/a/ilitate de aparitie mai mare ca # se derulea.a un calcul al dispersiei independent de timp conform procedurii mentionate pentru calculul seriilor de timp& 2e va utili.a pentru aceasta valoarea de calcul #= in locul vite.ei vantului #a& Calculul dispersiei pentru un sector al directiei vantului de #C se desfasoara in foma de calcule pentru + directii de vant la distanta de )C cu transmiterea aritmetica a re.ultatelor& Pentru primul sector( directiile de vant sunt 1C( 'C( #C( )C( !C si sunt corespun.atoare urmatoarelor sectoare& ;aloarea medie anuala a concentratiei si depunerii este valoarea medie a valorilor concentratiilor respectiv depunerilor masurate prin pro/a/ilitatile de aparitie( care vor fi calculate pentru fiecare situatie de dispersie& Anexa 4 5u2s!an!e or/ani e *in lasa I on,orm numarului %.2.%

-ubstanta Acetaldehida Acetamida Acizi acrilici ;ompusi de alchil de plum$ Acid formic Amino959nitrotoluen, Aminoetanol, Anilina <enzochinona, <enzen solforid de clor Acid car$o=>lic ( $enzen, ?idrura de acid car$o=>lic ( $enzen, ;lor-<enzoil <is@(9aminopropilenaA9metilamina, Acetat de plu$ @$azaA <rom-methan <rom-propan, 49 <utantiol <utenal,29 @;rotonaldehidaA <utin94,59diol92 Acrilat de $util,n9 <utilamina,iso9

.umar 'A)897)97 :79(898 )69479) :594*9: 29 669889* 29 45495(98 :298(9( p9 47:98495 6*97696 4,2,59 82*95596 4,2,59 8829(79) 6*9**95 3,39 4789*(96 4((89(29: )59*(96 47:96598 4769)698 42(9)(96 4479:89: 4549(292 )*9*496

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 22& *in 240

Anexa VI

<utilamina,n9 <utilfenol,59tert9 <utiltoluen ;aprolactama ;lor94,(9$utadiena,29 @;loropropenaA ;lor929metilpropena,(9 ;lor929nitro$enzen,49 ;hlor959nitro$enzen,49 ;hlor9o9toluidina,89 Acid clor acetic ;loretan ;loretanol,29 ;lormetan ;lorpropena,(9 Acid cian acr>lic de metilester ?idrura de acid dicar$o=ilic ciclohe=an,4,29 Di9 @29etilhe=ilA ftalat Di9n9$utilzinc-clorid Diamino$enzidina,(,(B9 Diaminoetan,4,29 @CtilendiaminaA Di$enzoil pero=ida Dicloretilena, 4,49 Diclormetan Diclornitroetan,4,49 Diclorfenol Diclorpropan,4,29 Acid diclorpropionic ,2,29 Diclortoluen, 2,59 Diclortoluen,a,a9 Dietilamina Acid dietilcar$amid sDurechlorid Dietilentriamina @(9Azapentan94,89diaminA Difluoretan,4,49 @144(2aA eter diglicidil <enzen dihidro=id l,4,29 @pirocatehinaA <enzen dihiro=id l,4,59 @?idrochinonaA Di iso cianat toluen,2,59 Di iso cianat toluen 2,:9 Dimetil amina Dimethil amino93,3B,3B9trimetill94,29diaminoetan,3929 Dimetil anilina,3,39 Dimetil etilamina,4,49 Dinitronaftalina @toti isomeriiA Dio=an,4,59 Difenil @<ifenilA Difenilamina Difenileter

4769)(96 6*98595 6*98494 4789:792 42:9669* 8:(95)9( **9)(9( 47797798 689)695 )69449* )89779( 47)97)9( )59*)9( 47)97894 4()9789( *89529) 44)9*49) :*(94*94 6496892 47)9489( 659(:97 )89(895 )897692 8659)296 )*9*)98 )896697 689)(9* 6*9*)9( 4769*69) **9479* 44495797 )89(*9) 22(*97)98 4279*796 42(9(496 8*59*596 6497*9) 4259579( (7(795)98 4249:69) )89:596 2)5)*9(59* 42(96494 6298295 4229(695 4749*59*

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 224 *in 240

Anexa VI

Difenilmetan92,5B9di isocianat Difenilmetan95,5B9di isocianat Acid acetic9@29eto=i etilA9ester Acid acetic anhidrid Ctandial @Glio=alA Ctantiol @CtilmercaptanA Cten Cth>lacr>lat Ctilamina Ctilenglicol di nitrat Ctilen tiouree Acid ?e=anetil,29 Formaldehida Formamida Furaldehida ,29 @FurfuraldehidaA Furanmetanamina,29 Aldehida glutardiala Glicerintrinitrat ?e=aclor94,(9$utadiena,4,4,2,(,5,59 ?e=acloretan ?e=ametilendiamina ?e=ametilendiisocianat ?e=anon, 29 !so cianat metil9(,8,89tri metil ciclohe=il iso cianat,(9 !so propo=i9etanol, 29 ;ampfor ;etena "ulfito=id de car$on -ubstanta ;rezol Acid maleic anhidrid Eetan tiol @EetilmercaptanA Eeto=ianilina,59 Acid acetic meto=i Eetil92,5,:939tetranitroanilina,39 Eetilacrlat Eetilamina Eetilanilina,39 Eetil en$is@29metilciclohe=ilaminaA,5B,5B9 Eetil iso cianat Eetil Fodid Eetil fenil endiamina ,29 Acid acetic monoclor, 3a9"alz Acid acetic monoclor949metiletilester Acid acetic monoclor etil ester

8*)(98594 4749:*9* 44494896 47*9259) 47)92292 )897*94 )59*894 4579**98 )89759) :2*96:9: 6:9589) 45698)98 8797797 )89429) 6*97494 :4)9*697 4449(79* 889:(97 *)9:*9( :)9)294 42597695 *2297:97 8649)*9: 576*9)496 47698694 ):92292 5:(98495 5:(98*94 .umar 'A4(469))9( 47*9(49: )596(94 47596596 :289589: 5)69589* 6:9((9( )59*698 4779:49* :*:59()98 :259*(96 )59**95 *2(95798 (62:9:29( 47895*9: 4789(698

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 22% *in 240

Anexa VI

Acid acetic monoclor metilester Acid de ceara montana, Gn9"alze Eorfolina 3aftilamina,49 3aftilena94,89di iso cianat 3aftilen diamina,4,89 3atrium triclor acetat 3itro959aminofenol,29 3itro9p9fenilendiamina,29 3itroanilina,29 3itroanilina,m9 3itroanilina,p9 3itro$enzen 3itrocrezol -ubstanta 3itrofenol 3itropirina 3itrotoluen,(9 3itrotoluen,59 3itrotoluene @toti isomeriiA Acid o=alic %entaclor etan %entaclor naftalina Fenol Fenil949@p9tolilA9(9dimetilaminopropan, Fenil929naftilamina,39 Fenil9acetamida,39 Fenil-hidrazina Ftalonitril Anhidrida ftalica %iperazina %rop929in949ol %ropenal,29 @Acrolein, Acr>laldeh>dA %ropilenglicoldinitrat %iridina Hetra$rometan,4,4,2,29 Hetraclor$enzol,4,2,5,89 Hetracloretan,4,4,2,29 Hetracloretilena Hetraclormetan Hioalcool Hioeter Hiouree Holuidina,p9 Hri$rom metan Hriclor$enzenuri @toti izomeriiA -ubstanta

6:9(595 )(4(*95698 4479649* 4(59(29) (4)(9)29: 225(9:294 :8798494 4469(59: 8(7)94592 **9)595 6697692 4779749: 6*9689( .umar 'A882295(97 6697*94 6696697 4(249429: 4559:29) ):9749) 4(249:59* 47*96892 49 8:(295597 4(89**9: 47(9*595 4779:(97 649489: *895596 4479*897 47)9469) 47)9729* :52(95(95 4479*:94 )692)9: 689659( )69(598 42)94*95 8:92(98 :298:9: 47:95697 )892892 4277295*94 .umar 'A-

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 224 *in 240

Anexa VI

Ta2elul 20" Fa !ori *e e 8i0alen!a (en!ru *ioxine si ,urane Hriclor acid acetic Hricloretan,4,4,29 Hricloretena Hriclor metan @;loroformA Hriclor naftalina Hriclor nitro metan Hriclor fenol, 2,5,89 Hriclor fenol Hrietilamina Hricresilfosfat,@ooo,oom,oop,omm,omp,oppA Hri939$utilfosfat Hrimetil929ciclohe=an949on,(,8,89 Hrinitrofluoren969on,2,5,)9 Hrinitrotoluen,2,5,:9 @H3HA 'inil929pirrolidon,39 'inilacetat Xilenol @e=ceptie face 2,59XilenolA Xilidin,2,59 ):97(96 )697798 )69749: :)9::9( 4(249:896 ):97:92 6896895 4249559* )*9(79* 42:9)(9* )*98694 4269)69( 44*96:9) **94297 47*97895 4(779)49: 689:*94

Anexa % Fa !ori *e e 8i0alen!a (en!ru *ioxine si ,urane %entru &aloarea sumei aflate conform nr- 8-2-)-2 sau pentru cerintele corespunzatoare numarelor 8-( sau 8-5, concentratiile identificate in gazul rezidual de dio=ine si furane tre$uie sa fie inmultite si sa se insumeze factorii de echi&alenta cunoscuti-

2,(,),* 9 Hetraclordi$enzodio=ina @H;DDA 4,2,(,),* 9 %entaclordi$enzodio=ina @%e;DDA 4,2,(,5,),* 9 ?e=aclordi$enzodio=ina @?=;DDA 4,2,(,),*,6 9 ?e=aclordi$enzodio=ina @?=;DDA 4,2,(,:,),* 9 ?e=aclordi$enzodio=ina @?=;DDA 4,2,(,5,:,),* 9 ?eptaclordi$enzodio=ina @?p;DDA Ictaclordi$enzodio=ina @I;DDA 2,(,),* 9 Hetraclordi$enzofuran @H;DFA 2,(,5,),* 9 %entaclordi$enzofuran @%e;DFA 4,2,(,),* 9 %entaclordi$enzofuran @%e;DFA 4,2,(,5,),* 9 ?e=aclordi$enzofuran @?=;DFA 4,2,(,),*,6 9 ?e=aclordi$enzofuran @?=;DFA

4 7,8 7,4 7,4 7,4 7,74 7,774 7,4 7,8 7,78 7,4 7,4

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 22- *in 240

Anexa VI

4,2,(,:,),* 9 ?e=aclordi$enzofuran @?=;DFA 2,(,5,:,),* 9 ?e=aclordi$enzofuran @?=;DFA 4,2,(,5,:,),* 9 ?eptaclordi$enzofuran @?p;DFA 4,2,(,5,),*,6 9 ?eptaclordi$enzofuran @?p;DFA Ictaclordi$enzofuran @I;DFA

7,4 7,4 7,74 7,74 7,774

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 226 *in 240

Anexa VI

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 22$ *in 240

Anexa VI

Anexa + Directive si standarde pentru te)nica de masurare a emisiilor

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2&0 *in 240

Anexa VI

Ta2elul 2)" Dire !i0ele si s!an*ar*ele (en!ru !e8ni a *e masurare a emisiilor .ro e*ura Dire !i0a DIN? 5!an*ar* <N -ubstanta masurata /rocedeu Directiva DI -ubstanta masurata 'ompusi de sulf Dio=id de sulf !enerale Directive
Hrio=id de ;ali$rarea sulf ?idrogen sulfurat %lanificarea masuratorii"ulfura de car$on Derularea masuratorilor

-tandard DI.%#. /rocedeu -tandard DI.%#.

directiva% directiva% standard standard #ditia #ditia

/rocedeu
continuu continuu discontinuu discontinuu X X X X X X X

Directiva DI
directiva% directiva% standard standard 25:2 <l- * (687 <l4) 25:2 <l(5*: <l- 4 255* <l42 (5*: <l(5*) <l- 4 5277 258: <l- * 5227 (56: <l- 4 #ditia #ditia Ear- *8 !ul- *8 65 EarApr- )6 Apr62 Apr)6 3o&)* Dez77 !an- *: "ep66 Apr*2

'ompusi de azot
&erificare

emisiilor Dio=iziJ mono=izi de azot ;erinte pentru punctele ;ompusi $azici de azot de

$onoxizi de carbon /ulberi 'ompusi de clor

X X X X %ul$eri ;lor %ul$eri @concentratii reduseA %ul$eri @concentratii 'ompusi de fluor mariA Acid fluorhidric Easurarea fractiilor de pul$eri X X X X X X X X X 2586 <l- 4 2586 <l- ) 27:: <l- 4 27:: <l- 5 27:: <l- : (5** <l- 4 (5** <l27:: <l)2 27:: <l- 2 25)7 <l- 4 27:: <l- 8 27:: <l- * (5*4 <l- : (5*4 <l- 2 (5*4 <l- 4 (5*4 <l- ( (*:* <l- 4 25:7 <l- 4 25:7 <l- 2 22:* <l4( 25:7 <l22:* <l- 2 22:* <l- ( 22:* <l- 5 Dez- 77 Fe$- 65 Ict- )8 !an- *6 .an- *6 Dez- )6 3o&*7 Aug6( Aug- 6( I/t- )8 3o&- 65 "ep- 68 Dez- 65 "ep- 6* Aug- )8 I/t- 68 Dez- 65 !ul- 6: !ul- )5 Apr!un*4*) Fe$- 67 4644-4 4644-2 4644-( C3 4(2*5-4 3o&- 74 .ul- 6*

%ul$eri @generalitatiAAcid clorhidric

-ubstante or!anice unitatea de masura a funinginii

?idrocar$uri in gazul de ardere pentru ulei @in generalA -ubstante ?idrocar$uri cu continut de ?idrocar$uri pulberi @F!DA Eetale grele @pro$eA ?idrocar$uri @!1A

X X X X X X X

42:46

"ept- 66

Eetale grele @AnaliticaA -ubstanta masurata

/rocedeu Directiva -tandard -ubstanta /rocedeu Directiva

X X

DI

DI.%#.
directiva%

masurata
Eai- 67 #ditia "ep- 6: 3o&- 6) directiva% 4(244 standard 4(:56 @prC3A

Dez- **

DI
#ditia .un74

/rocedeu

Eercur Az$est G;9Determinarea compusilor organici

continuu

discontinuu X X X

standard (*:4 <l- ( 258) <l- 4

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2&) *in 240

Anexa VI

Ta2elul 22" Valori 5

X X X X X Aldehide alifatice X X X X X X X X X X 258) <l- 2 258) <l- ( 258) <l- 5 258) <l- : 258) <l- ) (*:2 <l- 4 (*:2 <l- 2 (*:2 <l- ( (*:2 <l- 5 (*:( <l- 4 (*:( <l- 2 (*)( <l- 4 (5:) (56( <l- 4 Dez- 6: Dez- 6: Dez- 77 !un- *4 !un- *4 Dez- 67 Dez- 77 Dez- 77 Eai 74 Apr- *) Fe$r- 64 3o&- 62 Ear- 6* 3o&- *2 465*-4 465*-2 465*-( Eai 6)

Acrilnitril %A? @generalA %A? referitor la instalatiile din industria de car$une ;lorura de &inil Dio=ine si furane

-ubstante care polueaza prin miros

X X X (**4 <l- 4 (**4 <l- 2 (**4 <l- ( Eai *: !un- *) 3o&- *:

Anexa -

Valori 5

-ubstanta %ul$ere fina %lum$ si compusii sai organici, in forma de %$

aloarea 7,7* 7,7728

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2&2 *in 2&&

Anexa VI

;admiu si compusii sai anorganici, in forma de ;d Eercur si compusii sai organici, in forma de ?g ;lor ;ompusi anorganici gazosi de clor, in forma de acid clorhidric Fluor si compusi gazosi anorganici, in forma de acid fluorhidric Eono=id de car$on I=izi de sulf @dio=id de sulf si trio=id de sulfA, in forma de dio=id de sulf ?idrogen sulfurat I=izi de azot , in forma de dio=id de azot %entru su$stante cu numarul 8-2-2

7,7774( 7,7774( 7,76 7,4 7,774* ),8 7,45

7,77( 7,4 7,778 7,78 7,4 7,4 7,78 7,4

K clasa ! K clasa!! K clasa su$stantele !!! %entru cu numarul 8-2-8 K ;ar$on total K clasa ! K clasa su$stante !! %entru cu numarul 8-2-) K 3umar 8-2-)-4-4 clasa ! 7,77778 K 3umar 8-2-)-4-4 clasa !! 7,7778

Do umen!" 2004#0$#%22& ('''.an(m.ro)

.a/ina 2&& *in 2&&