Sunteți pe pagina 1din 18

LEGEA REPUBLICII MOLDOVA privind produsele alimentare Nr. !"#V din $!.%&.

'%%(

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.83-87/431 din 28.05.2004 * * * C U P R I N S Capitolul I DISPOZIII GENERALE Articolul Articolul Articolul Articolul 1. %. ). ,. Scopul i sf ra ! aplicar a pr " #t i l $i No&iu#i ! 'a"( L $isla&ia pri*i#! pro!us l ali+ #tar O'i cti* l pri#cipal al l $isla&i i pri*i#! pro!us l ali+ #tar

Capitolul II CERINELE GENERALE PRI-IND CIRCUI.UL PRODUSELOR ALI/EN.ARE 0I AL /A.ERIALELOR 1N CON.AC. CU PRODUSELE ALI/EN.ARE Articolul 2. Circuitul pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar Articolul 4. Asi$urar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar Articolul 5. I#for+a&ia pri*i#! pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar Articolul 6. .rasa'ilitat a Capitolul III REGLE/EN.AREA DE S.A. 1N DO/ENIUL CIRCUI.ULUI PRODUSELOR ALI/EN.ARE 0I AL /A.ERIALELOR 1N CON.AC. CU PRODUSELE ALI/EN.ARE Articolul 7. R $l + #tar a ! stat 3# !o+ #iul circuitului pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar Articolul 18. E*aluar a co#for+it(&ii pro!us lor ali+ #tar Articolul 11. Apro'ar a tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar p3#( la plasar a lor p pia&( Articolul 1%. Co#trolul i supra* $9 r a ! stat: +o#itori"ar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar : +o#itori"ar a s(#(t(&ii popula&i i Capitolul IPRINCIPII GENERALE PRI-IND PRODUSELE ALI/EN.ARE 0I /A.ERIALELE 3N CON.AC. CU PRODUSELE ALI/EN.ARE Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Articolul Ela'orar a i or$a#i"ar a proc sului ! pro!uc&i Pr a+'alar a: a+'alar a i tic9 tar a ;+arcar a< D po"itar a: tra#sportar a i !istri'uir a I+portul E=portul Pro!us l ali+ #tar fortificat Pro!us l ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( i supli+ #t l ali+ #tar Articolul %8. Or$a#i"ar a i f ctuar a co#trolului i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar 3# proc sul ! pro!uc&i Articolul %1. Sist +ul ! a#ali"( a p ricolului i ! co#trol al 1). 1,. 12. 14. 15. 16. 17.

circuitului ali+ #tar 3# pu#ct l critic ! co#trol Articolul %%. P rso#alul 3#tr pri#! rilor !i# s ctorul ali+ #tar Articolul %). Sist +ul ! al rt( rapi!( Articolul %,. R tra$ r a ! p pia&( a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas Articolul %2. E=p rti"a: utili"ar a co#!i&io#at( sau #i+icir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : r tras ! p pia&( Capitolul RESPONSA?ILI.@I 0I SOLUIONAREA LI.IGIILOR Articolul %4. R spo#sa'ilitat a p #tru # 3#! pli#ir a pr " #t i l $i Articolul %5. R spo#sa'ilitat a p rsoa# lor cu fu#c&ii ! r(spu#! r !i# or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat Articolul %6. Solu&io#ar a liti$iilor Capitolul -I DISPOZIII AINALE Articolul %7. I#trar a 3# *i$oar Parla+ #tul a!opt( pr " #ta l $ or$a#ic(. Capitolul I DISPOZIII GENERALE Arti)olul $. Scopul i sf ra ! aplicar a pr " #t i l $i ;1< Pr " #ta l $ sta'il t ca!rul Buri!ic pri*i#! pro!uc r a: pr lucrar a i !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar : pr cu+ i r $l + #t a"( co#!i&iil ! 'a"( pri*i#! circuitul ac stor pro!us : i#clusi* asi$urar a i#of #si*it(&ii lui: 3# scopul ocrotirii s(#(t(&ii o+ului: prot c&i i i#t r s lor co#su+atorilor 3# c a c pri* t pro!us l ali+ #tar : pro+o*(rii u#or practici c9ita'il 3# co+ r&ul cu pro!us ali+ #tar . ;%< Pr " #ta l $ s aplic( tuturor pro!us lor ali+ #tar : i#clusi* c lor fortificat : cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial(: supli+ #t lor ali+ #tar i altor f luri ! pro!us ali+ #tar ! sti#at plas(rii p pia&a i#t r#(. ;)< Pr " #ta l $ #u s aplic( +at ri i pri+ ali+ #tar ! sti#at utili"(rii 3# co#!i&ii cas#ic sau pr par(rii: +a#ipul(rii sau ! po"it(rii pro!us lor ali+ #tar la !o+iciliu 3# scopul co#su+ului cas#ic pri*at: pr cu+ i pro!us lor ali+ #tar aflat 3# tra#"it sau ! po"itat t +porar ca 'u#uri c tra#"it a"( &ara: 3# ca"ul 3# car ac st a #u pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului sau p #tru + !iu. Arti)olul '. No&iu#i ! 'a"( 1# s #sul pr " #t i l $i: s folos sc ur+(toar l #o&iu#i pri#cipal C pro!us ali+ #tar D oric su'sta#&( sau pro!us: 3# star #atural( sau pr lucrat(: ! sti#at co#su+ului u+a#: i#clusi* '(uturil : apa pota'il( i c a +i# ral( 3+'ut liat : $u+a ! + st cat: a!iti*ii ali+ #tari: ali+ #t l fortificat : #utri+ #t l i supli+ #t l ali+ #tar : pro!us l ali+ #tar pro* #it !i# or$a#is+ +o!ificat $ # tic: i oric alt su'sta#& : i#clusi* apa: i#t $rat i#t #&io#at 3# pro!us l ali+ #tar p parcursul fa'ric(rii: pr par(rii: +a#ipul(rii sau trat(rii ac stora. No&iu# a 3# cau"( #u i#clu! C 9ra#a p #tru a#i+al E a#i+al l *ii: cu =c p&ia c lor car s3#t pr $(tit p #tru plasar p pia&( 3# scopul co#su+ului u+a#E pla#t l : 3#ai#t ! a fi r coltat E #arcotic l i su'sta#& l psi9otrop E su'sta#& l utili"at !oar ca + !ica+ #t E pro!us l cos+ tic E tutu#ul i pro!us l !i# tutu#E a!iti* ali+ #tar D oric su'sta#&( car #u st folosit( 3# +o!

o'i#uit ca pro!us ali+ #tar ca atar sau ca u# co+po# #t o'i#uit tipic al pro!us lor ali+ #tar : cu sau f(r( *aloar #utriti*(: i car : a!(u$at( i#t #&io#at 3# pro!usul ali+ #tar 3# scopuri t 9#olo$ic ;i#clusi* or$a#ol ptic < 3# !if rit tap al proc sului ! pro!uc r a pro!us lor ali+ #tar : ! *i# sau poat ! * #i: !ir ct sau i#!ir ct: o co+po# #t( a ac stor pro!us ali+ #tar ori af ct a"( caract risticil lor. No&iu# a 3# cau"( #u i#clu! Fco#ta+i#a#&iiF sau su'sta#& l a!(u$at pro!us lor ali+ #tar p #tru + #&i# r a ori sporir a calit(&ilor #utriti* ;*ita+i# : oli$o l + #t : a+i#oaci"i tc.<E i#$r !i #t D oric su'sta#&(: i#clusi* a!iti*ii: folosit( la pro!uc r a sau pr parar a pro!us lor ali+ #tar i pr " #t( 3# pro!usul fi#it ca atar sau 3#trDo for+( +o!ificat(E pro!us ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( D pro!us ali+ #tar car : pri# co+po"i&ia lor sp cial( sau pri# proc sul ! pr lucrar : s !isti#$ 3# +o! *i! #t ! pro!us l ali+ #tar ! sti#at co#su+ului #or+al: au o co+po"i&i cor spu#"(toar scopurilor #utri&io#al pr ti#s : cu+ ar fi satisfac r a c ri#& lor #utri&io#al al a#u+itor cat $orii ! p rsoa# cu ! r $l(ri al proc s lor !i$ sti* sau + ta'olic ori aflat 3# co#!i&ii fi"iolo$ic sp cial : al su$arilor sau copiilor +ici s(#(toi: i car s3#t co+ rciali"at 3#trDo for+( a! c*at( ! sti#a&i i lorE pro!us ali+ #tar fortificat D pro!us ali+ #tar 3# car au fost a!(u$at u#ul sau +ai +ult #utri+ #t s #&ial : cu+ ar fi *ita+i# l : l + #t l +i# ral : prot i# l ori alt su'sta#& #utriti* : 3# scopul sporirii *alorii #utriti* a pro!usului r sp cti*: i car s3#t a's #t 3# star a i#i&ial( a pro!usului ori au fost pi r!ut 3# proc sul o'i#uit ! pro!uc&i . Pro!us l ali+ #tar fortificat #u s co#si! r( + !ica+ #t E #utri+ #t i>sau supli+ #t ali+ #tar D su'sta#& #utriti* : cu+ ar fi prot i# l : lipi! l : $luci! l : *ita+i# l : l + #t l +i# ral : a+i#oaci"ii s #&iali: i>sau pr parat pro!us su' for+( ! ta'l t : capsul : !raB uri: pul' ri sau lic9i! : car au 3# co+po# #&a lor +acroD i +icro#utri+ #t i>sau alt su'sta#& co+ sti'il i s3#t co#su+at 3# ca#tit(&i ! fi#it : supli+ #tar la ra&ia ali+ #tar( o'i#uit(. Nutri+ #t l i>sau supli+ #t l ali+ #tar #u s co#si! r( + !ica+ #t E pro!us ali+ #tar pro* #it !i# or$a#is+ +o!ificat $ # tic i>sau or$a#is+ +o!ificat $ # tic D pro!us ali+ #tar car co#&i# o co+'i#a&i #ou( ! +at rial $ # tic o'&i#ut pri# t 9#ici ! 'iot 9#olo$i i>sau or$a#is+ ;oric #titat 'iolo$ic( capa'il( s( s r pro!uc( sau s( tra#sf r +at rial $ # tic< 3# car +at rialul $ # tic a fost +o!ificat pri#trDu# proc s c #u ar loc: 3# +o! #atural: pri# 3+p r c9 r i>sau r co+'i#ar #atural(E pro!us ali+ #tar ! ori$i# a#i+al( D pro!us ali+ #tar c co#stau !i# sau co#&i# aproap 3# =clusi*itat pro!us ! ori$i# a#i+al( ;+at ri pri+( i pro!us o'&i#ut ! la a#i+al : p(s(ri: p ti: al'i# i 9i!ro'io#&i<E pro!us ali+ #tar ! ori$i# * $ tal( D pro!us ali+ #tar c co#stau !i# sau co#&i# aproap 3# =clusi*itat pro!us ! ori$i# * $ tal(E +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar D +at rial i articol car s folos sc la pro!uc r a i !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar : i#clusi* utilaB l t 9#olo$ic : aparat l i co+u#ica&iil : a+'alaBul: *as l : * s la: ust #sil l aflat 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : i car s3#t ! sti#at ac stui scopE a+'alaB D oric tip ! r cipi #t sau oric +at rial ! 3#* lir i ! acop rir : sp cific ca = cu&i i ca #atur(: car prot B a"( pro!usul ali+ #tar ! co#ta+i#ar i ! +o!ificar a calit(&ii: utili"at p #tru tra#sportul: +a#ipular a: ! po"itar a i ! sfac r a pro!us lor ali+ #tar E pro!us ali+ #tar pr a+'alat D oric articol u#ic pr " #tat ca atar co#su+atorului fi#al sau a$ #tului co#o+ic car pro!uc i fur#i" a"( pro!us ali+ #tar p #tru popula&i : co#stituit !i#trDu# pro!us ali+ #tar i a+'alaBul 3# car ac sta a fost i#tro!us 3#ai#t ! a fi of rit spr *3#"ar : a+'alaB car acop r( 3# 3#tr $i+ sau par&ial

pro!usul ali+ #tar astf l 3#c3t co#&i#utul ac stuia s( #u poat( fi ! t riorat f(r( a ! sc9i! sau a +o!ifica a+'alaBulE i#of #si*itat a pro!us lor ali+ #tar D c rtitu!i# ar$u+ #tat( a faptului c(: 3# co#!i&ii o'i#uit ! pr parar i>sau utili"ar : pro!us l ali+ #tar #u s3#t p riculoas i #u pr "i#t( risc p #tru s(#(tat a $ # ra&i i actual i a c l i *iitoar E c rtificat ! calitat a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar D !ocu+ #t pri# car pro!uc(torul co#fir+( cor spu#! r a calit(&ii i i#of #si*it(&ii fi c(rui lot ! pro!us ali+ #tar c ri#& lor pr scris i>sau ! clarat E r $l + #t(ri 3# !o+ #iul ali+ #tar D act l $islati* : ! cr t al Pr !i#t lui R pu'licii /ol!o*a: 9ot(r3ri al Gu* r#ului: r $uli i #or+ sa#itar : sa#itar * t ri#ar : fitosa#itar : sta#!ar! i alt !ocu+ #t #or+ati* p rti# #t : car sta'il sc c ri#& l s #&ial r f ritoar la pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : la i#of #si*itat a ac stora: co#trolul lor: co#!i&iil ! pro!uc r : !istri'uir i utili"ar : + to! l ! a#tio#ar i *aluar a riscului: pr cu+ i c ri#& l r f ritoar la a+'alar i tic9 tar : la utili"ar a co#!i&io#at( sau la #i+icir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : p riculoas E 3#tr pri#! r !i# s ctorul ali+ #tar D oric 3#tr pri#! r : i#!if r #t ! for+a ! propri tat : car asi$ur( ! sf(urar a acti*it(&ii 3# !o+ #iul circuitului ali+ #tar 3# co#!i&iil pr " #t i l $iE +at ri pri+( ali+ #tar( D +at ri pri+( ! ori$i# a#i+al(: * $ tal( sau ! alt $ #: i#clusi* apa: folosit( la pro!uc r a pro!us lor ali+ #tar E proc s ! pro!uc&i D proc s i#t $ral sau par&ial ! o'&i# r : +a#ipular : pr lucrar : fa'ricar : a+'alar : tic9 tar : ! po"itar sau tra#sportar a pro!us lor ali+ #tar : i#clusi* ! co+'i#ar a ac stora cu alt pro!us E circuit al pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar D la'orar a: fa'ricar a: pr lucrar a: pr a+'alar a: a+'alar a: tic9 tar a: ! po"itar a: tra#sportar a: !istri'uir a ;i#clusi* i+portul i =portul< pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar i alt +o!alit(&i ! tra#s+it r a ac storaE plasar p pia&( D ac&iu# a ! a fac !ispo#i'il pro!us l ali+ #tar p pia&a R pu'licii /ol!o*a: i#clusi* p(strar a lor 3# scopul !istri'uirii: of ririi pri# *3#"ar sau pri# oricar alt( for+( ! tra#s+it r co#tra plat( ori cu titlu $ratuitE tic9 tar ;+arcar < D oric cu*i#t : +(rci co+ rcial : +(rci ! fa'ric(: s +# : l + #t ! s #at sau scris : ta+pilat : r li fat sau i+pri+at p ori ataat la u# r cipi #t cu pro!us ali+ #tar i po"i&io#at p oric a+'alaB: !ocu+ #t ! 3#so&ir : #ot(: tic9 t(: 'a#! rol( sau col r t(: car 3#so& sc sau s r f r( la pro!usul ali+ #tar r sp cti*E t r+ # ! *ala'ilitat D p rioa!( ! ti+p sta'ilit( ! c(tr a$ #tul co#o+ic car pro!uc u# pro!us ali+ #tar: p !urata c(r ia pro!usul tr 'ui s(Di p(str " caract risticil sp cific : cu co#!i&ia r sp ct(rii r $ulilor ! tra#sport: +a#ipular : ! po"itar : p(strar : utili"ar i co#su+. . r+ #ul ! *ala'ilitat al pro!us lor ali+ #tar poat fi =pri+at pri#trDo a#u+it( p rioa!( ! ti+p sau pri# !ata li+it( ! co#su+E !at( li+it( ! co#su+ D !at( sta'ilit( ! pro!uc(tor p #tru pro!us l ali+ #tar car : !i# pu#ct ! * ! r +icro'iolo$ic: au u# $ra! sporit ! p risa'ilitat i s3#t susc pti'il ! a pr " #ta u# p ricol i+ !iat p #tru s(#(tat a co#su+atorului. Data li+it( ! co#su+ car i#!ic( "iua: lu#a i a#ul st pr c !at( ! + #&iu# a FE=pir( la !ata ! ...FE trasa'ilitat D posi'ilitat a i! #tific(rii i ur+(ririi: ! Da lu#$ul tuturor fa" lor ! pro!uc&i : ! proc sar i ! !istri'u&i : a u#ui pro!us ali+ #tar: a u#ui +at rial 3# co#tact cu pro!us l

ali+ #tar : a u#ui a#i+al car pro!uc pro!us ali+ #tar sau car st folosit la fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar : pr cu+ i a oric(r i su'sta#& car ur+ a"( sau car poat fi 3#corporat( 3#trDu# pro!us ali+ #tarE i$i #( a pro!us lor ali+ #tar D oric co#!i&ii i +(suri # c sar p #tru $ara#tar a i#of #si*it(&ii i sta'ilit(&ii la p(strar a pro!us lor ali+ #tar : 3#tr pri#s la oric tap( ! pro!uc r i !istri'uir a ac stora: por#i#!uDs ! la culti*ar sau cr t r : pro!uc r p3#( la co#su+ul fi#alE co#ta+i#a#t D oric su'sta#&( car #i+ r t # i#t #&io#at 3# pro!us l ali+ #tar sau car st pr " #t( 3# ac st a ca r "ultat al pro!uc rii ;i#clusi* al acti*it(&ilor ! cr t r a pla#t lor i a#i+al lor i al practicii * t ri#ar <: fa'ric(rii: pr lucr(rii: pr par(rii: trat(rii: pr a+'al(rii: a+'al(rii: tra#sport(rii: ! po"it(rii: +a#ipul(rii i !istri'uirii ac stora sau ca r "ultat al co#ta+i#(rii + !iuluiE p ricol D a$ #t 'iolo$ic: c9i+ic sau fi"ic pr " #t 3# pro!usul ali+ #tar sau o star a pro!usului ali+ #tar: c pot a* a u# f ct # fast asupra s(#(t(&ii o+uluiE risc D pro'a'ilitat a apari&i i u#ui f ct #oci* p #tru s(#(tat a o+ului: pr cu+ i $ra*itat a ac stui f ct 3# ca"ul =pu# rii la u# p ricolE pu#ct critic ! co#trol D oric fa"( a circuitului ali+ #tar ;+at ria pri+(: localul: proc sul t 9#olo$ic: r & ta pro!usului ali+ #tar: tra#sportul tc.< car : aflat( fii#! su' co#trol: co#!uc la li+i#ar a sau la r !uc r a riscurilor p3#( la u# #i* l acc pta'ilE sist + ! a#ali"( a p ricolului i ! co#trol al circuitului ali+ #tar 3# pu#ct l critic ! co#trol D + to!( tii#&ific( sist +atic( ! asi$urar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar p tot parcursul circuitului ali+ #tar: ! la o'&i# r a +at ri i pri+ p3#( la co#su+ator: pri# i! #tificar a i *aluar a pot #&ial lor p ricol : c s3#t critic p #tru i#of #si*itat a pro!us lor ali+ #tar : i pu# r a lor su' co#trol i supra* $9 r p r+a# #t( 3# pu#ct l critic ! co#trolE a#ali"( a riscurilor D proc s car co#st( !i# tr i co+po# #t i#t rco# = C *aluar a: $ stio#ar a i co+u#icar a riscurilorE *aluar a riscurilor D proc s 'a"at p !at tii#&ific c i#clu! patru tap C i! #tificar a p ricol lor: caract ri"ar a lor: *aluar a $ra!ului ! =pu# r p ricol lor i caract ri"ar a riscurilorE $ stio#ar a riscurilor D proc s ! a#ali"( a !if rit lor tactici posi'il : pri# co#sultar a p(r&ilor i#t r sat : lu3#! 3# co#si! rar r "ultat l *alu(rii riscurilor i a altor factori cu i+pact # $ati* i ! al $ r : 3# ca" ! # c sitat : a +(surilor pr * #ti* i ! co#trol cor spu#"(toar E co+u#icar a riscurilor D sc9i+' i#t racti*: p tot parcursul proc sului ! a#ali"( a riscurilor: ! i#for+a&ii i ! a*i" pri*i#! p ricol l i riscuril : pri*i#! factorii l $a&i ! riscuri i ! i! #tificar a lor 3#tr r spo#sa'ilii ! *aluar a i $ stio#ar a riscurilor: co#su+atori: 3#tr pri#! ril s ctorului ali+ #tar: + !iil u#i* rsitar i alt p(r&i i#t r sat : 3# sp cial =plicar a r "ultat lor *alu(rii riscurilor i ar$u+ #tar a ! ci"iilor luat 3# +at ri ! $ stio#ar a ac storaE i! #tificar a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar D acti*itat ! sta'ilir a cor spu#! rii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar c ri#& lor stipulat 3# r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il : pr cu+ i i#for+a&i i r f ritoar la ac st pro!us i +at rial : cupri#s 3# !ocu+ #t l a# =at i p tic9 t E pro!us ali+ #tar i +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : falsificat D pro!us ali+ #tar i +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar car au fost +o!ificat i#t #&io#at sau # i#t #&io#at: astf l 3#c3t ar put a co#stitui u# risc p #tru s(#(tat a o+ului: ar put a l "a i#t r s l co#su+atorului sau lDar put a i#for+a $r it: i al c(ror co+po# #&(: caract ristici i propri t(&i #u cor spu#! c lor stipulat

3# r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il : !ar car : pri# asp ct: tic9 tar : pr " #tar i pu'licitat : pr ti#! a fi atar pro!us . Arti)olul &. L $isla&ia pri*i#! pro!us l ali+ #tar ;1< L $isla&ia pri*i#! pro!us l ali+ #tar r $l + #t a"( !o+ #iul pro!us lor ali+ #tar 3# $ # ral i i#of #si*itat a ac stora 3# sp cial: cupri#! toat tap l pro!uc rii: proc s(rii i !istri'uirii pro!us lor ali+ #tar i co#st( !i# pr " #ta l $ : !i# alt l $i i act #or+ati* . ;%< 1# ca"ul 3# car tratat l i#t r#a&io#al la car R pu'lica /ol!o*a st part co#&i# alt pr * ! ri ! c3t c l cupri#s 3# l $isla&ia R pu'licii /ol!o*a: s aplic( pr * ! ril tratat lor i#t r#a&io#al . Arti)olul (. O'i cti* l pri#cipal al l $isla&i i pri*i#! pro!us l ali+ #tar O'i cti* l pri#cipal al l $isla&i i pri*i#! pro!us l ali+ #tar s3#tC a< prot c&ia *i &ii i s(#(t(&ii o+ului 3# raport cu pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar E '< prot c&ia i#t r s lor co#su+atorului 3# scopul pr * #irii practicilor frau!uloas sau 3# l(toar : ! falsificar a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : oric(r i alt i practici car ar put a i#!uc 3# roar co#su+atorulE c< asi$urar a practicilor c9ita'il 3# co+ r&ul ali+ #tar. Capitolul II CERINELE GENERALE PRI-IND CIRCUI.UL PRODUSELOR ALI/EN.ARE 0I AL /A.ERIALELOR 1N CON.AC. CU PRODUSELE ALI/EN.ARE Arti)olul *. Circuitul pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar ;1< 1# circuit s pot afla pro!us ali+ #tar i +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar i#of #si* car cor spu#! c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar: apro'at 3# +o!ul sta'ilit. ;%< Pro!us l ali+ #tar propus p #tru co#su+ul u+a# tr 'ui s( satisfac( # c sit(&il fi"iolo$ic al o+ului 3# su'sta#& l #utriti* # c sar i 3# # r$i : s( fi i#of #si* : s( #u co#&i#( co#ta+i#a#&i: +icroor$a#is+ i alt or$a#is+ i su'sta#& 'iolo$ic 3# ca#tit(&i car s( ! p( asc( *aloril Dli+it( sta'ilit 3# r $ulil i 3# #or+ l sa#itar : s( #u pr "i#t 3# alt +o! p ricol p #tru o+: s( fi pro!us i plasat p pia&( 3# co#!i&ii ! i$i #( a! c*at : co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . -aloar a #utriti*( i#!icat( a pro!usului ali+ #tar propus p #tru co#su+ul u+a# tr 'ui s( cor spu#!( *alorii #utriti* r al a ac stuia i s( #u i#!uc( 3# roar co#su+atorul. ;)< Pro!uc r a i !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s *or f ctua 3# spa&ii i 3# co#!i&ii c cor spu#! r $ulilor i #or+ lor sa#itar i sa#itar * t ri#ar 3# *i$oar : p #tru car a$ #&ii co#o+ici ! &i# autori"a&ii sa#itar i sa#itar * t ri#ar ! fu#c&io#ar : !up( ca". ;,< S i#t r"ic pro!uc r a i plasar a p pia&( a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar car C a< #u cor spu#! c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i #u au fost apro'at 3# +o!ul sta'ilitE '< s3#t p riculoas i pot p riclita s(#(tat a o+ului 3# co#!i&ii #or+al ! folosir a lor ! c(tr co#su+ator: &i#3#! co#t ! i#for+a&ia cupri#s( 3# tic9 t sau pus( la !ispo"i&ia co#su+atorului 3# alt +o!E c< s3#t i+proprii co#su+ului u+a#: fii#! co#ta+i#at i>sau i+pur : pr " #t3#! s +# ! putr fac&i : ! sco+pu# r sau alt s +# ! alt rar E !< s3#t falsificat E < #u au i#clus( p tic9 t( i#for+a&ia pr *("ut( ! r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il E f< #u au t r+ #ul ! *ala'ilitat sta'ilit ;3# ca"ul 3# car

sta'ilir a t r+ #ului ! *ala'ilitat al pro!usului ali+ #tar st o'li$atori < sau al c(ror t r+ # ! *ala'ilitat a =piratE $< #u au c rtificat ! calitat : c rtificat sau ! clara&ii ! co#for+itat : li' rat co#for+ l $isla&i i 3# *i$oar . ;2< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar sp cificat la ali#.;,< s co#si! r( # co#for+ r $l + #t(rilor aplicat 3# !o+ #iul ali+ #tar: p riculoas i #u pot fi plasat p pia&(: l ur+3#! a fi supus utili"(rii co#!i&io#at sau #i+icirii. ;4< Cor spu#! r a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il #u 3+pi !ic( or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat 3# !o+ #iul i#of #si*it(&ii ac stor pro!us i +at rial s( sta'il asc( r stric&ii la plasar a p pia&( sau la r tra$ r a ! p pia&( a ac stor pro!us i +at rial 3# ca"ul 3# car : 3# pofi!a ac st i cor spu#! ri: =ist( suspiciu#i c( l s3#t p riculoas . ;5< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar *or lua +(suril ! ri$oar p #tru a li+i#a riscul ! co#ta+i#ar sau ! $ra!ar a pro!us lor ali+ #tar i ! tra#sfor+ar a ac stora 3# pro!us p riculoas p #tru o+. Arti)olul +. Asi$urar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar I#of #si*itat a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s asi$ur( pri#C a< r $l + #tar a: co#trolul i supra* $9 r a ! stat 3# !o+ #iul asi$ur(rii i#of #si*it(&ii lorE '< r ali"ar a ! c(tr a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar a u#or +(suri or$a#i"atoric : a$roc9i+ic : * t ri#ar : t 9#olo$ic : sa#itaroDa#ti pi! +ic i fitosa#itar 3# * ! r a r sp ct(rii c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il E c< co#trolul i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : f ctuat ! c(tr a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar p tot circuitul ali+ #tar: i#clusi* pri# aplicar a sist +ului ! a#ali"( a p ricolului i ! co#trol al circuitului ali+ #tar 3# pu#ct l critic ! co#trolE !< aplicar a +(surilor ! r pri+ar a 3#c(lc(rilor pr " #t i l $i: i#clusi* al c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il : aplicar a +(surilor ! r(spu#! r a!+i#istrati*(: ci*il( i p #al( fa&( ! p rsoa# l car au co+is astf l ! 3#c(lc(ri. . I#for+a&ia pri*i#! pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar ;1< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar s3#t o'li$a&i s( pr "i#t cu+p(r(torilor: co#su+atorilor i or$a# lor ! co#trol i supra* $9 r ! stat i#for+a&ia co+pl t(: * ri!ic(: pr cis( pri*i#! pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : pri*i#! r sp ctar a: la = cutar a op ra&iu#ilor c &i# ! circuitul ali+ #tar: a c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . ;%< Or$a# l ! stat a'ilitat cu fu#c&ii ! co#trol i supra* $9 r a circuitului pro!us lor ali+ #tar i +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar *or asi$ura i#for+ar a autorit(&ilor a!+i#istra&i i pu'lic c #tral i local : a co#su+atorilor i a a$ #&ilor co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar r f ritor la i#of #si*itat a pro!us lor ali+ #tar i +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : la c ri#& l r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il pri*i#! circuitul pro!us lor ali+ #tar i la r sp ctar a lor: pr cu+ i la +(suril luat 3# * ! r a # a!+it rii plas(rii p pia&( a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar car pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului. Arti)olul !. .rasa'ilitat a ;1< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar *or asi$ura trasa'ilitat a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu Arti)olul

pro!us l ali+ #tar la toat tap l circuitului lor: a a#i+al lor car pro!uc pro!us ali+ #tar sau car s3#t folosit la fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar : pr cu+ i trasa'ilitat a oric(ror su'sta#& car ur+ a"( a fi sau pot fi 3#corporat 3# pro!us l ali+ #tar i 3# +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar . ;%< Pro!uc(torii s ctorului ali+ #tar *or asi$ura *i! #&a p loturi a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar . ;)< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar *or asi$ura i! #tificar a tuturor p rsoa# lor car l fur#i" a"( +at ri pri+( ali+ #tar(: s +ipr parat : a!iti*i ali+ #tari: pro!us ali+ #tar sau oric su'sta#& car ur+ a"( a fi sau pot fi 3#corporat 3# pro!us l ali+ #tar i 3# +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar . 1# ac st scop: i tr 'ui s( !ispu#( ! sist + i ! proc !uri car s( p r+it( pu# r a i#for+a&i i 3# cau"( la !ispo"i&ia or$a# lor ! co#trol i supra* $9 r ! stat: la solicitar a ac stora. ;,< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar tr 'ui s( !ispu#( ! sist + i ! proc !uri car s( p r+it( i! #tificar a 3#tr pri#! rilor c(rora l Dau fost fur#i"at pro!us l lor i s( pu#( i#for+a&ia 3# cau"( la !ispo"i&ia or$a# lor ! co#trol i supra* $9 r ! stat: la solicitar a ac stora. ;2< Pro!us l ali+ #tar plasat sau susc pti'il ! a fi plasat p pia&( tr 'ui s( fi tic9 tat sau i! #tificat 3# +o! a! c*at: pri# i#t r+ !iul !ocu+ #t lor sau al i#for+a&iilor p rti# #t : p #tru a facilita trasa'ilitat a lor co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . Capitolul III REGLE/EN.AREA DE S.A. 1N DO/ENIUL CIRCUI.ULUI PRODUSELOR ALI/EN.ARE 0I AL /A.ERIALELOR 1N CON.AC. CU PRODUSELE ALI/EN.ARE Arti)olul ,. R $l + #tar a ! stat 3# !o+ #iul circuitului pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar ;1< C ri#& l pri*i#! *aloar a #utriti*( a pro!us lor ali+ #tar E calitat a pro!us lor ali+ #tar fortificat : a c lor cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial(: a #utri+ #t lor i a supli+ #t lor ali+ #tar E i#of #si*itat a pro!us lor ali+ #tar : 3# $ # ral: i#clusi* a c lor +o!ificat $ # tic: i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : co#!i&iil i#of #si* ! la'orar a lor: ! or$a#i"ar a proc sului ! pro!uc&i : ! pro!uc r : ! plasar p pia&(: i#clusi* ! !istri'uir E =i$ #& l pri*i#! proc !uril ! co#trol al i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar : i#clusi* ! a#tio#ar i i#* sti$ar : + to! l ! *aluar a riscurilor: pr cu+ i pri*i#! a+'alar a i tic9 tar a: c ri#& i =i$ #& l $at ! asi$urar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar : s sta'il sc 3# r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar cor spu#"(toar . ;%< C ri#& l pri*i#! asi$urar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar s3#t i+pus ! Acor!ul pri*i#! aplicar a +(surilor sa#itar i fitosa#itar al Or$a#i"a&i i /o#!ial a Co+ r&ului: la car R pu'lica /ol!o*a st part . El s sta'il sc 3# 'a"a *alu(rii riscului p #tru o+ i s3#t = cutorii. ;)< C ri#& l pri*i#! i#of #si*itat a su' asp ct * t ri#ar a pro!us lor ali+ #tar ! ori$i# a#i+al( i c l pri*i#! i#of #si*itat a su' asp ct * t ri#ar a co#!i&iilor ! o'&i# r : ! pro!uc r i ! !istri'uir a ac stor pro!us s sta'il sc 3# r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar. ;,< C ri#& l sp cificat la ali#.;1<D;)< s 'a" a"( p r "ultat l c rc t(rii tii#&ific a particularit(&ilor ali+ #ta&i i i #utri&i i i a st(rii ! s(#(tat a popula&i i: i! #tific(rii i sti+(rii p ricolului p car 3l pot pr " #ta pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : *alu(rii i a#ali" i riscului ! a p riclita s(#(tat a o+ului ca ur+ar a co#su+ului lor: sti+(rii

i#of #si*it(&ii: a co#s ci#& lor social i co#o+ic al i#tro!uc rii u#or as + # a c ri#& . ;2< La sta'ilir a c ri#& lor pri*i#! i#of #si*itat a pro!usului ali+ #tar p #tru s(#(tat a o+ului s *a lua 3# co#si! rar C a< f ctul pro'a'il i+ !iat i>sau ! !urat( scurt( i>sau ! lu#$( !urat( al ac stui pro!us ali+ #tar at3t asupra p rsoa# i car 3l co#su+(: c3t i asupra $ # ra&iilor *iitoar E '< f ct l to=ic cu+ulati* pro'a'il E c< s #si'ilitat a sa#itar( particular( a u# i a#u+it cat $orii ! co#su+atori: 3# ca"ul c3#! pro!usul ali+ #tar 3i st ! sti#at. ;4< C ri#& l s #&ial al r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar cupri#! c ri#& +i#i+ ! calitat pri# car s i! #tific( pro!usul i s3#t = cutorii p #tru to&i a$ #&ii co#o+ici i+plica&i 3# circuitul pro!us lor ali+ #tar . ;5< La la'orar a sau a!aptar a r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar pri*i#! circuitul pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s iau 3# co#si! rar #or+ l i r co+a#!(ril i#t r#a&io#al 3# *i$oar sau 3# curs ! a!optar : i#clusi* c l al Co+isi i Co! = Ali+ #tarius i al U#iu#ii Europ # . ;6< R $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar *or asi$ura prot c&ia i#t r s lor co#su+atorilor pri# sta'ilir a c ri#& lor s #&ial ! i! #tificar a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar p tot circuitul ali+ #tar: i#clusi* pri# i#clu! r a 3# l a pr * ! rilor pri*i#! i#for+ar a co#su+atorilor r f ritor la al $ r a pro!us lor ali+ #tar p car l co#su+( 3# cu#oti#&( ! cau"( i 3# fu#c&i ! posi'ilit(&il fi#a#ciar . ;7< R $ulil i #or+ l sa#itar s apro'( ! or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itaroD pi! +iolo$ic(: r $ulil i #or+ l sa#itar * t ri#ar D ! or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itar( * t ri#ar(: r $ulil i #or+ l fitosa#itar D ! or$a#ul ! stat ! supra* $9 r fitosa#itar(: sta#!ar! l #a&io#al D ! or$a#is+ul #a&io#al ! sta#!ar!i"ar : co#for+ co+p t #& lor sta'ilit ! l $isla&ia 3# *i$oar . Arti)olul $%. E*aluar a co#for+it(&ii pro!us lor ali+ #tar E*aluar a co#for+it(&ii pro!us lor ali+ #tar s f ctu a"( co#for+ l $isla&i i 3# *i$oar . Arti)olul $$. Apro'ar a tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar p3#( la plasar a lor p pia&( ;1< A#t rior plas(rii p pia&(: tipuril #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : pro!us 3# &ar(: pr cu+ i c l i+portat : s supu# *alu(rii su' asp ctul i#of #si*it(&ii i s apro'( 3# +o!ul sta'ilit. .oto!at(: pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : pro* #it !i# i+port: *or fi apro'at p3#( la i#trar a lor 3# t ritoriul R pu'licii /ol!o*a. ;%< Apro'ar a ;a*i"ar a< s f ctu a"( ! c(tr or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itaroD pi! +iolo$ic( i ar !r pt scop *aluar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar p #tru s(#(tat a o+ului i ! t r+i#ar a *ala'ilit(&ii lor p #tru co#su+ul u+a#. Apro'ar a i#clu! C a< =p rti"a !ocu+ #t lor pr " #tat ! a$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar car pro!uc sau fur#i" a"( pro!us ali+ #tar i +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar i co#fir+ar a cor spu#! rii ac stora r $ulilor i #or+ lor sa#itar 3# *i$oar : co#!i&iilor ! pro!uc r sau ! li*rar i: !up( ca": =p rti"a r "ultat lor i#* sti$(rii ac stor pro!us ali+ #tar i +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar E '< i#tro!uc r a tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : apro'at p #tru a fi pro!us sau i+portat i plasat p pia&a R pu'licii /ol!o*a: 3# r $istrul ! stat ! *i! #&( a ac stora i li' rar a a*i"ului sa#itar ! apro'ar . ;)< A$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar *a pr " #ta !at

* ri!ic i ar$u+ #tat p #tru *aluar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar . ;,< 1#r $istrar a ! stat a tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : apro'at p #tru a fi pro!us sau i+portat i plasat p pia&a R pu'licii /ol!o*a: i &i# r a r $istrului ! stat ! *i! #&( a ac stora s f ctu a"( ! or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itaroD pi! +iolo$ic( 3# co#for+itat cu r $ula+ #tul apro'at ! Gu* r#. ;2< Nu s a!+it 3#r $istrar a ! stat a +ai +ultor tipuri #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar su' u#a i ac ai ! #u+ir : pr cu+ i 3#r $istrar a +ultipl( a u#uia i ac luiai tip #ou ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar su' ac ai ! #u+ir sau su' ! #u+iri !if rit . Arti)olul $'. Co#trolul i supra* $9 r a ! stat: +o#itori"ar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar : +o#itori"ar a s(#(t(&ii popula&i i ;1< Co#trolul i supra* $9 r a ! stat 3# !o+ #iul asi$ur(rii i#of #si*it(&ii i calit(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : ocrotirii s(#(t(&ii popula&i i: prot c&i i i#t r s lor co#su+atorilor s f ctu a"( ! or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itaroD pi! +iolo$ic(: or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itar( * t ri#ar(: or$a#ul ! stat ! prot c&i a !r pturilor co#su+atorilor: ! alt or$a# ! co#trol: 3# co#for+itat cu atri'u&iil sta'ilit ! l $isla&ia 3# *i$oar . ;%< Or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat: 3# co+u# cu autorit(&il a!+i#istra&i i pu'lic c #tral i local i#t r sat : or$a#i" a"( i f ctu a"( +o#itori"ar a i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i +o#itori"ar a s(#(t(&ii popula&i i 3# l $(tur( cu factorul ali+ #tar. /o#itori"ar a ar !r pt scop ! t r+i#ar a !ir c&iilor prioritar al politicii statului 3# !o+ #iul asi$ur(rii i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar : ocrotirii s(#(t(&ii popula&i i i prot c&i i i#t r s lor co#su+atorilor: pr cu+ i la'orar a u#or +(suri ! # a!+it r a plas(rii p pia&( a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : car pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului. ;)< P rsoa# l cu fu#c&ii ! r(spu#! r i sp cialitii or$a# lor ! co#trol i supra* $9 r ! stat sp cificat la ali#.;1< pot solicita: p ti+pul co#trolului: !up( ca": prot c&ia p rso#al( i spriBi#ul or$a# lor ! poli&i . Capitolul IV PRINCIPII GENERALE PRI-IND PRODUSELE ALI/EN.ARE 0I /A.ERIALELE 3N CON.AC. CU PRODUSELE ALI/EN.ARE Arti)olul $&. Ela'orar a i or$a#i"ar a proc sului ! pro!uc&i ;1< La la'orar a tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar i>sau a proc s lor t 9#olo$ic #oi ! pro!uc r i !istri'uir a lor: a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar s3#t o'li$a&i s( ar$u+ #t " =i$ #& l pri*i#! i#of #si*itat a ac stor pro!us i +at rial : pri*i#! pr a+'alar a: a+'alar a: tic9 tar a: + #&i# r a i#of #si*it(&ii la pro!uc r a i !istri'uir a lor: s( la'or " pro$ra+ ! co#trol al i#of #si*it(&ii 3# proc sul ! pro!uc&i : + to! ! i#* sti$ar : s( sta'il asc( t r+ #ul ! *ala'ilitat al pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar . . r+ #ul ! *ala'ilitat st sta'ilit ! pro!uc(tor: p r(spu#! r a ac stuia: sau 3# cola'orar cu i#stitu&ii ! c rc tar : !up( t st(ri pr ala'il : i st a*i"at ! or$a#ul ! stat ! supra* $9 r sa#itaroD pi! +iolo$ic(. ;%< I#!icii ! calitat i ! i#of #si*itat ai tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : c ri#& l r f ritoar la a+'alar a i tic9 tar a ac stora: co#!i&iil ! pro!uc r i ! !istri'uir : pro$ra+ l ! co#trol al i#of #si*it(&ii 3# proc sul ! pro!uc&i : + to! l ! i#* sti$ar a ac stor pro!us i

+at rial *or fi i#clus 3# r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . ;)< Proi ct l pr scrip&iilor t 9#ic i +ostr l =p ri+ #tal al tipurilor #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar *or fi supus =p rti" i sa#itaroDi$i #ic : =p rti" i sa#itar * t ri#ar i: !up( ca": =p rti" i 3# ca!rul or$a#ului r spo#sa'il ! sta'ilir a c ri#& lor s #&ial : alt l ! c3t c l pri*i#! i#of #si*itat a i ocrotir a s(#(t(&ii o+ului: 3# * ! r a o'&i# rii a*i" lor r sp cti* . Proi ct l + #&io#at pot fi apro'at ! pro!uc(tor #u+ai !up( o'&i# r a a*i" lor. ;,< .ipuril #oi ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s a!+it a fi pro!us : plasat p pia&( i !istri'uit !up( apro'ar a lor 3# +o!ul sta'ilit ! pr " #ta l $ . ;2< La fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s *or r sp cta pr * ! ril r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . ;4< La fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar s *a utili"a +at ria pri+( ali+ #tar( i#of #si*( car cor spu#! r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . La o'&i# r a +at ri i pri+ ali+ #tar s a!+it utili"ar a a!iti*ilor furaB ri: sti+ulatorilor ! cr t r a a#i+al lor ;i#clusi* a pr parat lor 9or+o#al <: pr parat lor * t ri#ar : p stici! lor: f rtili"a#&ilor sau altor pro!us p #tru tratar a pla#t lor i a solului: car au fost supus =p rti" i sa#itaroD pi! +iolo$ic : au fost sti+at ca i#of #si* p #tru o+ 3# a#u+it co#!i&ii ! utili"ar i au fost apro'at 3# +o!ul sta'ilit ! l $isla&ia 3# *i$oar . ;5< /at ria pri+( ! ori$i# a#i+al( poat fi folosit( la fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar #u+ai !up( f ctuar a =p rti" i sa#itar * t ri#ar i o'&i# r a ! c(tr pro!uc(tor a a*i"ului S r*iciului - t ri#ar ! Stat: car at st( cor spu#! r a +at ri i pri+ ! ori$i# a#i+al( c ri#& lor pr *("ut ! r $ulil i #or+ l sa#itar * t ri#ar . ;6< A!iti*ii ali+ #tari utili"a&i la fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar : su'sta#& l #utriti* utili"at ca fortifia#&i: #utri+ #t l i supli+ #t l ali+ #tar : pr cu+ i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar #u tr 'ui s( pr "i#t p ricol p #tru *ia&a i s(#(tat a o+ului. La fa'ricar a pro!us lor ali+ #tar ! sti#at co#su+ului u+a# pot fi folosi&i #u+ai a!iti*ii ali+ #tari: su'sta#& l #utriti* utili"at ca fortifia#&i: #utri+ #t l i supli+ #t l ali+ #tar : pr cu+ i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : car au fost apro'at 3# +o!ul sta'ilit ! pr " #ta l $ . ;7< Pro!uc(torul st o'li$at s( sist " i+ !iat pro!uc r a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : p t r+ #ul # c sar r + !i rii ! fici #& lor. 1# ca"ul i+posi'ilit(&ii r + !i rii ! fici #& lor: pro!uc(torul st o'li$at s( sist " pro!uc r a i !istri'uir a pro!us lor i +at rial lor + #&io#at : s( l r tra$( !i# circuit: i#clusi* ! la cu+p(r(tori i co#su+atori: i s( or$a#i" " : 3# +o!ul sta'ilit: =p rti"a lor i utili"ar a co#!i&io#at( sau #i+icir a. Arti)olul $(. Pr a+'alar a: a+'alar a i tic9 tar a ;+arcar a< ;1< Pro!us l ali+ #tar tr 'ui s( fi pr a+'alat i a+'alat astf l 3#c3t s( s asi$ur + #&i# r a ca#tit(&ii: calit(&ii i i#of #si*it(&ii lor la ! po"itar : tra#sportar i !istri'uir . ;%< La pr a+'alar a: a+'alar a i tic9 tar a pro!us lor ali+ #tar : a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar *or r sp cta c ri#& l r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . ;)< P #tru pr a+'alar a i a+'alar a pro!us lor ali+ #tar s *or utili"a +at rial car cor spu#! r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il : car #u li+i#( 3# pro!us l ali+ #tar co+po# #&i c pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului: car asi$ur( p(strar a propri t(&ilor pro!usului: car s3#t r cicla'il ori pot fi *alorificat i #i+icit f(r( a pr Bu!icia + !iul: potri*it l $isla&i i 3# *i$oar . ;,< Etic9 tar a: pu'licitat a i pr " #tar a pro!us lor ali+ #tar :

i#clusi* for+a ac stora: asp ctul sau a+'alaBul: +at rial l utili"at la pr a+'alar i la a+'alar : +o!ul 3# car s3#t pr " #tat i + !iul 3# car s3#t fa'ricat : pr cu+ i i#for+a&iil !ifu"at pri# oric +iBloc #u tr 'ui s( i#!uc( 3# roar co#su+atorul. ;2< Etic9 tar a pro!us lor ali+ #tar *a of ri co#su+atorilor i#for+a&iil # c sar : sufici #t : * rita'il i uor ! co+parat: car s( l p r+it( ac stor s(Di al a$( pro!usul ali+ #tar cor spu#"(tor =i$ #& lor i posi'ilit(&ilor lor fi#a#ciar : s( cu#oasc( * #tual l riscuri la car ar put a fi supui: p #tru a #u fi i#!ui 3# roar . ;4< Etic9 ta tr 'ui s( fi a+plasat( astf l 3#c3t s( #u poat( fi s parat( ! r cipi #t i i#for+a&ia ! p a s( #u poat( fi t ars(. ;5< Etic9 ta tr 'ui s( co#&i#(: 3# +o! o'li$atoriu: i#for+a&iil pr *("ut ! r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il : i#clusi*C a< ! #u+ir a su' car st co+ rciali"at pro!usul ali+ #tarE '< lista i#$r !i #t lorE c< ca#titat a # t(: *olu+ulE !< !ata fa'ric(rii i t r+ #ul ! *ala'ilitat E < co#!i&iil ! p(strar E f< i#struc&iu#il ! folosir E $< ! #u+ir a i a!r sa pro!uc(torului i>sau a i+portatorului: !istri'uitoruluiE 9< !at pri*i#! i! #tificar a lotuluiE i< ! #u+ir a &(rii ! ori$i# E B< alt i#for+a&ii sp cific . ;6< I#for+a&ia ! p tic9 ta pro!us lor ali+ #tar *a fi a+plasat( la loc *i"i'il: astf l 3#c3t: 3# co#!i&ii o'i#uit ! cu+p(rar i utili"ar : co#su+atorul s( o poat( citi i 3#& l $ . ;7< S i#t r"ic pr lu#$ir a t r+ #ului ! *ala'ilitat al pro!us lor ali+ #tar : i#clusi* pri# r tic9 tar sau r a+'alar . ;18< La tic9 tar a pro!us lor ali+ #tar #u s a!+it i#scrip&iiC a< car atri'ui sau pri# car s su$ r a"( c( pro!usul ali+ #tar ar propri t(&i ! profila=i sau ! trata+ #t al u#or +ala!ii la o+: cu =c p&ia ca"urilor c3#! ac st propri t(&i au fost ! +o#strat sau co#fir+at ! /i#ist rul S(#(t(&iiE '< car i#!uc 3# roar co#su+atorul pri# i#!icar a u#or i#for+a&ii fals pri*i#! propri t(&il : ori$i# a: i! #titat a: particularit(&il : co+po"i&ia: *ala'ilitat a: +o!ul ! pro!uc r i ! utili"ar a pro!usului ali+ #tar: alt l ! c3t c l #atural . ;11< I#t r!ic&iil sp cificat la ali#.;18< s r f r( i la pu'licitat a pro!us lor ali+ #tar . ;1%< S i#t r"ic !istri'uir a su' oric for+( a pro!us lor ali+ #tar tic9 tat i#cor ct. ;1)< Etic9 tar a pro!us lor ali+ #tar tratat cu ra!ia&ii io#i"a#t s fac pri# 3#scri r a p tic9 t( a + #&iu#ii F.ratat cu ra!ia&ii io#i"a#t F. ;1,< Etic9 tar a pro!us lor ali+ #tar pro* #it !i# or$a#is+ +o!ificat $ # tic s fac pri# 3#scri r a p tic9 t( a + #&iu#iiC FPro!us ali+ #tar +o!ificat $ # ticF sau FPro!us ali+ #tar o'&i#ut !i# or$a#is+ +o!ificat $ # ticF. ;12< Etic9 t l pro!us lor ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( i al supli+ #t lor ali+ #tar *or co#&i# o i#for+a&i supli+ #tar( pri*i#! propri t(&il i caract risticil lor. ;14< Etic9 t l pro!us lor ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( p #tru su$ari sau copiii +ici #u *or co#&i# i#for+a&ii car s( 3+pi !ic sau s( ! fa*ori" " ali+ #ta&ia la s3#. ;15< Etic9 t l supli+ #t lor ali+ #tar : talar a i pu'licitat a lor #u l *or atri'ui propri t(&i profilactic : ! trata+ #t i #ici #u *or i#*oca ac st propri t(&i. Arti)olul $*. D po"itar a: tra#sportar a i !istri'uir a ;1< D po"itar a: tra#sportar a i !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s *or f ctua 3# co#!i&ii car s( asi$ur i#of #si*itat a lor i + #&i# r a propri t(&ilor s #&ial .

;%< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar i+plica&i 3# ! po"itar a: tra#sportar a i !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar s3#t o'li$a&i s( r sp ct c ri#& l r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i s( co#fir+ r sp ctar a ac stora 3# !ocu+ #t l ! 3#so&ir . ;)< .ra#sportar a pro!us lor ali+ #tar s *a f ctua 3# +iBloac ! tra#sport sp cial car s( asi$ur co#!i&ii a! c*at ! i$i #( i ! t +p ratur( pr *("ut ! r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i car ! &i# u# paaport sa#itar: o'&i#ut 3# +o!ul sta'ilit. ;,< 1# ca"ul 3# car : la ! po"itar a: tra#sportar a sau !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : au fost co+is 3#c(lc(ri c au $ # rat +o!ificar a calit(&ii i pi r! r a i#of #si*it(&ii lor: ac st a ! * #i#! p riculoas sau falsificat : a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar car l ! &i# s3#t !atori s( sist " li*rar a i !istri'uir a ac stor pro!us i +at rial : s( i#for+ " ! sti#atarii i co#su+atorii: s( or$a#i" " r tra$ r a lor ! la cu+p(r(tori i co#su+atori: s( asi$ur =p rti"a i utili"ar a lor co#!i&io#at( sau #i+icir a. ;2< S i#t r"ic co+ rciali"ar a cu a+(#u#tul a pro!us lor ali+ #tar # a+'alat i # pr a+'alat : cu =c p&ia u#or tipuri ! pro!us ali+ #tar al c(ror #o+ #clator s sta'il t ! Gu* r#. Arti)olul $+. I+portul ;1< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : i+portat 3# scopul plas(rii p pia&(: tr 'ui s( cor spu#!( c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il 3# R pu'lica /ol!o*a sau pr * ! rilor acor!ului sp cial !i#tr R pu'lica /ol!o*a i &ara =portatoar : 3# ca"ul 3# car =ist( u# as + # a acor!. ;%< R spo#sa'ilitat a pro!uc(torilor i fur#i"orilor p #tru r sp ctar a c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il st clau"a s #&ial( a co#tractului ! li*rar a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar la i+portul ac stora. ;)< S i#t r"ic i+portul pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # apro'at ! /i#ist rul S(#(t(&ii ca fii#! i#of #si* i *ala'il p #tru co#su+ul u+a#: co#for+ art.11: pr cu+ i al c lor car #u au !ocu+ #t ! 3#so&ir c at st( i#of #si*itat a i pro* #i #&a lor l $al(. ;,< La i+port: pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s supu# co#troal lor 3# *a+( 3# +o!ul sta'ilit ! Gu* r#. Arti)olul $ . E=portul ;1< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : ! sti#at =portului sau r =portului: 3# scopul plas(rii lor p pia&a alt i &(ri: tr 'ui s( cor spu#!( c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il 3# &ara r sp cti*(: cu =c p&ia ca"urilor c3#! acor!ul 'ilat ral !i#tr p(r&i pr * ! altf l. ;%< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : ! sti#at =portului: car #u cor spu#! c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il 3# R pu'lica /ol!o*a: !ar cor spu#! c ri#& lor &(rii i+portatoar : pot r(+3# 3# R pu'lica /ol!o*a p #tru o p rioa!( ! c l +ult 78 ! "il ! la !ata pro!uc rii sau i#tr(rii lor 3# &ar(. Ac st pro!us *or fi +arcat clar ca fii#! ! sti#at =clusi* =portului: *or fi ! po"itat i p(strat s parat ! alt pro!us ali+ #tar . ;)< 1# ca"ul 3# car pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : ! sti#at =portului: #u cor spu#! c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il 3# R pu'lica /ol!o*a i: 3# p rioa!a ! 78 ! "il ! la !ata pro!uc rii: #u au fost =portat sau co#for+at ac stor r $l + #t(ri: l s3#t co#fiscat co#for+ l $isla&i i 3# *i$oar i s3#t supus =p rti" i: 3# fu#c&i ! al c(r i r "ultat s utili" a"( co#!i&io#at sau s #i+ic sc.

Arti)olul $!. Pro!us l ali+ #tar fortificat ;1< Pro!us l ali+ #tar fortificat tr 'ui s( co#&i#( su'sta#& #utriti* : a!(u$at 3# li+it l sta'ilit ! /i#ist rul S(#(t(&ii: i s( fi i#of #si* p #tru o+. ;%< D ci"iil pri*i#! fortificar a pro!us lor ali+ #tar cu #utri+ #t ! ficitar s a!opt( ! /i#ist rul S(#(t(&ii: car sta'il t i c ri#& l fa&( ! ac st pro!us ali+ #tar . ;)< Aortificar a tipurilor ! pro!us ali+ #tar p #tru car /i#ist rul S(#(t(&ii a ! cis fortificar a st o'li$atori p #tru to&i a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar i+plica&i 3# circuitul ac stor pro!us ali+ #tar . ;,< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar i+plica&i 3# circuitul pro!us lor ali+ #tar fortificat s3#t o'li$a&i s( asi$ur co#&i#utul r $l + #tat ! #utri+ #t 3# ac st pro!us . ;2< Pro!us l ali+ #tar fortificat cu +icro#utri+ #t ! ficitar au prioritat la tra#sportar : ! po"itar i !istri'uir fa&( ! pro!us l ali+ #tar # fortificat !i# ac ai cat $ori . Arti)olul $,. Pro!us l ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( i supli+ #t l ali+ #tar ;1< Pro!us l ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( tr 'ui s( satisfac( c ri#& l #utri&io#al sp cial al a#u+itor cat $orii ! p rsoa# cu ! r $l(ri al proc s lor !i$ sti* sau + ta'olic ori aflat 3# co#!i&ii fi"iolo$ic sp cial car : !i# ac ast( cau"(: pot s( o'&i#( u# ' # ficiu sp cial ca ur+ar a co#su+ului co#trolat ! a#u+it su'sta#& !i# pro!us l ali+ #tar : pr cu+ i c ri#& l su$arilor sau al copiilor +ici. Pro!us l ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( #u tr 'ui s( pr "i#t p ricol p #tru cat $oriil ! p rsoa# c(rora l s3#t ! sti#at . ;%< Nutri+ #t l i supli+ #t l ali+ #tar tr 'ui s( co#&i#( ca#tit(&i pr sta'ilit ! su'sta#& #utriti* i s( #u pr "i#t p ricol p #tru s(#(tat a o+ului. ;)< La pro!uc r a pro!us lor ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( #u s a!+it utili"ar a +at ri i pri+ o'&i#ut cu folosir a a!iti*ilor furaB ri: sti+ulatorilor ! cr t r a a#i+al lor ;i#clusi* a pr parat lor 9or+o#al <: a u#or tipuri ! pr parat * t ri#ar : a p stici! lor: f rtili"a#&ilor sau a altor pro!us folosit p #tru tratar a pla#t lor i a solului: pr cu+ i a altor su'sta#& i co+pui c pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului. ;,< S i#t r"ic !istri'uir a p #tru co#su+ul u+a# a pro!us lor ali+ #tar cu ! sti#a&i #utri&io#al( sp cial( i a supli+ #t lor ali+ #tar car C a< #u cor spu#! c ri#& lor ! calitat i #u co#&i# #utri+ #t l pr scris ! /i#ist rul S(#(t(&iiE '< s3#t pro!us i !istri'uit 3# co#!i&ii # co#for+ r $ulilor i #or+ lor sa#itar 3# *i$oar . Arti)olul '%. Or$a#i"ar a i f ctuar a co#trolului i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar 3# proc sul ! pro!uc&i ;1< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar s3#t o'li$a&i s( or$a#i" " i s( f ctu " : 3# proc sul ! pro!uc&i : co#trolul i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar i co#trolul r sp ct(rii c ri#& lor r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il pri*i#! co#!i&iil ! pro!uc r i ! !istri'uir a ac stor pro!us i +at rial . ;%< Pro!uc(torii s3#t o'li$a&i s( or$a#i" " i s( f ctu " : p parcursul flu=ului t 9#olo$ic: co#trolul i#of #si*it(&ii fi c(rui lot ! pro!us ali+ #tar i ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : s( 3#r $istr " r "ultat l ac stui co#trol i s( l p(str " o a#u+it( p rioa!( ! ti+p: s( tra#s+it( cu+p(r(torului: 3+pr u#( cu ac st a: c rtificatul ! calitat : c rtificatul ! co#for+itat sau ! clara&ia ! co#for+itat : cu =c p&ia pro!us lor ali+ #tar pr parat 3# u#it(&il ! ali+ #ta&i pu'lic(.

;)< Co#trolul i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar s f ctu a"( 3# co#for+itat cu pro$ra+ l la'orat ! a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar: 3# 'a"a r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . Arti)olul '$. Sist +ul ! a#ali"( a p ricolului i ! co#trol al circuitului ali+ #tar 3# pu#ct l critic ! co#trol A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar i+pl + #t a"( sist + ! a#ali"( a p ricolului i ! co#trol al circuitului ali+ #tar 3# pu#ct l critic ! co#trol: 'a"3#!uDs p C a< a#ali"a * #tual lor p ricol ! co#ta+i#ar a pro!us lor ali+ #tar p parcursul flu=ului t 9#olo$ic 3# ca!rul 3#tr pri#! rilor !i# s ctorul ali+ #tarE '< ! t r+i#ar a tap lor flu=ului t 9#olo$ic c pr "i#t( * #tual p ricol i sta'ilir a pu#ct lor critic E c< f ctuar a co#trolului 3# pu#ct l critic E !< sti+ar a p rio!ic( a fici #& i co#trolului f ctuat co#for+ pr * ! rilor sp cificat la lit.a<Dc< i actuali"ar a ac stor pr * ! ri 3# ca"ul +o!ific(rii proc sului ! pro!uc r a pro!us lor ali+ #tar . Arti)olul ''. P rso#alul 3#tr pri#! rilor !i# s ctorul ali+ #tar ;1< Pro!uc r a i !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar s f ctu a"( #u+ai ! c(tr p rsoa# car : la a#$aBar : au fost supus =a+ #ului + !ical pr * #ti* i ult rior tr c =a+ # + !ical p rio!ic : 3#! pli# sc co#!i&iil ! s(#(tat sta'ilit ! /i#ist rul S(#(t(&ii: au calificar a prof sio#al( # c sar( p #tru op ra&iu#il p car l = cut(: au fost i#struit i$i #ic i pos !( cu#oti#& sufici #t 3# !o+ #iul s(#(t(&ii pu'lic : al i$i # i pro!us lor ali+ #tar i i$i # i +u#cii: s3#t at stat co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il . ;%< P rsoa# l af ctat ! +ala!ii i#f c&ioas sau c l susp ctat c( ar suf ri ! atar +ala!ii: p rsoa# l car au fost 3# co#tact cu as + # a 'ol#a*i: car s3#t purt(tori ai a$ #&ilor pato$ #i ! +ala!ii i#f c&ioas #u s3#t a!+is la = cutar a op ra&iu#ilor c i+plic( co#tactul !ir ct cu pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar . Arti)olul '&. Sist +ul ! al rt( rapi!( ;1< 1# scopul #otific(rii riscului !ir ct sau i#!ir ct al pro!us lor ali+ #tar p #tru s(#(tat a o+ului: Gu* r#ul *a i#stitui sist +ul ! al rt( rapi!(: car *a fu#c&io#a 3# ca!rul or$a# lor ! co#trol i supra* $9 r ! stat 3# !o+ #iul asi$ur(rii i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar . ;%< 1# ca"ul 3# car st *i! #t c( pro!us l ali+ #tar pr "i#t( sau pot pr " #ta u# risc s rios p #tru s(#(tat a o+ului: or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat 3# !o+ #iul asi$ur(rii i#of #si*it(&ii pro!us lor ali+ #tar *or lua +(suri pro+pt ! susp #!ar a plas(rii p pia&(: a i+portului sau a utili"(rii pro!us lor ali+ #tar 3# cau"( ori alt +(suri a! c*at : co#for+ atri'u&iilor sta'ilit ! l $isla&ia 3# *i$oar . Arti)olul '(. R tra$ r a ! p pia&( a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas ;1< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : ur+ a"( a fi r tras ! p pia&(. A$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor al ac stor pro!us i +at rial st o'li$at s( l r tra$( ! p pia&( !i# propri i#i&iati*( sau 3# t + iul !ispo"i&i i scris ;pr scrip&i i< a or$a#ului ! co#trol i supra* $9 r ! stat. ;%< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : car #u cor spu#! r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar

aplica'il : !ar #u pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului i #u s3#t falsificat : pot fi r co#!i&io#at : 3#ai#t ! a fi *3#!ut sau !istri'uit : 3# alt +o!. A$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor al ac stor pro!us i +at rial *a asi$ura ! po"itar a lor 3# co#!i&ii c ar =clu! acc sul la l : *a asi$ura *i! #&a strict( a lor p #tru toat( p rioa!a ! r co#!i&io#ar . ;)< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar r spo#sa'ili ! co+ r&ul cu a+(#u#tul sau ! !istri'uir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : 3# proc sul c(rora #u s af ct a"( a+'alaBul: tic9 tar a: i#of #si*itat a sau i#t $ritat a lor: *or i#stitui: 3# li+it l acti*it(&ilor proprii: proc !uri ! r tra$ r ! p pia&( a pro!us lor i +at rial lor + #&io#at car #u cor spu#! co#!i&iilor ! i#of #si*itat pr *("ut ! r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il : co#tri'ui#! la r tra$ r a lor: *or tra#s+it i#for+a&iil # c sar p #tru r tra$ r i *or coop ra la r ali"ar a +(surilor luat ! c(tr pro!uc(tori i>sau or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat. ;,< A$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar tr 'ui s( i#for+ " i+ !iat or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat ! spr fi car ca" ! suspiciu# a plas(rii p pia&( a pro!us lor ali+ #tar i +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : c pr "i#t( p ricol p #tru s(#(tat a o+ului: pr cu+ i ! spr +(suril luat 3# * ! r a pr * #irii: !i+i#u(rii sau li+i#(rii riscurilor. ;2< Dac( 3#trDu# lot ! pro!us ali+ #tar sau ! +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar ! ac ai cat $ori st ! pistat u# pro!us sau u# +at rial p riculos: s co#si! r( c( toat pro!us l sau +at rial l !i# ac st lot s3#t 3# ac ai +(sur( p riculoas : cu =c p&ia ca"urilor c3#! 3# ur+a u# i =p rti" ! taliat s co#stat( c( r stul lotului st # p riculos. ;4< A$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor ! pro!us ali+ #tar i +at rial 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : st o'li$at s( asi$ur ! po"itar a lor pro*i"ori 3# co#!i&ii c ar =clu! acc sul la l : pr cu+ i *i! #&a lor strict(. ;5< 1# ca"ul 3# car a$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor al pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : #u a luat +(suri ! r tra$ r a ac stor pro!us i +at rial ! p pia&(: l s co#fisc( 3# co#for+itat cu l $isla&ia 3# *i$oar . Arti)olul '*. E=p rti"a: utili"ar a co#!i&io#at( sau #i+icir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : r tras ! p pia&( ;1< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : r tras ! p pia&(: ur+ a"( a fi supus =p rti" i cor spu#"(toar ;sa#itaroD pi! +iolo$ic : sa#itar * t ri#ar tc.< ! c(tr or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat 3# co#for+itat cu co+p t #& l atri'uit : 3# scopul ! t r+i#(rii posi'ilit(&ii utili"(rii co#!i&io#at sau #i+icirii lor. 1# ca"ul 3# car a$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor al pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar #u poat co#fir+a pro* #i #&a lor i !ac( ac st a au s +# *i"i'il ! alt rar i pr "i#t( p ricol $ra* i i+ !iat p #tru *ia&a i s(#(tat a o+ului: l *or fi utili"at co#!i&io#at sau *or fi #i+icit f(r( f ctuar a =p rti" i. A#t rior utili"(rii co#!i&io#at sau #i+icirii: ! &i#(torul ac stor pro!us i +at rial : 3# pr " #&a r pr " #ta#tului or$a#ului ! co#trol i supra* $9 r ! stat: *a +o!ifica propri t(&il lor pri# oric + to!( acc si'il( i si$ur(: fapt c *a =clu! posi'ilitat a folosirii lor co#for+ ! sti#a&i i. ;%< Pro!us l ali+ #tar i +at rial l 3# co#tact cu pro!us l

ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : s ! po"it a"(: p !urata f ctu(rii =p rti" i: 3# co#!i&ii c ar =clu! acc sul la l . Pro!us l i +at rial l + #&io#at *or fi luat la *i! #&( strict(. R spo#sa'il ! i#t $ritat a ac stor pro!us i +at rial st a$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar car l ! &i# . ;)< 1# 'a"a r "ultat lor =p rti" i pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : or$a#ul r sp cti* ! co#trol i supra* $9 r ! stat ! ci! utili"ar a co#!i&io#at( sau #i+icir a lor. A$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor al ac stor pro!us i +at rial al $ +o!ul i co#!i&iil ! utili"ar co#!i&io#at( sau ! #i+icir a lor 3# co#for+itat cu r $l + #t(ril 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i l coor!o# a"( cu or$a#ul ! co#trol i supra* $9 r ! stat car a +is ! ci"ia r sp cti*(. ;,< Posi'ilitat a folosirii pro!us lor ali+ #tar # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas 3# calitat ! 9ra#( p #tru a#i+al s coor!o# a"( cu S r*iciul - t ri#ar ! Stat. ;2< C9 ltui lil p #tru =p rti"ar a: ! po"itar a: tra#sportar a: utili"ar a co#!i&io#at( sau #i+icir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : s3#t suportat ! c(tr a$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar car l ! &i# . ;4< A$ #tul co#o+ic !i# s ctorul ali+ #tar ! &i#(tor al pro!us lor ali+ #tar i +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : *a pr " #ta or$a#ului ! co#trol i supra* $9 r ! stat car a +is ! ci"ia ! utili"ar co#!i&io#at( sau ! #i+icir !ocu+ #tul sau copia ac stuia: l $ali"at( 3# +o!ul sta'ilit: car co#fir+( utili"ar a co#!i&io#at( sau #i+icir a ac stor pro!us i +at rial . ;5< Or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat car au +is ! ci"ia ! utili"ar co#!i&io#at( sau ! #i+icir a pro!us lor ali+ #tar i a +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar : # co#for+ r $l + #t(rilor 3# !o+ #iul ali+ #tar aplica'il i>sau p riculoas : s3#t o'li$at s( f ctu " co#trolul asupra utili"(rii co#!i&io#at sau #i+icirii ac stora. Capitolul V RESPONSA?ILI.@I 0I SOLUIONAREA LI.IGIILOR Arti)olul '+. R spo#sa'ilitat a p #tru # 3#! pli#ir a pr " #t i l $i 1#c(lcar a pr * ! rilor pr " #t i l $i atra$ !up( si# r(spu#! r a a!+i#istrati*(: ci*il( i p #al(: 3# co#for+itat cu l $isla&ia 3# *i$oar . Arti)olul ' . R spo#sa'ilitat a p rsoa# lor cu fu#c&ii ! r(spu#! r !i# or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat E= rcitar a # cor spu#"(toar a fu#c&iilor i t(i#uir a fapt lor car pu# 3# p ricol *ia&a i s(#(tat a o+ului atra$ !up( si# r spo#sa'ilitat a p rsoa# lor cu fu#c&ii ! r(spu#! r !i# or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat 3# co#for+itat cu l $isla&ia 3# *i$oar . Arti)olul '!. Solu&io#ar a liti$iilor Liti$iil ap(rut 3#tr a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar i or$a# l ! co#trol i supra* $9 r ! stat s solu&io# a"( p cal Bu!iciar(. Capitolul VI DISPOZIII AINALE Arti)olul ',. ;1< Pr " #ta l $ i#tr( 3# *i$oar la =pirar a a 1% lu#i ! la !ata

pu'lic(rii: cu =c p&ia art.4 lit.c<: 3# part a c &i# ! sist +ul ! a#ali"( a p ricolului i ! co#trol al circuitului ali+ #tar 3# pu#ct l critic ! co#trol: i a art.%1: car *or i#tra 3# *i$oar la 1 ia#uari %885. ;%< Gu* r#ul: 3# t r+ # ! 7 lu#iC a< *a pr " #ta Parla+ #tului propu# ri p #tru a!uc r a l $isla&i i 3# *i$oar 3# co#cor!a#&( cu pr " #ta l $ E '< *a a!uc act l sal #or+ati* 3# co#cor!a#&( cu pr " #ta l $ . ;)< 1# t r+ # ! 1% lu#i: a$ #&ii co#o+ici !i# s ctorul ali+ #tar i+plica&i 3# circuitul pro!us lor ali+ #tar i al +at rial lor 3# co#tact cu pro!us l ali+ #tar 3i *or co#for+a acti*it(&il cu pr " #ta l $ : lu3#! 3# co#si! rar =c p&ia sp cificat( la ali#.;1<. PRE-EDIN.ELE PARLAMEN.ULUI C1i2in3u4 $! martie '%%(. Nr. !"#V. Eu/enia O0.APCIUC