GHID DE REDACTARE A PROIECTULUI DE DIPLOM

Proiectul de diplom este individual, cu o tem bine precizat si clar delimitat de alte proiecte. n
cazul n care mai multe proiecte de diplom Iormeaz un ansamblu, acestea pot contine elemente de
Iond comune (nu mai mult de 10 din volumul lucrrii), de preIerint n capitolul introductiv, cu
reIlectarea notei personale a Iiecrui candidat.
Pentru prezentarea lucrrii se va avea n vedere realizarea unei prezentri, sub Iorm de slide-uri
Power Point sau Iolii transparente.
Lucrarea trebuie s Iie redactat cu un text original, orice preluare din surse bibliograIice trebuind
s Iie redat cu caractere cursive (sau alt mod de evidentiere) si s Iie reIlectat n lista
bibliograIic.
Lucrarea se va lista pe ambele Iete ale Ioii de hrtie.


1. Structura proiectului

Proiectul de diplom trebuie s respecte urmtoarea structur:
Pagina de titlu, cu avizul conductorului
Cuprins
Sinteza lucrrii
Capitolul 1. Introducere
Capitolul 2. Stadiul temei n bibliograIie si realizri (dac este cazul)
Capitole de prezentare.
Ultimul capitol. Rezultate, realizri personale si concluzii
BibliograIie
Anexe (dac este cazul)
Pagina de titlu trebuie s Iie semnat de conductorul stiintiIic (nainte de nscriere la examenul de
diplom). Se recomand ca materialul complet redactat s Iie discutat, pentru eliminarea posibilelor
greseli de continut si de Iorm, nainte de redactarea Iinal, prezentat conductorului spre avizare.
Cuprinsul trebuie s indice numerotarea capitolelor si sub-capitolelor, titlurile si paginatia
corespunztoare.
Sinteza lucrrii se redacteaz pe 2-3 pagini si trebuie s evidentieze elementele de auto-evaluare a
proiectului de diplom. Aceast sintez reprezint si planul recomandat pentru sustinerea lucrrii n
Iata comisiei. Sinteza trebuie s cuprind obligatoriu urmtoarele puncte:
1. scopul proiectului si noutatea pe care o aduce,
2. partea concret de care se ocup proiectul si ncadrarea acestuia ntr-un ansamblu de
proiecte (dac este cazul),
3. delimitarea de alte proiecte anterioare sau realizate simultan,

4. evidentierea realizrilor personale
a. delimitate cu precizie de elementele cunoscute (din bibliograIie, din alte proiecte
etc.) si
b. deIalcate pe niveluri de aproIundare (metod-algoritm-program-simulare-
implementare de circuit, schem bloc-circuit proiectat-circuit experimental-circuit
pe cablaj imprimat-aparat s.a.m.d.).
5. modul de Iinalizare a proiectului (proiect de circuit, program, simulare, circuit
experimental, cablaj imprimat, aparat Iunctional etc.),

6. rezultate obtinute si indicarea Iazelor nc necesare Iinalizrii temei sau ansamblului
(dac este cazul).
Capitolul 1 trebuie s prezinte domeniul studiat si locul temei abordate n acest domeniu, Ir a
depsi 10 din volumul proiectului. n cazul n care n domeniul de studiu exist bibliograIie
bogat si realizri importante, acestea pot Ii expuse ntr-un al doilea capitol, n limita a nc 10
din volumul proiectului.
Celelalte capitole trateaz tema abordat, n Iunctie de speciIicul temei si de optiunea candidatului.
Sunt recomandabile, n toate cazurile, evidentierea, detalierea si justiIicarea punctelor mentionate n
sintez.
Ultimul capitol contine, n mod obligatoriu, rezultatele personale (msurri, simulri, circuite,
programe), revendicarea eventualelor contributii originale si concluziile privind tema abordat si
privind stadiul de realizare a acesteia.
Bibliografia unei lucrri evidentiaz nivelul si actualitatea documentrii autorului. n cazul unui
proiect de diplom, bibliograIia trebuie s reIlecte si sursele disponibile n biblioteca institutiei.
Orice lucrare trebuie s indice sursele bibliograIice Iolosite. Uneori, lucrarea poate indica si titluri
bibliograIice suplimentare, recomandate pentru aproIundarea domeniului tratat.
Trimiterea la lista bibliografic se Iace, n mod obligatoriu, pe parcursul lucrrii, cel putin o dat,
pentru Iiecare titlu. Mentionarea sursei bibliograIice trebuie inclus n chiar paragraIul n care este
Iolosit.
De regul, indicarea sursei bibliograIice se Iace n Iormatul |1|, |2|, ..., |n|.
Se mai poate Iolosi Iormatul de identiIicare |Hill 93|, |Hu 93|, ..., |Autor An|.
Lista bibliografic se redacteaz la sIrsitul lucrrii. n cazul lucrrilor mai ample, cu multe
trimiteri bibliograIice, este recomandat deIalcarea acestora pe capitolele proiectului.
n lista bibliograIic:
se scriu toti autorii, dac publicatia are unul pn la trei autori,
se scrie doar primul autor cu mentiunea "s.a.", dac lucrarea are peste trei autori.
Lista bibliograIic se redacteaz
de regul, n ordinea alIabetic a numelui primului autor,
eventual, n ordinea citrii n lucrare.
Orice trimitere bibliograIic trebuie s contin toate datele necesare identiIicrii publicatiei,
conIorm recomandrilor din tabel.

Autori Titlu Locul publicrii Institu(ia An Pag. Oray
Carte |1|, |4| x x Editura x x
Articol n periodic
|8|
x x Revista, volum,
numr Iascicol
x x
Lucrare la
conIerint |2|
x x Volumul
conIerintei
x x x x
Tez doctorat|7| x x x x x
Brevet |6| x x x x
Standard |3| x x x x
Catalog |9|, |10| x x x x
Internet |11| x x adresa http x
Curs audiat |5| x x x x x

Exemplu de list bibliograIic:

|1| Hill, J.F., Peterson, G.R., Computer Aided Logical Design with Emphasises on JLSI, John
Wiley, 1993
|2| Hu, T.H., P.R.Gray, A Monolithic 480 Mb/s Paralel AGC/Decision/Clock-Recoverv Circuit
in 1.2 m CMOS, International Solid-State Circuits ConIerence ISSCC, pag.98-99, San Francisco,
CA, U.S.A., Feb., 1993
|3| ITU-T Recommendation H.263, Jideo coding for low bitrate communication, International
Telecommunication Union, 1996
|4| Muresan, T. s.a, Circuite integrate numerice. Aplicatii, Editura de Vest, Timisoara, 1995
|5| Popescu, I., Protectia mediului, note de curs, Universitatea de Vest, Timisoara, 1996
|6| Sprague, R.A., Optical cursor control device, United State Patent, 4.409.479, Oct.11, 1983
|7| Tanner, J., Integrated Optical Motion Detection, PhD thesis, CaliIornia Institute oI
Technology, Pasadena, CA, U.S.A., 1986
|8| Wong, B.C., H.Samueli, A 200 MH: All-Digital QAM Modulator and Demodulator in 1.2
m CMOS for Digital Radio Applications, IEEE Journal oI Solid-State Circuits, Vol.26, Nr.12,
pag. 1970-1980, Dec., 1991
|9| *** Analog Devices, AD96685, AD96687 Ultrafast Comparators, Ioaie de catalog
|10| *** Texas Instruments, TMS320C3x Users Guide, catalog, 1994
|11| *** Jideo codec test model, TMN5, http://www.nta.no/brukere/DVC/tmn5 Telenor
Research, 1995


Anexele pot contine Ioi de catalog, programe, scheme electronice complexe, desene de ansamblu,
desene de cablaj imprimat etc.
n mod obligatoriu, anexa contine un CD cu Iisierul Proiect (text si Iiguri) ntr-unul din Iormatele
acceptate pentru redactare, codul surs, kit de instalare, etc., inclusiv prezentarea PowerPoint
realizat.

2. Cerin(e de redactare a textului

1. Textul se redacteaz pe calculator, cu un nivel minim de tehnoredactare. n lipsa unui procesor
de text, redactarea poate Ii Icut cu editorul din Norton Commander.
2. Fisierul Proiect, continnd proiectul de diplom se salveaz n Iormat Word, WordPerIect sau
Text, dup caz.
3. Tabelele se recomand s Iie editate Iolosind Iacilittile editorului de text si nu ca desene.
4. Schemele electronice se editeaz pe calculator, cu un program specializat, ca ORCAD sau
echivalent.
5. Desenele se editeaz pe calculator ntr-un Iormat compatibil cu procesorul de text Iolosit (Word
Drawing, Draw PerIect). Pentru desenele complexe poate Ii Iolosit Corel Draw. n lipsa acestor
programe, schemele bloc si desenele simple se realizeaz cu ajutorul unor caractere speciale n
Norton Commander.
6. Proiectul trebuie realizat Ir colaje, desenele si Iormulele Icnd parte integrant din Iisierul
Proiect. n cazul n care acest lucru nu poate Ii realizat, desenele speciale si Iormulele pot Ii
adugate cu tus, direct pe Ioile tiprite.
7. Proiectul se prezint n Iorm tiprit, n original, cu paginile numerotate n procesul de tiprire,
nu ulterior.
8. Nu se accept copii (Ioto sau electronice) ale Ioilor de catalog, ale standardelor, ale tabelelor sau
ale Iigurilor din materialul bibliograIic. Acestea pot Ii adugate, dac sunt necesare, la Anexe.

9. Forma de legare a proiectului, ca si tehnica de realizare a copertei sunt la alegerea candidatului.
Forma de legare trebuie s mpiedice introducerea si extragerea de Ioi (legarea tip dosar cu sin
nu este acceptat).
10. Coperta este la alegerea candidatului si trebuie s contin:
denumirea si sigla institutiei de nvtmnt superior,
numele Iaculttii (si eventual al catedrei),
inscriptia Proiect de diplom (si eventual titlul proiectului),
numele candidatului (ca autor),
numele cadrului didactic (ca si conductor),
anul sustinerii examenului de diplom.

3. Reguli de redactare

1. Proiectul se redacteaz n limba romn, utiliznd caracterele romnesti si respectnd regulile de
ortograIie.
2. Redactarea n limbile englez sau Irancez, n cazuri justiIicate, poate Ii realizat cu acordul
conductorului stiintiIic si al presedintelui comisiei de diplom. n aceste cazuri, cuprinsul si
sinteza lucrrii se redacteaz si n variant romneasc.
3. Redactarea trebuie s respecte regulile elementare de tehnoredactare, printre care:
nu se las 'spatiu nainte de semnele de punctuatie (punct, virgul, punct si virgul,
dou puncte, cratim, apostroI) si de parantez nchis,
nu se las 'spatiu dup parantez deschis,
se las un 'spatiu dup virgul, punct si virgul, punct, dou puncte,
nu se termin pagina cu un titlu,
pentru alinierea paragraIelor nu se Iolosesc 'spatii, ci 'Tab,
pentru titluri nu se Iolosesc 'spatii sau 'Tab, ci comanda de 'centrare a textului.
4. Figurile trebuie s Iie editate omogen desen - text, astIel nct s-si pstreze structura la comenzi
de repaginare sau repozitionare.
5. Figurile, tabelele si relatiile trebuie numerotate, de preIerint, pe capitole (Iig.2.1., tabelul 4.2.
etc.).
6. Se va evita transIormarea substantivelor neutre n masculine, la numrul plural: tranzistori
(corect tranzistoare), rezistori (rezistoare), condensatori (condensatoare), registri (registre),
contori (contoare).
7. Se va evita Iolosirea neologismelor Iortate cnd exist echivalent romnesc: input (intrare),
output (iesire), Ieedback (reactie), display (aIisaj, ecran), recorder (aparat de nregistrare),
scanare (explorare) etc.
8. Pentru asigurarea corectitudinii exprimrii tehnice si a Iormei de redactare se recomand
consultarea dictionarelor si editarea proiectului de autorul nsusi.