LITURGHIER

RUGCIUNILE NCEPTOARE Pregtindu-se pentru Dumnezeiasca Liturghie, preotul trebuie s fie mpcat cu toi oamenii, s aib inima curat i s posteasc din seara precedent. C nd sosete !remea preotul i diaconul intr n biseric i, st nd n mi"locul ei, se pleac de trei ori ctre #f nta $as i diaconul ncepe zic nd% Diaconul: Binecuvnteaz, printe. Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. Preotul : Slav ie Dumnezeul nostru, slav ie. mprate ceresc, n!ietorule, Du"ul ade vrului, care pretutindenea eti i toate le mplineti, #istierul $unt%ilor i Dt to rule de via%, vino i &e slluiete ntru noi i ne cur%ete pe noi de toat ntin ciu nea i mntuiete, Bunule, su'letele noastre. Diaconul: S'inte Dumnezeule, S'inte tare, S'inte 'r de moarte, miluiete(ne pe noi. (de trei ori, cu cte o metanie de fiecare dat) Slav &atlui i )iului i S'ntului Du" i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Preas'nt &reime, miluiete(ne pe noi. Doamne, cur%ete pcatele noastre. Stpne, iart 'rdele!ile noastre. S'inte, cerceteaz i vindec neputin%ele noastre pentru s'nt numele &u. Doamne miluiete, Doamne miluiete, Doamne miluiete. Slav &atlui i )iului i S'ntului Du" i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin &atl nostru, *are eti n *eruri, s'in%easc(se numele &u. #ie mpr%ia &a. )ac(se voia &a, precum n cer aa i pe pmnt. Pinea noastr cea spre 'iin% d(ne(o nou astzi. +i ne iart nou !reelile noastre, precum i noi iertm !rei%ilor notri, i nu ne duce pe noi n ispit, ci ne iz$vete de cel ru. Preotul: * a &a este mpr%ia i puterea i slava, a &atlui i a )iului i a S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. iluiete(ne pe noi, Doamne, miluiete(ne pe noi, c nepricepndu(ne de nici un rspuns, aceast ru!ciune aducem ie, ca unui Stpn, noi, pctoii ro$ii &i, miluiete(ne pe noi. Slav &atlui i )iului i S'ntului Du" i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Doamne, miluiete(ne pe noi, c ntru &ine am nd,duit- nu &e mnia pe noi 'oarte, nici pomeni 'rdele!ile noastre, ci caut i acum ca un ilostiv i ne iz$vete pe noi de vr,maii notri, c &u eti Dumnezeul nostru i noi suntem poporul &u, to%i lucrul minilor &ale i numele &u c"emm. +i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. .a milostivirii desc"ide(o nou, $inecuvntat /sctoare de Dumnezeu, ca s nu pierim cei ce nd,duim ntru tine, ci s ne mntuim prin tine din nevoi, c tu eti mntuirea neamului cretinesc. Cu capetele descoperite ei merg la icoana $ ntuitorului, zic nd troparul% Preacuratului &u c"ip ne nc"inm, Bunule, cernd iertare !reealelor noastre, 0ristoase Dumnezeule- c de voie ai $inevoit a &e sui cu &rupul pe cruce, ca s scapi din ro$ia vr,maului pe cei ce i(ai zidit. Pentru aceasta, cu mul%umire stri!m ie: &oate le(ai umplut de $ucurie, ntuitorul nostru, *el ce ai venit s mntuieti lumea. #e nchin n faa icoanei i o srut. &rec dup aceea la icoana 'sctoarei de Dumnezeu, zic nd troparul%

*eea ce eti izvorul milei, nvrednicete(ne pe noi milostivirii, /sctoare de Dumnezeu- caut spre poporul cel pctos- arat, precum de(a pururea- pu terea ta, c ntru tine nd,duind, stri!m %ie: Bucur(te, ca i oarecnd 1avriil, mai(marele voievod al celor 'r de trup. (poi, n acelai chip, zic nd troparul sau condacul potri !it, ei se nchin icoanei hramului bisericii i icoanei hramului srbtorit n ziua aceea. )i se pot nchina i la celelalte icoane de pe iconostas. Dac icoana hramului este aceea a *n!ierii, ei zic troparul *n!ierii, glas +% nvierea &a, 0ristoase, ntuitorule, n!erii o laud n ceruri i pe noi, pe pmnt, ne nvrednicete cu inim curat s &e slvim.

(poi merg nd n mi"locul bisericii ei stau naintea sfintelor ui cu capetele descoperite i diaconul zice% Diaconul: Domnului s ne ru!m. Preotul: Doamne, trimite mna &a dintru nl%imea locaului &u i m ntrete spre slu,$a &a ce(mi este pus nainte, ca neosndit stnd naintea n'ricotorului &u altar, s svresc 2ert'a cea 'r de sn!e. * a &a este puterea i slava n vecii vecilor. Amin. *i acoper capetele i diaconul zice% Diaconul: Slav &atlui i )iului i S'ntului Du" i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Doamne miluiete, Doamne miluiete, Doamne miluiete. Printe $inecu vnteaz. Preotul: (Duminica): *el ce a nviat din mor%i, (n alte zile): 0ristos, Adevratul nostru Dumnezeu, pentru ru!ciunile Preacuratei aicii Sale, ale celui ntre s'in%i Printelui nostru 3oan 1ur de Aur, ar"iepiscopul *onstantinopolului 4sau: ale celui ntre s'in%i Printelui nostru #asile cel are, ar"iepiscopul *ezareii *apadociei5 i pentru ale tuturor s'in%ilor, s ne miluiasc i s ne mntuiasc pe noi ca un $un i de oameni iu$itor. Diaconul: Amin. #e ntorc i se pleac spre strni i apoi intr n altar% preotul prin ua dinspre miazzi ,n dreapta sa-, iar diaconul prin ua dinspre miaznoapte ,n st nga sa-. C nd intr ei zic% 3ntra(voi n casa &a, nc"ina(m(voi n $iserica &a cea s'nt, ntru 'rica &a, Doamne, pov%uiete(m ntru dreptatea &a, pentru vr,maii mei, ndrepteaz naintea &a calea mea. Dup ce intr n altar, se duc naintea #fintei $ese i fac trei metanii. Preotul srut #f nta )!anghelie, #f nta Cruce i #f nta $as, n timp ce diaconul srut numai marginea dinspre sud-!est a #fintei $ese. MBRCAREA vemintelor Lu nd n m ini, fiecare !emintele sale, preotul i diaconul, fc nd trei nchinciuni ctre rsrit, zic% Dumnezeule, cur%ete(m pe mine pctosul i m miluiete. nvemntarea ia!on"l"i (poi diaconul i ine !emintele n m na dreapt, i merge la preot plec ndu-i capul i zice Diaconul: Binecuvnteaz, printe, sti"arul dimpreun cu orarul i mnecu%ele. Preotul, binecu! nt nd, zice% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. Diaconul srut m na dreapt a preotului i se mbrac n stihar, zic nd%

Diaconul: Bucura(se(va su'letul meu ntru Domnul c m(a m$rcat n vemntul mntuirii i cu "aina veseliei m(a mpodo$it- ca unui mire mi(a pus cunun i ca pe o mireas m(a mpodo$it cu podoa$. #rut nd semnul #fintei Cruci de pe orar i pun ndu-l pe umrul st ng zice% Diaconul: S'nt, S'nt, S'nt, Domnul Savaot6 Plin este *erul i pmntul de slava &a6 7sana ntru nl%ime6 Binecuvntat este cel ce vine ntru numele Domnului6 7sana ntru nl%ime6 (poi se mbrac complet cu orarul. Dup aceasta ia m necua dreapt, srut semnul #fintei Cruci de pe ea i o pune la m n zic nd% Diaconul: Dreapta &a, Doamne, s(a preaslvit ntru trie- mna &a cea dreapt, Doamne, a s'rmat pe vr,mai i cu mul%imea slavei &ale ai zdro$it pe cei potrivnici. (poi lu nd m necua st ng srut semnul #fintei Cruci de pe ea i zice% Diaconul: inile &ale m(au 'cut i m(au zidit- n%elep%ete(m i m voi nv%a poruncile &ale.

Diaconul merge la proscomidiar i pune sf ntul disc n st nga lui, potirul n dreapta i pe celelalte la ndem n. *l ateapt pe preot. nvemntarea #reot"l"i Lu nd stiharul n m na st ng preotul face trei metanii spre rsrit i l binecu! nteaz, zic nd% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Dup ce srut semnul #fintei Cruci de pe el, se mbrac cu el zic nd% Preotul: Bucura(se(va su'letul meu ntru Domnul c m(a m$rcat n vemntul mntuirii i cu "aina veseliei m(a mpodo$it- ca unui mire mi(a pus cunun i ca pe o mireas m(a mpodo$it cu podoa$. Lu nd epitrahilul, l binecu! nteaz, srut crucea de pe gulerul epitrahilului i l pune pe dup g t, zic nd% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeu, *el ce vars "arul Su peste preo%ii Si, ca mirul pe cap, ce se po!oar pe $ar$, pe $ar$a lui Aaron, ce se po!oar pe mar!inea vemintelor lui. Lu nd br ul, l binecu! nteaz, srut crucea de la mi"locul lui i se ncinge cu el, zic nd% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeu, *el ce m ncin!e cu putere i a 'cut 'r pri"an calea mea, *el ce ntocmete picioarele mele ca ale cer$ului i peste cele nalte m pune. Lu nd m necua dreapt, srut semnul #fintei Cruci de pe ea i o pune la m n zic nd% Preotul: Dreapta &a, Doamne, s(a preaslvit ntru trie- mna &a cea dreapt, Doamne, a s'rmat pe vr,mai i cu mul%imea slavei &ale ai zdro$it pe cei potrivnici. (poi lu nd m necua st ng srut semnul #fintei Cruci de pe ea i zice% Preotul: inile &ale m(au 'cut i m(au zidit- n%elep%ete(m i m voi nv%a poruncile &ale.

Dac este protosinghel sau are !reun alt rang bisericesc, lu nd bedernia, o binecu! nteaz i, srut nd-o, o pune zic nd% Preotul: ncin!e sa$ia &a peste coapsa &a, Puternice, cu podoa$a &a i cu 'rumuse%ea &a i ncordeaz i $ine sporete i stpnete pentru adevr, $lnde%e i dreptate. +i minunat &e va pov%ui dreapta &a, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Lu nd apoi felonul ,sfita-, l binecu! nteaz, srut crucea de pe el, se mbrac, zic nd% Preotul: Preo%ii &i, Doamne, se vor m$rca ntru dreptate i cuvioii &i ntru $ucurie se vor $ucura, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

La sf rit, i spal m inile, zic nd% Preotul: Spla(voi ntre cei nevinova%i minile mele i voi ncon,ura altarul &u, Doamne, ca s aud !lasul laudei &ale i s spun toate minunile &ale. Doamne, iu$it(am $un(cuviin%a casei &ale i locul slluirii slavei &ale. S nu pierzi cu cei necredincioi su'letul meu i cu vrstorii de sn!e via%a mea, n minile crora sunt 'rdele!ile- dreapta lor s(a umplut de daruri, iar eu ntru nerutatea mea am um$lat. 3z$vete(m, Doamne, i m miluiete. Piciorul meu a stat ntru dreptate- n $iserici &e voi $inecuvnta, Doamne. RN$UIALA $UMNE%EIETII PRO&COMI$II Preotul i diaconul !in la proscomidiar cu capul descoperit i se nchin de trei ori naintea lui, zic nd de fiecare dat% Dumnezeule, cur%ete(m pe mine pctosul i m miluiete. Preotul ia nt ia prescur i copia cu am ndou m inile, le ridic p n n dreptul frunii i zice% Preotul: 8scumpratu(ne(ai pe noi din $lestemul 9e!ii cu scump Sn!ele &u. Pe *ruce 'iind rsti!nit i cu suli%a mpuns, nemu rire ai izvort oamenilor, ntuitorul nostru, slav ie. Diaconul: Binecuvnteaz, printe. Preotul ine prescura i copia n m na st ng, le binecu! nteaz cu dreapta fc nd semnul crucii, zic nd% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. (poi, a! nd prescura n m na st ng, iar n m na dreapt copia, preotul nsemneaz cu copia semnul crucii de trei ori deasupra prescurii , zic nd de fiecare dat% Preotul: ntru pomenirea Domnului i Dumnezeului i ntuitorului nostru 3isus 0ristos.

Pun nd prescura pe ta!, preotul o taie n partea peceii cu literele .C i '., zic nd% Preotul: *a un miel nevinovat spre ,un!"iere S(a adus. (poi preotul taie pecetea n partea cu semnele /C i 0( i zice% Preotul: +i ca o oaie, 'r de !las mpotriva celui ce(o tunde, aa nu i(a desc"is !ura Sa. &ind n partea de sus a peceii, preotul zice% Preotul: ntru smerenia 9ui, ,udecata 9ui s(a ridicat. Diaconul: Domnului s ne ru!m. (poi, tind n partea de "os a peceii, preotul zice% Preotul: 3ar neamul 9ui cine(l va spune: Diaconul pri!ind cu e!la!ie la aceast lucrare, in nd captul orarului n m na dreapt, l ndreapt ctre prescur zic nd la fiecare tietur% Diaconul: Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. *ndrept nd orarul ctre #f ntul (gne, diaconul zice% Diaconul: 8idic, printe.

*nfig nd copia n prescur, n colul drept al peceii, i tind deoparte coa"a de "os, ridic #f ntul (gne, zic nd% Preotul: * s(a luat de pe pmnt via%a 9ui. Preotul pune #f ntul (gne cu pecetea n "os pe sf ntul disc% Diaconul: 2un!"ie, printe. Preotul taie #f ntul (gne n semnul crucii, a! nd gri" s nu strpung pecetea, zic nd% Preotul: 2un!"ie(se ielul lui Dumnezeu, *el ce ridic pcatul lumii, pentru via%a i pentru mntuirea lumii.

Preotul ntoarce #f ntul (gne astfel nc t pecetea s fie n sus Diaconul: mpun!e, printe. Preotul mpunge cu sf nta copie #f ntul (gne, n partea cu semnul .C, zic nd% Preotul: +i unul din ostai cu suli%a coasta 9ui a mpuns. Diaconul ia n m na dreapt !asul cu !in i n st nga !asul cu ap i toarn n sf ntul potir deodat !in i ap. Preotul continu, zic nd% Preotul: +i ndat a ieit sn!e i ap- i cel ce a vzut a mrturisit i adevrat este mrturia lui. Diaconul: Binecuvnteaz, printe, s'nta amestecare. Preotul binecu! nteaz sf ntul potir, zic nd% Preotul: Binecuvntat este amestecarea S'intelor &ale, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. #f ntul potir este acum acoperit cu acoperm ntul su ntocmit ,nedesfcut-. Preotul ia n m n a doua prescur i taie din ea o prticic n form triunghiular, zic nd% Preotul: ntru cinstea i pomenirea prea$inecuvntatei, mritei Stpnei noastre, de Dumnezeu /sctoarei i pururea )ecioarei aria, pentru ale crei ru!ciuni primete, Doamne, ,ert'a aceasta ntru ,ert'elnicul &u cel mai presus de ceruri. 1i sco nd prticica, o pune de-a dreapta #f ntului (gne ,n st nga sa-, zic nd% Preotul: De 'a% a sttut mprteasa, de(a dreapta &a, n "ain aurit m$rcat i prean'rumuse%at. Lu nd a treia prescur, scoate dintr-nsa prticele pentru cele nou cete. (ceste prticele sunt mai mici dec t prticica pentru #f nta 2ecioar. Lu nd nt ia prticic, el zice% Preotul: A *institului, mritului prooroc, naintemer!torului i Boteztorului 3oan. Pune prticica sus, n partea st ng a #f ntului (gne ,n dreapta sa-, n partea cu semnul /C, astfel fc nd nceputul cetei celei dint i. &ind a doua prticic, zice% Preotul: A S'in%ilor, mri%ilor prooroci: i a tuturor s'in%ilor prooroci. oise i Aaron, 3lie i ;lisei, David i 3esei- a s'in%ilor trei tineri i a lui Daniel proorocul,

(ceasta se aeaz l ng #f ntul (gne, sub cea dint i prticic. &ind a treia prticic, zice%

Preotul: A S'in%ilor, mri%ilor i ntru tot luda%ilor Apostoli Petru i Pavel, a celor doi sprezece, a celor aptezeci i a tuturor S'in%ilor Apostoli. (ceasta este pus sub a doua prticic, ncheind r ndul cel dint i% &ind a patra prticic, preotul zice% Preotul: A celor ntre s'in%i Prin%i ai notri i ai lumii mari dascli i ierar"i: #asile cel are, 1ri!orie *uvnttorul de Dum nezeu i 3oan 1ur de Aur, Atanasie i *"iril, /icolae cel din ira, Spiridon al &rimitundei- *alinic *ernicanul, /i'on de la *raiova, 3osi' cel /ou, 3orest i Sava, i a tuturor s'in%ilor ierar"i. (ceasta se pune l ng prticica cea dint i, ncep nd astfel al doilea r nd de sus n "os. &ind a cincea prticic, preotul zice% Preotul: A S'ntului ntiului ucenic i Ar"idiacon +te'an, a s'in%ilor arilor ucenici Dimitrie, 1"eor!"e, &eodor &iron, &eodor Stratilat, 3oan cel /ou, Ser!"ie i #ac", 3oan #ala"ul i 7prea i a tuturor s'in%ilor mucenici i a S'intelor uceni%e: &ecla, #arvara, Parasc"iva, ;caterina, )iloteea i a tuturor s'intelor muceni%e. (ceasta se pune sub prima prticic din r ndul al doilea. &ind a asea prticic, zice% Preotul: A *uvioilor i purttorilor de Dumnezeu Prin%ilor notri: Antonie, ;'timie, Sava, 7nu'rie, Atanasie cel din Aton, Dimitrie cel /ou, 1ri!orie Decapolitul, /icodim de la &ismana, #isarion i So'ronie i a tuturor preacuvioilor prin%i i Preacuvioaselor maici: Pela!"ia, &eodosia, Anastasia, ;upra<ia, )evronia, &eodula, ;u'rosina, aria ;!ipteanca, Parasc"eva i a tuturor s'intelor preacuvioaselor maici. (ceast prticic se pune sub cea de dinaintea ei. (stfel r ndul al doilea este terminat. &ind a aptea prticic, zice% Preotul: A S'in%ilor i 'ctorilor de minuni, doctori 'r de ar!in%i: *osma i Damian, *"ir i 3oan, Pantelimon i ;rmolae, i a tutu ror s'in%ilor 'r de ar!in%i. (ceasta se pune deasupra, n dreapta r ndului al doilea, ncep nd al treilea r nd. &ind a opta prticic, preotul zice% Preotul: A S'in%ilor i drep%ilor dumnezeieti Prin%i 3oac"im i Ana, a S'ntului 4N5, a crui pomenire o svrim, i a tuturor s'in%ilor, pentru ale cror ru!ciuni, cerceteaz(ne pe noi, Dumnezeule. (ceast prticic se pune sub cea de dinaintea ei. &ind a noua i ultima prticic pentru cete, zice% Preotul: A celui ntre s'in%i Printelui nostru 3oan 1ur de Aur, ar"i epis copul *on stan tinopolului (de se face Liturghia lui; iar de se face Liturghia Marelui Vasile, arhiepiscopul Cezareii Capadociei, l pomene te pe acesta) (ceasta se pune sub prticica de dinaintea ei, mplinind astfel r ndul al treilea. Lu nd a patra prescur, scoate o prticic din ea i l amintete pe ierarhul locului, zic nd% Preotul: Pomenete, Stpne, 3u$itorule de oameni, pe to%i episcopii ortodoci i pe Prea )ericitul Printele nostru 4N5, Patriar"ul Bisericii 7rtodo<e 8omne, i pe 4nalt(5 Prea S'in%itul 4Ar"i(5 ;piscopul 4i itropolitul nostru5 4N5, (!reotul l pomene te apoi pe arhiereul care l"a hirotonit " dac este n #ia$ " dup care continu%), cinstita preo%ime, cea ntru 0ristos diaconime i toat ceata preo%easc, pe stare%ul nostru 4N5%, pe 'ra%ii i slu,itorii cei dimpreun cu noi, preo%i i diaconi i pe to%i 'ra%ii notri, pe care i(ai c"emat la mprtirea &a, prin milostivirea &a Prea$unule Stpne. (ceast prticic este aezat apoi sub #f ntul (gne, spre colul din dreapta acestuia, ,n st nga preotului-, n partea cu semnul '..

Dup aceasta taie alt prticic din prescur i o pune n st nga celei de dinaintea ei ,n dreapta lui-, zic nd% Preotul: Pomenete, Doamne i pe (aici se pomene te Crmuirea $rii dup ndrumrile &fntului &inod). Preotul scoate apoi o prticic pentru ctitorii i binefctorii bisericii, aez nd-o ,n dreapta sa-, l ng prticica de dinaintea ei, sub partea cu semnul 0( i zice% Preotul: Pomenete, Doamne, i pe ctitorii i $ine ' c torii s'ntului locaului acestuia 4N5. &aie prticele mai mici din a patra prescur i le pune, toate la un loc, sub prticica pentru arhierei, n partea cu semnul '.. (poi el zice urmtoarea rugciune% Preotul: Primete, Doamne, ,ert'a aceasta pentru iertarea pcatelor tuturor 'ra%ilor celor ntru 0ristos i pentru tot su'letul cretinesc cel nec,it i ntristat, care are tre$uin% de mila i de a,utorul &u- pentru aprarea %rii acesteia i a celor ce vie%uiesc ntr(nsa i pentru pacea i $un aezarea ntre!ii lumi- pentru $unstarea s'intelor lui Dumnezeu $iserici, pentru mntuirea i a,utorul celor ce cu osrdie i cu 'ric de Dumnezeu se ostenesc i slu,esc: prin%i i 'ra%i ai notri- pentru cei trimii- pentru cei ce sunt n cltorie- pentru tmduirea celor ce zac n $oli- pentru iz$virea celor ro$i%i- pentru cei ce sunt n ,udec%i, n ocne, n iz!oniri, n necazuri i strmtorare- pentru cei ce ne ursc i pentru cei ce ne iu$esc pe noi- pentru cei ce ne miluiesc i slu,esc nou i pentru cei ce ne(au poruncit nou, nevrednicilor- s ne ru!m pentru dnii- pentru 'ra%ii notri care sunt n slu,$e, i pentru to%i cei ce slu,esc i au slu,it n s'nt locaul acesta. (poi preotul pomenete pe cei pe care !a !oi dintre cei !ii. La fiecare nume ia cu copia c te o prticic mic, zic nd% Preotul: Pomenete, Doamne, pe ro$ul 4roa$a5 lui Dumnezeu 4N5. )l pune aceste prticelele sub #f ntul (gne, la un loc cu cele scoase mai nainte pentru cei !ii. (poi preotul ia a cincea prescur, taie prticele mici pentru pomenirea celor care au adormit ntru Domnul i le pune, toate la un loc, pe sf ntul disc n dreapta sa, sub prticica pentru ctitori,n partea cu semnul 0(, zic nd% Preotul: Pentru pomenirea i iertarea pcatelor tuturor celor din veac adormi%i ntru dreapta credin%: ale strmoilor, ale moilor, ale prin%ilor, ale maicilor, ale 'ra%ilor, ale surorilor, ale 'iilor i 'iicelor, ale celor dintr(o rudenie i ale celor dintr(o semin%ie cu noi i ale tuturor celor ce au adormit ntru nde,dea nvierii i a vie%ii venice- ale ctitorilor s'ntului locaului acestuia (aici pomene te pe ctitorii rposa$i)- ale miluitorilor i 'ctorilor de $ine- ale tuturor celor ce s(au ostenit i au slu,it n s'nt locaul acesta: ar"ierei, ar"imandri%i, ieromona"i, preo%i, ierodiaconi, diaconi, mona"i, mona"ii i slu,itori- ale prea$inecinstitorilor mpra%i, domnitori i dre!tori- ale 'erici%ilor patriar"i, ale ortodocilor ar"ierei i preo%i- ale dreptmritorilor cretini, pe care i(au acoperit apa, marea, rurile, izvoarele, $l%ile, pu%urile, sau rz$oiul i(a secerat i cutremurul i(a cuprins, tl"arii i(au ucis i 'ocul i(a ars, sau 'iarelor, psrilor, ,i!niilor i la toat 'irea celor din mare s(au 'cut mncare- ale celor rpi%i 'r de veste- ale celor ari de trsnete i ale celor n!"e%a%i n mun%i, pe cale, n loc pustiu i n si"strie- ale celor s'ri%i de ntristare sau de $ucurie- ale celor ce au ptimit n zile $une i n nenorocire- ale celor pe care i(a ucis calul, sau !rindina, zpada, ploaia nmul%it, crmida i %rna i(au m presurat i de nprasn au czut- ale celor pe care i(au omort $uturile otrvitoare, necrile cu oase- ale celor lovi%i de tot 'elul de aruncare: a 'ierului, a lemnului i a oricrui 'el de piatr- ale celor s'ri%i de c"iotul tare, de aler!area !ra$nic, de palm, de pumn, de lovitur cu piciorul, de cium, de 'oame, de sete, de mucturi nve ninate, de n!"i%irea erpilor, de cl carea cailor, de su!rumare de cel de aproa pe, sau marea sau pmntul des'cndu(se i(a n!"i%it- i de toat vrsta: $trni, tineri, voinici, copilandri, copii, prunci 'r de vreme, parte $r$teasc i 'emeiasc- i pe care nu i(am pomenit, din netiin% sau din uitare, sau din pricina mul%imii numelor, nsu%i i pomenete, Dumnezeule, *el ce tii numele i vrsta 'iecruia. Preotul l pomenete pe episcopul care l-a hirotonit - dac a trecut la Domnul - i pe toi cei adormii, pun nd o prticic pentru fiecare pe sf ntul disc laolalt cu prticelele pentru cei adormii de dinaintea lor, zic nd% Preotul: Pomenete, Doamne, pe ro$ul lui Dumnezeu 4N5. &ermin nd pomenirea morilor, preotul zice% Preotul: +i pe to%i, care ntru nde,dea nvierii i a vie%ii de veci, cu mprtirea &a au adormit, dreptmritori prin%i i 'ra%i ai notri, 3u$itorule de oameni, Doamne. Preotul ia din nou a patra prescur pentru !ii3 scoate o prticic i o pune la cele !ii, zic nd% Preotul: Pomenete, Doamne, dup mul%imea ndurrilor &ale, i a mea nevrednicie- iart(mi toat !reeala cea de voie i cea 'r de voie i s nu opreti, pentru pcatele mele, "arul Preas'ntului &u Du", de la darurile ce sunt puse nainte.

Preotul ia buretele i aran"eaz cu gri" prticelele de pe marginea discului, ca s nu cad "os ce!a dintr-nsele. Diaconul pune cdelnia naintea preotului i zice% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, tmia. Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Preotul binecu! nteaz tm ia i zice rugciunea tm iei% Preotul: &mie %i aducem ie, 0ristoase Dumnezeul nostru ntru miros de $un mireasm du"ovniceasc, pe care primind(o ntru ,ert'elnicul &u cel mai presus de ceruri, trimite(ne nou "arul Prea s'ntului &u Du". Diaconul: Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Preotul ia stelua, o ine deasupra tm iei apoi o pune deasupra #f ntului (gne pe sf ntul disc, zic nd% Preotul: +i venind steaua, a sttut deasupra, unde era Pruncul. Diaconul: Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Acoper, printe. Preotul ia acoperm ntul sf ntului disc, l ine deasupra tm iei, apoi acoper discul, zic nd% Preotul: Domnul a mpr%it, ntru podoa$ S(a m$rcat - m$rcatu(S(a Domnul ntru putere i S(a ncins, pentru c a ntrit lumea, care nu se va clinti. 1ata este scaunul &u de atunci, din veac eti &u. 8idicat(au rurile, Doamne, ridicat(au rurile !lasurile lor, ridica(vor rurile valurile lor cu !lasuri de ape multe. inunate sunt nl%rile mrii, minunat este ntru cele nalte Domnul. rturiile &ale s(au ncredin%at 'oarte. *asei &ale se cuvine s'in%enie, Doamne, ntru lun!ime de zile. Diaconul: Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Acoper, printe. Preotul ine acoperm ntul sf ntului potir deasupra tm iei i apoi acoper potirul zic nd% Preotul: Acoperit(a cerurile $untatea &a, 0ristoase, i de lauda &a este plin pmntul. Diaconul: Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Acoper, printe. Preotul ine acoperm ntul mare ,(erul- deasupra tm iei i apoi acoper cu el sf ntul disc i potir laolalt, zic nd% Preotul: Acoper(ne pe noi cu acopermntul ari pilor &ale- deprteaz de la noi pe tot vr,maul i potrivnicul- mpac via%a noastr, Doamne- miluiete(ne pe noi i lumea &a i mntuiete su'letele noastre, ca un $un i de oameni iu$itor. Lu nd cdelnia, preotul tm iaz de trei ori Darurile aezate la proscomidiar. Preotul: Bine eti cuvntat, Dumnezeul nostru, *are ai $inevoit aa, slav ie. Diaconul ncheie de fiecare dat, zic nd% Diaconul: &otdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Preotul i diaconul se nchin am ndoi cu toat cucernicia de trei ori. Diaconul, lu nd cdelnia, zice% Diaconul: Pentru punerea nainte a *institelor Daruri, Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Preotul zice rugciunea punerii nainte%

Preotul: Dumnezeule, Dumnezeul nostru, *el ce pinea cea cereasc, "rana a toat lumea, pe Domnul i Dumnezeul nostru 3isus 0ristos 9(ai trimis mntuitor i iz$vitor i $ine'ctor, *are ne $inecuvnteaz i ne s'in%ete pe noi, nsu%i, $inecuvnteaz (preotul 'inecu#nteaz cu mna) aceast punere nainte i o primete pe dnsa ntru ,ert'elnicul &u cel mai presus de ceruri. Pomenete, ca un $un i de oameni iu$itor, pe cei ce au adus(o i pe cei pentru care s(a adus, iar pe noi ne pzete neosndi%i ntru s'in%ita lucrare a Dumnezeietilor &ale &aine. * s(a s'in%it i s(a preaslvit preacinstitul i de mare cuviin% numele &u, al &atlui i al )iului i al S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. 1i dup aceasta, preotul face apolisul, zic nd% Preotul: Slav ie 0ristoase, Dumnezeule, nde,dea noastr, slav ie. Diaconul: Slav &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Doamne miluiete. Doamne miluiete. Doamne miluiete. n numele Domnului, Printe, $inecuvnteaz. Ot#"'t"l Preotul face otpustul potri!it fiecrei zile. Preotul: (Duminica) *el ce a nviat din mor%i... (n celelalte zile ale sptmnii, zice numai) 0ristos, Adevratul Dumnezeul nostru, pentru ru!ciunile Preacuratei aicii Sale, ale celui ntre s'in%i Printelui nostru 3oan 1ur de Aur, ar"iepiscopul *onstantinopolului 4de se s#r e te Liturghia Marelui Vasile zice: ale celui ntre s'in%i Printelui nostru #asile cel are, ar"iepiscopul *ezareii *apa dociei5 i ale tuturor s'in%ilor, s ne miluiasc i s ne mntuiasc pe noi ca un $un i de oameni iu$itor. Diaconul: Amin. Preotul merge i st naintea #fintei $ese. Diaconul tm iaz Darurile aezate la proscomidiar, apoi tm iaz n cele patru laturi ale #fintei $ese i altarul, zic nd ncet% Diaconul: n mormnt cu trupul, n iad cu su'letul ca un Dumnezeu, n rai cu tl"arul i pe scaun mpreun cu &atl i cu Du"ul ai 'ost, 0ristoase pe toate umplndu(le, *el ce eti necuprins. Diaconul continu s tm ieze ntreag biseric zic nd psalmul 45% Miluie te"m Dumnezeule((( . Dup ce tm iaz toat biserica, intr n sf ntul altar i tm iaz #f nta $as i pe preot i apoi pune cdelnia la locul ei. RUGCIUNILE $E $INAINTEA LITURGHIEI Dup otpustul 6treniei i dup tm iere ncheindu-se Proscomidia , preotul i diaconul !in n faa #fintei $ese, cu capetele descoperite. Diaconul st n dreapta preotului. *mpreun se nchin de trei ori, rug ndu-se n tain i zic nd urmtoarea rugciune. Preotul ridic m inile n rugciune, diaconul ridic orarul n m na dreapt. Preotul: mprate ceresc, n!ietorule, Du"ul adevrului, *are pretutindenea eti i toate le plineti- #istierul $unt%ilor i Dttorule de via%, vino i &e slluiete ntru noi i ne cur%ete pe noi de toat ntinciunea i mntuiete, Bunule, su'letele noastre (de trei ori). Preotul: Slav ntru cei de sus lui Dumnezeu i pe pmnt pace, ntre oameni $unvoire (de dou ori). Preotul: Doamne, $uzele mele vei desc"ide i !ura mea va vesti lauda &a (o dat). .ar din Duminica *n!ierii i p n la srbtoarea #fintei *nlri, n loc de )mprate ceresc(((, se zice de trei ori% 0ristos a nviat din mor%i, cu moartea pe moarte clcnd i celor din morminte via% druindu(le. .ar de la srbtoarea #fintei *nlri i p n la Duminica Pogor rii #f ntului Duh se zice numai% &la# ntru cei de sus lui Dumnezeu i Doamne, 'uzele mele #ei deschide(((

Preotul srut #f nta )!anghelie, #f nta Cruce i #f nta $as, iar diaconul numai marginea #fintei $ese. 1i dup aceasta, plec ndu-i capul su ctre preot, in nd i orarul cu trei degete ale m inii drepte, diaconul zice% Diaconul: #remea este a 'ace Domnului, $inecuvnteaz, printe. Preotul l binecu! nteaz, zic nd% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: 8oa!(te pentru mine, printe. Preotul: S ndrepteze Domnul paii ti spre tot lucrul $un. Diaconul: Pomenete(m, printe. Preotul: S te pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Preotul l binecu! nteaz pe diacon pe cap. Diaconul: Amin. Dac nu este diacon, preotul nu zice cele ale diaconului ci numai cele ale preoiei. Diaconul se nchin o dat i iese din altar prin ua dinspre miaznoapte, lu ndu-i locul obinuit, cu faa spre sfintele ui, se nchin cu cucernicie de trei ori, zic nd ntru sine % Diaconul: Doamne, $uzele mele vei desc"ide i !ura mea va vesti lauda &a. Dumnezeiasca Liturghie ncepe imediat. $UMNE%EIA&CA LITURGHIE a !el"i ntre '(in)i #rintel"i no'tr" IOAN GUR $E AUR Ar*ie#i'!o#"l Con'tantino#ol"l"i Lit"r+*ia Cate*"menilor #fintele ui sunt deschise i perdeaua ridicat. Diaconul, st nd n faa uilor mprteti zice cu glas mare% Diaconul: Binecuvnteaz, printe. Preotul, a! nd capul descoperit, ia #f nta )!anghelie cu am ndou m inile, o ridic puin i face semnul #fintei Cruci pe sf ntul antimis, ncep nd cu captul de sus, apoi cu cel de "os, la st nga i la dreapta zic nd% Preotul: Binecuvntat este mpr%ia &atlui i a )iului i a S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Preotul nchide sfintele ui, iar diaconul zice ectenia mare. Dac nu este diacon o zice preotul din altar. E!tenia Mare Diaconul: *u pace Domnului s ne ru!m. *n timpul ecteniei mari strana rspunde dup fiecare ectenie de cerere.

Strana: Doamne miluiete. Diaconul: Pentru pacea de sus i pentru mntuirea su'letelor noastre, Domnului s ne ru!m. Pentru pacea a toat lumea, pentru $un starea s'intelor lui Dumnezeu Biserici i pentru unirea tuturor, Domnului s ne ru!m. Pentru s'nt $iserica aceasta i pentru cei ce cu credin%, cu evlavie i cu 'ric de Dumnezeu intr ntr(nsa, Domnului s ne ru!m. Pentru Prea )ericitul Printele nostru 4N5 Patriar"ul Bisericii 7rtodo<e 8omne, pentru 4nalt(5 Prea S'in%itul 4Ar"i(5 ;piscopul 4i itropolitul5 nostru 4N5, pentru cinstita preo%ime i cea ntru 0ristos diaconime, i pentru tot clerul i poporul, Domnului s ne ru!m. Pentru (aici se pomene te Crmuirea $rii, dup ndrumrile &fntului &inod), Domnului s ne ru!m. Pentru s'nt locaul acesta, %ara aceasta i pentru toate oraele i satele i pentru cei ce cu credin% locuiesc ntr(nsele, Domnului s ne ru!m. Pentru $una(ntocmire a vzdu"ului, pentru m$elu!area roadelor pmntului i pen tru vremuri panice, Domnului s ne ru!m. Pentru cei ce cltoresc pe ape, pe uscat i prin aer, pentru cei $olnavi, pentru cei ce se ostenesc, pentru cei ro$i%i i pentru mntuirea lor, Domnului s ne ru!m. (ici se pot aduga i alte ectenii pentru felurite cereri. Pentru ca s 'im iz$vi%i noi, de tot necazul, mnia, prime,dia i nevoia, Domnului s ne ru!m. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Pe Preas'nta, curata, prea$inecuvntata, mrita stpna noastr, de Dumnezeu /sctoarea i pururea )ecioara s'in%ii s o pomenim. C nd strana c nt !reasfnt *sctoare(((, preotul zice ncet rugciunea antifonului nt i. Strana: Preas'nt /sctoare de Dumnezeu miluiete(ne pe noi. Diaconul: Pe noi nine i unii pe al%ii i toat via%a noastr lui 0ristos Dumnezeu s o dm. Strana: ie, Doamne. R"+,!i"nea Anti(on"l"i -nti Preotul: Doamne Dumnezeul nostru, a *rui stpnire este neasemnat i slav nea,uns, a *rui mil este nemsurat i iu$ire de oameni ne!rit, nsu%i Stpne, dup milostivirea &a, caut spre noi i spre s'nt $iserica aceasta, i ' $o!ate milele &ale i ndurrile &ale cu noi i cu cei ce se roa! mpreun cu noi. Cu glas tare, preotul zice ecfonisul% Preotul: * ie se cuvine toat slava, cinstea i nc"inciunea, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. #trana c nt acum antifonul nti( La ncheierea antifonului, diaconul st din nou naintea sfintelor ui, i ridic orarul i zice ectenia mic. E!tenia Mi!, Diaconul: 3ar i iar cu pace, Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne, miluiete. aria, cu to%i

Diaconul: Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: Pe Preas'nta, curata, prea$inecuvntata, mrita stpna noastr, de Dumnezeu /sctoarea i pururea )ecioara cu to%i s'in%ii s o pomenim. C nd strana c nt !reasfnt *sctoare(((, preotul zice ncet rugciunea antifonului al doilea. Strana: Preas'nt /sctoare de Dumnezeu miluiete(ne pe noi Diaconul: Pe noi nine i unii pe al%ii i toat via%a noastr lui 0ristos Dumnezeu s o dm. Strana: ie, Doamne. R"+,!i"nea Anti(on"l"i al oilea Preotul: Doamne Dumnezeul nostru, mntuiete poporul &u i $inecuvnteaz motenirea &a- plinirea Bisericii &ale o pzete, s'in%ete pe cei ce iu$esc podoa$a casei &ale, &u pe acetia i prea mrete cu dumnezeiasc puterea &a i nu ne lsa pe noi, cei ce nd,duim ntru &ine. Cu glas tare preotul zice ecfonisul. Preotul: * a &a este stpnirea i a &a este mpr%ia i puterea i slava, a &atlui i a )iului i a S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. #trana c nt acum antifonul al doilea. La ncheierea antifonului, diaconul st iari n faa icoanei 'sctoarei de Dumnezeu, ridic orarul i zice ectenia mic. E!tenia Mi!, Diaconul: 3ar i iar cu pace, Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne, miluiete Diaconul: Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: Pe Preas'nta, curata, prea$inecuvntata, mrita stpna noastr, de Dumnezeu /sctoarea i pururea )ecioara cu to%i s'in%ii s o pomenim. C nd diaconul intr n altar pe ua dinspre miazzi, st la locul su la sf nta mas i se nclin n fa preotului, n timp ce preotul zice rugciunea antifonului al treilea. Strana: Preas'nt /sctoare de Dumnezeu miluiete(ne pe noi Diaconul: Pe noi nine i unii pe al%ii i toat via%a noastr lui 0ristos Dumnezeu s o dm. Strana: ie, Doamne. R"+,!i"nea Anti(on"l"i al Treilea Preotul: *el ce ne(ai druit nou aceste ru!ciuni o$teti i mpreun(!lsuite, *el ce i la doi i la trei, care se unesc n numele &u, ai '!duit s le mplineti cererile, nsu%i, i acum, plinete cererile cele de 'olos ale ro$ilor &i dndu(ne nou, n veacul de acum, cunotin%a adevrului &u, i n cel ce va s 'ie, via% venic druindu(ne. Cu glas tare, preotul zice ecfonisul% aria, aria,

Preotul: * $un i iu$itor de oameni eti i ie slav nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. *n timp ce strana c nt antifonul al treilea sau 2ericirile, preotul i diaconul fac trei nchinciuni naintea #fintei $ese. Preotul ridic #f nta )!anghelie i o d diaconului. Diaconul merge naintea preotului n "urul altarului. )i ies pe ua dinspre miaznoapte i se opresc n mi"locul bi sericii. Intrarea mi!, Diaconul, st nd n mi"locul bisericii, n faa preotului i puin n dreapta sa, zice% Diaconul: Domnului s ne ru!m. Doamne miluiete. Preotul zice +ugciunea ,ntrrii% Stpne Doamne, Dumnezeul nostru, *el ce ai aezat n ceruri cetele i otile n!e rilor i ale ar"an!"elilor spre slu,$a slavei &ale, ' ca mpreun cu intrarea noastr s 'ie i intrarea s'in%ilor n!eri, care slu,esc mpreun cu noi i mpreun slvesc $untatea &a. * ie se cuvine toat slava, cinstea i nc"i n ciunea, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Dup rugciune, diaconul, in nd orarul n m na dreapt, arat ctre rsrit cu m na dreapt i zice% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, s'nta intrare. Preotul, binecu! nt nd ctre sf ntul altar, zice ncet% Preotul: Binecuvntat este intrarea s'in%ilor &i, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. )i se nchin de dou ori. Diaconul i d #f nta )!anghelie preotului s o srute. (m ndoi mai fac o nchinciune. Dac ns n biseric este arhiereu ,sau la mnstire, stare-, ei l nlocuiesc pe preot i diaconul duce #f nta )!anghelie celui mai mare s o srute, srut nd i el m na acestuia. Dup ce se termin c ntarea, diaconul, st nd naintea sfintelor ui, nal #f nta )!anghelie cu icoana *n!ierii spre popor i zice% Diaconul: n%elepciune, drep%i6 Diaconul intr n sf ntul altar prin sfintele ui. Preotul se pleac ctre strni, intr n altar i, lu nd #f nta )!anghelie, o aeaz pe #f nta $as. Strana: #eni%i s ne nc"inm i s cdem la 0ristos. ntuiete(ne pe noi, )iul lui Dumnezeu,

(Duminica) *el ce ai nviat din mor%i, pe noi, cei ce(i cntm ie: Aliluia. (n zilele sptmnii) *el ce eti minunat ntru s'in%i... La praznicile mprteti, n loc de Veni$i s ne nchinm(((, se c nt stihurile speciale. Dup aceast c ntare se c nt troparele i condacele potri !ite. Dup ce se c nt condacele, diaconul, st nd ntre sfintele ui, cu faa ctre credincioi i, in nd orarul n m na dreapt, zice% Diaconul: Domnului s ne ru!m. 1i ntorc ndu-se n dreapta preotului i pleac capul ctre acesta. Strana: Doamne miluiete. Diaconul zice cu glas ncet ctre preot% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, vremea cntrii celei ntreit(s'inte. Preotul l binecu! nteaz pe cap zic nd%

Preotul: * s'nt eti Dumnezeul nostru i ie slav nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea, - ,PauzLa srbtorile mai nsemnate i mai cu seam c nd slu"ba se face n sobor, preotul se oprete dup cu!intele % ((( acum i pururea, iar diaconul se apropie de sfintele ui i art nd cu orarul ctre icoana $ ntuitorului, zice% Diaconul: Doamne, mntuiete pe cei $inecredincioi. Cei care se afl n altar c nt zic nd aceleai cu!inte. Diaconul: Doamne, mntuiete pe cei $inecredincioi (de dou ori) De fiecare dat, strana rspunde cu aceleai cu!inte. Diaconul: +i ne auzi pe noi. )ste de asemenea obiceiul ca cei din altar s c nte -i ne auzi pe noi. Dup aceasta, diaconul, cu glas mare i nl nd orarul, zice% Diaconul: +i n vecii vecilor. C nd slu"ete preotul singur, zice el nsui% Doamne, mntuie te pe cei 'inecredincio i. (poi el c nt singur% -i ne auzi pe noi, dup care zice% -i n #ecii #ecilor. Strana: Amin. S'inte Dumnezeule, S'inte tare, S'inte 'r de moarte, miluiete(ne pe noi. Slav &atlui i )iului i S'ntului Du" i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. *n zilele de praznic, se poate zice i alt c ntare. *n timpul acestei c ntri, preotul citete n tain% R"+,!i"nea Cnt,rii !elei ntreit.'(inte Preotul: Dumnezeule cel s'nt, *are ntru s'in%i &e odi"neti, *el ce cu !las ntreit(s'nt eti ludat de sera'imi i slvit de "eruvimi i de toat puterea cereasc nc"inat- *el ce dintru ne'iin% ntru 'iin% ai adus toate- *are ai zidit pe om dup c"ipul i asemnarea &a i cu tot "arul &u l(ai mpodo$it- *el ce dai n%elepciune i pricepere celui ce cere, i nu treci cu vederea pe cel ce !reete, ci pui pocin%a spre mntuire- *are ne(ai nvrednicit pe noi, smeri%ii i nevrednicii ro$ii &i, i n ceasul acesta, a sta naintea slavei s'ntului &u ,ert'elnic i a(i aduce datorita nc"inare i preaslvire: nsu%i Stpne, primete i din !urile noastre, ale pctoilor, ntreit(s'nta cntare i ne cerceteaz pe noi ntru $untatea &a. 3art(ne nou toat !reeala cea de voie i cea 'r de voie- s'in%ete su'letele i trupurile noastre i ne d nou s slu,im ie cu cuvioie n toate zilele vie%ii noastre. Pentru ru!ciunile Preas'intei /sctoarei de Dumnezeu i ale tuturor s'in%ilor care din veac au $ine(plcut ie. * s'nt eti Dumnezeul nostru i ie slav nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Preotul i diaconul se nchin naintea #fintei $ese de fiecare dat c nd se c nt &finte Dumnezeule((( La &la#((( -i acum(((, diaconul, de la locul lui, art nd cu orarul spre proscomidiar, zice ctre preot% Diaconul: Poruncete, printe. Preotul merge la proscomidiar i pleac capul i zice% Preotul: Binecuvntat este cel ce vine ntru numele Domnului. (poi diaconul arat ctre scaunul de sus i zice% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, scaunul cel de sus.

Diaconul rm ne n dreptul colului sfintei mese. Preotul, se ntoarce ctre #f nta $as, apoi merge ctre scaunul cel de sus, zic nd% Preotul: Binecuvntat eti pe scaunul slavei mpr%iei &ale, *el ce ezi pe "eruvimi, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Preotul st cu faa ctre credincioi n dreapta scaunului de sus, locul din mi"loc fiind rezer!at episcopului. Dup &la#((( -i acum(((, diaconul st nd ntre sfintele ui zice% Diaconul: Puternic. 1i strana c nt &finte Dumnezeule(((. A#o'tol"l Dup plinirea C ntrii celei ntreit-sfinte, diaconul !enind ntre sfintele ui, cu faa spre credincioi, zice% Diaconul: S lum aminte. Preotul: Pace tuturor. *ititorul: +i du"ului tu. Clericii merg i stau naintea scaunului nalt. Cititorul st n mi"locul bisericii cu faa la altar i c nt prochimenul (postolului. (poi diaconul zice% Diaconul: n%elepciune. +i cite%ul: Din ;pistola ctre... Diaconul: S lum aminte. Cititorul, cu faa la altar, citete )pistola. Diaconul ia cdelnia cu tm ie i !ine ctre preot pentru a primi binecu! ntarea , apoi cdete #f nta $as mpre"ur i n sf ntul altar i pe preot, apoi iese din altar i cdete dup r nduial icoanele, "eul arhieresc, strnile, pe cite i, din mi"locul bisericii, pe ceilali credincioi. (poi, intr n sf ntul altar, cdind. Evan+*elia *ntorc ndu-se ctre #f nta $as, preotul citete ncetior rugciunea dinaintea )!angheliei. Preotul: Strlucete n inimile noastre, 3u$itorule de oameni, Stpne, lumina cea curat a cunoaterii Dumnezeirii &ale i desc"ide oc"ii !ndului nostru spre n%ele!erea evan!"elicelor &ale propovduiri. Pune n noi i 'rica 'ericitelor &ale porunci, ca toate po'tele trupului clcnd, vie%uire du"ov niceasc s petrecem, cu!etnd i 'cnd toate cele ce sunt spre $un(plcerea &a. * &u eti luminarea su'le te lor i a trupurilor noastre, 0ristoase Dumneze ule i ie slav nl%m, mpreun i *elui 'r de nceput al &u Printe i Preas'ntului i $unului i de via% 'ctorului &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Diaconul, ispr!ind de cdit, pune cdelnia la locul ei, se apropie de preot i primete de la el #f nta )!anghelie i, nchin nduse naintea #fintei )!anghelii, o ia cu am ndou m inile i pune captul orarului peste ea. Dup citirea (postolului, preotul st ntre sfintele ui cu faa spre credincioi i zice% Preotul: Pace %ie, cititorule. *ite%ul: +i du"ului tu Strana: Aliluia6 Aliluia6 Aliluia6

Diaconul iese cu #f nta )!anghelie prin sfintele ui. *naintea lui merg doi purttori cu sfenice cu lum nri3 diaconul zice% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, pe $inevestitorul S'ntului Apostol i ;van!"elist 4N5 Preotul, binecu! nt ndu-l, zice% Preotul: Dumnezeu, pentru ru!ciunile S'ntului, ntru tot ludatului Apostol i ;van!"elist 4N5 s(%i dea %ie, celui ce $inevesteti, cuvnt cu putere mult, spre plinirea ;van!"eliei iu$itului Su )iu, a Domnului nostru 3isus 0ristos. Diaconul: Amin. *n zilele sptm nii, preotul binecu! nteaz pe diacon n tain. Dup aceasta, diaconul ,sau preotul dac nu este diacon- st ntre sfintele ui cu faa ctre credincioi, i zice% Diaconul: n%elepciune, drep%i, s ascultm S'nta ;van!"elie. Preotul: Pace tuturor6 Preotul st ntre sfintele ui, c t timp diaconul citete din #f nta )!anghelie. Strana: +i du"ului tu. Diaconul: Din S'nta ;van!"elie de la 4N5 citire. Strana: Slav ie, Doamne, slav ie. Preotul sau diaconul al doilea zice% Preotul: S lum aminte. Dac nu este diacon, preotul citete #f nta )!anghelie, dintre sfintele ui, a! nd de-a dreapta i de-a st nga c te un sfenic cu lum nare aprins. Dup citirea #fintei )!anghelii, diaconul ndreapt cartea ctre preot care zice%% Preotul: Pace %ie, celui ce ai $inevestit. Strana: Slav ie, Doamne, slav ie. Preotul, primind #f nta )!anghelie de la diacon, o srut i-i binecu! nteaz pe credincioi cu ea n semnul crucii dup care o aeaz pe #f nta $as deasupra sf ntului antimis. Dup citirea te7tului )!angheliei, urmeaz de obicei t lcuirea ei ,predica-. Dup predic, dac se ine acum, se nchid sfintele ui, iar diaconul st nd n faa sfintelor ui, n mi"locul bisericii, zice% E!tenia !ererii 't,r"itoare Diaconul: S zicem to%i, din tot su'letul i din tot cu!etul nostru s zicem. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: Doamne, Atotstpnitorule, Dumnezeul prin%ilor notri, ru!mu(ne ie, auzi(ne i ne miluiete. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: iluiete(ne pe noi, Dumnezeule, dup mare mila &a, ru!mu(ne ie, auzi(ne i ne miluiete.

Strana: Doamne miluiete (de . ori).

*n acest timp, preotul zice n tain 8ugciunea cererii struitoare. Diaconul sau, dac nu este diacon, preotul, zice% Diaconul: nc ne ru!m pentru Prea )ericitul Printele nostru 4N5, Patriar"ul Bisericii 7rtodo<e 8omne, pentru 4nalt(5 Prea S'in%itul 4Ar"i(5 ;piscopul 4i itropolitul5 nostru 4N5%, i pentru to%i 'ra%ii notri ntru 0ristos. nc ne ru!m (aici se pomene te Crmuirea trii, dup ndrumrile &fntului &inod), pentru sntatea i mntuirea lor. nc ne ru!m pentru 'ra%ii notri: preo%i, ieromona"i, ierodiaconi, diaconi, mona"i i mona"ii i pentru to%i cei ntru 0ristos 'ra%i ai notri. nc ne ru!m pentru 'erici%ii i pururea pomeni%ii ctitori ai s'nt locaului acestuia i pentru to%i cei mai dinainte adormi%i prin%i i 'ra%i ai notri dreptmritori cretini, care odi"nesc aici i pretutindeni. nc ne ru!m pentru mila, via%a, pacea, sntatea, mntuirea, cercetarea, lsarea i iertarea pcatelor ro$ilor lui Dumnezeu enoriai, ctitori i $ine'ctori ai s'ntului locaului acestuia. (ici se pot pune ectenii pentru diferite cereri. nc ne ru!m pentru cei ce aduc daruri i 'ac $ine n s'nta i ntru tot cinstit $ise rica aceasta, pentru cei ce se ostenesc, pentru cei ce cnt i pentru poporul ce st nainte i ateapt de la &ine mare i mult mil. R"+,!i"nea !ererii 't,r"itoare Preotul: Doamne Dumnezeul nostru, primete aceast ru!ciune struitoare de la ro$ii &i i ne miluiete pe noi, dup mul%imea milei &ale, i trimite ndurrile &ale peste noi i peste tot poporul &u, care ateapt de la &ine mare i mult mil. Preotul: * milostiv i iu$itor de oameni Dumnezeu eti i ie slav nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. = == E!tenia #entr" #omenirea mor/ilor (cum se poate zice ectenia pentru cei chemai, potri!it cerinelor parohiei. De obicei nu se zice n zilele de duminic, n srbtoarea *n!ierii sau n zilele de srbtoare% Diaconul: iluiete(ne pe noi, Dumnezeule, dup mare mila &a, ru!mu(ne ie, auzi(ne i ne miluiete.

Strana: Doamne miluiete. (de . ori) Diaconul: nc ne ru!m pentru odi"na su'letelor adormi%ilor ro$ilor lui Dumnezeu 4N5, i pentru ca s li se ierte lor toat !reeala cea de voie i cea 'r de voie. Strana: Doamne miluiete. (de trei ori) Diaconul: *a Domnul Dumnezeu s aeze su'letele lor unde drep%ii se odi"nesc. Strana: Doamne miluiete. (de trei ori) Diaconul: ila lui Dumnezeu, mpr%ia cerului i iertarea pcatelor lor, de la 0ristos, mpratul cel 'r de moarte i Dumnezeul nostru, s cerem. Strana: D Doamne. Diaconul: Domnului s ne ru!m.

Strana: Doamne miluiete. Preotul: Dumnezeul du"urilor i a tot trupul, *are ai clcat moartea i pe diavolul l(ai surpat i ai druit via% lumii &ale, nsu%i Doamne, odi"nete su'letele adormi%ilor ro$ilor &i 4N5, n loc luminat, n loc cu verdea%, n loc de odi"n, de unde a 'u!it toat durerea, ntristarea i suspinarea. +i orice !reeal au svrit ei cu cuvntul, cu lucrul, sau cu !ndul, ca un Dumnezeu $un i iu$itor de oameni, iart(le lor. * nu este om, care s 'ie viu i s nu !reeasc- numai &u sin!ur eti 'r de pcat- dreptatea &a este dreptate n veac i cuvntul &u, adevrul. Diaconul: Domnului s ne ru!m. Preotul: * &u eti nvierea i via%a i odi"na ro$ilor &i 4N5, 0ristoase, Dumnezeul nostru, i ie slav nl%m, mpreun i *elui 'r de nceput al &u Printe i Preas'ntului i $unului i de via% 'ctorului &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. Diaconul, sau dac nu este diacon, preotul% Diaconul: ntru 'ericita adormire, venic odi"n d, Doamne, su'letelor adormi%ilor ro$ilor &i, celor ce s(au pomenit acum, i le ' lor venic pomenire. 1i se c nt, n altar o dat, apoi la strni de dou ori% Ve nic pomenire. Strana: #enic pomenire. E!tenia #entr" !ei !*ema/i Preotul ncepe s desfac sf ntul antimis. &otui )ctenia i 8ugciunea pentru cei chemai pot fi omise n unele situaii. *n acest caz antimisul se desface la zicerea )cteniei Cererii #truitoare, naintea ecfonisului. Dac se omite )ctenia pentru cei chemai, diaconul zice acum )ctenia pentru credincioi. Diaconul: 8u!a%i(v cei c"ema%i, Domnului. Preotul desface partea din st nga sa. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: *ei credincioi, pentru cei c"ema%i s ne ru!m, ca Domnul s(i miluiasc pe dnii. Preotul desface partea din dreapta sa. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: S(i nve%e pe dnii cuvntul adevrului . Preotul desface partea de "os. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: S le descopere lor ;van!"elia drept%ii. Preotul desface pertea de sus. Strana: Doamne miluiete. (poi preotul ncepe s tearg cu buretele sf ntul antimis, din toate prile, spre ndoitura din dreapta. Diaconul: S(i uneasc pe dnii cu S'nta Sa so$ornicesc i apostoleasc Biseric. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: ntuiete, miluiete, apr i(i pzete pe dnii, Dumnezeule, cu "arul &u.

Strana: Doamne miluiete. Diaconul: *ei c"ema%i, capetele voastre Domnului s le pleca%i. Strana: ie, Doamne. R"+,!i"nea #entr" !ei !*ema/i Preotul citete n tain% Preotul: Doamne Dumnezeul nostru, *el ce ntru cele de sus locuieti i spre cei smeri%i priveti, *are ai trimis mntuire neamului omenesc pe .nul(/scut )iul &u i Dumnezeu, pe Domnul nostru 3isus 0ristos, caut spre ro$ii &i cei c"ema%i, care i(au plecat !ruma,ii naintea &a, i(i nvrednicete pe dnii, la vremea potrivit, de $aia naterii celei de a doua, de iertarea pcatelor i de vemntul nestricciunii- unete(i pe dnii cu s'nta &a so$orniceasc i apostoleasc Biseric i(i numr pe dnii cu turma &a cea aleas. Preotul zice ecfonisul n timp ce nsemneaz cruci cu buretele deasupra sf ntului antimis. (poi l srut i l pune la locul lui, sus n dreapta antimisului. Preotul: *a i acetia mpreun cu noi s slveasc preacinstitul i de mare cuviin% numele &u, al &atlui i al )iului i al S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. Diaconul zice din mi"locul bisericii% Diaconul: *%i sunte%i c"ema%i, iei%i. .ar de este un al doilea diacon, zice i acesta, dintre sfintele ui% *ei c"ema%i, iei%i. (poi iari diaconul, din mi"locul bisericii% *%i sunte%i c"ema%i, iei%i. Diaconul, dintre sfintele ui% *a nimeni dintre cei c"ema%i 4s nu rmn5. Dac este numai un singur diacon, ori de slu"ete preotul singur, preotul zice tot dialogul% *%i sunte%i c"ema%i, iei%i. *ei c"ema%i, iei%i. *%i sunte%i c"ema%i, iei%i. *a nimeni dintre cei c"ema%i 4s nu rmn5. Lit"r+*ia Cre in!ioilor Prima e!tenie #entr" !re in!ioi Diaconul, din mi"locul bisericii, zice% Diaconul: *%i suntem credincioi, iar i iar cu pace Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne miluiete.

#e nchide perdeaua de la sfintele ui. #trana c nt din nou% Strana: Doamne miluiete. Preotul citete n tain Prima rugciune pentru credincioi Diaconul: Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Strana: Doamne miluiete. R"+,!i"nea -nti #entr" !re in!ioi Preotul: ul%umim ie, Doamne, Dumnezeul Puterilor, *are ne(ai nvrednicit pe noi a sta i acum naintea s'ntului &u ,ert'elnic i a cdea la ndurrile &ale, pentru pcatele noastre i pentru pcatele cele din netiin% ale poporului. Primete Dumnezeule, ru!ciunea noastr- '(ne s 'im vrednici a(i aduce ru!ciuni, cereri i ,ert'e 'r de sn!e pentru tot poporul &u- i ne nvrednicete pe noi, pe care ne(ai pus ntru aceast slu,$ a &a, cu puterea Du"ului &u celui S'nt, ca 'r de osnd i 'r de sminteal, ntru mrturia curat a cu!etului nostru, s &e c"emm pe &ine n toat vremea i n tot locul i, auzindu(ne pe noi, milostiv s ne 'ii nou, ntru mul%imea $unt%ii &ale. Diaconul: n%elepciune6 Preotul: * ie se cuvine toat slava, cinstea i nc"inciunea, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. A $o"a E!tenie #entr" Cre in!ioi Diaconul: 3ar i iar cu pace, Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne miluiete. (acum i la urm toa rele ectenii de cerere) 6rmtoarele ectenii de cerere se zic numai dac slu"ete i un diacon. Dac preotul slu"ete singur, el citete n tain a doua 8ugciune pentru credincioi. Diaconul: Pentru pacea de sus i pentru mntuirea su'letelor noastre, Domnului s ne ru!m. Pentru pacea a toat lumea, pentru $unstarea s'intelor lui Dumnezeu Biserici i pentru unirea tuturor, Domnului s ne ru!m. Pentru s'nt $iserica aceasta i pentru cei ce cu credin%, cu evlavie i cu 'ric de Dum nezeu intr ntr(nsa, Domnului s ne ru!m. Pentru ca s 'im noi iz$vi%i de tot necazul, mnia, prime,dia i nevoia, Domnului s ne ru!m. Dac preotul slu"ete singur el continu de aici. Diaconul : Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Strana: Doamne miluiete. R"+,!i"nea a o"a #entr" !re in!ioi Preotul: 3ari i de multe ori cdem la &ine i ne ru!m ie, Bunule i 3u$itorule de oameni, ca privind spre ru!ciunea noastr, s cur%eti su'letele i trupurile noastre de toat necur%ia trupului i a du"ului i s ne dai nou s stm nevinova%i i 'r de osnd naintea s'ntului &u ,ert'elnic. +i druiete, Dumnezeule, i celor ce se roa! mpreun cu noi spor n via%, n credin% i n n%ele!erea cea du"ov niceasc. D lor s(i slu,easc totdeauna cu 'ric i cu dra!oste i ntru nevinov%ie i 'r osnd s se mprteasc cu S'intele &ale &aine i s se nvredniceasc de cereasca &a mpr%ie. Diaconul: n%elepciune. Diaconul intr n altar prin ua dinspre miaznoapte.

Preotul: *a su$ stpnirea &a totdeauna 'iind pzi%i, ie slav s nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. #trana c nt c ntarea heru!imic p n la% Ca pe mpratul((( Strana: /oi, care pe "eruvimi cu tain nc"ipuim i 'ctoarei de via% &reimi ntreit(s'nt cntare aducem, toat !ri,a cea lumeasc s o lepdm. Preotul citete n tain 8ugciunea din timpul c ntrii heru!imice% R"+,!i"nea in tim#"l !nt,rii *er"vimi!e Preotul: /imeni din cei le!a%i cu po'te i cu des'tri trupeti nu este vrednic s vin, s se apropie, sau s slu,easc ie, mpratul slavei- cci a slu,i ie este lucru mare i n'ricotor c"iar pentru puterile cele cereti. Dar, totui, pentru iu$irea &a de oameni cea ne!rit i nemsurat, 'r mutare i 'r sc"im$are &e(ai 'cut om, i Ar"iereu al nostru &e(ai 'cut, i, ca un Stpn a toate, ne( ai dat slu,$a s'nt a acestei ,ert'e litur!ice i 'r sn!e- c sin!ur &u, Doamne Dumnezeul nostru, stpneti cele cereti i cele pmnteti, *are &e por%i pe scaunul "eruvimilor, Domnul sera'imilor i mpratul lui 3srael, *el ce sin!ur eti S'nt i ntru s'in%i &e odi"neti. Deci pe &ine &e ro!, *el ce sin!ur eti $un i $inevoitor, caut spre mine pctosul i netre$nicul ro$ul &u, i(mi cur%ete su'letul i inima de cu!ete viclene- i nvrednicete(m, cu puterea S'ntului &u Du", pe mine, cel ce sunt m$rcat cu "arul preo%iei, s stau naintea s'intei &ale mese acesteia i s ,ert'esc s'ntul i preacuratul &u &rup i scumpul &u Sn!e. *ci la &ine vin, plecndu(mi !ruma,ii mei i m ro! ie: S nu ntorci 'a%a &a de la mine, nici s m lepezi dintre slu,itorii &i, ci $inevoiete s(i 'ie aduse darurile acestea de mine pctosul i nevrednicul ro$ul &u. * &u eti *el ce aduci i *el ce &e aduci, *el ce primeti i *el ce &e mpar%i, 0ristoase, Dumnezeul nostru, i ie slav nl%m, mpreun i *elui 'r de nceput al &u Printe i Preas'ntului i $unului i de via% 'ctorului &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Dup ce preotul a zis rugciunea, el i diaconul zic n tain c ntarea heru!imic de trei ori, fc nd c te o nchinciune la fiecare sf rit. Cntarea *er"vimi!, Preotul: /oi, care pe "eruvimi cu tain nc"ipuim i 'ctoarei de via% &reimi ntreit(s'nt cntare aducem, toat !ri,a cea lumeasc s o lepdm... Diaconul: ...*a pe mpratul tuturor, s primim pe *el ncon,urat n c"ip nevzut de cetele n!ereti. Aliluia, aliluia, aliluia. 1i de nu s-a fcut mai nainte acoperirea Cinstitelor Daruri la proscomidiar, se face acum. #e ridic apoi perdeaua i se deschid sfintele ui. Diaconul d cdelnia preotului, i, lu nd o lum nare aprins merge naintea preotului care tm iaz #f nta $as mpre"ur, altarul tot i ieind prin sfintele ui, tm iaz icoanele i pe credincioi. Preotul zice n tain Psalmul 45 p n la !ersul /ertfa lui Dumnezeu, duhul umilit(((. Dac este timp el poate zice i alte tropare de umilin. *ntorc ndu-se la #f nta $as, preotul d cdelnia diaconului. (m ndoi fac apoi dou nchinciuni naintea #fintei $ese, zic nd% Preotul: Dumnezeule, cur%ete(m pe mine pctosul i m miluiete. Dup aceea preotul srut sf ntul antimis, #f nta Cruce i #f nta $as. Diaconul srut numai #f nta $as. $ai fac apoi am ndoi o nchinciune i se ntorc plec ndu-se, dintre sfintele ui, ctre credincioi. $erg dup aceea la proscomidiar i nchin ndu-se de trei ori, zic% Dumnezeule cur%ete(m pe mine pctosul i m miluiete. Diaconul: 8idic, printe. Preotul, lu nd (erul l pune pe umerii diaconului, zic nd% Preotul: 8idica%i minile voastre la cele s'inte i $inecuvnta%i pe Domnul. )l d sf ntul disc diaconului, care l ine n dreptul frunii. Preotul nsui ia sf ntul potir. Diaconul iese naintea preotului prin ua dinspre miaznoapte fc nd .eirea cu Cinstitele Daruri sau 9ohodul. Dac sunt doi diaconi, preotul pune mai nt i pe umerii

celui de al doilea un (er, d ndu-i apoi cdelnia. (l doilea diacon merge naintea diaconului nt i. .ar de slu"ete numai preotul, face el singur 9ohodul, a! nd (erul pe umeri, potirul n m na dreapt i discul n m na st ng. C nd sunt mai muli preoi i diaconi, cel dint i dintre preoi, mpreun cu diaconii, se pleac ctre credincioi. (poi !in i ceilali preoi ncep nd de la cei cu rang mai mare, care se nchin dup r nduial i !in n faa proscomidiarului, a! nd n m na dreapt fiecare c te o sf nt cruce, i, la ne!oie, chiar cartea Dumnezeietii Liturghii. Preotul care a fcut Proscomidia poart copia i linguria. 1i fac 9ohodul, merg nd unul dup altul n urma preotului celui dint i i c nd a"ung n mi"locul bisericii, se ntorc cu faa spre apus. C nd nu sunt diaconi, at t sf ntul disc c t i sf ntul potir se iau de ctre nt iul dintre preoi. .eind deci din sf ntul altar, nt iul dintre diaconi zice cu glas mare% Ieirea !" Cin'titele $ar"ri Diaconul: Pe voi pe to%i, dreptmritorilor cretini, s v pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. (0cum i la urmtoarele ectenii de cerere) (l doilea diacon, merg nd naintea primului diacon, se opreete n faa icoanei #fintei 2ecioare. Primul dintre diaconi intra n altar i st n dreapta, atept ndu-l pe preot s intre cu #f ntul Potir. C nd preotul intr n altar, al doilea diacon l cdete i apoi intr i el prin ua dinspre miaznoapte. *nainte de a intra n altar, preotul zice urmtoarele ectenii de cerere% Preotul: Pe Prea )ericitul Printele nostru 4N5, Patriar"ul Bisericii 7rtodo<e 8omne, pe 4nalt(5 Prea S'in%itul 4Ar"i(5 ;piscopul 4i itropolitul5 nostru 4N5%, s(l pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. Pe (aici se pomene te Crmuirea $rii, dup ndrumrile &fntului &inod), s(i pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. Pe 'ra%ii notri: preo%i, ieromona"i, ierodiaconi, diaconi, mona"i i mona"ii i pe to%i cei din clerul $isericesc s(i pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru npr%ia Sa. Pe adormi%ii ntru 'ericire patriar"i ai Bisericii 7rtodo<e 8omne, Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. iron, /icodim, 2ustinian i 3ustin, s(i pomeneasc Domnul

Pe 'erici%ii i pururea pomeni%ii ctitori ai s'ntului locaului acestuia i pe al%i ctitori, miluitori i 'ctori de $ine, s(i pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. Pe ostaii romni czu%i pe cmpurile de lupt pentru aprarea %rii, s(i pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. Pe cei ce au adus aceste daruri i pe cei pentru care s(au adus, vii i mor%i s(i pomenasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. Pe to%i cei adormi%i din neamurile noastre, strmoi, moi, prin%i, 'ra%i, surori i pe to%i cei dintr(o rudenie cu noi, pe 'iecare dup numele su, s(i pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. 'u se citesc acum pomelnice. *nt iul dintre preoi zice, fc nd semnul #fintei Cruci cu potirul spre credincioi% Preotul: +i pe voi pe to%i, dreptmritorilor cretini, s v pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. #trana c nt mai departe c ntarea heru!imic de la Ca pe )mpratul((( p n la sf rit. Strana: ...*a pe mpratul tuturor, s primim pe *el ncon,urat n c"ip nevzut de cetele n!ereti. Aliluia, aliluia, aliluia. C nd preoii intr n altar, nt iul dintre diaconi zice ctre preotul care duce sf ntul potir% Diaconul: Preo%ia ta s o pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa.

Preotul zice ctre diacon% Preotul: Diaconia ta s o pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. 1i pune sf ntul potir pe antimis i ia sf ntul disc de la diacon, l aeaz pe #f nta $as n st nga sf ntului potir, ntocmai ca la proscomidiar, zic nd% Preotul: 3osi' cel cu $un c"ip de pe lemn lund preacurat trupul &u, cu !iul!iu curat n'urndu(l i cu miresme, n mormnt nou n!ropndu(l, l(a pus. n mormnt cu trupul, n iad cu su'letul, ca un Dumnezeu, n rai cu tl"arul i pe scaun mpreun cu &atl i cu Du"ul ai 'ost, 0ristoase, toate umplndu(le, *el ce eti necuprins. *a un purttor de via% i mai n'rumuse%at dect raiul cu adevrat i dect toat cmara mprteasc mai luminat s(a artat, 0ristoase, mormntul &u, izvorul nvierii noastre. #e nchid sfintele ui i perdeaua lor. Preotul ia aco-permintele de pe sf ntul disc i de pe sf ntul potir, le pune pe #f nta $as. Dup ce a luat (erul de pe umerii diaconului, l cdete, apoi l aeaz peste Cinstitele Daruri, zic nd% Preotul: 3osi' cel cu $un c"ip de pe lemn lund preacurat trupul &u, cu !iul!iu curat n'urndu(l i cu miresme, n mormnt nou n!ropndu(l, l(a pus. Lu nd cdelnia, preotul cdete Cinstitele Daruri de trei ori, zic nd% Preotul: ) $ine, Doamne, ntru $unvoirea &a, Sio nului, i s se zideasc zidurile 3erusalimului. Diaconul: Atunci vei $inevoi ,ert'a drept%ii, prinosul i arderile de tot, atunci vor pune pe altarul &u vi%ei. Preotul d napoi cdelnia. Plec ndu-i capul, zice ctre diacon% Preotul: Pomenete(m, 'rate i mpreun(slu,itorule. Diaconul: Preo%ia ta s o pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa. (poi diaconul i pleac capul i in nd orarul cu trei degete ale m inii drepte, zice% Diaconul: 8oa!(te pentru mine, printe. Preotul: Du"ul S'nt s vin peste tine i puterea *elui preanalt s te um$reasc. Diaconul: Acelai Du" s lucreze mpreun cu noi n toate zilele vie%ii noastre. Pomenete(m, printe. Preotul l binecu! nteaz pe diacon i zice% Diaconul: S te pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. Diaconul srut dreapta preotului, iese prin ua dinspre miaznoapte i merg nd la locul cel obinuit, naintea sfintelor ui, zice% Diaconul: S plinim ru!ciunea noastr Domnului. Strana: Doamne miluiete. (0cum i la urm toarele ectenii de cerere) Diaconul: Pentru *institele Daruri ce sunt puse nainte, Domnului s ne ru!m. Pentru s'nt $iserica aceasta i pentru cei ce cu credin%, cu evlavie i cu 'ric de Dumnezeu intr ntr(nsa, Domnului s ne ru!m.

Pentru ca s 'im iz$vi%i noi de tot necazul, mnia, prime,dia i nevoia, Domnului s ne ru!m. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Dup aezarea Cinstitelor Daruri pe #f nta $as, diaconul i urmeaz ectenia, n timp ce preotul zice n tain 8ugciunea punerii-nainte. Dac sunt mai muli preoi, #rutul Pcii poate s nceap n timpul acestei ectenii de cerere. Diaconul: >iua toat desvrit, s'nt, n pace i 'r de pcat, la Domnul s cerem. Strana: D Doamne. (0cum i la urmtoarele ectenii de cerere) Diaconul: n!er de pace, credincios ndrepttor, pzitor al su'letelor i al trupurilor noastre, la Domnul s cerem. il i iertare de pcatele i de !reelile noastre, la Domnul s cerem. *ele $une i de 'olos su'letelor noastre i pace lumii, la Domnul s cerem. *ealalt vreme a vie%ii noastre n pace i ntru pocin% a o svri, la Domnul s cerem. S'rit cretinesc vie%ii noastre, 'r durere, nen'runtat, n pace i rspuns $un la n'ricotoarea ,udecat a lui 0ristos, s cerem. Pe Preas'nta, curata, prea$inecuvntata, mrita stpna noastr, de Dumnezeu /sctoarea i pururea )ecioara s'in%ii s o pomenim. Strana: Preas'nt /sctoare de Dumnezeu, miluiete(ne pe noi. Diaconul: Pe noi nine i unii pe al%ii i toat via%a noastr lui 0ristos Dumnezeu s o dm. Strana: ie, Doamne. R"+,!i"nea #"nerii . -nainte Preotul: Doamne, Dumnezeule, Atot%iitorule, *el ce eti sin!ur S'nt, *are primeti ,ert' de laud de la cei ce &e c"eam pe &ine cu toat inima, primete i ru!ciunea noastr a pctoilor i o du la s'ntul &u ,ert'elnic- '(ne vrednici a(i aduce ie daruri i ,ert'e du"ovniceti, pentru pcatele noastre i pentru cele din netiin% ale poporului. +i ne nvrednicete s a'lm "ar naintea &a, ca s 'ie $ineprimit ,ert'a noastr i s se slluiasc Du"ul cel $un al "arului &u peste noi, peste aceste daruri puse nainte i peste tot poporul &u. Preotul: *u ndurrile .nuia(/scut )iului &u, cu *are eti $inecuvntat, mpreun cu Preas'ntul i $unul i de via% 'ctorul &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. Preotul st cu faa spre credincioi i i binecu! nteaz. &,r"t"l #,!ii Preotul: Pace tuturor. Strana: +i du"ului tu. Diaconul: S ne iu$im unii pe al%ii, ca ntr(un !nd s mrturisim. Strana: Pe &atl, pe )iul i pe S'ntul Du", &reimea cea de o 'iin% i nedespr%it. Preotul se nchin de trei ori, zic nd de fiecare dat% Preotul: 3u$i(&e(voi, Doamne, virtutea mea, Domnul este ntrirea mea i scparea mea i iz$vitorul meu. aria, cu to%i

.mnul aceasta l poate c nta clerul din altar, corul sau un c ntre. Preotul srut sf ntul disc, sf ntul potir i marginea #fintei $ese. Diaconul, face semnul crucii i srut crucea de pe orarul su. De !or slu"i mai muli preoi, cel dint i dintre preoii mpreun-slu"itori, dup ce s-a nchinat Cinstitele Daruri, trece n partea dinspre miazzi a altarului. (l doilea preot srut i el Cinstitele Daruri i merge la cel dint i care zice% 1ristos n mi2locul nostru3 (l doilea preot rspunde% 4ste i #a fi3 #e srut unul pe altul pe umeri i cel dint i zice% 5otdeauna, acum i pururea i n #ecii #ecilor( 0min( Cel de-al doilea preot trece n dreapta celui dint i i ateapt am ndoi p n ce ceilali preoi srut #fintele Daruri i !in la ei s schimbe srutul pcii. Dac sunt mai muli diaconi, ei nu srut Cinstitele Daruri, ci fiecare sf nta cruce de pe orarul su i apoi unul pe altul, rostind aceleai cu!inte i fc nd ntocmai ca i preoii. Diaconul care a zis ectenia zice de la locul su cu glas tare% Diaconul: .ile, uile, cu n%elepciune s lum aminte6 #e ridic perdeaua sfintelor ui. Preotul ridic (erul deasupra Cinstitelor Daruri i l clatin singur, ori cu ceilali preoi mpreun-slu"itori, dac sunt mai muli. )l zice, mpreun cu credincioii, #imbolul credinei i dup cu!intele i a n#iat a treia zi srut (erul i l aeaz la o parte mpreun cu celelalte acoperminte. &im0ol"l !re in/ei 1Cre2"l3 *red ntru unul Dumnezeu, &atl atot%iitorul, )ctorul cerului i al pmntului, al tuturor celor vzute i nevzute. +i ntru unul Domn 3isus 0ristos, )iul lui Dumnezeu, .nul /scut, *are din &atl S(a nscut mai nainte de to%i vecii: 9umin din 9umin, Dumnezeu adevrat din Dumnezeu adevrat, nscut iar nu 'cut, *el de o 'iin% cu &atl, prin *are toate s(au 'cut*are pentru noi oamenii i pentru a noastr mntuire, S(a po!ort din ceruri i S(a ntrupat de la Du"ul S'nt i din )ecioara i S(a 'cut om+i S(a rsti!nit pentru noi n zilele lui Pon%iu Pilat i a ptimit i S(a n!ropat+i a nviat a treia zi, dup Scripturi+i S(a nl%at la ceruri i ade de(a dreapta &atlui+i iari va s vin cu slav s ,udece viii i mor%ii, a *rui mpr%ie nu va avea s'rit. +i ntru Du"ul S'nt, Domnul de via% )ctorul, *are din &atl purcede, *el ce mpreun cu &atl i cu )iul este nc"inat i slvit, *are a !rit prin prooroci. ntru una, s'nt, so$orniceasc i apostoleasc Bisericrturisesc un $otez spre iertarea pcatelorAtept nvierea mor%ilor+i via%a veacului ce va s 'ie. Amin. Pre+,tirea #entr" &(in/irea Cin'titelor $ar"ri Diaconul: S stm $ine, s stm cu 'ric, s lum aminte, S'nta 2ert' cu pace a o aduce. Strana: ila pcii, ,ert'a laudei. aria

Diaconul i face semnul crucii, intr n sf ntul altar, ia un acoperm nt i apr cu e!la!ie Cinstitele Daruri. #e deschid sfintele ui. Preotul, lu nd n m n o cruce de pe #f nta $as, i st nd ntre sfintele ui, i binecu! nteaz pe credincioi zic nd%

Preotul: 0arul Domnului nostru 3isus 0ristos i dra!ostea lui Dumnezeu &atl i mpr tirea S'ntului Du", s 'ie cu voi cu to%i. Strana: +i cu du"ul tu. Preotul, nl nd #f nta Cruce, zice tot cu faa spre credincioi% Preotul: Sus s avem inimile. Strana: Avem ctre Domnul. Preotul se ntoarce ctre icoana $ ntuitorului, se pleac i zice% Preotul: S mul%umim Domnului. Preotul se ntoarce apoi la #f nta $as. #e nchid sfintele ui i perdeaua. Strana: *u vrednicie i cu dreptate este a ne nc"ina &atlui i )iului i S'ntului Du", &reimei celei de o 'iin% i nedespr%it. 8ugciunile de sfinire a Cinstitelor Daruri% Preotul: *u vrednicie i cu dreptate este a(i cnta ie, pe &ine a &e $inecuvnta, pe &ine a &e luda, ie a(i mul%umi, ie a ne nc"ina, n tot locul stpnirii &ale- cci &u eti Dumnezeu ne!rit i necuprins cu !ndul, nevzut, nea,uns, pururea 'iind i acelai 'iind: &u i .nul(/scut )iul &u i Du"ul &u cel S'nt. &u din ne'iin% la 'iin% ne(ai adus pe noi, i cznd noi, iari ne( ai ridicat i nu &e(ai deprtat, toate 'cndu(le, pn ce ne(ai suit la cer i ne(ai druit mpr%ia &a ce va s 'ie. Pentru toate acestea mul%umim ie i .nuia(/scut )iului &u i Du"ului &u celui S'nt, pentru toate pe care le tim i pe care nu le timpentru $ine'acerile &ale cele artate i cele neartate, ce ni s(au 'cut nou. ul%umim ie i pentru 9itur!"ia aceasta, pe care ai $inevoit a o primi din minile noastre, dei stau naintea &a mii de ar"an!"eli i zeci de mii de n!eri, "eruvimii cei cu oc"i mul%i i se ra'imii cei cu cte ase aripi, care se nal% z$urnd... Diaconul, sau dac nu este diacon, preotul face cu sf nta stelu semnul crucii deasupra sf ntului disc, ating nd cu ea n cele patru pri ale sf ntului disc, c nd preotul zice cu glas tare% Preotul: *ntare de $iruin% cntnd, stri!nd, !las nl%nd i !rind: Preotul srut sf nta stelu i o pune deoparte. Strana: S'nt, S'nt, S'nt, Domnul Savaot6 Plin este cerul i pmntul de slava &a6 7sana ntru cei de sus6 Binecuvntat este cel ce vine ntru numele Domnului6 7sana ntru cei de sus6 Diaconul st n dreapta preotului, apr Cinstitele Daruri cu un acoperm nt. Preotul zice n tain% Preotul: *u aceste 'ericite Puteri i noi, 3u$itorule de oameni, Stpne, stri!m i !rim: S'nt eti i Preas'nt, &u i .nul(/scut )iul &u i Du"ul &u cel S'nt. S'nt eti i Preas'nt i slava &a este plin de mre%ie. *ci &u ai iu$it lumea &a att de mult nct pe .nul(/scut )iul &u 9(ai dat, ca tot cel ce crede ntr(nsul s nu piar, ci s ai$ via% venic. +i Acesta venind i toat rnduiala cea pentru noi plinind, n noaptea ntru care a 'ost vndut i mai vrtos nsui pe Sine S(a dat pentru via%a lumii, lund pinea cu s'intele i preacuratele i 'r pri"an minile Sale, mul%umind i $inecuvntnd, s'in%ind i 'rn!nd, a dat S'in%ilor Si .cenici i Apostoli, zicnd: Diaconul, in nd orarul cu trei degete de la m na dreapt, arat preotului sf ntul disc, preotul, art nd cu dreapta #f ntul (gne, zice% Preotul: 9ua%i, mnca%i, acesta este &rupul Strana: Amin. Preotul continu, zic nd n tain% Preotul: Asemenea i pa"arul dup cin zicnd: Diaconul arat cu orarul sf ntul potir, c nd preotul, art nd cu dreapta spre sf ntul potir, zice% eu, *are se 'rn!e pentru voi spre iertarea pcatelor.

Preotul: Be%i dintru acesta to%i, acesta este Sn!ele pcatelor. Strana: Amin. Preotul continu zic nd n tain%

eu, al 9e!ii celei noi, *are pentru voi i pentru mul%i se vars, spre iertarea

Preotul: Aducndu(ne aminte, aadar, de aceast porunc mntuitoare i de toate cele ce s(au 'cut pentru noi: de cruce, de !roap, de nvierea cea de a treia zi, de suirea la ceruri, de ederea cea de(a dreapta, i de cea de a doua i slvit iari venire. Diaconul pune acoperm ntul deoparte i st nd n faa #f ntei $ese ia sf ntul disc cu m na dreapt, i sf ntul potir cu cea st ng, cu m na dreapt peste cea st ng n chip de cruce, le nal deasupra sf ntului antimis la (((6ie 6i"aducem(((, cobor ndule, face semnul crucii cu ele deasupra antimisului, n timp ce preotul zice% Dac nu este diacon, preotul face el cele de mai sus. Preotul: Ale &ale dintru ale &ale, ie i(aducem de toate i pentru toate. Strana: Pe &ine &e ludm, pe &ine &e $inecuvntm, ie %i mul%umim, Doamne, i ne ru!m ie, Dumnezeul nostru. *n timpul acestei c ntri preotul i diaconul se nchin de trei ori naintea #fintei $ese, zic nd% *lericii: Dumnezeule, cur%ete(m pe mine pctosul i m miluiete. (poi preotul ridic ndu-i m inile zice troparul Ceasului al ...-lea% Preotul: Doamne, *el ce ai trimis pe Preas'ntul &u Du", n ceasul al treilea, Apostolilor &i, pe Acela, Bunule, nu(9 lua de la noi, ci ni(9 nnoiete nou, celor ce ne ru!m ie. Diaconul: Sti" ?: 3nim curat zidete ntru mine, Dumnezeule, i du" drept nnoiete ntru cele dinluntru ale mele. Preotul i diaconul se pleac din nou i preotul, ridic ndu-i m inile, zice% Preotul: Doamne, *el ce ai trimis pe Preas'ntul &u Du", n ceasul al treilea, Apostolilor &i, pe Acela, Bunule, nu(9 lua de la noi, ci ni(9 nnoiete nou, celor ce ne ru!m ie. Diaconul: Sti" @: /u m lepda de la 'a%a &a i Du"ul &u cel S'nt nu(9 lua de la mine. Preotul i diaconul se pleac din nou i preotul, ridic ndu-i m inile, zice% Preotul: Doamne, *el ce ai trimis pe Preas'ntul &u Du", n ceasul al treilea, Apostolilor &i, pe Acela, Bunule, nu(9 lua de la noi, ci ni(9 nnoiete nou, celor ce ne ru!m ie. Diaconul: Slav &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Cu!intele diaconului care urmeaz nu se spun de ctre preot c nd acesta este singur. C nd sunt muli preoi, numai cel dint i sfinete Cinstitele Daruri. Preotul zice n tain% Preotul: nc aducem ie aceast slu,$ du"ov niceasc i 'r de sn!e, i &e c"emm, &e ru!m i cu umilin% la &ine cdem: &rimite Du"ul &u cel S'nt peste noi i peste aceste Daruri, ce sunt puse nainte. Diaconul i pleac capul, arat cu orarul sf nta p ine i zice ncet% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, s'nta pine. Preotul binecu! nteaz peste #f ntul (gne, zic nd% Preotul: +i ', adic, pinea aceasta, *instit &rupul 0ristosului &u.

Diaconul: Amin. Diaconul arat spre #f ntul Potir i zice% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, s'ntul potir. Preotul binecu! nteaz sf ntul potir, zic nd% Preotul: 3ar ceea ce este n potirul acesta, *instit Sn!ele 0ristosului &u. Diaconul: Amin. Diaconul arat ctre am ndou #fintele, i zice% Diaconul: Binecuvnteaz(le, printe, pe amndou. Preotul face odat semnul crucii asupra sf ntului disc i asupra sf ntului potir, zic nd% Preotul: Pre'cndu(le cu Du"ul &u cel S'nt. Diaconul: Amin, Amin, Amin. Preotul i diaconul se pleac de trei ori, p n la pm nt. (poi diaconul zice% Diaconul: Pomenete(m, printe, pe mine pctosul. Preotul: S te pomeneasc Domnul Dumnezeu ntru mpr%ia Sa, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul: Amin. Diaconul apr #fintele &aine cu acoperm ntul. Dac este numai un preot, el acoper sf ntul potir cu un acoperm nt mic. (poi continu% Preotul: Pentru ca s 'ie celor ce se vor mprti, spre trezirea su'letului, spre iertarea pcatelor, spre mprtirea cu S'ntul &u Du", spre plinirea mpr%iei cerurilor, spre ndrznirea cea ctre &ine, iar nu spre ,udecat sau spre osnd. nc aducem ie aceast slu,$ du"ovniceasc pentru cei adormi%i ntru credin%: strmoi, prin%i, patriar"i, prooroci, apostoli, propovduitori, evan!"eliti, mucenici, mrturisitori, pustnici i pentru tot su'letul cel drept, care s(a svrit ntru credin%. Preotul i diaconul cad n genunchi pri!ind spre dumneze iescul &rup i # nge al Domnului. &ermin ndu-se la stran imnul !e 5ine 5e ludm(((, preotul ridic perdeaua uilor mprteti i tm ind #fintele &aine zice% Preotul: ai ales pentru Preas'nta, curata, prea $inecuvntata, mrita stpna noastr, de Dumnezeu /sctoarea i pururea )ecioara aria: Preotul d cdelnia diaconului care cdete #f nta $as mpre"ur, proscomidiarul, altarul, pe preot i pe cei din altar. Dac preotul slu"ete singur, el cdete numai n faa #fintei $ese. Diaconul pune cdelnia la o parte i citete pomelnicul bisericii pentru cei adormii. *n acest timp la stran se c nt (7ionul. A4ion"l N,'!,toarei e $"mne2e" La praznicele mprteti, a7ionul poate fi altul. Strana: *uvine(se cu adevrat s te 'ericim /sc toare de Dumnezeu, cea pururea 'eri ci t i prea nevinovat i maica Dum nezeului nostru. *eea ce eti mai cinstit dect "eruvimii i mai mrit 'r de ase mnare dect se ra'imii, care 'r stricciune pe Dumnezeu *uvntul l(ai nscut, pe tine cea cu adevrat /sctoare de Dumnezeu te mrim. *nainte de terminarea (7ionului 'sctoarei de Dumnezeu se s! rete sfinirea anafurei. Lu nd de la diacon !asul cu anafur, preotul l atinge de sf ntul disc i de sf ntul potir, zic nd n tain% Preotul: Binecuvntat este ana'ura s'in%ilor &i, Doamne, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

&rebuie tiut c% anfura se taie de obicei din prescura din care s-a scos #f ntul (gne. Dac sunt credincioi muli i nu a"unge numai o prescur, se poate tia i prescura a doua, din care s-a scos prticica ntru cinstea i pomenirea Preasfintei 'sctoare de Dumnezeu. Prin urmare, aceste dou prescuri trebuie s fie ntregi i mai mari dec t celelalte. Preotul continu% Preotul: Pentru S'ntul 3oan Proorocul, naintemer!torul i Boteztorul, pentru S'in%ii mri%ii i ntru tot luda%ii Apostoli, pentru S'ntul 4N5, a crui pomenire o svrim, i pentru to%i s'in%ii &i- cu ale cror ru!ciuni, cerceteaz(ne pe noi, Dumnezeule. +i pomenete pe to%i cei adormi%i ntru nde,dea nvierii i a vie%ii celei de veci i(i odi"nete pe dnii, Dumnezeul nostru, acolo unde strlucete lumina 'e%ei &ale. nc &e ru!m: Pomenete, Doamne, pe to%i episcopii ortodoci, care drept nva% cuvntul adevrului &u, toat preo%imea, cea ntru 0ristos diaconime i tot cinul preo%esc i mona"icesc. nc aducem ie aceast slu,$ du"ovniceasc pentru toat lumea, pentru s'nta so$orniceasc i apostoleasc Biseric- pentru cei ce n cur%ie i n via% cinstit vie%uiesc, pentru (aici se pomene te crmuirea $rii, dup ndrumrile &fntului &inod). D lor, Doamne, panic ocrmuire, ca i noi, ntru linitea lor, via% panic i netul$urat s trim, n toat cucernicia i cur%ia. Dac este timp, preotul citete ncet pomelnicele !iilor i morilor. Pentru cei !ii zice% Pentru mntuirea i iertarea pcatelor ro$ilor lui Dumnezeu 4N5. .ar pentru cei mori zice% Pentru iertarea pcatelor i odi"na su'letelor ro$ilor lui Dumnezeu 4N5, n loc luminat, de unde a 'u!it toat durerea, ntristarea i suspinarea- odi"nete(i, Dumnezeul nostru, i(i slluiete pe dnii unde strlucete lumina 'e%ei &ale. (cum preotul i diaconul se spal pe m ini. Dup terminarea a7ionului 'sctoarei de Dumnezeu, preotul spune cu glas tare% Preotul: nti pomenete, Doamne, pe Prea )ericitul Printele nostru 4N5, Patriar"ul Bisericii 7rtodo<e 8omne, pe 4nalt(5 Prea S'in%itul 4Ar"i(5 ;piscopul 4i itropolitul5 nostru 4N5%, pe care(l druiete s'intelor &ale $iserici n pace, ntre!, cinstit, sntos, ndelun!at n zile, drept nv%nd cuvntul adevrului &u. Strana: Pe to%i i pe toate. Diaconul pomenete ncet la proscomidiar pomelnicul bi sericii pentru cei !ii. Preotul se roag n tain% Preotul: Adu(i aminte, Doamne, de oraul 4'a": de satul, sau: de s'nt locaul5 acesta, n care vie%uim i de toate oraele i satele i de cei ce cu credin% vie%uiesc ntr(nsele. Adu(i aminte, Doamne, de cei ce cltoresc pe ape, pe uscat i prin aer, de cei $olnavi, de cei ce ptimesc, de cei ro$i%i i de mntuirea lor. Adu(i aminte, Doamne, de cei ce aduc daruri i 'ac $ine n s'intele &ale $iserici, i i aduc aminte de cei sraci- i trimite peste noi to%i milele &ale. Cu glas tare preotul spune urmtorul ecfonis% Preotul: +i ne d nou, cu o !ur i cu o inim, a slvi i a cnta preacinstitul i de mare cuviin% numele &u, al &atlui i al )iului i al S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul ncon"oar #f nta $as spre colul din st nga plec ndu-i capul i preotul l binecu! nteaz. (poi diaconul iese prin ua dinspre miaznoapte, merg nd n mi"locul bisericii pentru rostirea ecteniei. Strana: Amin. Preotul, st nd n dreptul sfintelor ui se ntoarce ctre cre dincioi i, binecu! nt ndu-i cu m na, zice ecfonisul% Preotul: +i s 'ie milele marelui Dumnezeu i Strana: +i cu du"ul tu. #e las perdeaua. E!tenia e inaintea R"+,!i"nii $omneti ntuitorului nostru 3isus 0ristos cu voi cu to%i.

Diaconul: Pe to%i s'in%ii pomenindu(i, iar i iar cu pace, Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: Pentru *institele Daruri ce s(au adus i s(au s'in%it, Domnului s ne ru!m. *a 3u$itorul de oameni, Dumnezeul nostru, *el ce le(a primit pe Dnsele n s'ntul, cel mai presus de ceruri i du"ov nicescul Su ,ert'elnic, ntru miros de $un mireasm du"ovniceasc, s ne trimit nou dumneze iescul "ar i darul S'ntului Du", s ne ru!m. Pentru ca s 'im iz$vi%i noi de tot necazul, mnia, prime,dia i nevoia, Domnului s ne ru!m. *n timp ce diaconul i urmeaz ectenia, preotul zice n tain rugciunea de dinaintea 8ugciunii Domneti% Diaconul: Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe noi Dumnezeule cu "arul &u. >iua toat desvrit, s'nt, n pace i 'r de pcat, la Domnul s cerem. Strana: D, Doamne. Diaconul: n!er de pace, credincios ndrepttor al su'letelor i al trupurilor noastre, la Domnul s cerem. il i iertare de pcatele i de !reelile noastre, la Domnul s cerem. *ele $une i de 'olos su'letelor noastre i pace lumii, la Domnul s cerem. *ealalt vreme a vie%ii noastre n pace ntru pocin% a o svri, la Domnul s cerem. S'rit cretinesc vie%ii noastre, 'r durere, nen'runtat, n pace i rspuns $un la n'ricotoarea ,udecat a lui 0ristos, s cerem. .nirea credin%ei i mprtirea S'ntului Du" cernd, pe noi nine i unii pe al%ii i toat via%a noastr lui 0ristos Dumnezeu s o dm. Strana: ie, Doamne. R"+,!i"nea e inaintea R"+,!i"nii $omneti Preotul: ie, Stpne, 3u$itorule de oameni, %i ncredin%m toat via%a i nde,dea noastr i cerem i ne ru!m i cu umilin% cdem naintea &a: nvrednicete(ne s ne mprtim cu cu!et curat, cu ceretile i n'ricotoarele &ale &aine ale acestor s'inte i du"ovniceti mese, spre lsarea pcatelor, spre iertarea !reelilor spre mprtirea cu S'ntul Du", spre motenirea mpr%iei cerurilor, spre ndrznirea cea ctre &ine, iar nu spre ,udecat, sau spre osnd. Cu glas tare preotul zice ecfonisul% Preotul: +i ne nvrednicete pe noi, Stpne, cu ndrznire, 'r de osnd, s cutezm a &e c"ema pe &ine, Dumnezeul cel ceresc, &at, i a zice: Cel mai mare sau strana zice rar i desluit ,dac nu o c nt credincioii- rugciunea% R"+,!i"nea $omnea'!, *n timpul rugciunii, diaconul i pune orarul cruci peste piept. &o%i: &atl nostru, *are eti n ceruri, s'in%easc(se numele &u, vie mpr%ia &a, 'ac(se voia &a, precum n cer aa i pe pmntpinea noastr cea spre 'iin% d(ne(o nou astzi, i ne iart nou !reelile noastre, precum i noi iertm !rei%ilor notri, i nu ne duce pe noi n ispit, ci ne iz$vete de cel ru. Preotul zice ecfonisul% Preotul: * a &a este mpr%ia i puterea i slava, a &atlui i a )iului i a S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor.

Strana: Amin. 8idic nd puin perdeaua, preotul zice% Preotul: Pace tuturor. Strana: +i du"ului tu. Diaconul: *apetele voastre, Domnului s le pleca%i. Strana: ie, Doamne. Preotul zice n tain rugciunea de dup 8ugciunea Domneasc% Preotul: ul%umim ie, mprate nevzut, *el ce toate le(ai 'cut cu puterea &a cea nemsurat i cu mul%imea milei &ale din ne'iin% la 'iin% toate le(ai adus. nsu%i, Stpne, caut din cer spre cei ce i(au plecat ie capetele lor- c nu le(au plecat trupului i sn!elui, ci ie, n'ricotorului Dumnezeu. &u deci, Stpne, cele puse nainte nou tuturor, spre $ine le ntocmete, dup tre$uin%a deose$it a 'iecruia: cu cei ce cltoresc pe ape, pe uscat i prin aer mpreun cltorete, pe cei $olnavi i tmduiete, *el ce eti doctorul su'letelor i al trupurilor noastre. Preotul zice cu glas tare% Preotul: *u "arul i cu ndurrile i cu iu$irea de oameni a .nuia(/scut )iului &u, cu *are eti $inecuvntat, mpreun cu Preas'ntul i $unul i de via% 'ctorul &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. Preotul se roag n tain% Preotul: 3a aminte, Doamne 3isuse 0ristoase, Dumnezeul nostru, din s'nt locaul &u i de pe scaunul slavei mpr%iei &ale i vino ca s ne s'in%eti pe noi, *el ce sus mpreun cu &atl ezi i aici n c"ip nevzut, mpreun cu noi eti. +i ne nvrednicete, prin mna &a cea puternic, a ni se da nou Preacuratul &u &rup i Scumpul &u Sn!e i prin noi la tot poporul. Preotul i diaconul se nchin de trei ori, zic nd n tain de fiecare dat% *lericii: Dumnezeule, cur%ete(m pe mine pctosul i m miluiete. Diaconul sau, dac nu este diacon, preotul zice cu glas tare% Diaconul: S lum aminte... Preotul, lu nd #f ntul &rup cu am ndou m inile, *l nal n semnul #fintei Cruci, deasupra sf ntului disc, zic nd % Preotul: ...S'intele, s'in%ilor. Strana: .nul S'nt, unul Domn, 3isus 0ristos, ntru slava lui Dumnezeu(&atl. Amin. &(nta m#,rt,anie (ceast c ntare se schimb n funcie de zilele sptm nii i se pot zice acum i alte c ntri. Strana: 9uda%i(l pe Domnul din ceruri- luda%i(9 pe ;l ntru cele nalte. Aliluia, aliluia, aliluia6 Diaconul intr n sf ntul altar i st n dreapta preotului care ia #f ntul &rup n m ini. Diaconul zice% Diaconul: S'rm, printe, S'ntul &rup. Preotul sfr m #f ntul &rup n patru pri, cu luare-aminte i cu e!la!ie, zic nd% Preotul: Se s'rm i se mparte ielul lui Dumnezeu, *el ce se s'rm i nu se desparte, *el ce se mnnc pururea i niciodat nu se s'rete, ci pe cei ce se mprtesc i s'in%ete.

(eaz cele patru pri pe sf ntul disc n semnul crucii astfel% Diaconul arat cu orarul sf ntul potir, zic nd% Diaconul: Plinete, printe, s'ntul potir. Preotul ia prticica, nsemnat cu .#, face cu d nsa semnul #fintei Cruci deasupra sf ntului potir, i zice% Preotul: Plinirea potirului credin%ei S'ntului Du". Pune prticica n sf ntul potir. (poi i terge degetele cu buretele, deasupra sf ntului disc. Diaconul: Amin. Diaconul ia cldura i zice% Diaconul: Binecuvnteaz, printe, cldura. Preotul binecu! nteaz cldura, zic nd% Preotul: Binecuvntat este cldura s'in%ilor &i, Doamne, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Diaconul, sau dac nu este diacon, preotul zice% Diaconul: Amin Diaconul toarn apoi n chipul #fintei Cruci at t c t chibzuiete c a"unge s nclzesc #fintele, zic nd% Diaconul: *ldura credin%ei plin de Du"ul S'nt. Amin. Preotul mparte cu copia prticica :# n tot at tea prticele c i clerici mpreun-slu"itori sunt. )l le pune pe partea de "os a sf ntului disc. Cei prezeni fac trei nchinciuni i cer apoi iertare unul de la altul. (poi preotul zice% Preotul: Apropie(te, diacone. Diaconul trec nd prin partea de rsrit a #fintei $ese, !ine la st nga preotului. ;in nd palmele ntinse cruci, dreapta peste st nga, zice% Diaconul: D(mi mie, printe, *institul i Preas'ntul &rup al Domnului i Dumnezeului i ntuitorului nostru 3isus 0ristos.

Preotul, a! nd buretele ntre degetele de la m na st ng, ia una din bucile din prticica :# i in nd-o deasupra buretelui, o d diaconului, zic nd% Preotul: *institul i Preas'ntul &rup al Domnului i Dumnezeului i spre iertarea pcatelor tale i spre via%a de veci. ntuitorului nostru 3isus 0ristos se d %ie diaconului 4N5,

Diaconul, primind prticica din #f ntul &rup n palma dreapt, rspunde% Diaconul: Amin. 0ristos n mu,locul nostru. Preotul: ;ste i va 'i. Diaconul srut dreapta preotului i se duce n partea de rsrit a #fintei $ese i plec ndu-i capul ateapt s ia i preotul prticica din #f ntul &rup. Preotul pune buretele sub degetul mi"lociu al m inii drepte, ntre arttor i inelar, iar cu st nga ridic prticica sa i o pune n palma dreapt, zic nd% Preotul: *institul i Preas'ntul &rup al Domnului i Dumnezeului i spre iertarea pcatelor mele i spre via%a de veci. ntuitorului nostru 3isus 0ristos se d mie preotului 4N5,

*i terge degetele cu buretele, deasupra sf ntului disc i aez nd palma st nga sub m na dreapt, se pleac naintea #fintei $ese i mpreun cu diaconul zic n tain rugciunile dinaintea mprtirii%

R"+,!i"nile inaintea m#,rt,aniei *red, Doamne, i mrturisesc c &u eti cu adevrat 0ristos, )iul lui Dumnezeu celui viu, *are ai venit n lume s mntuieti pe cei pctoi, dintre care cel dinti sunt eu. nc cred c Acesta este nsui Preacurat &rupul &u i Acesta este nsui Scump Sn!ele &u. Deci m ro! ie: iluiete(m i(mi iart !reelile mele cele de voie i cele 'r de voie, cele cu cuvntul sau cu lucrul, cele ntru tiin% i ntru netiin%. +i m nvrednicete, 'r osnd, s m mprtesc cu Preacuratele &ale &aine, spre iertarea pcatelor i spre via%a de veci. Amin. *inei &ale celei de tain, )iul lui Dumnezeu, astzi, prta m primete, c nu voi spune vr,mailor &i, &aina &a, nici srutare %i voi da ca 3uda, ci ca tl"arul mrturisindu(m stri! ie: Pomenete(m, Doamne, n mpr%ia &a. /u spre ,udecat sau spre osnd s(mi 'ie mie mprtirea cu S'intele &ale &aine, Doamne, ci spre tmduirea su'letului i a trupului. Preotul i diaconul se mprtesc, cu prticelele pe care le in n m ini, cu fric i cu toat e!la!ia, terg ndu-i dup aceea m na cu buretele deasupra sf ntului antimis. Preotul, lu nd cu am ndou m inile i cu un acoperm nt sf ntul potir, se mprtete de trei ori dintr-nsul, zic nd% Preotul: mprtesc eu, ro$ul lui Dumnezeu, preotul 4N5, cu *institul i S'ntul Sn!e al Domnului i Dumnezeului i ntuitorului nostru 3isus 0ristos, spre iertarea pcatelor mele i spre via%a de veci. Amin. (poi i terge preotul buzele sale i sf ntul potir cu aco perm ntul i zice% Preotul: 3at S(a atins de $uzele mele i va ter!e 'rdele!ile mele i de pcatele mele m va cur%i. *nc in nd sf ntul potir cu un acoperm nt, cheam pe diacon, zic nd% Preotul: Apropie(te, diacone. Diaconul !ine, se nchin i zice% Diacon: 3at vin la nemuritorul mprat. Diaconul ia cu st nga colul liber al acoperm ntului i l aeaz sub brbie, iar cu dreapta apuc de marginea pos tamentului sf ntului potir, spre a nlesni preotului lucrarea, iar preotul l mprtete de trei ori, zic nd% Preotul: Se mprtete ro$ul lui Dumnezeu, diaconul 4N5, cu *institul i S'ntul Sn!e al Domnului i Dumnezeului i rului nostru 3isus 0ristos, spre iertarea pcatelor sale i spre via%a de veci. 1i diaconul zice% Diaconul: Amin. Dup ce s-a mprtit diaconul, preotul zice% Preotul: 3at s(a atins de $uzele tale i va ter!e 'rdele!ile tale i de pcatele tale te va cur%i. Diaconul i terge apoi buzele i sf ntul potir cu aco perm ntul. ,&ipicul american- C nd sunt mai muli credincioi pregtii s se mprteasc, sfr m cu gri" cele dou sfinte pri '. i 0( n sf ntul potir. Prticica Preasfintei 'sctoarei de Dumnezeu, a sfinilor, a !iilor i a morilor nu se pun n potir ci se las pe sf ntul disc, p n ce se !or cumineca toi credincioii. C nd diaconul pune prticelele '. i 0( n potir, zice% ,&ipicul rom nesc- Pun nd nt i prticelele '. i 0( una dup alta n sf ntul potir, diaconul ,sau dac nu este diacon, preotul-, zice% Diaconul: nvierea lui 0ristos vznd, s ne nc"inm S'ntului Domnului 3isus, unuia *elui 'r de pcat. *rucii &ale ne nc"inm, 0ristoase, i s'nt nvierea &a o ludm i o slvim- c &u eti Dumnezeul nostru, a'ar de &ine pe altul nu tim, numele &u numim. #eni%i to%i credincioii s ne nc"inm s'intei nvierii lui 0ristos, c iat a venit prin cruce $ucurie la toat ntui to

lumea. &otdeauna $inecuvntnd pe Domnul, ludm nvierea 9ui, c rsti!nire r$dnd pentru noi, cu moartea pe moarte a stricat. ,&ipicul rom nesc- C nd pune n sf ntul potir prticica 'sctoarei de Dumnezeu, diaconul ,dac nu este diacon, preotul- zice% Diaconul: 9umineaz(te, lumineaz(te, noule 3erusalime, c slava Domnului peste tine a rsrit. Salt acum i te $ucur, Sioane, iar tu, *urat, /sctoare de Dumnezeu, veselete(te ntru nvierea *elui nscut al tu. ,&ipicul rom nesc- C nd pune n sf ntul potir, prticelele pentru cele nou cete ale sfinilor, diaconul ,sau dac nu este diacon, preotul- zice% Diaconul: 7, Patile cele mari i preas'in%ite, 0ristoase6 7, n%elepciunea i *uvntul lui Dumnezeu i Puterea6 D(ne nou s ne mprtim cu &ine, mai cu adevrat, n ziua cea nenserat a mpr%iei &ale. ,&ipicul rom nesc- Diaconul sau preotul trage dup aceea uor cu buretele miridele pentru !ii i pentru mori, i le pune n sf ntul potir, zic nd% Diaconul: Spal, Doamne, pcatele celor ce s(au pomenit aici, cu *instit Sn!ele &u, pentru ru!ciunile s'in%ilor &i. Diaconul sau preoii, terg nd apoi bine sf ntul disc i sf ntul antimis, ia prticelele rmase i le pune n sf ntul potir pe care dup aceea l acoper. Pune apoi pe sf ntul disc (erul, ntocmit, apoi sf nta stelu, iar peste ea acoperm ntul. Dup aceea, preotul citete n tain rugciunea de mulumire. < (desea, predica se ine acum. R"+,!i"nea e m"l/"mire Preotul: ul%umim ie, Stpne, 3u$itorule de oa meni, Dttorule de $ine al su'letelor noastre, c i n ziua de acum ne(ai nvrednicit pe noi de ceretile i nemuritoarele &ale &aine. ndrepteaz calea noastr, ntrete(ne pe noi, pe to%i, ntru 'rica &apzete via%a noas tr, ntrete paii notri, pentru ru! ciunile i mi,locirile mritei /sctoarei de Dum nezeu i pururea )ecioarei aria i pentru ale tuturor s'in%ilor &i. Preotul i diaconul i spal m inile. C nd se termin pre dica, se ridic perdeaua i se deschid sfintele ui, iar diaconul, nchin ndu-se o dat, primete sf ntul potir de la preot i, st nd ntre sfintele ui, nal potirul i zice% Diaconul: *u 'ric de Dumnezeu, cu credin% i cu dra!oste s v apropia%i. Strana: Binecuvntat este *el ce vine n numele Domnului. Dumnezeu este Domnul i s(a artat nou6 *n #ptm na Luminat strana c nt% 1ristos a n#iat((( ,o dat-. *ntorc ndu-se spre sf ntul altar, diaconul d sf ntul potir preotului. Credincioii se apropie, unul c te unul, s se mprteasc cu #fintele Daruri. Preotul, st nd cu faa ctre ei i in nd n m ini sf ntul potir, zice rugciunile dinaintea mprtaniei% Preotul: *red, Doamne, i mrturisesc..., *inei &ale celei de tain..., /u spre ,udecat sau spre osnd..., Credincioii !in unul dup altul cu umilin i cu fric, nchin ndu-se i in nd m inile str nse la piept. Preotul zice fiecruia% Preotul: Se mprtete ro$ul lui Dumnezeu 4N5 cu *institul i S'ntul &rup i Sn!e al Domnului i Dumnezeului i ntuitorului nostru 3isus 0ristos, spre iertarea pcatelor lui i spre via%a de veci. *n timpul mprtirii credincioilor, strana c nt% 5rupul lui 1ristos primi$i(((, Cinei 5ale celei de tain((( sau alte c ntri. Strana: &rupul lui 0ristos primi%i i din izvorul cel 'r de moarte !usta%i. Aliluia, aliluia, aliuluia6 Cei mprtii i terg buzele cu sf ntul acoperm nt i srut sf ntul potir nchin ndu-se. La ncheierea mprtirii credincioilor, preotul, in nd cu am ndou m inile sf ntul potir ,sau, de nu este nimeni de mprtit, lu ndu-l de la diacon- i binecu! nteaz pe cre dincioi cu sf ntul potir i zice Preotul: ntuiete, Dumnezeule, poporul &u i $inecuvnteaz motenirea &a.

Strana: Am vzut lumina cea adevrat, am pri mit Du"ul cel ceresc- am a'lat credin%a cea adevrat, nedespr%itei &reimi nc"i nndu(ne, c Aceasta ne(a mntuit pe noi. De la Pati p n la *nlare% 1ristos a n#iat((( ,o datDe la *nlare p n la 8usalii% )nl$atu"5e"ai ntru mrire((( *n timpul c ntrii, preotul pune sf ntul potir pe sf ntul antimis i diaconul pune n sf ntul potir celelalte prticele de pe sf ntul disc. Preotul tm iaz #fintele Daruri de trei ori, zic nd% Preootul: nal%(&e peste ceruri, Dumnezeule, i peste tot pmntul slava &a. Preotul d cdelnia diaconului, care le ridic deasupra capului i, trec nd prin faa #fintei $ese, se ntoarce spre credincioi art ndu-le sf ntul disc, apoi l duce la proscomidiar i-l pune acolo. Preotul se nchin de trei ori n faa #fintei $ese i zice n tain% Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru... Dac nu este diacon, preotul se nchin de trei ori naintea #fintei $ese, ia sf ntul disc cu m na st ng i sf ntul potir cu m na dreapt i in nd sf ntul potir deasupra sf ntului disc, zice n tain% 7inecu#ntat este Dumnezeul nostru((( #f rindu-se de c ntat la stran% 0m #zut Lumina cea ade#rat(((, preotul se ntoarce ctre credincioi, zic nd cu glas mare% Preotul: ...totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. S se umple !urile noastre de lauda &a, Doamne, ca s ludm mrirea &a- c ne(ai nvrednicit pe noi s ne mprtim cu s'intele, dumnezeietile, nemuritoarele, preacuratele i de via% 'ctoarele &ale &aine. ntrete(ne pe noi ntru s'in%enia &a, toat ziua s ne nv%m dreptatea &a. Aliluia, aliluia, aliluia6 *n timpul acestei c ntri, preotul merge la proscomidiar i pune sf ntul potir acolo ,iar dac nu este diacon, duce i sf ntul disc-. Preotul cdete #fintele de trei ori, nezic nd nimic. Diaconul, a! nd capul acoperit, merge n faa sfintelor ui i zice ectenia ,dac nu este diacon, urmtoarea ectenie se zice de ctre preot-. Preotul se ntoarce la #f nta $as i str nge sf ntul antimis, ncep nd cu partea de rsrit i continu nd cu cea de apus, cea de miazzi i n urm cea de miaznoapte. E!tenia e m"l/"mire Diaconul: Drep%i, primind dumnezeietile, s'intele, preacuratele, nemuritoarele, ceretile i de via% 'ctoarele, n'ricotoarele lui 0ristos &aine, cu vrednicie s mul%umim Domnului. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete pe noi, Dumnezeule, cu "arul &u. Strana: Doamne miluiete. Diaconul: >iua toat desvrit, s'nt, n pace i 'r de pcat cernd, pe noi nine i unii pe al%ii i toat via%a noastr, lui 0ristos Dumnezeu, s o dm. Strana: ie, Doamne. Diaconul merge naintea icoanei $ ntuitorului i ateapt acolo cu capul plecat, p n la sf ritul rugciunii am!onului. Preotul face cruce peste sf ntul antimis cu #f nta )!anghelie, zic nd ecfonisul% Preotul: * &u eti s'in%irea noastr i ie slav nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor.

(eaz #f nta )!anghelie pe #f nta $as, aa cum era la nceputul #fintei Liturghii. Strana: Amin. Preotul, a! nd capul acoperit i pri!ind spre credincioi zice% Preotul: *u pace s ieim. Strana: ntru numele Domnului. Diaconul: Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne miluiete. Preotul, lu ndu-i Liturghierul, iese prin sfintele ui, merge n mi"locul bisericii, face o nchinciune ctre altar i zice rugciunea am!onului. R"+,!i"nea amvon"l"i Preotul: *el ce $inecuvntezi pe cei ce &e $inecuvnteaz, Doamne, i s'in%eti pe cei ce nd,duiesc ntru &ine, mntuiete poporul &u i $inecuvnteaz motenirea &a. Plinirea Bisericii &ale o pzete- s'in%ete pe cei ce iu$esc podoa$a casei &ale- &u pe acetia i preamrete cu dumnezeiasc puterea &a- i nu ne lsa pe noi cei ce nd,duim ntru &ine. Pace lumii &ale druiete, $isericilor &ale, preo%ilor, (aici se pomene te Crmuirea $rii, dup ndrumrile &fntului &inod) i la tot poporul &u. * toat darea cea $un i tot darul desvrit de sus este, po!ornd de la &ine, Printele luminilor, i ie slav i mul%umire i nc"inciune nl%m, &atlui i )iului i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. Dac credincioii aduc daruri ntru cinstirea i pomenirea #f ntului sau pentru srbtoare ,coli!i, br nz i ou, struguri, p rg de poame, ori alte roade-, se c nt la stran troparele i condacul srbtorii. Strana: ,C ntarea cu!enitPreotul tm ind zice% Preotul: Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne miluiete. Preotul, st nd l ng daruri, zice cu glas mare rugciunea potri!it cu felul de daruri ,rugciunile de acest fel se gsesc mai departe n Liturghier-. Preotul: ,=ice rugciunea potri!it din LiturghierStrana: Amin. #trana c nt% Strana: )ie numele Domnului $inecuvntat... (de . ori) *n #ptm na Luminat... 1ristos a n#iat((( (de trei ori) #trana continu cu Psalmul >> (de trei ori)% Strana: Bine voi cuvnta pe Domnul... Preotul se pleac spre credincioi, n dreapta i n st nga, i intr prin sfintele ui. Diaconul intr prin ua dinspre miaznoapte. $erg ctre proscomidiar unde i descoper i i pleac capetele am ndoi. Preotul zice urmtoarea rugciune% Preotul: Plinirea 9e!ii i a proorocilor &u nsu%i 'iind, 0ristoase, Dumnezeul nostru, *el ce ai plinit toat rnduiala printeasc, umple de $ucurie i de veselie inimile noastre, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

Diaconul, din sfintele ui, zice% Diaconul: Domnului s ne ru!m. Strana: Doamne miluiete. Diaconul i descoper capul, se ntoarce la proscomidiar i consum ce a rmas din #fintele &aine. )l cur sf ntul potir cu !in i ap. (poi l terge cu un tergar anume pregtit i pune sf ntul potir cu celelalte obiecte liturgice. Preotul, acoperindu-i capul, binecu! nteaz pe credincioi dintre sfintele ui% Preotul: Binecuvntarea Domnului peste voi to%i cu al Su "ar i cu a Sa iu$ire de oameni, totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor. Strana: Amin. Ot#"'t"l Preotul se pleac ctre icoana $ ntuitorului i zice% Preotul: Slav ie, 0ristoase Dumnezeule, nde,dea noastr, slav ie. Strana: Slav. &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Doamne miluiete. Doamne miluiete. Doamne miluiete. ntru numele Domnului, printe, $inecuvnteaz. Preotul: *el ce a nviat din mor%i...- iar de nu #a fi duminic zice: 0ristos, Adevratul Dumnezeul nostru, pentru ru!ciunile Preacuratei aicii Sale, ale S'in%ilor, mri%ilor i ntru tot luda%ilor Apostoli, ale S'ntului 4N5 (al crui hram l poart 'iserica), ale celui ntre s'in%i Printelui nostru 3oan 1ur de Aur, ar"iepiscopul *onstantinopolului, ale S'ntului 4N5, a crui pomenire o svrim, ale S'in%ilor i drep%ilor dumnezeieti Prin%i 3oac"im i Ana i pentru ale tuturor s'in%ilor, s ne miluiasc i s ne mntuiasc pe noi, ca un $un i de oameni iu$itor. Strana: Amin. Preotul se ntoarce cu faa spre icoana $ ntuitorului i zice% Preotul: Pentru ru!ciunile s'in%ilor prin%ilor notri, Doamne 3isuse 0ristoase, Dumnezeul nostru, miluiete(ne pe noi. Strana: Amin. Preotul se ntoarce n altar i nchide sfintele ui i perdeaua. .eind prin ua diaconului, el ,sau altcine!a anume r nduitmparte anafura credincioilor. C nd se termin aceasta, se ntoarce n altar i, dac nu este diacon, el nsui consum #fintele &aine. Preotul i diaconul i scot !emintele i zic rugciunile de mulumire. R"+!i"nile nainte e m#rtIRE R"+,!i"nea -nti a &(nt"l"i 5a'ile !el Mare Stpne Doamne, 3isuse 0ristoase, Dumnezeul nostru, *el ce eti izvorul vie%ii i al nemuririi, )ctorul a toat 'ptura vzut i nevzut, )iul &atlui *elui 'r de nceput, *el ce eti mpreun(venic cu Dnsul i mpreun 'r de nceput, *are pentru multa $untate, n zilele cele din urm, ai purtat &rup i &e(ai rsti!nit, i &e(ai ,ert'it pentru noi cei nemul%umitori i nerecunosctori i cu Sn!ele &u ai nnoit 'irea noastr cea stricat prin pcat, nsu%i mprate, *el ce eti 'r de moarte, primete i pocin%a mea, a pctosului, i pleac urec"ea &a ctre mine i ascult !raiurile mele, c am !reit, Doamne- !reit(am la cer i naintea &a i nu sunt vrednic a cuta spre nl%imea slavei &ale. * am mniat $untatea &a, clcnd nv%turile &ale i neascultnd poruncile &ale. *i tu, Doamne, 'r rutate 'iind, ndelun!(r$dtor i mult(milostiv, nu m(ai dat pe mine s pier cu 'rdele!ile mele, n tot c"ipul

ateptnd ntoarcerea mea. * &u ai zis, 3u$itorule de oameni, prin proorocul &u: A*u vrere nu voiesc moartea pctosului, ci s se ntoarc i s 'ie viuA. * nu vrei, Stpne, s pierzi 'ptura minilor &ale, nici nu voieti pierderea oamenilor, Aci vrei ca to%i s se mntuiasc i la cunotin%a adevrului s vinA. Pentru aceasta i eu, dei sunt nevrednic cerului i pmntului i acestei vie%i trectoare, pentru c m(am supus cu totul pcatului i m(am 'cut ro$ dezmierdrilor i am necinstit c"ipul &u, dar 'iind 'ptura i zidirea &a, nu deznd,duiesc de a mea mntuire, eu ticlosul, ci nd,duind n milostivirea &a cea 'r de mar!ini, vin ctre &ine: Primete(m deci i pe mine, 3u$itorule de oameni 0ristoase, ca pe des'rnata i ca pe tl"arul, ca pe vameul i ca pe 'iul cel pierdut, i ridic sarcina cea !rea a pcatelor mele, *el ce ridici pcatul lumii i tmduieti neputin%ele oamenilor- *el ce c"emi la &ine pe cei osteni%i i mpovra%i i le dai odi"n- *el ce n(ai venit s c"emi la pocin% pe cei drep%i, ci pe cei pctoi, i m cur%ete de toat necur%ia trupului i a su'letului. nva%(m s svresc s'in%enie ntru 'rica &a, ca, ntru curat mrturisirea cu!etului meu primind prticica S'intelor &ale &aine, s m unesc cu S'ntul &u &rup i Sn!e, i s &e am pe &ine locuind i petrecnd ntru mine mpreun cu &atl i cu S'ntul Du". Aa, Doamne, 3isuse 0ristoase, Dumnezeul meu, s nu(mi 'ie mie spre osnd mprtirea preacuratelor i de via% 'ctoarelor &ale &aine, nici s a,un! neputincios cu su'letul i cu trupul, mprtindu(m cu nevrednicie- ci d(mi, pn la su'larea mea cea mai de pe urm, 'r de osnd s primesc prticica S'intelor &ale &aine, spre mprtirea cu Du"ul S'nt, ca merinde pentru via%a de veci i rspuns $ineprimit la n'ricotorul &u scaun de ,udecat, ca i eu, dimpreun cu to%i aleii &i, s 'iu prta $unt%ilor &ale celor nestriccioase, pe care le(ai !tit, Doamne, celor ce &e iu$esc pe &ine, ntru care eti preaslvit n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a o"a a &(nt"l"i Ioan G"r, e A"r Doamne, Dumnezeul meu, tiu c nu sunt vrednic, nici n stare ca s intri su$ acopermntul casei su'letului meu, pentru c este cu totul pustiu i surpat i nu a'li n mine loc potrivit ca s(i pleci capul. *i, precum din nl%ime &e(ai plecat pentru noi, pleac( &e i acum spre smerenia mea. +i precum ai $inevoit a &e culca n peter i n ieslea necuvnttoarelor, aa $inevoiete a intra i n ieslea necuvnttorului meu su'let i n ntinatul meu trup. +i precum n(ai socotit lucru nevrednic a intra i a cina mpreun cu pctoii n casa lui Simon cel lepros, aa $inevoiete a intra n casa smeritului, leprosului i pctosului meu su'let. +i precum n( ai ndeprtat pe des'rnata cea pctoas, cea asemenea mie, care a venit i s(a atins de &ine, aa &e milostivete i de mine pctosul, care vin s m atin! de &ine. +i precum nu &e(ai scr$it de ntinata i necurata ei !ur, ce &e(a srutat, aa nu &e scr$i nici de ntinata i mai necurata mea !ur, nici de $uzele mele cele necurate i pn!rite i de lim$a mea cea cu totul necurat. *i s(mi 'ie mie cr$unele preas'ntului &u &rup i al scumpului &u Sn!e, spre s'in%ire i spre luminare, spre nsntoirea smeritului meu su'let i trup, spre uurarea !reut%ii !reelilor mele celor multe, spre paz de toat lucrarea diavoleasc, spre ndeprtarea i mutarea rului i vicleanului meu o$icei, spre omorrea patimilor, spre plinirea poruncilor &ale, spre adu!irea dumnezeiescului &u "ar i spre do$ndirea mpr%iei &ale. * nu vin la &ine ca un nepstor, 0ristoase Dumnezeule, ci ncrezndu(m n $untatea &a cea nespus i ca nu cumva rmnnd departe prea mult vreme de mprtirea &a, s 'iu prins de lupul cel n%ele!tor. Pentru aceasta m ro! ie, *el ce sin!ur eti s'nt, Stpne: S'in%ete(mi su'letul i trupul, mintea i inima, rrunc"ii i mruntaiele- nnoiete(m tot i nrdcineaz 'rica &a ntru mdularele mele i s'in%enia &a '(o netears de la mine. +i(mi 'ii mie a,uttor i 'olositor, ndreptnd n pace via%a mea i nvrednicindu(m a sta de(a dreapta &a, cu s'in%ii &i, pentru ru!ciunile i mi,locirile Preacuratei aicii &ale i ale slu,itorilor &i celor 'r de trup, ale preacuratelor puteri, i pentru ale tuturor s'in%ilor, care din veac au $ineplcut ie. Amin. R"+,!i"nea a treia a &(nt"l"i &imeon Meta(ra't"l Doamne, *el ce sin!ur eti curat i 'r stricciune, *are pentru nespusa milostivire a iu$irii de oameni ai luat toat 'irea noastr din curatele i 'ecioretile sn!iuiri ale celei ce &e(a nscut pe &ine mai presus de 'ire, cu venirea Dumnezeiescului Du" i cu $unvoirea &atlui *elui de(a pururea venic, 0ristoase 3isuse, n%elepciunea lui Dumnezeu, pacea i puterea- *el ce ai primit cu trupul &u patimile cele de via% 'ctoare i mntuitoare: crucea, piroanele, suli%a, moartea, omoar(mi patimile cele trupeti, care mi stric su'letul. *el ce cu n!roparea &a ai prdat mpr%ia iadului, n!roap(mi s'aturile mele cele viclene prin !nduri $une i risipete du"urile cele viclene. *el ce cu nvierea &a cea de a treia zi i de via% purttoare ai ridicat pe strmoul cel czut, ridic( m i pe mine cel ce am alunecat n pcat, punndu(mi nainte c"ipuri de pocin%. *el ce cu preaslvit nl%area &a la cer ai ndumnezeit trupul pe care 9(ai luat i 9(ai cinstit cu ederea de(a dreapta &atlui, nvrednicete(m prin mprtirea S'intelor &ale &aine s do$ndesc partea de(a dreapta a celor mntui%i. *el ce prin po!orrea n! ietorului Du" ai 'cut vase de cinste pe s'in%ii &i ucenici, arat(m i pe mine a 'i loca al venirii 9ui. *el ce vei veni iari s ,udeci toat lumea ntru dreptate, $inevoiete s &e ntmpin i eu pe nori, pe &ine, 2udectorul i )ctorul meu, mpreun cu to%i s'in%ii &i, ca nencetat s &e slvesc i s &e laud pe &ine, mpreun cu Printele &u cel 'r de nceput i cu Preas'ntul i $unul i de via% 'ctorul &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a #atra a &(nt"l"i &imeon Meta(ra't"l Precum voi sta naintea n'ricotorului i ne'%arnicului &u scaun de ,udecat, 0ristoase Dumnezeule, primind ntre$are i dnd rspuns de relele ce am 'cut, aa i astzi, mai nainte de a sosi ziua osndirii mele, stnd la s'ntul &u altar, naintea &a i

naintea n'ricotorilor i s'in%ilor &i n!eri, 'iind nduplecat de mrturia cu!etului, pun nainte 'aptele mele cele rele i 'rdele!ile, dndu(le pe 'a% i vdindu(le. *i vezi, Doamne, smerenia mea i(mi iart toate pcatele mele- vezi, c s(au nmul%it mai mult dect perii capului meu 'rdele!ile mele. *ci ce ru n(am svrit: *e pcat n(am 'cut: *e ru nu mi(am nc"ipuit n su'letul meu: * iat i cu 'aptele am 'cut des'rnare i preades'rnare, mndrie, tru'ie, $at,ocur, "ul, vor$ deart, n'ier$ntare la rs, $e%ie, lcomie a pntecelui, mncare 'r msur, rutate, pizm, iu$ire de ar!int, iu$ire de avu%ie, cmtrie, iu$ire de mine nsumi, iu$ire de mrire, "rpire, nedreptate, a!onisire de ruine, invidie, !rire de ru, 'rdele!e- toate sim%irile i toate mdularele mi le(am ntinat i le(am stricat i de nici o trea$ le(am 'cut, a,un!nd cu totul sla diavolului. +i tiu, Doamne, c 'rdele!ile mele au covrit capul meu, dar mul%imea ndurrilor &ale este neasemnat, i mila $unt%ii &ale cea 'r de rutate este nespus i nu este nici un pcat care s $iruiasc iu$irea &a de oameni. Pentru aceasta, preaminunate mprate, 'r de rutate Doamne, ' minunate milele &ale spre mine pctosul- arat(mi puterea $unt%ii &ale, arat(mi tria milostivirii &ale celei ndurate i m primete pe mine pctosul, cel ce m ntorc- primete(m cum ai primit pe 'iul cel pierdut, pe tl"arul i pe des'rnata. Primete(m pe mine cel ce peste msur i(am !reit i cu cuvntul i cu lucrul i cu po'ta cea 'r de cale i cu !ndul cel do$itocesc. +i precum ai primit pe cei ce au venit n ceasul al unsprezecelea, care nimic vrednic n(au lucrat, aa m primete i pe mine, pctosul- c mult am !reit i m(am spurcat i am scr$it Du"ul &u cel S'nt i am mniat milostivirea &a cea iu$itoare de oameni, cu lucrul, cu cuvntul i cu !ndul, noaptea i ziua, pe 'a% i ntr(ascuns, cu voie i 'r de voie. +i tiu c vei pune naintea mea pcatele mele n acelai c"ip n care le(am 'cut i m vei ntre$a de cele ce cu tiin%, 'r de iertare, am !reit. *i, Doamne, nu cu ,udecata &a cea dreapt, nici cu mnia &a s m mustri pe mine i nici cu ur!ia &a sa m pedepseti. iluiete(m, Doamne, c nu sunt numai neputincios, ci i zidirea &a sunt. * &u, Doamne, ai ntrit peste mine 'rica &a, dar eu am 'cut rutate naintea &a. ie .nuia am !reit- dar &e ro! s nu intri la ,udecat cu ro$ul &u. * de vei cuta la 'rdele!i, Doamne, Doamne, cine va putea sta naintea &a: * eu sunt adncul pcatului i nu sunt vrednic, nici n stare a cuta i a privi nl%imea cerului, din pricina mul%imii pcatelor mele, celor 'r de numr- c toate lucrurile rele i nc"ipuirile i meteu!irile diavoleti, toat rutatea iadului, ndemnurile spre pcat, dezmierdrile i alte patimi nenumrate n(au lipsit de la mine. *ci, cu ce 'el de pcate nu m(am stricat: De care rele n(am 'ost prins: &ot pcatul l(am 'cut, toat des'tarea neiertat am lsat s intre n su'letul meu. /etre$nic m(am 'cut naintea &a, Dumnezeul meu, i naintea oamenilor. *ine m va ridica pe mine, cel ce am czut ntru attea pcate rele: Doamne, Dumnezeul meu, spre &ine nd,duiesc. De mai este pentru mine nde,de de mntuire, de $iruiete iu$irea &a de oameni mul%imea 'rdele!ilor mele, 'ii mie ntuitor i dup ndurrile i milele &ale sl$ete, las, iart toate cte am !reit ie- c s(a umplut de multe rele su'letul meu i nu a'lu ntru mine nde,de de mntuire. iluiete(m, Dumnezeule, dup mare mila &a, i s nu(mi rsplteti mie dup 'aptele mele, ci ntoarce(m, spri,inete(m, iz$vete su'letul meu de relele ce au crescut ntr(nsul i de a!onisirile lui cele cumplite. iluiete(m pentru mila &a, ca unde s(a nmul%it pcatul s prisoseasc "arul &u, i s &e laud i s &e slvesc n toate zilele vie%ii mele. * &u eti Dumnezeul celor ce se pociesc i ntuitorul celor ce !reesc i ie slav nl%m, mpreun i Printelui &u *elui 'r de nceput i Preas'ntului i $unului i de via% 'ctorului &u Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a !in!ea a &(nt"l"i Ioan $ama'!*in Stpne Doamne, 3isuse 0ristoase, Dumnezeul nostru, *el ce sin!ur ai putere a ierta pcatele oamenilor, ca un $un i iu$itor de oameni, treci cu vederea toate !reelile mele cele cu tiin% i cu netiin%, i m nvrednicete s m mprtesc, 'r de osnd, cu dumnezeietile, preaslvitele, preacuratele i de via% 'ctoarele &ale &aine, nu spre osnd, nici spre adu!irea pcatelor, ci spre cur%ire i s'in%ire i spre do$ndirea vie%ii i mpr%iei ce va s 'ie, spre zid i a,utor, spre iz!onirea celor potrivnici i spre pierderea !reelilor mele celor multe- c &u eti Dumnezeul milei i al ndurrilor i al iu$irii de oameni i ie slav nl%m, mpreun i &atlui i Du"ului S'nt, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a a'ea a &(nt"l"i 5a'ile !el Mare +tiu, Doamne, c m mprtesc cu nevrednicie cu preacuratul &u &rup i scump Sn!ele &u, i vinovat sunt, i osnd mie nsumi mnnc i $eau, neputndu(mi da seama, precum se cuvine, de &rupul i Sn!ele &u, 0ristoase, Dumnezeul meu. *i ndrznind spre ndurrile &ale, m apropii de &ine, *el ce ai zis: A*el ce mnnc &rupul eu i $ea Sn!ele eu ntru ine rmne i ;u ntru dnsulA. Deci, milostivete(&e, Doamne, i nu m pedepsi pe mine pctosul, ci ' cu mine dup mila &a. +i s( mi 'ie mie S'intele &ale &aine spre tmduire i cur%ire, spre luminare i paz, spre mntuirea i s'in%irea su'letului i a trupuluispre iz!onirea a toat nlucirea, a 'aptei celei rele i a lucrrii diavoleti, care se lucreaz cu !ndul ntru mdularele mele- spre ndrznirea i dra!ostea cea ctre &ine, spre ndreptarea i ntrirea vie%ii, spre nmul%irea 'aptei celei $une i a desvririi, spre plinirea poruncilor i spre mprtirea cu S'ntul Du", ca merinde pentru via%a de veci i spre rspuns $ine primit la n'ricotorul &u scaun de ,udecat, iar nu spre certare sau spre osnd. R"+,!i"nea a a#tea a &(nt"l"i &imeon No"l Teolo+ Din $uze spurcate, din inim pn!rit, din lim$ necurat, din su'let spurcat, primete(mi ru!ciunea, 0ristoase al meu, i nenlturndu(mi nici cuvintele, nici o$inuin%ele, nici neruinarea, d(mi mie a !ri cu ndrzneal cele ce voiesc, 0ristoase al

meu, i mai vrtos m i nva% ce mi se cuvine a 'ace i a !ri. 1reit(am mai mult dect des'rnata, care a'lnd unde slluieti, cumprnd mir, cu ndrzneal a venit s un! picioarele &ale, ale Stpnului meu 0ristos i Dumnezeului meu. *um pe aceea, apropiindu(se din inim, n(ai lepdat(o, nici de mine nu &e scr$i, *uvinte, ci d(mi s %in i s srut picioarele &ale i cu izvor de lacrimi, ca i cu nite mir de mult pre%, cu ndrzneal s le un!. Spal(m cu lacrimile mele, cur%ete(m cu ele, *uvinte. 3art( mi !reelile i mi d ndreptare. +tii mul%imea rut%ilor mele, tii i $u$ele mele i rnile mele le vezi, dar i credin%a mi(o tii, voin%a mi(o vezi i suspinurile mi le auzi. /u se ascunde naintea &a, Doamne, Dumnezeul meu, )ctorul i 3z$vitorul meu, nici pictura de lacrimi nici din pictur vreo parte. *ele nc nesvrite de mine le(au cunoscut oc"ii &i i n cartea &a se a'l scrise i cele nc ne'cute de mine. #ezi smerenia mea, vezi(mi osteneala ct este i toate pcatele mi le iart, Dumnezeule a toatenct cu inima curat, cu !ndul n'ricoat i cu su'letul smerit s m mprtesc cu &ainele &ale cele preacurate i preas'inte, cu care se ndumnezeiete i se 'ace viu tot cel ce mnnc i $ea din ele cu inim curat- c &u ai zis, Stpnul meu: A*el ce mnnc &rupul eu i $ea Sn!ele eu ntru ine rmne i ;u ntru dnsulA. *u totul adevrat este cuvntul Stpnului i Dumnezeului meu, c cel ce se mprtete cu Darurile cele dumnezeieti i ndumnezeitoare nu este sin!ur, ci cu &ine, 0ristoase al meu, *el ce eti din 9umina cea cu trei strluciri, *are lumineaz lumea. Deci, pentru ca s nu rmn sin!ur, 'r de &ine, Dttorule de via%, su'larea mea, via%a mea, $ucuria mea, mntuirea lumii, pentru aceasta m(am apropiat de &ine, precum vezi, cu lacrimi i cu su'letul umilit. ro! s iau iz$vire de !reelile mele i s m mprtesc 'r de osnd cu &ainele &ale cele dttoare de via% i 'r de pri"an, ca s rmi precum ai zis, cu mine, cel de trei ori ticlos, ca s nu m rpeasc cu vicleu! neltorul, a'lndu(m deprtat de "arul &u, i nelndu(m s m deprteze i de ndumnezeitoarele &ale cuvinte. Pentru aceasta cad naintea &a i cu cldur stri! cre &ine: Precum pe 'iul cel pierdut i pe des'rnata, care au venit la &ine, i(ai primit, aa m primete i pe mine, des'rnatul i spurcatul, ilostive, care cu su'let umilit vin acum la &ine. +tiu, ntuitorule, c altul ca mine n(a !reit ie, nici a 'cut 'aptele pe care le(am 'cut eu. Dar i aceasta tiu, c mrimea !reelilor mele i mul%imea pcatelor mele nu covresc r$darea cea mult a Dumnezeului meu, nici iu$irea 9ui de oameni cea nalt- ci pe cei ce 'ier$inte se pociesc, cu mila ndurrii i cur%eti i i luminezi i cu lumina i uneti, prtai Dumnezeirii &ale 'cndu(i 'r pizmuire- i lucru strin de !ndurile n!ereti i omeneti vor$eti cu ei, de multe ori, ca i cu nite prieteni ai &i adevra%i. Acestea m 'ac ndrzne%, acestea mi dau aripi, 0ristoase al meu, i punndu(mi nde,dea n multele &ale $ine'aceri 'a% de noi, $ucurndu(m i cutremurndu(m, cu 'ocul m mprtesc, iar$ uscat 'iind eu, i ( strin minune6 ( m rcoresc nears, ca ru!ul de demult care aprins 'iind, nu se mistuia. Pentru aceasta, cu !nd mul%umitor i cu mul%umitoare inim, cu mul%umitoare mdulare ale su'letului i ale trupului meu m nc"in i &e mresc i &e preaslvesc pe &ine, Dumnezeul meu, *el ce cu adevrat eti $inecuvntat, acum i n veci. Amin. R"+,!i"nea a o#ta a &(nt"l"i Ioan G"r, e A"r Dumnezeule, sl$ete, las, iart(mi toate !reelile cte i(am !reit ie, sau cu cuvntul sau cu lucrul sau cu !ndul, cu voie sau 'r de voie, cu tiin% sau cu netiin%, toate mi le iart ca un $un i de oameni iu$itor. +i pentru ru!ciunile Preacuratei aicii &ale, ale slu,itorilor &i n!eri, ale s'intelor Puteri i ale tuturor s'in%ilor care i(au $ineplcut ie din veac, $inevoiete ca 'r de osnd s primesc s'ntul i preacuratul &u &rup i scumpul &u Sn!e spre tmduirea su'letului i a trupului i spre cur%irea !ndurilor mele celor rele. * a &a este mpr%ia i puterea i slava, a &atlui i a )iului i a S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a no"a a &(nt"l"i Ioan G"r, e A"r /u sunt vrednic, Stpne Doamne, s intri su$ acopermntul su'letului meu, ci de vreme ce &u, ca un iu$itor de oameni, vrei s locuieti ntru mine, ndrznind m apropii. Poruncete(mi i voi desc"ide uile pe care &u nsu%i le(ai zidit i intr cu iu$irea &a de oameni, pe care pururea o ai. 3ntr i lumineaz cu!etul meu cel ntunecat. +i cred c aceasta vei 'ace- c n(ai ndeprtat pe des'rnata care a venit la &ine cu lacrimi, nici pe vameul care s(a pocit nu l(ai alun!at, nici pe tl"arul care a cunoscut mpr%ia &a, nu l(ai iz!onit, nici pe pri!onitorul Pavel, care s(a pocit, nu l(ai lsat cum era- ci pe to%i care au venit la &ine cu pocin% i(ai rnduit n ceata prietenilor &i, cel ce sin!ur eti $inecuvntat, totdeauna, acum i n vecii nes'ri%i. Amin. R"+,!i"nea a 2e!ea a &(nt"l"i Ioan G"r, e A"r Doamne 3isuse 0ristoase, Dumnezeul meu, sl$ete, las, milostivete(&e i(mi iart mie pctosului, netre$nicului i nevrednicului ro$ului &u cderile n pcat, smintelile i !reelile mele toate cte am pctuit 'a% de &ine, din tinere%ile mele pn n ziua i ceasul de acum, 'ie cu tiin%, 'ie din netiin%, cu cuvntul, sau cu 'apta, sau cu !ndul, sau cu cu!etul, cu deprinderile i cu toate sim%urile mele. +i, pentru ru!ciunile *elei ce 'r de pri"an &e(a nscut pe &ine, ale Preacuratei i pururea )ecioarei aria, aicii &ale, sin!ura nde,de nen'runtat i ocrotitoare i iz$vitoare a mea, nvrednicete(m 'r de osnd s m mprtesc cu preacuratele, nemuritoarele, de via% 'ctoarele i n'ricotoarele &ale &aine, spre iertarea pcatelor i spre via%a de veci, spre s'in%ire, spre luminare, spre trie, spre vindecare i spre sntatea su'letului i a trupului i spre ter!erea i pierderea cu totul a cu!etelor, a !ndurilor i a deprinderilor mele celor rele, i a nlucirilor de noapte ale du"urilor celor viclene i

ntunecate. * a &a este mpr%ia i puterea, slava, cinstea i nc"inciunea, mpreun cu &atl i cu Du"ul S'nt, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a "n'#re2e!ea a &(nt"l"i Ioan $ama'!*in naintea uilor casei &ale stau i de !ndurile cele rele nu m deprtez. *i &u, 0ristoase Dumnezeule, *are ai ndreptat pe vameul i ai miluit pe cananeanca i ai desc"is tl"arului uile raiului, desc"ide(mi i mie ndurrile iu$irii &ale de oameni i m primete pe mine cel ce vin s m atin! de &ine, ca pe des'rnata i ca pe cea cu scur!erea de sn!e. * aceasta atin!ndu(se de mar!inea "ainei &ale, prea lesne a luat tmduire, iar aceea, cuprinznd preacuratele &ale picioare, a do$ndit dezle!are de pcate. 3ar eu, ticlosul, ntre! trupul &u cuteznd a(9 primi, s nu 'iu ars, ci m primete ca i pe dnsele i(mi lumineaz sim%irile cele su'leteti, arznd nele!iuirile pcatelor mele, pentru ru!ciunile *elei ce 'r de smn% &e(a nscut pe &ine, i ale puterilor cereti, c $inecuvntat eti n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a o",'#re2e!ea a &(nt"l"i Ioan G"r, e A"r *red, Doamne, i mrturisesc c &u eti cu adevrat 0ristos, )iul lui Dumnezeu celui viu, *are ai venit n lume s mntuieti pe cei pctoi, dintre care cel dinti sunt eu. nc cred c acesta este nsui preacurat &rupul &u i acesta este nsui scump Sn!ele &u. Deci, m ro! ie: iluiete(m i(mi iart !reelile mele cele de voie i cele 'r de voie, cele cu cuvntul sau cu lucrul, cele cu tiin% i cu netiin%. +i m nvrednicete 'r de osnd, s m mprtesc cu preacuratele &ale &aine, spre iertarea pcatelor i spre via%a de veci. Amin. R"+!i"nile e m"l)"mire "# "mne2eia'!a m#rtire R"+,!i"nea &(nt"l"i 5a'ile !el Mare ul%umesc ie, Doamne Dumnezeul meu, c nu m(ai lepdat pe mine pctosul, ci prta a 'i S'intelor &ale &aine m(ai nvrednicit. ul%umesc ie c pe mine, nevrednicul, a m mprti cu preacuratele &ale Daruri m(ai nvrednicit. *i, Stpne, 3u$itorule de oameni, *are pentru noi ai murit i ai nviat i ai druit nou aceste n'ricotoare i de via% 'ctoare &aine, spre $ine'acerea i s'in%irea su'letelor i a trupurilor noastre, d s(mi 'ie i mie acestea spre tmduirea su'letului i a trupului, spre iz!onirea a tot potrivnicului, spre luminarea oc"ilor inimii mele, spre mpcarea su'letetilor mele puteri, spre credin% nen'runtat, spre dra!oste ne'%arnic, spre desvrirea n%elepciunii, spre paza poruncilor &ale, spre adu!irea dumnezeiescului &u "ar i spre do$ndirea mpr%iei &ale. *a ntru s'in%enia &a cu acestea 'iind pzit, s pomenesc "arul &u pururea i s nu mai viez mie, ci ie, Stpnului i Bine'ctorului nostru. +i aa, ieind dintru aceast via% ntru nde,dea vie%ii celei venice, s a,un! la odi"na cea de(a pururea, unde este !lasul cel nencetat al celor ce &e laud i dulcea%a cea 'r de s'rit a celor ce vd 'rumuse%ea cea nespus a 'e%ei &ale. * &u eti dorirea cea adevrat i veselia cea nespus a celor ce &e iu$esc, 0ristoase, Dumnezeul nostru, i pe &ine &e laud toat 'ptura n veci. Amin. R"+,!i"nea a o"a a &(nt"l"i 5a'ile !el Mare Stpne, 0ristoase Dumnezeule, mpratul veacurilor i )ctorul tuturor, mul%umesc ie pentru toate $unt%ile cte mi(ai dat mie i pentru mprtirea cu preacuratele i de via% 'ctoarele &ale &aine. Deci, m ro! ie, Bunule i 3u$itorule de oameni, pzete(m su$ acopermntul &u i su$ um$ra aripilor &ale, i(mi druiete pn la su'larea cea mai de pe urm cu cu!et curat i cu vrednicie s m mprtesc cu S'intele &ale &aine, spre iertarea pcatelor i spre via%a de veci. * &u eti Pinea vie%ii, 3zvorul s'in%irii, Dttorul $unt%ilor i ie slav nl%m, mpreun i Printelui i S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. R"+,!i"nea a treia6 a &(nt"l"i &imeon Meta(ra't"l *el ce de $unvoie mi(ai dat mie spre "ran &rupul &u, 'oc 'iind, care arde pe cei nevrednici, s nu m arzi pe mine, )ctorul meu, ci mai vrtos intr n alctuirea mdularelor mele i ntru toate nc"eieturile, n rrunc"i i n inim i arde spinii tuturor pcatelor mele- cur%ete(mi su'letul- s'in%ete(mi !ndurile i oasele- numrul deplin al celor cinci sim%uri l lumineaz- peste tot m ptrunde cu 'rica &a- pururea m acoper i m apr i m pzete de tot lucrul i cuvntul pierztor de su'let- cur%ete(m, spal(m i m ndrepteaz- n%elep%ete(m i m lumineaz- arat(m loca numai al Du"ului &u i s nu mai 'iu sla pcatului, ci ie cas, prin primirea mprtaniei. *a de 'oc s 'u! de mine tot lucrul ru, toat patima. 8u!tori aduc pentru mine pe to%i s'in%ii, pe mai(marii cetelor celor 'r de trup, pe naintemer!torul &u, pe n%elep%ii Apostoli i cu acetia i pe

Preacinstita i Preacurata aica &a, ale cror ru!ciuni primete(le, ilostive 0ristoase al meu, i pe mine, slu,itorul &u, 'iu al luminii m '- c &u nsu%i eti, Bunule, s'in%irea i luminarea su'letelor noastre i ie, dup cuviin%, ca unui Dumnezeu i Stpn, to%i slav %i nl%m n toate zilele. Amin. R"+,!i"nea &(nt"l"i C*iril al Ale4an riei &rupul &u cel s'nt, Doamne 3isuse 0ristoase, Dumnezeul meu, s(mi 'ie mie spre via%a de veci, i Sn!ele &u cel scump, spre iertarea pcatelor. +i s(mi 'ie mie ;u"aristia aceasta spre $ucurie, spre sntate i spre veselie. +i la n'ricotoarea i a doua venire a &a, nvrednicete(m pe mine pctosul s stau de(a dreapta slavei &ale, pentru ru!ciunile Preacuratei aicii &ale i ale tuturor s'in%ilor &i. Amin. R"+,!i"nea !,tre Prea'(nta N,'!,toare e $"mne2e" Preas'nt Stpn, /sctoare de Dumnezeu, care eti lumina ntunecatului meu su'let, nde,dea, acopermntul, scparea, mn!ierea i $ucuria mea, mul%umesc %ie, c m(ai nvrednicit pe mine, nevrednicul, s 'iu prta preacuratului &rup i scumpului Sn!e al )iului tu. *i tu, care ai nscut 9umina cea adevrat, lumineaz(mi oc"ii cei n%ele!tori ai inimii. *eea ce ai nscut izvorul nemuririi, nviaz(m pe mine, cel omort de pcat. *eea ce eti aica iu$itoare de milostivire a Dumnezeului celui milostiv, miluiete(m i d umilin% i zdro$ire inimii mele i smerenie !ndurilor mele i ridicare din ro$ia cu!etelor mele. +i m nvrednicete pn la s'ritul vie%ii 'r de osnd s primesc s'in%irea Preacuratelor &aine, spre tmduirea su'letului i a trupului. +i(mi d, Stpn, lacrimi de pocin% i de mrturisire, ca s te laud i s te mresc pe tine n toate zilele vie%ii mele, c $inecuvntat i preamrit eti n veci. Amin. R"+,!i"nea &(nt"l"i &imeon Acum li$ereaz pe ro$ul &u, Stpne, n pace, dup cuvntul &u, cci vzur oc"ii mei mntuirea &a, pe care ai !tit(o naintea 'e%ei tuturor popoarelor- lumin spre descoperirea neamurilor i slav poporului &u 3srael. S'inte Dumnezeule, S'inte tare, S'inte 'r de moarte miluiete(ne pe noi. (de trei ori, cu o metanie de fiecare dat) Slav &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Preas'nt &reime, miluiete(ne pe noi. Doamne, cur%ete pcatele noastre. Stpne, iart 'rdele!ile noastre. S'inte, cerceteaz i vindec neputin%ele noastre pentru numele &u. Doamne miluiete. Doamne miluiete. Doamne miluiete. Slav &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecilor. Amin. &atl nostru care eti n *eruri, s'in%easc(se numele &u. #ie mpr%ia &a. )ac(se voia &a, precum n cer aa i pe pmnt. Pinea noastr cea spre 'iin% d(ne(o nou astzi. +i ne iart nou !reelile noastre, precum i noi iertm !rei%ilor notri, i nu ne duce pe noi n ispit, ci ne iz$vete de cel ru. Preotul: * a &a este mpr%ia i puterea i slava, a &atlui i a )iului i a S'ntului Du", acum i pururea i n vecii vecilor. Cititorul continu cu troparul potri!it din cele artate mai "os3 totui, dac rugciunile sunt citite n tain ncheiem 8ugciunea Domneasc cu% Pentru ru!ciunile s'in%ilor prin%ilor notri, Doamne 3isuse 0ristoase, Dumnezeul nostru, miluiete(ne pe noi. Amin. Tro#ar"l &(nt"l"i Ioan G"r, e A"r . +la'"l 7 Din !ura ta ca o lumin de 'oc strlucind "arul, lumea a luminat, vistieriile neiu$irii de ar!int lumii a cti!at, nl%imea !ndului smerit nou ne(a artat. *i cu cuvintele &ale nv%ndu(ne, Printe 3oane 1ur de Aur, roa! pe *uvntul 0ristos Dumnezeu, s mntuiasc su'letele noastre. Slav &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecilor. Amin. Con a!"l . +la' 8

Din cer ai primit dumnezeiescul "ar i cu $uzele tale pe to%i i nve%i s se nc"ine unui Dumnezeu n &reime, 3oane 1ur de Aur, prea'ericite cuvioase- dup vrednicie te ludm deci pe tine, c eti nv%tor, ca cel ce ar%i cele dumnezeieti. +i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Con a!"l #entr" N,'!,toarea e $"mne2e" *eea ce eti cretinilor ocrotitoare nen'runtat i mi,locitoare struitoare ctre )ctorul, nu trece cu vederea !lasurile cele de ru!ciune ale pctoilor, ci sr!uiete, ca o $un, spre a,utorul nostru, care cu credin% stri!m ctre tine: 1r$ete spre ru!ciune i te nevoiete spre mi,locire, aprnd pururea /sctoare de Dumnezeu, pe cei ce cinstesc pe tine. Doamne miluiete... (de 89 ori) *eea ce eti mai cinstit dect "eruvimii i mai mrit 'r de ase mnare dect sera'imii, care 'r stricciune pe Dumnezeu *uvntul l(ai nscut, pe tine cea cu adevrat /sctoare de Dumnezeu te mrim. Slav &atlui i )iului i S'ntului Du". +i acum i pururea i n vecilor. Amin.