http://www.mai.

md/node/17788 violenta MAI

Violena n familie i sntatea reproducerii n comunitile de romi din Republica Moldova

ABSTRACT Situaia existent: Romii sunt tot mai mult n atenia organizaiilor internaionale !omisia "uropean#$ %&I$ 'an(a Mondial#$ )*1+. ,or-im despre studiul di.eritelor aspe(te ale vieii populaiei rome n 'ulgaria$ &lovenia$ /olonia$ Rom0nia$ et(. 1n Repu-li(a Moldova studiul (alitativ este limitat pentru satis.a(erea nevoii de (unoa2tere a situaiei reale n domeniul s#n#t#ii reprodu(tive 2i a violenei domesti(e. Metode: 134 (hestionare (u persoanele de etnie rom#$ 53 interviuri (u primarii$ personalul medi(al 2i reprezentanii MAI$ 4 .o(us6grupuri (u reprezentanii administra2iei pu-li(e lo(ale$ asistenii so(iali$ personalul medi(al$ reprezentanii MAI din urm#toarele lo(alit#i: !hi2in#u$ 7urle2ti$ ,atra+8 !#l#ra2i /ar(ani$ )rsari+8 !omrat8 9n(e2ti !#rpineni$ Mingir+8 %rhei :u(a2eu(a+8 *isporeni ,ul(#ne2ti$ 'ursu(+8 &oro(a8 "dine8 &tr#2eni &te;#reni$ 9uzun+. Re ultate! (er(etarea demonstreaz# un grad s(#zut de a((es la datele (antitative privind num#rul de (azuri de violen# n .amilie la nivel administrativ 2i spe(i.i(# .aptul (# 2i n (azul violenei$ (t 2i n (azul s#n#t#ii repordu(tive -arierele administrative$ s#r#(ia 2i lipsa impli(#rii din partea autorit#ilor sunt (auze ale situaiei e<istente. Conclu ii: /revenirea 2i (om-aterea violenei 2i ameliorarea situaiilor .amiliilor unde e<ist# violen# domesti(# pote .i realizat# prin lansarea programelor de edu(aie pentru ntreaga populaie a repu-li(ii 2i prin implimentarea proie(telor (are ar asigura instituirea .un(iei de mediator so(io6(ultural8 de asemenea este important# 2(olarizarea (opiilor prin des(hiderea unor gr#dinie 2i 2(oli 2i organizarea unor seminare (u p#rinii (u privire la gradul nalt de peri(ol pe (are l are violena asupra inteligenei emoionale5 a (opiilor. 1n (eea (e prive2te s#n#tatea repordu(tiv#$ (on(luzia ma;or# la (are (ondu(e analiza rezultatelor o-inute este (# gradul nalt de 2oma; sau de prestare a servi(iilor la negru a populaiei rome determin# in(apa(itatea a(estora de a deine o poli# de asigurare o-ligatorie medi(al# 2i de(i a((esul redus la
1

International Journal for Equity in Health 2009, 8:24 http://www.equityhealthj.com/content/8/1/24

Inteligena emoional#$ termen utlizat pentru a des(rie 2i m#sura (apa(itatea individului de a .a(e .ar# provo(#rilor mediului prin demonstrarea unei atitudini (onse(vente emoionale.

servi(iile medi(ale. 1n a(est sens studiul (on(hide ne(esitatea impli(#rii autorit#ilor lo(ale 2i (entrale n renovarea 2i asigurarea spitalelor (u utila; modern8 n asigurarea pun(telor medi(ale din zonele rurale (u un num#r su.i(ient de medi(i de .amilie 2i spe(iali2ti$ pre(um: (ardiologi$ terapeui$ pediatri$ gine(ologi8 a;ustarea servi(iilor medi(ale la posi-ilit#ile .inan(iare ale mem-rilor (omunit#ii rome$ ast.el n(t ele s# devin# a((esi-ile8 (rearea unei -aze de date a populaiei rome a(tive 2i a(ordarea gratuit# a poliei de asigurare pentru mem-rii (omunit#ii neaga;ai n (0mpul mun(ii8 m-un#t#irea -azei de date despre starea de s#n#tate a romilor$ (re2terea nivelului de in(ludere a romilor n servi(iile de s#n#tate. !on(luzia (entral# a studiului este (# instituirea n .un(ii a unor mediatori so(io6(ulturali este o (ondiie a sta-ilirii$ meninerii 2i e.i(ientiz#rii (onta(tului dintre romi 2i alte etnii 2i o -az# pentru rezolvarea pro-lemelor depistate. "#TR$%&C'R' "<(luziunea so(al# a romilor
a o-inut o atenie spe(ial# din partea "uropei n momentul derul#rii =7e(adei de in(luziune a

romilor=. Iniiativa a .ost lansat# de (#tre nou# guverne ale statelor "uropei de "st 2i !entrale n 5>>? pentru a permite 2i .a(ilita integrarea populaiei rome n ntreaga (omunitate. :a moment$ n program sunt anga;ate 1@ state

!roatia$ Repu-li(a !eh#$ Ma(edonia$ &er-ia$

&lova(ia$ )ngaria$ Al-ania$ 'osnia 2i 9erzegovina$ 'ulgaria$ Montenegro$ Rom0nia$ &lovenia n (alitate de o-servator+ 2i &pania+.@. :ansarea programului 2i .un(ionalitatea lui poate e<pli(a un num#r relativ mare de studii pe
di.erite aspe(te ale vieii populaiei rome n #rile parti(ipante la de(ad#
4

. &tudiile re(ente urm#res( unele dintre (ele mai

importante pro-leme la nivel de umanitate$ 2i anume s#n#tatea 2i prestarea serv(iilor de s#n#tate? n (adrul (omunit#ilor rome. Autorit#ile
Repu-li(ii Moldova o.er# o atenie limitat# studiului (omunit#ilor rome 2i a minorit#ilor n general. Analizele
A

minorit#ilor se opres( deseori la m#sur#ri statisti(e$ (are o.er# doar o prezentare general# a situaiei 2i nu se (entreaz# pe rezolvare de pro-leme

$ (i

mai degra-# pe des(rierea lor. 7up# o-inerea independenei n 133>$ Repu-li(a Moldova este ntr6o di.i(il# perioad# de tranziie
(u s(him#ri so(iale 2i e(onomi(e. &ituaia e(onomi(# este pre(ar# (u re.erire la nteaga populaie a repu-li(ii. 1ntr6o so(ietate (u un nivel e(onomi( s(#zut$ prestarea servi(iilor de s#n#tate este o alt# pro-lem# demn# de a .i luat# n (onsideraie. !on.orm datelor statisti(e 2i rezultatelor (er(et#rii$ disponi-ilitatea servi(iilor de s#n#tate este$ (a 2i n (azul servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei este una pre(ar#. A(est .apt paote .i datorat interveniei sla-e a autorit#ilor n dezvoltarea a(estora 2i a neimpli(#rii statului n .a(ilitarea (re#rii servi(iilor alternative. Botodat#$ o-serv#m (re2terea dis(repanei n (alitatea serv(iilor o.erite populaiei ur-ane 2i a (elei rurale$ at0t n (eea (e prive2te a((esi-ilitatea servi(iilor medi(ale$ (0t 2i a (elor de prevenire a .enomenelor de violen#. /entru (# populaia rom# lo(uie2te n spe(ial n sate$ pro-lema s#n#t#ii devine una stringent#. &ituaia e(onomi(# nu permite a((esul la servi(ii (u plat#$ sau deplasarea n lo(alit#i dep#rtate$ iar -olile in.e(ioase nu sunt introduse ntr6o -az# de date via-il#$ pentru a putea permite monitorizarea stri(t# a -olnavilor. :a nivel de segregare al populaiei rome de alte etnii$ (er(etarea nu remar(# pro-leme.

Branziia a a((entuat ne(esitatea de a pune n .a# drepturile omului$ (a pe un .a(tor6(heie al dezvolt#rii naionale 2i n -aza a(estui
.apt$ statul a .#(ut un e.ort ma;or pentru ra(ordarea legislaiei naionale la normele internaionale n domeniul drepturilor omului.

http://www.romade(ade.org/romaCrealities

&tudiile pot .i urm#rite pe paginile we- ale aso(iaiilor rome sau ale organismelor )"$ de asemenea pe www.osi.hu ? http://www.eDuitEhealth;.(om/(ontent/8/1/54$ revista Romani studies$ www.errc.org. et(
A

Romii n Repu-li(a Moldova$ /*)7$ 5>>78 www.statisti(a.md8 www.edu.md.

Menion#m n a(est (onte<t (# n multe dintre lo(alit#ile n (are s6a realizat (er(etarea$ statisti(ile indi(# a-sena populaiei rome
-az0ndu6se pe datele re(ens#m0ntului populaiei din 5>>4$ (eea (e su-estimeaz# num#rul real al romilor. /opulaia rom# pre.er# n (ele mai multe (azuri s# se autoidenti.i(e (u populaia ma;oritar# autohton# sau reie2ind din pro.esiile pe (are le pra(ti(#m$ de e<emplu: ursari F 'ursu($ ,ul(#ne2ti$ )rsari8 l#utari$ (io(#nari F :u(a2eu(a8 l#iei F !omrat8 .ierari$ (io(#nari F &oro(a$ et(. !er(et0nd priorit#ile europene 2i naionale n alegerea su-ie(telor (er(et#rii$ studiul de .a# a urm#rit urm#toarele aspe(te:

Sntatea reproductiv! 6 6 6 6 disponi-ilitatea 2i a((esi-ilitatea servi(iilor de prote(ie 2i asisten#8 gradul de soli(itare al servi(iilor de s#n#tate din partea populaiei rome8 nivelul de in.ormare (u privire la servi(iile medi(ale n r0ndul populaiei rome8 oportunit#ile reale de servi(ii medi(ale alternative pentru populaia rom#.

1n (on.ormitate (u aspe(tele sus6menionate$ a .ost sta-ilit un du-lu s(op al (er(et#rii: 6 /e de o parte$ analiza gradului de r#sp0ndire a .enomenului violenei n .amiliile rome 2i

determinarea gradului de a((esi-ilitate 2i disponi-ilitate a servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei pentru etnia rom#
6 pe de alta$ studiul pro-lemelor de s#n#tate n (omunitatea rrom# 2i evaluarea nivelului de (alitate al servi(iilor medi(ale.

/entru realizarea s(opului au .ost trasate urm#toarele o-ie(tive: 6 6 studiul gradului de dispon-ilitate 2i a((esi-ilitate a servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei n .amilie pentru populaia rom#: identi.i(area nivelului de in.ormare a populaiei rome (u privire la servi(iile de asisten# a vi(itmelor violenei8 6 evidenierea rolului mediatorilor n ela-orarea 2i apli(area de m#suri preventive n (om-aterea violenei n (omunitatea rom#8 6 6 6 sta-ilirea gradului de r#sp0ndire al violenei n .amiliile rome8 m#surarea (alitat#ii servi(iilor o.erite pentru populaia rom#8 identi.i(area rolului personalului servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei n .amiliile rome. 6 6 studiul disponi-ilit#ii 2i a((esi-ilit#ii servi(iilor de prote(ie 2i asisten#8 m#surarea gradului de soli(itare al servi(iilor de s#n#tate din partea populaiei rome8 @

6 6 6

sta-ilirea nivelului de in.ormare (u privire la servi(iile medi(ale n r0ndul populaiei rome8 evidenierea rolului mediatorilor n prestarea servi(iilor de s#n#tate romilor8
ela-orarea de re(omand#ri pentru evitarea o-sta(olelor 2i a pro-lemelor identi.i(ate n -aza studiului n r0ndul populaiei rome.

Violena n familie! 6 6 dispon-ilitatea 2i a((esi-ilitatea servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei: nivelul de in.ormare a populaiei rrome (u privire la servi(iile de asisten# a vi(itmelor violenei8 6 6 6 6
m#surile preventive ela-orate n (om-aterea violenei8

gradul de r#sp0ndire al violenei n .amiliile rome8 (alitatea servi(iilor o.erite pentru populaia rom#8
rolul personalului servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei n .amiliile rome.

Metodolo(ia cercetrii! !er(etarea realizat# este (alitativ# 2i (uprinde urm#toarele metode: 6 6 6 (hestionar apli(at populaiei rome
interviuri individuale (u primarii$ personalul medi(al 2i reprezentanii MAI

.o(us6grupuri (u reprezentanii administraiei pu-li(e lo(ale$ asisteni so(iali$ personalul medi(al 2i reprezentanii MAI

!er(etarea a .ost realizat# pe -aze 2tiini.i(e$ urm#rind prin(ipiul o-ie(tivit#ii$ al a(ordului in.ormat al persoanelor intervievate$ al p#str#rii anonimatului r#spunsurilor 2i evalu#rii g0ndirii de grup. Respe(tarea regulilor deontoligi(e 2i a-ordarea (alitativ# a permis adoptarea unei poziii non6dis(riminatorii din partea (er(et#torilor.

"valuarea g0ndirii de grup a permis analiza atitudinii autorit#ilor 2i a medi(ilor. Rezultatul analizei demonstreaz# (# nu putem vor-i despre o dis(riminare a populaiei rrome la nivel mani.est ni(i n a(ordarea de serv(iii medi(ale$ ni(i n prevenirea sau (om-aterea .enomenelor de violen#. Raportul .inal a .ost realizat drept rezultat al apli(#rii a 134 de (hestionare (u persoane de etnie rrom#$ 53 de interviuri (u primarii$ personalul medi(al 2i reprezentanii MAI$ 4 .o(us6grupuri (u reprezentanii
administraiei pu-li(e lo(ale pu-li(e lo(ale$ asisteni so(iali$ personalul medi(al 2i reprezentanii MAI din urm#toarele lo(alit#i: !hi2in#u 7urle2ti$ ,atra+8 !#l#ra2i /ar(ani$ )rsari+8 !omrat8 90n(e2ti !#rpineni$ Mingir+8 %rhei :u(#2eu(a+8 *isporeni ,ul(#ne2ti$ 'ursu(+8 &oro(a$ "dine$ &tr#2eni &te;#reni$ 9uzun+.

Studiul sntii reproductive n comunitile rome) &tudiul s6a (on(entratat n egal# m#sur# n dire(ia determin#rii spe(i.i(ului s#n#t#ii reprodu(tive n (omunit#ile rome 2i n ela-orarea unui 2ir de re(omand#ri$ (are$ ree2ind din situaia depistat#$ ar e.i(ientiza servi(iile medi(ale a(ordate populaiei rome. %isponibilitatea i accesibilitatea instituiilor medicale) !hiar da(# (er(etarea a .ost a<at# pe studierea s#n#t#ii reprodu(tive n (omunit#ile rome$ nu putem .a(e o divizare (ategori(# a disponi-ilit#ii 2i a((esi-ilit#ii instituiilor medi(ale pentru populaia rom# 2i nerom# din simplu motiv (# (omunit#ile rome sunt o (ategorie a ntregii populaii n Repu-li(ii Moldova 2i -ene.i(iaz# de e<istena 2i .un(ionalitatea instiuiilor medi(ale (omune. /opulaia lo(al# se poate adresa urm#toarelor unit#i medi(ale: (entrul medi(ilor de .amilie$ (are devine mai a((esi-il populaiei dup# re.ormele din sistemul de s#n#tate8 poli(lini(ile8 urgena8 spitalele raionale8 se(ii (onsultative$ unde populaia poate -ene.i(ia de (onsultaii medi(ale$ tratamente medi(ale$ staion#ri de zi. /e lng# re.ormele apli(ate n sistemul de s#n#tate (are au (ondus spre o serie de m-un#t#iri evidente a servi(iilor instituiilor medi(ale$ un element important (onst# n a(ordarea polielor de asigurare$ n temeiul (#rora persoana -ene.i(iaz# de ntreg volumul de asisten# medi(al#$ prevazut n /rogramul )ni( al asigurarilor o-ligatorii de asisten# medi(ala apro-at de Guvern 2i a(ordat de toate instituiile medi(o6 sanitare din Repu-li(a Moldova. )neori pentru persoanele invalide 2i pensionari$ polia de asigurare reprezint# uni(a modalitate de a primi tratamentul$ avnd n vedere (osturile ridi(ate ale medi(amentelor 2i (hiar a servi(iilor medi(ale. /arti(ipanii la .o(us6groupul din "dine$ ne6au m#rturisit .aptul (# sunt des ntlnite (azurile .emeilor singure (u (opiii$ (a urmare a ple(#rii peste hotare a soilor. H#rile$ (are ar putea s# o.ere un lo( de mun(# romilor$ sunt Rusia 2i Iazahstan. 1ns# s6a menionat .aptul (# populaia rom# avnd posi-ilitatea de a se anga;a n (mpul mun(ii (on2tient re.uz# s# o .a(#. )nii dintre parti(ipanii la .o(us6group din 9n(e2ti au a.irmat$ (# rromii pre.er# s# (er2eas(# n strad# toat# ziua $ unde o-in o sum# de -ani (omparativ mai mare de(t este un salariu de la stat dup# spusele 2e.ului se(iei de poliie din 9n(e2ti. 7in a(est .apt o.i(ialul .a(e (on(luzia (# romi re.uz# s# mun(eas(#. Ar putea .i o (alitate a romilor$ ns# nu putem s6o generaliz#m din simplul .apt (# n a(est ora2 e<ist# o serie de meseria2i 6 romi (u o reputaie -un# printre lo(alni(i. 1n (ontradi(ie (u (ele a.irmate de e<perii lo(ali$ vine enunarea (auzei prin(ipale a nedeinerii poliilor de asigurare$ de (#tre respondenii romi (are este v#zut# n J(ostul prea mare al a(estora= A?$? K+ .ig. 1+. Ast.el$ se pro.ileaz# (auza de -az# n nedeinerea populaiei rome a poliilor de asigurare$ (eea (e ar tre-ui s# orienteze ntreg sistem de o.erire a servi(iilor medi(ale spre implementarea unor m#suri ne(esare$ re.ormatoare (u privire la poliile de asigurare. )n alt indi(ator al a((esi-ilit#ii instituiilor medi(ale pentru populaia rom#$ este identi.i(area distanei medii pn# la !entrul de &#n#tate de la (omunitatea rom#. Ast.el$ studiul re.le(t# (# doar 41$ 8K ?

.ig. 5+ din persoanele rome respondente$ (uprinse ntre vrsta de 1A 2i AA ani$ se pot adresa la o instituie medi(al# la mai puin de 1 Lm$ (eea (e ar tre-ui s# determine ntr6o mai mare m#sur# interesul .a# de propria s#n#tate. "ste ne(esar de a .a(e dinstin(ia evident# dintre situaia romilor de la sate 2i a (elor de la ora2e$ dinstin(ie (e poate .i e<tins# la nivelul ntregii populaii. &ituaia pare a .i (u mult mai -un# n (azul ora2elor$ unde medi(ii de .amilie sunt repartizai (on.orm num#rului ne(esar de persoane. !u totul alta este situaia n mediul rural$ unde ne(esitatea unor restru(tur#ri este evident#. &6a depistat .aptul (# n unele (azuri un medi( de .amilie deserve2te 1$ 5 sau mai multe sate. Mizi( medi(ul are posi-ilitatea s# 2i viziteze .amiliile supervizate o dat# n s#pt#mn# (azul satului 'ursu(+. A(est .apt determin# gradul s(#zut al (alit#ii servi(iilor prestate de (#tre medi( 2i de.avorizeaz# situaia populaiei lo(ale (are este nevoit# s# se deplaseze n alte sate pentru (onsultaii sau s# stea la (ozi intermina-ile la u2a medi(ului. 1ntr6o situaie similar# sunt 2i asistentele medi(ale. &pre e<emplu n a(ela2i sat$ 'ursu($ este doar o asistent# medi(al#$ a.lat# la pensie. 1n mod evident$ asemenea situaii dezavanta;eaz# populaia lo(al#$ minimaliznd gradul de a((esi-ilitate la instituiile medi(ale. Mai mult$ (er(etarea s(oate n eviden# .aptul (# multe sate au n (omun un singur (entru de urgen#$ (eea (e .a(e di.i(il# deplasarea la timp a medi(ilor (#tre -olnav. )nele sate sunt la distan# mare .a# de pun(tul medi(al @6? Lm+$ (azul satelor )rsari$ /ar(ani+ (eea (e .a(e di.i(il# (onsidera-il situaia populaiei lo(ale$ in(lusiv a romilor privind a((esul instituiilor medi(ale. &6au ntlnit (azuri (nd unul sau mai multe sate au in (omun un singur pun(t medi(al$ este (azul satului )rsari (are are (a pun(t medi(al (omun (u satul 'uda. 1n a(ela2i timp$ devine .re(vent# pro-lema medi(ilor spe(iali2ti (are este (u mult mai vizi-il# n zona rural#. 7a(# n ora2e$ num#rul a(estora este satis.#(#tor$ a(opernd ne(esit#ile populaiei$ atun(i n (azul satelor$ populaia este nevoit# de a merge n (entrele raionale pentru a -ene.i(ia de (onsultaia unui medi( spe(ialist. Asta 2i n (azul (0nd populaia rom# are o serie de pro-leme de s#n#tate$ (are ne(esit# n mod sigur (onsultaia unui medi( spe(ialist. #ivelul de informare despre serviciile de sntate) 1n (on.ormitate (u (ele spuse mai sus putem (on(hide$ gradul de utilizare a servi(iilor medi(ale de (#tre populaia rom# este la un nivel satis.#(#tor. Ast.el$ 74$7@K .ig. 4+ din persoanele respondente au vizitat (el puin o dat# sau mai mult de 4 ori medi(ul de .amilie. A(east# situaie relev# n esen# .aptul (# populia rom# este (on2tient# de ne(esitatea de diagnosti(are 2i tratare la timp a maladiilor. Mai mult$ am putea susine$ (# a(este date dat re.le(t# 2i gradul de in.ormare a populaiei rrome n raport (u servi(ii(le medi(ale a(ordate$ dar mai nti de toate (unoa2terea medi(ului de .amilie. )n alt aspe(t analizat n studiu este (alitatea servi(iilor o.erite populaiei rrome re.le(tat# pe de o parte de (#tre medi(i 2i asisteni medi(ali$ iar pe de alt# parte de populaia rom#. Ast.el$ la ntre-area: J!um apre(iai$ asistena medi(al# o.erit# populaiei rome 2i a (ele ne6rome este de a(eea2i (alitateN=$ r#spunsurile personalului medi(al au re.le(tat unanim .aptul (# populaia rom# -ene.i(iaz# de servi(ii medi(ale (alitative. Mai mult intervievaii au e<(lus ori(e tentativ# de dis(riminare pe -az# de etnie n a(ordarea a(estor servi(ii. !a o (ompletare a (elor spuse mai sus$ vine ntre-area adresat# populaiei rome:= ,6ai A

(on.runtat n ultimele 15 luni s# stai n spital separate de ma;oritatea pa(ienilorN=$ (are re.le(t# .aptul (# 78$ 4 K .ig.A+ dintre respondeni nu s6au (io(nit (u o asemenea pro-lem#. 1n a(ela2i timp la 1>$@K din respondeni li s6a ntmplat o asemenea situaie. 41$ @ K .ig .7+ dintre respondeni nu sunt mulumii de (alitatea servi(iilor medi(ale a(ordate. A(east# a.irmare vine n (ontradi(ie n mod evident (u (eea (e susin medi(i (eea (e ne(esit# modi.i(are de atitudine a medi(ilor$ dar 2i a altor organe (ompetente (e au (a s(op promovarea egalit#ii n drepturi 2i li-ert#i a oamenilor. Ast.el$ putem depista apariia unei relaii (el puin parti(ular#$ da(a nu pro-lemati(#$ a rromilor (u .urnizorii de servi(ii medi(ale dar$ 2i a instituiilor medi(ale n general. !ele mai .re(vente nemulumiri ale romilor .a# de .urnizorii de servi(ii medi(ale sunt: di.i(ult#ile n pro(urarea medi(amentelor8 dis.un(tionalitati in programul dispensarelor8 lipsa de interes pentru pa(ienti8 lipsa utila;ului modern din instituiile medi(ale (are .a(e anevoioas# diagnosti(area -olilor 2i (u num#rului insu.i(ient de medi(i spe(iali2ti 2i asisteni medi(ali$ mai (u seam# din lo(alit#ile

att mai mult a trat#rii a(estora8 rurale$ dup# (um am menionat 2i anterior. 7e (ealalt# parte$ nemulumirile medi(ilor de .amilie .a# de pa(ientii rromi sunt legate de: nerespe(tarea de (#tre a(e2tia a normelor de (omportament so(ial8 in(onse(vena vizitelor la medi(8 nendeplinirea unor standarde minime de igiena8 di.i(ultati n respe(tarea gra.i(ului de va((inare8 nerespe(tarea indi(aiilor medi(ului. 1n po.ida unor anumite a(iuni pozitive realizate de autorit#ile de stat privind m-un#t#irea sistemului de s#n#tate$ (alitatea servi(iilor este n(# modest#$ in.rastru(tura instituiilor (e a(ord# a(este servi(ii este deteriorat# 2i n unele (azuri nade(vat#. Indi.erent de situaia instituiilor medi(ale$ romii in (ont de ori(e pro-lem# de s#n#tate ap#rut#. Am putea e<pli(a a(est lu(ru prin prisma .aptului (#$ de o-i(ei .amiliile rome sunt e<tinse$ (eea (e presupune (onlu(uirea a mai multor generaii $ unde n esen# toate de(iziile sunt luate la nivel (omun. Mai mult$ n viziunea romilor .amilia asigur# viitorul .ie(#rui mem-ru$ de ai(i 2i respe(tarea tuturor p#rerilor emise n (adrul .amiliei$ in(lusiv (ele (u privire la s#n#tate. Mind identi.i(ate pro-lemele servi(iilor de s#n#tate n (omunit#ile rrome$ intervievaii 2i e<perii lo(ali au propus o serie de re(omand#ri n vederea m-un#t#irii a(estor servi(ii. Ast.el$ n mod prioritar apare: asigurarea pun(telor medi(ale din zonele rurale (u un num#r su.i(ient de medi(i spe(iali2ti$ pre(um: (ardiologi$ terapeui$ pediatri$ gine(ologi8 asigurarea (entrelor medi(ale din zonele rurale (u un num#r su.i(ient de medi(i de .amilie 2i 7

asisteni medi(ali8

asigurarea pun(telor medi(ale (u ma2ini de transport am-ulan#+8 a;ustarea servi(iilor medi(ale la posi-ilit#ile .inan(iare ale mem-rilor (omunit#ii rome$ ast.el instituirea n .un(ii a unor mediatori so(io6(ulturali$ a (#ror o-ie(tiv prin(ipal este asigurarea

n(t ele s# devin# a((esi-ile8 unei relaiii dintre instituia medi(al# 2i (omunitatea rom#8 a(ordarea gratuit# a poliei de asigurarea minorit#ilor naionale8 m-un#t#irea -azei de date despre starea de s#n#tate a romilor8 (re2terea nivelului de in(ludere a romilor n servi(iile de s#n#tate. Violena n familiile rome 7e puin timp Opro-lema romilor= nu se limiteaz# la dez-aterile (u privire la stereotipurile 2i pre;ude(#ile e<istente n so(ietatea noastr# (i din (ontra$ se n(ear(# e<punerea 2i evidenierea prin(ipalelor pro-leme ale (omunit#ii rome : violena domesti(# 2i gradul de a(ordare a servi(iilor respe(tive din partea organelor de resort$ gradul de impli(are a autorit#ilor pu-li(e n elu(idarea 2i aplanarea (azurilor de violen# n .amilie. ,iolena n .amilie$ pre(um 2i lipsa de prote(ie din partea autorit#ilor pu-li(e (onstituie grave n(#l(#rii a drepturilor omului. !onse(inele e<perienelor de martor sau vi(tim# a violenei au .ost demonstrate$ sunt pro.unde 2i au e.e(te de durat#. "le pot provo(a daune -un#st#rii .izi(e$ emoionale 2i psihologi(e a vi(timelor. Conform $r(ani aiei Mondiale a Sntii *+,,+- prin violen# se nelege ameninarea sau .olosirea intenionat# a .orei .izi(e sau a puterii (ontra propriei persoane$ (ontra altuia sau (ontra unui grup sau unei (omunit#i (are (auzeaz# sau ris(# s# (auzeze un traumatism$ un de(es sau daune psihologi(e$ o dezvoltare improprie sau privaiuni. P7e.iniia violenei dup# %M& %rganizaia Mondial# a &#n#t#ii+ din: Qorld report on violen(e and health$ Geneva 5>>5$ p. ?R %isponibilitatea i accesibilitatea serviciilor de prevenire i combatere a violenei) !er(etarea a relevat .aptul (# disponi-ilitatea 2i a((esi-ilitatea servi(iilor de prevenire 2i (om-atere a violenei n .amilie este determinat# de e<isten# unor stru(turi enunate de respondeni: prim#rie$ poliiei$ pro(uratur#$ servi(iile de asisten# so(ial# 2i ;uridi(#$ servi(ii so(iale (u (ara(ter primar (e au drept s(op prevenirea sau limitarea unor situaii de di.i(ultate /vulnera-ilitate$(are pot du(e la marginalizarea/e<(luziunea persoanelor adulte a.late n di.i(ultate$ rude/ prieteni. Ast.el$ 44$8K din respondeni au a.irmat (# vi(tima agresat# se adreseaz# dup# primul a;utor poliiei$ iar @4K .ig. 1.+ din respondeni au menionat (a vi(tima 2i g#se2te spri;inul n (adrul .amiliei. "vitarea re(unoa2terii pu-li(e a (on.li(telor sau a a(telor de violen# este spe(i.i(# pentru (omunitatea rrom#$ a(est lu(ru .iind (onsiderat (a dezonoare pentru ntreaga (omunitate. 7rept rezultat vi(tima sau agresorul ris(# s# .ie e<(lu2i din (omunitate.

La cine se adreseaza persoanele rome in caz de violena n familie

87 66 44.8 34.0 90 80 70 60 50 40 30 20 6.2 7 3.6 1 0.5 3 1.5 4 2.1 1 0.5 1 0.5 10 0 (en!r# de )sis!ena sociala 4 2.1

11

5.7

12 4 2.1 3 1.5

"#de $ prie!eni Frecvena rocen!e 66 34.0

oli!ie 87 44.8

rim arie 11 5.7

roc#ra!#r a 4 2.1

%edic 3 1.5

&icaieri 12 6.2

"ef#z $ &# &# se 'irec!or#l s!i# adreseaza scolii 7 3.6 1 0.5 3 1.5

*fa!#l +,!rnilor 1 0.5

-aron 1 0.5

Mig. 1 .rad#l de c#noa/!ere a le0ii c# privire la pro!ecia vic!imelor violenei n familie 150 100 50 0
Frecvena rocen!e 'a1 e2is!a o 139 71.6

139 71.6 22 11.3

&# e2is!a o 22 11.3

33

17.0

Frecvena rocen!e

"ef#z $ &# 33 17.0

Mig. 5 #ivelul de informare a populaiei rome despre serviciile de asisten a victimilor violenei n familie) /opulaia rrom# dispune de in.ormaii privind servi(iile de (are pot -ene.i(ia n (azul n (are devin vi(time ale violenei domesti(e. Mai mult$ 71.AK .ig.5+ din respondeni susin (# (unos( despre e<istena unor legi (u privire la prote;area vi(timelor violenei n .amilie$ doar (# nu (unos( (e presupun de .apt a(este legi. :a ntre-area : (0t de urgent a intervenit n soluionarea (azului de violen# n .amilie instituia la (are ai apelat$ (are re.le(t# (alitatea 2i gradul de real de intervenie a stru(turilor spe(ializate n rezolvarea (azurilor$ @.1K .ig. @+ din respondeni au a.irmat (# s6a intervenit urgent$ iar ?.5K din su-ie(ii intervievai au menionat (# s6a intervenit doar la insistena vi(timei$ la .el @.1K susin (# nu s6a intervenit$ (eea (e denot# .aptul (# reeaua de servi(ii destinate vi(timelor violenei n .amilie este ine.i(ient#$ sla- organizat#$ (a un rezultat al dezinteresului mani.estat at0t de autorit#i$ (0t 2i de vi(tim# 2i .amilia a(esteia. !a argument la (ele e<puse anterior$ putem meniona relat#rile reprezentantului administraiei pu-li(e lo(ale a sat. 3

9uzun$ (are a.irm# (# organele de resort prim#ria$ poliia$ pro(uratura+ intervin n rezolvarea (az urilor de violen. dar fr mare re ultat) %e asemenea se ncearc o re olvare imediat a acestor ca uri fr implicarea procuraturii) !omunit#ile de etnie rom# se deose-es( pronunat de restul populaiei 2i printr6o serie de (ara(teristi(i spe(i.i(e$ determinate de nsu2i modul lor de via#$ devenit unul spe(ial n de(ursul istoriei. /ersoanele de etnie rom# dein un grad nalt de .le<i-ilitate$ (are permite adaptarea la s(him-#ri 2i (ondiii. A(est .apt a determinat ntr6o important# m#sur# 2i (ara(terul lor autonom 2i li-er de organizare. ,or-im de organizarea lor intern#$ (are in(lude tipare 2i tradiii (ontinuate de generaii$ 2i (are se (er respe(tate. Mai mult$ vor-im ai(i de o anumit# ordine instituit# att n (adrul (omunit#ilor$ (t 2i n (adrul .amiliilor rome$ pro.und di.erite de ori(are alt tip .amilie. Ast.el$ dintr6un anumit pun(t de vedere$ (i! de #r0en! a in!erveni! n sol#ionarea caz#l#i de violen, n familie ins!i!#ia la carea ai apela!3
12 10 10 8 6 6 4 2 0 3.1 5.2 11

5.7 3.1

Frecvena rocen!e

*4a in!erveni! #r0en! 6 3.1

*4a in!erveni! doar la 10 5.2

&# s4a in!erveni! 6 3.1

"ef#z $ &# s!i# 11 5.7

Frecvena rocen!e

Mig. @ violena n .amiliile rome este determinat# 2i e<pli(at# printr6o serie de pove2ti ;usti.i(atoare (are de .apt sunt v#zute (a ni2te maniere de rezolvare a (on.li(telor. /radul de rspndire al violenei n comunitile rome) 1n esen# .amiliile din Repu-li(a Moldova$ sunt v#zute (a urmnd ni2te modele tradiionale de edu(aie$ de (omportament 2i de stil de via# n general. Modelul enunat presupune n egal# m#sur# a(eeptarea unor .enomene de violen# ntre mem-rii .amiliei$ mai (u seam# ntre so 2i soie. Ast.el$ potrivit analizei ghidurilor de interviu 2i a .o(us 6 groupurilor (u privire la .enomenul violenei n .amiliile rome$ 1>

rezult# (# de (ele mai multe ori este ;usti.i(at# situaia n (are -#r-atul este violent .a# de .emeie$ violena att ver-al#$ (t 2i (ea .izi(# 17K+ .ig.8+ . 7inami(ile (e in de etnie$ (lasa e(onomi(# 2i gen plaseaz# .emeile rome ntr6o pozie pre(ar#$ a (#rei (onse(in# sunt de multe ori (#s#toriile timpurii$ lipsa de a((es la mun(a de(ent#$ la servi(ii de s#n#tate 2i la edu(aie pre(um 2i o vulnera-ilitate mai mare la violena domesti(#. 7es(operim o ;usti.i(are a autorit#ii 2i supremaiei -#r-atului$ (are tre-uie n mod neap#rat respe(tat#. Mai mult$ ori(e n(#l(are a (uvntului -#r-atului nseamn# o n;osire$ (eea (e nu poate .i (on(eput n (azul unui (ap al .amiliei. Ast.el n unele (azuri romii au a.irmat .aptul (# au apli(at violena su- impuls emoional de moment$ 2i (# de .apt despre a(est lu(ru n6ar tre-ui Js# 2tie lumea=$ deoare(e ar stri(a din imaginea 2i respe(tul .amiliei. 7e (ele mai multe ori -#r-atul este a(el (are adu(e n (as# (el mai mare venit$ .emeile .iind (asni(e. "<perii lo(ali intervievai ;usti.i(# a(tele violente din .amiliile rome n .elul urm#tor: J.emeia singur# (ere de a .i -#tut#= sau Jo palm# nu stri(# nio(iodat#=$ Ji va .i de nv##tur# deoare(e a n(#l(at regulile= et(. % pro-lem# grav# a .amiliilor rome este venitul pe (are l adu(e .ie(are mem-ru al .amiliei. 7up# (um am menionat anterior$ -#r-atul este (el (are adu(e (el mai mare venit. 7evine ns# ngri;#toarea situaia n (are .emeile ntrein .amilia$ iar -#r-aii sunt -eivi 2i violeni. Asemenea (azuri au .ost elu(idate mai (u seam# n ora2ul 9n(e2ti$ unde .re(vena (azurilor violente este (omparativ mai mare (u (ele nregistrate n ora2ele "dine sau !omrat. Ast.el$ tot n 9n(e2ti sunt .amilii n (are lo(uies( mpreun# peste 5> de persoane n trei (amere$ (ondiiile de trai .iind o (auz# a unei mai mari .re(vene a (on.li(telor violente. /#rerile romilor n raport (u autoritatea -#r-atului .a# de .emeie n unele (azuri se deose-e2te de (eea (e susin e<perii. Ast.el$ @4K dintre rromi (ondamn# (azurile n (are o .emeie s# .ie insultat# sau ameninat# de partenerul ei .ig.4+. % asemenea situaie este (onsiderat# a .i destul de grav# 2i .oarte grav#. 7e a(eea am putea presupune (# a(este (azuri ni(i nu sunt att de .re(vente. A(est .apt (ondu(e la (on(luzia (# rromii sunt (on2tieni de peri(olul 2i (onse(inele a(estui .apt.

5 femeie es!e amenina!, de par!ener#l ei

100 66 50 8 0 Frecvena rocen!e 4.1 32 16.5 34.0 7 3.6 Frecvena rocen!e 81 41.8

'eloc 8 4.1

&# prea 'es!#l de Foar!e 32 16.5 66 34.0 81 41.8

&* $ &" 7 3.6

11

Mig. 4 Mai mult$ 8>$3K .ig. ?+ dintre respondeni dintre (are A?$?K sunt .emei Mig. A +$ v#d (a .iind destul de grav# 2i .oarte grav# situaia n (are o .emeie este -#tut# de partenerul ei.

5 femeie +,!#!, de par!ener#l ei

140 120 100 80 60 40 20 0 'eloc 0ra v Frecvena rocen!e 10 5.2 10 5.2 &# prea 0rav 22 11.3 34 22 11.3 17.5 5 Foar!e 0rav 123 63.4 2.6 63.4 Frecvena rocen!e

123

'es!#l de 0ra v 34 17.5

&* $ &" 5 2.6

Mig. ? )n pro(enta; relativ mare ?A$5K dintre respondeni v#d (a .iind .oarte grav# apli(area -#t#ii de (#tre .emei unui -#r-at$ avnd n vedere o.ensa posi-il# pe (are ar putea 6o adu(e o .emeie agresiv# (omunit#ii sale .ig. 7+. 1n mod (ert este ne(esar# luarea unor m#suri de prevenire 2i (om-atere a violenei .a# de .emeile din (adrul .amiliilor rome.

15

*e2#l respondenilor

127 140 120 100 67 80 60 40 20 0 Feminin %asc#lin Frecvena 127 67 rocen!e 65.5 34.5 65.5

34.5

0i() 1 A;ungem la (on(luzia (# de2i romii (ondamn# sau apre(iaz# (a .iind grave anumite .enomene de violen#$ ele totu2i e<ist#. Ast.el$ 8$ 5K dintre respondeni (onsider# (# pro-lemele ap#rute n .amilie pot .i ntotdeauna soluionate prin violen#$ iar 4>$5K (onsider# (# pro-lemele din .amilie pot .i soluionate prin violen# doar uneori.
6n +,r+a! +,!#! de par!enera l#i
120 100 80 60 40 18 20 0 'eloc 0rav Frecve na rocen!e 11 517 11 517 913 2217 12 612 5612 44 Frecvena roce n!e 109

&# prea 0rav 18 913

'es!#l de 0rav 44 2217

Foa r!e 0rav 109 5612

&* $ &" 12 612

Mig.7 A(este date demonstreaz# o dat# n plus (# instruirea$ (onsilierea 2i pro.ila<ia o.erit# romilor ar asigura .ormarea unor noi viziuni asupra .amiliei 2i asupra (onse(inelor violenei n .amilie. )n rol important n pro.ila<ia a(estui .enomen l au instituiile de pro.il MAI+$ (are ar tre-ui s# ai-# (a prim o-ie(tiv prevenirea 2i (om-aterea la timp a (azurilor de violen# .amilial#. 7in p#(ate ns# studiul nu a reu2it s# identi.i(e num#rul e<a(t de (azuri violen# n .amiliile rome nregistrate de (#tre lu(r#torii MAI. Reprezentanii organelor respe(tive ne6au (omuni(at (# romii de (ele mai multe ori nu se adreseaz# la poliie (u asemenea pro-leme$ 2i da(# o .a($ 2i retrag (ererile la s(urt timp. 1@

(onsiderai c, prin violen, po! fi sol#iona!e pro+lemele ap,r#!e n familie3

98 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Frecve na roce n!e 7n!o!de a#na 16 8.2 6ne ori 78 40.2 &icioda!a 98 50.5 16 8.2 40.2 Frecve na roce n!e 50.5 78

Mig. 8 %.i(ialii ;usti.i(# a(est lu(ru prin .aptul (#$ populaia rom# vede pro-lema violenei (a .iind una (e ine de propria lor ordine 2i organizare intern#$ de(i (are tre-uie s# .ie rezolvat# n (omunitate. &pre e<emplu$ n satul !#rpineni$ (u un an n urm#$ poliia a a.lat (u (teva zile mai trziu despre un (az de omu(idere. Mai mult$ n (azul dat nu a .ost naintat# ni(i o plngere (#tre instituiile de pro.il$ .apt (are nu a permis intervenia la timp n vederea soluion#rii (on.li(tului. !u att mai mult n unele sate ni(i m#(ar nu e<ist# un poliist permanent de se(tor. "ste (azul satului 'ursu($ (u populaia de 1@>7 de oameni$ dintre (are 8>K sunt ursari$ 2i n (are vizitele poliistului 2i a medi(ului de .amilie sunt rare$ (a urmare di.erenei de domi(iliu (azul satelor 'ursu( 2i /ar(ani+ (e se a.l# n alt sat$ uneori la o distan# de peste ? Lm. % asemenea situaie$ ar putea avea drept (onse(in# intervenia mult prea trzie a poliistului n (az de violen#. 2i mai mult este limitat# posi-ilitatea de a preveni asemenea (azuri. 7e2i reprezentanii MAI insist# asupra rarit#ii (azurilor de violen#$ (er(etarea a sta-ilit (# 5A$ 8K $ adi(# ?5 de (azuri .ig. 8+ din (ei intervievai au .ost autorii unor a(te de violen# n .amilie.

14

7n #l!imele 6 l#ni a# fos! prezen!e caz#ri de violen, n!re mem+rii familiei 'vs.3
139 140 120 100 80 60 40 20 0 Frecvena rocen!e 'a 52 26.8 &# 139 71.6 52 26.8 3 1.5 71.6 Frecvena rocen!e

"ef#z $ &# s!i# 3 1.5

Mig. 3 !on(luzia la (are a;ungem poate .i pe de o parte parado<al#: MAI reale despre (azurile de violen# n .amilie rome. 1n a(est .el (redi-ilitatea reprezentanilor MAI s(ade 2i de(i gradul de siguran# pe (are l poate inspira prezena unui poliist. )n pun(t de vedere (omun l au intervievaii 2i respondenii romi (u privire la determinarea vi(timei violenei .amiliale. Ast.el$ a;ungem la (on(luzia (# .emeile sunt mai des vi(time ale (azuril (nd .emeii i este apli(at# violena sunt (el mai des ntlnite. &pre e<emplu$ (azul n (are pentru 1> lei o .emeie rrom# a .ost -#tut# pn# la moarte or. !omrat+ de (#tre soul ei$ ne .a(e s# (redem (u o mare (ertitudine (# s#r#(ia este una dintre prin(ipalele (auze ale violenei .amiliale. /e lng# preponderena (azurilor de violen# .izi(# din (omunit#ile rome$ nu putem s# nu atragem atenie 2i la violena ver-al#$ (are este r#spndit# ntr6o mare m#sur#. Ma;oritatea intervievailor$ au menionat gradul minim al edu(aiei romilor$ de2i n ultimii ani se .a( n(er(#ri de 2(olarizare 2i instruire a (opiilor romi a(e2tia nu 2i mai (ontinu# studiile dup# 2(oala primar#. Ast.el$ o prim# sar(in# spre (om-aterea violenei ver-ale ar .i ridi(area nivelului de edu(aie a rromilor (are ar tre-ui s# .ie prioritar# la nivel de stat. 7espre -#trni (a vi(tim# a violenei n .amilie nu putem vor-i$ deoare(e n general vrstni(ii au un nalt grad de respe(t din partea (omunit#ilor lor. Alta este situaia n (are apar pro-leme intergeneraionale sau (ele de genul soa(r#6nor#$ soa(r#6ginere. Ast.el$ unii dintre parti(ipanii .o(usului6group de la "dine ne6au m#rturisit despre .re(vena unor (azuri de violen#$ mai ales ver-al#$ ntre mem-rii .amiliei a.late n leg#tur# de rudenie de gradul II 2i III. 1ngri;oreaz# .aptul .aptul (# A$7K .ig. 3+ dintre respondeni @@ (azuri+ au a.irmat (# n ultimele A luni$ (opiii au .ost vi(time a

1?

violenei .amiliale. A(est lu(ru$ 2i are (on.irmare 2i n interviurile (u e<perii lo(ali 2i parti(ipanilor la .o(us6group$ (are susin (# de (ele mai multe ori (opiii sunt supu2i violenei emoionale.
(ine din mem+rii familiei 'vs. a fos! vic!ima violenei3
60 56

50

40 33 30 28.9 Frecvena rocen!e 20 17.0 13 6.7 3 0 *o!#l *o!ia (opiii 8# "#de arin!ii "ef#z $ &# s!i# 9o!al 1.5 2 1.0 1 0.5 1 0.5 3 1.5

10

Mig. 1> ,iolena emoional# v#zut# prin privarea (opiilor de o serie de drepturi$ (el mai important .iind privarea de o (opil#rie normal#. Mai ales (# studiile de psihologie din ultimul de(eniu a.irm# n mod hot#rt (# inteligena emoionala 2i a-ilitatea de a sta-ili relaii (u (ei din ;ur reprezint# prin(ipalul .a(tor de predi(ie privind reu2ita n via#. 1n egal# m#sur# dezvoltarea unei (opil#rii normale a (opilului presupune (# a(esta tre-uie s# ai-# parte de ni2te relaii armonioase n .amilie$ -azate pe respe(t 2i iu-ire re(ipro( dintre toi mem-rii .amiliei. 1n realitate (opilul este nevoit s# (er2ea(# n strad# (azul or. 9n(e2ti$ "dine$ !omrat dar 2i &oro(a+. 7e multe ori$ venitul pe (are l adu(e (opilul asigur# mai muli mem-ri ai .amiliei. :a moment (opilul nu are (apa(itatea de a nelege .oarte -ine (eea (e de .apt se ntmpl#$ n mod in(on2tient a(esta per(epe di.erenele vizi-ile ntre el 2i ali (opii de a(eea2i vrst# (u el. /e lng# violena emoional#$ (opiii mai sunt supu2i 2i violenei .izi(e$ (are (a 2i n (azul .emeii este v#zut# de multe .amilii rome$ dar 2i ne6rome (a o .orm# a edu(aiei. Motivul (el mai des invo(at de a(e2tia$ este .aptul (# nu se supun voinei p#rinilor$ (eee (e i determin# de s# le apli(e palme. Am-ii p#rini sunt agresori n asemenea (azuri. Menion#m$ ns# (# n situaia .emeilor6vi(time$ tot ele sunt (ele (are se adreseaz# organelor (ompetente pentru a;utor$ de2i 14$4K .ig.1>+ dintre respondeni$ au a.irmat (# n (az de

1A

La cine v4ai adresa! n prim#l rnd

2: 2: 4: 7: 29:

2: 5: 49: )m an#n!a! poli!ia )m veni! acasa )m mers la proc#ra!#ra ;ecini %4am adresa! la medic La soacra &4am in!reprins nimic "ef#z $ &# s!i#

Mig.11 violen# nu au ntreprins nimi(. A(este situaii ne vor-es( despre ne(esitatea de a organiza (u mem-rii .amiliilor rome de se< .emenin anumite a(tivit#i pentru in.ormarea despre drepturile lor n (adrul .amilial 2i despre importana pe (are o au ares#rile la organele (ompetente a unui (az de violen#. Si asta prin simplul .apt (# se asigur# prote(ia 2i sigurana att a .emeilor$ (t 2i a (opiilor. Anali a calitii serviciilor oferite) 1n raport (u adres#rile sau (ererile ap#rute din partea vi(timilor$ su-liniem gradul (alit#ii servi(iilor o.erite a(estora. Att intervievaii$ (t 2i parti(ipanii la .o(us group$ au menionat .aptul (# persoanelor rome li se a(ord# a(ee2i (alitatea aservi(iilor$ -a mai mult$ uneori sunt nevoii s# le a(orde o mai mare atenie. !azurile de violena .amilial# sunt an(hetate de poliie 2i apoi preluate de organele de asisten# so(ial#. /opulaia nu dore2te$ dup# (um am menionat n nenum#rate rnduri$ s# -ene.i(ieze de a(este servi(ii. Alta este situaia n (are romii se adreseaz# asistenei so(iale (u privire la asigurarea (u a;utoare materiale$ (are devine prioritatea romilor din ori(e (omunitate. A(est lu(ru denot# .aptul (# romii 2i (unos( drepturile 2i n(ear(# n limita posi-ilit#ilor de a -ene.i(ia de ele. Rolul personalului serviciilor de protecie i asisten) !onsider#m (# pentru a (ontri-ui la ameliorarea relaiei dintre romi 2i organele de pro.il administraia pu-li(# lo(al#$ organele de poliie 2.a.+$ este ne(esar# sta-ilirea unor mediatori din am-ele p#ri. Ast.el mediatorii so(io6(ulturali de2i o .ormul# mai r#spndit# este mediator socio-sanitar, mai (u (onsider#m mai potrivit# .ormula mediator so(io 6(ultural+ ar avea (a prim o-ie(tiv .a(ilitarea a((esului mem-rilor a(estor (omunit#i la servi(iile o.erite de organele MAI$ dar 2i alte organe de pro.il seam# (ele medi(ale+$ intervenind n egal# m#sur# (a un liant ntre autorit#i$ prestatorii de servi(ii so(iale 2i edu(ative$ 2i mem-rii (omunit#ilor de rromi$ n spe(ial .emei 2i (opii. Mai mult$ am putea lua e<emplul #rilor ve(ine (are din anul 1337 implimenteaz# proie(te de instruire 2i instituionalizarea a mediatorilor so(io6(ulturali. Ast.el$ un mediator so(io6(ulturali ar avea (a responsa-lit#i 2i .un(ii: nlesnirea (omuni(#rii dintre mem-rii (omunit#ilor rome 2i (ele MAI sau medi(ale8 de transmitere a in.ormaiilor ne(esare despre .un(ionarea sistemului MAI 2i n raport (u a(esta 2i (el de s#n#tate8 de (ultivare a n(rederii re(ipro(e. 17

1n raport (u (ele su-liniate mai sus$ intervievaii 2i parti(ipanii la .o(us group au propus o serii de re(omadari: (on2tientizarea de (#tre ntreaga populaie a ne(esit#ii prevenirii 2i (om-aterii violenei domesti(e$ in(lusiv a (elei din (adrul .amiilor rome8 implementarea proie(telor (are ar asigura instituirea .un(iei de mediator so(io6(ultural8 implimentarea programelor (are ar asigura (re2terea nivelului de edu(aie$ prin instruirea

populaiei rome$ 2i ar determina n (onse(in# gradul relativ s(#zut al violenei domesti(e8 2(olarizarea (opiilor prin des(hiderea unor gr#dinie 2i 2(oli pentru (opiii romi8 organizarea unor seminare (u p#rinii romi (u privire la gradul nalt de peri(ol pe (are l are

violena asupra inteligenei emoionale a (opiilor8 asigurarea (u lo(uri de mun(# a populaiei rome.
roporia de romi dein,!ori ai polielor de asi0#rare

120 100 80

106

65 54.6

60 40 23 20 0 Frecvena rocen!e 11.9 33.5

Frecvena rocen!e

9o!i 23 11.9

6nii din me m+rii 106 54.6

&ici#n#l 65 33.5

Mig. 1

'is!ana pna la ins!i!#iile medicale

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 %a i p#!in de 1<m 81 41.8 41.8 30.4 25 12.9 10 14 5.2 7.2 5 2.6 Fre cve na roce n!e

81

59

143 <m 59 30.4

445 <m 25 12.9

6410 <m 10 5.2

e s!e 10 <m 14 7.2

"e f#z $ &# s!i# 5 2.6

Fre cvena roce n!e

18

Mig. 5. )na din parti(ularit#ile (omunit#ilor rome$ determinate de anumite paterrnuri (ulturale spe(i.i(e$ dar 2i de tradiiile adn( implementate n mentalitatea a(estora$ sunt (#s#toriile (onsagvine$ (are determin# dup# anumii medi(i+ apariia unei -oli spe(i.i(e. 1n &oro(a$ medi(ii au su-liniat e<istena (azurilor de nar(omanie$ mai (u seam# printre rndurile romilor. /radul de solicitare a instituiilor medicale) 7ate .iind mai sus (ele mai des ntlnite pro-leme de s#n#tate$ este ne(esar# elu(idarea tipurilor de servi(ii soli(itate de (#tre populaia rom#. 7in analiza interviurilor (u personalul medi(al 2i a .o(us6 groupurilor$ (are au avut (a parti(ipani6medi(i de .amilie$ medi(i spe(iali2ti sau asisteni medi(ali$ depist#m (# (el mai des$ populaia de etnie rom# ne(esit# (onsultaii medi(ale iniiale$ de depistare a -olilor 2i a simptomelor a(estora 2i servi(iile o.erite de (a-inetul gine(ologi( soli(itate de (#tre .emeile rome. Ast.el$ la ntre-area din (hestionar adresat# populaiei rome: JAi a+ .ost soia+ s# v# (onsultai pe pro-leme (e in de sar(in#$ na2tere la medi(al de .amilie$ gine(olog$ (a-inetul de &#n#tate reprodu(tiv#N=$ A8K .ig.@+ din totalul de respondeni au susinut .aptul (# au .ost la o asemenea (onsultaie. A(est lu(ru a((entueaz# interesul 2i gri;a populaiei rome$a .emeilor .a# de s#n#tatea lor reprodu(tiv# 2i .aptul (unoa2terii evidente unui asemenea servi(iu. Alta este situaia (elor 55$ 7?K 2i 5$1K dintre respondeni$ (are nu au avut o asemenea (onsultaie sau$ mai mult$ nu au 2tiut despre e<istena a(estei posi-ilit#i.
(ons#l!area medicilor speciali/!i n *,n,!a!ea "eprod#c!iv,
140 120 100 80 60 40 20 0 'a Frecvena rocen!e 132 68.0 &# 44 22.7 68.0 44 22.7 4 12 2.1 6.2 132

Frecvena rocen!e

&# am s!i#! de aceas!a posi+ili!a!e 4 2.1

"ef#z $ &# s!i# 12 6.2

Mig. @

13

.rad#l de #!iliz are a serviciilor medicale

50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 &icioda ! a 48 24.7 5 da!a 32 16.5 'e do#a 4 'e pa!r#4 %a i des !re i ori cinci ori 45 23.2 24 12.4 44 22.7 1 0.5 16.5 12.4 24.7 32 23.2 24 22.7 Fre cve na roce n!e 48 45

44

"e f#z $ &# s!i# 1 0.5

Frecve na roce n!e

Mig. 4.

.rad#l de c#noa/!ere a me!odelor con!racep!ive

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 %alen&ar' "re)er ati meto&a naturala( 24 12.4 89 45.9 24 12.4 15 7.7 6 3.1 1 0.5 2 1 6 2.0 45.9 30.9 Frecvena rocen!e 60 89

*terilet 15 #.#

"ilule 6 $.1

+e,u) / -u *permici& .tiu e locale 60 $0.9 1 0.5

%ontracep !ie &e 1njecta2ile ur/en!0 2 1 6 2.0

Frec en!a "rocente

Mig. ?

5>

.rad#l de separare a pacienilor rromi1 de cei nerromi

160 140 120 100 80 60 40 20 0 'a Frecvena rocen!e 20 10.3 &# 152 78.4 3 1 0.5 20 10.3 1 0.5 9 4.6 Frecve na rocen!e 78.4 152

"ef#z $ &# s!i# 9 4.6

Mig. A
)!i!#dinea rromilor fa, de serviciile medicale acorda!e
50 41 25.8 44 36 21.1 10.8 2 1.0 22.7 18.6 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

21

Frecvena rocen!e

Foar!e m#l!#mi! Frecvena rocen!e 21 10.8

'es!#l de m#l!#mi! 41 21.1

&ici m#l!#mi!1 nici nem#l!#mi! 50 25.8

&# prea m#l!#mi! 44 22.7

'eloc m#l!#mi! 36 18.6

"ef#z $ &# s!i# 2 1.0

Mig. 7 Recomandrile Centrului de Cercetri Calitative n Antropologie re umate din studiul sntii reproductive! 6 organizarea de seminare spe(ializate pentru medi(ii de .amilie$ pentru a m-un#t#i (alitatea servi(iilor medi(ale o.erite. &eminarele vor .i a<ate pe in.ormarea medi(ilor despre (ondiiile spe(iale$ pro-lemele de s#n#tate 2i (ele so(iale ale populaiei rome. 6 realizarea unuii -uletin tremestrial de in.ormare$ (are va .i distri-uit n (entrele medi(ale de .amilie 2i n (omunit#ile rome 2i (are va (onine in.ormaii re.eritoare la posi-elele pro-leme de s#n#tate 2i adrese ale (entrelor (are o.er# servi(ii medi(ale$ pre(um 2i in.ormaii ;uridi(e re.eritoare la polia de asigurare medi(al#. 6 (rearea de (#tre stat a unei -aze de date a minorit#ilor 2i a -azelor su-se(vente pe s#n#tatea populaiei. 51

6 implementarea unui sistem transparent de a(odare a polielor de asigurare medi(al# n r0ndurile populaiei neanga;ate sau pentru anumite grade de -oal# 6 dezvoltarea programelor de (omuni(are$ pentru in.ormarea ntregii populaii asupra (onse(inelor atitudinilor dis(riminatorii n -az# de etnie$ se<$ religie sau p#tur# so(ial#. Recomandrile Centrului de Cercetri Calitative n Antropologie re umate din studiul violenei n familie ! 6 6 6 6 6 organizarea de traininguri spe(ializate$ pe grupuri de v0rst#$ menite s# dezvolte a-ilit#i de prevenire a situaiilor (on.li(tuale pe termen lung implementarea programelor naionale (are s# permit# (re2terea nivelului de edu(aie 2i .ormarea de atitudini 2i (ompetene de (om-atere a violenei (re2terea gradului de 2(olarizare a (opiilor romi (u a;utorul aso(iaiilor spe(ializate implementarea proie(telor (are ar asigura .un(ia de mediator so(io6(ultural organizarea de (ursuri de .ormare (ontinu# (u dezvoltarea de a-ilit#i de (omuni(are inter(ultural# (u autorit#ile pu-li(e lo(ale$ medi(i$ asisteni so(iali$ et(.

55