Sunteți pe pagina 1din 7

Romeo si Julieta

I Dou vechi neamuri se nfrunt, n falnica Veron. Ura nu se frnge. i iar porni va dumnia crunt. i vor pta iar minele cu snge. Din snu-acestei vrmii strvechi, ies doi ndrgostii ptui de soart, pieirea trist -a tinerei perechi. Va potoli nverunata ceart. Contesa Capulet: Unde mi-e, doic, fata? Cheam-o-ncoace! Doica: Zu c-am chemat-o! Jur pe cinstea mea, la 12 ani neprihnit! Unde-o fi fata asta? Julieta! Julieta! Unde-o fi fata asta? Julieta! Julieta! Unde-o fi fata asta? Julieta! Julieta: M cheam cineva? Doica: Da, maic-ta! Cinstita doamn, mama! Degrab, fat! Fugi dergrab! Pe unde umbli? Julieta: Aici sunt, mam. Care i-e voia? Contesa Capulet: Iat ce e...Doic, a vrea s-i spun ceva. Ne lai?...(doica iese Contesa o chem nnapoi) Ba nu! Rmi s-asculi i tu! Mi-am amintit. i d-ne sfatul tu. Prea bine tii ce vrst are fata mea. Doica: Pi cum? La ceas i la secund. N-a mplinit nici 15 ani. M jur pe 14 dini din gura mea, cu toate c mi-au mai rmas doar 4, c n-amplinit nici 14 ani. Ct s mai fie pn la-nti august? Am nrcat-o...tiu prea bine... Contesa Capulet: Doic!...Ajung-i, doic, rogu-te! Mai taci! Doica: Prea bine doamn... Contesa Capulet: (ctre Julieta) Ei bine Julieta. Doica: S i ajute Domnul! Prunc mai frumos ca tine n-am crescut (Julieta se apropie de doic i o cuprinde) S nu-nchid ochii pn te-oi vedea mireas, att a mai dori.

Contesa Capulet: Mireas! Chiar despre asta-i vorba. Ia spune, Julieta, fata mea, n-ai vrea s te mrii? Julieta: Nici nu visez la cinstea asta! Doica: Cinste! De n-a ti c te-am alptat, a zice ca-i supt cu laptele deteptciunea. Contesa Capulet: Gndete-te la mriti, acum! Sunt fete mai tinere ca tine n Verona, de toi cinstite, mame cu copii. La vrsta ta eram i eu ca ele. Bachiar mai fraged eram dect eti tu acum, fecioar. Doica: (d s plece) O, da, mi-aduc aminte. n dou vorbe: Contesa Capulet: (ctre doic) Basta...(ctre Julieta) Frumosul Paris te-a peit. Doica: Ce tnr, fata machii! Ce flcu! Mai chipe ca figurile de cear. Contesa Capulet: Nu-i n Verona floare mai frumoas! Doica: Nepreuit floare-ntr-adevr. Contesa Capulet: (ctre doic) Ci...(ctre Julieta) Ce spui? l vei iubi pe Paris?(cu un gest uor i ridic capul Julietei) Julieta: Am s m uit la el i-mi voi da seam. Dar ascultnd cuvntul tu, n carte n-am s citesc o slov mai departe. Contesa Capulet: Julieta, te-ateapt Paris. Julieta: Da, doamn, vin. Doica: (ctre Julieta) Hai, fugi, spre nopi i zile fericite! II O sal n casa lui Capulet. Muzicani i servitori. Capulet: Bine-ai venit, o , scumpi seniori! Fii toi binevenii! i domnilor v bucurai! Fii pline de via! Se aude muzica, invitaii danseaz pe fon de muzic, Julieta deasemeni danseaz, Romeo o vede i rmne nemicat i uluit de frumuseea ce o vd ochii lui.

Romeo: (st i o admir) Ah, ochii cum nva fcliile s rspndesc via! Atrn ea, de-al nopii chip, la fel ca de-o ureche neagr un cercel. Nu-s pmntene-asemenea comori! Columb alb ntr-un crd de ciori, aa strluce printre celelalte. Tu, inim, ai mai iubit? Pe ochii mei m jur c-ntia oar, vzut-am frumuseea-n ast sear. Tybalt: Un Montague s-arat, dup glas. Un Montague e, unchiule, n cas. Un Ticlos i un vrjma, un ins. Venit s ne strneasc dinadins. Capulet: Nu-i tnrul Romeo? Tybalt: ndrznete s vin- aici mascat ca o paia. S ia-n rspr serbarea noastr? Capulet: D-i pace! E un om cuviincios. Verona toat laud purtarea acestui nobil druit. Pentru nimic n lume n-a dori vreun ru n casa mea s se ntmple. Nu-l lua n seam, deci, i ine-i firea! Romeo: De pngresc cu mna-mi, mna-i sfnt, voi ispi cu buzele, cci ele doi pelerini sfielnici se avnt, cu o srutare vina mea s-o spele. (Romeo i srut mna) Julieta: Ah...Nu-i vinovat mna, pelerine! Cci pelerinii, dac vor, pot strnge-n palme mini divine. Strnsoarea asta e srutul lor. Romeo: Dar pelerini sau sfini, n-au buze, gur? Julieta: Da, pelerine, pentru rugciune. Romeo: Atunci...Mini fie-i, sfnt-o, buzele! Te-ndur, cci altfel dezndejdea m rpune. Julieta: Primind chiar ruga, sfinii stau pe loc. Romeo: Atunci s stai...Cci mplini- voi ruga mea de foc! De ruga ta pcatul meu se-anin (Romeo o srut pe Julieta)

Julieta: i buzele-mi vor ptimi pee rug. Romeo: Din vina alor mele? Dulce vin!...(Julieta zmbete fericit) D-mi-o-ndrt! (Romeo i Julieta se srut) Doica: Julieta! Domnioar Julieta! Julieta: Doic? Doica: Te cheam mama, domnioar. Mai iute! Fugi mai iute! Romeo: (ctre doic) i cine-i mama? Doica: Domnule, aflai c e stpna casei, o cucoan, deteapt, bun, plin de virtui. Pe fata asta eu am alptat-o. i cine-o izbuti s o peeasc Norocul lui! Avere berechet! (doica pleac) Romeo: Se trage, deci, din neamul Capulet? Plti-voi scump! Mi-e zlogit viaa. ... Julieta: Ia spune-mi, doic. Cine-i seniorul? Doica: E nobilul Paris. Julieta: Nu el, ci cel din urma lui! Doica: Nu tiu. Julieta: Du-te de-ntreab. Doica se duce i ntreab de Tybalt Tybalt: E Romeo, din casa lui Montague. Doica: Poftim? Doica alearg spre Juieta Doica: Romeo-l cheam. Singurul fecior ce-l are Montague, vrjmaul vostru. Julieta: Iubirea mea e-al urii mele fiu, eu nu-l tiam. l tiu. E prea trziu! Sunt pedepsit s iubesc pe un vrjma ca el, n loc s m rzbun. ...

Aciunea are loc n biseric, Romeo i Doica Doica: Tnra mea stpn m-a mnat ncoace s v caut. Ce m-a rugat s v spun, pstrez deocamdat pentru mine. Dar nainte de toate, vreau s v spun c dac vi-i n gnd numai s-o amgii ... Romeo: Doic... Doica: ...Ci...Cum spuneam, ar fi o purtare cum este alta mai josnic fa de o domnioar de neam bun. Aa c dac umblai cu oele i momele cu ea, ar fi un lucru ct se poate de urt fa de orice domnioar, i o mare neobrzare. Romeo: Doic...Te rog spunei stpniei dumitale c jur pe...S-i spui aa: Azi dup - amiaz la spovedanie s-i spui s vie, Lorenzo, bunul frate, n chilie, ne i cunun. Iat, pentru trud. (i d ceva bani) Doica: Nu, domnule, nu iau mcar un sfan (leu). Romeo: Ia, rogu-te! Nu-i mare lucru, ia! Doica: Nu... Romeo: Atunci...(doica totui ia banii) Doica: Prea bine, domnule! Stpna mea e cea mai dulce fetican. E n ora un senior pe care-l cheam Paris. Tare ar mai vrea s-o mbrobodeasc. O mai necjesc eu, cteodat spunndu-i c Paris s-ar porivi cu ea. Romeo: (se scoal) Doic, s m vorbeti de bine. De mii de ori. ... Laurence (clugr): Binecuvnte cerul sfnta slujb! Ferii s fii de griji i de mustrri! Amin, amin. Romeo: Dar orice grij s-ar ivi, n-ar covri deplina fericire i vin moartea dac-o vrea.

Laurence (clugr): Pornirile prea vii n-au lung via, ca pulberea i focul, mistuie, de flacra srutului. i dac mnnci fr msur...i se-apleac. Iubirea o-ntreti prin...Cumptare...De- aceea s iubeti cu cumptare...Cci dragostea dureaz doar aa. Sosete. Iat-o! Pasul ei uor. Romeo: Julieta...(Romeo i Julieta se mbrieaz i se srut, clugrul n acest timp vrea s-i desparte) Julieta: Bun seara, sfinia ta! Laurence (clugr): Romeo va mulumi pentru-amndoi. Romeo: Ah, Julieat, de-a ajuns n pisc. i dac bucuria tii s-o zugrveti, vzduhu-mblsmeaz cu rsuflarea ta, d glas adnc deplinei fericiri ce ne-mpresoar. Julieta: Doar ceretorii-i numr arginii. Iubirea mea-i prea mare. Nu-s n Stare s-i tiu comoara nici pe jumtate. Laurence (clugr): Venii cu mine...N-o s in mult. Singuri s stai n-avei ngduin, ct slujba nu v leag-ntr-o fiin.

S-ar putea să vă placă și