Operaciones de montaje, desmontaje e intervenciones de AIB.

PO-05- 01
Rev. 00 09/11/06

CONTROL
!"TINO

I"TRIB#CI$N
R!CIBI$

!L

OC#%!NTO
'!C(A 'IR%A

!N&I$

Hoja 1 de 6

Operaciones de montaje, desmontaje e intervenciones de AIB.

1. OB)!TI&O

PO-05- 01
Rev. 00 09/11/06

Elaborar instructivos de trabajo con el objeto de establecer una gua para la realizacin de actividades de montaje desmontaje de !paratos "ndividuales de #ombeo $!"#%& en el marco de seguridad e 'igiene respetando los lineamientos del comitente. !segurando as la prevencin de lesiones personales& da(os al medio ambiente& instalaciones del cliente e)uipamiento de la compa(a. *. ALCANC! El presente procedimiento ser* cumplido por todo el personal de Oi+ %," ".A. a+ectado a los trabajos de montaje desmontaje de !"#. !s como tambi,n empresas sub-contratistas de Oi+ %," ".A. )ue presten servicio en relacin a los trabajos antes mencionados.

-. R!'!R!NCIA", -.-. A/reviat0ras

!'INICION!" . ABR!&IAT#RA"

-.1. Re1erencias .orma /H0!0 1100121999 - 3.4.1 5lani+icacin para la identi+icacin& valoracin control de riesgo .orma "R!6 410021991 - 3.4.7 Evaluacin de riesgos 6anual de 8estin2 -.*. e1iniciones

2. R!"PON"ABILI A !" 9a aplicacin cumplimiento del presente procedimiento recae sobre la m*:ima autoridad en su emplazamiento. ; es )uien adem*s debe veri+icar la correcta adecuada implementacin por parte del personal operativo. irecci3n4 !probar el contenido del procedimiento. !dministrara los recursos para el cumplimiento del mismo. Re1erente Operativo O %56ima A0toridad e+ "ector4 !dministrar localmente en las divisiones de la compa(a los recursos para cumplimentar lo dispuesto en el procedimiento. !probar los instructivos de trabajo realizados como gua para el desarrollo de las actividades. <ontrolar veri+icar el cumplimiento de las actividades seg=n linimientos establecidos& en conjunto con la supervisin responsable de las actividades de montaje desmontaje de !"#. Realizar auditorias en conjunto con el >epartamento <!00 ? de las cuadrillas de montaje. "0pervisor e %ontaje 7 O1icia+ A Car8o4 0on las autoridades operativas m*:imas )ue deben realizar controles cumplimentar lo dispuesto en los instructivos de trabajo previamente durante el desarrollo de los trabajos. Hoja 7 de 6

Operaciones de montaje, desmontaje e intervenciones de AIB.

PO-05- 01
Rev. 00 09/11/06

Realizar la correccin de desvos& capacitar el personal en base a los instructivos de trabajo realizados. 5romover modi+icaciones re+ormas en base a e:periencias en su aplicacin de los instructivos adjuntos. >ebe registrar toda situacin de no con+ormidad& accidentes e incidentes. !simismo& estar* autorizado a ejecutar las acciones correctivas )ue +ueran necesarias para asegurar el normal +uncionamiento en las operaciones con !"#. En el caso )ue las condiciones clim*ticas sean des+avorables deber* auditar la actividad suspendiendo las mismas cuando considere necesario. Importante4 En ausencia del supervisor el o+icial a cargo es )uien debe ejecutar los trabajos adoptar las medidas )ue considere prudente en +uncin de las e:igencias de la operacin.

Persona+ !n 9enera+4 El personal operativo especializado ser* responsable de la implementacin de las pr*cticas )ue se describen en este procedimiento. >eber* respetar cumplir con el presente procedimiento teniendo especial precaucin en las tareas en los riesgos in'erentes a la actividad desarrollada. !nte situaciones clim*ticas adversas deber* in+ormar al supervisor las condiciones de trabajo para realizar las operaciones en la +orma m*s segura. to. e "e80ridad ! (i8iene4 !ctualizar al menos una vez por a(o los instructivos adjunto procedimientos de la actividad. Registrar desvos o realizar correccin a los e+ectos de evitar accidentes dentro de la operacin. Registrar incidentes promover su investigacin& a partir de la cual surgen modi+icaciones en proceso o en los procedimientos de trabajo. !sesorar a la supervisin personal en materia de seguridad e 'igiene industrial. <apacitar al personal e in+ormar sobre modi+icaciones realizadas a partir de an*lisis de incidentes& recorridos de seguridad o presentaciones del personal.

5.

!"ARROLLO

5.1 9!N!RALI A !" >ado )ue estas operaciones se realizan en diversas zonas de e:plotacin petrol+era es esencial establecer pautas generales para la realizacin de los trabajos en +orma segura respetando los lineamientos del comitente& con el objeto de evitar accidentes o lesiones personal en circunstancias de realizar dic'a actividad. El procedimiento en re+erencia abarcara los aspectos generales de la operacin& constitu endo una gua para el personal )ue debe realizar los trabajos& el mismo puede su+rir modi+icaciones a partir de situaciones tales como2 1- "n+orme de accidentes ocurridos en circunstancias de realizacin de actividades en el *mbito laboral. 7- Reportes de incidentes& registrados en la operacin. 4- 5resentacin aprobacin de modi+icaciones en la operacin. Hoja 4 de 6

Operaciones de montaje, desmontaje e intervenciones de AIB.

PO-05- 01
Rev. 00 09/11/06

3- /bservaciones recorridos de seguridad& supervisin personal a+ectado a la operacin. @- .o con+ormidades / acciones de mejoras& etc. 6- <ambios de la normativa legal vigente. A- >isposicin del cliente $cambios de aspectos operativos& etc.% 1- /tros. "ndependientemente del procedimiento el personal debe trabajar previniendo situaciones de riesgo& condiciones inseguras actos inseguros& contemplando )ue las instalaciones no son de propiedad de la compa(a por ende las modi+icaciones deben ser instrumentadas por ambas partes asegurando la integridad +sica del trabajador da(os a la propiedad. 5.*. A"P!CTO" OP!RATI&O" . ! "!9#RI A .

Esta etapa abarca todos los aspectos operativos de seguridad re)ueridos para la operacin. ! los e+ectos pr*cticos se divide en instructivos de trabajos adjuntos a este procedimiento. 5.*.1. !:#IPO" . P!R"ONAL

>etalle de ve'culos e)uipos de izaje& as como tambi,n del personal a+ectado a las operaciones de !"#. Re+2 "B/-0@-01 E)uipos personal Rev. 00

5.*.*.

(ABILITACI$N ! I ON!I A

!L P!R"ONAL 7 !:#IPO" entrenamiento& a:ial como tambi,n

5reparacin del personal& capacitacin certi+icacin control de e)uipos.

Re+2 "B/-0@-07 Habilitacin e idoneidad del personal/ e)uipos Rev. 00. 5.*.-. PROC! I%I!NTO ! %ANIOBRA" ! I;A)!. ROT#LA O, CONTROL ! !L!%!NTO" .

El objetivo del presente instructivo es registrar un control de todos los elementos de izaje los cuales son sometidos a es+uerzos )ue pueden producir roturas consecuencias de gravedad no solo para el personal& sino adem*s para e)uipos de la compa(a. <aractersticas de los e)uipos condiciones re)ueridas para la operacin de e)uipos de izaje. Bodas las disposiciones del presente apartado se cumplimentaran en base a lo e:puesto en el manual de 0eguridad en el izaje de cargas maniobras con gr=as. Re+2 "B/-0@-04 Seguridad en operaciones de izaje. Rev. 00

5.*.2.

!L!%!NTO" . !:#IPO"

! PROT!CCI$N P!R"ONAL Hoja 3 de 6

Operaciones de montaje, desmontaje e intervenciones de AIB.

PO-05- 01
Rev. 00 09/11/06

>etalle de elementos e)uipos de proteccin re)ueridos& condiciones de uso& mantenimiento conservacin de los mismos. <aractersticas de los e)uipos condiciones re)ueridas para la operacin de e)uipos de izaje. Re+2 50-04 Elementos e)uipos de proteccin personal Rev. 00 "B/-0@-03 Cso <ontrol de arn,s de 0eguridad Rev. 00 R!C!PCI$N ! AIB.

5.*.5.

>ado )ue en las operaciones de montaje se suceden dos situaciones2 1- <uando se retira un !"# de almacenes 7- Rotacin de un !"# Es necesario establecer las condiciones de recepcin circunstancias de rotacin de un e)uipo en campo. Re+2 "B/-0@-0@ Recepcin de !"# Rev. 00 retiro de almacenes o En

5.*.<.

PARO

! AIB = CON"I9NACI$N condiciones para la consignacin de un e)uipo.

Establecer pautas generales

Re+2 "B/-0@-06 5aro de !"# ? <onsignacin Rev. 00 5.*.>. IN9R!"O A ;ONA ! TRABA)O aspectos de seguridad& controles previo al ingreso a la

/bservacin& se(alizacin zona de trabajo.

Re+2 "B/-0@-0A "ngreso a zona de trabajo Rev. 00. 5.*.?. OP!RACI$N 0e describen las operaciones de2 Bransporte de <argas. >esmontaje !"#. 6ontaje de !"#. <entrado de aparato. Re+2 "B/-0@-01 "B/-0@-09 "B/-0@-10 "B/-0@-11 Bransporte de cargas Rev. 00. >esmontaje de !"# Rev. 00 6ontaje de !"# Rev. 00. 6ontaje de Dundaciones Rev. 00.

5.*.@.

NOR%A"

! "!9#RI A

9!N!RAL!"

!spectos de seguridad a contemplar por el personal a+ectado a las operaciones de montaje de !"#. Re+2 "B/-0@-17 .ormas 8enerales de 0eguridad Rev. 00. Hoja @ de 6

Operaciones de montaje, desmontaje e intervenciones de AIB.

<. 'L#)O9RA%A ./!

PO-05- 01
Rev. 00 09/11/06

>.

R!9I"TRO"

?. AN!AO" ./!

Hoja 6 de 6