Diferencia entre Present Continuous y "going to"

Present Continuous Describe una accin que va a tener lugar en un futuro ms o menos inmediato, pero que la decisin de realizarla fue tomada en el pasado. Next Monday I am flying to Paris
( a decisi!n de volar a Par"s no la #e tomado $usto en este momento sino que ya lo #ab"a decidido con anterioridad%

&on un sentido similar se podr"a utilizar la expresi!n "going to...". Next Monday I am going to fly to Paris No obstante entre el "present continuous" y "going to..." #ay algunas diferencias' a% (l "present continuous" se prefiere en aquellas acciones que han sido ya programadas del tipo, reuniones, via$es, fiestas, etc, en las que #ay que poner de acuerdo a otras personas. b% a expresi!n "going to..." se utiliza principalmente cuando se quiere resaltar la voluntad del emisor. (ste est) plenamente decidido a realizar esa acci!n por lo que #ay muchas probabilidades de que se lleve a cabo. Posiblemente el emisor #aya realizado ya alguna actuaci!n encaminada a e$ecutar la acci!n. *#is evening I am going to t#e see t#e matc# bet+een ,eal Madrid and -arcelona
(ya #e comprado las entradas%

c% *ambi.n la expresi!n "going to" se utiliza para describir acciones que van a suceder en un futuro inmediato ya que #ay indicios que apuntan a ello' *#e s/y is very dar/0 it is going to rain d% Mientras que con el "present continuous" siempre hay que mencionar el momento en el que se va a desarrollar la acci!n, con la expresi!n "going to..." cabe a veces omitir toda referencia temporal (se entiende que va a tener lugar en un futuro inmediato
pero no se precisa cuando%.

Diferencia entre presente continuo y to be going to: Aunque ambos pueden utilizarse para referirnos a acciones futuras ya planeadas, existe una pequea diferencia; El presente continuo implica siempre mayor seguridad y debe usarse slo cuando se haya fijado un momento para la realizacin de la accin. Si ese momento est en el aire, es preferible el uso de la forma T !E " #$" T % E&emplos: ' (1#e2s starting #er 3erman lessons next +ee/4. (ya se )a planeado antes y es algo seguro que ya tiene fec)a fi&ada* ' (1#e5s going to start learning 3erman.4 +,e momento es solo una intenci-n*