Sunteți pe pagina 1din 33

1

Existing Installations Europe INSTALATII EXISTENTE IN EUROPA

SNEL in ROMANIA

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

Agenda

Ce este SNEL? Care sunt riscurile de acoperit? Cum sa implementam SNEL? Filozofia, mesajul si metodologia SNEL (Filtrare nationala) SNEL promovat in UE SNEL si tarile EMIA Concluzii
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

What is SNEL ?

EN 81-80, Dec. 2003, Safety Norm for Existing Lifts (SNEL), publicat de:
(Norme de Securitate pentru Ascensoarele Existente) EN 81-80: Reguli de securitate pentru construcia i montajul ascensoarelor Ascensoare existente Partea 80: Reguli privind mbuntirea securitii ascensoarelor de persoane sau de persoane i marf existente

Votul Formal a fost finalizat la sfritul lui August 2003: rezultatul : n unanimitate un vot pozitiv !!!! Publicarea n Ianuarie 2004, data implementrii este 30 Iunie 2004. EN 81-80, este considerat ca: O oper de art european pentru ascensoarele existente o cale de ndeplinire a Recomandrii UE 95/216/EC Linii directoare privind evaluarea (#74) la faa locului i propunerea de soluii pentru meninerea i/sau mbuntirea securitii ascensoarelor, acest lucru fcndu-se ntr-o manier progresiv i selectiv. Tehnic Linii directoare legale care pot fi n legtur cu legislaia U.E. i naional existent
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

Regulamente importante ale U.E. ( i naionale ) n legtur cu SNEL (cu caracter informativ *) Cele "10" Recomandri (95/216/EC) DUEL , Directiva Utilizarea Echipamentului de Lucru (89/655/EC, 95/63/EC and 2001/45/EC) Directiva Fiabilitatea Produsului (85/374/EC din 25 Iulie 1985) Directiva Sigurana Produsului pentru consumatori (2001/95/EC din 3 Decembrie 2001) Directiva 89/391/EC din 12 Iunie 1989 privind introducerea de msuri de ncurajare a mbuntirii privind sigurana i sntatea muncitorilor la munc

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

Tehnico legal: sumar

Sigurana ascensorului (# 74) (i accesibilitate) -->utilizatorii ascensorului -->tehnicieni Compania de ascensoare Montaj, ntreinere, Reparaii, Modernizri Proprietar ascensor - Administrator Terii Organism de inspectie, Asigurare, ...

Guvern

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

Ce nseamn de fapt SNEL?

SNEL (EN 81-80) nu se refer (doar) la modernizare !


SNEL se refer la mbuntirea i/sau mentenana progresiv (pro-activ) i selectiv a siguranei i accesibilitii ascensoarelor existente. Trebuie s fie (devin) o parte a unui proces continuu Acest lucru poate fi ndeplinit prin:

ntreinere preventiv (i inspecie)


Reparaii Modernizare.
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

SNEL foreaz implementarea rapid !

Industria ascensoarelor, proprietarii ascensoarelor i inspeciile terelor organisme trebuie s aib un interes vital n nelegerea i nvarea despre filozofia, mesajul i metodologia SNEL, precum i formarea de legturi strnse cu regulamentele aplicabile (existente n UE* i la nivel naional), Dac NU, SNEL poate deveni un document oper de art, care poate fi folosit mpotriva lor n oricare instan judectoreasc !!!!

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

Care sunt riscurile de nlturat?


1 Prezena materialelor periculoase

Eliminarea azbestului din sistemul de frnare, din puul ascensorului i toate interfeele ascensor/cldire (pu ascensor, camera mainii)

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


2 Lipsa sau accesul limitat pentru persoanele cu handicap

Poziionarea i/sau modificarea cutiei de comand palier i panoului de comand din cabin pentru o vizibilitate i accesibilitate mai bun pentru persoanele cu handicap. Nivel ridicat de precizie la oprirea cabinei n staie.

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

10

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


3 Acuratee n nivelare

Instalarea de sisteme de control al cursei cu o acuratee de nivelare corect, pentru a prentmpina mpiedicarea pasagerilor i rnirea grav a acestora.
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

11

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


71 Dispozitiv de alarma absent sau inadecvat

Modificarea sistemului de alarm pentru a avea un sistem de comunicaie bidirecional


EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

12

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


8 Dispozitiv de blocare necorespunztor la uile de acces n puul ascensorului

Modificarea adecvat a sistemului de blocare a uilor de vizitare a puului


EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

13

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


8 Dispozitiv de blocare necorespunztor sau lips la uile automate

Instalarea de senzori de detectare a oamenilor i animalelor la uile automate pentru a prentmpina prinderea acestora ntre ui
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

14

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


39 Dimensiune necorespunztoare a aprtorii de la cabin

Instalarea de aprtori corespunztoare la cabin pentru a prentmpina cderea n puul ascensorului n timpul evacurilor de urgen
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

15

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


40 Cabin ascensor fr ui

Montarea de ui la cabin i, de asemenea, instalarea i unui indicator de indicare a staiei


EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

16

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


46 Lumin de urgen n cabin lips sau inadecvat

Furnizarea de cabine cu lumin de urgen care s funcioneze n cazul unei cderi de tensiune. Aceasta trebuie s funcioneze un timp suficient pentru a permite echipei de intervenie s acioneze ntr-o manier normal
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

17

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


12 Plas de srm lips sau inadecvat ntr-un pu cu mai multe ascensoare 13 Partajare inexistent ntre ascensoarele care funcioneaz n acelai pu 43 Balustrad inexistent sau inadecvat pe cabin.

-Instalarea unei plase de protecie pentru separarea ascensoarelor care funcioneaz n acelai pu pentru a evita accidentrile personalului de ntreinere - Instalarea de balustrade cu o nlime adecvat
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

18

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


31 Dispozitiv de zvorre a uii de palier necorespunztor

Plasarea de dispozitive de zvorre eficiente pentru a prentmpina cderea pasagerilor n puul ascensorului, ce ar duce la rniri grave sau moartea
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

19

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


66 Marcarea necorespunztoare i insuficienta protecie a echipamentului electric

Montarea de echipamente electrice adecvate, inclusiv marcarea acestora corespunztor pentru prevenirea electrocutrilor
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

20

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


27 Geamuri de vizitare inadecvate

Montarea de geam securizat pentru a se evita spargerea accidental a acestora i trecerea minii prin gaura de vizitare
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

21

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


14 Spaiu de siguran superior i, respectiv, inferior insuficient 70 Staie de inspecie i control lips sau inadecvat i dispozitiv de oprire pe plafonul cabinei

Montarea de dispozitive de inspecie i control pentru protejarea personalului de ntreinere n spaiul de deasupra ascensorului i fundtura puului
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

22

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


3 Acuratee n nivelare

Instalarea de sisteme de control al cursei cu o acuratee de nivelare corect, pentru a prentmpina mpiedicarea pasagerilor i rnirea grav a acestora.
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

23

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


23 Iluminat inadecvat n camera mainii

Montarea de sisteme de iluminat suficiente n camera mainii


EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

24

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


19 Metode de acces nesigure sau lips pentru ptrunderea n camera mainii

Montarea unei scri (eventual mobil), balustrade i alte echipamente pentru accesul uor i n siguran n camera mainii
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

25

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


6 nprejmuirea puului cu un zid perforat 7 Pu parial nprejmuit cu dou nprejmuiri joase 25 Ui de palier i de cabin perforate

Completarea nprejmuirii puului i uilor de palier pentru a prentmpina intrarea pasagerilor n pu i trecerea minilor prin deschizturi
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

26

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


50 Frn de siguran i/sau limitator de vitez la ascensoarele electrice inadecvat sau lips

Instalarea unui sistem tip paraut care s furnizeze o dec celerare acceptabil
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

27

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


47 Msuri de protecie lips sau inadecvate pe roata de traciune, scripei i roata de antrenare mpotriva rnirilor

Instalarea scuturilor de protecie necesare n camera mainii


EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

28

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


52 Lipsa msurilor de protecie pentru prentmpinarea ascensiunii cabinei pn la limitatorul de curs la ascensoarele cu roat de traciune i contragreuti

EI-EU/PC/1.12.04

Montarea unui dispozitiv care s previn deplasarea necontrolat a cabinei spre pardoseala camerei mainii

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

29

Which risks to cover? Care sunt riscurile de nlturat?


32 Deschiderea uii de palier s fie posibil numai cu o scul special

nlocuirea sistemului de nchidere cu unul de tip anti-vandal


EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

30

Cum implementeaz SNEL (n :U.E.): sumar How se to implement SNEL (in EU) summary

Recomandri ale U.E. 95/216/EC (*) Legislaia U.E. (*) Legislaia naional

EN 81-80 (SNEL)

Filtrare naional
Legislaia naional specific pentru ascensoare existente Progresiv (cnd?) i Selectiv (ce?)
Ex.: - Decretul regal belgian - Decretul francez -etc vezi documentele separate SNEL status-ul de implementare n EU

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

31

The notion : National Filtering Noiunea: Filtrare Naional

Implementarea lui EN 81-80 poate varia n coninut i programare n fiecare ar, pentru a permite oricare diferen local n evaluarea acestor riscuri. Definirea nivelurilor de riscuri, catalogate ca extreme, ridicate, medii sau minime, va depinde de regulamentele privind ascensoarele i standardele aplicate anterior n ara respectiv, statistica privind accidentele, cunotinele specifice despre produs i ateptrile sociale.
EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

32

SNEL i and EMIA SNEL EMIA

REGIUNI care utilizeaz EN81/EN115

EN81/EN115 In near future A17/B44 EN81/EN115 Korea in 2006 JIS/JEA EN81/EN115 EN81/EN115 EN81/EN115 EN81/EN115 EN81/EN115

EN81/EN115 EN81/EN115

EI-EU/PC/1.12.04

Busteni, iunie 2005 2004 Locarno, 3 1st of December

Instalaii Installations Existente n Europa Existing Europe

33

Filozofia, mesajul i metodologia SNEL, sumar:

Background tehnico-legal al SNEL : Tehnic: # 74 de riscuri identificate Legal: Baz de evaluare a riscurilor

EI-EU/PC/1.12.04