Sunteți pe pagina 1din 68

F O N D T TN ANUL 1970

-
[
rubrica de din recente ale revistei Conex club
cteva articole ale subiecte au constituit n mod repetat puncte de
pentru cititorii lui TEHNIUM.
Astfel , din 1/2006 consultati articolele:
(modu/ator) FM 100-'108 MHz (pag. 20),
care kitul Velleman K1771 , cu domestice
profesionale n domenii precum testarea tunerelor FM, micro-
fon fir, private ntre membrii unei familii
sau grup, supravegherea sistem de securi-
tate etc. Montajul n banda FM 100 - 108MHz,
este alimentat la 9V are o sensibilitate la intrarea
preamplificatorului audio de 5mV;
baterie +
Amplificator stereo 2 x 30W (pag. 21-22) , respectiv prezentarea kitului .
Velleman K4003, echipat cu circuitul integrat TDA 1521. Alimentat cu 2 x 12V,
r------,::-------------, amplificatorul de-
2 .130W
"
.y WTI
TO" I521
"'
biteaza o pu-
tere
de
2 x 30W/40. ,
respectiv o
putere ma-
RIGIlT C5 wn 22nF RMS de
9 _
I
N'll C2
.
" ! 2 x 15W/40., avnd
"",._ ---1' , , '" " sensibilitatea la intrare de
. . 300 mV/20 K0. banda de ,,,, ...
'------------------' 7Hz - 60kHz (- 3dB).
Din 11 /2005 articolele:
Amplificator 200W n punte, cu TDA2030
(pag.15), o prezentare a kitului KEMO
(Germania), cod B 125
.0
"

(80108)
n
"

""""'"
m
,-,
o



ro



n ,D 'D
'"
n
.,

,


ru

.,
\Out 4.W


.,
E "V"


RO 701

"-
C B E
B
Convertor DC-DC pentru autoturism (pag .
48-49), referitor la unui convertor
.::--::.,
=
1
-
_.
-
care, alimentat la
tensiunea
de 12V, furni-
la o
tensiune conti-
n
plaja 13,8V-24V,
pentru un curent de
de maximum 2A.
....
'U
....
'3''3'
1""1'"1
.
, q "'T' ,-. ... n .. ,, ____ _ ___ _
i
a revistei - celor care
gnduri frumoase de Dar celor care, prin
exprimate, prin sugestiile propunerile concrete
de subiecte pentru viitoare articole sau chiar de rubrici noi,
ne in diversificarea lui TEHNI-
UM, in orientarea lui . din mers" spre actualele probleme de
interes pentru
Desigur, nu putem imediat tuturor
dar ele sunt avute in vedere, prin
cercului nostru de colaboratori la intocmirea
viitoarelor sumare ale revistei. De fapt, a
dintotdeauna revista TEHNIUM, pe un
nent cu cititorii, al feed-back a constituit un [;r'""rlU
in orientarea
Din muRe din dv. concrete nu mai pot fi
onorate deoarece, cum spuneam cu alte ocazii,
nu mai dispune de material documentar, dar nici
personal care caute schemele sau solicitate.
acest sens, propunerea dv., domnule Sim6 Atli/a (Tg.
de a o de genul .Cititorii cititori", ni se
pare foarte bine cum dv. oferiji
o de ajutor, in baza de care dis-
aici ar putea fi grupate diverse cereri oferte ale citi-
torilor, de .coordonatele" celor care le-au
formulat (nume, telefon, CP etc.), urmnd ca ei
- se contacteze direct. Singura pro-
este avem in prealabil acordul scris al corespon-
de a li se publica adresa telefonul in Am
dv., domnule Sim6 Atlila, vom incerca
le teste re de triace s-au publicat
in TEHNIUM, unele chiar relativ recent.
Nu schemele de televizoare solicitate de dv., dom-
nule A/ax. Ciupe (com. jud. Arad), respectiv TV color
Panasonic TC2185 UR TV alb-negru Triumph 1416
(Grundig). Poate aici solicitarea, avea
norocul de un ofertant. Ca dv., domnule Karcsony NIl"mr
cu schema televizorului Sport 251 .
Am primit articolul dv., domnule Ranete Sandu (loc.
jud. Bihor), il vom publica intr-un viitor.
dv., domnule Marian Dacier pentru
articol pentru cuvintele frumoase. noi nu
putem . reinvia" A1manahul TEHNIUM, dar - cine -
poate s-o incheia asta a ...
nu este o un fost
colaborator al lui TEHNIUM, domnule Constantin
pentru schemele de produse ind_ustriale
.ridicate" de dv., le vom publica, fiind de larg interes. In ceea
ce schemele unor aparate de mai
vechi, cel mai indicat ar fi
de exemplu la AEM unde s-au construit multe din-
tre aceste aparate. Unele au fost publicate in TEHNIUM
(MAVO 35, MF35 etc.), la rubrica Publicitate.
Am propunerile dv., domnule Corneliu
vom contacta telefonic pentru a pune in
cu colaboratorii de specialitate.
Nu singurul, domnule Ioan Diaconescu
care ne - inclusiv de
muncii - privitoare la gardurilor electrice.
Vom .comanda" un astfel de articol colaboratorilor
sau poate se ni-I scrie vreun cititor care

Alexandru
TEHNIUM martie 2006
SUMAR
CONSTRUCTORUL .. ..... .... pag. 417
Ce ar fi util mai
despre diodele redresoare
Materiale magnetice
Redresarea curentului alternativ
HIFI ... .. ......... ... .......... .. .... . pag. 18-39
cu traductoare ClARE
Incinte acustice cu un singur traductor
De ce unele ampli fi catoare audio mult
publarea puterii audio
Inregistrarea redarea
Amplificatorul QUAD 306
LA CEREREA CITITORILOR .. . .. . ..... . pag. 4043
Transformatoare toroi dale
LABORATOR .. . . ... ............. . . . .. pag.4451
Cronometru cu
Redresor stabilizat cu LM317
Dispozitiv pentru verifi carea telecomenzi lor
digital
Comutator pentru testerul de tranzistoare
ATELIER . ... . ...... .... ... .... ..... . pag. 52-55
Dispozitiv de
a moloarelor asincrone
iN .... pag. 56-59
Aparat pentru uscat minile
Panou de relee statice
RADIOAMATORI SM ................... pag. 60-61
cu ajutorul
unui voltmetru digital
Distribuitor audio
Amplificator audio . . . . . . .... . .............. . .
AUTO-MOTO . . . ..... .. ....... . ..... .. pag. 6265
Dispozitiv de a antenei auto
DIVERTISMENT ..... .. ..... . . . .. . .. .. . . pag. 66
REVISTA REVISTELOR .. .... .. . . . . ... ... . pag. 67
TEHNIUM
pentru constructorii amatori
in anul 1970
Anul XXXVI, nr. 360, martie 2006
Editor
se Presa SA
Presei Libere nr. 1,
11, - 33
fiz. Alexandru
Secretariat - macheta Ion
Piata Presei Libere nr. 1,
Casa Presei Corp C, etaj 1, camera 121
Telefon: 317.91.23; 317.91.28 Fax: 222.48.32
E-mail: presanationala@yahoo.com
Abonamente
La orice oficiu (Nr. 4120 din Catalogul Presei Romne)
OTP: Clementina
Editorul redactia orice responsabilitate
in privinta opiniilor, formulate
in aceasta revenind integral autorilor.
ISSN 12245925
Toate drepturile rezervate.
Reproducerea sau este cu
in absenta scrise prealabile a editorului.
Tiparul Romprint SA
Abonamente la revista .Tehnium" se pol face la sediul
se PRESA SA, Piata Presei Libere nr. 1,
sector 1, oliciul nr. 33. Relalii suplimentare
la telefoanele: 317.91 .23; 317.91.28, FAX 222.48.32
Cititorii din se pot abona prin S.C. Aodipet S.A. ,
cu sediul n Piata Presei Libere nr. 1, Corp B, Sector 1,
Romnia, la P.O. Box 33-57, la lax 004021-2224.05.58
sau a-maU: abonamente@rodipet.ro;subscriptions@rodipet.rosau
an-line la adresa www.rodipet. ro
3
'I " ,
--------CONSTRUCTORUL
Ce ar fi util mai
DESPRE DIODELE REDRESOARE
PENTRU OPTIMIZAREA
MONTAJELOR
Ing. GHEORGHE REVENCO
(Urmare din nr. trecut)
Cteva detalii despre componen-
tele active ale montajul din figura 3
le consider utile. Astfel , circuitul inte-
grat TL082 este un amplificator
dual cu intrare JFET.
Acesta poate fi nlocuit cu TL062
sau TL072 sau altele echivalente.
Tranzistoarele complementare
TI P1401TIP14S sunt tranzistoare
Darlington de 12SW, 10A factor
de amplificare n curent mai mare de
500. Acestea pot fi nlocuite cu suc-
ces, n de
toarele perechi: TIP1221T1P127
(7SW, SA), TIP1421T1P147 (12SW,
10A). Am experimentat montaj ul
cu tranzistoare Darlington
tip 8D643/8D644 - 8D649/8D6S0,
care au puterea disi-
de numai 62W,
pentru ace-
rezultate ca n cazul tranzis-
toarelor recomandate n
fol osind radiatoare mai mari.
Conectarea diodelor n serie
n paralel
Principali i parametri ce trebuie
cnd alegem o
redresoare sunt: tensiunea
de vrf V RRM curentul
mediu redresat 10. Sunt
n care suntem folosim
diode ce tensiuni inverse
mai mici dect tensiunea
n redresorul
respectiv, sau diode cu 10 mai mic
dect curentul necesar. n astfel de
desigur, vom putea conecta
sau mai multe diode n serie,
respectiv n paralel. nu este
cea mai dar se
impune, va trebui avem n vedere
cteva considerente, mai jos
4
expuse. Se n general, toate
dispozitivele semiconductoare au o
di spersi e relativ mare a para-
metri lor, chiar n cadrul tip.
De aceea, la conectarea n serie
sau n paralel a sau mai multe
diode, repartizarea
a tensiunii inverse pe diodele nseri-
ate, respectiva pe diodele
legate n depinde direct de
dintre caracteristicele
interne ale diode lor.
seama de cele spuse anterior
despre fenomenele de din
starea de n starea de blo-
care, pericolul de
a diode lor nseriate
este practic mult mai mare,
deoarece nu toate diode le ajung n
moment la blocare, iar dioda
care va trece prima n regim de blo-
care va suporta tensiunea
coloanei de diode
nseriate, ce toate diodele vor
ajunge n stare de blocare,
ce ce-i drept doar cteva
microsecunde, dar care poate cauza
diodelor. Pentru a se
evita astfel de accidente,
este de conectare n paralel
pe diode a unor rezistoare. Calculul
acestor rezistoare se poate face cu
formula de mai jos:
30
R = n - 1 (nVRRM - V1NV)
unde n este de diode
nseriate, V RRM este tensiunea
de vrf
pentru tipul de ales, iar V
1NV
este tensiunea ce
se efecti v pe de diode
nseriate. Valoarea acestor rezis-
nu este Cu ct rezis-
vor fi mai mici, cu att echili-
brarea va fi mai dar sunt afec-
tate calitatea randa-
mentul. Valorile uzuale pentru R
sunt cuprinse ntre 50kO 300kO.
conectarea n paralel pe diode a
unor condensatoare are efect de
echilibrare a tensiunilor inverse pe
diode. O solutie mult mai dar
putin mai costisitoare, este folosirea
diodelor cu
care automat o mai
distributie a tensiunilor.
La legarea n derivatie situatia
este pot dife-
rente ntre curentii prin diode. O
oarecare echilibrare se poate obtine
prin conectarea n serie cu fiecare
a unui rezistor de
ordin de cu valoarea rezis-
tentei diodei n sensul de conductie
Cu toate aceste elemente
de echilibrare, o sortare a
diode lor ce a fi conectate
n serie sau n paralel este foarte
Sortarea se poate
face cu ajutorul unui caracterograf,
care ne permite apreciem comod
corect mperecherea dioidelor
pentru o mare de valori ale
curentului. n lipsa unui astfel de
aparat, este testarea "punct
cu punct", pentru mai multe valori
ale curentului prin diode.
Regimul termic al diodelor
redresoare de
rezistentei inerente
prezentate de orice la tre-
cerea curentului electric, n joncti-
une se energie ce
pierderi traduse prin
rea a diodei.
Conditiile termice de a
unei diode sunt determinate de
echilibrul dintre
trecerii curentului electric
Pierderile n sens
direct nu cresc cu temperatura jonc-
TEHNIUM martie 2006 '
- - - - -------- -'1
--------CONSTRUCTORUL lNCEPTOR--------
pe cnd piederile n sens
invers cresc cu tempe-
ratura Prin urmare,
' pierderile totale, pentru
cresc cu temperatura
De aici desprindem
atunci cnd randa-
mentul este n prim-plan, este
montarea de radiatoare
suficient de mari, pentru a ct
mai mult dioda, chiar
radiator temperatura capsulei nu ar
valorile maxime indicate de
catalog ca periculoase pentru
integritatea diodei.
Supratensiunile ce pot
n schemele de redresare
in schemelor de
redresare diverse surse ine-
rente de supratensiuni tranzitorii ce
pot provoca unor impulsuri
care componentele
montajului, n special diodele. Astfel
de supratensiuni apar la cuplarea
sau decupla rea transformatorului
de la la ntreruperea sau
conectarea sarcinii, mai cu
n cazul sarcinilor inductive,
supratensiuni provenite
din de alimentare, care pot
fi cauzate de ale ten-
siunii dar de
electrice ,atmosferice, sau prin
cuplaj cu circuite de n care se
produc mari ale curentului
absorbit din de
cuptoare electrice, electro-
motoare). Analiza a aces-
tor fenomene este destul de com-
de
ce intervin, att n circuitul de intrare
ct n circuitul
de In articolul de nu ne
propunem
aceste fenomene, dar consider
foarte uti l, din punct de vedere prac-
tic, seama de aceste peri-
cole, pentru a dimensiona compo-
nentele astfel nct acestea
suporte in figura
7a este impulsului
de supratensiune la conectarea la
a unui redresor cu diode, ali-
mentat printr-un transformator, care
este cazul cel mai frecvent ntlnit.
i n momentul
primare la n secundar apare
un impuls, mai exact un fenomen
tranzitoriu sinusoidal amortizat, a
tensiune de vrf poate
ajunge aproape la dublul
amplitudinii tensiunii nominale
din secundar. supratensi-
une se va ca tensiune inver-
TEHNIUM martie 2006
pe diodele redresoare, putnd
produce distrugerea acestora. Un
rol important n producerea
fenomenului l are capacitatea
dintre
cea De aceea,
montarea unui ecran electrosta-
tic, conectat la ntre cele
sub-
Impulsul de supratensi-
une. Un fenomen se
produce la deconectarea
primare ' de la
impulsul de supratensiune ce apare
n acest caz fiind reprezentat n
figura 7b. la ntreruperi n circui-
tul de apar supratensiuni
periculoase, cu cele
tiristoarelor, care se folosesc ade-
sea n montajele de redresare), la
supratensiuni tranzitorii nerepetitive,
de genul celor mai sus
precum n cazul regimurilor tran-
zitorii repetitive (cazul schemelor ce
n regim de se
poate n principal prin
metode: energiei impul
surilor prin dispozitive speciale, sau
deformarea impulsuri lor prin
amplitudinii
duratei, metode ce se pot combina.
Deoarece supratensiunile, analizate
succint mai sus, sunt datorate
a n
momentul sau deconec
sau a sarcinii, o

. '
:, .... 7a J,
inchidere" intrerupaloJldui
. '
, :
. . . . . . . . :
"
OV+--_....I
,
,
,
,
,
,
,



. . . :
-lOV +---------.,..---'------,-------- -------- r - --------.,..- - ---- - - -
Oa 5.. 10.. 15.. 2_ 25as 30a.
o '(VI:.)
Z.schidere" i
. . ,
I ' . I
-20'1 +---------.,.---"-----, ----------y- - - - - -- -- - r - - - - - - -- - .,- -- - - - - - - -
Oa Sas 10_ ., 15.. 20.... 25.. 30
o V(V1 :+)
prezentate n figura 7,
forma acestora fiind dependente de
natura sarcinii de curen-
tului prin aceasta.
Pentru diode lor (sau a
Tiae
care ar elimina le
respective ar fi conectarea/
deconectarea n momentul trecerii
prin zero a tensiunii alternative.
montaje de detectare a tre-
5
- - ------CONSTRUCTORUL
cerii prin zero a tensiunii, care per-
mit comanda la momen-
tul optim. Pentru aprofundarea
fenomenelor descrise a metode-
lor schemelor ce se pot aplica
pentru diodelor
redresoare, se pot consulta [1]
[3] . Alte de ar fi
folosirea de diode cu con-
sau supradimensionarea n
ceea ce tensiunea
de diode - relativ
costisitoare.
pentru profe-
sionale sunt aplicabile scheme
cor.-.plicate, costisitoare, dar efi-
ciente, pentru mai simple
ale constructorilor amatori pot fi
considerate
toarele ecran electro-
static ntre
cea conectarea unor
condensatoare n primar n
secundar, conectarea unor conden-
satoare n paralel cu diodele
redresoare folosirea de filtre
capacitive redresare.
Condensatoarele folosite n partea
de curent alternativ, inclusiv cele
conectate pe diode, trebuie fie
nepolarizate suporte valoarea
de vrf a tensiunii dintre punctele de
conectare, ceea ce n cazul
de 220V cca 330V. Lund
n considerare eventualele
supratensiuni provenite din
se ca astfel de conden-
satoare suporte cca 450V.
Valoarea nu este
putnd fi de ordinul zecilor sau
sutelor de nF. a
condensatoarelor conec-
tate n paralel pe diode
calitatea crescnd ampli-
tudinea componentei alternative pe
Cu toate aceste
pentru redresoarele de putere
medie recomandarea este
ca diode le nu fie la mai
mult de 75% din valoarea
a tensiunii inverse de lucru a
curentului mediu redresat.
Bibliografie:
1. Redresoare cu semiconduc-
toare, 1. Dan 1985
2. SCR Manual General Electric,
1992
3. Revista Conex Club nr.l /2005
nr. 3/2005
4. revistei Elektor
6
,."
MATERIALE
Ing. 1. LUNGU
Prezentul articol, destinat mai.
lales
o la mai
buna a materialelor
magnetice. Pentru cei
cu acest domeniu, nceputul arti-
colului poate fi plictisitor ca atare
poate fi ignorat.
1
8
--+:.!:----I!----I--- fi
Cunoscute din cele mai vechi
timpuri, materialele permanent
magnetice au o uti
lizare abia ce electricitatea a
ajuns fie n centrul fizicie-
nilor inginerilor capete

Prima referire la
magnetice ale magnetitului
din anul 2369 .Hr. din China. 111
Europa, fenomenul este amintit de
Tales din Milet n anul 585 .Hr., apoi
descris ntr-o carte, n 1269, de
P. de Maricourt, supranumit
Petrus Peregrinus. La acea
busola, de chinezi, era
deja n Europa. in
1600, n cartea De Magnete ...
foarte de Galilei
Kepler apoi de Newton,
medicul englez W. Gilbert
cu cea electro-
expl ice
proprietate. In 1750 Johl]
Michell
un an mai trziu B. Franklin
electricitatea poate magnetiza
demagnetiza acele din fier. Apoi, n
1823, A.M. Ampere o
teorie care face ntre elec-
tricitate magnetism, deschiznd
calea electrotehnicii moderne.
Primii la
sec. XIX la generarea
erau din lamele din
magnetizate una peste
alta, aveau magnetice
foarte slabe. La nceputul sec. XX
apar cu 6% wOlfram, apoi'
cu 3,5% crom cele cu
cobalt, cu din ce n ce
mai bune 1920 aliajele Alni
Alnico, folosite pe
cel de AI Doilea
Mondial apar feritele,
SmCo n ultimul timp
NdBFe.
Clasificare
Din punct de vedere al com-
In cmpul magnetic,
trei feluri de materiale:
- materialele dia magnetice (Ag,
Au, Cu, Bi, Pb etc.); ele nu se mag-
o de
un fir n cmpul magnetic tinde
se perpendicular pe liniile de
ale cmpului , sau fie respin-
n n cazul bismutului ;
- materialele paramagnetice (Cr,
Mn, K, AI, Sn etc.); ele se magne-
slab, iar bara se
n sensul liniilor de
- materialele feromagnetice (l'"e,
Ni, Col; ele se puter-
nic chiar n cmpuri slabe uneori
magnetice
cmpului.
La rndul lor, materialele fero-
magnetice se mpart n materiale
magnetic moi, care se magne-
puternic chiar n cmpuri
slabe, dar nu un mag ne-
tism sensibil cmpu-
lui, materiale magnetic dure,
care puternic magnetizate
cmpului magneti-
zant, apte pentru prodycerea mag-

toate materialele magnetic dure
sunt dure din punct de vedere
mecanic. Materialele zis flexibile
(Magnetoflex, Koerflex, Remalloy
etc.) pot fi prelucrate mecanic
numai nainte de tratamentul termic
final, apoi devenind dure relativ
casante.
in acest articol vor fi prezentate
numai materialele magnetic dure,
ce vom preciza
sare. a intra n teore-
TEHNIUM martie 2006
-
--------CONSTRUCTORUL --------
MAGNETICE
tice ce de mecanica
trebuie precizat fero-
magnetice depind att de
momentele magnetice necompen-
sate ale electronilor unui element,
de razele electronice,
modificate in structura unUi cristal,
pentru a explica faptul
multe aliaje magnetic dure. care
materiale diamagnetlce.
Curba de hlsterezis
cazuri este de dorit ca
fie ct mai mare, la transformatoare
pentru a evita iar la mag-
pentru a avea ur] magnet ct
mai puternic.
magnetice .
Cimpul magnetic H este
unea de spaliu in care se
Definirea noliunilor nu este sufi -
nu ce
au aceste cifre. Motoarele
electrice cu
cunosc o extrem de
de la ceasurilor
de cu putere de I'W,
trecnd prin multitudinea de
motoare cu puteri de ordinul a
va W sau zeci de W dintr-un auto-
mobil modern, la motoare
de la 100 kW pentru
laminoare sau transport.
lor sunt la cimpuri demag-
netizante puternice n
un cmp coercitiv Hc ct mai
mare este foarte avantaJos.
introducem un material fe-
romagnetic intr-un cmp magnetic
pe va
loarea iar pe
indlJC\ia vom o
de prima magnetlzare (a,
figura 1) care are o
de o parte o
une ce o stare de
la care
foarte la l!l conti-
nuare a cmpului. La scara miCro,
este. de fapt
deoarece mag.netlzarea se
produce in saltUri datorate
i n cmp ulUi a
unor microdomenn numite domeni-
ile lui Weiss a
tori Bloch. Intr-un cm
3
de material cam 100000 de
domenii Weiss.
jp

-
-I -=r--
.........
valoarea cmpului scade,
indlJC\ia in urma
astfel atunci valoarea
pului revine la zero, materialul
un magnetism remanent
a este prin
indlJC\ia Br. Pentru anu-
larea acestuia este nevoie
un de sens contrar,
numit cmp coercitiv Hc, care ne
ct de rezistent este magnetul'
la demagnetizare. in con-
tinuare valoarea cmpului
adIJc:rW-I iar la zero, se o
cu cea de sus.
figura se de his-
terezis. iar
pierderilor ce apar
materialul este supus unui cmp
alternativ.
pentru cmpuri alt.er-
native (transformatoare cu miez
magnetic), materialul trebuie
o de histerezls ct
mai cu Hc minim (material
magnetic moale), iar pentru un
magnet permanent materialul
o cu j.m cimp
mare. In ambele.
TEHNIUH martie 2006
5
'111.
'$
<o
... 1
'IJI.
-
.;

50
I
t-- - -.-
. -
1--
r-
'1

2
i
... ou_ sto
"" 6,J'/oJ
Nd8Fe
SmCo 2 : 17
lIP
126.10
3
,
-
Teoretic se,
intinde la infinit, dar de
scade cu deCI
foarte repede. .Iui se
in A/m in SI (slstem.!!1
in Oe (oersted) 10
sistemul CGS, care va fi Indl:
cat pentru in mal
veche nu eXista
in SI. este 1 A/m =
0,01257 Oe. .
B reprezin-
densitatea fluxulUi magnetic se
n T (tesla) in SI in G
(gauss) n sistemul
este 1 T = lOG. .
Factorul de calitate al unuI
magnet densitatea
energiei magnetice :rste produsul
B,H in J/m Relalla de
transformare in CGS este
lJ/m
3
= 0,1257 kGOe.
Punctul Curie C este tempe-
ratura la care materialul pierde
magnetice.
. /0
3
1,5
19 /O
J
--........ .....
Sm C. t:5
. /0
3
2
25. 10
3
1-
Alm
JZ.IOJ . Oe
De asemenea, mesele magne-
tice de prindere dispozitivele de
ridicat constrUite cu perma-
care sunt.
respectiv la fiecare
ciclu de lucru, sunt supuse unor
grele de lucru
prezinte o deosebita 10
exploatare. .
de atraclie a unui magnet
cu
deci o chiar mo-
a B are efecte consI-
derabile pentru puterea motoarelor,
difuzoarelor sau altor dispozitive cu
.
Dezvoltarea a industri-
ilor de
medicamente a diversificat enorm
att de substanle lichide
transportate cu pompe, pre-
siunile temperaturlle de lucru.
Unele din aceste sunt
toxice, poluante sau pur simlliu
mul prea scumpe Rentru a permite
7
--------CONSTRUCTORUL --------
pierderea lor In mediu. PrOblema
arborelui In este
una dintre cele mai dificile
mecanice modernJ
problema,
sunt destul de scumpe costuril
de sunt ridicate.
In afara limitei de In
cazul mai intervine
cu
temperaturii de
de calitate care pol
bine la temperaturi ridi -
cate duc la rezolvarea a pro-
blemei, prin realizarea unor cuplaje
magnetice sincrone care transmil
de printr-un perete
nemagnetic rezistent la
tegorie cu
denumiri diferind de la la
din aceste aliaje se
pot realiza prin tumere in nisip
sau prin sinterizare di
pulberi metlllice. Pot fi izotropi sa
anizotropi. In stare aliajele
sunt destul de vscoase, ceea ce
poate produce sau defecte
de turnare, n special pentru mag-
mici sau cu forme complicate
de obicei trata
ente termice de omogenizare.
Pentru a evita tratamente costisi-
toare n vid, uneori se
n in timpul trata-
tmimtelor apoi , prin sticla
.se sparge.
Tabel 2 Compa/'aIIe 1nInI cIWnIe maIIIrIaIe
Material Densita1e Temp. Temp.
Curie max.de
lucru
Ferite 48 45o"C l50"C
Alhi, Amico 6.8 .. . 73 8OO'C SOO"C
SmCos 11,3 72O'C 2SO"C
Sm2Col7 83 I2O"C 300"C
NdBF. 74 310'C 110'C
lucru, contact mecanic lntrJ
semicuplajul din interior cel din
exterior, iar costurile de
scad la cteva procente de sis-
temele mecanice de Ca
urmare a mag-
netilor, cuplajele magnetice sin-
crone s-au dezvoltat foarte repede
fiind utilizate de la pompelEj
de pentru automobile la
cuplaje n stare puteri
de peste 1000 kW la turatii uzuale.
Materiale
Trecem peste materialele de
interes istoric enumerate mai sus,
ca peste materiale cu totul spe!
ciale ca Pt Co, AgMn, Pt Fe, care .,
au magnetice bune
- nu sunt folosite curent
prohibitiv, vor fi
prezentate numai materialele mo-
derne de uz curent lor.
Indiferent de tehnologia de
realizare, pot avea ace-
In orice de
magnetizare se numesc
izotropi. turnare
sau sinterizare se face n cmp
magnetic,
vor fi mult superioare n
cmpului mai slabe In direcJie
magneti
numindu-se anizotropi.
Aliajele Alnl Alnico sunt com-
puse din 6-13% aluminiu, 13-18%
nichel, 2-40% cobalt (pentru
Alnico), 2-6% cupru, 0-3% niobiu
0-9% titan, restul fier. d
sumede' e U'e i .
8
B.H C ... Comporllro B.m.de
max. relativ ialemp. mat; prime
30 1 multumitor r. b\mi
SO 4
re ""'"
critici (Co)
ISO 10 muhumitor cri1ic:l
200 7 buni critici
280 3 suficienii' buni
de nichel
cobalt, aliajele destul de bine
n Nu pot fi preluj
crate dect prin abraziune sunt
destul de casante.
magnetice sunt indi-
cate In figura 2, comparativ cu cele-
lalte materiale. Aliajele maleabile
Koerflex, Magnetoflex, Remalloy,
etc. unele din elementele
cobalt, vanadlu, crom, cupru saJ
[molibden fier. mag-
netice sunt ceva mal slabe depind
foarte mult de gradul de deformare
aplicat In procesul de fabri-
catie. tratamentul termic final,
aliajele devin dure nu mai pot fi
prelucrate dect prin abraziune.
Ferltele sunt amestecuri de oxizi
de fier cu oxizi de bariu sau strontiu
'sub de pulberi presate sin-
terizate. Sunt cei mai ieftini magneti
pe o extrem de
de la de Inchidere a
la motoare de mare putere, la
difuzoare, piese diverse realizate I1
serie mare etc. Se magneti
izotropi anizotropi. bine 111
sunt casante
nu se pot prelucra dect prin abra-
ziune. Feritele cu de oxizi de
au cu 10-15%
mai bune dect cele cu bariu.
ferite cu liant plastic dur sau
moale, din care se n
stare piese destul de compli-
cate sau benzi maleabile, de exem-
plu, pentru nchiderea de 1"1
frigidere. 10 Sll mai
slabe dect ale feritelor dure.
Aliajele SmCo 5 Sri12 Col'/!
24-27% samariu,
cobalt, 12-18% fier, 4-12% cupru,
2-3% zirconiu. Au mag-
netice mult superioare tuturor mate-
rialelor tratate acum.
bine. In sunt mai
casante sunt cei mai scumPi
magneti dintre materialele uzuale,
att samariul ct cobaltul fiind
elemente deficitate. Se realizeaz
numai prin presare une-
ori sinterizare din pul-
ben. Tehnologia este
n vid sau gaz
inert, deoarece pulberea de sama-
riu se autoaprinde n aer. Rezisten!a
la e
magnetice foarte bune
utilizarea lor n scopuri deosebite.
Aliajele Nd B Fe 30-400AJ
neodim, 1,1:1,3% bor, restul fier,
sunt ultima n domeniu au
magnetice
la
poate fi cu adaos uri In
mici de disproziu alu-
miniu, iar factorul de foarte
mare permite compensarea
cu temperatuni.
Tehnologia este mai sofisti
dect la SmCo, deoarece pr<r
cesul de fabricatie de la
feroaliaje. Se numai prin
presare slnterizare, de obicei
realizare de magneti cu
liant plastic dur, cu caracteristicI mai
dar care pot fi n
Este
prin zincare sau vopsire cu materi-
ale speciale, deoarece ruginesc
foarte repede In
Sunt foarte casanti nu se pot pre-
lucra dect prin abraziune. Fiind mai
ieftini dect SmCo
(neodimul este de 8-1 O ori mai
in minereuri sama-
riul) avnd magnetiClj
exceptionale, utilizarea lor este
. greutatea unui magnet
NdBFe fiind cea un sfert din cea a
unui magnet similar din
relativ a
cu temperaturii poate fi
folosind materiale termo-
, compensatoare.
Magnetlzarea
Pentru fabri-
icile folosesc solenoizi tubulari
alimentatl cu de
aproximativ 2000 A piese polare
-adaptate scopului pentru fiecare
caz. Pentru cu samariu
sau neodim, acest mod de lucru nu
,mai este posibil cmpurilor
foarte intense necesare se uti-
magnetizoare-demagneti-
zoare prin impuls. Acestea sunt for-
(Continuare J!I pag. 27)
TEHN'UM martie 2006
-
,."
'.-==-- --"--- ----- - - - ---- - --'
, .... -, - -' -- '- --- ,

Montajele de
redresare a tensiunilor
alternative sunt nelipsite n mai
toate electronice
alimentate din de curent alternativ. n
d uda aparente a schemelor de redresare,
analiza a a formelor de mai
ales n cazul sarcinilor cu componente reactive (induc-
este destul de Din fericire,
n majoritatea practice pot fi ignorate
unele matematice ce ar da un plus de pre-
CIZIe calculelor, exploatnd numai concluziile strict nece-
sare pentru proiectare, ceea ce vom face n prezentul
articol, care se n special constructorilor
amatori, mai mult sau mai
Pentru nceput consider este util ne rea-
mintim principalele fizice ce definesc curentul
aHernativ, deoarece acestea ne vor fi indispensabile n
ceea ce Vom considera tensiunea din
este perfect Definirea va-
lorilor, precum formele de sunt valabile att
pentru tensiuni, ct pentru n li-
teratura de specialitate pot fi ntlnite diferite pen-
tru tensiune curent (u, U, e, E, 1, i, j altele).
Distingem
- valoarea instantanee, valoarea la un anumit
moment n cursul unei perioade.
Aceasta este de
u = Usin",t, cum din
ntre zero o valoare U, pozi-
ntr-o n alter-

- valoarea de vrf, amplitudine,
valoarea a tensiunii, U, n cazul
de mai sus;
- valoarea vrf - la vrf Uvv= 2U.
cum vom vedea, interes n dimensionarea
componentelor redresoarelor;
- valoarea medie, media a va-
lorilor instantanee ale tensiunii ( respectiv curentului) , pe
o T, sau altfel spus, este valoarea unui curent
contIluu constant, care cantitate de
n interval de timp ca
rurentuI alternativ considerat. Aceasta se prin
u = Usin",t pe o geometric
tind cu de graficul
fi.ncIiei respective. Pentru o cum
este cazul considerat, din punct de vedere
matematic, valoare este zero pe o
deoarece cele delimitate de grafic sunt
egale, dar algebric sunt de semne opuse, deci se
Pentru a se pune n sensul fizic,
precun o de interes n analiza schemelor
de redr 52 re, anume factorul de mai jos
definit. pentru definirea valorii medii se sinu-
soida, din punct de vedere energetic, ca avnd
ambele pozitive (ca pulsurile rezultate
la redresarea inte-
TB-INJUM martie 2006
grarea
u = Usin",t pe o
rezultatul cu 2. n acest
caz valoarea medie a unei tensiuni
sinusoidale va fi
2U
Umed = -
11:
- valoarea n unele mai
valoare eficace), este ca fiind valoarea
tensiunii (respectiv a curentului) continue, ce ar pro-
duce ntr-o R, putere medie disi-
efect termic ca tensiunea alterna-
In literatura anglo - dar n multe
traduse n limba
indicii r.m.s., (Erms, Urms, Irms), prescurtarea de la
root-mean-square, care n traducere
na medie, sau radical din valoarea medie.
denumire are originea n de mai sus,
unde Intervine puterea medie. Din calcul n
cazul curentului alternativ sinusoidal,
1
lef = Irms= .fi' respectiv Uef = Urms =
U
.fi ,de
unde deducem I = lef.fi U = Uef .fi , unde 1,
respectiv U, valoarea valoarea de
vrf, sau amplitudinea. Particulari znd pentru
de curent alternativ, Uef= 220V, iar valoarea
U '" 310V.
. acestor vom distinge puterea
Instantanee, puterea medie, puterea puterea
de vrf.
Trebuie ntre valoarea medie va-
loarea a tensiunii a curentul ui, deoarece
acestea sunt diferite, conform Raportul dintre
valoarea valoarea medie a tensiunii , sau a
curentului alternativ, se factor de n
cazul semnalelor sinusoidale, folosind de mai
sus,
Uel U 11:
a = Umed = .fi 2U = 1,11
De mai mare este valoarea efec-
(rms). n marea majoritate a cazurilor, instru-
mentele de pentru curent alternativ sunt
gradate/etalonate n valori efective.
instrumente care valorile de vrf (voltmetre de
9
II"" 'S
---------CONSTRUCTORUL 1NCEPTOR --------
vrf) independent de forma semnalelor respective.
Instrumentele de pentru curent continuu
vor indica valoarea medie n cazul unui
curent pulsatoriu. in cazul n care folosim osciloscopul
pentru unei tensiuni , vom putea aprecia
corect numai valoarea vrf - vrf, sau valoarea de vrf,
U, semnalul vizualizat este simetric bine axat. in
Uvv
acest caz, Uef= r;:;
2,,2
Trebuie precizat pentru aceste .
rimi sunt valabile pentru semnale periodice de orice
dintre valoarea medie, valoarea
valoarea n de forma semnalului.
de mai sus sunt valabile numai pentru semnale
sinusoidale. Metoda de calcul al acestor
n cazul semnalelor periodice de de
exemplu semnale triunghiulare sau dreptunghiulare,
presupune descompunera acestora n armonicele com-
ponente (care sunt semnale sinusoidale) aplicarea
principiului suprapunerii efectelor.
acum pe scurt schemelor
de redresare curent ntlnite n practice. Vom
analiza numai cazul tensiunilor alternative
monofazate, deoarece redresoarele polifazate se ntl-
nesc de n energetice industriale de
mare putere, nefiind de interes practic pentru construc-
torii amatori. schemelor de redresare
de proiectare ce depind n
de natura sarcinii , motiv pentru care vom analiza succint
pe
Vom considera redresorul este alimentat printr-un
transformator, pentru a pune n
ce prin acestuia, elemente
necesare pentru dimensionarea a transforma-
torului. Acesta este de fapt cazul cel mai frecvent
ntlnit. Vom considera, de asemenea, diodele
redresoare sunt ideale, neglijnd deci acesto-
ra de tensiune n
Tensiunea de a trans-
formatorului este de forma u = U sinOlt = E -./2 sinOl t,
unde cu E am notat n acest caz valoarea a
tensiunii din secundarul transformatorului (valoarea
pe care o un voltmetru de curent alternativ),
pentru a putea face ntre aceasta
Tr
D
u
ca

u
R

a
10
valoarea a tensiunii redresate. De altfel,
este cel mai frecvent n literatu-
ra de specialitate.
1 RedresQrul cy pur
n figura 1 a este cea mai
In dioda este
n iar n este blo-
la o tensiune pulsatorie, din
semisinusoide, ca n figura 1 b. Vom nota valoarea
medie a tensiunii redresate cu Uo valoarea medie a
curentului redresat, care prin de
cu 10, aceste fiind frecvent utilizate mai
sugestive, deoarece de fapt rezultatul final al
Acestea sunt ce le cu
voltmetrul, respectiv ampermetrul, de curent conti-
nuu pe de
acestei scheme sunt
E-fi E
Uo = Umed = --'" O,45E, Uef= r;:;
n ,,2
Tensiunea pe (n semialter-
n care este r::
Uinv = nUo = 3,14 Uo = E,,2
Valoarea medie a curentului redresat (ceea ce
cu un ampermetru de c.c.)
Umed Ua E
10 = Imed = = - '" 0,45-
R R R
Deci , valoarea medie a curentului redresat ce par-
curge rezistorul R, numai 45% din valoarea
a curentului ce ar parcurge de
dioda s-ar scurtcircuita, sarcina alimentn-
du-se n curent alternativ.
Valoarea a curentului prin prin
(ceea ce cu un ampermetru de c.a.)
Uel E
lef = -- '" O 707 -
R ' R
Valoarea de vrf a curentului pe care trebuie o
suporte dioda redresoare
Iv = E-fi =3,1410
R
n
Factorul de a = '2 '" 1,57
Factorul de (ripple factor) este definit ca
raportul dintre valoarea a tuturor componentelor
alternative la pe (fundamentala _armoni-
cile) valoarea medie a tensiunii pe In cazul
.i
u
1
TEHNIUM martie 2006
-
""z
----_ . ...-_- - - - - - - - - - - - - - -----'--'
--------CONSTRUCTORUL INcEPATOR ---------
redresorului acest factor are valoarea
1,21.
Puterea de gabarit a transformatorului, pu-
terea pentru care acesta trebuie dimensionat
P1r = 3,09Uo.lo = 3,09Po,
unde cu Po am notat puterea pe
n curent continuu.
Deci puterea pentru care trebuie dimensionat trans-
formatorul, pentru de redresare, tre-
buie fie de cca trei ori mai mare dect puterea
n transformatorul este foarte inefi-
cient util izat. acestui fapt, care pare la prima
vedere curios, n faptul n rea secun-
a transformatorului, pe componenta alterna-
care corespunde (SOHz),
componente ale armonici lor acesteia, precum compo-
nenta de curent continuu, acestea putnd duce la satu-
rarea miezului, iar n rea de asemenea,
apar n plus de n care transformatorul ar
lucra direct pe o redresare) com-
ponente ale armonicilor rezultate din redresare. Asupra
acestor aspecte vom reveni mai jos.
Un exemplu numeric cred perfor-
Astfel, a transfor-
matorului are E =12V (valoare eficace), vom putea
cu o tensiune
Uo = 0,4Sx12 = S,4V. avem nevoie de o tensiune
de 12V, rea a transforma-
Ua 12
torul ui va trebui pentru E = --= --
0,45 0,45
=26,66V. dorim cu tensiune
de 12Vc.c. un consumator de 1A, o putere de
12W, va trebui transformatorul pentru cca
36W, dorim normal.
2 Rederesorul cu indUCa
cu Q (comanda unor relee,
motoare electrice de c.c.).
Nu vom analiza cazul unei pure,
deoarece acesta este un caz ideal, care nu se
de fapt n prin energia ce
o la deschiderea diodei, face ca prin
curentul nu se anuleze imediat ce tensiunea
trece prin zero spre valori negative. Deci
dioda mai mult de o
precum este ilustrat n figura 2. De aceea, o baterie de
acumulatori se va mai eficient ( n cazul
limitarea curentului de
se va face prin nserierea unei n
loc de o are un efect de filtrare a
curentului redresat. Ea absoarbe energia
atunci cnd curentul trece peste valoarea medie, o
D
71'
....
:::;)i
u
i
.....
I
L
,
u
I
I
I BiNiUM ..--tie 2006
cnd curentul scade sub valoarea medie. Cu
alte cuvinte, o cu o rezis-
o mai mare la componentele
armonice ale tensiunii redresate, reducnd ampli-
tudinea lor de valoarea medie, contribuind astfel la
pe rezistorul R. Se de
fapt un divizor, prelund preponderent com-
ponentele alternative.
Tratarea a acestui caz de redresare I
ca de cazul sarcinii pur
rezistive, dar ansamblul RL are un factor de cali-
tate prost, ceea ce este perfect valabil practic pentru
redresoarele de industriale, pot
fi considerate identice cu cele din cazul sarcinii pur
rezistive, cu tensiunea la bornele sarcinii
(R+L) va avea o mai mare dect n cazul
sarfinii pur rezistive, doar pe
R. In n care acest lucru este deranjant, se
poate monta o n paralel pe
invers, ca n figura 2b, care constituie un circuit de
a energiei nmagazinate n
mpiedicnd astfel restituirea acesteia n circuitul de
fenomen care se prin unui
impuls relativ scurt, de polaritate la bornele
la pozitive, impul s
ce este suprimat de deschiderea acestei diode de
de care nu par-
de fapt la procesul de redresare, este n
n regim /ibef'(DLR), de nul" sau
n literatura tree
wheeler, n literatura Astfel de diode,
n practic,! amatorilor apar de exemplu n unele scheme
cu relee. In industriale de mare putere care
pe sarcini reactive, acestea au un rol foarte
important.
3. cu capa-
citate n paralel cu o
Acesta este cazul cel mai frecvent ntlnit n
presupunem pentru nceput, este
sarcina este pur in
n momentul tensiunii alternative
apare un regim tranzitoriu ce numai un sfert de
timp n care curentul ce se prin
dioda redresoare condensatorul la va-
loarea de vrf a tensiunii de rerdresat, U = Uo = E .J2
. n continuare, dioda curentul se
iar tensiunea pe condensatorul de

in tensiunea
pe este Uinv= 2 E.J2 , deoarece n semialter-
u
i
2a
.,e
11
1----:------:-- CONSTRUCTORUL lNCEPTOR ---------1
fio
o,
i
)l
ju
l
ca
,
tensiunea sursei se cu tensi-
unea de pe condensator. Fenomenul este reprezentat
grafic n figura 3. . _.
cum vom vedea ulterior, aceasta proprietate a
schemei, de a pe o tensiune
cu dublul amplitudinii sursei , se la
schemele de multiplicare a tensiunii, _ . .
presupunem acum R '" 00. In aceasta
curentul debitat de se va distribui n com-
ponente, curentul prin rezistorul R curentul de
care a condensatorului C. Presupunnd condensatorul
n prima de la apli-
carea tensiunii condensatorul se , fIInd
cazul precedent, dar ce tensi-
unea sursei ncepe spre zero (a doua
tate a pozitive), condensatorul ncepe
se descarce prin o lege expo-
fenomen ce evident, pe durata
sem ialte i
negative a tensiu-
nii sursei. Deci
condensatorul se
va prin
de
tot timpul
ct tensiunea sur-
sei va fi mai
dect a sa.
con-
densatorului este
cu att mai pro-
cu ct

capacitatea con-
densatorului sunt
3
,
1/
mai mici. Regimul de a condensatorului
cnd tensi unea sursei devine cu
tensiunea la bornele condensatorului, cnd
rencepe acestuia. Fenomenul se n
perioadele cum este ilustrat n figura 4.
Deci tensiunea ce se la bornele
sarcinii va avea valoarea E -fi , de
amplitudine a valoare depinde de produsul RC,
denumit constanta de timp a circuitul ui. Expresiile
matematice care descriu exact aceste sunt
destul de compli cate. aceste expresii s-au trasat
unele curbe ce permit un calcul de proiectare suficient
de bun pentru nivel ingineresc. Astfel , pe graficul din
figura 5 se poate aprecia raportului dintre tensi -
unea la bornele rezistorului de Uo, valoarea
12
c
u
i
u
2b
a tensiunii , E .,fi , de-a lungul unei perioade, n
de produsul ro RC, de unde amplitudinea
(brumul). Capacitate este n iar
n Ma. ro = 21[f = 314 n cazul
de 50Hz. De exemplu, C = 35!JF R = 1 ka,
"
t
1
I
I
lT

ro RC
'" 11, ceea
ce ne
pe
curba cea
mai de sus
de pe gra-
fic (ro RC =
11,2), pen-
tru care
raport ul UrI
E.,fi, vari-
ntre 1
0,6
de-a lungul
u n e i
perioade,
deci o vari-
de cca
4 % .
Valoarea
medie
va l oa r ea
a tensiunii redresate vor depinde desigur de
constanta de timp RC, fiind superioare de cazul
sarcinii pur rezistive. Deci un condensator conectat n
paralel pe de tensiunea
are un efect de filtrare cu att mai mare, cu
ct capacitatea acestui condensator este mai mare. Un
fapt poate mai cunoscut, dar deloc de neglijat, este
acest condensator forma curen-
tului prin la redresorul cu pur rezis-
dioda conduce o curentul
prin avnd forma unor semisinusoide ce
o n cazul sarcinii rezistiv - capacitive,
dioda va conduce mai de o
inverse cu tensiunea de pe condensator, care
va permite deschiderea diodei numai
pe sarcina n curen-
TEHNIUM martie 2006
-----+----CONSTRUCTORUL ---+-----
tul prin
va avea forma
unor impulsuri
cu ampli-
tudinea mai
mare dect va-
loarea medie a
curentului de
pentru
a satisface
energetic ce-
sarcinii,
energie ce este

cu
condensatorul
respectiv .
Durata acestui
impuls repeti-
tiv este cu att
mai cu
ct capacitatea
condensatoru-
lui este mai
mare, dar
amp li tudinea
sa, n mod

va fi cu att mai
mare cu ct
capacitatea va
fi mai mare.
Fenomenul
este ilustrat
n figura 4, dar
mai sugestiv
este prezentat
n f igura 6.
nu pier-
dem din
vedere faptul
la
conectarea
cnd
condensatorul
este
acesta
de la redresor
un impuls de
curent cu att
mai mare cu
ct capacitatea
sa este mai
mare cu ct
tensiunea
este
mai mare.
curent ce poate
fi mult mai
mare dect
curentul medi u
din sarcma,
putnd duce la
4
5
li

I !
.,.
V<p .:p

t !
I
r
Q
zr
",CIi'- ""
t
,
\"'00..: r--..
....
"\.
i"
r-... i ......
-
I
...
\.
l'
j"'o.
....
-

,-
r.... .
......
1\ i\.
r..... :r:.r.-
...
\
.....
1"-0.
-
1\
"

Il
\
,
b-,
.....
......
'" "'1\ ....
-
- .. - ......
Il
..........
I .... .f
IIJ Q'J =f AI /10 ltIJ JIfJ ...,
D
c
D1
7a
R
TEHNIUM ma e 2006
fut
JJ' i wf
I
,
,
r-
-


,
.....
t---
.... '-
-
..... It
JIII JM-.! JI/J
6
u
distrugerea diodei ,
aceasta a fost
la li-
Astfel , un con-
densator cu o capaci-
tate de 1
conectat la
unui redresor cu
Uo = 24V, poate
absorbi un impuls de
curent de ordinul a
10A. Deci nu este
indicat a se efi-
filtraj ului prin
a
acestui
condensator,
fiind folosirea
redresor a unor
celule de fi ltraj LC sau
RC judicios calculate,
sau, mai eficient, mai
modern, dar mai
costisitor, stabiliza-
toare.
Din fericire, diodele
redresoare (n special
cele cu siliciu), admit
impulsuri repetitive de
curent impulsuri de
vrf pentru un timp
foarte scurt, mult mai
mari dect curentul
mediu redresat. De
para-
metri sunt n ca-
taloage trebuie
n vedere la alegerea
diodelor. De exemplu,
diodele redresoare
din familia 1 N4001 -
1 N4007, curent
folosite n redre-
soarele de putere
medie,
suportnd , conform
catalogului , un curent
mediu redresat,
IFAVM, de 1A,
un curent
direct repetitiv
maxim, IFRM, de 10A
un curent de
n
direct (Surge current)
IFSM , de 30A, pen-
tru maximum 10ms (o
pentru
de 50Hz) la
25C 20A la 150C.
utilizate pen-
tru le de mai
sus pot fi diferite n
de _originea
catalogului. In lite-
ratura de specialitate
se n
IFRM este
de 4-5 ori mai mare
dect curentul mediu
redresat, iar IFSM de
13
---,--------1-
I
il il
1.11
u..

12-15 ori mai mare dect acesta. dimensi-
onarea diode lor redresoare valoarea a
curentului de n direct este acoperitoare n
majoritatea cazurilor.
4 Redresarea
Att timp ct sursa energie n ambele
este normal dorim valorificarea comple-
a acesteia, prin a pulsuri de curent
prin n timpul unei perioade. moda-
pentru redresarea ambelor anume,
schema cu punct median schema n punte. Vom con-
sidera pentru nceput cazul sarcinii pur rezistive.
5 Rednlsorul cu pune! median este prezentat n
figura 7a. a transformatorului
tensiuni alternative sinusoidale n
(raportat la priza egale ca amplitu-
dine. O astfel de poate fi ca fiind
din circuite de redresare
avnd sarcina ca n figura 7b.
Ca urmare, ntr-o sarcina este
de redresorul echipat cu D1 , iar n
de D2, forma tensiunii rezultate fiind
cu pulsuri, semisinusoide, precum se vede n
Polaritatea depinde de sensul de conectare al
diodelor. Cel mai frecvent se conectarea anozilor
diodelor la terminalele transformatorului, rezultnd polul
negativ la priza care se poate conecta la

6 Redresoryl n pynte este prezentat n figura 8.
cum se vede, sursa este n acest
caz, transformatorul avnd o Analiza
este destul de In
D1 D3 sunt deschise, iar D2 D4 sunt blocate.
de
este de un
puls de curent sinu-
soidal pe durata unei
semiperioade, exact
ca n c;azul prece-
dent. In

se D2
D4 fiind n
iar D1 D3 fiind blo-
. cate, dar curentul prin
14
7b
de n sens n ambele
rezultnd forme de ca
n cazul analizat anterior, o tensiune cu pul-
suri de polaritate pe ntreg procesul de
redresare. Polaritatea depinde de sensul de conectare a
celor perechi de diode.
Deoarece forma tensiunii redresate la schema cu
punct median este ca n cazul schemei n
punte, valori le principalilor parametri electrici vor fi ace-
anume:
Valoarea a tensiunii pe de
este Uef= E , unde E este valoarea a tensiuni i
alternative a sursei (din secundarul transformatorului),
cu precizarea n cazul redresorului cu
E tensiunea a unei singure
ntre un terminal priza
Acest rezultat era de deoarece din punct de
vedere energetic, "aducerea" negative la
polaritate cu cea semnalul
sinusoidal al sursei, a tensiune este E.
Valoarea medie a tensiunii va fi
Uo =Umed= 2 E.,fi ,iar factorul de a = 1,11
11:
Tensiunea pe fiecare Uinv= 2 E.,fi la
schema cu punct median Uinv= E.,fi la schema n
punte.
o asupra acestor scheme, se
D1
lt--... +Uo
D2 "
8
desprind
toarele concluzii:
- la schema cu

prin diode,
care sunt
prin
t ran sfo rmato ru lui ,
sunt n
numai o
pe
T HNIUM martie 2006
-

cnd la schema n
punte avem curent
prin rea trans-
formatorului pe durata
ntregii perioade;
- la schema cu
com-
ponentele de curent
continuu, rezultate din
redresare, magne-
miezul trans-
formatorului n sen-
suri opuse, astfel
nct magnetizarea
este
numai com-
ponentelor alterna-
tive;
dezavantajul
principal al schemei
cu con-
n faptul
secun-
dara a transforma-
torului este slab uti-
ceea ce atrage
sine o putere de
calcul mai mare pen-
tru transformator;
- la schema n
punte se n
fiecare moment n
diode
nseriate, rezultnd o
de tensiune pe
acestea de ori
mai mare dect n
cazul prizei mediane;
i
9a
gJ
",
-
f
05
IJI
o;J
fJ)
OJ
8
/
l/

V
If'8rllrwrct;f/i
9b
tensiunea
cu
ajutorul schemei n
punte, pentru
tensiune n secun-
darul transformatoru-
lui, este de ori
mai mare dect n
cazul prizei mediane
(aici
cu tensi-
unea ntre extre-
secundarului);

0..
ti! 0.3 /
M I
- tensiunea inver-
pe diode,
pentru tensi-
une este
de ori mai mare
la schema cu punct
median;
de
diode, pentru
curent redresat , este
dublu la schema de
redresare n punte;
- redresorul n
punte nu
transformator,
tensiunea sursei alter-
native este de valoare

scopului propus;
- n cazul ambelor
TEHNIUM martie 20C
J'
Il.G
fU I-I--+--+-+-+-+/-A--I--I



",/


O

, f .,
(1
11.58 . I l7J J.&J C4J"
scheme, valoarea medie a
curentului prin diode este
de ori mai dect
valoarea medie a curentului
prin sarcina
pe
a
redresoarelor
nu principial de
cazurile analizate la
redresarea
dar cantitativ rezultatele
sunt diferite, fiind desigur
mai bune. Calculul exact
este destul de compli-
cat, intervenind
trigonometrice expo-
valorile ele-
mentelor reactive. Cazul
practic cel mai frecvent
ntlnit este evident cel al
sarcinii capacitive n paralel
cu o Pentru eva-
luarea a perfor-
literatura de spe-
cialitate unele grafice
trasate cal-
culelor matematice. Aceste
grafice nu sunt foarte
exacte, dar con-
siderabil proiectarea eva-
cu pre-
cizie efectul de filtrare al
condensatorului, a
afecta rezultatele practice,
care la schemele de
redresare nu sunt foarte
critice. Astfel, n figura 9a
este
raportului dintre valoarea
medie a tensiunii redresate
E.fi , iar n figura 9b
tensiunii minime
la E .fi , ambele
n de produsul ro RC,
sau de arctgro RC.
mai
sus, la schema de
redresare
cu RC, asupra
efectelor condensatorului
conectat n paralel pe
asupra dimen-
diode lor din punct
de vedere al curentului
suportat, sunt valabile n
cazul redresoarelor
Din tratarea
a principalelor
scheme de redresare a ten-
siunilor monofazate, con-
15
--------CONSTRUCTORUL --------
structorul amator va alege varianta pentru scopul mentele componente ale schemelor de redresare. n
propus. Pentru alegerii , n tabelul de mai jos, realitate, este Astfel , pe diodele
pentru o mai au fost sintetizate redresoare se vor produce inevitabil de tensiune
principalele electrice de interes pentru cazul de ordinul a O,7V, n cazul diodelorcu Si, ceva mai mici
pe Aplicnd la aceste de curentul redresat), n cazul diode lor cu Ge.
val ori pentru analizate n n cazul unor tensiuni relativ mari (zeci
paragrafele 2 3, se vor putea estima suficient de bine sau sute de V) , aceste pierderi pot fi ignorate, n cazul
rezultatele ce se pot condensatorului tensiunilor mici vor trebui luate n calcul, pri n

_____ .:; p,,;, ro,,;,i ;,; e,,;, c,;; ta,;.. r,,;, e,;; al redresoruiui pentru o tensiune mai
1_0
..
ca

C3
mare. Dar pierderi de tensiune mai apar
lor de tensiune n pe
transformatorului ,
mai ales dimensionarea diametrului
conductorului folosit la bobinare a fost
la Comportarea unui
Cl
. C2
T
+ redresor, n ceea ce tensi-
unii redresate n de curentul de
de la regimul de n
gol, la curentul de maxim
admis, denumirea de caracteris-
Aliura acestei curbe depinde
att de natura sarcinii, ct de elementele
de mai sus, la care mai pierde-
rile n circuitul maJlnetic (n tole).

flI Caracteristica externa


D importante despre calitatea unui redresor,
fiind de mai mare interes la redresoarele
..
1
pe va tensiunea va
factorul de va tensiunea
pe diode, va curentul prin diode, precum
puterea de gabarit a transformatorului. Pentru schema
de redresare n punte, practic se pot considera
toarele de cazul sarcinii pur rezistive:
Tensiunea Uo poate la 1,2E
de O,9E) .
Tensiunea scade la 1,16 - 1,41 Uo de
1,57Uo)
Valoarea a curentului n secundar la
1,56 - 1,910 de 1,110)
Puterea de gabarit a transformatorului la
1 ,57Po de 1 ,23Po)
Plaja de a lor de de mai
sus depinde de constanta de timp RC.
Reamintim n cazul redresorului
cu E valoarea eficace a tensi-
unii alternative dintre o extremitate priza a
secundare a transformatorului. Concluzia evi-
ce din ac.est tabel , este
cele mai bune se cu schema de redresare n punte,
singurele dezavantaje ale acesteia fiind necesitatea a 4
diode 1I.i imposibilitatea de a avea un punct comun al
transformatorului cu unul din polii tensiunii
redresate, care eventual se conecteze la ceea
ce este posibil n cazul celorlalte scheme. Schema
de redresare numai prin sim-
plitate, n rest sunt cele mai slabe.
este pentru puteri mici, unde
rangamentul este n plan secundar.
In toate cazurile mai sus analizate s-au idealizat ele-
16

C4

T ensiJn&a medie pe
Umed: Uo
T ellSfunea pe
(r.m.s.) Uel
Tensiunea pe
."'"
U'"
Valoarea medie a cu-
rentului prin 10
Valoarea medie a
curentului prin
Vaklarea a
curentului prin
Factorul 00 ondula\ie
Valoarea a cu-
rentului in secundar
Factorul de forma
Puterea de gabarit a
primarului transf.
Puterea de gabasit a
S8ClIldarukJi transf.
Puterea de gabarit medie
a transl.
ce pe .
Redresorul Redresor RedJesor
cu n punte
E.fi
- " O,4SE
E.fi
'-;;: O,9E
E.fi
' - "O,9E
" " "
E
E E
.fi
E.J2= 3,14 Uo 2EJi=3,14 Uo
EJ2"
2
E.fi I f
- .- =: 0,45-
"R R
E.fi I f

E.fi I f
2- .-::0,9-
" R R
E.fi I E E.fi I 10 E.fi I 10
-,-;;:0,45 - =10 --=- - -= -
,R R
"
R 2
"
R 2
E l E
E.fi " !: la;::: 0,78510
.j2'"R:
O
,707"R -=-10
2 4
4
1,21
O.'"
0,482
EI" E.fi I 1t
,
-,-::-10
- . - ,,-10 2.fi
IO
:
1
,Il!O
.fi R 2 ,
R 4
; = 1,57
272=1,11 272=1.11
2,69 Uo.lo " 2,69Po 1,23Po 1,23Po
3,49Po l ,74Po 1,23Po
3,09Po 1,48Po 1,23Po
TEHNIUM martie 2006
--------CONSTRUCTORUL lNCEPTOR --------
Puterea de un redresor de la
Adesea construelorii amatori mai fac
de a alege, sau de a proiecta transformatorul redreresoru-
lui necesar unui anumit scop, pentru puterea n
Po= UO. lo , considernd puterea de calcul a trans-
formatorului cu cea n lund even-
tual n un randament subunitar pentru transforma-
tor. ar fi sistemul transformator -
redresor ar lucra n regim liniar. Din redresorul
este prin un dispozitiv neliniar, care produce n
secundarul transformatorului pulsuri de curent cu spectrul
de armonici, ce se n
producndu-se un regim defor-
mant n de alimentare. Din pu-
terea de redresor de la este mai
mare dect puterea sarcinii , chiar
vom considera transformatorul ideal, ignornd pierderile
n n circuitul magnetic.
este producerii acestui regim defor-
mant, asociat de n circuit a unei puteri
putere
Raportul dintre puterea sarcinii pu-
terea de la se factor
de utilizare a transformatorului, care este de dorit fie
ct mai mare, pentru a un \/abarit un de cost
mai mic pentru transformator. Desigur,
a acestui parametru este cu att mai mare cu ct puterea
de este mai mare. Calculul
puterii deformante nu interes practic major pentru
transformatoarele de puteri mici, cele utilizate curent
n unde ne cu un cal-
cul aproximativ al puterii de gabarit a transformatorului,
despre care am amintit mai sus la redresorul monoalter-
dar profit cu mndrie de ocazie, pentru a reaminti
de putere a fost n elec-
de eminentul om de romn,
ing. Constantin Budeanu, care a fost profesor la Institutul
Politehnic a fost de
electrotehnicienii din lumea, iar teoria ei n
toate tratatele clasice de unitatea de
pentru putere numindu-se VAD(de la volt-
amper-deformant) .
In ceea ce puterea de gabarit, pentru care tre-
buie dimensionat transformatorul, teoria calculele
o ntre primar secundar (cu
redresorului n punte). Practic se accep-
luarea n calcul a unei valori medii. Ignorarea nece-
de majorare a puterii de calcul a transformatoarelor
folosite yentru redresare se traduce practic prin
suprancalzirea miezului , distorsionarea formei de
(suplimentar de distorsiunile specifice fenomenului de
redresare), scaderea tensiunii redresate Uo, de va-
loarea o re a tensiunii
redresate de curentul de
practice
Constructorii amatori sunt adesea n de a
face unele artificii, pentru rezolva pro-
blemele. Proiectarea construirea unui transformator spe-
cial pentru redresorul de la este cel
se adaptarea unui transformator
tent, care se apropie mai mult sau mai de In
acest sens consider util amintim ca un transfor-
mator are mai multe secundare, cum frecvent se
acestea pot fi nseriaten sau n
pentru a eventual o tensiune mai de cea
De asemenea, se pot nseria, cu polantatea
sau mai multe tensiuni redresate, provenind de la
diferite, putndu-se astfel o tensiune mai
mare sau mai mic. nu se din vedere
curentul ce va trebui debitat de combinatie, care
va fi limitat de cu conductorul cel mai
TEHNIUH martie 2006
subtire. in care conectarea mai multor
diode n serie, pentru suportarea tensiunii inverse, sau mai
multor diode n paralel , pentru a suporta un curent de
mai mare, este bine se ia In considerare reco-
de descrise in articolul
referitor la optimizarea schemelor cu diode redresoare,
n numerele precedente ale revistei TEHNIUM,
redresoare se pot conecta in serie sau n paralel.
In alegerii ntre diodele redresoare cu Ge sau
cu Si, trebUie spus cele cu Si sunt mai robuste, mai fia-
bile au de un gabarit mai mic dect cele cu Ge,
motive pentru care sunt de cele mai multe ori preferate.
In n care pierderile de tensiune pe diode
n sunt deranjante, cum ar fi cazul
tensiunilor mici, sunt de preferat diodele cu Ge.
Bliderul (bleeder). In cazul celulelor de redresare care
au la un condensator, atunci cnd redresorul
n gol , condensatorul la tensi-
unea ce poate persista relativ mult,
putnd produce unele mai ales la redresoarele
de tensiune mare. Pentru a se evita astfel de se
poate monta n paralel cu condensatorul un rezistor ce
are rolul de a acest condensator. Acest rezistor
se blider. este cu att mai mare cu ct
este mai dar pe acest rezistor va
afecta nefavorabil randamentul redresorului. Compromisul
recomandat este de cca 1000 / V, ceea ce pentru un
redresor de 12V , de exemplu, ar nsemna 1,2k.n, curen-
tul prin acesta fiind n acest caz de lamA.
In ncheiere, n figura 10 este prezentat un artiliciu util
n n care dorim simplu, ceea ce se
de tensiune", tensiuni el;lale
dar de polaritate provenite de la o sursa de
tensiune Este cazul practic n care dispunem
de un redresor cu punte, trebuie ali-
un montaj ce alimentare din surse,
cum se frecvent n cazul schemelor cu amplifica-
toare S-ar putea pune ntrebarea ce rol au
condensatoarele Cl C2, cele fiind aparent
conectate n paralel, alimentate de de
curent alternativ. schema
din partea a fiQurii 10, vom observa
faptului terminalul "+' al unei este conectat gal-
vanic cu terminalul "-" al celeilalte n lipsa acestor
condensatoare, diodele Dl D3, respectiv D2 D4, sunt
conectate n paralel , dar cu polaritate fapt ce
in Deci conden-
satoarele Cl C2 nu pot lipsi , valoarea aces-
tora fiind de curentul de Pe aceste con-
densatoare se vor produce de tensiune
ce vor diminua tensiunea respective, con-
ducnd la o oarecare asimetrie a celor tensiuni de
Valoarea acestor condensatoare depinde
de curentul de se din ca pe
acestor condensatoare, de tensiune
nu o valoare Spre exemplificare, un
condensator de 1.000flF va avea o de cca 1,60
la 50Hz, n cazul unui curent de de 100mA, va
produce o de tensiune de aproximativ O, 16V- va-
loare de
Bibliografie
1. REDRESOARE CU SEMICONDUCTOARE, Ion
Dan AI. Edit. 1975
2. RADIO ENGINEERING, F. Terman, Edit. MC.Graw-
HiII1947
3. HILFSBUK FUR HOCHFREQUENZTECHNIKER,
Wilhelm Hassel, Edit.Franzis-verlag, Munchen, 1959
4. QST (CD) _
5. MANUAL DE RADIOTEHNICA, BA Smirenin,
1954
6. THE RADIOAMATEUR'S HANDBOOK 2005 (CD)
17
----------------------------HI-FI---------------------------
1
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 4OOOOH1.
Ing. AURELIAN MATEESCU
2
110 T
dB
100 am

20
10
5

00 ____ __ __
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 XlOOHz
Pentru a nu fi acuzat lucrez numai cu anumite
de traductoare, prezentul articol se la o
pentru care se traductoare pro-
duse n Europa, respectiv n Italia.
n 1951 , deci o cu ClARE pro-
duce traductoare acustice de calitate foarte pen-
tru mai multe auto (car audio), home
de uz general n incinte HI-FI) profesional. In toate
aceste ramuri de activitate, firma are produse ex1rem de
apreciate ce att produse din gama HI-FI
realizate de firme europene, ct produse profesionale
de calitate, competitive att cu firme italiene ca
RCF, 18 Sound, Chario, BMG etc., ct cu cele din alte
europene. Desigur, nivelul de poate fi conside-
rat mare pentru dar calitatea traduc-
toarelor poate fi de la dezambalarea pro-
dusului , acesta neavnd nimic n comun cu produsele
no-name din Extremul Orient!
Primul proiect pe care-I propun este o de mici
dimensiuni , chiar de (care comercia-
kituri sau componente pentru realizarea com-
a incinte lor acustice) se la o de tip
bookshelf, respectiv, de dar cu tra-
ductoare de calitate, cu echivalent n
de traductoare profesionale.
18
Incinta este de tipul bass-reflex, cu cu
rezonator plasat pe spatele incintei. Cei care, din motive
de vor abordeze acest proiect, trebuie
n vedere incinta se cel mai bine pe stand
antirezonant, la minimum 25-30 cm de
peretele din spate.
Wooferul HW 204 are caracteristici
tehnice:
- diametrul nominal
- putere /
-
- SPL
- diametrul bobinei mobile
- parametrii T/S
- Re
- Fs
- Qms
- Qes
- Qts
- Mms
- Cms
- Vas
-Xmax
- Le
Caracteristicile de
8"
100 / 200W
8 0
92,5 dBllW/1m
38 mm
6 0
42 Hz
1,86
0,31
0,27
21,4 g
0,68
43,31
4,5mm
0,61 mH
de se
TEHNIUM martie 2006
---------------------------HI-FI---------------------------
prin imaginii stereo profunzimii sale
prin create de defazaje.
nu este foarte
precise efectuate de fabricant mult, din
punct de vedere al de incinte. De
aceea nu la incintele
din gama entry level sau mediu, fiind apanajul incintelor
scumpe.
Caracteristicile tehnice:
- puterea 90 W
- 8 a
- volumul net 20 litri
- de acord a incintei 42 Hz
-lungimea rezonatorului 155 mm
-diametrul rezonatorului 60 mm
Incinta se din material lemnos cu
grosimea de 20-25 mm, tipul materialului
la alegerea constructorului: pla-

caj multistrat, MDF sau PAL. Se
. ca debitarea componentelor fie la
un atelier de specialitate, unde se poate
un material gros n unghiul cerut.

Cei care dispun de speciale, bitu-


minoase, de circa 3 mm grosime, pot
executa incinta din PAL de 18 mm,
urmnd tapeteze integral
interiori cu astfel de material ,
nainte de a plasa un strat de
burete fonoabsorbant, figurat
n desenul incintei. Buretele
se poate procura de la ma-
gazinul Muzica, tipul cu
profile piramidale, dar se
poate folosi burete lis,
cu grosime de 15-20
are din
de
rii a de cauciuc
un magnet ... a_ "
sionant
diametrul de 1
mm. Membrana este
din
Tweeterul HT
este o de
cu bobina
cu
Tweeterul dispune de
de amortizare poste-

Caracteristicile tehnice:
- diametrul nominal 1"
- 8 a
- pu1erea 1ffiW
- SPL 92 dB/1W/ 1 m
-Re 60

- Ots 0,61
- Le 0,047 mH
Caracteristica de a tWEletElrului
este n figura 2.
Detaliil e constructive ale incintei sunt
tate in figura 3, din care se pot face
observa\ii importante: este una
dar avnd deosebite n
Astfel , incintei face cu orizontala un
unghi de 71 grade, plasnd astfel cele traductoare
decaIaI de decalaj ce are ca scop eli-
minarea de care apJl.r n cazul n care
tradudoarele sunt montate In acest fel traduc-
toarele sunt plasate pe ceea ce acusticienii numesc
"zero deIay plane' - planul cu ntrziere
astfel undele provenind de la cele traductoare
ajung la urechea n timp, eli-
minnd defazajele. Rezultatul este sesizabil mai ales
TEtlNIUM martie 2006
mm. Se poate
la lamajul
pentru ngroparea
la a difu-
zoarelor,
nu nicio
pos i bilitate
de
a sa.
19
--------------------------HI-FI---------------------------
Trebuie avut n vedere n caz extrem se poate
la a incintei, cu
trarea a volumului, altfel acordul incintei este com-
promis.
de separare a incintei - figura 4 - este o
de ordinul II cu panta de 12
cu o RC de liniarizare a a
wooferului (8 ohmi + 10 microfarazi). cum se
de ordinul II introduc defazaje de 180 grade ntre
emisiile celor traductoare, ceea ce face
inversarea conexiunii tweeterului de woofer.
cum se poate observa, cele traductoare
sunt conectate n deoarece plasarea traductoarelor.
0,7mH
,
:;: 10"F
S.2,aF T

!.
au
'<
excelentei a wooferului ji unui motor
"monstruos", cu diametrul de 156 mm de 180 mm
decuparea pentru montaj). Tweeterul nu com-
ale fiind amortizat de ferofluidul n
care se bobina Acesta o repro-
ducere de calitate a domeniului de
cu mult peste 20 kHz.
Constructorii care pot respecta toate con-
vor avea unor rezultate exce-
lente.
cum am precizat de la nceput, acest proiect
este propus chiar de constructorul traductoarelor uti-
lizate, firma ClARE. Firma are alte propuneri
s.a"F 4
+
+

-
y ....
"
"'1 .
-
HW204 HT264
5
110
dB
100
90
80
70
60
jHl
20 50 100 200 500 1000 2(XX) 5000 10000 200)() 40000Hz
pe proiectarea de separare
defazajul
Utiliznd acum n
privind pe mosoare cu diametrul
de 40 mm de 20 mm, de 0,7 mH
are un de 120 de spire bobinate cu de
cupru emailat de 1 mm diametru. Bobina de 0,4 mH are
85 de spire, bobinate cu valorile de
6,8 10 microfarazi sunt de procurat, valoarea de
5,2 microfarazi se va din valori mai mici puse n
paralel. Se utilizarea de condensatoare cu
tensiunea de lucru de minimum 160 tipul acestora
fiind MKT sau MKP. Fiecare condensator se va decupla
cu un condensator MKT cu valoarea de 0,1 microfarazi la
250 de 8 ohmi va avea valoarea puterii
disipate de minimum 9
Caracteristica de a incintei este deosebit
de ntre 50 Hz 20kHz n li mite de +/- 3 dB,
de fapt chiar ntre limite mai strnse. Ce se ime-
diat este deosebita neutralitate a incintei o reproducere
de a joase. Acestea sunt
foarte corecte, care duc la un sunet
bubuit, necontrolat. Aceasta se n mare
20
de incinte, de dimensiuni relativ mici, sau de realizare a
unor seturi de incinte pentru Home Theatre, care pot fi
pe site-ul firmei (www.ciare.com) .
Pentru procurarea traductoarelor necesare
proiectului de adresa firmei S Music SRL
din de contact dl Silvi u apelabil
la 0744-236 663. De la domnia sa se pot cere pen
tru procurarea de traductoare pentru alte tipuri de incinte,
inclusiv profesionale. Vom continua prezen-
alte variante de incinte utiliznd traductoare de

Pentru am convingerea aceste traductoare "nu
dau tot ce pol" n incinta de mici dimensiuni, am trecut la
testarea acestor traductoare n incinte de tip Voigt.
Primele la data
materialului , au confirmat wooferul se la
nivelul celor mai bune ale firmelor europene
cu poate echipa orice hi-end de orice
tip. efectuarea tuturor testelor unei
incinte special calculate pentru wooferul n voi
prezenta rezultatele ntr-un nou articol care fi
utilizat de amatorii care tind o de

TEHNIUM martie 2006

----------------------------HI-FI----------------------------
INCINTE ACUSTICE
CU UN SINGUR TRADUCTOR
Ing. AURELIAN MATEESCU
PH 250
300 Walt max 8 n

5PL
(dB/lw/
lm)
" 250 mm I 10"
I
O>
"'1
<O
<XI
'"
11265
I
'" J![
/
1
!
9134
z (ohmi)
'" 50 100 200
500 1k 2k 5k 101<
Istoric. o reproducere mai
de a sunetului a condus, inerent, diversifi-i
carea tehnice de realizare a incintelor acustice.
panoul plan, prima a fost echipati
al un singur traductor care ncerca
banda audio. Dezvoltarea unor mate-'
ria/e noi, unor materiale auxi
Iiare (lacuri, adezivi, fibre speciale etc.), dezvoRarea pro-,
de mase plastice cu deosebite au avut ca
urmare o a de traductoare acus-
tice, permijnd abordarea sub alt unghi a tra-
ductoarelor, n sensul acestora pe benzi de,
mai nguste. acustice ale acestora
aescut dar, ' cu reproducerea spec-
trului audio cu mai muRe difuzoare specializate, au
alte probleme, a rezolvare este la fel de ca
unui traductor de
ru a fost firmele cu renume
conti'lIJu n timp traductoarele de bandii

Avantajele traductorului de sunt legate,
d red de faptul acesta poate echipa singur o
a fi nevoie de o de separare n benzi de'
a spectrului audio. In acest fel se aparijiai
lIlOI' defazaje n zona de ale filtrelor,
daIoraIe lui traductoarele sunt amplasate pe
TEHNIUH martie 2006
incintei ca.centrele masice aleechipajelormobile se
afle pe deci ntre undele emise de
,traductoare ce manifestndu-se
decalaje de ce duc la distorsiuni de o
I:liminuare a amplitudinii imaginii
,acustice stereo. In plus, Ji de separare introduce,
cu este mai complexa, distorsiuni de intermodu-

Cei care nu au suficiente de se
ncred n propaganda trag ade-
sea concluzii fiind firma X sau Y a
rezolvarea tuturor problemelor legate de reprodu-
cerea de este de
simplu: acum nicio nu a descopere
'sunetul perfecf, acest lucru va valabil cnd
pe va numai o aceea care va

Traductorul de banda nu este nici el o
nici la a fost permanent n
unor experimentatori de mare valoare.
Principalul avantaj al acestui traductor este faptul repro-
duce aproape n totalitate spectrul audio, cu o acu ratele
mai mare sau mai dar defazaje mai ales In
partea cea mai a spectrului, zona
medii mediHnaRe, acolo unde urechea are ma-
ximum de Din acest otiv, un astfel
21
----------------------------HIFI----------------------------
tor, ntr-o va reproduce semnalul audio cu
o de vivacitate baza imaginii stereo val
fi foarte extrem de a putea fi
de cele mal bune din domeniul incintelor pe
sau mai Cei care au avut ocazia asi
fel de incinte au fost de sunetul diferit
de incinlele "normale", mai ales al \)EIlor din clasa "entry
2
50
1
0266
480
"",1 _____ 280 - ...... -11
3
. .
Nu vom uHa elemeniele care se
incintelor echipate cu traductoare de
- un foarte mare, atunci Cnd traductorul este de o
(Lowther, Supravox, Michel Fertin, PHP
P, GOTO, TAD, Fostex, Rhedekho);
- unele traductoare au o neliniarHate destul de
sunetului fiind ' (mai ales la
ro
220---j
1-,...

D
.::
.::

J
,
-<::

.,
740
.<
"';
7
075 1.
1- -._- 0105
.' rt=l===--l--.L
I
' ..} .. .. ' -'." -, ' ..
1-
270--0-11
20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 40000Hz
,Iever' sau clasa medie. Cei mai neavnd posibilHatea
de a ascuHa un timp mal mare acest gen de incinte, le-au
categorisH drept curioase nejustificat de scumpe. Cei
permH ceva sunt melomani devin
att ai acestui tip de ai amplifi-
catoarelor cu tuburi sau ai surselor de semnal analogice,
Motivul este foarte simplu: un astfel de sistem, cu compo
nente bine concepute, o redare a sunetu
lui, din care motiv apreciate de iuMorii
muzicii.

22
exemplarele mai ieftine);
- puterea relativ (in jur de 3OW).
ca o a faptului reproducerea unui spectru
larg impune o In cu de
rigoare n .
- banda de mai in
cazul incintelor pe mai multe posibilHatea
de a cu traductoarele de
prin faptul pot lucra conjugat cu traductoare spe-
ciallzate pentru joase natte, de
TEHNIUM martie 2006
---------------------------HI-FI----------------------------
fiin!rarm:itn<1far'a zonei critice de sensibilitate a
urechi lM1aIl8. Astfel. In zona joase, acest tra-
Wctor ppate li ajutat la o de de 100-
150 Hz.1n superior al benzii, aceste treductoare pot
li ajIlaIe de la o de peste 10 kHz, acolo unde n
mai SII'It probleme dificile legate de defaza' da .

.. de ' -"< .. JEI
... .... mlCt
. in cazul de incinte cu traductor de
se pot diferite: .
- prWna traductoare de diametre
mici (4' -6 112'), traductoare care au caracteristica de
mai in zona medii-inai1e, dar reproduc
destul de slab joase. Acest tip este des aborda
in consIrucIiiie DIY pentru pretul traducloarelor este
relativ
- clametrul de 8"(200 mm) este cel utilizat de construc-
!ori de traductoare cu tradiPe in acest domeniu din mai
multe motive:
1. acest diametru limita de la care
apar probleme legate de directMtate, putere
<iarnetruI bobinei;
2. dametrul este suficient de mare pentru a se asigu
o reproducere a frecventelor joase inane;
3. este un bun compromis in asigurarea unei mase mic
in pentru o reproducere a
frecventelor i nane. Majoritatea linnelor cu traditie in dome
niu produc traductoare cu acest diametru).
- cea de a treia abordare cuprinde traductoare c
diametre mai mari de 8". Acestea au diametrul membrane
de 10", 12" rareori de 15" (din motive de directivitate
Cea mai mare parte a acestor traductoare sunt echipat
cu con suplimentar (con care a fost inventat tot de Pau
VOig1, la anilor '20, pentru reproducerea
frecVenjelor inane) membrana din care
o masa Motorul acestor traductoare este pute mic
ajungnd, la unele traductoare, 10 kg, asi-
guri1d un cmp enonn in intrefier comparativ cu traduc
toarele clasice. Sunt utilizati magneti scumpi, cu cobalt
nich.fll, ferite de calttate sau neodim, la seriile maU
noi. In general, aceste traductoare au SPL de valoare mare,
astfel c incintele pot fi utilizate cuplate cu amplificatoare
cu puteri mici, in A sau echipate cu tuburi electronice.
Traductoare de larga. Pe
in acest moment o destul de mare de traduc-
toare de acest tip; din cele mai mune sunt
accesibile constructorului romn din mai mune motive:
foarte mare al traductoarelor de calttate din
acest motiv, dar din cauza unei cereri sczute, aceste tra
ductoare nu un interes pentru importatori.
se pot pe baza unei comenzi, unele tipuri de tra-
ductoare, cu un pret rezonabil, a fi compa
rabi! cu chinezismele din magazinele de profil care s
perfect in zicala: dai, face, de un
sfert merge!"
Frma MONACOR are in catalog mai mune traductoar
de dintre care unul, SP-2OOX, de 8", este uth
izabiI in de acest tip. Nu inftuentalil
de catalogului, care un
lweeter o retea de separare a finnei (cu de
de 2,5 kHz), care toate incintei'
1TlOI1OdriIIer. Rnna are in Romnia
dfuzoruIui nu este foarte mare.
Fmla VISA TON are ea in nomenciator un dffuzor de
de 8", 9200, care are un pret de circa 3 ori mai
mare dect SP-2ooX, a avea caracteristici mai bune,

La diametre mai mari se pot utiliza dffuzoare P. Audio de,
din seria Hp, dffuzoare care au un rapon
imbatabil, sau G 1250, deosebtt de ieftin
vis-a-vis de sale. Despre dffuzoarele P. Audio se
proiecte executate pe internet.
TEHNIUM martie 2006
ZKO
330
PH250
t
,
.-
I
4
de a incintei = 55 Hz
Lungimea a liniei acustice = 1 565 mm
Volumul intern = 65 litri
... - ....,.
,
,
8


I
1
I
-
..-\'
'f0
de a incintei = 45 Hz
Lungimea a liniei = 1 920 mm
Volumul intern = 81 litri
5


23
---------------------------HI-FI---------------------------:
La diametrul de 10" (250 mm), o de calitate
o utilizarea tot a unui difuzor profe-
sional: PH 250, produs de firma ClARE. prelui de
catalog este de 67 euro + taxe, mai mare a pro
duselor echivalente P. Audio, dar la de difu-
zorul oferit de Visaton la un abulisant, care, din
pare n China. Cum nici Monacor nu produce difu
zoare, ci le vinde, am preferat un produs de calijate pro,
produs n Europa, ntro cu n de la o
cu ClARE, datnd din 1951.
Traductorul PH 250 este un difuzor de
echipat cu con suplimentar, cu din celuloza
Are un magnet cu diametrul de 134 mm urma.
toarele caracteristici tehnice:
- puterea 150 W
- 8 n
. - SPL (Ia 1 W 11 m) 96 dB
- diametrul bobinei mobile 50 mm
- de Fs 55 Hz
- coeficient de calitate, Qts 0,33
- volum compliant, Vas 52 I
- randament 2,17%
- greutate 3,4 kg
- suportul bobinei aluminiu
Se traductorul are un magnet serios dimen
sionat, iar presiunea este suficient de mare pentru
viznd amplificatoare de putere
Caracteristica de a traductorului este n
figura 1 . .
Incinta. bass-reflex. este chiar
de fabricantul traductorului, ClARE, are
toarele caracteristici tehnice:
- puterea 150 W
- 8 n
- volum net 50 I
- de acord a incintei 48 Hz
- rezonatorului 140 cm
2
- lungimea rezonatorului 24 cm
- grosimea materialului 20 mm
- material placaj, MDF, I'N..
. Datele constructive ale incintei sunt prezentate n figu-
ra 2. Elementele incintei se de la un
atelier specializat (care vinde materialul necesar), ceea
ce va asigura un montaj executat prin rigidizare cu
tip Rigips de 3,5 x 45 mm lipire cu aracet gros
de
In am nlocuit materialul fonoabsorbant din
burete cu profil piramidal cu material Minet, cu
mai bune. Au fost rezonator) cu un
strat cu grosimea de 20 m.m, iar pe capacul de jos sa
un strat de 80 mm. In de materialul folosit,
finisarea la aprecierea constructorului. O
care protejeze difuzorul deschiderea rezonatorului
este
Caracteristica de a incintei - fi\lura 3 -
traductorul poate fi ajutat, se necesar,
de un tweeter cu SPL = 96 dBIW/m (sau mai mare, prin L
pad de este
de '10 kHz, utiliznd un filtru de tip Butterworth de ord. II
(panta de 12 cu punct de la -6 dB.
In acest fel nu se pierde avantajul oferit de utilizarea tra
ductorului de Cei care dispun de tweetere
piezo Motorola, le pot utiliza probleme, sau pot opta, ca
o de vrf, tot pentru un produs ClARE, respectiv PT
382, tweeter profesional cu calota de 1,5" n aluminiu, cu
ferofluid (putere 200 W, SPL 105 dBlWl m, greu
tate 2 kg).
Pentru nu am uitat de incinta VTp, care a fost special
de Paul Voigt pentru echiparea cu un singur tra
ductor de am verificat acest traductor n in
cinta de acest tip. Dimensiunile incintei VTP sunt mai mari
24
tlCt cele ale incintei aeJa prezentate mar sus, cresc
se trece la o de acord a incintei stil
de Fs a cflfuzorului. Astfel, la Fs = Fb = 55 Hz,
volumul incintei este de 65 litri, iar dimensiunile interioare
sunt 950H x 2801 x 330A. pentru cazul n care Fb = 45 Hz.
volumul la 81 litri, iar dimensiunile interioare sunl
1 120H x 2801 x 330A (mm). . .
incintei bass-reflex pot aborda acest tip de incill-
Practi c, incinta VTP s-a dovedit net n
calijatea audijiei, oferind ntre altele un extins la
joase, comparativ cu prima ..
recomandarea de a utiliza un tweeter se
prea la naije.
Ca o recomandare din prac-
difuzoarele de nu sunl
propice la puteri mari, avnd un Xmax mic, deci o
putere de maximum 5060 W de eventuale dis-
torsiuni!
Detalii constructive ale incintei VTP. in primul rnd voi
da dimensiunile interioare ale incintei, avnd n vedere
se poate opta pentru material cu grosime de 18,20 sau 25
mm. Avnd n vedere incinta nu este nu se pune
problema unei presiuni inteme mari, cu pu-
ternice ale Peretele interior o ranforsare
a celor doi laterali. Cei care doresc, pOl
monta o ranforsare Intre peretele nclinat peretele din
spate al incintei. O foarte n majoritatea
cazurilor este de tapetarea incintei cu
bijuminoase autoad.ezive, peste care se
materialul fonoabsorbant. In cazul incintelor nchise bass-
refl ex, este necesar se cont de volumul ocupat de
aceste se volumul cal-
culat al incintei.
Materialul utilizat, n ordinea este placajul de
tare, cu grosime de 20-22 mm, MDF-ul sau PALul
Se va procura n prealabil materialul, care se vor sta-
bili cotele exterioare se va debita la un atelier specializat,
pentru a se putea mbina Se aracet gros de
iar rigidizarea se face cu Rigips cu
lungimea de 45 mm. uscarea adezivului,
se pot scoate nlocui cu dibluri de lemn care permit o
o finisare Finisarea, n
de materialul utilizat, poate fi vopsire +
furniruire sau acoperire cu folie ce
lemnul de diferite In acest ultim caz, o vopsire
de uscare apoi o
acoperire cu folie rezultate mai bune dect aplicarea
foliei direct pe materialului, chiar
Nu vom uita peretele spate, la partea
este racordat cu cele capace printrun
perete curb, executat din material plastic cu grosimea de 2-
4 mm, avnd raza de 150 mm la partea raza
de 250 mm la partea dintre peretele curb
incintei se umple cu expall-
ce a fost umezit cu
Surplusul de se va cu cutterul
Ca material de amortizare se minetul cu
grosimea de 20 mm, care se pe laterali, spate
peretele nclinat, ca materialul fie prin
deschiderea de la
Modul de asamblare a unei incinte VTP a fost prezentat
de mai multe ori n numerele anterioare ale revistei (ani
20032005).
Sunt prezentate variante ale incintei VTp, dife-
prin de acord a ansamblului +
difuzor.
Varianta I are de Fb a incintei
cu de a difuzorului utilizat (55
Hz) este varianta care ma-
ximum de amortizare difuzorului care permite aplicarea
de puteri mari majore ale membranei. Este
TEHNIUM martie 2006
FI-------------
cazu UI I a e acor a InCln el ass-re ex.
Voh.nU incinIei este de 65 iar lunQimea
a IDei este de 1 565 mm. Dimensiunile incintei au fost
alese aslfel ca amprenta la sol fie stabilitatea
mai aproape de urechile
torului. .'
V. iliilla li 11-& are de a incintei Fb
= 45 Hz, cu 10 Hz sub de a dijuzoru
lui. Aceasta permite o reproducere mai a domeniu-
lui joase, cu unei puteri admisibile
man, a semnijicativ coeficientul de distorsiuni de

Reamintim la o presiune SPL = 96
dBll W/l m, la aplicarea unei puteri de 16 W se ci pre-
siune de 108 dB/1W/ lm, iar la 64 W, o presiune
de 114 dB/1W/ lm, mai mult pentru orice
De altfel, la puteri continue de peste 50
W, bobina difuzor de foarte calMte va ncepe
se cu temperaturii apare
IenQmenul de compresie a puterii distorsiunilor.
In volumul incintei este de circa 81 litri,
iar lungimea liniei de 1 920 mm. Varianta o exten-
sie a reproducerii joase, un bas foarte ferm II!
extrem de detaliat, astfel se pot cu
instrumentele care emit sunetele de
Pentru variante este posibilitatea de
extensie a benzii de nalte prin montarea unu'
tweeter suplimentar, cu SPL minim de 96 dB/1W/ l m.
de se poate al9f19 n domeniul 8-10 kHz,
utiliznd o relea de separare de tiP Butterwortti, de ordinul
II, cu panta de 12 intersecQe la --6 dB. Se va
prefera utilizarea unei calote moi, de matase, cu domeniu
extins peste 20 kHz mai mult cu un hom
care asigure presiunea
Cei care dispun de tweetere piezoelectrice de calitate
(Motorola), pot utiliza acest tip, avnd in vedere
de este cy mult .1n afara domeniu-
lui critic pentru urechea In plus, la de
peste 7-8 kHz, aceste tweetere au o
distorsiuni reduse.
Pentru cei care doresc execute o hi-end
permit efortul financiar, o alegere este tweeterul
PT ,;382 (ClARE) sau DT 28 N (Monacor).
Incheiere. Cele trei tipuri de incinte sunt care
fac parte din categoria de vrf, o exce-
RBntru iubitorii de de toate genurile, de
pentru cei care sunt muzica cla-
jazz, pop chiar rock. Cei care doresc un bas exce-
siv, chiar nu este n pol utiliza un subwoofer,
la n momentul de de fiind
gustul
de cost al proiectului este decirca 1 000 RON,
extrem de mic, comparativ cu kituril6' sau incintele de
tip, la care unui kit pleaca .de la circa 2000
euro atinge vtfuri de 10-20 mii euro. _
Avantajul celui care va aborda unul dintre aceste
proiecte va fi apropierea de sunetul natural, normal, diferit
de ceea ce se azi n ambalaj "audiofil hi-end-istic" cu
de vtf doar n ceea ce Subliniez
o investind n traductoare de calitate, cu
pricepere un amator poate constru-
singur Incinte, care altfel ti sunt refuzate categoric de
resursele financiare modeste. Si un sfat: nu incercap
cu marfa de pe chiar daca
un nume ce a fost mare!
Blbl09"'f
Colectia re!.::stei Tehnium, anii 2000-2005
ClARE Worikshop 2003 -
CoIec!ia Fedelta del Suono, 2002' 2005
CoIec!ia Haute Fideltt6, 2004-2005 .
TEHNtUM martie 2006
Din prima parte a articolului vezi Tehnium
nr.4/2005, pag.43-47 - se poate concluziona o
capacitate de filtrare mare, de calitate i n mai
multor este n cazul unei
la cele mai inalte standarde a unui amplifica-
tor audio. Tot din prima parte schema din figura
4 pentru in parte.
Din se vede ' doar conden-
satoarele de filtraj clasice nu sunt suficiente,
necesitatea unei suplimentare, mai ales a compo-
Inentelor de unde conden-
satoarelor de mare capacitate scade dramatic, la nivele
inacceptabile in practica Filtrarea componen-
Itelor de nu este dificil de reali zat , iar
nu este, de asemenea, foarte mare.
Condensatoare cu valori n jurul lui 100-500 nF, cu
la minimum 100 V, nu sunt o avere.
cte un condensator electrolitic pe
fiecare filtrul RC (fig. 4) este mai mult dect
imperativ necesar, efectul asupra
frecvente lor inalte fiind imediat sesizabiL Acest fi ltru,
[utilizat tn 1972 de proiectantul de amplificatoare Malli
ataia, reduce efectul induc-
reziduale a conden-
satoarelor de filtra' !li) f!D!li) de capacitate
mare. lY efectul
n e un . semn ampl i-
sale este mai sesi zabil
ficatorul dispune Il fi oo ![j) ![j) de conden-
satoare 00 U IJ \9 \9 electrolitice de


l!f![JlJ)JUa?
ceva
nu
nu
sesizabil n

nimic: amplifi-
Ing. A. MATEESCU
catorul este mult mai stabil n grele de

i n cazul unui amplificator deja existent,
singurele care pot sunt legate de
necesar de amplasare, dar totul se poate rezol -
va.
Cele acum sunt valabile i n cazul
amplificatoarelor n B sau AB.
Lucrurile se un
amplificator in A, unde sursa trebuie debiteze
N REGIM CONTINUU de valori mari sau foarte
mari. Asta nu datele problemei numai pentru
transformatorul de alimentare, ci pentru restul ele-
mentelor alimentatorului. Plecnd de la exemplul
un etaj ce 50 W / 8 ohmi, n
va necesita aproape 4 A, iar la ' 100 W / ohmi,
aproape 8 A! aceste valori n regim continuu. In aces-
te capacitatea de filtrare de cazul
lanterior B / AB), practic dublndu-se. Astfel, pen-
Itru un amplificator dual mono de 50. W I 8 ohmi , capaci-
tatea pe linia de' alimentare atinge un minimum de
25


20 000 microfarazi, ceea ce un minim total de
80 000 microfarazi.
de mai sus sunt valabile n cazul up
se poate construi o eventu
al n (ca la
Ll NN, NAIM etc.). In cazul n care pentru o
trebuie mai n ce
lucrare a fi a lua n derdere vreun
produs sau vreo nu ntotdeauna un astfel de
proiect se .
O sau tehnice umflate din motive
comerciale nu posesorul amplificatorului

sunt preferabile condensatoarelor de format mic. ELN}\
Philips, Siemens, Roederstein,
fischer& Tauche sunt nume cunoscute de
de condensatoare electrolitice. nu toate
dusele acestor firme sunt potrivite pentru o cu pre-
deosebite: multe contrafaceri , chinezism&,
sau pur simplu firmele au mai multe seri i diferite cIIt
condensatoare, unele cu caracteristici comune, care ,.
plata numelui!
Transformatoarele toroidale nu mai o
n momentul de n Romnia fiind mai
care comenzi singulare,
4
zan'r../.."
?
1.

=
=
1
1 - 1 11
J;.,
,
I
, __
c.J
I
I
. C
A-I!-
fi HI,j
"""

AI'"

,

.... &-
10- . ,....}.,
I
=


7".c!
o care merite a fi
cu ce este echipat amplificatorul, vis-A-vis de specificali
i1e tehnice: tranzistoarele finale nu au o capabilitate
de curent au o putere o
care ppate duce la
finalilor atunci cnd sunt Inlocuirea tranzistoarelor
finale cu altele mai capabile nu este totdeauna o
In considerare circuitele de vor
intra n la valoare a curentului, iar
modificarea punctului lor de nu se poate
face dect In laboratoare bine utilate.
Utilizarea unor redresoare metalice este cea
mai mai ales nevoie de tensiuni
mari ; n plus, sunt de mai ieftine
dect diodele de putere, n special cele rapide, reco-
mandate utilizate de unii constructori scandinavi.
Utilizarea pe fiecare de alimentare a cte unei
punli sarcina n
exploatare. De asemenea, de ntre o punte
cu tensiunea una cu tensiunea nomi-
mare este o punte care pare dispro-
ea va oferi o mare n
adecvate de prindere pe radiator de

Condensatoarele sunt o avnd n
vedere unele de calitate sunt scumpe, dar
este pe deplin justificat. in cazul condensatoarelor
condensatoarele de uz industrial, masive,
cu prindere pe temperatura de lucru de 105
0
C
26
, 'i l
l I 1
4

I CI
JA..
I

CI; %1
.. I
'.
, ,
I
I
I
I
I I
prompt marta
de transformatoare clasice cu miezuri E+1. In ceea ce
transformatoarele din majoritatea sunl
de calitate conectate la
n gol. se au pierderi mari e
recomandabil le In cteva zeci
de ore, pentru a nu avea surpriza n montaj.
unde le nesupravegheate pot pro-
duce incendii!
Un ghid tabelar de alegere a elementelor compo-
nente ale sursei poate fi util.
Amplificator mono, sau pe canal, dual mono,
AB B
Putere I Impe-
(W)

40/80
60/120
80/160

25/250
rt 50/3oo
?00/400

(O)
8/4
8/4
8/4
8/4
8/4
8/4
8/4
8/4
Transor-
mator
(VA)
80
120
200
220
300
400
500
600
Punte
redresoare
U (V) I(A)
80 2,2
80 3,3
400 25
400 25
' 400 ' 25
400 25
400 35
400 35
Conden-
satoare
(fii')
4 x 3 300
4 x 4 700
4x6800
4 x 8 200
4 x 10000
4x12000
4x 15 000
4x20000
TEHNIUM martie 2006
---------------------------HI-FI----------------------------
1IOriO, A puN! --------., icare au cuprinse ntre unui automobi l de
mic litraj, la unui automobil de lux. Cei care
fotografiile acestor amplificatoare au ocazia
despre cum sunt proiectate echipate
sursele acestor amplificatoare, surse care un
procentaj important din acestora, care pentru
pare complet aberant. Desigur, de cost este
poate la dar n aceste industriale nu
nici condensatoare de 10 000 microfarazi ,
groase ct un creion, nici transformatoare de 100 VA la
o putere de 400 W/canal n niciun caz com-
ponente de calitate Ba, mai mult, majoritatea
sau 'totalitatea componentelor nici nu sunt detectabile n
cataloage, nici nu au n acestea.
1<Y20 8/4 80
2G'4O 8/4 1 00
3tV6O 8/4 120
4G'8O 8/4 150
5G'100 8/4 200
80
400
400
400
400
10
25
25
25
25
4x6800
4x8200
4 >\ 10000
6xl0000
6x 10000
Mono, dual mono (pe canal), AB, cu

3<Y6OI120 8/4/2 200
5G'1001200 8/4/2 300
7511 501300 8/4/2 500
100I200/400 8/4/2 600
1501300/6008/4/2 800
80
400
400
400
400
10
25
25
35
35
4 x 4 700
4 x 8 200
4x 10000
4x15000
6 x l0000
cum se poate observa, o de alimentare
care anumite de calitate
o destul de reprezentnd,
i n cele din o parte din costul total al
unui amplificator. Din productorii de
amplificatoare pe ct posibil sur-
sei, bazndu-se pe faptul un amplificator de uz
domestic nu va fi utilizat n niciun caz pe o mare
la un nivel de putere apropiat de puterea de
n tehnice. Chiar testele de labo-
rator efectuate de anumite reviste de profil nu sunt efec-
tuate in cele mai severe, astfel nu
asupra sursei de alimentare. Cei care
chiar din timp n timp, revistele de profil, au
ocazia articole despre amplificatoare audio
acum amplificatoarele din clasa
medie, sursa amplificatorului pe care-I
cu schema din articolul de ce dife-
sunt, de dar de tabelul de mai
sus, convinge de ct de serios a fost
proiectarea amplificatorului dvs. Justificarea
este costul componentelor supl imentare
cu, zicem, 100 000 buc. o

mate n principiu aintr-o
cteva zeci sau sute de spire,
da pieselor, realiza-
cu suficient de
cu piese polare cores-
prin
carea unor condensatoare de
ordinul sutelor de flF, la
tensi uni de 300-1000V. con-
densatoarele se direct, se
un circuit oscilant o
fiecare semi-
din ce n ce mai mag-
netiznd ntr-un sens sau n cel
opus, astfel aparatul demagne-
Pentru magnetizare,
condensatoarelor se
face printr-un tiristor care la
curentului sub curentul de
la primei semi-
unde, laie alimentarea, oprind cele-
lalte Curentul ajunge la 10
kA la magnetizoarele mari, durata
impulsului fiind de 10-
4
s, iar tiristorul
trebuie ales n fel nct
reziste la aceste
este mult
mai diverse
elemente de control automatizare,
piese polare pentru diferite scheme
de magnetizare etc. Pentru
Afnico ferite, energia aparatului
este de 100-300 J, iar pentru SmCo
TEHNIUM martie 2006
Bibliografie
Practica electronistului amator, Ed. Albatros, 1984
revistei TEHNIUM
Almanahul constructorului radioamator, Ed.
ENERGHIA, 1973 (URSS)
Almanah TEHNIUM, 1983-1990
MATERIALE MAGNETICE
(Urmare din pag. 8)
IIIdBFe de 700-1000 J, reglarea
din de conden
satoare tensiunea de lucru.
Desprinderea de pe
piesele polare trebuie prin
smulgere, nu prin trre, care duce
la Magnetizarea
astfel este un maxim care
!scade cu cteva procente
tratamente de stabilizare sau n
urma
Pentru o conservare
se
intre ei sau cu o din fier
moale.
De cele mai multe ori , fabricile
c magnetizarea n circuitul mag-
Ihetic final. in acest caz desfacerea
circuitului montarea la loc (de
exemplu, la un difuzor cu magnet
,din Alnico) duce la
cu la 50%.
In lipsa foliilor sesizoare de
care sunt curente n Vest,
se poate afla modul de polarizare
de poli un carton
deasupra magnetului
de fier, care
ne va de poli liniile
de dintre ei.
Bibliografie
A. Fizica E.T.
1957
B. cronologic al
tehnicii universale, 1979
C. A. Hellemans, B. Bunch, Istoria
descoperirilor E.
Orizonturi, E. Lider
D. S. Cedighian, Materiale mag-
netice, E.T.,1967
E. Dauermagnetische Werkstoffe
und Bauteile Krupp G.m.b.H.
Essen
F. Dauermagnetwer1<stoffe
Vacuumschmelze G.m.b.H. Hanau
G_ R. Ebeling, W. Erwens SE - wie
sehr erfolgreich, revista KEM,
februarie 1989
H. R. Becker, N. Weber, Magnetisch
wird dar Pumpenantrieb
verschleissarm
Feinwerktechnik " and
Messtechnik, 1989

DUBLAREA
PUTERII AUDIO
Prof. ing. EMIL MARIAN
esen-
a unui amplifi-.
cator audio de pu-
tere este preluarea
unui semnal de
de
ordinul sutelor de
"codificat audio" n final amplificarea acestuia
n putere .(tensiune curent) astfel nct fie posibil
transferul de energie de
din grupul de difuzoare din incinta
Puterea va pro-
gramului muzical pe care dorim audi-
vi!. Conversia putere - putere se face
cu ajutorul incintelor acustice cu difuzoare. Puterea de
a unui amplificator audio se ca fiind
capacitatea amplificatorului de a dezvolta o pu-

in majoritatea cazurilor, un amplificator audio are
n cartea firma o
serie de valori ale parametrilor de (putere.
de distorsiuni etc.). Faptul care, de
cele mai multe ori (n mod voit!) nu este precizat,
n totalitatea n este valoarea
puterii electrice de In majoritatea cazurilor, mai
ales pentru echipamentele "mass media", puterea elec-
de este doar la o
de intrare (de cele mai multe ori 1 OOOHz).
Amplificatoarele audio "ieftine" au n cartea
valoarea puterii de la medii, pre-
supunndu-se cunoscut (cine ea scade
spre benzii audio. valorile procen-
tajelor maxime de distorsiuni THD TID (Total
Harmonic Distorsion Total Intermodulation Distorsion)
sunt precizate numai pentru o din
spectrul audio, pentru o putere de care
,... ........................................................ __________________ ...., poate nu fie cea

Posesorul unui
amplificator audio
ncadrabil n cate-
goria HI-FI trebuie
1
DEtAZOR
din
start raportul sem-
nal/zgomot SIN al
am pl ificatoru lui,
valorile reale ale
THD TID la pu-
terea lui
n ntreaga
audio BW, mai
ales SR-ul (viteza
V2 de pen-
tru putea forma
1... _________________________________ --1 0 imagine
tere ntr-o mare de timp, atunci cnd
acesta putere spre incinta Conform
legilor din (pe care elevii le din
clasa a X-a), unitatea de a puterii active este
watt-ul, iar pentru un circuit electric puterea
este direct cu tensiunea prezen-
la bornele de (difuzoarele din in-
cinta curentul electric care trece prin aces-
tea. Puterea de a unui amplificator audio
este cea pe care acesta o poate debita, avnd ca imped-
de grupul de difuzoare din incinta

P--
- Z
unde:
P = puterea
UEF = valoarea a tensiunii alternative,
toare <le
Z = grupului de difuzoare din incinta acus-
28
asupra perfor-
viitoare ale complexului electroacustic amplifi-
cator - boxe.
Dar revenim la puterile electrice. Conform
standardelor puterea a um.i
amplificator audio este pentru un semnal elec-
tric cu forma de Numai n acest mod
se pot compara practic_ amplificatoare audio pro-
duse de firme diferite. In cataloagele firmelor
toare de amplificatoare audio sunt precizate una din
puteri :
- puterea
- puterea
- puterea
- puterea
- puterea de vrf PP;
- puterea IHFM;
- puterea de vrf, PMPO.
Puterile conti-
apar n majoritatea cataloagelor firmelor europene
care construiesc amplificatoare audio. Ele
TEHNIUM martie 2006

2
TEHNIUM martie 2006
....

0.. ....
,
/i:'"
. 81
tl!i!
....

_ S!

81


,
,
':Ii .... ...
0: __
....
'"
o
&
C!
c
z:
..

"-' ,
,D.x:


,
,

lucru, anume
valoarea puterii efec-.
tive, pentru o de
a
semnalului de intrare
sinusoidal, pe care o
amplificatorul
audio spre
de - boxe le.
Puterea de vrf (PEAK
POWER) o
valoare a puterii
nominale.
Puterea
IHFM (Institute of High
Fidelity Manufactures)
se la puterea
cu distorsiuni
sub 1 "Ia, de ampli-
ficatorul audio,
pentru un
semnal de intrare care
o
de a semnalului
electric "muzical" (sem-
nalul audio) din regimul
normal de
Puterea IHFM este mai
mare de cca 1,4+1,5 ori
dect puterea nomi-

Puterea de
vrf PMPO
dublul puterii muzicale
IHFM. Ea este un para-
metru "de al
unor firme
toare de aparataj elec-
troacustic din categoria
"mass media". Devine
evident faptul o
va prezenta
ca parametru definitoriu
al puterii electrice a
unui amplificator audio
doar puterea lui nomi-
Valoarea prezen-
se mai com-
cu banda de
de lucru BW,
viteza de SR,
distorsiunile THD TID
raportul semnal/zgo-
mot, SIN.
Revenind la subiec-
tul central al acestui
articol , problema
devin_e: CUM
SE POATE MARI PU-
TEREA A
UNUI AMPLIFICATOR
AUDIO DEJA REA-
LIZAT, "a umbla n
el"?
Orice amplificator
audio se
actualmente cel
stereo (pentru
canale
audio). Indiferent de
29
--------------------------HI-FI--------------------------:I
firma realizatoare de lui, amplificatorul
stereo "este gata" pentru livrarea pe fiecare canal infor-
a puterii nominale.
Intrebarea este: se poate puterea
de de amplificator,
a-I modifica major?
Desig.ur DA, dar cu
TEHNICA!
Pentru clarificarea problemei, facem "apel" la o
serie de din Presupunem
de Z a incintei acustice un
caracter pur rezistiv R, urmnd ca ulterior facem
"extinderea teoriei" pentru complexe. .
Pornind de la considerentele majore care privesc
matematice dintre puteri, tensiuni


P1= R

2\V2U
EF1
)
P2 = R1 = R1 =4P1
matematic, am de patru ori
puterea amplificatorului audio. Dar, n realitate, lucrurile
nu sunt "chiar de simple"! Orice amplificator audio
este calqJlat dimensionat pentru un anumit curent
nominal. In cazul n care curentul nominal va
puterea PD1 a amplificatorului. Ca
urmare, acesta se se termic n
final "se arde"!
AI doilea considerent major al unui am.plificatgr audio
deja realizat devine: NU ESTE PERMISA
CURENTULUI NOMINAL AL AMPLIFICATORULUI!
facem apel la o lege din elec-
pentru un transfer maxim de putere, impe-
a amplificatorului audio trebuie fie
cu consumatorului (n cazul nostru
R1) . imediat:
PD1 = RINTAMP * 1
2
1
unde: 3
Pt --> puterea a

UEFl --> valoarea a Da
tensiunii alternative de la bornele . ;Ii I ..
unde:
PD1 --> puterea a
amplificatorului;
de ale amplificatorului; .-, 1'f L'H!
R1 --> (ulterior _:J.,.!J
incintei acustice. ,
Conform consacrate ' ..J I D ::. a amplificatorului;
RINTAMP -->
dintre valorile :' L!JI'II! 11 --> curentul nominal al
ale unei tensiuni alternative sinu- 6
soidale: amplificatorului.
u(t) = UM sin(wt) Pentru RINTAMP = R1 ,
UEF = T f u2(I)dl aplicnd LEGEA LUI OHM din
T o
Rezolvnd integrala
U
UEF1 = ..E
unde:
UM1 = valoarea a tensiunii alternative;
UEF1 = valoarea a tensiunii sinusoidale;
ulIl = tensiunii sinusoidale;
w = tensiunii sinusoidale;
T = p.lHioada tensiunii sinusoidale.
DACA valoarea lui UM1'
anume UM2 = 2UM1'
2U
M1
UEF2 = .J2
Valoarea puterii nominale P2 livrate de amplificatorul
audio n acest caz, cu noua tensiune UEF2' va fi:
=
R1
dar UM1 = , deci
30
=

R1
U
EF1
11= R1
unde 1
2
--> noul curent nominal al amplificatorului
modifica!.
Se 1
2
semnificativ 1
1
, iar n
final amplificatorul s-ar distruge singur.
CARE ESTE DE REZOLVARE A PRO-
BLEMEI?
este trebuie impunem 12 = 11
este dublarea
de deci n cazul nostru R2 = 2R1

n acest caz, amplificatorul audio n
normale. Puterea are n
valoarea:
TEHNIUM martie 2006
--------------------------HI-FI--------------------------
cum am puterea a
unui amplificator "stereo", transformndu-I de fapt
ntr-un amplificator "mono". Pentru dublarea
de se galvanic cele incinte acus-
tice. La prima vedere, pare difi-
dar conform teoriei prezentate anterior, altfel nu se
poate! Constructorul amator va fi speriat" de
practic, pentru o stereo
mai sunt necesare un amplificator stereo cu
incinte acustice. Considerentele de l vor
pe deplin: un amplificator audio care o putere
de cea cu incinte
acustice cu tot, cu cel un ordin de mai mult
de un echipament audio "dublat ca Faptul
+
4
ND
-V GND
pentru puteri instalate de ordinul
sutelor de Se mai posi-
est e
perfect
valabil
bilitatea aranjamentului al incintelor acustice,
care va impune n final calitatea programului
muzical. pentru puteri transmise mai mici ,
nu excelente ale unor circuite inte-
grate specializate n domeniul audio. acum circa
20 de ani, un amplificator audio "era" o com-
mare greu de realizat practic, n momentul
actual acest lucru a fost "Ieje!"! S-a impus tehni-
ca circuitelor integrate specializate. Totul depinde
de puterea P2 pe care dorim o O
este: cum valoarea tensiunii
vrf la vrf UVV2 de tensiunea vrf la vrf
UW1' a opera majom In amplificatorul
atidio deja realizat fizic? Acest lucru poate fi
TEHNIUM martie 2006
analiznd diagramele prezentate n figura 1. Se
semnalul audio este aplicat unui mon-
taj electronic de tip DEFAZOR cu 180'. Acest lucru
la lui, unul dintre semnalele de
intrare va fi n cu semnalul de intrare iar al
doilea semnal de va fi identic cu cel dar
defazat cu 180' . Cele semnale de ale defa-
zorului vor fi aplicate amplificatorului stereo ce
amplificatoarele identice Aj A2' Sarcina lor este
grupul de incinte acustice Inseriate Z1 Z2' Ce am
cu Cnd valoarea instan-
tanee a tensiunii de U1 a amplificatorului Al
La amplificatorul A2' U2 scade cu ampli-
tudine! In acest fel, tensiunea de U
e
bo-
xelor cu Z1 + Z2 va prezenta valoarea:
U
e
= U1 - (-U2) = Uj + U2 = 2U1
Practic, am In final U
e
= 2U1 ' fapt propus
anume dublarea valorii tensiunii de
Concluzia este perfect pentru semnalul
audio cu forma de Totul este ca ampli-
instantanee n tensiune ale celor amplifi-
-1
catoare A1 A2' U1 U2' fie "perfect identice", dar
defazate cu 180. Acest lucru se poate realiza practic
relativ folosind un montaj electronic adecvat ,
numit defazorul cu 1800. Montajul practic al unui ampli-
ficator de acest tip se destul de des n apli-
la care tensiunea de alimentare a aplifica-
toarelor Aj A2 valori limitate (spre exemplu,
la automobil). electronice de acest tip
denumirea de BTL (Bridge Tied Load) sau
uneori "montaj H". O de dublare a pu-
terii de a unui amplificator audio stereo este
n figura 2. Se cele sem-
nale L R se prin intermediul condensatoarelor
C1 C2' la neinversoare ale amplificatoarelor
IC1 A IC1 B. Ele sunt amplasate n
cadrul schemei electrice ntr-o de tip
repetoare pe emitor. Scopul final al acestui tip de
este sem-
nalelor de intrare L R, de realizarea
31

unor etaje tampon ntre
intrarea montajului.
Condensatoarele C3 C4 au fost
amplasate pentru blocarea ampli-
celor amplificatoare
IC1 A IC18 n
domeniul ultrasonor. Semnalele de
ale celor amplificatoare
IC1A IC18 sunt
aplicate dublu
si metric P 1 .
nsumarea celor semnale L
R se prin intermediul
R7 R8. un
etaj de tip OEFAZUOR cu 180
0
,
realizat cu amplificatoarele ope-
IC2A IC28.
schemei permite livrarea la
montajului a semnale electrice
identice ca amplitudine, dar
defazate ntre ele cu 1800.
Oefazajul este strict n banda
8W audio, indiferent de unele erori
de pe care le-ar putea genera
n cele amplificatoare
IC2A IC28 (de altfel
identice). comutatorul K1 ,
cu 3x2 Cu ajutorul lui se pot
selecta variantele "amplificator
stereo" sau "ar1]plificator mono de
putere". In varianta stereo,
cele amplificatoare de putere
A 1 A2 n mod normal
puterea incintele acus-
ti ce 01 02. In varianta cu
"dublarea de putere", A 1 A2 de-
puterea pe impe-
de ce
celor incinte
acustice 01 +02. Schema de cablaj
imprimat (una dintre variante) a
montajului sumator + defazor este
n figura 3, iar modul de
amplasare a componentelor elec-
tri ce n figura 4. la
realizarea a montajului s-a
utilizat amplificatorul
dublu de tip TL082, dar el se poate
nlocui cu alte variante de tip "rapid",
nezgomotos util n banda 8W'"
Toate bune frumoase, dar
audiofilul experimenta!
cel stereo. In vederea
ndeplinirii acestui considerent
major, a fost schema elec-
n figura 5. Se
n acest caz sunt nece-
sare, n de etajele adaptoare
de realizate cu amplifi-
catoarele IC1A
IC18, defazoare, realizate cu
amplificatoare le IC2A,
IC28 IC2A' IC28'.
patru amplificatoare audio de pu-
tere, A 1, A2, A3 A4, completate
cu patru incinte acustice 01, 02, 03
04 (toate identice). Concluzia
acestui aranjament devine imediat
32

"" o
S

a:
O)
Q
5
,
TEHNIUM martie 2006
----------------------------HI-FI---------------------------
AM DE 4 ORI PUTEREA
Faptul enorm "Ia pref', deoarece cu
amplificatoare stereo identice cu rnduri de
"boxe" identice, am de patru ori puterea
"auditoriului"! Faptul este pe deplin edificator pen-
tru puteri acustice mari , de ordinul sutelor de
Pentru constructorii amatori (evident, elevi),
propun o mai pe care am rea-
lizat-o practic acum circa 25 de ani! La "acea" nu
prea existau amplificatoare de putere performante, iar
de circuite integrate audio de putere, nici (evident,
pe Analiznd schema
n figura 6, se toate elementele componente
"
...
J
....
" ..
definitorii pentru montajul H.
Adaptorul de
tranzistorul T1, amplasat n montajul
clasic de tip repetor pe emitor.
Defazorul cu 180
0
este format din
tranzistoarele T2 T 4, cu
componentele electrice pasive afe-
rente. Tranzistorul T3 un
stabilizator de tensiune de 12V, abso- YHJ"
lut necesar pentru buna a A
tranzistoarelor T1, T2 T 4. Semnalul ..
de intrare defazat cu 180
0
este trans-
tere", realizate cu ajutorul circuitelor integrate TCA 150,
prin intermediul condensatoarelor C7 C8. pu-
terea de este, de actuale, relati v
(cca 16W cu distorsiuni sub 0,8%). de la 8W la
16W este Montajul
este "perfect acoperitor" pentru unei
camere de locuit (cca 24 m ). Pentru cei care
vor instaleze puteri mai mari, este suficient ca
amplificatoarele audio TCA 150 cu altele, dar
avnd n vedere schema de fa-
bricant.
n concluzie dublarea puterii acustice este
"perfect la ndemna con-
...
...

" ..

"",
o

..
l
H
6

a1"


:J

structor amator (chiar
audiofil!
BIBLIOGRAFIE
M. CIUGUDEAN, V. --> CIR-
CUITE INTEGRATE L1NIARE - APLI-
CA Ed. Facla, 1986
THEODOR DANIELA, NICOLAE
CUPCEA --> AMPLIFICATOARE OPE-
Ed. Teora, 1994
E. MARIAN --> 101 MONTAJE ELEC-
TROACUSTICE HI-FI, Ed. 1997
NAICU, E. MARIAN --> 101 MON-
TAJE PRACTICE DE AMPLIFICATOARE
AUDIO DE PUTERE, Ed.
1998
REVISTEI TEHNIUM,
1980+2002
REVISTEI ELECTRO-
NIQUE PRATIQUE, 1990+2000
mis celor amplificatoare "de pu-____ ..... _ ..... _____ ...
TEHNIUM martie 2006
33
------------------------HI-FI-------------------------
__ INREGISTRAREA __
-
-SI REDAREA MAGNETICA_
,
__ A SEMNAlElOR _____ _
___ AUDIO __ _
Prof. Ing. EMIL MARIAN
(Urmare din nr. trecut)
1.7.2 Efectul de autodemagnetizare
Autodemagnetizarea amplitu-
dinii magnetice remanente BREM proprie ben-
zii magnetice, ce nregistrarea a iar
banda a zona de a capului
magnetic de nregistrare. Acest efect depinde de va-
loarea magnetice remanente BREM' de propri-
magnetice ale benzii nregistrate de
semnalului audio nregistrat.
Este cunoscut faptul rema-
practic o serie de mici
elementari, cap la cap. La
semnalului audio nregistrat, lungimea mag-
elementari scade concomitent scade mag-
netizarea lor, din cauza apropierii polilor de semn con-
trar a doi elementari Fluxul magnetic al
unui magnet elementar se nchide mai prin banda
dect prin aer, deoarece la
A[dB]
+10
o
-10
-20
-30
6 3 1
34
primul pol de semn contrar al unui magnet elementar
este mai mai ales n cazul
nalte. Fluxul magnetic util care poate induce o tensiune
de n bobina capului magnetic de redare
este tocmai fluxul magnetic superficial care de
fapt n exteriorul benzii magnetice. Apropierea dintre
elementari o a semnalului
electric n momentul ca cum
tismul remanent ar unui camp
magnetic de sens contrar care se opune cmpului mag-
netic Acest cmp magnetic antagonist fictiv, Hd,
se cmp magnetic demagnetizant. Fenomenul
de demagnetizare apare n cazul elemen-
tari de lungime deoarece la un magnet
scurt magnetomotoare care tinde
magnetului este de
a circuitului magnetic compus mai mult din aer
(permeabilitate dect din fier (perme-
abilitate mare). Un magnet scurt gros tot-
deauna se mai repede dect un mag-
19
A [mm]
0,5 0,3 0,2 0,06
TEHNIUM 2006
---------------------------HI-FI--------------------------
net lung Efectul de demagnetizare mai
depinde de raportul dintre lungimea de a sem-
nal ului audio nregistrat grosimea infor-
magnetice stocate (banda
cu raportului lor. Pentru reducerea la
mi nim a efectului de demagnetizare este necesar ca
raportul dintre magnetomotoare
Hc/B
REM
, fie ct mai
mare. raportul acesta nu se poate exagerat,
deoarece n acest caz apar la nre-
Benzile magnetice care un cmp mag-
netic coercitiv de valoare mare sunt mai sensibile
la demagnetizare. Pentru o nregistrare de calitate a
semnalelor de cu ridicat n
ceea ce spectrul nalte, este avan-
tajos alegem o la care raportul
Hc/B
REM
este ct mai mare. Efectul de autodemagneti-
zare a unei benzi magnetice se poate estima prin for-
mula de experimental de Lubeck:
f
5
k=ef'=e'
unde:
k = coeficientul de a amplitudinii semnalului
de nregistrat;
f = semnalului de nregistrat;
f1 =
A. = lungimea de - lungimea de
pentru o la care ampli-
tudinea semnalului nregistrat scade la 37%
de amplitudinea semnalelor de
O oarecum se pro-
duce la redarea unei benzi magnetice imprimate, atunci
cnd aceasta se n contact cu capul magnetic
de redare. un efect de reabi-
litare a invers cu lungimea de
a semnalului nregistrat. n acest fel nu se
poate compensa complet efectul de demagnetizare.
Fenomenul se prin faptul la redare, circuitul
magnetic al polilor elementari se nchide prin
miezul capului magntic. In momentul n care magnetul
elementar ntrefierul, starea a
acestuia devine din nou cea care a fost nainte de tre-
cerea prin capului magnetic de redare.
Efectul de efectul perme-
magnetice a capetelor magnetice
Efectul de se prin
cmpului magnetic HAF propriu unei benzi
magnetice nregistrate n grosimii ei. Acest efect
este cu att mai accentuat cu ct lungimea de a
semnalului nregistrat este mai Prin structura sa,
banda este dintr-o serie de straturi
TEHNIUM martie 2006
de elementari unul deasupra celuilalt.
Cmpul magnetic generat de capul magnetic de nregis-
trare scade cu de acesta a straturilor
benzii magnetice. acestui fapt, straturile super-
ficiale de particule feromagnetice din care sunt
mai apropiate de capul magnetic de nregistrare se
mai puternic dect cele situate mai la
20
adncime. Efectul este cu mai cu
semnalului audio imprimat este mai mare. In
cazul semnalelor audio de se
poate considera fluxul magnetic remanent exterior al
benzii magnetice imprimate se numai unui
strqt superficial foarte de particule magnetizate.
In fluxul magnetic exterior provine
numai de la particulele superficiale, iar fluxul magnetic
generat de particulele inferioare (de adncime) nu con-
tribuie la fluxului magnetic exterior total. O
cu un strat de particule magnetice ele-
mentare de o grosime, cu un sem-
nal de de nivel constant, la
redare un nivel mai ridicat al joase un
nivel mai al medii mai ales al celor
nalte. O concluzie este la nalte tensi-
unea electromotoare care apare la bornele capului mag-
netic de redare nu depinde de grosimea stratului mag-
netic al benzii, de la o valoare a aces-
tei gro.simi. la redarea joase tensi-
unea electromotoare pe ce
stratului magnetic.
In figura 19 sunt prezentate o serie de diagrame
care tensiunii electromotoare de la
bornele capului magnetic de redare n de
grosimea stratului magnetic de semnalului
audio nregistrat. Se n regiunea
joase, tensiunea electromotoare agroape pro-
cu grosimea stratului magnetic. In regiunea
nalte, nu se mai
Peste de 10 kHz, dintre ten-
siunea electromotoare de fiecare dintre cele 5
benzi magnetice testate, cu grosimi diferite, devine mi-
deoarece n numai ele-
mentari superficiali contribuie la crearea fluxului mag-
netic exterior. diagramele din figura 19 mai
faptul mult grosimea benzii mag-
netice, scade amplitudinea semnalului pe
unea de a caracteristicii amplitudine-
In acest fel se poate favoriza rezer-
nalte. Deoarece caracteristica de
a are oricum o mare n
regiunea nalte efectului ntrefieru-
lui, efectului de este
avantajos n exploatare benzi magnetice cu
un strat feromagnetic Din analiza datelor exper-
imentale s-a observat adncimea de a
35
-------------HI - FI-------------
cmpului magnetic destinat nregistrrii scade dac
ntrefierul capului magnetic de nregistrare este prea
ngust sau permeabilitatea a benzii
magnetice utilizate este prea mare. Din aceste consid-
erente se benzi magnetice cu perme-
abi litate relativ
ntrefierul capului magnetic de nregistrare este
prea ngust, adncimea de a cmpului mag-
petic destinat de scade rapid.
In straturile adnci ale benzii magnetice
se polarizare, fapt care duce la
unor distorsiuni neliniare mari ale semnalului
audio nregistrat. Potrivit acestor considerente,
ntrefierului capului manetic de nregistrare nu poate fi
prea mult.
Un alt aspect important l constituie per-
A[dB]
O
4
8
12
16
20
24
28
32
36
2 3
magnetice efective a miezului magnetic pro-
priu capului magnetic de nregistrare, la nalte.
Efectul se fenomenului de expansiune a linii-
lor de ale fluxului magnetic spre materia-
lului. Acest lucru se turbionari ce
apar n miezul magnetic, efect cu att mai accentuat cu
ct grosimea tolelor din care este construit miezul mag-
netic este mai mare. este
a circuitului magnetic,
fluxului magnetic care prin miez, deci implicit
atenuarea tensiunii electromotoare la redarea
nalte. n vederea reducerii acestui efect,
tolele din care este miezul magnetic al capetelor
magnetice de imprimare redare trebuie o
grosime ct mai
1.7.4 Efectul imperfecte a benzii mag-
netice
S-a precizat faptul o
se poate considera ca fiind dintr-o serie de
elementari, fiecare ocupnd o cu
din lungimea de a semnalului audio
nregistrat - vezi figura 20. cu
lungimea elementari devine tot mai Pe
ce liniile de ale fluxului
magnetic util generat de elementari se nchid
tot mai aproape de benzii magnetice.
acestui fapt, o deplasare orict de a benzii mag-
netice de capul magnetic de redare duce la
36
tensiunii electromotoare induse. De aceea,
banda trebuie adere perfect la capul mag-
netic de redare pentru reproducerelI ct mai a
stocate prin nregistrare. benzii
magnetice de capetele magnetice poate fi de
lor n timp de praf, de depunerea electrosta-
a particulelor de praf pe de o ghidare
a benzii etc. benzii
magnetice de capul magnetic de regare poate fi perma-
sau In cazul n care ea
este se produce o atenuare a tensiunii
electromotoare induse, cu efecte deosebit de impor-
tante n zona nalte. Fen.omenul este
prezentat de diagramele din figura 21. In cazul unor
periodice sau accidentale, n timpul
apare un zgomot deosebit de

2
Din cele expuse este absolut necesar ca
banda capetele magnetice fie
ntr-o stare de Concomitent, sistemul
de antrenare a benzii magne-
tice trebuie asigure a acesteia la
capetele de nregistrare redare.
1.7.5 Efectul dimensiunii finite a ntrefierului
capului magnetic de redare
Pentru capul magnetic de redare s-a presupus
ntrefierul este foarte mic (de ordinul zecilor de
microni), iar fluxul magnetic, la un moment dat, n"""".t
de elementari pe banda nre-
(fig. 20) poate fi considerat constant. n realitate
nu se poate realiza fizic un astfel de ntrefier, care n
mod la un cap magnetic de redare relativ per-
are de microni. faptului
n timp, capul magnetic de redare se din
punct de vedere mecanic, lui se
De la o de antrenare a benzii magnetice,
la nalte, a ntrefierului poate
deveni cu lungimea de a semnalului
nregistrat. Acest fapt are ca efect tensiunii
electromotoare induse n capul magnetic de redare, deci
o distorsiune a semnalului de
la bornele acestuia. Liniile de ale fluxului
TEHNIUM martie 2006
----------------------------HI-FI--------------------------
unde: magnetic al benzii se
inchid prin miezul mag- I E = amplitudinea
f 22 f.e.m. induse in capul
I I magnetic de redare;
I o = intre-
netic al capului de redare joalCi
numai acest drum - L .
I . I fierului;
-1--1-_....;=--... ::-
din punct de
vedere al circuitului mag- __ . _ .
--- A = lungimea de
I I a semnalului
1. u..... 1
netic, o mai
dect drumul prin
aer (sau materialul mag-
netic din interiorul intre-
1 I audio inregistrat.
medie I I faptului
fierului). in cazul in care
lungimea de a sem-
nalului audio inregistrat __ .
este att de inct
inchiderea liniilor de
ale fluxului magnetic se
poate face pe un drum
f

la joase
raportul 01A este foarte
mic, se poate face
- . -- sint("o/A)
= aprox. "olA, iar E =
Eo = kf. in momentul in
care lungimea de
scade la dublul
valorii intrefierului (o =
AI2), se
mai scurt in interiorul
intrefierului , este evident
fluxul magnetic se
inchide in cea mai mare
parte prin intrefier, nu prin circuitul capului mag-
netic de redare. in acest
caz tensiunea electromo-
toare in capul
magnetic de redare
scade apreciabil.
lungimea de a sem-
. "O
Sln-
_A_ =
"O
A
nalului audio inregistrat este cu intrefieru-
lui, tensiunea electromotoare este
in figura 22 sunt reprezentate trei in primul
caz, lungimea de a semnalului inregistrat este cu
mult mai mare dect o a intrefierului. Se
majoritatea liniilor de ale fluxului mag-
netic se inchid prin miezul magnetic al capului de
redare. in cazul nr. 2, intrefierului este cu
din lungimea de A a
semnalului audio inregistrat. in
se o tensiune A[dB]
electromotoare dar de o va-
loare in cazul in care O
lungimea de scade mai mult,
devenind cu
intrefierului (cazul nr. 3), tensiunea 4
electromotoare este deoarece
majoritatea liniilor de ale fluxului
magnetic se inchid prin intrefier. 8
Efectul dimensiunii finite a intre-
fierului se poate exprima matematic cu
ajutorul 12
. ltO
sin-
E = Eo __ -;fA.,,-
ltO
115
. 1t
Sln-
EO __ 2 0,63 EO
1t
2
in cazul in care lungimea de scade mai mult,
se faptul atunci cnd O/A = 1, E = o.
in figura 23 este diagrama ten-
siunii electromotoare E in de raportul O/A.
23
ain .!!!.
A
A-2010g I-.. -=a-"'-
T
10
1
[
. ltO]
sln-
A = 20 log Eo !!iA.
Se in cazul in
care raportul O/A are valoarea
sau este multiplu de
numere intregi, atenuarea ten-
siunii electromotoare este
(practic
(Continuare in nr. viitor)
A.
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4
TEHNIUM martie 2006
37
-
--------------------------HI-FI--------------------------
A ncepnd cu acest al revistei, n scopul
.1 cititorilor cu deosebite n
domeniul HI-FI, vor fi prezentate schemele unor
amplificatoare audio realizate de firme cu renume n
domeniu.
succesul avut cu amplificatorul QUAD 405,
firmei ACOUSTICAL MANUFACTURING
COM PANY au lansat n anul 19S7 amplificatorul QUAD
306; pe baza acestuia au fost realizate ulterior amplifi-
catoarele QUAD 520F, QUAD 606, QUAD 707, QUAD
99 QUAD 909.
Principalele caracteristici tehnice sunt
Putere de 50W/Sfl.-70W/4fl.
Distorsiuni: 0,01 % la 20 Hz, 50W/Sfl.
0,01 % la 1 kHz, 50W/So.
0,03% la 20kHz, 50W/So.
de 0,050. n serie cu 1,51lH
Tensiune de nul: 7mV
n 0,25 dB la 20Hz 20kHz
1 dB la 13Hz 40kHz
Sensibilitate: 375 mV pentru 50W/So.
de intrare: 20 ko.
Zgomot 100 dB
Putere max. 240 W
38
Semnalul de intrare este aplicat prin intermediul fil-
trului de Rl, Cl tranzistorului Tl ,
repetor pe emitor; n circuitul de emitor acesta este ali-
mentat cu ajutorul generatorului de curent realizat cu cir-
cuitul J503. Semnalul audio este amplificat n etajul cas-
cod realizat cu tranzistoarele T3 T2, a
este de tip activ, fiind cu circuitul integrat LM
334, configurat ca generator de curent.
Semnalul este amplificat n continuare cu ajutorul
tripletului T5, T6, T7, tranzistorul Tl avnd de
etaj "A" de etaj de a tranzistoarelor
finale.
Etajul final este realizat cu tranzistoarele T9, TS, Tl O,
fiind cu cel folosit n amplificatorul QUAD
405; la nivel redus, amplificatorul n A; la
nivelului, de tensiune pe R24 R25
pragul de deschidere al diode lor D5-D7
n etajul final B.
Compensarea distorsiunilor de trecere se
cu ajutorul CS, R22, R24, R25, L3; spre deosebire
de amplificatorul QUAD 405, condensatorul de compen-
sare CS este conectat n emitorul lui T3,
un echilibru mai bun al dostorsiuni mai reduse.
Tensiunea de nul pe este cu aju-
torul circuitului integrat ICl = TL0271 , conectat ca inte-
grator cu constanta de timp = R33C3; tensiunea de
eroare la amplificatorului
este prin intermediul divizorul rezistiv R6, R7
etajului de intrare.
Tensiunea de alimentare de +40,6V -37,9V de
este cu ajutorul etajului realizat cu
tranzistoarele T11 T12.
la este cu un etaj
limitator clasic realizat cu tranzistorul T4 piesele afe-
rente; la curentului maxim admis, de
tensiune de pe R23 produce deschiderea tranzistorului
T4, iar dioda semnalul audio aplicat n cir-
cuitul de al tranzistorului T5.
Componentele C4, Rll, C5, L 1 limitarea
benzii audio n domeniul nalte.
Tranzistoarele Tl, TS, T9 Tl0 se pe un
radiator comun.
L3 = 1,51lH are cca 20 spire Cu-Em 0 1
mm bobinate pe 0 10 mm.
n scopul unor superioare, cele
canale au circuitele de alimentare separate; de
asemenea, ntre masa de intrare este conectat
grupul R32, C12.
structurii schemei faptului nu
reglaje, QUAD 306 se distinge prin stabilitate, perfor-
ridicate, n de serie.
Componentele folosite au
40S72 = BD242C, MPSA 43 = BF420A, MPSA 93 =
2N5401, 17556 = 2N3773, ZTX650 = BD241 C, ZTX750
= BD242C, TL0271 = TL071.
TEHNIUM martie 2006
martie 2006
---------LA CEREREA CmTORILOR---------
SFO T
ELEC'!'RICE TOROIDALE
CU MIEZ FEROMAGNETIC
Prof. ing. EMIL MARIAN
(Urmare din nr. trecut)
EXEMPLU DE CALCUL
Se cere dimensionarea unui transformator toroidal
avnd cunoscute date de calcul:
U
1
= tensiunea de
U
21
= prima tensiune
U
22
= a doua tensiune
U
23
= a treia tensiune
1
2
, = primul curent secundar
1
22
= al doilea curent secundar
1
23
= al treilea curent secundar
de
rezistiv -

ma-
m
AF.E util = A
FE
(1,05+ 1,1)
- Calculul de pe
Pornind de la definitorie e = 4,44 fBA
FE
, pen-
tru ca miezul toroidal nu se peste limitele
stabilite s-a ales
B=(1 ,2+1,3)T
Recomand alegerea B = 1,22 T
- Calculul de spire
definite f = 50 Hz, B = 1,22 T AFE'
imediat de spire pe voit din
e = 4,44 f B A
FE
Numerele de spire se conform
8
U,
Nl =-
e
<'>tO max = 30C 1.3 !-:=-:-::::-::::::-::-==::-:::-::-::==----l-
Mijloace de 1.2 +-
U
2
,
e
- n

- Calculul puteri i
aparente secundare S2
S2 = U
21
1
21
+
U
22
1
22
+ U
23
1
23
- Calculul puterii
aparente primare Sl
Considernd o
pierdere de cca 5%
pierderilor
U
23
e
Calculul
diametrelor con-
ductorilor de bobi-
totale ale transfor-
matorului)
5[VA] naj
'---1'--t--+--j--+-+--t---1I--t--+----+ Pentru o
Sl = 1.05 S2
- Calculul curen-
tului nominal din
11
8,
11 =-
U,
- Calculul miezului feromagnetic
AFE = (1,2+ 1,3) Js;
500
Se diagrama din figura 8 se
coeficientul de multiplicare, m, aflat ntre valorile
1 .2+ 1.3. Dar nu miezul feromagnetic A
FE
a fi consolidat cu adezivi care nu
material feromagnetic,
deci
40
1000 "rezo-
a
prac-
tica a stabilit densitatea de curent J pentru un
conductor de bobinaj al unui transformator trebuie se
ncadreze n valorile J = Icond/A cond. = 2,5+3,5 Almm
2
.
. Pentru o probleme" recomand o densi-
tate de curent J = 2,5 Almm
2
.
n tabelul 4 sunt prezenate grosimile (diametrele)
conductoarelor de bobinaj pentru o densitate de curent
J = 2,5 Almm
2
Avnd valoarea curentului nominal, se poate alege
imediat valoarea a diametrului conductorului de
bobinaj.
Tot n tabelul 4 este prezentat un parametru practic
deosebit de important, anume factorul de umplere al
bobinajului, S = de spire pe cm
2
cu sau izo-
ntre spire. Cu ajutorul lui vom putea calcula rapid
aria ce de bobine.
- Calculul bobinajului, A
BOB
TEHNIUM martie 2006
---------'----LA CEREREA CmTORILOR---------
N, N, N
2
, N
22
N
23
ABOB = L..- = - + - + -- + --
,=, 1'" 1'" 1',2' 1',22 1',23
- Calculul diametrului interior pentru bobinajul torului
feromagnetic, Dl
D
1
= DINT - 0,4 mm
REALIZAREA A TRANSFORMATORU-
LUI TOROIDAL
faptul avem toate datele tehnice
ale problemei, realizarea a transforma,
torului de acest tip nu este deloc
_
unde DINT = diametrul interior al
torului magnetic
DINT = ...;rA'--F-E-UT-'L-
____ ---:9
Dar cu MUNCA cu
construc-
torul amator va
- Calculul lungimii de bobi-
naj (pe interiorul toru-
lui) , LI
LI = 7t x Dl
MIEZ FEROMAGNETIC


transforma
datele tehnice
calculate
ntr-un
transfor-
- Calculul grosimii
straturi lor de bobinaj
pentru fiecare
N, 1
hl = - . -
1'" L,
._._ .. _.+.
m a tor
foarte
bun, cu o
aplicabi-
I i t a t e
extrem
de extin-

1 N
2
,
h21 = - ' --.,--
1',2' L, -7th,
N" 1
h23 = - '" )
1',,, L, -1t\h, + h
2
, + h
22
Se imediat suveica de bobinaj ncape
pe diametrul interior al transformatorului toroidal,
deoarece grosimea hT a bobinajului este:
hT = hl+h21+h22+h23'
iar diametru de lUcru al suveicii este:
Dlucru < DI-
2h
T
- Calculul lungimii
LB
1
= 4 ( + }N,
LB21 = 4 ( + }N2,
LB22 = 4 ( + h;2) . N22
Pentru a nu avea "surprize", n sen-
sul nu ne ajunge conductorul de
bObinaj, am adoptat O' "acoperi-
toare" pentru toate practice.
TEHNIUM martie 2006
/

matorului.
Pr o -
bie m a
se
mparte n
d
domenii dis-
tincte:
realizarea
miezului magnetic
toroidal din sili-
cu
- realizarea bobinelor transfor-
Realizarea miezului magnetic
Miezul magnetic toroidal se cum
am anterior, din cu ori-
Avnd miezului magnetic
AFEUTIL o a, a acestuia, deci
a =
Se vor debita de cu ori-
cu tolei a, OBLIGATORIU paralele cu
de laminare a acesteia.
Se un din lemn cu grosimea a, n
care se o avnd diamtrul interior DINT: .
DINT = DEXT TOR + 0,5 mm = 4a + 0,5 mm
unde
DINT = diametrul ului
. . DEXT TOR = diametrul exterior al torului din
slhcloasa
a = grosimea cu torului (deja calculate)
Se exterior al torului din sili-

A = grosimea cu torului (deja calculate)
Se prin roluire de sili-
10
CONDUCTOR DE BOBINA! .....
41
---------LACEREREA CmrORILOR---------
cu folosind un dorn de lemn cu
dia metrul exterior
DDORN = 4a
Se Introduc succesi v n dinspre exterior spre
interior, fgiile de cu
avnd grija ca ntre capetele a nu existe
Completarea torului se face la
grosimii lui de cca a + 2 mm. Cu o serie de pene din
lemn, introduse alternativ succesiv n interiorul torului,
se acesta astfel ca n final un tor
' compacf' goluri sau cu diverse ndoi ri. Se face o
rigidizare a torului folosind o electroizolan-
penele sau Se poate
folosi un adeziv de tip UHU PLUS, PICATURA etc.
Se scot penele ulterior, torul din _
Se face o a doua impregnare cu lac electroizolant. In
fi nal o
toare cu un covrig, care viitorul miez mag-
netic al transformatorului toroidal. Se are ca
diametrul interior al torului DINT nu fie mai mare
dect:
DINT = 2a
Realizarea
bobinajelor
Pentru realizarea bobinelqr, torul din sili-
trebuie In primul rnd el nu tre-
buie prezinte muchii att pe interiorul ct
pe exteriorul de care prin sa
torul de a
2
.
Pentru acest lucru se va realiza o de lucru"
pentru muchiile interioare exterioare ale torului de cca
0,1 mm. Raza se folosind n acest scop recti-
ficarea cu fin.
ce muchiile torului au fost rotunjite, el se
electric, utiliznd benzi de hostafan sau
melinex cu de cca 10 mm o grosime de cca
0,1+0,15 mm.
Acoperirea ncepe din interiorul torului spre exterior
pri ntr-o "bobinare" a torului. Modul de lucru
este prezentat n figura 9_
torul se prinde ntr-o ale
au fost "dublate" de prisme din lemn de brad.
. Se cu zgrierea torului sau a
aCEl.stuia.
benzilor electroizolante din hostafan se
poate face folosind un adeziv de tip sau
izolarea torului miezul magnetic izo-
lat cu de hostafan se folosind un lac
elactroizolant
Avnd torul izolat electric, se trece la realizarea
bobinelor. se o din placaj
42
avnd de cca 2 mm lungimea de cca 400 mm
(vezi figura 10).
Se suveica cu primul conductor al
primare, a lungime a fost La lungimea
se mai cca 200 mm pentru terminalele
bobinei.
Bobinajul ncepe prin fixarea torului izolat electric n
care se trece succesiv prin interiorul
torului suveica cu conductorul de bobinaj .
Pe interiorul torului se
iar la exterior ele vor fi oarecum avnd
ca fie paralele cu axa de simetrie a toru-
Iui.
Bobinajul se '1ensionnd" conductorul de
bobinaj astfel nct spirele bobinei fie strict "lipite" de
tor. include mai multe straturi ,
acestea se unul de altul obligatoriu folosind
tehnologie ca la izolarea torului de sili-

Se folosesc pentru benzile de hostafan,
material electroizolant foarte bun cu o mare
conductibilitate ce va ajuta la a
torului a bobinelor transformatorului. Inceputul
bobinei se folosind din
pentru fi xarea cu o de lac
electroizolant.
de spire al primare trebuie
fie identic cu cel calculat.
se cont (depinde
de de
11

d e
de tensiune n se poate majora
de spire al secundare. Faptul duce
la lungimi lor conductoarelor de bobinaj
destinate secundare la lungimile
totale ale conductoarelor de bobinaj). In mod similar cu
procedura primare se
secundare.
Se are ca fiecare strat al bobinelor fie izolat
cu hostafan. realizarea bobinajelor, torul bobina!
se obligatoriu folosind un lac electroizol ant
cu uscare la rece.
Recomand impregnarea prin imersie. bobina-
rea impregnarea torului , acesta va fi ulterior
cu toate elementele din dotarea unui transformator
(piese de fixare de borne etc.)
care nu mai nici o (vezi figura 11).
parcurgerea acestor tehnologice (dificile pentru
constructorul amator, dar altfel nu se poate!) suntem n
posesia unui transformator toroidal dintre cele mai per-
formante, care va confirma pe deplin esti-
mate
TEHNIUM martie 2006
---------LA CEREREA CITITORILOR ---------
BIBLIOGRAFIE
1. CONSTANTIN ELEMENTE FUNDAMEN-
TALE DE ELECTRICE, Editura PRINTECH,
2002
2. CONSTANTIN CONVERTOARE
ELECTROMECANICE, Editura I.C.P.E., 1998
3. CORNELIA COST IN
MIRCEA COVRIG, ELECTROEHNICA - TRANSFOR-
MATOARE MOTOARE ELECTRICE, Ednura LC.P.E.,
2000 i
4. R. ELECTRICE SPE-
CIALE PENTRU SISTEME AUTOMATE, Editura
1980 00
5. ION S. GHEORGHIU, AL. FRANSUA, TRATAT DE
o ELECTRICE, Editura Academiei R.S.R.,
1972
6. ANDREI NICOLAIDE, ELECTRICE,
Editura Scrisul Romnesc, Craiova, 1975
Date cu privire la conductorii de CuEm la realizarea bobinajelor Tabelul 4

INll Sl'lJm/em'L-
DIlffiNSIUNEA SEC'I'IUNEA MAxm REZISTENTA CU IZOLA- lZOU.
.. [lUm) [mm') ADMISIUIL [O/m) TIE INrRE TIE tN'fRE
[mA) SrRA1'UIU S'fIlA'l'Um
0.05
O.O()J!)(j 1
an!)
VilW
U.(Uj 0.1102113
fi.16 J(I
11 J::U,
O.tI?

12 4.r,2 Sffi),
!J 'fi ..,
cj.08 11
HAl) 71-;(1 t-: :,w
o.o!.! O.00f.1G 2Il :l.''iS 6U7U (i ReIU
0.1 0.OO71l5 24 2.21 4 ( j JUO
11.12 0.01131 34 31!1O
4210
O.lb O.017b'1 M
2200 :l6Xt1
0.111 o.Oib4b "iG lI.f0S2 1730 2 (lil4J
0.2

94
0.[>62 14G6
1
\1.22 0.03S01
115 o.4b1 1210
I
0.04909 147 O. 'lb4 978 1140
-
0.28 O.ll6l58 188
\1.282
I
813 9.25
0.3 0.0'/0G9 216
0.24G
I
122 807
0.35 0.08621 299
0.1806
=1
630 694
0,4 0.1257 916
O.U8S 350
(70
0.45 0.11i9O 400
0.11192
m 371
--
0.6 400
0.0866 224 300
-
0.65 0.2976 li90
0.0731
1!lO
2b4
---
O.G O.28:!7 IIM
-
;}.(k)16
162 200
0.G6 0.3318
700
0.0624 140 lt!G
0.7 0.!1848
I'N) OMb2
126

O.R 0.0027
lIbO 0.034ll
9M 117
0.9
0.G3f.:! 1460 0.Ol!74 76 S3
1.0
O.78M 1 !llO 0.0221 G6 'io
1.1
O.W.08 2200
O.Ul!l2a
411.6 C.ii
1.2 1.131 2000 0.01636
1.6
1.3
1.3;'7 27.iO 0.01310
lk.6 4U
1.4
1.636
'.
8200 0.01129
al
40 '
1.6 1.767 S 001) Q.OO9S4 211.&
a,'.5
1.6 2.011 4000
O.OO8GS
tt 1!8
1.8 2.b46 6100
O.Ollti33
19 23
2 3.142 oaoo
O.OOOW lb.6 19
2.2 8.801 7000
0.00466 14,6 lM
2.6
4.911G
9900
O.lNt1M 12.2
2 .. 8 6.168 12 !llO O.OOI!Il8
lJ.6 It
I fl 7.1"19 UOOl!
8.6 9
TEHNIUM martie 2006
43
------------ LABORATOR ------------
A
de ustensilele
specifice,
zilelor noastre pre-
supune unui
cronometru de laborator, deoarece
ea este un laborator. in ma-
.gazinele de specialitate, cronome-
t rele de sunt practic
ntotdeauna mecanice din acest
motiv soneriile acestora
doar secunde,
deoarece arcului este foarte
ea trebuie asigure, n
pri mul rnd, de a
ti mpului.
CRONOMETRU
MECANIC
cu
ELECTRONICA
Pagini realizate
de KULlN MAXIMILlAN,

Carcasa (clopotul) n care
lamela din
vor nor-
mal deschis K1.
Suportul bateriil or AG13
n prinderea a acestora cu
izolatoare din plastic, la
capete avnd mici discuri din
de care sunt cositorite
electrice.
Rolul al componen-
telor ce montajul elec-
tronic este
- tiristorul T1 are rolul
care (sau
In acest scop
utilitatea
unei
r--------------------------, nu) alarma elec-
EI poate fi
alarme electronice,
de
soneriei
mecanice.
Problema
ului nu poate fi
n conside-
rare, deoarece,
orict de miniatu-
rizat ar fi un
c ronometru
mecanic, ntre
mecanismul de
ceas '/ carcasa
ncap
mult mai multe
componente elec-
tronice dect cele
prezentate n
schema
Montajul este
dintr-un
tiristor (T1) care
alar-
ma (i )
n momentul 'I'n
care se nchide
(K1),
de
crono-
AG13
+
-
-
-
K2
T 1
"
NI
el
470yF
Kl
ceas)
de tipul T1 N05;
- R1
curentul prin mon-
taj ul electronic la
valoarea
de 25 mA;
- R2
tensiunea de
1,6 ... 1,9V la bor-
nele alarmei elec-
tronice.

alarma nu ar
de-
oarece la prima

cnd consumul de
curent electric este
practic zero, tiris-
torul ar fi dezamor-
sat;
C1
intensitatea
a alarmei electro-
nice
tensiunea la bor-
nele acesteia;
- C2 se
la fiecare izbitu a

clopotul me'lali,c,;
cnd impulsul
metru lui mecanic.
Pentru dezamor-
sarea tiristorului
L.. ________________________ ...J electric pe poarta
ntreruperea alarmei trebuie
K2.
Alimentarea montajului este
de trei baterii de tip
AG13.
aparente ce trebuie
nvinse sunt
- procurarea alarmei electro-
nice propriu-zise ( );
- realizarea K1 ;
- reali zarea unui suport pentru
bateriile AG 13.
44
Alarma poate fi
cu difuzorul
piezoelectric de la un ceas elec-
tronic analogic, aproape la
orice la unui bilet de
,tramvai.
K1 poate fi con-
dintr-o de
foarte cu orice adeziv
modern (ex. PiCATURA) de supor-
tul din plastic al mecanismului de
ceas, n dreptul
tiristorului atinge
valoarea la care poate produce
amorsarea (tiristorului) ;
- K1 este un
miniatural Ni, care n mod normal
trebuie amplasat n zona supe-
a carcasei cronometru lui,
pentru a fi accesibil,.
Practicnd o 0 3 n car-
casa cronometru lui , n dreptul difu-
zorului piezoelectric, alarma elec-
va ' fi de
de la de cteva camere.
TEHNIUMmartie 2006

P
entru unor
consumatori cu puteri
diferite, mai mari sau mai
mici, n curent continuu la
diverse tensiuni , este practic
avem n dotare un redresor cu ten-
siune ce poate
fi prin intermediul unui
instrument de sursei.
O astfel de
deosebit de - dar foarte efi-
- pentru reglarea a
tensiunii electrice n intervalul
1,3: .. 24V amperaj mare (stabilit
de . constructorul amator) este
n figura
Montajul este compus dintr-un
transformator (TR 1) de putere con-
venabil care n
secundar tensiunea de maximum
27V; o punte redresoare pe care
fiecare constructor o va realiza n
de amperajul maxim cerut
de consumatorii pe care va trebui
alimenteze; filt rajele depara-
circuitul
integrat regulator de tensiune
LM317; divizorul de tensiune
(P1 /R2) pentru comanda circuitului
integrat; un anumit de
tranzistoare de putere (Tz1 , Tz2
etc.), stabilit de constructor n
de amperaj ul absorbit de
consumatori; instrumentul de
(IM), care va indica tensi -
unea amperajul con-
sumat.
Componentele montajului elec-
tronic rolul lor sunt

- C1 C4 sunt condensatoare
pentru filtrarea curentului electric
este recomandat valori ct
mai mari , spre exemplu
1OOOIlF/50V;
- R1 R6 sunt de
balast, care au rolul de a
condensatoarele electrolitice ,de fil-
trare, atunci cnd noua tensiune
este mai
dect cea Valoarea lor
poate fi ntre 5 10kO;
- C2 are rol de antiparazitare
valoarea de 0,1IlF/50V;
- Grupul. P1, R2 tensi-
. unea de a alimentatorul ui.
P1 are valoarea de
4,7kO (pentru tensiunea de
TEHNIUM martie 2006
de 24V, iar R2 are va-
loarea de 200-3000 (pentru tensi-
unea de a alimenta-
torului de 1,3V);
- R3 este un pentru
P1 este
numai n cazul n care trebuie
valoarea
P1;
- 05 06 au rol de
sunt de tipul 1 N4004;
- C3 un pl us de calitate
grupului ce circuitul inte-
grat are valoarea ntre
10 22IlF/50V;
- Tz1 , Tz2 etc. sunt tranzistoare
de putere comandate de tensiunea
de din LM317 pot fi de tipul
2N3055. Cu ct vor fi mai multe
REDRESOR
STABILIZAT
cu
LM317
tranzistoare, cu att solicitarea ter-
a acestora a radiatorul ui va
fi mai
- R4 R5 sunt de
egalizare a ce
tranzistoarele de putere se reco-
ca acestea valori
mici , spre exemplu 0,220, pu-
terea de minimum 1W;
- IM este instrument de
adaptat ca voltmetru prin
R7 ca ampermetru prin
R8;
- K2 este un comutator cu 6 pini ,
apt reziste amperajul ui absorbit
de consumator. Cu ajutorul lui
alegem pe care trebuie o
instrumentul de
IM, respectiv voltmetru sau
ampermetru;
- K1 este un de
care trebuie fie protejat
pentru tensiunea de 220V;
- are valoarea
de puterea ce o poate de-
bita
- Becul de control este alimentat
de o a
transformatorului TR1, dar mai sim-
ar fi utilizarea unui indicator cu
neon sau a unui LED.

1. Circuitul integrat LM317 va fi
montat pe radiator mpre-
cu tranzistoarele de putere Tz1 ,
Tz2 etc.
2. Pentru reglarea a tensiunii
redresate poate fi utilizat un

3. n cazul n care vari-
anta carcasei metalice pentru
redresor, aceasta va fi ca
radiator, simplificnd mult con-
aparatului.
..,
u
"' o
N
..,
...
CI
CI
M
::f.
N
...J
U
<>.
...
o
Ci
o
+


CI

,-
N
45

DISPOZI'I'IV _______ _
pentru VER I PICAREA ____ _
'I'ELECOMENZILOR ___ _
VASILE-ION DIACONESCU
n depanarea TV, de multe ori este nevoie de
diverse aparate de verificare control_
nu face nici de verificare a telecomen-
zi/ar_ Un montaj simplu eficient n acest scop
este prezentat In continuare.
Articolul se a fi o continuare n
timp, o completare la articolul din 112004 al
revistei TEHNIUM, unde se prezenta o sim-
de
a
1'0.92)

,.K-/
_ . ... jooo ...... -.
tastelor unei tele-
comenzi.
Schema are la
un senzor de
produs de
firma Vishay Tele-
funken. sunt
prezentate capsulele
cele mai ntlnite pen-
tru stabilizatorul de 5V,
senzorul IR TSOP1738
tranzistorul BC557.
Pentru senzor, pinul
este cel de
Vs (cel din
mijloc) este pinul pen-
tru tensiunea de ali-
2
mentare, iar GND este pinul de
Privind din (partea dis-
punerea pinilor este (de la dreapta la
stnga): alimentare GND.
BC557
de tensiune cu transformator redresor.
poate fi de 470, 560 sau 6800.
este foarte la primirea unui
semnal n senzorul va converti
ntr-un tren de impulsuri; acestea, la rndul
lor, vor tranzistorul , punndu-I n
intermitent; LED-ul se va aprinde stinge foarte
repede, asemenea unei foarte rapide.
Montajul are o sensibilitate foarte mare, sesiznd
semnale de la relativ mari chiar atunci
. , ,
4.7uF
25Y
cnd telecomenzi le nu sunt
ndreptate spre el.
Ca echivalent pentru
TSOP1738 se poate folosi
TSOP1736. Se ca
ntregul montaj fie introdus
ntr-o cutie, cu senzorul montat
...... _...... spre exterior (cu partea bom-
1Il15
010
alimentarea se poate
face de la o baterie de
9V tot n cutie;
LA BATERIE ntre baterie
+ montaj se poate
face cu un conector
special pentru bateriile
de 9V, care se
n un ntre-
pentru
deconectarea alimen-
se poate monta
tot pe un perete exteri -
or al cutiei.
n ncheiere, cteva
sfaturi i n caz de
a tele-
comenzii: 1)
contactelor de la
Pentru a ne putea da seama
senzorul ceva,
va trebui la un dispozitiv de
un simplu LED. cum se
n schema din figura
senzorului TSOP1738
un tranzistor care are n cir-
cuitul de colector un LED.
Dispunerea pieselor
vederea cablajului prin trans-

baterii ; 2) tastaturii a cabla-
jului cu alcool izopropilic; 3) verificarea
LED-ului al telecomenzii ,
tranzistorului final , se vor
inspecta atent traseele de cablaj .
semnale de
aproximat iv 38kHz, montajul poate
nu fie sensibil la unele tipuri de tele-
comenzi care emit pe alte
(115kHz, n cazul unor telecomenzi
pentru receptoare satelit) . Montajul
testat a semnale de la
diverse telecomenzi pentru TV, CD
player chiar de la telecomenzi pentru
TV-Tuner.
Pentru alimentarea senzorului se
va folosi o tensiune de 5V,
prin stabilizare cu 78L05 din tensiunea
de 9V. Condensatorul de 4,7f1F rea-
filtrarea tensiunii de alimentare
n cazul montajului de la o
Schema cablajului di spunerea
Cablajul dinspre pieselor pe sunt date n figurile
cu lipituri

46
TEHNIUM martie 2006

MMC 22925/6/7/8
Ing. CORNEL
Aceste ci rcuite integrate 4 cu cir
cuite de stocare (Latch). Cele 4 sunt multi-
plexate intern sunt decodate de un circuit BCD-7 seg-
mente pentru a cu catod comun.
d
e
f
9
LATCH ENABLE
Aout
Bout
VSS
RESET
LA.TCH ENABLE
A<>ut
Bout ,
Cout
Dout
TEHNIUM martie 2006
1
a
MHC 22925
MMC 22926/7/ 8
16 VOD d 1 18 VOD
c

c
b f b
q 8
RESET LA.TCH ENABLE CARRY OUT
CLOCK DISPLA.Y SELBCT RESET
Dout Mut CLOCK
9 'Cout
Bout Dout
VSS 9. 110
MIIC 22925 VDD
I
16
u
"
CLOCIt
:10 : 10 :10
: 10 I
I I I .... 13
b
I t I t I I t I
,
"
5 latch latch latch latch
iii
14
a
I I I I "
,.
'u'

jl
1
..
H oscJ
1 mul tiplexor
,
v
a
"'"
e
c
d
3
1 0
4
8 ,
- '
I
vss
47
-------- ----LABORATOR ---- --- -----
Curentul maxi m pentru un segment este de 40mA.
Pentru multi plexare sunt disponibile 4
Aout, Bout, Cout, Dout, cu un curent maxim de de
1 mA. Multiplexarea este de un oscilator
intern componente externe) avnd la
de aproximativ 1 kHz. de lucru
a este de 4MHz, cu comutare pe frontul
negativ al semnalului de ceas. Un nivel "1" pe intrarea de
RESET aduce toate la zero, incl usiv
CARRY OUT n "O" logic. Un "O" logic pe intrarea
LATCH ENABLE memorarea
lor n circuitele de stocare. Nivelul "1" pe
intrarea DISPLAY SELECT cifra din .
tor pentru iar pentru nivel "O" cifra
n circuitele de stocare.
Circuitul MMC22925 (capsula cu 16 pini) 4
decadice, o intrare de ceas CLOCK,
RESET, LATCH ENABLE pentru multiplexare-
Circuitul MMC 22926 (capsula cu 18 pini) este
cu MMC22925, dar n plus intrarea
DISPLAY SELECT CARRY OUT, pen-
tru cascadarea n diverse (trece
n "1" cnd ating valoarea 6000 revine
n "O" cnd sunt n 0000).
Ci rcuitul MMC22927 este ca
circuitul ui MMC22926, cu cel ui de al doilea
digit mai semnificativ, care cu 6 nu cu 10.
Circuitul MMC22928 este cu
MMC22926, cu celui mai semnificativ digij,
care cu 2 nu cu 10. CARRY OUT
este un indicator de ea trece n "1" la atingerea
2000 trece n "O" numai la resetarea
(acesta este un de 3112
Tensiunea de alimentare pentru circuite este ntre 3V
6V.
Aceste integrate sunt echivalente pin la pi n cu cele
produse de firma National Semiconductor,
MM7 4C925/6n 18.
MIII: 22926 VDD
.
t
" RBSET
u
12
CLOClt
14
I 'j0l-L(-l f
-
,10 I
6 r- 1S
CARRY OUT
DISPLAY SBLECT
I I I I
c!.
o

16
LATCH BllABLB
a
b
48
Aout
Bout
Cout
Dout
CLOCK
1K:22926
Cl\RRY OUT
7
I ...

'0
11
9
I
VSS
5999 - - --- 6000
1flC22927
CARRY OUT
5599 ---- 6000
MMC22928
CARRY OUT
I A I ("
IIIUltipluor
1999 - - --- 0000
I " .....
oa
H oscl
li

".
9999 - --- 0000
9599 --- 0000
H
,



c
d
e
f
' 9
TEHNI UM ma rtie 2006
,

.
LABORATOR ,
,.
,
.,
,
n general, la-
FRECVEN'I'METRU
de
boratorul electro-
impulsuri de
nistului amator blocul NDA este
are n dotare un
numeric cu
multimetru pentru
DIGITAL
sem-
tensiu-
nalului de la
nilor,
intrarea blocului
sau a rezis-
Ing. MILIAN OROS
FSD, n
Cnd e
.,
Hz.
vorba de
f
s
mai complexe -
FSD

perioade -
lucrurile se
asta
deoarece foarte
amatori au
8T
n laboratoarele
lor un

unui astfel
de aparat pe
..
este ridicat, Iar
lui este costisitoare din partea
constructorului amator teoretice n dome-
niul de a circuitelor logice.
n cele ce este
unui digital, care o serie de
ce-I fac accesibi l pentru majoritatea
constructorilor amatori, anume:
- folosirea circuitelor CMOS specializate;
- utilizarea unei baze de timp simple eficiente.
Caracteristicile sunt:
- domeniul de SOHz-l MHz;
- tensiunea de intrare: 100mV vv;
- tensiunea de alimentare:
- curentul maxim absorbit: 100mA.

n figura 1 este schema bloc a
Semnalul ce fie
se la intrarea blocului formator de
semnal , FSD. Aici semnalul este amplificat trans-
pus nt r- o celei TTl, dar cu alte
praguri. Pentru Ol (zero logic) vom avea corespon-
Ol = Ualimentare x 0,33V, iar pentru 1 l (unu
logic) 1 l = Ualimentare x 0,66V. Tot
acest bloc cuprinde divizoare decadice n
Cei care doresc domeniul de
vor introduce n acest bloc un circuit
divizor.
Semnalul de la blocului FSD este aplicat
unei de acces, PA. este de fapt
un operator care impulsurile de
la FSD spre blocul
NDA, numai atunci cnd pe intrare se
nivelul de 1 L. Timpul ct se pe
intrare a nivelul de 1 l este dictat de blocul
de timp, BT. n cazul de
este de o Cu alte cuvinte,
TEHNII,JM martie 2006
Schema elec-
PA
de principiu
L"
este n figu-
ra 2. Blocul FSD
NDA
cuprinde: tranzis-
r/
toarele Tl T2, o
trigger
t t t
1
Schmitl de tipul
MMC4093 divi-
zoarele decadice
BA
de tipul
MMC40192.
Semnalul selectat
- cu ajutorul comu
tatorul K, de la triggerului ori de la
celor divizoare, se la PA.
Baza de timp cuprinde un oscilator cu cristal de
ce pe de 32768 Hz, un divi-
zor cu 4096, realizat cu circuitul MMC4040, un
Johnson decadic, cu zece decodifi-
cate, de tipul MMC4017. logica de a
este de Johnson.
Pentru a mai bine trebuie
precizat faptul MMC4017 trece
0,1, .. .. 9 n 1 l, de impul-
suri primite de la circuitul divizor MMC4040. Astfel ,
a primit patru impulsuri , 4 a
va prezenta un nivel 1 l pe o de
1/8 secunde mai departe pentru toate cele
zece decodificate. Diodele Dl ... D8 de la
decodificate 0 .. . 8 ale cu
de 10 kQ, un operator logic SAU,
ceea ce pe durata 8 x 1/8 = 1 secunde,
pe intrarea de a PA se nivelul 1 L.
la nceputul cel ui de-al impuls, nivelul de pe
intrare trece n Ol PA se
decodificate 8, respectiv 9, ale
blocul NDA.
Blocul NDA cuprinde un ci rcuit CMOS de tipul
MMC2292S, specializat pentru decodifi-
care Acest circuit cuprinde n structura sa
patru decadice n
patru latch-uri pentru memorare, un decodificator
BCD-7 segmente (inclusiv driverele) un multiplexor
comandat de un oscilator intern.
de lucru a circuitului este de 4MHz.
intrarea R (pin 12) se la Ol se
impulsurile de pe intrarea CK (pin 11), cir-
cuitul cu trecerea R n 1 l ,
circuitului sunt Pentru a
49

rezultatul este necesar
ca nainte de trecere n
1 l a R, intrarea lE (pin 5)
a circuitului, pe durata
n Ol, n 1 L.
Aceste comenzi pentru
intrarea R, respectiv lE, sunt
asi gurate de
9, respectiv 8, a
Johnson (pin 11 , respectiv pin 9) .
cuprinde patru ele-
mente cu lED-uri n conexiune cu
catod comun, la care segmentele
a, b,c, d,e,f,g sunt conectate cores-
n
se n final borne de
comune. Pentru o uni-
formizare a segmentelor
s-a preferat folosirea
de limitare a curentului pe fiecare
a segmentelor comune.
Alimentarea
se face de la un stabilizator sim-
plu, realizat cu un circuit lM7805.
Avnd n vedere consumul redus
al montajului, sub 100mA, acesta
se poate alimenta de la o
baterie de acumulatori, dar se va
avea n vedere ca tensiunea de
alimentare a circuitului
MMC22925 nu 6V.
Singurul reglaj al montajului
este cel asupra oscilatorului BT,
astfel ca la intrarea circuitului
MMC4040 (pin 10) avem
ct mai de
32768 Hz.
Din punct de vedere practic,
montajul se va asambla pe
de circuit imprimat cu
dimensiunile de 4 x 12 cm. Pe
prima se
blocurile FSD, BT, NOA, BA, mai
transformatorul de
elementele de comuta-
torul K. Pe placa a doua se mon-
elementele de comu-
tatorul K borna de intrare, care
este bine fie de tip BNC. Cele
se una
peste la maxi-
mum 20 mm. de
montaj o ncasetare
att ntr-o a unui
aparat existent (de exemplu, a
unui generator de ct
ntr-o anume
pentru montajul prezentat.
50
2
..

D
,.
;;
"
"
CI
o
:>
888Bg
+ ..
, CIi
... "
"

o
"
"
;;
0-,.,-.--....
Ci

8
HI--....
TEHNIUM martie
------------ LABORATOR ------------
1
COMUTATOR
W---=I===:-
PEN'I'RU TESTERUL
DE TRANZISTOARE
-
Tehn. GEzA BUKARESTI, Tg.
n desenele este realizarea unui dispozitiv simpl
pentru stabilirea tranzistorului , respectiv emitor, colector,
ct a tipului tranzistorului Tx, dac acesta este pnp sau npn.
verificare cu ajutorul dispozitivului se poate face cu o simpl
de 360 de grade a unui disc rotativ pe care sunt fixate trei lam ele
de contact de dimensiuni, care sunt amplasate echidistant una
de (fig. 2) .
Acest disc se nvrte pe un cilindru fix (fig. 1), pe care sunt montate de
asemenea trei de contact de dimensiuni aflate la
egale una de
Att eilindrul interior, ct metalice de contact sunt fixate pe o
de textolit. metalice care sunt montate att pe placa de tex-
tol it ct pe cilindrul electroizolant sunt conectate la comutatorul K1, iar
acest comutator este' legat la circuitele electronice de testare pnp npn.
Modul de lucru
Pe discul rotativ al comutatorului Kr se trei puncte de cositori re -
fixare, notate pe desen cu cifrele 1, 2 3, care fac cu lamelele de
contact de pe discul rotativ al dispozitivului electronic. Pe fiecare dintre
aceste trei puncte se cte un al tranzistorului de testat,
Tx. Tranzistorul astfel fixat prin cositori re se nvrte cu discul rotativ,
n timp ce cilindrul care este cu metalice de contact
fix. n timpul rotiri i discului, lamelele de contact fac rnd pe rnd cu
fiecare de pe cil indru. de exemplu, la o de 360 de
grade nu s-a aprins nici un LED, se mutnd comutatorul
K1 ntr-o unul dintre cele LED-uri se aprinde ntr-o
putem stabili nu numai tranzistorul Tx este bun, da
putem afla a tranzistorului , cunoscute fiind
conexiunile existente ale ct ale fixe de la baza cilin-
drului fix.
niciunul dintre cele LED-uri din cele circuite
de tester nu se aprinde n nicio tranzis- 4
torul este defect.
n acest articol eu m-am rezumat numai la dispozitivul
electric de comutare. Pentru circuitul electronic de tester pro-
priu-zis se poate alege o cu tranzis-
'toare, unde un LED emite o Asemenea
scheme pot fi in TEHNIUM sau n diverse
de specialitate. Din montajul respectiv se unul
din tranzistoare, iar n' locul lui introducem comutatorul K1 ,
cum este indicat in desenele
Se vor face circuite identice, unul pentru pnp altul
pentru npn, fiind la unul dintre circuitele elec-
tronice este inversarea
TEHNIUM martie 2006

"'

I
I
Kr
Tl(
B
c
3
51
DIS
AMOTO
LA
NTRE-
RUPEREA
UNEI
DE
ALI-
MENT
Indiferent de pu-
terea unui motor electric asin-
cron trifazat, din diverse
cauze, o se ntrerupe,
motorului se ard n
scurt timp. Pentru a elimina
de
automatele contactoarele la
a acestor
electromotoare sunt echipate
Cu relee termice cu bimetal .
Aceste relee termice prote-
sunt reglate cores-
motorul electric n
52
R
DE
RASINCRONE
Prof. dr. SORIN PISCATI
s
T .
BO

C
1 1
Dl Dzl
D2 Dz3 R4 C2 Dz4 R5 R6 T2
+24V
1
1- _ . Nulul trlfazate +
TEHNIUM martie
-------------ATELlER----------- --
cazul unei suprasarcini (care
apare atunci cnd motorul
in faze). Din
aceste relee ter-
mice nu
tor, mai ales trecerea unei
perioade de timp; este cauza prin-
pentru care motoarele elec-
trice trifazate se ard frecvent.
regim continuu.
Descrierea
cum se vede in schema
de principiu din figura 1, elementul
principal il constituie grupul celor
trei tranzistoare inseriate, Tl, T2
T3, care prin intermediul tranzis-
torului de putere medie, T4,
releul intermediar RI -13.
Cnd acestuia este
sub tensiune,. Ia deschiderea
tranzistorului T 4, releul intermedi-
ar RI -13 inchide contactul nor-
mal deschis 11.
n rezumat, aces-
tui aparat de este
toarea: pe butonul de
pornire BP (normal deschis) al
contactorului motorului electric,
contactele de Cc ale acestu-
ia se inchid motorul electric
asincron M (fig. 1) este pus sub
tensiune. n timp, intre
fiecare dint"re cele trei faze nul
apare o tensiune alterna-
de cca 227 VC.a. Diodele
TR
Pentru a proteja motoarele -
mai ales pe cele mari , al cost
este de sute de ori mai mare dect
al dispozitivului de - am
conceput, realizat exploatat in
un montaj a
de principiu este in
figura 1. Acest montaj. realizat in
multe exemplare de-a lungul tim-
pului , a dat Nu
se mai ales, i ntotdeau-
na lui este
cum se vede din
figura 1, nu niciun reglaj
sau punere la punct. Realizat
corect, de la prima
i ncercare. Pe de parte, poate
echipa orice fel de motor
electric asincron tri fazat,
indiferent de puterea,
acestuia.
insteat, automatul de
nu
sau alte
tehnice, chiar
ani de zile in
380 V
p
X
"-
A
.

'--
---
3
Schema motorulul asincron
monofazat
TEHNIUM martie 2006
-:..:.-:,---
r-'"--t_--r---,
4
Zener DZ1 , DZ3 DZ5 se
deschid, iar tensiunile continue
(redresate stabilizate) care apar
la bornele condensatoarelor elec-
trolitice Cl , C2, C3 in
sens direct baza tranzistorului T4,
provocnd in
atragerea mobile a releu-
lui RI- 13 inchiderea contactului
normal deschis 11 . Din acel
moment se poate elibera butonul
de pornire BP.
presupunem
pornirea motorului M, la un
moment dat, dintr-o oare-
care, se intrerupe faza S. n
dispare tensiunea
la bornele condensatorului elec-
trolitic C2 tranzistorul T2 se
provocnd la rndul
inchiderea tranzistorului T 4.
Releul RI-13 deschide contactele
11; contactorului C
este de sub tensiune
cele trei contacte principale Cc se
deschid. ntruct motorul electric
PR

)---,-- +24 Vcc
+
2
Schema motorului
monofazat n cazul
sensului de
220 Vea
5
'53
-
-------------------------ATEUER--------------------------
M este rapid scos de sub tensiune,
acestuia nu
se din
nou butonul de pornire BP (ne re-
comandabil), vom auzi sunetul
caracteristic n lipsa unei faze.
Imediat eliberarea butonului
BP, contactorul C va deschide con-
tactele principale Cc,
motorul de sub tensiune. se

avaria pe
faza S,

butonul BP,
motorul
electric va
normal , fiind protejat de
releul electronic prezentat n figura
1.
Releul se de la
prin intermediul minitransfor-
matorului TR cobortor de tensi-
une - figura 2. pri-
poate fi pentru
tensiunea
de 380Vc.a.
cnd se
ntre
faze,
sau pentru
220 Vc.a.,
cnd se
ntre
o
nulul
D i n
motive de
la
electro-
cutare, cele
d

ale transfor-
K
c
matorului TR vor fi de
un perete vertical al carcasei.
De notat atunci cnd se
ntrerupe o la diodei
redresoare respective (de exem-
plu, D2, n cazul ntreruperii fazei
S) , tot apare o tensiune de 60-70
V, celorlalte faze
valide cuplate la riie
motorului M. tensiune
nu poate
dioda Zener (n exem-
plul dat, DZ3) n
automatul de n
une, deconectnd motorul electric
de la Acesta este
54
rolul diodelor Zener DZ1 , DZ3
DZS.
n ncheierea acestui articol, la
cererea unor cititori, prezint cteva
scheme de conectare a
motoarelor electrice asincrone
trifazate la
(220 Vc.a.).
Pentru o mai
este trecerea n a
B
Schema motorului
trlfazat n regim monofazat
ctorva despre motoarele
asincrone monofazate. Aceste
motoare se de n
de putere, la
ventilatoarelor,
de polizoarelor,
de cusut, de tocat carne
etc.
n general, motoarele asin-
crone monofazate se pen-
tru tensiunea de 220 Vc. a., la
de 50 Hz. n trecut s-au
utilizat motoare la tensiunea de
127 Vc.a. Astfel de motoare se mai
azi pe ici, pe colo.
Puterea a acestor
motoare asincrone monofazate
este de n dome-
niul 20-600 W.
n
mod
nor -
mal ,
au pe
stator

rare (bornele A X)
una Pp, de pornire.
fiecare motor asincron
monofazat , cu rotorul n scurt-
circuit , are patru borne: pen-
tru
pentru cea de pornire. Unele
motoare au numai trei borne,
deoarece capetele A P ale celor
se ntre ele
la de
Schema de conectare a unui
motor electric monofazat este
n figura 3.
la bornele P p,
se la pornirea motoru-
lui, cu cea dar
ce motorul ajunge la
ea se de
la (cu K din
figura 3) .
n figura 4 este schema
motor monofazat , dar cu
sensul curentului deci, sensul
de schimbat n
de pornire.
O - figura 5 - con-
n nserierea unui condensator
cu de
pornire. n
n
sub tensiune, iar
cupl ul de pornire al motorului
Din acest motiv, n prezent
acest sistem este generalizat.
Sunt frecvente cazuril e cnd
este necesar se
motoare trifazate n regim mono-
fazat. n aceste cazuri , faze
ale statorice se folosesc
ca iar a treia
ca de pornire - figura 6.
Cnd motorul ajunge la
TEHNIUM martie 2006
-------------ATELlER-------------
de pornire
se Trebuie
cont de faptul puterea a
motorului n regim monofazat este
cel mult 60% din puterea
motor care n regim
trifazal. Pentru a decalajul
de
ntre curen-
tul care cir-
prin

de lucru
cel din
de pornire, de obicei
se n circuitul
de pornire o
De valoarea conectate
(figura 6) depind decalajul de faze
intensitatea curentului n
de pornire prin
urmare, valoarea momentului
(cuplului) de pornire al motorului.
Cuplul de
pornire al
motorului va
avea valoare

n serie cu
<le
pornire este

(numai pe tim- C-
pul pornirii) o
a
valoare
este n
tabelul C
raI.
Puterea motorului Valoarea
trifazat la
tensiunea e de pormre
220 V 1380V (ohmi)
0,6 25 .. .. . 30
1,0 20 .. . .. . 25
1,7 10 .... .. 15
2,6 5 .... .. 10
55-7 O 3 .... .. 5
Pentru puteri cuprinse ntre 20
W 3 kW, de pornire
se poate nseria cu un conden-
sator nepolarizat (care
curentul naintea tensiunii). in
acest caz, de pornire
cu condensatorul nepo-
larizat este n perma-
la - figura 7. Ca
TEHNIUM martie 2006
urmare, cuplul de pornire
semnificativ din
actualmente, are
cea mai mare
Pentru dimensionarea
a condensatorului de ' pornire (a
capacitate poate varia ntre
A
Sig.
B
7
Rotor
Schema motorului
trifazat n regim monofazat
(conexiune cu condensator)
flF, pentru puteri mici,
cteva zeci de flF, pentru puteri
mai mari), este necesar un volt-
metru cu scala mai mare de 250 V.
Acest voltmetru se n
paralel cu de pornire,
ntre bornele C Z (figura 7). Se
diferite valori ale con-
densatorului de pornire,
cnd tensiunea de volt-
metru este cu tensiunea de
Capacitatea condensatoru-
lui astfel ales este cea
motorul cuplul maxim.
cum am spus, pentru
motoare de puteri mari sunt nece-
sare condensatoare de valoare
mare
h.e!s.D3
exem-
p I u ,
pentru
un mo-
tor cu o
putere de 600 W/220 VC.a., este
necesar un condensator de cca
30 pF/400 VC.a.
In ncheiere poate fi
faptul motoare asin-
crone monofazate cu spire n
scurtcircuit (de exemplu, la unele
ventilatoare, de
etc.). Aceste motoare cunosc cam
ca cele cu
condensator.
Motoarele asincrone trifazate
nu pot fi transformate n mono-
fazate cu spire n scurtcircuit din
varianta nu a fost
dect n prezentul articol.
Lista de piese (fig. 1)
01, 02, 03, 04 ; 1 N4007
Oz1, Oz3, Oz5 ; PL 100 Z
Oz2, OZ4, Oz6; P1 5V1 Z
R1, R4, R7 ; 27 kQ / 1 W
R2, R5, R8, R11 ; 4,7 kQ
R3, R6, R9, R19; 3,3 kQ
T1 , T2, T3; SC 107, SC 170,
SC 171 etc.
T4; SO 136, SO 138, SO 140
etc.
C1, C2, C3; 220 flF / 24 V
S1, S2, S3 ; fuzibile
REL ; releu RI13 / 24 V sau
echivalent
C ; contactorul principal al
motorului asincron
Cc ; contactele contactorului C
11 ; contact normal deschis al
releului RI13
Lista'de piese (fig. 2)
TR ; transformator 380 V / 20 V
(P;10-15W)
PR ; punte redresoare 1 PM1
C ; condensator electrolitic
1000 flF / 40 V
55

_ . .
" R' ' U :n:'ft::.:t..NE:.:-SC_U __

" f\NE\. prin
P
.J;; ' ing CO fiind limitat
,. ' " ' . \,.,ate
de
.
- rea 1.. de RS,
' naginl
r Circuitul de este format din foto-
Montajul pro-
pus ca detector un
optocuplor prin reflexie, a
toare este n impulsuri scurte de curent,
dar cu valoare mult mai mare de cea
Generatorul de impulsuri este un osci lator de relaxare
realizat cu un comparator de tip LM339, o
de
din divizorul R5, R6 R7, aduce la intrarea neinver
soare o din tensiunea de Aceasta este
cu tensiunea de pe condensatorul C1 n
de sensul tensiunii de eroare, trece la
nivel maxim sau minim de tensiune. Condensatorul C1
se prin R11 cu
dioda 02 sau prin R1 O. Semnalul de la este ne-
simetric. Cu valorile din s-a o
de aproximativ 3ms, cu o a impulsului pozitiv
de 0,5ms. R9 compara-
torului, acesta fiind cu colectorul n gol. Etajul de pu-
tere este realizat cu un montaj darlington format din
tranzistoarele 03 04 (BC107 B0237) , curentul
,
2
VDU
56
tranzistorul optocuplorului conectat n baza unui
tranzistor NPN de tip BC107, Colectorul tranzistorului
este cuplat cu formatorul de impulsuri realizat cu un
comparator din circuit integrat LM339, se
modificarea circuitului, rezis-
toarele R1 R2 se nlocuiesc cu un
semireglabil cu valoarea de 47kQ- 100kQ,
Eliminarea pornirilor repetate necontrolate,
datorate semnalelor perturbatoare, se cu
circuitul din monostabilul U2A
U3, Circuitul basculant monostabil este de tip
MMC409S, n montaj retrigherabil cu pe
front pozitiv, durata de temporizare este de aproxima-
tiv 5ms, deci ceva mai mare dect perioada impul-
suri lor de la intrare de fototranzistor,
este de tip decadic Johnson, cu
decodate MMC4017.
Frontul al impulsuri lor de la intrare
n timp monostabilul
torul. O a monostabilului cu
ponderea cea mai mare a 09 sunt
conectate la o cablat cu diodele 03,
TEHNIUM martie 2006
--------MINIAUTOMATlZARllN
04 (1 N4148) rezistorul R13. La va
un salt pozitiv de tensiune doar la intrare
se un tren de cel 10 impulsuri.
a monostabilului
perioada dintre impulsuri este mai mare de 5ms sau
sunt mai de zece impulsuri.
Monostabilul U2B din circuit MMC4098
este utilizat pentru comanda de mini prin
intermediul unui releu de putere. Durata de tempo-
rizare este de aproximativ 40s, de la ultimul impuls
1

h

o
"
., Jt .
o
5
3
, L. i-i->"
G

h h ,


c:_
"


o
c:_
M
ra-
l '
pozitiv primit pe intrarea de ceas provenit de la poarta
cablat. Releul izolarea a mon-
tajului, iar contactele sale trebuie suporte curentul
necesar
Montajul se de la o tensiune
de 12V.
n figura 1 este schema iar n
figura 2 cablajul imprimat simplu strat (vedere prin
planul de implantare cu componente
electronice.
c:
. ..

II'
re.
,.




. 9
,

o
n
10
'r;-
il O
:: '!!
n
II
1\
r--
,;
17
1',
,

r
p ,, '



)ll bl LlH



8oSS1l 8.8a8a 8
.. a


,
dU
i-
,
" s
E
,h :
8


'--
N
.
0-
i;
G

o
I
10
,
",..
i
II
"-
-lll'
8
N _
"
-


,


&S
5/
-
,


9
&
1/

E
'"
-
1\

TEHNIUM martie 2006
57
---- --- --------]1
1
58
'" , '
PANOU DE RELEE
STATICE
COMANDATE
k1
Ci
!!l
J _
"

s "
<-
N
o!!


PRIN FIRE
,-.- s
o
..
" -
o
,-.- S
o



'o
. -.-
"
I"


"
I CJ<e I-T---+
,
TEHNIUM martie 2006

Principalele avantaje ale contactoarelor statice
de cele electromagnetice sunt: lipsa pieselor mecanice
mobile, timpi de foarte mici , gabarn redus,
putere de fi abilnate
Montajul propus poate comanda optotriace
MOC 3063 sau MOC 3083 prin linii cu fire
fiecare. S-a optat pentru plasarea optotriacelor ct mai
aproape de elementele comandate pentru de obicei
acestea cu tensiuni mari. Montajul
(fig. 1) este de tip modular independent, dar poate
fi e multiplicat pentru necesar de relee statice
avut n Lungimea firelor (sute de metri) nu
montajului, de
fiind de ordinul zecilor de miliamperi, contro-
laii de generatoare de curent constant. Generatoarele
sunt fonnate din tranzistoarele NPN 01 02, de tip
BC107, R5 Rl0 (prin modificarea lor se
curentul dorit) regulatorul integrat de ten-
siune (+5V) LM7805. Pentru fiecare
butoane PORNIT - OPRIT, normal
deschise, diode LED de culori diferne, care
montajului. Dioda LED D2 (D4)
fiind cu dioda din optotriac,
cnd este activat (pornit) releul . La
butonului de oprire, bistabilului trece
n ' 0 logic deschiderea tranzistorului PNP,
03(04) BC251 , care preia curentul generatorului;
Alegerea valorii de ntre domeniile
de lucru ale difuzoare lor specializate ce o
se face avnd n vedere o de elemente
care a inci ntei:
- n final a unei caracteristici de
a inci ntei ;
- evitarea domeniului de lucru al difuzoarelor unde
acestea mari ale caracteristicii;
- evitarea accentuate a difuzoarelor, cu
repercursiuni asupra dimensiunii imagi nii
stereo etc.
in cazul n care incinta este pe t rei o aM
este cea de unui raport de 1/ 10
sau de 1/8 ntre cele de
Ab.mci dispunem de caracteristica de
a unui difuzor, nu totdeauna fabricantul pe
acest grafic caracteristica off-axis a difuzorului, care
ne ct de mult scade semnalul sonor emis de difu-
zor pe ce ne de axa acestuia.
Directivitatea unui difuzor, respectiv, atenuarea sem-
nalului sonor depinde de acestuia, fapt care
de ce nu se folosesc difuzoare de 12" pentru
naHe sau difuzoare de 2" pentru redarea
lor din jurul valorii de 40 Hz.
De aceea, n tabelul se reco-
pentru alegerea de n
de diametrul difuzoarelor uti lizate. din prima eva-
luare a caracteristicii de a difuzorului, de
fabricant, se pare c acest difuzor poate fi utii izat
la o valoare a o verificare a tabelului
poate ne arate acest fapt nu este recomandabil,
TEHNIUM martie 2006

- ]
.VDD
pornit opri t por-nit oprj t
dioda LED Dl (D3) La punerea sub tensi-
une, condensatoarelor Cl, C2, montajul
din starea de repaus cu contactoarele oprite.
Tensiunea de alimentare este de + 12V.
n figura 2 sunt prezentate cablajul planul de
implantare.
..
____ RECOMANDARI
______ PRIVIND
_____ -""ALEGEREA
..
__ FRECVENTEI DE TAIERE
,
Ing. AURELIAN MATEESCU
deoarece difuzorul devine directiv pe o a benzii
pe care vrem l
Diametrul
difuzorului
(toli) (Hz) (Hz)
18 576 1 140
15 720 1480
12 863 1 730
10 1079 2160
8 1230 2460
6 1730 3460
5 2160 4320
4 2880 5760
59
-----------RADIOAMATORISM-----------"
Pagini realizate cu sprijinul
Romne de Radioamatorism
..
MASURAREA FRECVENTELOR
,
CU AJUTORUL UNUI VOLTMETRU DIGITAL
..
,.,
16
zistor comportnduse acum
drept oscilator Pierce pe
18MHz.
IX
&DIS'
....,..
"RC
-
O
....
->,.
out'Plrr \'OI.u.n.uu
VOI.11GTRl' 1
pmn'AI. h,f

Se
trele de 1 kn 100n pentru
citirea pe voltmetru a unei
tensiuni de aproximativ
180,0 mV. efectuarea
acestei comuta
torul se repune n
pentru
10
1.
IX
uc
BCS<tC
IU

1
111''''''''
Schema a acestui simplu
este n figura 1 a fost de G4SGF
n revista SPRAT. Drept amplificator de RF este utilizat
tranzistorul BC549C; acesta semnalul de
intrare n impulsuri.
Circuitul integrat 74CT4020 semnalele
dreptunghiulare sau sinusoidale
acestora cu 1024. Un circuit de (format din
C = 680pF, R = 2 x 1 kn, 4,7kn, 100n) sem
nalul dreptunghiular ntr-o serie de impulsuri pozitive
negative.
Cel deal doilea tranzistor sem-
nalului, astfel o serie de impulsuri pozitive
care sunt aplicate unui circuit RC de integrare. In acest
mod, cu ct este mai mare, cu att tensiunea
este mai mare.
Aplicnd tensiune unui voltmetru digital, se
un digital".
Reglaje
Se de 100kn la atin
gerea tensiunii de 1,4V n colectorul lui BC549C. Apoi se
comutatorul pentru calibrare, primul tran
circuite integrate o de circuit imprimat
tot ceea ce este necesar pentru a rezolva
problema distribuirii semnalului audio de la un receptor
(receiver) spre mai multe dispozitive, cum ar fi: un TNC,
o PC sau un difuzor. Ben Spencer, G4YNM, a
descris acest proiect n luna martie a anului 1995, n
revista QST.
Semnalul audio de la receptorului este prelu-
at aplicat a patru amplificatoare de nivel mic,
identice independente, unui amplificator de putere
(1 W) . Fiecare dintre amplificatoarele de nivel mic poate
asigure un de la 20dB, ajustabil n mod
independent.
Descrierea circuitului
Elementele principale ale celor patru canale sunt
patru amplificatoare identice, montate n
60
Condensatorul de 680pF
trebuie fie un conden-
sator ceramic de foarte
calitate. Condensa
torul de 100nF este din poli
ester (Mylar, MKT). se
produce o a
de varia1iile tern-
peraturii, se n
condensatorul de 100nF prin mixarea unuia ceramic cu
un coeficient de negativ cu unul din poli-
ester cu coeficient de pozitiv. este
de 10kHz pentru scala 2000 de 100kHz pentru scala
200. Tensiunii de 500mV citite pe voltmetru i cores
punde de 50MHz.
Acest frecven\metru poate fi folosit pentru un rece!>"
tor Nu trebuie dect fie modificat
circuitul de Modificarea citirii
unui oscilator ce pe o mai
cea este n figura 2A, iar
modificarea pentru n care oscilatonj
pe o mai mare dect cea
este n figura 28.
in ambele cazuri trebuie reglat de
100kn pentru a se citi valoarea F1 pe voltmetrul digital
atunci cnd emitorul tranzistorului BD 137 este conectat
la
Traducere adaptare de elev Andrei Lucian
Ungur, Y03HGD
DISTRIBUITOR AUDIO
(de exemplu, LM324, TL084). Schema
circuitului este n desenul
Condensatorul C1 mufa de intrare J1 la
intrarea neinversoare a amplificatorului U1A. R3 R4
n tensiune al lui U1 A. Din R4 se
astfel: cnd este
este de 20dB, iar cnd este
este OdB.
Banda de se Intinde de la 16 Hz (valoare
de C2 R6), pragul de sus al spectru
lui de audio.
canal este n curent continuu
de de exemplu, lui U1 A este de C3.
TEHNIUM martie 2006

TEHNIUM martie
Din R17 se nivelul semnalului de al
amplificatorului de putere U2. Acest etaj poate asigura o
putere de 1 W, pe o de 40.

ntregul montaj trebuie nchis ntr-o cutie
pot fi fixate pe panoul frontal, caz n
care mufele de intrare trebuie plasate pe latura

Tensiunea de alimentare este de 12V, curentul nece-
sar fiind de SOOmA.
Lista de componente
. C1 ,C3,C4,C6,C7,C9,C1 0,C12,C13,C1S,C17 -
100JlF/16V
C2,CS,C8,C11 - 1 JlF 1 16V
C14, C16 - 0,1JlF I SO V
R1 ,R2, RS, R6, R9, R10,R13,R14 - 100 kO
R3,R7,R11 ,R1S - 10 kO
R4,R8,R12,R16,R17 - 100 kO log
R18 - 2,7 O 1/2W
Toate rezisoarele sunt de 0,2SW, cu o de S%.
U1 - TL084, TL074, LM324
U2 - LM380N DIP, 14 pini)
Verificarea circuitului
verificarea cablajului a lipiturilor,
montajul cu o tensiune de 12V.
Curentul absorbit nu ar trebui SOmA,
atunci cnd nu este aplicat semnal audio la intrare.
mufa J1 la audio a receptorului
un difuzor la mufa J6, reglnd din RH nivelul audio
necesar unei. audieri comode.
celor patru canale prin
conectarea a unei la mufele J2, J3, J4,
JS prin ajustarea respective.
Traducere ''The ARRL Handbook 200S", de
elev Andrei Ungur - Y03HGD
AMPLIFICATOR AUDIO
cu cstig mare
, v
pentru receptoarele sincrodina
este de pe un site de
Internet Ozl) radioama-
torului japonez Kazuhiro Sunamura, JF10ZL.
Multe amplificatoare de pentru recep-
toarele cu conversie circuitul integrat
LM386, de la National Semiconductor.
se pentru o mai
sensibilitate, o poate fi cea de
JF10ZL n figura
montajul este bine realizat nu este perturbat
(sau nu prin montarea n locul rezistorului
notat cu Rx a unor rezistoare cu valorile din tabel se pot
de la 70 .. . 74dB.
Traducere de Y03GWR
61
------------------------AUTO-MOTO------------------------
ISPOZITIV
...,
DE COMANDA
ANTENEI
02
Automobilele moderne sunt de cu antene care se
de se retrag n mod automat, la pornirea respectiv, oprirea radio-
casetofonului amplasat n bordul
Sunt cnd, din diferite motive, aparatura de - exe-
a antenei de se catastrofic nu mai poate fi
iar nlocuirea ei cu alta de fel este, de De
alta la fel este n majoritatea cazurilor dificil., __________ ..1
AUTO
1
+
12V
1
A
IP
Semnal JL
.1
Pentru rezolvarea acestor cazuri se poate r
realiza n cele ce
Aparatura avantajul poate
Lista de piese
fi cu piese materiale destul de ieftine
care se oricnd n Pe de
parte, realizarea acestei nu o
pentru
cei care vor o Sunt necesare
ndemnare un
minimum de scule.
Aparatura, a de principiu este
n figurile 1 5, se compune din
ansamble, anume:
- generatorul de impulsuri (figura 1)
- servo mecanismul de (figura 5).
Generatorul de impulsuri
Este amplasat n bordul autoturism ului, ast-
fel nct butonul P
cu a
ohmice) fie la ndemna auto.
P, sau n locul acestuia, se
poate monta cu trei K1 K2.
62
TI+T5 => BC171B
Dl:D2 EFDI08
p 1 Kn (liniar)
Srl lOOKn (Uniar)
Sr2 2K2 (liniar)
Ra;Rb => Vezi textul
CI=>lOOnF
100nF
4,7nF
C4 4,7nF

RI 4K7
R2 lOOKn



IKn

510n
IOKn

RII 470n
22Kn
Rl3 1000
TEHNIUM martie 2006

Cu acest n rezista la tensiunile pe
de mijloc 2 care le o
rotind P in- a motorului electric M, motor care,
tr-un sens sau n la rndul ser-
antena se va <Ie4 I n sus VJ'" vomecanismul de ridicare
sau i n jos. orice coborre a antenei de radio.
ntre De altfel, se poate utiliza orice
cel e exila ... (complet 10 lOm servomecanism de
sau complet ms S ale
intre- ..) ..) sunt metalice, iar motorul electric
astfel nct Kl al acestuia este capabil dez-
(fig. 1) se ante- -- voile la reductorului
na se va deplia complet; mecanic un cuplu motor suficient
inc:hiznd pe K2, aceasta pentru ca antena fi
se va retrage complet. probleme, i n sus
De prin sau in jos.
butonul nu per- >-- Raportul de transmitere al
mite ca ambele contacte Kl O 10 20 trenului de pinioane din compo-
K2 fi inchise ms unui astfel de servomeca-
simultan. nism cuprins ntre 1/70
Schema de principiu a 1/80. In acest caz, puterea
generatorului de impulsuri motorului de M (fig. 5)
este in figura 1 . .. _________________ ..... poate fie de cca 5 W, la un
Cu datele din mul- consum de aproximativ 500 mA,
tivibratorul simetric, realizat sub o tensiune de 12 Vc.c.
cu tranzistoarele Tl , T2 ntruct tensiunea de alimentare
componentele pasive afe- a generatorului de impulsuri tre-
rente, va genera un semnal 3 buie fie bine stabiliza-
simetric cu de cca montajul a fost cu
50 Hz perioada de 20 ms V condensatorul electrolitic de fiI-
(fig. 2)_ Un reglaj fin al aces- trare C5, a valoare poate fi
tora se poate realiza cu aju- intre 2200 4700 flF/40 V,
torul semi- R13 dioda Dz.
reglabil (cu a 1.2.,.2 lms Zener poate stabi-
ohmice) SR1 . liza tensiunea de la rezis-
Prin intermediul cap a- R13 i ntre 5,1 7,5 V. Cu
C3 al diodei D2, alte cuvinte, se poate alege o
semnalul de la multi- Zener de 5,1 V, dar una
vi bratorului intrarea 1. de 6,2 V sau 7,5 V. Se
monostabilului in compo- PL5Vl Z sau PL6V2Z, diode stabi-
tranzis- 1- L.- lizatoare a putere este de 1 W.
toarele T3, T 4 piesele r-- Ra Rb au valori
pasive aferente. Perioada de cca 1 kn. lor se
semnalului activ generat de -I __ L--l _____ L--l ___ astfel inct la
monostabil (figura 3) poate O 2'0 nchiderea contactului Kl sau K2,
fi intre 1,2 2,1 ms antena auto se deplieze sau
cu P. se complet. Am
se nchide contactul Kl, facilitate deoarece, n
semnalul util generat de majoritatea cazurilor, aceste
monostabil va avea va- ale antenei sunt preferate
loarea de 1,2 ms, iar de auto. De aici se
se Inchide K2, de 2,1 ms. poate trage concluzia
In conti nuare, semnalul P poate
de la monostabilului v1- el fiind nlocuit cu o
este i1versat de T 4 apli- a valoare este
ca pe baza tranzistorului de 1 kn.
finaJT5_ La A a aces- 4 Provizoriu, pentru
tui etaj se va sem- 1.2+2 lms stabilirii valorilor exacte ale rezis-
nalu! (fig. 4) care Ra Rb, acestea vor fi
servomecanismul de exe- nlocuite cu semi-
a de 1- r-- reglabile a valoare
principiu este n figura este de 2+2,5 kn. Se
5. Sigur poate fi li. apoi cu un ohmmetru
orice electro- I rr a acestora,
de servomecanism, cu 1------1_ , 1-..;..- care se nlocuiesc cu rezis-
parametrii fi xe de valoare cu a
celor
tori, iar semiconducloarele Semireglabilul care in
din etajul final O 20 ms timpul de reglare
TEHNIUM martie 2006
63
------------------------AUTO- MOTO------------------------
pol
o
5

pol
+ .
Ra se cu o
de 100+1500, evitndu-se astfel suprasolicitarea
tranzistoarelor T3 T 4.
Se realizarea montajului pe o de
sticioteX1olit cu cupru pe o Din con-
siderente de mecanici\., grosimea tre-
buie fie de cel 1,5 mm. Intru ct n
montajului nu pot niciun fel de
nedorite Intre piese, dispunerea componentelor pe
64
dimensiunile lor montajului la
alegerea constructorului. Este Incasetarea
aparatului ntr-o din material plastic, ce
va fi apoi cu n interiorul bordului
Servomecanismul de
cum se vede n figura 5, partea a
servomecanismului de dispune de un circuit
specializat (NE-544 sau echivalent), destul de
TEHNIUM decembrie 2005
----------------------AUTO-MOTO-----------------------
In rndul nu runai. Acest integrat
un circuit basaolarC ilJlli lDSlabil a intrare (A) este
la geutliatorului de impulsuri prezentat
In figura 1. PITo ...... neOiA grupului serie C4, R4, fron-
turile ale mpulsurilor pozitive trimise de
generatorul de EqJI .... i monostabilul din
ineriorul Regrat CI. Acesta impul-
suri de pctaira!e de de
lungime de a celui de la intrare (fig. 6). Lungimea
impulsuUi ge .. ",at de monostabilul integratului depinde
de pozijia anorului P din figura 5. Axul
puIa I\Otnetru este cuplat mecanic cu
redudoni In cu motorul electric M.
PITo mns!ruc!ia montajului, semnalul la mono-
are practic amplitudine cu cel de la
i"ltrare. Cele semnale (impulsuri de sens contrar)
sunt aplicate la intrarea unui comparator. un sem-
o
v
o
1.7ms
Semnal la
mODostabilulul
semn&lutll.
(Motanil (M - F1g.51
se pe dreapta)
Semnal la intrarea
tE--monostabllulu1
Semnal la
+- monostabllulU1
Stare de repaus a .
I servomecanismului
ms
7
TEHNIUM martie 2006
nal are o mai mare dect motorul M se
va roti Intr-un sens, fiind activat unul din amplifi-
catorului cu tranzistoare, montate o I n H.
Invers, motorul M se va roti In sens contrar,
celuilalt al amplificatorului final. Dat fiind
faptul arborele de la reductorului mecanic
de motorul electric M (cu
este cuplat cu P, acesta din va fi
rotit astfel lnct semnalul la monostabilului din
integratul specializat NE-544 fie nu numai de
amplitudine, dar de lungime (fig. 7).
La intrarea comparatorului , cele semnale (de
polaritate se reciproc, puntea H se
motorul M se la o
a semnalului de la intrarea servomecanismului.
De sunt multe tipuri de servomeca-
nisme industriale care se la antrenarea
1.7ms
I I
... '
Semnal la Ihtrarea.
" mODOIitabllulul
SemDal .la
mODostabllulut
Semnal utll.
(Motorul (M-Flg.5t
pe

8
6
+4,8


1
antenelor auto. se un astfel de servome-
canism In locul celui descris mai sus, trebuie se
cont de trei
- sub o tensiune de alimentare de 12
V, de bateria de acumulatori a autovehiculului;
majoritatea servomecanismelor din
la 4,8+6 Vc.c.;
- servomecanismul dezvolte un cuplu superior
celui opus de antena auto la ridicarea sau coborrea
acesteia;
- lucreze cu impulsuri pozitive; In cazul celor care
cu impulsuri negative la intrare se va utiliza
inversorul electronic prezentat In figura 8.
65
ORIZONTAL: 1) Locul de la subsolul casei unde .... ------:_=----------------..1
Thomas Alva Edison, pe vremea cnd avea numai 12 ani, CAND OAMENII
amenajase un mic laborator unde petrecea timpul liber citind
de chimie tot felul de - .. _
cu care sa mprietenit Edison, n 1865, la Cincinnati , cel care l-a DE STIINTA ZAMBESC
ajutat se angajeze ca telegrafist la "Scientific
American", unde a mai multe printre care aparatele , . ,
telegrafice de nregistrare a "Duplex" "Multiplex"(Milton t---'-C-e-Ie-b-r-u-I-m-a-t-e-m-a-t-ic-i-a-n-f-ra-n-c-e-z-A-n-d-re-' --...III
F. ), 2) Tipul de de Edison, pentru prima n
lume, n 1882, la New York, cu ajutorul au fost iluminate cu Ampere (1775-1836), scos din de
electrice casele din localitate, 3) Cei 5 cu orice pe care-I un student la examen,
care vindea la nceput Edison ziarul "Weekly Herald", pe care pierdu
THOMAS ALVA EDISON (1847-1931)
l n
2 3 4 5 6 7 8 9 10 vagonul unui tren
2 t-t--+-+--+--
3
4
5
61-1-1-t-t-
7 1-1-t-t-
8t--t--
91-1-
10 '---'--'--'-_
- roman
despre care se
spune ar fi
incendiat Roma n
anul 64 d,Hr, 4)
Vasile Tomazian -
Stat federal din
care face parte
statul Ohio, n
care, la 11 febru-
arie 1647 s-a
cut, n localitatea
Milan, Thomas
Edison, autorul a
numeroase dintre care amintim: telegraful multiplu de
transmitere a mesajelor, microfonul telefonic cu praf de
fonograf.ul, dulia soclul cu filet pentru bec etc,
Yvonne Petrie, 5) In martie! - pentru "Spitalul Militar Central",
6) Sistem de alertare, la nevoie, a sau a pompierilor, oon-
ceput de Edison - (abr, uz,), 7)
- 8) Localitate n Japonia - n Irak Arabia
9) Olga Popescu - n partea de nord a SUA,
unde Edison a lucrat un timp ca telegrafisl. 10) Vehiculul marin
"S, S, Columbia", pe care Edison, ce a discutat cu propri-
etarul miliardarul Henry Villard, l-a electrificat, instalnd un
generator o de electrice -
VERTICAL: cu de
Edison mai muhe - Numele primei pe
care Edison o are cu prima a sa, Mary Stillwell (",-Estelle), 2)
lui Edison la din Port-Huron, de unde este
exmatriculat pentru ntr-o a o n
era gata dea foc - de de
Edison, dintr-o de din care s-a scos aerul s-a
introdus un filament de 3) ce
parte din "Compania Edison", care producea energia elec-
pentru alimentarea celor 110 000 de din New York, 4)
pentru "Instnutul de Textile" - Tub electronic cu
trei care are la "efectul Edison", %) (039,) - In
6) In - Mijloc de intrare ntr-o pe care Edison,
oonform unei anecdote, TI oonectase la o la fiecare
nchidere deschidere TI umplea cu un bazin - pen-
tru "baterie de serviciu", 7) Generator de curent oontinuu
de Edison prin legarea rotorului la o cu abur - de
cale prin care Edison vindea ziarul n tren. 8) Rolul
pe care TI juca "penija la mimeograful inventat de Edison,
care pelfora pe o hrtie textul trimis pentru multiplicare
(pl.) - Material din care Edison a realizat, la 28 noiembrie 1879, fi-
electrice care a ars oontinuu, timp de 40 de ore, 9)
Numele lui Edison, care i-a acestuia o pe Marion-
Estelle, doi William-Leslie Thomas Alva-junior - Cea mai
efe dezvohare a aptitudinilor spirituale ale individului
n de o de
valoare, despre care Edison spunea 1 %
99% 10) de din Paris a
iluminare cu electrice este de Edison cu
prilejul la din 1889 -
IMAO, BATN, TIS, BTS,
Gheorghe
66
- Nu nimic!
Dar se imediat, ar vrea
scuze, felul n care a nceput
- Regret, am pare e un
animal credincios, sobru mai ales foarte muncitor",
L-am jignit vreau",
@
Naturalistul englez Charles Darwin (1
invitat la o petrecere, o
care, la un moment dat, l-a intrebat ironic:
- teoria dv, omul se trage
O raporta la persoana mea?
- - rii,mlln.:,, 1
Darwin - cu deosebirea dv, nu
oarecare, ci dintr-una
@
Fizicianul savantul german Albert Einstein (1
1955) este ntrebat de colegul de
Oppenheimer, n ajun de examen,
vor fi grele, Einstein i
- Deloc, sunt identice cu cele de anul trecul.
La care colegul l
..: nu te temi vei primi
- Nu, Einstein, deoarece a progresat
n acest an!
@
Pe cnd era n fiind ntrebat ani
fizicianul matematicianul Galileo Galilei (1564-1642)
prompt:
- Opt sau zece,
n uimirii celui ce-I ntrebase, el a
- refer la anii pe care mai
de deoarece anii care au trecut nu mai au nici o
loare, ntocmai ca banii deja
@
Chirurgul englez Berkeley Hiii (1834-1892), vrnd
se pe Academia din Londra pentru
faptul respinsese cererea de a-I primi printre mem-
brii sub numele fictiv al unui medic de provincie,
trimise o relatare referitoare la un picior vindecat
cu ajutorul Cele relatate verosimile, cu
att mai mult cu ct n perioada aceea un mare aCiad'3-1
mician binefacerile miraculoase ale
' De aceea, ntr-una din Academiei, cazul
descris de "doctorul din provincie" a fost analizat cu cea
mai mare seriozitate, A doua zi, doctorul Hiii trimise o
_scrisoare Academiei, astfel :
"In ultima mea relatare, n cu piciorul ndrep-
tat cu ajutorul am uitat un mic piciorul
ndreptat era de lemn","
@
La scurt timp ce Napoleon Bonaparte l-a
numit pe matematicianul fizicianul Pierre .Simon
Laplace (1749-1827) ministru de interne, a trebuit
roage
- Laplace n sarcinile politice, pare mai preocupat
de ceea ce se n cer, dect pe
TEHNIUM martie 2006
Din 268 - septembrie 2002 al revistei Electronique Pratique sem-
constructorilor arti colul Adaptor de alimentare pentru auto-
mobil (autor Y. Mergy, pag. 78-79), n care se descrie pe larg unui
stabilizator de tensiune folosind
care tensiuni continue de
ali mentare mai mici de 12 V, bine
stabilizate. Tensiunea de
poate fi cu ajutorul unui
comutator adecvat , n mai multe
trepte fixe dorite (1 ,5 V; 3 V; 4,5 V;
6 V etc.) sau poate fi ajusta-
continuu, n plaja 1,5 V - 9 V.
Pentru a nu avea probleme cu disi-
mai ales atunci cnd
tensiunea de este sub 7,5 V,
este indicat nu se
valoarea de cca 0,5 A pentru
curentul de
Prise allume-cigares
fusible int8gr6
Din 298 - octombrie 2005 al
reviste Electronique Pratique
articolul cu o baterie
de 1,5 V (autor G. Samblancat, pag. 32-33) ,
care descrie pe larg unei mini-
lanterne alimentate cu o baterie
R6 de 1,5 V, care n locul becului cu incan-
un LED alb de
luminozitate, sau chiar un LED alb de tip
"Luxeon Star 1 O", cu caz
n care autorul fim la
III
.. n
III
4.7k
IN
tGO
III
circuitul integrat LM317
ajusta-
Adaptorul a fost
conceput pentru ali-
mentarea n autotu-
rism, cu energie elec-
de la
.acumulatorul
(sub tensiunea de
12V -14 V) , a unor mici
consumatori electrici
Dl
lN4007
+
Cl
1()()() pF
D2I1N4007
Rl
220
D3
l N4007
Ajl
2,2k

,
C2
10pF
ochi. Montajul propriu-zis este un
convertor de tensiune rea-
lizat cu componente discrete foarte
accesibile. Oscilatorul (T1 , T2
piesele aferente) pe o
de cca 60 kHz. Singura
pe care trebuie s-o
realizeze constructorul este bobina
L 1, a tre-
buie fie de ordinul a 0,1 n.
ARITMOGRIF CHIMIC
Inlocuind cifrele cu litere afla pe nrii7n,nt,.1
care, n Evul Mediu, ex:o ... i"nll ..
pentru a descoperi piatra
verticale afla
lui Mendeleev.
.. NU .. E PREA SCUMP? . Ai ncercat la:TRIODA ORADEA?
::. oferim produse de calitate la un accesibil, ca reprezentant pentru Romnia al firmelor:
Bevonastechnologia ERO/Ungaria
(PISTOALE SISTEME COMPLETE DE VOPSIRE N CMP ELECTROSTATIC, CONSUMABILE, ACCESORII)
MINIPA SAO PAOLOlB,azilia
(MULTIMETRE DIGITALE, OSCILOSCOAPE, TESTOARE PRIzA FAZMETRE)
EMOS PREROV/Cehia
(LANTERNE, ACUMULATORI, PRELUNGITOARE, CABLURI , SISTEME DE SUPRAVEGHERE)
RELPOL ZARY/Polonia
(RELEE STATICE, RELEE DIVERSE, CONTACTORI , DE PUTERE
la cu peste 150.000 repere din cataloagele: ASWO Germania, NEDIS Olanda etc.
Componente electronice: CIRCUITE INTEGRATE, TIRISTORI, PASIVE, TELECOMENZI, TRANSFORMATOARE
Scule accesorii depanatori: PRO'S KIT, PROLlNE, HAUPA, WELLER, HANDY, LOCTITE, KONTAKT CHEMIE
Difuzoare: SAL, MNC, BM, PRO WEST, LG, SHAMSONIC, Lumini PANASOUND, stroboscop etc.
pentru radioamatori taximetrie ALI NCO, componente calculatoare SWEEX: player MP3. webcam, mul timedia.
Magazine n Oradea: telefoane: 0259-436.782, 267.223 Non-stop internet: www.trioda.ro. e-mall: sales@trloda.ro
prospectele noastre gratuite prin e-mail sau prin
.,
M
..
'"

S-ar putea să vă placă și