Os rtulos dos produtos

qumicos vo mudar
O que deve saber
A Europa Social
Aspetos principais
Esteja atento a novos rtulos e novas chas de dados
de segurana.
D formao aos trabalhadores para que possam
compreender e reconhecer as novas informaes
dos rtulos.
Verique se a utilizao que faz da substncia ou
mistura est prevista na FDS e no desaconselhada.
Siga as recomendaes includas nos novos rtulos e
nas chas de dados de segurana
Verique se a classicao foi alterada.
Avalie os riscos para os trabalhadores e, se necessrio,
atualize a avaliao dos riscos do seu local de trabalho.
Se entidade patronal, comunique estas alteraes aos
seus trabalhadores.
Se tiver dvidas acerca do novo rtulo ou da cha de
dados de segurana, contacte o seu fornecedor.
Mais informaes
0 sitio web da Agencia luropeia dos lrodutos 0uimicos, lLlA
(http://echa.europa.eu), fornece informaoes pormenorizadas
sobre o Regulamento Lll e o Regulamento RlALl.
lesse sitio web esta igualmente disponivel uma lista de
servios nacionais de assistencia para o Lll.
lode encontrar informaoes sobre a legislaao de proteao
dos trabalhadores contra os riscos decorrentes dos produtos
quimicos no seguinte endereo.
http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_
social_policy/health_hygiene_safety_at_work/index_pt.htm.
lode encontrar informaao e publicaoes sobre saude e
segurana no trabalho no seguinte endereo.
http://ec.europa.eu/social/healthandsafety
uniao luropeia, 20l3
Reproduao autorizada mediante indicaao da fonte
lotograa da capa. iStockphoto
lara qualquer utilizaao ou reproduao das fotos nao abrangidas pelos direitos
de autor da uniao luropeia, deve ser solicitada autorizaao directamente ao(s)
detentor(es) dos direitos de autor.
lS8l 9789279283666
doi.l0.2767|96398
Printed in Italy
lvrresso ev rtre| ertnouetoo sev c|oro e|eventtr (lLl)
k
l

3
0

l
3

2
2
7

l
J

L
doi.l0.2767|96398
0s produtos quimicos (lubricantes, tintas, colas, produtos de lim
peza, etc.) sao utilizados quotidianamente no trabalho. 0s rotulos
destes produtos daonos informaoes uteis sobre.
o tipo de substncias quimicas que o produto contem,
os perigos que estao associados a esse produto,
como se deve utilizar o produto com segurana.
Ao longo dos proximos anos, um novo diploma legislativo, desig
nado por Regulamento Lll, ira alterar o modo como os pro
dutos quimicos sao classicados para identicar os perigos e a
forma como essa informaao e comunicada nos rotulos e nas
chas de dados de segurana (l0S).
Exemplo
0 Lll aplica na uniao luropeia o Sistema Hundial larmonizado
de Llassicaao e Rotulagem de lrodutos 0uimicos (ulS) das
laoes unidas. lste sistema vem sendo adotado a nivel mundial
para harmonizar e melhorar a segurana dos trabalhadores e dos
consumidores e facilitar o comercio global.
Eis algumas das diferenas introduzidas:
os criterios e os metodos de classicaao sao diferentes
para alguns tipos de perigos, pelo que alguns produtos
quimicos poderao ser classicados num nivel de perigo
superior ou inferior,
nos rotulos, os simbolos de perigo serao substituidos por
novos pictogramas de perigo,
as frases de risco (R) e menoes de segurana (S) serao
substituidas por novas advertencias de perigo (l)
e recomendaoes de prudencia (l),
as classicaoes tanto ao abrigo do Lll como da anterior
legislaao serao incluidas na l0S e as informaoes do rotulo
passam da secao l5 para a secao 2 da l0S.
As l0S sao tambem alvo de outras alteraoes, decorrentes do
Regulamento RlALl.
0eve estar atento a estas alteraoes, assegurarse de que com
preende as novas informaoes e certicarse de que cumpre
todas as novas instruoes de segurana.
Os nove pictogramas CLP
Os trs novos pictogramas tm o seguinte signicado:
Tipo de perigo
Smbolo
antigo
Novo
pictograma
Pode causar efeitos
graves para a sade a
longo prazo, por exem-
plo, efeitos cancerge-
nos, mutagneos, de
toxicidade reprodutiva,
de sensibilizao das
vias respiratrias, de to-
xicidade para um rgo
alvo especco e perigo
de aspirao
ou
Perigos menos graves
para a sade, por
exemplo, irritao,
sensibilizao cutnea e
toxicidade menos grave
(nocivo)
Contm gases
sob presso
Sem smbolo