TEST DE ASOCIACIN CONTROLADA DE PALABRAS (FLUIDEZ VERBAL)

Nombre Original: Controlled Oral Word Association Test.

Descripcin: Este es un test de fluidez verbal en el cual se le pide al paciente que
diga todas las palabras que comienzan con una letra determinada. Este
procedimiento es muy sensible a las disfunciones del lbulo frontal izquierdo,
particularmente a la regin dorso-lateral. Representa una tarea de bsqueda de
palabras y se asocia con trastornos de conciencia fonolgica en la lectura.
Instrucciones: Te voy a decir una letra y quiero que me digas todas las palabras
que puedas que comiencen con esa letra tan rpido como puedas. Por ejemplo, si
digo B me puedes decirbotebatalla bosque No quiero que uses nombres
propios tales como BertaBarcelonaBrbara. Tampoco usa la misma palabra
con diferente terminacin, tales como patadapatearpateo Alguna
pregunta?(Pause) comienza cuando yo te diga la letra. La primera letra es la F.
(Tome el tiempo inmediatamente. Permita un minuto por letra).
Haga lo mismo con las prximas dos letras. Se pueden utilizar la P, la T y la M
como versiones paralelas. Con esta letra permita tambin un minuto por letra.
Normas: Nios (6 a 12 aos), adultos y ancianos.
Correccin: Puntuacin directa.
Puntuacin: Suma de las respuestas correctas en los tres ensayos.
Referencia: Spreen, O. y Strauss, E. (1998). A Compendiun of neuropsychological
test (2nd Ed.) New York: Oxford University.

TEST DE ASOCIACIN CONTROLADA DE PLABRAS (FLUIDEZ VERBAL)

NORMAS
Referencia: Jonson-Serfridge, MT, Zalewski, C., & Abourdarham, J.F. (1998).
Ther relationship between ethnicity and word fluency. Archives of Clinical
Neuropsychology, 13 (3), 319-325
Muestra: 600 participantes (anglosajones, afro-americanos, hispanos) con nivel
normal de lectura
Edad
Grupo Anglosajn: Media = 39.7 aos (dt= 2.6)
Grupo afro-americano: Media= 37.8 aos (dt= 2.7)
Grupo hispano: Media= 37.9 aos (dt=2.6)
Nivel educativo
Grupo Anglosajn: Media = 13.5 aos (dt= 2.3)
Grupo afro-americano: Media= 12.9 aos (dt= 2.1)
Grupo hispano: Media= 13.3 aos (dt=2.4)
FAS
Grupo Anglosajn: Media = 35.5 aos (dt= 11.19)
Grupo afro-americano: Media= 32.5 aos (dt= 10.0)
Grupo hispano: Media= 31.7 aos (dt=9.6)
Referencia: Rey, G.J. Feldman, E., Rivas-Vazquez, R., Levin, B., & Bneton, A.
(1999). Neuropsychological test development and normative data on HIspanics.
Archives of Clinical Neuropsychology, 14 (7), 593-601
48 participantes puertorriqueos
Edad: Media= 46.1 aos (dt= 14.6)
Nivel educativo: Media= 5.0 aos (3.8)
47 participantes mejicanos
Edad: Media= 41.9 aos (dt= 16.2)
Nivel educativo: Media= 7.29 aos (3.9)
COWAT (PTM)
Puertorriqueos: Media= 28.6 palabras (dt= 5.3)
Mejicanos: Media= 32.5 Palabras (dt=5.1)
Referencia: Schmitter-Edgecombe, M., Vesneski, M., & Jones, D.W.R. (2000).
Aging and word-finding: a comparison of spontaneous and constrained naming
test. Archives of Clinical Neuropsychology, 15 (6), 479-493.
26 adultos-jvenes (7 hombres y 19 mujeres)

Edad: Media= 18.93 aos (18-22)

Nivel Educativo: Media = 13.38 aos (dt= 0.75)
26 viejos- jvenes (7 hombres y 19 mujeres)
Edad: Media= 66.29 aos (58-74)
Nivel Educativo: Media = 18.58 aos (dt= 2.23)
26 viejos- viejos (7 hombres y 19 mujeres)
Edad: Media= 79.19 aos (75-93)
Nivel Educativo: Media = 16.65 aos (dt= 3.03)
FAS
Adultos-jvenes: Media= 43.31 palabras (dt= 11.38)
Viejos-jvenes: Media = 41.42 palabras (dt= 9.76)
Viejos-viejos: Media = 37.38 palabras (dt= 8.46)
Normas para Nios
Edad Media dt
6
7
8
9
10
11
12

9
14
18
23
27
24
26

5
5
6
6
7
7
5

FLUIDEZ VERBAL
Fluidez Fonolgica
F
1._________________
2._________________
3._________________
4._________________
5._________________
6._________________
7._________________
8._________________
9._________________
10._________________
11._________________
12._________________
13._________________
14._________________
15._________________
16._________________
17._________________
18._________________
19._________________
20._________________

A
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
5.__________________
6.__________________
7.__________________
8.__________________
9.__________________
10._________________
11._________________
12._________________
13._________________
14._________________
15._________________
16._________________
17._________________
18._________________
19._________________
20._________________

S
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
5.__________________
6.__________________
7.__________________
8.__________________
9.__________________
10._________________
11._________________
12._________________
13._________________
14._________________
15._________________
16._________________
17._________________
18._________________
19._________________
20._________________

Rptas Correctas: _____ Rptas Correctas: _____ Rptas Correctas: _____

Prdida de categora: _____ Prdida de categora: _____
Prdida de categora:
_____
PUNTUACION TOTAL: ____________

FLUIDEZ VERBAL
Fluidez Semntica
FRUTAS
1. ________________________
2. ________________________
3. ________________________
4. ________________________
5. ________________________
6. ________________________
7. ________________________
8. ________________________
9. ________________________
10. ________________________
11. ________________________
12. ________________________
13. ________________________
14. ________________________
15. ________________________
16. ________________________
17. ________________________
18. ________________________
19. ________________________
20. ________________________

ANIMALES
1. ________________________
2. ________________________
3. ________________________
4. ________________________
5. ________________________
6. ________________________
7. ________________________
8. ________________________
9. ________________________
10. ________________________
11. ________________________
12. ________________________
13. ________________________
14. ________________________
15. ________________________
16. ________________________
17. ________________________
18. ________________________
19. ________________________
20. ________________________

Rptas Correctas: _____ Rptas Correctas: _____ Rptas Correctas: _____

Prdida de categora: _____ Prdida de categora: _____
Prdida de categora:
_____
PUNTUACION TOTAL: ____________