Sunteți pe pagina 1din 12

Domeniile de referin ale securitii naionale necesiti, valori i interese de securitate Drd.

Valeriu Ivan
Doctorand Academia Romn valeriu.ivan@gmail.com Explaining some concepts and proposing some benchmarks regarding the meaning of vague expressions/terms such as security needs, values and interests are necessary steps for building the language used for tackling the current challenges of the security domain. To this effect, I have tried to assign content to the reference domains of security, so that they can be classified and to make them more easy to use. Basically, I have associated national needs to vital elements of the nations existence and of the state as its representative, national values with models of social relations taken over from the universal patrimony and assumed mainly at legal level by the people, and national interests with medium - and short-term targets and objectives that sustain the nations progress.

Algoritmul care s permit securizarea unor domenii so ciale, criteriile utilizabile precum i aparatele instituionale menite s declaneze dispozitivele de securitate reprezint esena studiilor care au ca subiect securitatea. Izvort din confruntarea - asimetric am putea spune astzi dintre micrile naionale i imperii, conceptul de securitate a avut pentru statele naionale o component predominant militar, ameninarea i agresiunea armat constituind mult vreme principalele surse de insecuritate. Din aceast perspectiv, eforturile statelor n vederea prezervrii securitii au vizat preponderent dezvoltarea unor capaciti militare solide destinate aprrii i ncheierea unor aliane militare cu un caracter defensiv. Dup 09/11 (1989)1, spirala cursei narmrilor a lsat loc pentru reapariia i manifestarea unor probleme nerezolvate de istorie precum i pentru unele noi: dispute teritoriale, conflicte etnice, religioase sau economice, terorism .a.. Tragicul eveniment din 11/09 (2001) a nsemnat identificarea unui inamic comun al lumii civilizate i un moment important n redefinirea conceptului de securitate.
1

Data la care a czut zidul Berlinului.

Prezentul ridic o problem major aceea c statele percep n moduri diferite sursele de insecuritate. Din acest punct de vedere, identificarea i ierarhizarea surselor de insecuritate reprezint un element esenial n demersurile de elaborare a politicilor de securitate i aprare naional. Fiecare stat, comunitate de state sau alian percepe insecuritatea n funcie de propriile interese i vulnerabiliti, de capacitatea de a contracara ameninrile i de a depi efectele unei crize poteniale. Corelativ, orice decizie n planul securitii, bazat pe o evaluare a unui risc, trebuie s se fundamenteze pe stabilirea unor ierarhii i prioriti. Tendinele evidente de globalizare a conceptelor securitii, procesul de integrare deplin a Romniei n Aliana Nord-Atlantic i necesitatea adoptrii unui limbaj i a unor abordri comune cu structurile acesteia au constituit factori de stimulare a procesului de edificare a unui construct teoretic naional n domeniul securitii, care s rspund mutaiilor actuale intervenite n tipologia riscurilor i ameninrilor la adresa securitii Romniei. Doctrina naional a informaiilor pentru securitate2 surprinde n nota de fundamentare, ntr-o form sintetic, dezvoltrile conceptuale nregistrate n Romnia, artnd c n prezent, conceptul de securitate naional a evoluat i s-a modificat ca urmare a fenomenelor transnaionale care caracterizeaz epoca noastr i a pluralitii originii i naturii noilor riscuri i ameninri. Astzi, securitatea se identific cu protecia a tot ceea ce afecteaz bazele nsei ale statului i ale organizaiilor internaionale la care am aderat ori n care urmeaz s ne integrm . Configuraia actual a mediului internaional de securitate i evoluia paradigmei securitii au permis dezvoltri doctrinare divergente, conceptele i termenii folosii avnd de multe ori coninut diferit pentru cei care le folosesc. Domeniul securitii este populat de termeni vagi, muli cu un coninut controversat, prin analogie putnd fi comparat cu un trm al omonimelor. Aceast stare de fapt este cauzat n special de preluarea unor termeni/sintagme din doctrinele altor state i asimilarea cu termeni/sintagme din limba romn. Ca i n cazul omonimelor, avem aproximativ aceeai form, ns coninut diferit. Un exemplu relevant n acest sens este sintagma interes naional preluat din doctrina S.U.A. national interests unde este delimitat conceptual n documente programatice (planuri, strategii .a.). n anul 1996, ntr-un astfel de document3 se meniona drept interese naionale vitale ale S.U.A. urmtoarele:
2

Adoptat n edina Consiliului Suprem de Aprare a rii din 23 iunie 2004. The Commission on Americas National Interests, Americas National Interests, Centre for Science and International Affairs, USA, July 1996, http://belfercenter.ksg.harvard.edu/files/americas_interests.pdf
3

a) prevenirea, contracararea i reducerea ameninrii armelor chimice, biologice i nucleare n S.U.A.; b) prevenirea apariiei unui hegemon ostil n Europa sau n Asia; c) prevenirea emergenei unei mari puteri ostile la graniele SUA sau care s dein controlul asupra oceanelor; d) prevenirea unui colaps catastrofic al unuia dintre sistemele globale majore: comer, piee financiare, aprovizionarea cu energie sau mediu; e) asigurarea supravieuirii aliailor SUA. Documentul n cauz menioneaz i o serie de alte interese catalogate n urmtoarele categorii: interese vitale, interese extrem de importante i interese secundare. Prin interese vitale, se neleg acele interese ce sunt indispensabile pentru supravieuirea statului i pentru garantarea securitii naiunii. Interesele extrem de importante sunt acele interese care, dac ar fi compromise, ar afecta grav, dar nu iremediabil, capacitatea guvernului SUA de a asigura supravieuirea statului i securitatea naional. Interesele secundare sunt obiective dezirabile de cretere a puterii naionale, dar nu au efecte majore asupra capacitii guvernului de a le asigura pe cele vitale4. n Romnia, sintagma national interests a fost tradus ca atare, fr a fi preluat i coninutul multiplu al acesteia. Folosit preponderent n mediul politic, a nglobat n ultimii ani interese mai mult sau mai puin naionale, ns cu siguran partinice sau de grup. Interesele naionale sunt invocate zilnic, n varii situaii, golindu-se parc, de fiecare dat, de cte ceva din coninut. Din aceast perspectiv, explicarea unor concepte i propunerea unor repere pentru coninutul unor sintagme/termeni vagi precum necesiti, valori i interese de securitate constituie un pas necesar n construirea limbajului care s slujeasc scopurilor propuse. n acest sens, am ncercat s atribui un coninut domeniilor de referin ale securitii, astfel nct s poat fi ierarhizate i utilizate cu uurin. Interesele naionale n doctrina romneasc Lipsa unei definiii clare, a unei clarificri conceptuale, a fcut ca sub sintagmele interes naional sau valori naionale s fie introduse, ca ntr-o mare gleat, idei i concepte ce nu i-au explicat niciodat locul.

Petre Duu, Cristina Bogzeanu, Interesele naionale i folosirea instrumentelor de putere naional pentru aprarea i promovarea acestora. Cazul Romniei, Editura Universitii Naionale de Aprare Carol I, Bucureti, 2010

Astfel, n 2001, n Strategia de securitate5, interese naionale erau acele stri i procese, bazate pe valorile asumate i promovate de societatea romneasc, prin care se asigur prosperitatea, protecia i securitatea membrilor ei, stabilitatea i continuitatea statului. Edificarea unei Romnii democratice, stabil politic i prosper economic i social, capabil s participe eficient la dinamica vieii internaionale, impune ca, n deplin concordan cu evoluia proceselor de integrare european i euroatlantic, s fie afirmate, realizate i protejate urmtoarele interese naionale: a. meninerea integritii, unitii, suveranitii i independenei statului romn; b. garantarea drepturilor i libertilor democratice fundamentale, asigurarea bunstrii, siguranei i proteciei cetenilor Romniei; c. dezvoltarea economic i social a rii, n pas cu dezvoltarea contemporan. Reducerea susinut a marilor decalaje care despart Romnia de rile dezvoltate europene; d. realizarea condiiilor pentru integrarea Romniei ca membru al NATO i UE Romnia trebuie s devin component, cu obligaii i drepturi depline, a celor dou organizaii, singurele n msur s i garanteze un statut de independen i suveranitate i s i permit o dezvoltare economic, politic i social similar rilor democratice; e. afirmarea identitii naionale i promovarea acesteia ca parte a comunitii de valori democratice; valorificarea i dezvoltarea patrimoniului cultural naional i a capacitii de creaie a poporului romn; f. protecia mediului nconjurtor, a resurselor naturale, a calitii factorilor de mediu, la nivelul standardelor internaionale. n 2004, n Doctrina naional a informaiilor pentru securitate, document aprobat i el de CSAT, interese naionale erau nevoi i aspiraii ale naiunii de afirmare a propriilor valori i de garantare a identitii i existenei naionale, exprimate prin obiectivele, cile i tacticile asumate prin consens de ntreaga societate n vederea nfptuirii lor. Acestea se refer la stabilitatea intern i regional, viabilitatea sistemului de securitate la care Romnia a aderat, avuia naional, prosperitatea general a cetenilor, sntatea fizic a populaiei, protecia mediului nconjurtor. n 2006, Strategia de securitate arta c interesele naionale reflect percepia dominant, relativ constant i instituionalizat cu privire la
5

Strategia de securitate naional a Romniei, 2001 - document adoptat prin Hotrrea nr. 36 a edinei comune a Senatului i Camerei deputailor din 18 decembrie 2001, publicat n Monitorul Oficial nr. 822 din 20 decembrie 2001, p. 8-9.

valorile naionale. Ele vizeaz promovarea, protejarea i aprarea prin mijloace legitime a valorilor prin care naiunea romn i garanteaz existena i identitatea, pe baza crora i construiete viitorul i n temeiul crora se integreaz n comunitatea european i euroatlantic i particip la procesul de globalizare. Prin aria lor de manifestare, ele se adreseaz n primul rnd cetenilor patriei care triesc pe teritoriul naional, dar i n egal msur tuturor celorlali oameni aflai n Romnia, precum i romnilor care triesc sau i desfoar activitatea n afara granielor r ii. n condiiile n care, n lumea modern, securitatea i prosperitatea sunt termenii inseparabili ai aceleiai ecuaii progresul, prosperitatea i securitatea naional ale Romniei nu pot fi dect rezultanta major a unui proces complex de promovare i garantare a valorilor i intereselor naionale. n 2008, Strategia de aprare redefinea interesele naionale ca fiind meninerea integritii, unitii, suveranitii, independenei i indivizibilitii statului romn; ndeplinirea responsabil a obligaiilor i rolului ce decurg din statutul de membru al NATO i al Uniunii Europene; dezvoltarea unei economii de pia competitive, dinamice i performante; modernizarea radical a sistemului de educaie i valorificarea eficient a potenialului uman, tiinific i tehnologic, precum i a resurselor naturale; creterea bunstrii cetenilor, a nivelului de trai i de sntate a populaiei; afirmarea i protejarea culturii, identitii naionale i vieii spirituale, n contextul participrii active la construcia identitii europene. Proiectul de strategie de securitate propus n 2010, reia intenia de a defini interesele naionale i precizeaz c acestea sunt acele nevoi i aspiraii eseniale pentru afirmarea identitii i valorilor naionale, existena statului i asigurarea funciilor sale fundamentale. Interesele naionale sunt caracterul naional al statului, suveranitatea i independena, unitatea i indivizibilitatea sa. De asemenea, considerm interese naionale, prin importana lor pentru ar, forma republican de guvernmnt, independena justiiei, pluralismul politic i limba oficial, romna. Aprarea intereselor naionale este considerat a fi obligaia fiecrui cetean al Romniei. Este adevrat c interesele, fie ele i naionale, sunt active o perioada mai redus dect valorile sau necesitile de securitate naional, ns modificarea acestora din doi n doi ani nu permite atingerea obiectivelor propuse i induce o doz de neseriozitate. S ncercm pentru un moment s ne punem n situaia celor ce apr zi de zi interesele naionale (diplomai, ofieri de informaii, funcionari din ministre .a.) i s ncercm s rspundem la ntrebarea: ce reprezint interes naional? Putem?

Deloc utilizate n ultimii apte ani, domeniile de referin ale securitii naionale au fost gndite pentru a rezolva problema. Acestea sunt amintite, fr a fi definite, n Doctrina naional a informaiilor pentru securitate: necesiti naionale, valori naionale i interese naionale. Necesitile naionale de securitate Necesitile6 naionale reprezint acele trebuine vitale a cror satisfacere permite existena i perpetuarea unei naiuni i a statului ca reprezentant al acesteia. Necesitile naionale sunt perene (nsoesc existena naiunii), exist i se cer satisfcute (prin producerea de efecte negative n plan existenial) indiferent de contientizarea lor social. Nerelevarea i neglijarea satisfacerii acestor necesiti are drept urmare slbirea "forei naiunii" i, n final, dispariia naiunii. Necesitile naionale i necesitile naionale de securitate sunt echivalente n coninut, nesatisfacerea unei trebuine naionale avnd clar implicaii n planul asigurrii securitii naionale. Consacrarea normativ a necesitilor naionale de securitate se realizeaz prin actul fundamental al statului - Constituia -, elementele fundamentale traversnd diversele forme de stat i regimuri politice care s-au succedat de-a lungul timpului de la fondarea naiunii romne moderne (anul 1859). Astfel, n ceea ce privete naiunea i elementele de construcie a acesteia regsim n textul constituional (adoptat n 1991, modificat i completat n 2003) urmtoarele aspecte referitoare la: populaie: meninerea laolalt a poporului prin consacrarea principiului unitii poporului (art.4); protejarea populaiei existente (filonului naional) prin interdicia co lonizrii sau strmutrii de populaii strine (art.3 , alin.4); Prevederi similare se regseau i n constituii le precedente ale Romniei7: - Constituia de la 1866, n art. 3 - "Teritoriul Romniei nu se pote colonisa cu populaiuni de gint strein";
Ceea ce se cere, se impune s se fac; ceea ce este de absolut trebuin; trebuin, nevoie cf. Dicionarului explicativ al limbii romne. 7 Constituiile socialiste din 1948, 1953 i 1965 nu conin prevederi cu privire la subiectul analizat ceea ce indic caracterul profund periculos al acestora pentru existena naiunii. Situaia a fost cauzat de ideologizarea excesiv a actului fundamental.
6

- Constituia de la 1923, n art.3 - "Teritoriul Romniei nu se poate coloniza cu populaiuni de gint strin"; - Constituia de la 1938, n art.3 - "Teritoriul Romniei nu se poate coloniza cu populaiuni de seminie strin". teritoriu: se precizeaz c nu poate fi destructurat, fiind inalienabil (art.3); calitatea acestei resurse se asigur prin protejarea mediului nconjurtor, a resurselor naturale i calitii factorilor de mediu (art.35 alin (3), art. 4 alin(7) .a.); Prevederi similare se regseau i n constituiile precedente ale Romniei8: - Constituia de la 1866: - art.1 - "Principatele-Unite-Romne constitue un singur Stat indivisibil, sub denumire de Romania"; - art.2 - "Teritoriul Romniei este nealineabil"; - Constituia de la 1923: - art.1 - "Regatul Romniei este un Stat naional unitar i indivizibil". - art. 2 - "Teritoriul Romniei este nealienabil". - Constituia de la 1938: - art.1 - "Regatul Romniei este un Stat Naional, unitar i indivizibil". - art.2 - "Teritoriul Romniei este inalienabil". - Constituia din 1965: - art.1 - "Romnia este republic socialist. Republica Socialist Romnia este stat al oamenilor muncii de la orae i sate, suveran, independent i unitar. Teritoriul sau este inalienabil i indivizibil". suveranitate: - componenta intern - autodeterminarea - este prezent prin precizarea: "Romnia este stat de drept, democratic ... "(art.l alin (3)); - componenta extern - independena - este afirmat n chiar primul alineat al reglementrii: "Romnia este stat naional, suveran i independent..." (art.1, alin (1)); cultur: - protejarea limbii se realizeaz printr-o prevedere special: "n Romnia, limba oficial este limba romn" (art.13);
8

Idem, mai puin Constituia din 1965.

- protejarea i promovarea culturii: "statul trebuie s asigure pstrarea identitii spirituale, sprijinirea culturii naionale, stimularea artelor, protejarea i conservarea motenirii culturale, dezvoltarea creativitii contemporane, promovarea valorilor culturale i artistice ale Romniei n lume" (art.33 alin.(3)); resurse materiale i energetice: - bogiile de interes public ale subsolului, spaiul aerian, apele cu potenial energetic valorificabil, plajele, marea teritorial, resursele naturale ale zonei economice i ale platoului continental, precum i alte bunuri stabilite de legea organic, fac obiectul exclusiv al proprietii publice; - bunurile proprietate public sunt inalienabile. Relevarea necesitilor de securitate naional reprezint un proces continuu, evoluia societii umane n ansamblu modificnd contextul n care naiunea trebuie s supravieuiasc. Astfel, spre exemplu, industrializarea din ultimul secol a relevat ca o necesitate protejarea mediului nconjurtor, a resurselor naturale i calitii factorilor de mediu, degradarea i utilizarea neraional a acestora putnd avea efecte asupra nsi existenei fizice a populaiei. De asemenea, asaltul informaional, susinut de dezvoltarea mijloacelor de comunicare n mas se relev ca o ameninare la pstrarea identitii spirituale i culturale a naiunii (i aici nu este vorba de a combate accesul la diversitatea cultural oferit de media, ci de a semnala subestimarea culturii naionale - n sensul cel mai larg - i pierderea identitii n raport cu alte culturi). Desigur, ritmul alert al schimbrilor va impune i alte necesiti de a cror satisfacere va depinde existena i perpetuarea naiunii. Prognoza n acest domeniu este mai mult dect necesar, abordarea strategic i pe multiple planuri a problematicilor conexe putnd oferi un avantaj care, la un moment dat, se poate dovedi existenial9. Valorile de securitate naional Valorile naionale reprezint acele tipuri de relaii sociale preluate din patrimoniul universal (derulate ntre membrii societii i ntre stat i ceteni) pe care naiunea, n evoluia sa, le adopt la un moment dat ca fiind cele mai potrivite pentru stadiul de dezvoltare n care se afl. Asumate,
9

n acest sens ar putea fi relevante: strategia naional de dezvoltare economico -social n condiiile reducerii drastice a resurselor naturale; strategia privind societatea informaional; strategia de pstrare a identitii naionale pe termen lung .a..

concretizate i promovate, conceptele reprezentnd valori naionale contureaz profilul naiunii i al statului (ca reprezentant al naiunii), individualizndu-le n raport cu alte naiuni/state. Aceste concepte sunt materializate prin sistemul legislativ al statului i, de obicei, sunt valabile pe termen lung. Valorile de securitate naional se identific cu valorile naionale i "se refer la relaiile sociale prin a cror existen i manifestare se realizeaz i ntrein componentele existeniale i atributele fundamentale ale statului romn, drepturile i libertile constituionale ale cetenilor, precum i ansamblul intereselor i necesitilor de securitate naional"10. Altfel spus, valorile de securitate naional sunt acele valori naionale a cror afectare pot aduce prejudicii securitii naionale. Ca manifestare a suveranitii - componenta autodeterminare naiunea romn i-a declarat prin Constituie urmtoarele valori naionale: - Romnia este republic, stat de drept, democratic i social; - drepturile i libertile omului: dreptul la via, dreptul la integritate fizic i psihic, dreptul la libertate individual, dreptul la aprare, dreptul la liber circulaie, dreptul la via intim, familial i privat, inviolabilitatea domiciliului, secretul corespondenei, libertatea contiinei, libertatea de exprimare, dreptul la informare, dreptul la nvtur, dreptul la ocrotirea sntii, dreptul privind accesul la cultur, dreptul la un mediu sntos, dreptul de vot, dreptul de a fi ales, dreptul la grev, dreptul la proprietate privat etc.; - pluralismul politic; - separaia puterilor n stat; - dreptatea; - egalitatea cetenilor n faa legii; accesul liber la justiie; - dreptul la asociere n sindicate, patronate i asociaii profesionale; - libertatea ntrunirilor; - dezvoltarea personalitii umane etc. Totodat, ca manifestare a independenei statului romn au fost declarate valori naionale: - principiul ndeplinirii cu bun credin a tratatelor (pacta sunt servanda); - simbolurile naionale: drapel, stem, imn, ziua naional; - apartenena la N.A.T.O. i asumarea valorilor promovate de
10

Vezi Doctrina naional a informaiilor pentru securitate, C.S.A.T., 2004, pag.10.

aceast organizaie; - principiile i actele normative cu putere de lege ale Uniunii Europene. Valorile naionale se relev n procesul evoluiei unei naiuni ca elemente ce contribuie semnificativ la dezvoltarea naiunii i a capacitii lor acesteia de a face fa provocrilor contextului n care se manifest. n Romnia, stat de drept i democratic, asumarea valorilor so ciale ca valori naionale se realizeaz prin consacrarea lor legislativ i prin rspunsul politic i instituional la posibilele ameninri ale acestora. Interesele naionale de securitate Interesele naionale sunt acele concepte care, concretizate - fr afectarea satisfacerii necesitilor naionale i rabat de la respectarea (aplicarea) valorilor naionale -, permit propirea naiunii. Acestea au caracter politic, sunt stabilite de organismele reprezentative ale naiunii i au, n general, valabilitate pe termen mediu i scurt. Se regsesc n strategii, programe guvernamentale, legi .a. Interesele naionale de securitate sunt interesele naionale a cror realizare/nerealizare induce efecte n planul securitii naionale, fiind definite n Doctrin ca reprezentnd "nevoi i aspiraii ale naiunii de afirmare a propriilor valori i de garantare a identitii i existenei naionale, exprimate prin obiectivele, cile i tacticile asumate prin consens de ntreaga societate n vederea nfptuirii lor"11. Acestea se refer la cile de realizare a stabilitii interne i regionale, viabilitatea sistemului de securitate la care Romnia a aderat, sporirea avuiei naionale, prosperitatea general a cetenilor etc. Interesul naional se poate manifesta, la un moment dat, n orice domeniu al vieii sociale, putnd fi obiectul deciziilor la diverse niveluri de competen. Astfel, spre exemplu, n art. 87 alin. 1 din Constituie se precizeaz c "Preedintele Romniei poate lua parte la edinele Guvernului n care se dezbat probleme de interes naional privind politica extern, aprarea rii, asigurarea ordinii publice (n.n. - componente ale securitii naionale) i, la cererea primului-ministru, n alte situaii" sau, n art. 90, unde se precizeaz c "Preedintele Romniei, dup consultarea Parlamentului, poate cere poporului s-i exprime, prin referendum, voina cu privire la probleme de interes naional". Privite din aceast perspectiv, interesele naionale pot nsemna
11

Vezi Doctrina naional a informaiilor pentru securitate, C.S.A.T ., 2004, pag.ll.

preferinele decidenilor la nivel central, obiective care trebuie s fac referin la scopurile generale ale societii care sunt perene i care au o importan substanial ce justific clasificarea lor drept interese naionale12. Coninutul intereselor naionale poate varia n funcie de formarea celui care le analizeaz, ele putnd fi att de natur economic, de mediu, social etc.13 Concluzii Interesele naionale reprezint un concept vag ce, nu de puine ori, ascunde interese de moment ale conducerii politice care le invoc . Separarea necesar ntre interese naionale vitale, importante i secundare prezent n doctrina din care a fost preluat modelul nu se realizeaz niciodat, din necunoatere sau pentru a da sintagmei aceeai for n toate situaiile. n lipsa unor dezvoltri doctrinare, realizate n maniera n care a fost elaborat Doctrina naional a informaiilor de securitate prin colaborare i coordonare ntre instituiile cu atribuii specifice - domeniile securitii naionale au rmas doar un exerciiu intelectual. Paradigma propus permite schimbri relativ dese ale intereselor naionale, fr a afecta valorile i necesitile naionale. Din textul propus reiese clar faptul c interesul naional nu poate fi invocat pentru a lua msuri ce pot afecta necesitile naionale sau valorile naionale.

Bibliografie: 1. BUZAN, Barry, Ole Waever, Jaap de Wilde, Securitatea, un nou cadru de analiz, CA Publishing, Cluj-Napoca, 2011 2. DUU, Petre, Globalizare versus separatism politic, Bucureti, UNAp, 2010 3. GROSDEV, Nikolas, Russia in the national Interest, Transaction Publishers, New Brunswick, U.S.A., 2004 4. KRASNER, Stephen D., Defending the National Interest. Raw material investments and U.S. Foreign Policy, Princeton University Press, Princeton, New Jersey, USA, 1978. 5. LACOME, Denis, O est lintrt national des tats-Unis?,
12

Stephen Krasner, Defending the National Interest. Raw material investments and US Foreign Policy, Princeton University Press, New Jersey, USA, 1978, p.13 13 Petre Duu, Cristina Bogzeanu, op. cit., p.13

http://www.ceri-sciencespo.com/publica/critique/article/ci08p97-116.pdf. 6. LAIDI, Ali, Efectul de bumerang, House of Guides, Bucureti, 2007. 7. LAVY, George, Germany and Israel: Moral Debt and National Interest, Frank Cass & Co LTD, LONDON, 1996

S-ar putea să vă placă și