PT C 8-2010

MINISTERUL ECONOMIEI COMERULUI I MEDIULUI DE AFACERI Inspecia de Stat pentru Controlul Ca anelor! Recipientelor su" #resiune $i Instalaiilor de Ridicat % ISCIR %

#RESCRI#IE TE&NIC'

#T C (%)*+*

INSTALAII DE DISTRI,UIE -A.E #ETROLIERE LIC&EFIATE

Indicativ: PT C 8-2010 Ediia 1

PT C 8-2010 CU#RINS #a/0 4 4 4 % ) 12 12 12 1% 1% 18 18 14 21 2% 28 24 24 90 91 92 99 99 99 94 94

CAPITOLUL I Seciunea 1 Seciunea a 2-a Seciunea a 3-a Seciunea a 4-a CAPITOLUL II Seciunea 1 Seciunea a 2-a Seciunea a 3-a Seciunea a 4-a CAPITOLUL III Seciunea 1 Seci nea a 2-a Seciunea a 3-a Seci nea a 4-a CAPITOLUL I5 CAPITOLUL 5 Seciunea 1 Seciunea a 2-a Seciunea a 3-a Seciunea a 4-a Seciunea a 5-a Seciunea a 6-a Seciunea a 7-a CAPITOLUL 5I Seciunea 1

-eneralit1i Scop Domeni de ap!ica"e #e$e"ine no"mative Te"meni& de$iniii 'i a("evie"i Instalarea $i 2ontarea instalaiilor -#L P"evede"i *ene"a!e Avi+ ! o(!i*ato"i de in,ta!a"e In,ta!a"ea in,ta!aii!o" -PL tip S.ID /onta"ea in,ta!aii!o" -PL 0c e1cepia in,ta!aii!o" -PL tip S.ID2 Autori area 3uncion1rii P"evede"i *ene"a!e Condiii p"ivind a to"i+a"ea $ ncion3"ii 5e"i$ic3"i te6nice 7n vede"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii Conc! +ii!e ve"i$ic3"i te6nice 7n vede"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii Utili area4E5ploatarea 6eri3icarea te7nic1 periodic1 $i 8eri3icarea te7nic1 nepro/ra2at1 P"evede"i *ene"a!e #evi+ia inte"ioa"3 :nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 #evi+ia e1te"ioa"3 :nce"ca"ea pne matic3 de etan'eitate 5e"i$ica"ea di,po+itive!o" de ,i* "an3 P"e! n*i"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii Repararea P"evede"i *ene"a!e

PT C 8-2010 CU#RINS Seciunea a 2-a Seciunea a 3-a Seciunea a 4-a CAPITOLUL 5II Seciunea 1 Seciunea a 2-a CAPITOLUL 5III CAPITOLUL I< CAPITOLUL < CAPITOLUL <I CAPITOLUL <II Seciunea 1 Seciunea a 2-a Seciunea a 3-a Seciunea a 4-a Seciunea a 5-a CAPITOLUL <III CAPITOLUL <I5 CAPITOLUL <5 Ane5a + Ane5a ) Ane5a : Ane5a ; Ane5a < Ane5a = Ane5a > Speci$ica"ea ! c"3"i!o" de "epa"a"e ca"e ,e ve"i$ic3 de c3t"e ISCI# Etape!e nece,a"e e$ect 3"ii ! c"3"i!o" de "epa"a"e Di,po+iii $ina!e p"ivind "epa"a"ea 6eri3ic1ri te7nice 9n utili are pentru in8esti/aii4e5a2in1ri cu caracter te7nic Domeni ! de ap!ica"e Condiii p"ivind e$ect a"ea ve"i$ic3"i!o" te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic Ti2"rarea $i reti2"rarea A8arii $i accidente Scoaterea din u $i casarea Atest1ri $i autori 1ri O"li/aii $i responsa"ilit1i P"evede"i *ene"a!e O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" $i+ice ,a = "idice ate,tate;a to"i+ate de ISCI# O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",ona! ! i de de,e"vi"e O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e #S5TI M1suri ad2inistrati8e Tari3e Dispo iii 3inale Avi+ ! o(!i*ato"i de in,ta!a"e P"oce,-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 P"oce,-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 pent" ope"ato" #S5TI Dec!a"aia de con$o"mitate #e*i,t" ! de eviden3 a ! c"3"i!o" #e*i,t" ! de eviden3 avi+3"i doc mentaii te6nice #e*i,t" de eviden3 a ! c"3"i!o" de inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic a in,ta!aii!o" -PL CAPITOLUL I -ENERALIT'I SECIUNEA 1 Scop Art0 + 012 P"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 ,ta(i!e'te condiii!e 'i ce"ine!e te6nice pent" #a/0 9% 98 98 98 98 40 42 42 44 4% 4% 4% 48 4) %4 %% %% %8 %8 %4 80 81 82 89 84 8%

in,ta!a"ea& monta"ea& a to"i+a"ea $ ncion3"ii& e1p!oata"ea& ve"i$ica"ea te6nic3 pe"iodic3&

PT C 8-2010 7nt"eine"ea& "epa"a"ea& ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic pent" in,ta!aii!e -PL> 022 P"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice ,e ap!ic3 doa" 7n m3, "a 7n ca"e n e1i,t3 a!te di,po+iii ,peci$ice 0c ace!a'i o(iectiv2 7n !e*i,!aia com nita"3 de a"moni+a"e> SECIUNEA a 2-a Do2eniu de aplicare Art0 ) P"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice ,e ap!ic3 "m3toa"e!o" cate*o"ii de in,ta!aii

de di,t"i( ie -PL: a2 in,ta!aii de di,t"i( ie -PL !a a tove6ic !e& tip S.ID 0mono(!oc2? @OTA: In,ta!aii!e de di,t"i( ie -PL !a a tove6ic !e& tip S.ID 0mono(!oc2& con,t" ite d p3 01>01>2004& data int"3"ii 7n vi*oa"e a Bot3"C"ii - ve"n ! i n"> )%2;2002& a("o*at3 !te"io" de Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> %84;2004& c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e& poa"t3 ma"ca= de con$o"mitate DCED& ia" d p3 int"od ce"ea pe pia3 ,e , p n !e*i,!aiei naiona!e? pent" ace,te in,ta!aii p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 ,e ap!ic3 pent" activit3i!e 0e1c! ,iv monta"ea2 ca"e ,e e$ect ea+3 d p3 int"od ce"ea pe pia3> (2 in,ta!aii de di,t"i( ie -PL !a a tove6ic !e& montate !a !oc ! de $ nciona"e? c2 in,ta!aii de di,t"i( ie -PL !a con, mato"i ca,nici 'i;,a ind ,t"ia!i& montate !a !oc ! de $ nciona"e> @OTA: In,ta!aii!e de di,t"i( ie -PL de !a !it> (2 'i c2 , nt con,t" ite din , (an,am(! "i 'i p3"i componente ca"e $ac o(iect ! Bot3"C"ii - ve"n ! i n"> %84;2004& c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e& 'i ca"e ,e montea+3 !a !oc ! de $ nciona"e? , (an,am(! "i!e poa"t3 ma"ca= de con$o"mitate DCED ia" ! c"3"i!e de monta"e ca"e ,e e$ect ea+3 !a !oc ! de $ nciona"e 0, ( "e,pon,a(i!itatea ti!i+ato" ! i2 ,e , p n !e*i,!aiei naiona!e& pent" ace,te in,ta!aii p"e+enta an,am(! ! $ina! neap!icCnd -,e ma"ca= de con$o"mitate? pent" int"od ce"ea pe pia3 a , (an,am(! "i!o"> Art0 : #ecipiente!e , ( p"e,i ne din componena in,ta!aii!o" -PL ,e pot in,ta!a:

p"e,c"ipie te6nic3 ,e ap!ic3 pent" activit3i!e 0inc! ,iv monta"ea2 ca"e ,e e$ect ea+3 d p3

a2 , p"ate"an? (2 , p"ate"an acope"it c p3mCnt ,a ni,ip? c2 , (te"an acope"it c p3mCnt ,a ni,ip>

PT C 8-2010 Art0 ; 012 In,ta!aii!e -PL 'i ec6ipamente!e din componena ace,to"a t"e( ie ,3

co"e,p nd3 condiii!o" c!imate"ice din #omCnia& d p3 c m "mea+3: a2 tempe"at "a ma1im3 admi,i(i!3 de ! c" : E %0 FC? (2 tempe"at "a minim3 admi,i(i!3 de ! c" : 7nt"e - 40 FC 'i - 20FC> 022 :n ca+ ! 7n ca"e tempe"at "a ma1im3 admi,i(i!3 de ! c" dec!a"at3 de doc mentaia "ecipiente!o" din componena in,ta!aii!o" de di,t"i( ie -PL a"e va!oa"ea E 40 FC& p"in doc mentaia te6nic3 de in,ta!a"e;doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e& t"e( ie p"ev3+ te m3, "i compen,ato"ii p"in ca"e ,3 ,e evite 7n timp ! $ ncion3"ii dep3'i"ea ace,tei tempe"at "i> Art0 < P"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 n ,e ap!ic3 in,ta!aii!o" -PL 0"ecipiente!e 'i cond cte!e

a$e"ente2 din cad" ! !inii!o" te6no!o*ice de p"od ce"e a -PL 'i depo+ite!o" ind ,t"ia!e? ace,te in,ta!aii , nt , p ,e p"evede"i!o" p"e,c"ipii!o" te6nice ,peci$ice> SECIUNEA a 3-a Re3erine nor2ati8e Art0 = a2 P"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 $ace "e$e"i"i !a "m3toa"e!e acte no"mative: Le*ea n"> 84;2008& p"ivind $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aii!o" , ( modi$ic3"i!e 'i

p"e,i ne& in,ta!aii!o" de "idicat 'i a apa"ate!o" con, matoa"e de com( ,ti(i!& p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 240 din 2) ma"tie 2008& c comp!et3"i!e !te"ioa"e? (2 c2 d2 Le*ea n"> 90);2008 p"ivind ap3"a"ea 7mpot"iva incendii!o"& p (!icat3 7n /onito" ! Le*ea n"> 914;2008 a ,ec "it3ii 'i ,3n3t3ii 7n m nc3& p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! Le*ea n"> 440;2002 pent" ap"o(a"ea O"donanei - ve"n ! i n"> 4%;1444 p"ivind ti!a=e& ec6ipamente 'i in,ta!aii te6no!o*ice ind ,t"ia!e& ap"o(a"ea O"donana - ve"n ! i n"> 94;1448 p"ivind O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 899 din 21 i !ie 2008? #omCniei& Pa"tea I& n"> 848 din 28 i !ie 2008? ca!itatea ! c"3"i!o" de monta= pent" e2 Le*ea n"> 9%%;2002 pent"

p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> %02 din 11 i !ie 2002? activitatea de ,tanda"di+a"e naiona!3& c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e& p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 44) din 28 i nie 2002?

PT C 8-2010 $2 Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> %84;2004 p"ivind ,ta(i!i"ea condiii!o" de int"od ce"e pe pia3

a ec6ipamente!o" , ( p"e,i ne& p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 404 din 18 mai 2004& c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e? *2 Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> 1>940;2001 p"ivind o"*ani+a"ea 'i $ nciona"ea In,peciei de Cont"o! ! Ca+ane!o"& #ecipiente!o" , ( P"e,i ne 'i In,ta!aii!o" de #idicat& Stat pent"

p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 9) din 21 ian a"ie 2002& c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e? 62 Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> 2>194;2004 pent" ap"o(a"ea Cata!o* ! i p"ivind c!a,i$ica"ea 'i d "ate!e no"ma!e de $ nciona"e a mi=!oace!o" $i1e& p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 48 din 91 ian a"ie 200%? i2 Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> 2>1)8;2004 pent" modi$ica"ea no" Bot3"C"i a!e - ve"n ! i 7n ,cop ! e!imin3"ii no" di,po+iii p"ivind o(!i*ativitatea ap!ic3"ii ,tanda"de!o" 'i act a!i+3"ii "e$e"i"i!o" !a ,tanda"de& p (!icat3 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 1298 din 22 decem("ie 2004? =2 O"din ! In,pecto" ! i de Stat Ge$ a! In,peciei de Stat pent" Cont"o! ! Ca+ane!o"& ap"o(a"ea #ecipiente!o" , ( P"e,i ne 'i In,ta!aii!o" de #idicat n"> 982;2004 pent" /etodo!o*iei p"ivind a to"i+a"ea ope"ato" ! i "e,pon,a(i! c te6nica in H2

, p"ave*6e"ea ,i ve"i$ica"ea

ti!i+a"e a in,ta!atii!o";ec6ipamente!o" din domeni ! ISCI# - ope"ato" #S5TI & Cont"o! ! Ca+ane!o"&

p (!icat 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> 8)) din 4 octom("i 2004? O"din ! In,pecto" ! i de Stat Ge$ a! In,peciei de Stat pent" ca"e n #ecipiente!o" , ( P"e,i ne 'i In,ta!aii!o" de #idicat n"> 401;200% p"ivind ap!ica"ea ,i*i!ii!o" !a in,ta!aii!e 'i ec6ipamente!e nea to"i+ate ,a Pa"tea I& n"> )28 din 10 a * ,t 200%? !2 O"din ! In,pecto" ! i de Stat Ge$ a! In,peciei de Stat pent" Cont"o! ! Ca+ane!o"& #ecipiente!o" , ( P"e,i ne 'i In,ta!aii!o" de #idicat n"> 48%;2004 p"ivind ap"o(a"ea /etodo!o*iei de ate,ta"e a pe",ona! ! i te6nic de ,pecia!itate in domeni ! ISCI#& p (!icat 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I& n"> )%0 din 4 noiem("ie 2004? SECIUNEA a 4-a Ter2eni! de3iniii $i a"re8ieri Art0 > 012 :n ,en, ! p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& te"menii 'i e1p"e,ii!e de mai =o, a p"e+int3 ,i* "an3 7n $ nciona"e con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice& Co!ecia ISCI#& p (!icat 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei&

"m3toa"e!e ,emni$icaii:

PT C 8-2010 a2 acceptare - aci nea p"in ca"e ,e admite 'i ,e d3 n aco"d ,c"i, p"ivind $o!o,i"ea no" mate"ia!e& p"oced "i 'i a!te!e 7n (a+a p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? (2 accident - eveniment ! $o"t it& ca"e 7nt"e" pe $ nciona"ea no"ma!3 a in,ta!aii;ec6ipament& p"ovocCnd ava"ii 'i;,a medi !? c2 ansamblu - *" p de ec6ipamente , ( p"e,i ne& pe ca"e p"od c3to" ! !e a,am(!ea+3 pent" a con,tit i o nitate inte*"at3 'i $ nciona!3? d2 autoritate competent - o"ice o"*ani,m ,a a to"itate dint"- n ,tat mem(" c "o! de cont"o! o"i de "e*!ementa"e 7n ceea ce p"ive'te activit3i!e de ,e"vicii& 7n ,pecia! a to"it3i!e admini,t"ative& p"ec m 'i o"dine!e p"o$e,iona!e 'i a,ociaii!e p"o$e,iona!e ,a a!te o"*ani,me p"o$e,iona!e ca"e& 7n e1e"cita"ea competenei de a to"e*!ementa"e& c"eea+3 cad" ! !e*a! pent" acce, ! !a activit3i!e de ,e"vicii o"i e1e"cita"ea ace,to"a? e2 autorizare - activitatea de eva! a"e 'i ate,ta"e& e$ect at3 de c3t"e ISCI#& a competenei 'i capa(i!it3ii $2 nei pe",oane $i+ice ,a = "idice de a de,$3' "a o activitate dein3to"ii; ti!i+ato"ii de a $i ,peci$ic3& p"ev3+ t3 de p"e,c"ipia te6nic3? autorizarea funcionrii - aco"d ! emi, de ISCI# pent" in,ta!aii;ec6ipamente& d p3 ca+& ,ta(i!it p"in p"e+enta p"e,c"ipie& 7n ,cop ! ate,t3"ii $apt ! i c3 o; n in,ta!aie;ec6ipament 7ndep!ine'te toate condiii!e 'i ce"ine!e pent" ti!i+at3; ti!i+at 7n condiii de ,i* "an3? *2 autorizaie - doc ment emi, de ISCI# p"in ca"e ,e aco"d3 pe",oane!o" $i+ice ,a = "idice d"ept ! de a de,$3' "a activit3i "e*!ementate de p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3? 62 avarie - dete"io"a"e p"od ,3 !a o; n in,ta!aie;ec6ipament& ca"e ,coate din $ nci ne pe acea,ta;ace,ta? i2 aviz obligatoriu de instalare - aco"d ! emi, de ISCI# pent" dein3to"ii; ti!i+ato"ii de "ma"e a ve"i$ic3"ii condiii!o" de monta"e;in,ta!a"e !imita"e imp ,3 p"e,tato"i!o" o"i in,ta!aii;ec6ipamente& d p3 ca+& ca =2 a$ectCnd viaa ,a nei; n i ,3n3tatea oameni!o" o"i no" ve"i$ic3"i p"e!imina"e 'i 7n con$o"mitate c

con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice& pe (a+a c3" ia pot 7ncepe ! c"3"i!e de monta"e;in,ta!a"e? cerin - o"ice o(!i*aie& inte"dicie& condiie ,a (ene$icia"i!o" de ,e"vicii& ca"e e,te p"ev3+ t3 7n acte!e c ca"acte" no"mativ ,a admini,t"ativ a!e a to"it3i!o" competente o"i ca"e "e+ !t3 din = "i,p" den3& p"actici admini,t"ative& no"me a!e o"dine!o" p"o$e,iona!e ,a no"me co!ective a!e a,ociaii!o" p"o$e,iona!e o"i a!e a!to" , nt& 7n ,ine& o"*ani+aii p"o$e,iona!e& adoptate 7n e1e"cita"ea competenei !o" de a to"e*!ementa"e? c!a +e!e cont"acte!o" co!ective de m nc3 ne*ociate de pa"tene"ii ,ocia!i n con,ide"ate ce"ine? )

PT C 8-2010 H2 conducte - p3"i componente de cond ct3 de,tinate pent" t"an,po"t ! $! ide!o" at nci cCnd , nt montate 7mp"e n3 pent" a $i inte*"ate 7nt"- n ,i,tem , ( p"e,i ne> Cond cte!e inc! d 7n ,pecia! o eav3 ,a !2 ,i,teme de evi& t ( "i& $itin* "i& compen,atoa"e de di!ata"e& = "idic3 ca"e deine , ( o"ice tit! o; n $ "t n "i 'i a!te componente , ( p"e,i ne& d p3 ca+? deintor - pe",oan3 $i+ic3 ,a in,ta!aie;ec6ipament 7n e1p!oata"e? m2 documentaie tehnic - tota!itatea doc mente!o" 'i in,t" ci ni!o" e!a(o"ate con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipii!o" te6nice& de c3t"e p"od c3to"& pent" con,t" i"ea& monta"ea& pent" 7nt"eine"ea in,ta!a"ea& p ne"ea 7n $ nci ne& "ea!i+a"ea "evi+ii!o"& "epa"aii!o" 'i;,a

in,ta!aii!o";ec6ipamente!o" ,a & "e,pectiv& tota!itatea doc mente!o" 7ntocmite de c3t"e pe",oane $i+ice ,a = "idice a to"i+ate pent" e$ect a"ea ace,to" activit3i 7n vede"ea "ea!i+3"ii ,a"cini!o" ,peci$ice ce !e "evin? doc mentaia te6nic3 inc! de& d p3 ca+& de,c"ie"ea *ene"a!3 a in,ta!aiei;ec6ipament ! i& p"oiecte!e de e1ec ie& p"oce, ! de $a("icaie 'i ,c6eme!e componente!o"& , (an,am(!e!o" 'i ci"c ite!o"& de,c"ie"i 'i e1p!icaii nece,a"e pent" 7ne!e*e"ea ace,to" de,ene 'i ,c6eme& "e+ !tate!e ca!c !e!o" de p"oiecta"e& "apoa"te!e 7nce"c3"i!o" 'i e1amin3"i!o" 'i a!te!e a,emenea? n2 echipamente sub presiune - "ecipiente& cond cte& acce,o"ii de ,ec "itate 'i acce,o"ii , ( p"e,i ne> Ec6ipamente!e , ( p"e,i ne inc! d& d p3 ca+& e!emente $i1ate !a p3"i!e ,o!icitate !a p"e,i ne& c m , nt $!an'e& "aco"d "i& c p!a=e& e!emente de , ,ine"e& pent" "idica"e 'i a!te!e a,emenea? o2 expert ISCIR - pe",oan3 $i+ic3 a to"i+at3 de ISCI#& pe (a+a eva! 3"ii capa(i!it3ii 'i competenei ,a!e& 7n ,cop ! "ea!i+3"ii ,a"cini ,peci$ice? p2 expertiz tehnic inve,ti*a"e;e1amina"e c ca"acte" te6nic a nei; n i in,ta!aii;ec6ipament? I2 instalare - activitate de $i1a"e;amp!a,a"e a a,i* "3"ii condiii!o" de $ nciona"e? "2 instalaie GPL de distribuie la consumatori casnici i!sau industriali - an,am(! comp , din "ecipient;"ecipiente 'i cond cte!e a$e"ente pCn3 !a !imita de c p!a"e !a con, mato"? ,2 instalaie GPL de distribuie la autovehicule tip S"I# $monobloc% - an,am(! comp , din "ecipient;"ecipiente 'i cond cte!e a$e"ente pCn3 !a& 'i inc! ,iv& pi,to! ! de a!imenta"e a! pompei de di,t"i( ie& montat pe ace!a'i cad" ? nei; n i in,ta!aii;ec6ipament !a !oc ! ti!i+3"ii 'i;,a de conecta"e a ace,teia;ace,t ia !a a!te in,ta!aii ,a ec6ipamente& 7n vede"ea "ec6i

PT C 8-2010 t2 instalaie GPL de distribuie la autovehicule cu pomp de distribuie la distan -

an,am(! comp , din "ecipient;"ecipiente 'i cond cte!e a$e"ente pCn3 !a& 'i inc! ,iv& pi,to! ! de a!imenta"e a! pompei de di,t"i( ie& montat !a !oc ! de $ nciona"e? 2 instruciuni de utilizare $exploatare% - in,t" ci ni te6nice ca"e c p"ind in$o"maii p"ivind monta"ea& in,ta!a"ea& p ne"ea 7n $ nci ne& e1p!oata"ea& 7nt"eine"ea 'i a!te!e a,emenea a in,ta!aii!o";ec6ipamente!o"& e!a(o"ate de p"od c3to" 'i ca"e , nt di,t"i( ite dein3to" ! i in,ta!aii!o";ec6ipamente!o"? v2 introducere pe pia - aci nea de a $ace di,poni(i!3;di,poni(i!& pent" p"ima dat3& cont"a co,t ,a *"at it& o; n in,ta!aie;ec6ipament 7n vede"ea di,t"i( i"ii 'i;,a ec6ipament ! i& 7n pa"amet"ii de $ nciona"e 7n condiii de ,i* "an3? 12 montare - activitate de 7m(ina"e a componente!o" nei in,ta!aii;ec6ipament& con$o"m doc mentaiei te6nice& 7n vede"ea $ ncion3"ii ace,teia;ace,t ia? K2 operator instalaii &mbuteliere GPL - pe",oan3 ,pecia!i+at3 'i ate,tat3 de c3t"e ISCI# pent" e$ect a"ea ope"aii!o" de mp!e"e a in,ta!aii!o" de a!imenta"e c -PL montate pe a tove6ic !e din in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie !a a tove6ic !e? +2 operator responsabil cu supravegherea ca"e ,e , p n p"evede"i!o"? aa2 persoan 'uridic - o"ice entitate con,tit it3 pot"ivit !e*ii naiona!e p"ec m 'i ce!e con,tit ite 7n temei ! d"ept ! i a!t i ,tat mem(" ,a "e*!ementat de ace,ta& indi$e"ent dac3 ace,tea , nt con,ide"ate ,a n ca avCnd pe",ona!itate = "idic3? ((2 prescripie tehnic - no"m3 te6nic3 e!a(o"at3 de c3t"e ISCI# 'i ap"o(at3 p"in o"din a! mini,t" ! i economiei& p (!icat 7n /onito" ! O$icia! a! #omCniei& Pa"tea I&ca"e conine& pent" domenii c!a" de$inite& condiii 'i ce"ine te6nice "e$e"itoa"e !a in,ta!aii;ec6ipamente 'i !a activit3i ,peci$ice domeni ! i de activitate& p"ev3+ te 7n Le*ea 84;2008& ce ,e "ea!i+ea+3 7n !e*3t "3 c ace,tea& 7n vede"ea int"od ce"ii pe pia3& p ne"ii 7n $ nci ne 'i ti!i+3"ii in,ta!aii!o";ec6ipamente!o" "e,pective 7n condiii de ,i* "an3 7n $ nciona"e? cc2 presiune de &ncercare - p"e,i nea !a ca"e ,e 7ncea"c3 6id"a !ic "ecipient ! , ( p"e,i ne pent" ve"i$ica"ea "e+i,tenei 'i etan'eit3ii ace,t ia& ,ta(i!it3 de p"od c3to" ,a ca"e a $o,t p"oiectat con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& d p3 ca+? dd2 presiune maxim admisibil PS - p"e,i nea ma1im3 pent" ec6ipament ! , ( p"e,i ne& a'a c m e,te ,peci$icat3 de p"od c3to"? i verificarea tehnic a instalaiilor pe",oan3 $i+ic3 a to"i+at3 de ISCI# pent" , p"ave*6e"ea 'i ve"i$ica"ea te6nic3 a in,ta!aii!o" ti!i+3"ii? J2 &ntreinere - tota!itatea ope"ai ni!o" p"in ca"e ,e a,i* "3 menine"ea in,ta!aiei;

PT C 8-2010 ee2 productor - pe",oan3 $i+ic3 ,a = "idic3& "e,pon,a(i!3 pent" p"oiecta"ea 'i;,a

"ea!i+a"ea nei; n i in,ta!aii;ec6ipament& 7n ,cop ! int"od ce"ii pe pia3 'i;,a a! p ne"ii 7n $ nci ne& 7n n me!e ,3 ? "e,pon,a(i!it3i!e p"od c3to" ! i ,e ap!ic3 o"ic3"ei pe",oane $i+ice ,a = "idice ca"e con,t" ie'te& montea+3& in,ta!ea+3& am(a!ea+3 ,a etic6etea+3 o in,ta!aie;ec6ipament 7n vede"ea int"od ce"ii pe pia3 'i;,a p ne"ii 7n $ nci ne , ( n me p"op"i ? $$2 punere &n funciune - aci nea ca"e a"e !oc 7n moment ! p"imei ti!i+3"i a nei; n i in,ta!aii;ec6ipament? **2 regim de autorizare i verificare tehnic - tota!itatea condiii!o"& ce"ine!o"& ti!i+3"ii& p"ec m 'i deci+ii!e ! ate 7n e1amin3"i!o"& 7nce"c3"i!o" 'i;,a eva! 3"i!o" !a ca"e e,te , p ,3;, p ,& c ca"acte" o(!i*ato"i & o; n in,ta!aie;ec6ipament& pe pa"c ", ! "ea!i+3"ii 'i con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice? 662 registru - o"ice eviden3 ,a (a+3 de date admini,t"at3 de o a to"itate competent3& 7n $o"mat e!ect"onic o"i pe 6C"tie& c p"in+Cnd in$o"maii c p"ivi"e !a p"e,tato"ii de ,e"vicii 7n *ene"a! ,a p"e,tato"ii de ,e"vicii a to"i+ai 7nt"- n domeni ,peci$ic? ii2 reparare - an,am(! ! de ! c"3"i 'i ope"aii ce ,e e1ec t3 p"in 7n!3t "a"ea necon$o"mit3i!o";de$eci ni!o" con,tatate !a o in,ta!aie;ec6ipament& 7n ,cop ! ad ce"ii ace,teia !a pa"amet"ii iniia!i ,a !a a!i pa"amet"i ca"e a,i* "3 $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a ace,teia& con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice? ==2 repunerea &n funciune - aci nea ce a"e !oc 7n moment ! p"imei ti!i+3"i a nei; n i in,ta!aii;ec6ipament& !te"io" "epa"3"ii& e$ect 3"ii nei "evi+ii 'i;,a e$ect 3"ii nei inte"venii de 7nt"eine"e a ace,teia;ace,t ia& con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice? HH2 revizie ( activitatea& de "e* !3 p!ani$icat3& ce con,t3 7n an,am(! ! ope"ai ni!o" ce ,e e1ec t3 a, p"a nei; n i in,ta!aii;ec6ipament 7n ,cop ! "e*!3"ii ,a 7n!oc i"ii pie,e!o" 'i apa"ate!o" 7n*!o(ate de acea,ta;ace,ta& con$o"m p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? !!2 stat membru - ,tat mem(" a! Uni nii E "opene ,a a! Spai ! i Economic E "opean? mm2 pent" p"od c3to"? nn2 utilizator - pe",oan3 $i+ic3 ,a = "idic3 ca"e a"e 7n $o!o,in3 o; n in,ta!aie;ec6ipament? oo2 verificare tehnic - tota!itatea e1amin3"i!o" 'i;,a (a+a doc mentaiei te6nice ap!icat3 nei; n i 7nce"c3"i!o" ce ,e "ea!i+ea+3& 7n 'i p"evede"i!e in,ta!aii;ec6ipament temperatura minim!maxim admisibil )S - tempe"at "a minim3;ma1im3 ca"e ec6ipament ! , ( p"e,i ne a $o,t p"oiectat& a'a c m e,te ,peci$icat3 de !e*3t "3 c acea,ta;ace,ta& 7n ,cop ! de a ,e a,i* "a $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3&

10

PT C 8-2010 p"e,c"ipii!o" te6nice& 7n ,cop ! eva! 3"ii m3, "ii 7n ca"e in,ta!aia;ec6ipament ! ,ati,$ace ce"ine!e de $ nciona"e 7n condiii!e de ,i* "an3? pp2 verificare tehnic periodic - ve"i$ica"e te6nic3 de,$3' "at3 pe"iodic con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? II2 verificare tehnic periodic &n utilizare pentru investigaii!examinri cu caracter tehnic - an,am(! de ve"i$ic3"i& e1amin3"i 'i 7nce"c3"i pent" ,ta(i!i"ea ,t3"ii te6nice& eva! a"ea d "atei "emanente de $ nciona"e 'i ,ta(i!i"ea condiii!o" de $ nciona"e 7n ,i* "an3 !a o; n in,ta!aie;ec6ipament? ""2 volum * - vo! m ! inte"io" a! incintei , ( p"e,i ne& inc! ,iv vo! m ! 't "i!o" pCn3 !a p"ima !e*3t "3 ,a , d "3& e1c! ,iv vo! m ! componente!o" inte"ioa"e $i1e> 022 :n conin t ! p"e+entei p"e,c"ipii te6nice , nt $o!o,ite "m3toa"e!e a("evie"i: a2 +#R - Aco"d ! e "opean "e$e"ito" !a t"an,po"t ! " tie" inte"naiona! a! m3"$ "i!o" pe"ic !oa,e& 7nc6eiat !a -eneva !a 90 ,eptem("ie 14%)? (2 GPL - -a+ pet"o!ie" !ic6e$iat? c2 ISCIR- Inspecia de Stat pent" In,ta!aii!o" de #idicat? d2 R+#), - Pe",ona! te6nic de ,pecia!itate& "e,pon,a(i! c avi+a"ea doc mentaiei te6nice de ve"i$ic3"i de ve"i$ic3"i 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic? e2 R+#)I - Pe",ona! te6nic de ,pecia!itate& "e,pon,a(i! c te6nice de in,ta!a"e? $2 R+#)P - Pe",ona! te6nic de ,pecia!itate& "e,pon,a(i! c te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e? *2 R+R - #e*i,t" ! A to #omCn? 62 RSL - Pe",ona! te6nic de ,pecia!itate& "e,pon,a(i! c , p"ave*6e"ea ! c"3"i!o"? i2 RS*)I - Ope"ato" "e,pon,a(i! c , p"ave*6e"ea 'i ve"i$ica"ea te6nic3 a in,ta!aii!o"? =2 R)S - #e,pon,a(i! te6nic c , d "a> avi+a"ea doc mentaii!o" avi+a"ea doc mentaii!o" Cont"o! ! Ca+ane!o" #ecipiente!o" , ( P"e,i ne 'i

11

PT C 8-2010 CAPITOLUL II INSTALAREA I MONTAREA INSTALAIILOR -#L SECIUNEA 1 #re8ederi /enerale Art0 ( 012 :n ,it aia 7n ca"e n ,e ad ce atin*e"e condiii!o" de int"od ce"e pe pia3 'i

p ne"e 7n $ nci ne& ,ta(i!ite p"in "e*!ement3"i te6nice ce t"an,p n di"ective e "opene& in,ta!aii!e -PL pot $i in,ta!ate;montate n mai dac3 , nt "e,pectate p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 022 In,ta!a"ea;monta"ea in,ta!aii!o" -PL ,e e$ect ea+3 de c3t"e p"od c3to" ! ace,to"a& de c3t"e pe",oane = "idice a to"i+ate de ISCI# ,a de c3t"e pe",oane = "idice a to"i+ate de a to"it3i!e competente din ,tate!e mem("e> Pe",oane!e = "idice a to"i+ate de a to"it3i!e competente din ,tate!e mem("e t"e( ie ,3 $ie 7n"e*i,t"ate 7n #e*i,t" ! naiona! a! pe",oane!o" = "idice a to"i+ate de c3t"e ISCI#> Condiii!e p"ivind a to"i+a"ea de c3t"e ISCI# a pe",oane!o" = "idice ca"e e$ect ea+3 in,ta!a"ea;monta"ea in,ta!aii!o" -PL p"ec m 'i condiii!e de 7n"e*i,t"a"e 7n #e*i,t" ! naiona! a! pe",oane!o" = "idice a to"i+ate de ISCI# , nt ,ta(i!ite 7n p"e,c"ipia te6nic3 ap!ica(i!3> O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" $i+ice ,a , nt p"ev3+ te !a capito! ! <II din p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3> 092 Ce"ina de a to"i+a"e pent" in,ta!a"e;monta"e n ,e ap!ic3 p"od c3to"i!o" ca"e in,ta!ea+3;montea+3 in,ta!aii -PL $a("icate de c3t"e ei> SECIUNEA a 2-a A8i ul o"li/atoriu de instalare Art0 ? 012 In,ta!aii!e -PL , nt in,ta!ate;montate n mai d p3 o(ine"ea& 7n p"ea!a(i!& a de in,ta!a"e e!i(e"at de ISCI#> Pent" o in,ta!aie -PL& a'a c m e,te = "idice

avi+ ! i o(!i*ato"i in,ta!a"e>

p"ev3+ t3 7n doc mentaia te6nic3 de in,ta!a"e& ,e e!i(e"ea+3 n ,in* " avi+ o(!i*ato"i de 022 :n avi+ ! o(!i*ato"i de in,ta!a"e ,e p"eci+ea+3 ca"acte"i,tici!e te6nice p"incipa!e a!e

t t "o" "ecipiente!o" din componena in,ta!aii!o" -PL> :n ca+ ! modi$ic3"ii in,ta!aii!o" -PL p"in int"od ce"ea;7n!oc i"ea n i "ecipient; no" "ecipiente ,a 7n ca+ ! mont3"ii in,ta!aii!o" -PL pe a!t amp!a,ament& t"e( ie o(in t n no avi+ o(!i*ato"i de in,ta!a"e>

12

PT C 8-2010 Art0 +* 012 O(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e pent" o in,ta!aie -PL e,te

"e,pon,a(i!itatea pe",oanei dein3toa"e; ti!i+atoa"e> 022 Pent" o(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e& dein3to" !; ti!i+ato" ! in,ta!aiei -PL t"an,mite !a ISCI# "m3toa"e!e doc mente: a2 ce"e"ea de o(ine"e a avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e a in,ta!aiei -PL? (2 doc mentaia te6nic3 de 7n,oi"e con$o"m a"t> 12> 092 Doc mentaia te6nic3 e,te ve"i$icat3 'i avi+at3 de c3t"e "e,pon,a(i! ! c doc mentaiei te6nice de in,ta!a"e #ADTI> Art0 ++ Ce"e"ea de o(ine"e a avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e a in,ta!aiei -PL c p"inde: a2 den mi"ea 'i ad"e,a dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i? (2 !oc ! de in,ta!a"e a in,ta!aiei -PL> Art0 +) 012 Doc mentaia te6nic3 de 7n,oi"e nece,a"3 pent" o(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e a! in,ta!aiei -PL con,t3 din: a2 memo"i ! te6nic c p"inde ce! p in "m3toa"e!e date: 12 date *ene"a!e: den mi"ea dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i& amp!a,ament? 22 date "e$e"itoa"e !a in,ta!aia -PL& inc! ,iv date "e$e"itoa"e !a "ecipiente!e din componena ace,teia: tip !& p"od c3to" !& pa"amet"ii p"incipa!i 0p"e,i ne& tempe"at "3& vo! m& tip ! de -PL2? 92 date te6nice: , p"a$aa nece,a"3& amena=3"i& di,tane de ,i* "an3& ,o! ii con,t" ctive? 42 i! minat ! pe"imet"a! 7n ,paii p (!ice pent" a tove6ic !e? %2 ,i,teme de di,t"i( ie -PL: ca"acte"i,tici!e p"incipa!e a!e in,ta!aiei 'i e!emente!e con,t" ctive? 82 ,i,teme de ,i* "an3 te6no!o*ic3 pent" a tove6ic !e? )2 ,o! ii con,t" ctive pent" monta"ea "ecipiente!o" acope"ite& 7n*"opate? 82 +ona"e LE1M? 42 te6no!o*ia 'i mod ! de ope"a"e a! in,ta!aiei? 102 date p"ivind $ nciona"ea in,ta!aii!o" -PL? 112 nece,a" ! de pe",ona! a to"i+at de ISCI# pent" a tove6ic !e? 19 in,ta!aii!e de di,t"i( ie -PL !a in,ta!aii!e de di,t"i( ie -PL !a in,ta!aii!e de di,t"i( ie -PL !a avi+a"ea

PT C 8-2010 122 incidente: inte"venia 7n ca+ de "*en3 'i ava"ie? 192 m3, "i de ,i* "an3 7n e1p!oata"e? 142 date p"ivind "e*im ! de con,e"va"e a! in,ta!aiei -PL? 1%2 date p"ivind apa"ate!e con, matoa"e de -PL pent" in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie !a con, mato"ii ca,nici 'i ind ,t"ia!i? 182 in,t" ci ni p"ivind p"eveni"ea 'i ,tin*e"ea incendii!o" !a in,ta!aia -PL? 1)2 in,t" ci ni p"ivind ,i* "ana 'i i*iena m ncii !a in,ta!aia -PL& d p3 ca+> (2 pa"tea de,enat3 c p"inde ce! p in: 12 ,c6ema i+omet"ic3 a cond cte!o" ve"i$icat3 7n p"ivina "e,pect3"ii p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice 'i avi+at3 con$o"m ISCI#? ,c6ema i+omet"ic3 a cond cte!o" n e,te nece,a"3 !a in,ta!aii!e -PL tip S.ID? 22 ,c6ema de a tomati+a"e& din ca"e ,3 "eia,3 mod ! de $ nciona"e a in,ta!aiei -PL 'i ec6ipa"ea c apa"at "3 de m3, "3& cont"o! 'i p"otecie a ace,teia& d p3 ca+? 92 p!an ! de ,it aie c de,tinaia 'i con,t" cia c!3di"i!o" 'i in,ta!aii!o" 7nvecinate& $a3 de amp!a,ament ! in,ta!aiei -PL 0,ca"a: 1;1002& ve"i$icat pent" ,pecia!i,t ! ve"i$icato" de p"oiecte ate,tat con$o"m Le*ii n"> 10;144%? 42 p!an ! *ene"a! 'i ,eci ni!e "e$e"itoa"e !a amp!a,a"e a in,ta!aiei -PL 0,ca"a: 1;1002& p"ec m 'i p!an ! de +ona"e LE1M pent" ci,te"nei pent" in,ta!aia -PL 'i inc! ,iv !oc ! de ,taiona"e a domeni ! LCM de c3t"e ,pecia!i,t ! a!imenta"e;de,c3"ca"e& ve"i$icate pent" domeni ! LCM de c3t"e

ve"i$icato" de p"oiecte ate,tat con$o"m Le*ii n"> 10;144%> P!an ! *ene"a! 'i ,eci ni!e "e$e"itoa"e !a amp!a,a"e a in,ta!aiei -PL 'i p!an ! de +ona"e LE1M , nt vi+ate de ISCI# ,p"e ne,c6im(a"e> 022 :n ca+ ! "ecipiente!o" acope"ite& 7n*"opate ,e p"e+int3 , p!imenta" p!an ! in,ta!aiei -PL c ,eci ni !on*it dina!e 'i t"an,ve",a!e 0,ca"a: 1;%0 ,a 1;1002 coninCnd toate cote!e dint"e e!emente!e de con,t" cie 'i e!emente!e in,ta!aiei -PL> 092 Doc mentaia te6nic3 pent" o(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e c p"inde 'i m3, "i compen,ato"ii p"ivind pa"amet"ii te6nici de $ nciona"e dec!a"ai de p"od c3to" ! "ecipient ! i;in,ta!aiei -PL& dac3 e,te ca+ !> Art0 +: 012 E!i(e"a"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e ,e $ace de c3t"e ISCI#> /ode! ! in,ta!a"e;monta"e n a voie ,3

avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e e,te p"e+entat 7n ane1a 1> 022 Pe",oane!e = "idice a to"i+ate de ISCI# pent" in,ta!a"e> 14 7nceap3 ! c"3"i!e de in,ta!a"e;monta"e a in,ta!aiei -PL 7n ca+ ! !ip,ei avi+ ! i o(!i*ato"i de

PT C 8-2010 SECIUNEA a 3-a Instalarea instalaiilor -#L tip S@ID Art0 +; 012 In,ta!a"ea in,ta!aii!o" -PL tip S.ID ,e e$ect ea+3 con$o"m doc mentaiei te6nice ce a ,tat !a (a+a o(ine"ii avi+ ! i o(!i*ato"i p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 022 5e"i$ica"ea te6nic3 a in,ta!aiei -PL tip S.ID& 7n timp ! 'i !a $ina! ! ! c"3"i!o" de in,ta!a"e ,e e$ect ea+3 de c3t"e "e,pon,a(i! ! c , p"ave*6e"ea ! c"3"i!o" #SL a! pe",oanei = "idice ca"e e$ect ea+3 in,ta!a"ea> 092 In,ta!aii!e -PL tip S.ID !a ca"e ,e o(in "e+ !tate co"e,p n+3toa"e , nt , p ,e e1amin3"i!o" 'i ve"i$ic3"i!o" 7n vede"ea o(ine"ii a to"i+a"ea $ ncion3"ii de !a ISCI#> SECIUNEA a 4-a Montarea instalaiilor -#L Acu e5cepia instalaiilor -#L tip S@IDB Art0 +< 012 P"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice "e$e"itoa"e !a monta"e ,e ap!ic3 in,ta!aii!o" -PL ca"e con$o"m doc mentaiei te6nice de e1ec ie ,e con,t" ie,c pe , (an,am(! "i& "mCnd ca p3"i!e componente ,3 $ie a,am(!ate !a !oc ! de $ nciona"e de c3t"e o pe",oan3 = "idic3 montatoa"e& a!ta decCt cea con,t" ctoa"e> 022 :n ca+ ! 7n ca"e monta"ea in,ta!aii!o" -PL ,e e1ec t3 de c3t"e pe",oana = "idic3 con,t" ctoa"e ca"e ap!ic3 ma"ca= ! de con$o"mitate& p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice "e$e"itoa"e !a monta"e n , nt ap!ica(i!e> Art0 += /onta"ea in,ta!aii!o" -PL ,e e$ect ea+3 pe (a+a monta"e& de c3t"e n "e,pon,a(i! c nei doc mentaii te6nice de in,ta!a"e con$o"m p"evede"i!o"

p"e!imina"e de monta"e ca"e t"e( ie ,3 $ie avi+at3& 7nainte de 7ncepe"ea ! c"3"i!o" de avi+a"ea doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e #ADTP> Art0 +> Toate , (an,am(! "i!e 'i p3"i!e componente& ca"e "mea+3 ,3 $ie montate 'i , nt , p ,e p"evede"i!o" Bot3"C"ii - ve"n ! i n"> %84;2004 c !te"ioa"e& t"e( ie ,3 poa"te ma"ca= ! de con$o"mitate> Art0 +( 012 La in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie !a con, mato"ii ca,nici 'i;,a ti!i+ea+3 9 t"epte de p"e,i ne: 1% ind ,t"ia!i ,e modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e

PT C 8-2010 a2 t"eapta I - p"e,i ne 7na!t3& c p"in,3 7nt"e 18 'i 2 (a"& inc! ,iv? (2 t"eapta II - p"e,i ne medie& c p"in,3 7nt"e 2 'i 0&0% (a"& inc! ,iv? c2 t"eapta III - p"e,i ne =oa,3& , ( 0&0% (a"> 022 :n in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie !a con, mato"ii ind ,t"ia!i ,e pot ti!i+a toate t"epte!e de p"e,i ne menionate ante"io"> 092 :n in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie !a con, mato"ii ca,nici ,e ti!i+ea+3 n mai t"epte!e de medie 'i =oa,3 p"e,i ne& imediat d p3 ie'i"ea din "ecipient ! 0"ecipiente!e2 de ,toca"e 'i pCn3 !a !imita c!3di"i!o"& ia" 7n c!3di"i n mai t"eapta de =oa,3 p"e,i ne> Art0 +? Pe "aco"d "i!e de di,t"i( ie -PL& $a+3 *a+oa,3 ,a !ic6id3 07n ca+ ! e1i,tenei

vapo"i+atoa"e!o"2& a!e in,ta!aii!o" -PL& ,e montea+3 "o(inete de 7nc6ide"e ,a di,po+itive de "e*!a"e ,a (!oca"e& ca"e !imitea+3 ,a op"e,c comp!et !iv"a"ea de -PL 7n ca+ de nece,itate ,a 7n ca+ de ava"ie a cond ctei de di,t"i( ie> Art0 )* In,ta!aii!e -PL t"e( ie ,3 $ie p"ote=ate c di,po+itive de ,i* "an3 7mpot"iva c"e'te"ii p"e,i nii pe,te !imite!e de $ nciona"e admi,e> Art0 )+ Di,po+itive!e de ,i* "an3 , nt a,t$e! montate 7ncCt -PL ,3 $ie evac at !i(e" 0$3"3 o(,taco!e2 7n atmo,$e"3> Ace,tea , nt p"ote=ate 7mpot"iva ac m !3"ii de conden,at 'i $o"m3"ii de o(,taco!e ca"e ,3 "ed c3 din capacitatea de evac a"e> Art0 )) 012 #aco"d "i!e 0t"a,ee!e2 de p "=3 t"e( ie ,3 $ie p"ote=ate 7mpot"iva manev"3"ii nea to"i+ate> 022 /anev"a"ea ,e $ace n mai de pe",oane = "idice a to"i+ate pent" 7nt"eine"e> Art0 ): La e1ec ia ! c"3"i!o" de monta"e& pe",oane!e = "idice a to"i+ate ISCI# pent" activitatea de monta"e& "e,pect3 'i p"evede"i!e ce!o"!a!te p"e,c"ipii te6nice ap!ica(i!e 7n vi*oa"e> Art0 ); 5e"i$ica"ea te6nic3 a in,ta!aiei -PL& 7n timp ! 'i !a $ina! ! ! c"3"i!o" de monta"e& ,e e$ect ea+3 de c3t"e "e,pon,a(i! ! c montatoa"e& ate,tat de c3t"e ISCI#> , p"ave*6e"ea ! c"3"i!o" #SL a! pe",oanei = "idice

18

PT C 8-2010 Art0 )< 012 D p3 monta"e& pe",oana = "idic3 ca"e a e$ect at ! c"3"i!e de monta"e 7ntocme'te o doc mentaie te6nic3 7n ca"e , nt c p"in,e "m3toa"e!e: a2 doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e avi+at3 de "e,pon,a(i! ! c doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e #ADTP? (2 ce"ti$icate!e de in,pecie a!e mate"ia!e!o" de (a+3 'i de adao, e!emente!o" in,ta!aiei -PL? dec!a"aii de con$o"mitate pent" ,i* "an3 'i a!te!e a,emenea? c2 !i,ta p"oced "i!o" de , da"e ap"o(ate $o!o,ite 7n e1ec ia 7m(in3"i!o" , date& 7ntocmit3 de #TS& !a ca"e ,e ata'ea+3 $i'e!e de ap"o(a"e& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e,c"ipiei te6nice "e$e"itoa"e !a ap"o(a"ea p"oced "i!o" de , da"e& 7n copie? d2 ta(e! ! nomina! c , do"ii a to"i+ai con$o"m& p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice "e$e"itoa"e !a a to"i+a"ea , do"i!o"& ca"e a e1ec tat ! c"3"i!e de , da"e& 7ntocmit de #TS& !a ca"e ,e ata'ea+3 a to"i+aii!e , do"i!o"& 7n copie? e2 ( !etine!e c p"in+Cnd "e+ !tate!e e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" e$ect ate de c3t"e !a(o"atoa"e a to"i+ate;eva! ate de ISCI# con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ap!ica(i!3? $2 p"oce, !-ve"(a! 7n ca"e , nt con,emnate "e+ !tate!e 7nce"c3"i!o" de ca,3& 7n ca"e ,3 ,e ,peci$ice c3 in,ta!aia -PL ,e poate , p ne ve"i$ic3"i!o" te6nice 7n ,cop ! a to"i+3"ii $ ncion3"ii? *2 dec!a"aia pent" ! c"3"i!e de monta"e a in,ta!aiei -PL din ca"e ,3 "e+ !te c3 ,-a "e,pectat doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e avi+at3> 022 Doc mentaia te6nic3 p"ev3+ t3 !a a!in> 012 t"e( ie ,3 "3mCn3 !a dein3to"; ti!i+ato"> 092 Pe in,ta!aia -PL ,e ap!ic3 !a $ina! p!aca de tim(" con$o"m doc mentaiei te6nice> 042 In,ta!aii!e -PL !a ca"e ,e o(in "e+ !tate co"e,p n+3toa"e , nt , p ,e e1amin3"i!o" 'i ve"i$ic3"i!o" 7n vede"ea o(ine"ii a to"i+a"ea $ ncion3"ii de !a ISCI#> ti!i+ate !a e1ec ia a"m3t "i& di,po+itive de avi+a"ea

1)

PT C 8-2010 CAPITOLUL III AUTORI.AREA FUNCION'RII SECIUNEA 1 #re8ederi /enerale Art0 )= 012 In,ta!aii!e -PL ca"e $ac o(iect ! p"e+entei p"e,c"ipii te6nice pot $i date 7n e1p!oata"e n mai dac3 dein3to" !; ti!i+ato" a o(in t a to"i+a"ea $ ncion3"ii con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 022 Ce"ine!e te6nice p"ev3+ te 7n p"e+ent ! capito! , nt condiii minime o(!i*ato"ii "e$e"itoa"e !a p ne"ea 7n $ nci ne 'i a to"i+a"ea $ ncion3"ii in,ta!aii!o" -PL> Art0 )> Se admite a to"i+a"ea $ ncion3"ii "m3toa"e!o" tip "i de in,ta!aii -PL: a2 in,ta!aii -PL noi ca"e "e,pect3 ce"ine!e p"ivind int"od ce"ea pe pia3 ,ta(i!ite de "e*!ement3"i!e naiona!e ca"e t"an,p n di"ective!e e "opene ap!ica(i!e: B- %84;2004 (2 in,ta!aii -PL vec6i ca"e a mai $ ncionat 'i: 12 p"ovin din Uni nea E "opean3: I> II> ca"e "e,pect3 ce"ine!e p"ivind int"od ce"ea pe pia3 ,ta(i!ite p"in di"ective!e ca"e a $o,t con,t" ite ante"io" int"3"ii 7n vi*oa"e a di"ective!o" e "opene ,peci$ice& e "opene ap!ica(i!e? 'i ca"e a $o,t int"od ,e pe pia3 c "e,pecta"ea "e*!ement3"i!o" naiona!e a!e ,tat ! i 7n ca"e a $o,t con,t" ite? 22 p"ovin din a$a"a Uni nii E "opene: I> ca"e "e,pect3 ce"ine!e p"ev3+ te !a int"od ce"ea pe pia3 ,ta(i!ite p"in di"ective!e e "opene ap!ica(i!e> @OTA: 12 Di"ective!e e "opene ap!ica(i!e , nt: 4);29;EC - Ec6ipamente , ( p"e,i neN 0"e$e"ito" !a !a p"oiecta"ea& $a("ica"ea 'i eva! a"ea con$o"mit3ii ec6ipamente!o" , ( p"e,i ne 'i a an,am(! "i!o" ca"e a o p"e,i ne ma1im3 admi,i(i!3 PS mai ma"e de 0&% (a" 'i ca"e ,ta(i!e'te condiii!e de int"od ce"e pe pia3 a ace,to"a2 22 In,ta!aii!e -PL ca"e ,e montea+3 !a !oc ! de $ nciona"e& t"e( ie ,3 "e,pecte& , p!imenta"& p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice "e$e"itoa"e !a monta"e> Art0 )( A to"i+a"ea $ ncion3"ii in,ta!aii!o" -PL ,e e$ect ea+3 de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#& comp!etCnd p"oce, !-ve"(a! con$o"m mode! ! i din ane1a 2> 18

PT C 8-2010

Art0 )? O(ine"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii emi,e de ISCI# n a(,o!v3 pe",oana = "idic3 de o(!i*aia o(ine"ii t t "o" ce!o"!a!te a to"i+aii "e*!ementate de !e*i,!aia 7n vi*oa"e> SECIUNEA a 2-a Condiii pri8ind autori area 3uncion1rii Art0 :* In,ta!aii!e -PL t"e( ie ,3 $ie 7n,oite de ca+: a2 pent" in,ta!aii -PL noi& doc mentaia te6nic3 ,ta(i!it3 pot"ivit ce"ine!o" Bot3"C"ii - ve"n ! i n"> %84;2004 c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e? (2 pent" in,ta!aii -PL vec6i: 12 ca"e p"ovin din Uni nea E "opean3: I> II> $a("icate !te"io" int"3"ii 7n vi*oa"e a Di"ectivei E "opene 4);29;EC& doc mentaia $a("icate ante"io" datei de int"od ce"e 7n vi*oa"e a Di"ectivei E "opene 4);29;EC& te6nic3 ,ta(i!it3 pot"ivit ace,teia? doc mentaia te6nic3 7ntocmit3 con$o"m "e*!ement3"i!o" naiona!e ap!ica(i!e 7n a"a de p"ovenien3 0,e a 7n vede"e ce"ine!e ,imi!a"e din p"e,c"ipii!e te6nice2? 22 ca"e p"ovin din a$a"a Uni nii E "opene& doc mentaia te6nic3 p"ev3+ t3 !a !it> a2> Art0 :+ :n ,it aia 7n ca"e n e1i,t3 ,a e,te incomp!et3 doc mentaia te6nic3 p"ev3+ t3 !a a"t> 90& !it> (2& pct> 12& acea,t3 doc mentaie ,e "econ,tit ie con$o"m p"evede"i!o" a"t> 104 !it> *2> Art0 :) Pent" o(ine"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii& dein3to" !; ti!i+ato" ! in,ta!aii!o" -PL& "m3toa"ea doc mentaie te6nic3& d p3

,o!icit3 7n ,c"i, !a ISCI#& e$ect a"ea ve"i$ic3"i!o" con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& 7naintCnd "m3toa"e!e doc mente: a2 copia avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e? (2 doc mentaia te6nic3 a in,ta!aii!o" -PL a,t$e!: 12 pent" in,ta!aii!e -PL tip S.ID& noi: I> II> in,t" ci ni de ope"a"e pent" in,ta!a"e;monta"e& e1p!oata"e 'i 7nt"eine"e? !imite!e de ope"a"e 7n ,i* "an3 'i (a+e!e de p"oiecta"e inc! ,iv condiii!e de

ope"a"e anticipate 'i condiii!e de p"oiecta"e admi,e& d "ata de $ nciona"e e,timat3& cod ! de

14

PT C 8-2010 p"oiecta"e ti!i+at& coe$icieni de 7m(ina"e a e!emente!o" , ( p"e,i ne 'i to!e"ana !a co"o+i ne a ace,to"a& d p3 ca+? III> I5> 5> 5I> ca"acte"i,tici!e de p"oiecta"e "ep"e+entative pent" po,i(i!e!e pe"ico!e ca"e n d "ata de via3 a in,ta!aiei p"in m3, "i de 7ne!e*e"ea -PL& d p3 ca+? , nt p"evenite p"in p"oiecta"e ,a p"otecie& ca"e ,e pot ivi dato"it3 e1p!oat3"ii neco"e,p n+3toa"e anticipa(i!e& d p3 ca+? doc mente te6nice& de,ene& ,c6eme& dia*"ame nece,a"e pent" in$o"maii de,p"e p3"i!e ca"e pot $i 7n!oc ite& d p3 ca+? in,ta!aii!e -PL noi& 0c e1cepia in,ta!aii!o" -PL tip S.ID2: doc mentaia comp!et3 a in,t" ci ni!o" menionate !a pct> I>? 22 pent" 92 pent" in,ta!aii!o"

te6nic3 menionat3 !a 12& comp!etat3 c doc mentaia te6nic3 de monta"e con$o"m a"t> 2%? in,ta!aii!e -PL vec6i: doc mentaia te6nic3 acceptat3 ISCI#& 7n ca+ ! menionate !a a"t> 90 !it> (2& pent" ca"e a $o,t e$ect ate -PL

inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic? c2 ( !etine!e;ce"ti$icate!e de "e*!a"e a di,po+itive!o" de ,i* "an3 !a va!oa"ea p"e,i nii ,ta(i!it3 p"in doc mentaia te6nic3? 7n ca+ ! 7n ca"e de !a data "e*!3"ii , papei de ,i* "an3 a t"ec t mai m !t de 12 ! ni e,te nece,a"3 ve"i$ica"ea ace,teia con$o"m p"evede"i!o" d2 copie d p3 cont"act ! 7nc6eiat c o pe",oan3 = "idic3 a to"i+at3 de c3t"e ISCI# pent" activitatea de 7nt"eine"e 0c e1cepia ca+ ! i 7n ca"e dein3to" !; ti!i+ato" ! e,te 'i pe",oan3 = "idic3 a to"i+at3 de ISCI# pent" 7nt"eine"e2? e2 !i,ta ope"ato"i!o" in,ta!aii!o" de 7m( te!ie"e -PL& ca"e , nt a to"i+ai de c3t"e ISCI# 0n me!e 'i p"en me!e& $ ncia& n"> a to"i+aie ISCI#& n"> 'i data !tim ! i p"oce,-ve"(a! ISCI# din ca"e ,3 "eia,3 c3 a to"i+aii!e , nt 7n te"men ! de va!a(i!itate2? $2 dec!a"aia pe p"op"ie "3,p nde"e a ,o!icitant ! i 7n ca"e ,3 ,e menione+e !tim ! !oc de $ nciona"e a in,ta!aiei -PL 0pent" in,ta!aii!e -PL ca"e a mai $ ncionat2? *2 p"oce, !-ve"(a! de e$ect a"e a 7nce"c3"i!o" de ca,3 0!a p"e,i nea ma1im3 admi,i(i!3 PS2& d p3 ca+> Art0 :: 012 Doc mentaia 7ntocmit3 con$o"m a"t> 92 ,e 7n"e*i,t"ea+3 !a ISCI#& ca"e ,ta(i!e'te c ISCI#> dein3to" !; ti!i+ato" ! data !a ca"e "mea+3 ,3 ,e e$ect e+e ve"i$ica"ea 7n vede"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii in,ta!aiei -PL de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! p"e,c"ipiei te6nice ,peci$ice?

20

PT C 8-2010 022 Doc mentaia incomp!et3 ,e 7napoia+3 dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i pent" ace,teia> Art0 :; La data ,ta(i!it3 pent" ve"i$ica"e n e$ect a"ea ve"i$ic3"i!o"& dein3to" !; ti!i+ato" ! p"e*3te'te a $i

comp!etat3& ia" data ve"i$ic3"ii ,e ,ta(i!e'te 7n condiii!e a"3tate ante"io" d p3 comp!eta"ea

in,ta!aii!e -PL& a,i* "3 pe",ona! ! 'i ec6ipament ! nece,a" e$ect 3"ii ve"i$ic3"i!o"> La t"e( ie ,3 !ip,ea,c3 dein3to" !; ti!i+ato" ! 0dac3 e,te pe",oan3 $i+ic32 ,a #S5TI 07n ca+ ! 7n ca"e dein3to" !; ti!i+ato" ! e,te pe",oan3 = "idic32 'i #SL a! pe",oanei = "idice de in,ta!a"e;monta"e> SECIUNEA a 3-a 6eri3ic1ri te7nice 9n 8ederea autori 1rii 3uncion1rii Art0 :< 012 :n vede"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii in,ta!aiei -PL& in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# e$ect ea+3 "m3toa"e!e activit3i: a2 ve"i$ic3 doc mentaia te6nic3 a in,ta!aiei -PL 7ntocmit3 con$o"m a"t> 92? (2 ve"i$ic3 "e,pecta"ea doc mentaiei te6nice de in,ta!a"e;doc mentaiei te6nice p"e!imina"3 de monta"e& d p3 ca+? c2 "evi+ia inte"ioa"3& con$o"m a"t> 98? d2 7nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3& con$o"m a"t> 94 pCn3 !a a"t> 44? e2 7nce"ca"ea de etan'eitate a in,ta!aiei -PL& con$o"m a"t> %0 pCn3 !a a"t> %2? $2 ve"i$ica"ea "e*!3"ii di,po+itive!o" de ,i* "an3& con$o"m a"t> %9> 022 5e"i$ic3"i!e ,e e$ect ea+3 !a !oc ! de $ nciona"e> Art0 := :n ca+ ! no" in,ta!aii -PL& ca"e dato"it3 mod ! i de e1ec ie& monta"e ,a

e1p!oata"e nece,it3 ve"i$ic3"i 'i 7nce"c3"i , p!imenta"e ,a at nci cCnd ne!e din ve"i$ic3"i!e ,a 7nce"c3"i!e p"ev3+ te 7n p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 n pot $i e$ect ate& ,e ,ta(i!e,c 'i ,e e$ect ea+3 'i a!te ve"i$ic3"i 'i 7nce"c3"i> Ace,tea ,e p"ev3d 7n doc mentaia te6nic3& p"eci+Cnd -,e tip !& vo! m !& condiii!e de e1ec ie 'i c"ite"ii!e de accepta"e& p"ec m 'i pe"iodicitatea e$ect 3"ii !o" 7n timp ! e1p!oat3"ii>

6eri3icarea condiiilor de instalare

21

PT C 8-2010 Art0 :> 5e"i$ica"ea condiii!o" de in,ta!a"e con,t3 7n ve"i$ica"ea "e,pect3"ii p"evede"i!o" c p"in,e 7n capito! ! II> Re8i ia interioar1 Art0 :( 012 #evi+ia inte"ioa"3 !a in,ta!aii!e -PL con,t3 7n: a2 ve"i$ica"ea inte"ioa"3 - e1amina"ea e!emente!o" "ecipiente!o" din componena in,ta!aii!o" -PL !a inte"io" 7n ,cop ! con,tat3"ii ,t3"ii te6nice a , p"a$ee!o" 'i a 7m(in3"i!o" , date? 7n ca+ ! 7n ca"e ve"i$ica"ea inte"ioa"3 a "ecipient ! i n e$ect ea+3 7n con$o"mitate p"evede"i!e a"t> 98? (2 ve"i$ica"ea e1te"ioa"3 - e1amina"ea t t "o" e!emente!o" in,ta!aii!o" -PL !a e1te"io" 7n ,cop ! con,tat3"ii ,t3"ii te6nice a , p"a$ee!o"& a 7m(in3"i!o" , date 'i a event a!e!o" de$ecte ce apa" ca "ma"e a ope"aii!o" de t"an,po"t 'i in,ta!a"e;monta"e& p"ec m 'i ec6ipa"ea c apa"at "3 de m3, "a"e 'i cont"o! 'i c con$o"mitate CE> 022 :n ca+ ! in,ta!aii!o" -PL noi 0ca"e "mea+3 ,3 $ie p ,e 7n $ nci ne pent" p"ima dat32& e$ect a"ea ve"i$ic3"ii inte"ioa"e n e1te"ioa"3> e,te o(!i*ato"ie 'i poate $i e$ect at3 n mai ve"i$ica"ea di,po+itive de ,i* "an3& con$o"m doc mentaiei te6nice> 5e"i$ica"ea e1te"ioa"3 t"e( ie ,3 c p"ind3 'i ve"i$ica"ea e1i,tenei ma"ca= ! i de e,te po,i(i!3 acea,ta ,e

@OTA:ve"i$ica"ea e1te"ioa"3 c p"inde ve"i$ica"ea p!3cii de tim("

p"ec m 'i ve"i$ica"ea

e1i,tenei ma"ca= ! i de con$o"mitate& at nci cCnd ce"ina de ma"ca"e 7i e,te ap!ica(i!3> Cncercarea de presiune 7idraulic1 Art0 :? :nce"ca"ea de p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 n mai dac3 "e+ !tate!e ve"i$ic3"i!o" ante"ioa"e a $o,t co"e,p n+3toa"e> Art0 ;* :nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 n e,te o(!i*ato"ie dac3 , nt 7ndep!inite c m !ativ "m3toa"e!e condiii: a2 7nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 a $o,t e$ect at3 de p"od c3to" 'i de !a data e$ect 3"ii ace,teia n a t"ec t mai m !t de 24 ! ni& ia" in,ta!aii!e -PL a $o,t p"ote=ate con$o"m in,t" ci ni!o" ,peci$ice?

22

PT C 8-2010 (2 in,ta!aii!e -PL n a , $e"it de$o"maii vi+i(i!e ca "ma"e a ope"aii!o" de t"an,po"t 'i in,ta!a"e;monta"e? c2 7n timp ! in,ta!3"ii n a $o,t e1ec tate ! c"3"i de , da"e !a in,ta!aia -PL> Art0 ;+ 012 :nce"ca"ea de p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 c ap3 !a o va!oa"e ,ta(i!it3 de p"od c3to" ,a con$o"m doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e> Tempe"at "a ma1im3 a !ic6id ! i de 7nce"ca"e n t"e( ie ,3 dep3'ea,c3 %0 FC> 022 :nce"ca"ea de p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 a,t$e! 7ncCt c"e'te"ea 'i de,c"e'te"ea p"e,i nii ,3 $ie !inia"3 'i $3"3 'oc "i> Art0 ;) :n timp ! mp!e"ii c ap3 , nt ! ate m3, "i pent" e!imina"ea comp!et3 a ae" ! i& a,t$e! 7ncCt ,3 n ,e p"od c3 p n*i de ae" 7n inte"io" ! in,ta!aii!o" -PL> De(it ! de a!imenta"e c !ic6id ,-a ,ta(i!it 7ncCt !a evac a"ea ae" ! i ,3 ,e evite c"ea"ea nei p"e,i ni pe"ic !oa,e 0mai ma"i decCt p"e,i nea ma1im3 admi,i(i!3 de ! c" 2 7n in,ta!aii!e -PL 7n timp ! mp!e"ii> Art0 ;: :n timp ! e$ect 3"ii 7nce"c3"ii de p"e,i ne 6id"a !ic3& *3 "i!e de cont"o! p"ev3+ te !a ine!e!e de compen,a"e , nt acce,i(i!e pent" e1amina"e> D p3 7nce"ca"e& *3 "i!e ,e a,t p3 c dop "i $i!etate> Art0 ;; La e$ect a"ea 7nce"c3"ii de p"e,i ne 6id"a !ic3 t"e( ie p"ev3+ t 7n mod o(!i*ato"i n a! doi!ea manomet" de cont"o!& 7n p! , $a3 de manomet" ! de 7nce"ca"e> C!a,a de 2&%> /anomet"e!e t"e( ie ,3 $ie p"eci+ie a manomet"e!o" a"e va!oa"ea ce! m !t e*a!3 c pe t"eimea mi=!ocie a ,c3"ii *"adate> Art0 ;< :n timp ! e$ect 3"ii 7nce"c3"ii de p"e,i ne 6id"a !ic3 e,te inte"+i,3 e1ec ta"ea o"ic3"o" ! c"3"i& 7n vede"ea 7n!3t "3"ii no" neetan'eit3i& 7n timp ce in,ta!aii!e -PL ,e a$!3 , ( p"e,i ne> Art0 ;= D "ata de menine"e a in,ta!aii!o" -PL !a p"e,i nea 6id"a !ic3 de 7nce"ca"e e,te cea ,ta(i!it3 p"in doc mentaia te6nic3 7n,3 n t"e( ie ,3 $ie mai mic3 de 10 min te> E1amina"ea , p"a$ee!o" in,ta!aii!o" -PL ,e $ace n mai d p3 "ed ce"ea p"e,i nii de 7nce"ca"e !a va!oa"ea p"e,i nii ma1ime admi,i(i!e de ! c" >

ve"i$icate met"o!o*ic 'i a,t$e! a!e,e 7ncCt va!oa"ea p"e,i nii !a 7nce"ca"ea 6id"a !ic3 ,e cite'te

29

PT C 8-2010 Art0 ;> :nce"ca"ea de p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e con,ide"3 "e 'it3 dac3 n ,e con,tat3: a2 de$o"m3"i p!a,tice vi+i(i!e& $i, "i ,a c"3p3t "i a!e e!emente!o" in,ta!aii!o" -PL? (2 pic3t "i 0!3c"im3"i2 ,a ,c "*e"i? c2 ,c3de"ea p"e,i nii 7n in,ta!aii!e -PL pe timp ! d "atei de menine"e !a va!oa"ea p"e,i nii !a 7nce"ca"e 6id"a !ic3> Art0 ;( D p3 e$ect a"ea 7nce"c3"ii de p"e,i ne 6id"a !ic3& in,ta!aii!e -PL ,e *o!e,c de $! id ! de 7nce"ca"e& ,e , c3 'i ,e ine"ti+ea+3> Art0 ;? D p3 e$ect a"ea 7nce"c3"ii de p"e,i ne 6id"a !ic3 e,te inte"+i,3 o"ice inte"venie 0! c"3"i de , da"e& de$o"m3"i !a "ece ,a !a ca!d2 !a e!emente!e ca"e ! c"ea+3 , ( p"e,i ne a!e in,ta!aii!o" -PL> Cncercarea pneu2atic1 de etan$eitate Art0 <* 012 :nce"ca"ea pne matic3 de etan'eitate !a in,ta!aii!e -PL ,e e$ect ea+3 c tip ! de -PL de ! c" & de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#> 022 :nce"ca"ea de etan'eitate con,t3 7n menine"ea nei p"e,i ni minime de % (a" pe $a+a !ic6id3 'i cea de ! c" pe $a+a *a+oa,3& "e+ !tat3 7n in,ta!aii!e -PL& timp de minim 90 de min te 'i ,e con,ide"3 "e 'it3 dac3 n ,e con,tat3 o ,c3de"e a p"e,i nii 'i;,a pie"de"i de $! id> Art0 <+ :nce"ca"ea pne matic3 de etan'eitate ,e e$ect ea+3 con$o"m doc mentaiei te6nice de in,ta!a"e 'i;,a doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e> :n timp ! 7nce"c3"ii pne matice de etan'eitate e,te inte"+i,3 o"ice inte"venie a, p"a in,ta!aii!o" -PL> Art0 <) :n ca+ "i = ,ti$icate ,e admite e$ect a"ea 7nce"c3"ii pne matice de etan'eitate 'i p"in a!te metode ,ta(i!ite p"in doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e>

6eri3icarea re/l1rii dispo iti8elor de si/uran1

24

PT C 8-2010 Art0 <: 012 Se ve"i$ic3 e1i,tena ( !etine!o";ce"ti$icate!o" de "e*!a"e a di,po+itive!o" de ,i* "an3 !a va!oa"ea p"e,i nii ,ta(i!it3 p"in doc mentaia te6nic3> :n ca+ ! 7n ca"e de !a data "e*!3"ii , papei de ,i* "an3 a t"ec t mai m !t de 12 ! ni e,te nece,a"3 ve"i$ica"ea ace,teia con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ,peci$ice> 022 #e*!a"ea di,po+itive!o" de ,i* "an3 ,e $ace de pe",oane = "idice a to"i+ate de ISCI#> La "e*!a"ea di,po+itive!o" de ,i* "an3 ,e "e,pect3 p"evede"i!e p"e,c"ipiei te6nice ,peci$ice> 092 Doc mentaia te6nic3 de 7n,oi"e a di,po+itive!o" de ,i* "an3& inc! ,iv ce"ti$icate!e de ve"i$ica"e 'i "e*!a"e& ,e ata'ea+3 !a ca"tea "ecipient ! i> SECIUNEA a 4-a Conclu iile 8eri3ic1rii te7nice 9n 8ederea autori 1rii 3uncion1rii Art0 <; 012 A to"i+a"ea $ ncion3"ii in,ta!aiei -PL& ,e aco"d3 n mai dac3 "e+ !tate!e ve"i$ic3"i!o" te6nice , nt 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& p"in "m3toa"ei ve"i$ic3"i 7ntocmi"ea n i p"oce,-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3& a! c3" i mode! e,te p"ev3+ t 7n ane1a 2& 7n ca"e ,e con,emnea+3 pa"amet"ii de $ nciona"e 'i data e$ect 3"ii P"oce, !-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 ,e ata'ea+3 !a ca"tea "ecipient ! i> 022 Dac3 "e+ !tate!e ve"i$ic3"ii te6nice , nt neco"e,p n+3toa"e& de$iciene!e ,e condiia con,emnea+3 7n p"oce, !-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 'i n ,e aco"d3 a to"i+a"ea $ ncion3"ii in,ta!aiei -PL> E,te inte"+i,3 aco"da"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii in,ta!aiei -PL c 7ndep!ini"ii !te"ioa"e a no" di,po+iii menionate 7n p"oce, !-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3> Art0 << 012 Pent" in,ta!aii!e -PL ca"e a $o,t a to"i+ate ,3 $ ncione+e& ISCI# t"e( ie ,3 e$ect e+e 7n"e*i,t"a"ea ace,to"a& aco"dCnd n m3" ! de 7n"e*i,t"a"e ISCI# 'i ,3 e!i(e"e+e ca"tea "ecipient ! i 0pent" $ieca"e "ecipient din componena in,ta!aii!o" -PL2> 022 La ca"tea "ecipient ! i 0a n ia dint"e "ecipiente!e ca"e comp n in,ta!aia -PL2 ,e de in,ta!a"e 'i doc mentaia ane1ea+3 doc mentaia te6nic3 a$e"ent3 avi+ ! i o(!i*ato"i -PL tip S.ID> Art0 <= 012 Ca"tea "ecipient ! i t"e( ie ,3 conin3& ce! p in& "m3toa"e!e: a2 doc mentaia te6nic3 menionat3 !a a"t> 92? (2 pa"tea de eviden3 a ve"i$ic3"i!o"& e!i(e"at3 de ISCI#& ca"e ,e comp ne din: 2% te6nice 0+i a& ! na 'i an !2 c "e,pecta"ea p"evede"i!o" a"t> )) a!in> 012 'i a"t> 84 a!in> 012>

te6nic3 de monta"e> Doc mentaia te6nic3 de monta"e n e,te nece,a"3 pent" in,ta!aii!e

PT C 8-2010 12 cope"t3 $i13? 22 pa"te !e*at3 c cope"ta ce conine in$o"maii "e$e"itoa"e !a amp!a,a"e 'i ve"i$ic3"i!e te6nice e$ect ate? 92 pa"te p"ev3+ t3 c ,i,tem de ata'a"e a doc mente!o" 'i doc mentaii!o" te6nice 7ntocmite pe toat3 d "ata de ti!i+a"e> 022 Ca"tea "ecipient ! i ,e p3,t"ea+3 de c3t"e dein3to"; ti!i+ato"> Art0 <> Dein3to"ii; ti!i+ato"ii , nt o(!i*ai ,3 p3,t"e+e co"e,p n+3to" c3"i!e "ecipiente!o" 'i ,3 !e t"an,mit3 7mp"e n3 c ace,tea 7n ca+ ! 7n,t"3in3"ii> CAPITOLUL I5 UTILI.AREA4ED#LOATAREA Art0 <( 012 Dein3to"ii; ti!i+ato"ii de in,ta!aii -PL , nt o(!i*ai ,3 ia toate m3, "i!e 7n vede"ea "e,pect3"ii p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& 7n ,cop ! $ ncion3"ii ace,to"a 7n condiii de ,i* "an3> 022 Pent" $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3& dein3to"ii; ti!i+ato"ii& pe",oane = "idice& a o(!i*aia ,3 a,i* "e pe toat3 pe"ioada de #S5TI> 092 Pe toat3 pe"ioada de ti!i+a"e a in,ta!aii!o" -PL& dein3to"ii; ti!i+ato"ii a o(!i*aia ,3 dein3 cont"act 7nc6eiat c o pe",oan3 = "idic3 a to"i+at3 de c3t"e ISCI# pent" activitatea de 7nt"eine"e 0c e1cepia ca+ ! i 7n ca"e dein3to" !; ti!i+ato" ! e,te 'i pe",oan3 = "idic3 7nt"eine"e2> O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oanei = "idice a to"i+at3 de ISCI# pent" ti!i+a"e a in,ta!aii!o" -PL ope"ato" a to"i+at

a to"i+ate pent" activitatea de 7nt"eine"e , nt p"e+entate !a capito! ! <II> Art0 <? 012 #S5TI "3,p nde 7mp"e n3 c pe",oana = "idic3 dein3toa"e; ti!i+atoa"e de

! a"ea m3, "i!o" pent" ap!ica"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 022 O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e dein3to"i!o"; ti!i+ato"i!o" , nt p"e+entate !a capito! ! <II> 092 A to"i+a"ea;"ea to"i+a"ea #S5TI ,e e$ect ea+3 7n con$o"mitate c !e*i,!aia 7n vi*oa"e> Art0 =* 012 E1p!oata"ea in,ta!aii!o" -PL ,e $ace 7n con$o"mitate c in,t" ci ni!e de ti!i+a"e 0e1p!oata"e2 e!a(o"ate de p"od c3to" 'i in,t" ci ni!e inte"ne e!a(o"ate de dein3to"; ti!i+ato"> 022 Dein3to" !; ti!i+ato" ! t"e( ie ,3 a,i* "e e1i,tena& !a $ieca"e !oc de m nc3& a in,t" ci ni!o" te6nice ,peci$ice pent" ti!i+a"ea 7n condiii no"ma!e a in,ta!aii!o" -PL 'i a 28

PT C 8-2010 doc mente!o" c p"in+Cnd m3, "i!e ce t"e( ie ! ate 7n ca+ de ava"ii& 7nt"e" pe"i 'i de"e*!3"i a!e in,ta!aiei -PL> 092 La 7ntocmi"ea in,t" ci ni!o" inte"ne ,e a 7n vede"e in,t" ci ni!e con,t" cto" ! i c p"in,e 7n doc mentaia te6nic3 de 7n,oi"e? p"in ace,te in,t" ci ni ,e ,ta(i!e,c condiii!e 'i cic! "i!e de $ nciona"e;"epa"aii;op"i"i& de con,e"va"e de ,c "t3 ,a de ! n*3 d "at3& d p3 ,peci$ic ! in,ta!aiei& p"ec m 'i ve"i$ic3"i!e 'i 7nce"c3"i!e ca"e t"e( ie ,3 $ie e$ect ate de c3t"e dein3to"; ti!i+ato" c pe",ona! p"op"i & , ( , p"ave*6e"ea #S5TI a to"i+at& 7n pe"ioade!e dint"e do 3 ve"i$ic3"i te6nice pe"iodice> 042 In,t" ci ni!e inte"ne t"e( ie ,3 c p"ind3 condiii!e de po"ni"e-op"i"e 7n ca+ ! in,ta!aii!o" comp!e1e ,a 7n ca+ "i ,pecia!e& ,c6ema cond cte!o" de !e*3t "3 'i a di,po+itive!o" de 7nc6ide"e& m3, "i!e ce t"e( ie ! ate 7n ca+ de de"an=amente& ava"ii& incendii& p"ec m 'i m3, "i!e de p"otecia m ncii pent" pe",ona! ! de de,e"vi"e 'i de 7nt"eine"e> Art0 =+ :n ca+ ! in,ta!aii!o" -PL mic v"ac in,ta!aiei -PL 'i ,3 ve"i$ice c3 ace,tea 'i-a p"actice c p"evede"i!o" de !a a"t>80> Art0 =) :n ca+ ! in,ta!aii!o" -PL de di,t"i( ie !a a tove6ic !e& pe",ona! ! ope"ato" in,ta!aii 7m( te!ie"e -PL e,te a to"i+at de ISCI#& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e,c"ipiei te6nice "e$e"itoa"e !a a to"i+a"ea pe",ona! ! i de de,e"vi"e> Art0 =: 012 5e"i$ica"ea $ ncion3"ii co"e,p n+3toa"e a di,po+itive!o" de ,i* "an3 ,e e$ect ea+3 con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ap!ica(i!e> 022 Doc mente!e e!i(e"ate de pe",oana = "idic3 a to"i+at3 ca di,po+itive!o" de ,i* "an3& ,e ata'ea+3 !a Ca"tea "ecipient ! i> Art0 =; An a! ,e e$ect ea+3 ve"i$ica"ea etan'eit3ii in,ta!aii!o" -PL de c3t"e #SL a! pe",oanei = "idice a to"i+ate de c3t"e ISCI# pent" activitatea de 7nt"eine"e? "e+ !tate!e ,e menionea+3 7n "e*i,t" ! de , p"ave*6e"e a in,ta!aii!o" a! pe",oanei = "idice a to"i+ate de c3t"e ISCI# pent" activitatea de 7nt"eine"e con$o"m ane1ei %> "ma"e a ve"i$ic3"ii ti!i+ate de pe",oane $i+ice& dein3to" ! p"in 7n, 'it c no'tine!e nece,a"e teo"etice 'i "e,pecta"ea

#S5TI& t"e( ie ,3 a,i* "e in,t" i"ea ace,to"a co"e,p n+3to" *"ad ! i de comp!e1itate a! p"ivi"e !a $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a ace,teia& c

2)

PT C 8-2010 Art0 =< 012 :n timp ! e1p!oat3"ii in,ta!aii!o" -PL& cantitatea de -PL n t"e( ie ,3 ,cad3 , ( 10O din capacitatea $iec3" i "ecipient , ( p"e,i ne din componen3> 022 Uti!i+ato" !;dein3to" ! ,o!icit3 mp!e"ea $iec3" i "ecipient , ( p"e,i ne 7nainte de a a= n*e , ( cantitatea de -PL minim3 admi,3> Art0 == :nainte de a 7ncepe mp!e"ea "ecipiente!o" in,ta!aii!o" -PL& pe",ona! ! ca"e

e$ect ea+3 acea,t3 ope"aie a"e "m3toa"e!e o(!i*aii: a2 ,e a,i* "3 c3 acce, ! 'i manev"e!e ci,te"nei ,e de,$3'oa"3 $3"3 di$ic !tate? (2 ,e a,i* "3 c3 7n +ona de ,taiona"e a ci,te"nei 'i 7n +ona nde e,te in,ta!at;montat "ecipient ! , ( p"e,i ne , nt condiii ca t"an,va+a"ea -PL 7n $a+3 !ic6id3 ,3 ,e e$ect e+e 7n ,i* "an3 'i n e1i,t3 pe"ico!e potenia!e ca"e ,3 cond c3 !a ap"inde"ea -PL? c2 ve"i$ic3 ,ta"ea *a"nit "i!o" de !a !e*3t "i!e de mp!e"e a!e "ecipient ! i , ( p"e,i ne& ! Cnd m3, "i pent" 7n!oc i"ea ace,to"a& 7n ca+ ! 7n ca"e n e,te a,i* "at3 etan'eitatea? d2 cont"o!ea+3 nive! ! -PL din "ecipient? e2 ve"i$ic3 !e*a"ea !a p3mCnt atCt a ci,te"nei cCt 'i a in,ta!aii!o" -PL? $2 ,e a,i* "3 c3& 7n ca+ de nece,itate& poate aciona ,i,tem ! de comand3 de 7nc6ide"e de !a di,tan3 a a"m3t "i!o" ci,te"nei& p"in p!a,a"ea !a 7ndemCn3 a !e*3t "i!o" "e,pective& cCt 'i a ,i,tem ! i de 7nc6ide"e "apid3 de !a di,tan3 din componena in,ta!aii!o" -PL? *2 ve"i$ic3 e1i,tena ec6ipamente!o" 'i di,po+itive!o" de ,tin*e"e a incendi ! i& con$o"m no"mative!o" 7n vi*oa"e? 62 "e,pect3 in,t" ci ni!e ,peci$ice p"ivind activitatea de mp!e"e c -PL din ci,te"ne a "ecipiente!o" , ( p"e,i ne din cad" ! in,ta!aii!o" -PL> Art0 => La mp!e"ea "ecipiente!o" , ( p"e,i ne din cad" ! in,ta!aii!o" -PL , nt $o!o,ite

ci,te"ne ca"e "e,pect3 !e*i,!aia 7n vi*oa"e> Art0 =( :n ca+ ! in,ta!aii!o" -PL con,t" ite c do 3 ,a mai m !te "ecipiente& mp!e"ea ,e e$ect ea+3 ,epa"at pent" !ic6id de !a 7ncepe"ea mp!e"ii> Art0 =? Ump!e"ea c -PL& $a+3 !ic6id3& a "ecipiente!o" din componena in,ta!aii!o" -PL& ,e e$ect ea+3 7nt"- n mod ca"e ,3 n pe"mit3 pie"de"ea $! id ! i de ! c" 7n atmo,$e"3> :n timp ! $ieca"e dint"e ace,tea& pent" evita"ea no" t"an,$e" "i de -PL n "ecipient !a a!t !> :n ace,t ,cop& ,e i+o!ea+3 $ieca"e "ecipient 7nainte de

28

PT C 8-2010 ope"aiei de mp!e"e& 7n +ona adiacent3& pe o "a+3 de % m& n ,e pe"mite decCt p"e+ena pe",ona! ! i de de,e"vi"e a! in,ta!aii!o" -PL 'i a! ci,te"ne!o"> Art0 >* Ci,te"na din ca"e ,e a!imentea+3 c -PL "ecipiente!e din cad" ! in,ta!aii!o" -PL& n t"e( ie pa"cat3 !a o di,tan3 mai mic3 decCt cea ,ta(i!it3 p"in doc mentaia te6nic3 a$e"ent3 avi+ ! i o(!i*ato"i de $ nciona"e> Art0 >+ E,te inte"+i,3 e$ect a"ea mp!e"ii c -PL a "ecipiente!o" in,ta!aii!o" -PL at nci

cCnd ci,te"na ,e a$!3 ,taionat3 pe ca"o,a(i! ,a pe t"ot a"> Art0 >) La te"mina"ea ci,te"nei> Art0 >: Se inte"+ice e1ec ta"ea o"ic3"o" ! c"3"i !a in,ta!aii!e -PL at nci cCnd ace,tea ,e a$!3 , ( p"e,i ne> CAPITOLUL 5 6ERIFICAREA TE&NIC' #ERIODIC' I 6ERIFICAREA TE&NIC' NE#RO-RAMAT' SECIUNEA 1 #re8ederi /enerale Art0 >; 012 Ce"ine!e te6nice p"ev3+ te 7n p"e+ent ! capito! , nt condiii minime o(!i*ato"ii "e$e"itoa"e !a ve"i$ica"ea te6nic3 pe"iodic3 'i !a ve"i$ica"ea te6nic3 nep"o*"amat3 a in,ta!aii!o" -PL> 022 Toate con,tat3"i!e "e$e"itoa"e !a ve"i$ic3"i!e te6nice pe"iodice 'i !a ve"i$ica"ea nep"o*"amat3 a in,ta!aii!o" -PL , nt con,emnate de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# 7n p"oce,e-ve"(a!e de ve"i$ica"e te6nic3> /ode! ! p"oce, ! i-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 e,te p"ev3+ t 7n ane1a 2 092 In,ta!aii!e -PL , nt , p ,e& 7n e1p!oata"e& !a ve"i$ic3"i te6nice pe"iodice ca"e con,ta 7n "evi+ii inte"ioa"e& 7nce"c3"i !a p"e,i ne 'i 7nce"c3"i de etan'eitate> C acea,t3 oca+ie ,e ve"i$ic3 ,ta"ea te6nic3 a "ecipient ! i 'i a in,ta!aiei a$e"ente ace,t ia& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 24 mp!e"ii in,ta!aii!o" -PL& ,e ve"i$ic3 7nc6ide"ea "aco"d ! i pent"

mp!e"e de pe $ieca"e "ecipient 'i etan'eitatea ! i d p3 7ndep3"ta"ea e!ement ! i $!e1i(i! a!

PT C 8-2010 042 :n ca+ ! 7n ca"e "e+ !tate!e ve"i$ic3"i!o" , nt co"e,p n+3toa"e ,e aco"d3 a to"i+a"ea $ ncion3"ii 7n contin a"e& ,ta(i!ind -,e data 0+i a& ! na& an !2 'i "e*im ! de $ nciona"e& vec6imea 7n ,e"vici de p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3> 0%2 Dein3to"ii; ti!i+ato"ii , nt o(!i*ai ,3 p"e*3tea,c3 in,ta!aii!e -PL pent" e$ect a"ea ve"i$ic3"i!o" te6nice pe"iodice 'i ,3 a,i* "e toate condiii!e nece,a"e e$ect 3"ii ace,to"a> Art0 >< 012 5e"i$ic3"i!e te6nice pe"iodice ,e e$ect ea+3 de c3t"e in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#> 022 In,ta!aia -PL n $ ncion3"ii dep3'it> Art0 >= La ,$C"'it ! d "atei de via3 $i+ic3& p"eci+at3 7n doc mentaia te6nic3 a in,ta!aiei -PL ,a d p3 e1pi"a"ea d "atei no"ma!e de $ nciona"e& p"ev3+ t3 7n Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> 2>194;2004& at nci cCnd n e,te p"ev3+ t3 7n mod e1p!icit d "ata de via3 7n doc mentaia te6nic3& ve"i$ica"ea te6nic3 pe"iodic3 a in,ta!aiei -PL ,e e$ect ea+3 d p3 e$ect a"ea ve"i$ic3"i!o" te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic> SECIUNEA a 2-a Re8i ia interioar1 Art0 >> 012 #evi+ia inte"ioa"3 !a in,ta!aii!e -PL ,e e$ect ea+3 ce! p in o dat3 !a 4 ani con$o"m a"t> 98> 022 :n a$a"3 de te"men ! ,cadent& "evi+ia inte"ioa"3 ,e e$ect ea+3 'i 7n "m3toa"e!e ca+ "i: a2 d p3 ! c"3"i de "epa"a"e? (2 d p3 o 7nt"e" pe"e a $ ncion3"ii mai ma"e de 2 ani& 7nainte de "ep ne"ea 7n $ nci ne a in,ta!aiei -PL? c2 at nci cCnd in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a temeinice ,3 con,ide"e nece,a"3 o a,t$e! de ve"i$ica"e? d2 at nci cCnd e,te ce" t3& motivat& de c3t"e dein3to" !; ti!i+ato" ! in,ta!aiei -PL> #S5TI& a motive t"e( ie ,3 $ie ti!i+at3 c te"men ! de va!a(i!itate a! a to"i+3"ii "m3toa"ei 5TP 0,cadena2> Acea,t3 dat3 ,e ,ta(i!e'te 7n $ ncie de comp!e1itatea& !oc ! de in,ta!a"e& condiii!e de medi 'i ,ta"ea te6nic3 a!e in,ta!aiei -PL 'i n poate dep3'i pe"ioada ma1im3 co"e,p n+3toa"e $iec3" i tip de ve"i$ica"e;7nce"ca"e p"ev3+ t3

90

PT C 8-2010 Art0 >( 012 In,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a #S5TI poate ,ta(i!i te"mene mai ,c "te 7n $ ncie de ,ta"ea te6nic3 'i vec6imea 7n ,e"vici a in,ta!aiei -PL> 022 Dein3to" !; ti!i+ato" ! e,te ,in* " "3,p n+3to" pent" "e,pecta"ea te"mene!o" ,cadente de e$ect a"e a "evi+iei inte"ioa"e& c6ia" dac3 te"mene!e "e,pective 7i , nt ,a n com nicate de c3t"e ISCI#> Art0 >? :nainte de 7ncepe"ea e$ect 3"ii "evi+iei inte"ioa"e& in,ta!aia -PL t"e( ie p"ev3+ t3& d p3 ca+& c amena=3"i ca"e a,i* "3 acce, ! $3"3 pe"ico! a! pe",oane!o" pent" e1amina"ea !a inte"io" a "ecipiente!o"> Art0 (* La "ecipiente!e din componena in,ta!aii!o" -PL !a ca"e ve"i$ica"ea inte"ioa"3 n ,e poate e$ect a& acea,ta ,e 7n!oc ie'te c m3, "3"i US a!e *"o,imii pe"ei!o" "ecipient ! i 0pa"tea ci!ind"ic3 'i $ nd "i2 pe n ca"oia= de ma1im 900 1 900 mm pe , p"a$aa dete"minat3 de n n*6i de 80F !ate"a! ,tCn*a 'i 80F !ate"a! d"eapta $a3 de *ene"atoa"ea in$e"ioa"3 'i pe n ca"oia= de ma1im %00 1 %00 mm pe "e,t ! , p"a$eei> Art0 (+ :n ca+ ! in,ta!aii!o" -PL ca"e a 7n componen3 "ecipiente!e , (te"an 'i , p"ate"an acope"ite ,e p"e+int3 ( !etine!e de ve"i$ica"e an a!3 a p"oteciei catodice& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e doc mentaiei te6nice a ace,to"a> SECIUNEA a 3-a Cncercarea la presiune 7idraulic1 Art0 () 012 :nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 n mai 7n ca+ ! 7n ca"e !a "evi+ia inte"ioa"3 ,-a o(in t "e+ !tate co"e,p n+3toa"e> 022 :nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 !a "ecipiente!e , ( p"e,i ne 'i !a pa"tea de cond cte pent" $a+a !ic6id3 din cad" ! in,ta!aiei de -PL> Art0 (: :nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 7n con$o"mitate c p"evede"i!e a"t> 94 pCn3 !a a"t> 44& 7n ,cop ! ve"i$ic3"ii "e+i,tenei 'i etan'eit3ii in,ta!aiei -PL> Art0 (; 012 :nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 ce! p in o dat3 !a 8 ani> 022 :n a$a"3 de te"men ! ,cadent& 7nce"ca"ea !a p"e,i ne 6id"a !ic3 ,e e$ect ea+3 'i 7n "m3toa"e!e ca+ "i: 91

PT C 8-2010 a2 d p3 o "epa"a"e& con$o"m capito! ! i 5I? (2 d p3 o 7nt"e" pe"e a $ ncion3"ii mai ma"e de 2 ani& 7nainte de "ep ne"ea 7n $ nci ne a in,ta!aiei -PL? c2 at nci cCnd in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a temeinice ,3 con,ide"e nece,a"3 o a,t$e! de ve"i$ica"e? d2 at nci cCnd e,te ce" t3& motivat& de c3t"e dein3to" !; ti!i+ato" ! in,ta!aiei -PL> 092 In,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a #S5TI poate ,ta(i!i te"mene mai "e,pecta"ea te"mene!o" ,c "te 7n $ ncie de ,ta"ea te6nic3 'i vec6imea 7n ,e"vici a in,ta!aiei -PL> 042 Dein3to" !; ti!i+ato" ! e,te ,in* " ! "3,p n+3to" pent" n com nicate de c3t"e ISCI#> SECIUNEA a 4-a Re8i ia e5terioar1 Art0 (< #evi+ia e1te"ioa"3 e,te ve"i$ica"e te6nic3 nep"o*"amat3 ca"e ,e e1ec t3 de ISCI#& 7n timp ! $ ncion3"ii 'i a"e d"ept ,cop ,ta(i!i"ea ,t3"ii te6nice a in,ta!aii!o" -PL> Art0 (= C oca+ia "evi+iei e1te"ioa"e ,e e1aminea+3: a2 e1i,tena& 7n copie& a !tim ! i p"oce,-ve"(a! de a to"i+a"e a $ ncion3"ii? (2 e1i,tena& ,ta"ea te6nic3 'i doc mente!e ca"e ate,t3 ve"i$ica"ea an a!3 a di,po+itive!o" de ,i* "an3 'i a apa"ate!o" de m3, "a"e 'i cont"o!> c2 ,ta"ea te6nic3 a a"m3t "i!o"& cond cte!o" 'i a a!to" ec6ipamente a$!ate 7n componena in,ta!aii!o" -PL? d2 ,ta"ea te6nic3 a "ecipiente!o" 'i a 7m(in3"i!o" acce,i(i!e? e2 dac3 e1i,t3 in,t" ci ni de e1p!oata"e 'i dac3 ope"ato" ! de mp!e"e "ecipiente -PL !e c noa'te& pent" in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie a -PL- ! i !a a tove6ic !e? $2 dac3 in,ta!aia -PL e,te e1p!oatat3 de pe",ona! a to"i+at& pent" in,ta!aii!e -PL de di,t"i( ie a -PL- ! i !a a tove6ic !e? *2 dac3 ci"c it ! de !e*a"e !a p3mCnt n e,te 7nt"e" pt> ,cadente de e$ect a"e a 7nce"c3"ii de p"e,i ne& c6ia" dac3 te"mene!e "e,pective 7i , nt ,a #S5TI a motive

92

PT C 8-2010 SECIUNEA a 5-a Cncercarea pneu2atic1 de etan$eitate Art0 (> 012 :nce"ca"ea pne matic3 de etan'eitate ,e e$ect ea+3 7n con$o"mitate c p"evede"i!e a"t> %0 pCn3 !a a"t> %2> 022 5e"i$ica"ea etan'eit3ii ,e $ace c 7n,oi"e a in,ta!aiei -PL> SECIUNEA a 6-a 6eri3icarea dispo iti8elor de si/uran1 Art0 (( 5e"i$ica"ea $ ncion3"ii co"e,p n+3toa"e a di,po+itive!o" de ,i* "an3 ,e e$ect ea+3 con$o"m p"evede"i!o" a"t> %9> SECIUNEA a 7-a #relun/irea autori 1rii 3uncion1rii Art0 (? 012 :n ca+ "i e1cepiona!e 'i motivate te6nic& pent" in,ta!aii!e -PL& ca"e n pot $i op"ite din $ nci ne& pent" 5TP !a data ,cadent3& ,e poate admite p"e! n*i"ea $ ncion3"ii ace,to"a c ce! m !t 8 ! ni& pe (a+a n i memo"i te6nic de eva! a"e a "i,c "i!o" 7n e1p!oata"e 7ntocmit de dein3to"; ti!i+ato" din ca"e ,3 "e+ !te c3 ,ta"ea te6nic3 a ace,to"a pe"mite ace,t ! c" > 022 So!icita"ea ,c"i,3 a dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i in,ta!aiei -PL 'i memo"i ! te6nic ,e t"an,mit !a ISCI# c minim 90 +i!e 7nainte de te"men ! ,cadent> 092 /emo"i ! te6nic c p"inde& ce! p in& "m3toa"e!e: a2 p"e+enta"ea;de,c"ie"ea "ecipient ! i 0tip con,t" ctiv& p"e,i ne& tempe"at "3& $! id de ! c" 2? (2 i,to"ic ! e1p!oat3"ii 05TP& "evi+ii& "epa"aii& ava"ii2? c2 monito"i+a"ea pa"amet"i!o" de $ nciona"e pe pe"ioada de !a !tima ve"i$ica"e te6nic3 pe"iodic3& d p3 ca+? d2 m3, "i compen,ato"ii&d p3 ca+? e2 ec6ipa"ea c di,po+itive de ,i* "an3 'i apa"ate de m3, "3& cont"o!? $2 e1i,tena in,t" ci ni!o" de e1p!oata"e; ti!i+a"e? *2 conc! +ii p"ivind $ nciona"ea 7n contin a"e 7n condiii de ,i* "an3> 99 mi=!oace!e p"ev3+ te 7n doc mentaia te6nic3 de

PT C 8-2010 042 P"e! n*i"ea c pCn3 !a 8 ! ni a ,cadenei !a 5TP ,e aco"d3 7n "ma e$ect 3"ii nei "evi+ii e1te"ioa"e #E de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#> Art0 ?* P"oce, !-ve"(a! 7nc6eiat pent" "evi+ia e1te"ioa"3 ,e ata'ea+3 !a ca"tea

"ecipient ! i& 7mp"e n3 c memo"i ! te6nic> CAPITOLUL 5I RE#ARAREA SECIUNEA 1 #re8ederi /enerale Art0 ?+ 012 #epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL ,e $ace c "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e+entei

p"e,c"ipii te6nice 'i a ce!o"!a!te acte no"mative ap!ica(i!e> Ce"ine!e te6nice p"ev3+ te 7n p"e+ent ! capito! , nt condiii minime o(!i*ato"ii "e$e"itoa"e !a "epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL> 022 #epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL ,e e$ect ea+3 de c3t"e p"od c3to" ! ace,to"a& de c3t"e pe",oane = "idice a to"i+ate de ISCI# ,a de c3t"e pe",oane = "idice a to"i+ate de a to"it3i!e competente din ,tate!e mem("e> Pe",oane!e = "idice a to"i+ate de a to"it3i!e competente din ,tate!e mem("e t"e( ie ,3 $ie 7n"e*i,t"ate 7n #e*i,t" ! naiona! a! pe",oane!o" = "idice a to"i+ate de c3t"e ISCI#> Condiii!e p"ivind a to"i+a"ea de c3t"e ISCI# a pe",oane!o" = "idice ca"e e$ect ea+3 "epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL p"ec m 'i condiii!e de 7n"e*i,t"a"e 7n #e*i,t" ! naiona! a! pe",oane!o" = "idice a to"i+ate de ISCI# , nt ,ta(i!ite 7n p"e,c"ipia te6nic3 ap!ica(i!3> 092 O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" = "idice ca"e e$ect ea+3 "epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL , nt p"ev3+ te !a capito! ! <II> 042 Toate con,tat3"i!e "e$e"itoa"e !a "epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL t"e( ie con,emnate de c3t"e in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a #S5TI 7n p"oce,e-ve"(a!e de ve"i$ica"e te6nic3> /ode!e!e p"oce,e!o"-ve"(a!e de ve"i$ica"e te6nic3 , nt p"ev3+ te 7n ane1e!e 2 'i 9> 0%2 A to"i+aia de a "epa"a in,ta!aii -PL n e$ect ea+3 de c3t"e con,t" cto"> Art0 ?) 012 #epa"a"ea in,ta!aii!o" -PL ,e $ace pe (a+a p"e!imina"e de "epa"a"e avi+at3 de c3t"e #ADTP> nei doc mentaii te6nice e,te nece,a"3 at nci cCnd "epa"aia ,e

94

PT C 8-2010 022 Condiii!e p"ivind ate,ta"ea pe",oane!o" $i+ice ca"e e$ect ea+3 avi+a"ea doc mentaii!o" te6nice p"e!imina"e de "epa"a"e a in,ta!aii!o" de -PL , nt con$o"m !e*i,!aiei 7n vi*oa"e> 092 O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" $i+ice ca"e e$ect ea+3 avi+a"ea doc mentaii!o" te6nice p"e!imina"e de "epa"a"e a in,ta!aii!o" de -PL , nt p"ev3+ te !a capito! ! <II> Art0 ?: 012 L c"3"i!e de "epa"a"e a in,ta!aii!o" -PL ,e e1ec t3 c "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice 'i a!e doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de "epa"a"e e!a(o"ate 7n $ ncie de comp!e1itatea ! c"3"i!o"> Se a"e 7n vede"e "e*!ement3"i!e ca"e a "e,pecta"ea ce"ine!o" e,enia!e de ,ec "itate> 022 :n cad" ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e ,e $o!o,e,c , (an,am(! "i con,t" ite de "epa"ato"i a to"i+ai 7n (a+a doc mentaiei te6nice avi+ate de #ADTP& c e1cepia , (an,am(!e!o";componente!o" "e*!ementate con$o"m Bot3"C"ii - ve"n ! i n"> %84;2004 c modi$ic3"i!e 'i comp!et3"i!e !te"ioa"e> 092 Dein3to" !; ti!i+ato" ! t"e( ie ,3 p n3 !a di,po+iie doc mentaia te6nic3 a in,ta!aiei -PL ca"e ,3 pe"mit3 identi$ica"ea t t "o" date!o" te6nice nece,a"e e$ect 3"ii ! c"3"i!o" de "epa"a"e !a ace,tea> 042 Doc mentaia te6nic3 de "epa"a"e ,e ata'ea+3 !a ca"tea "ecipient ! i> SECIUNEA a 2-a Speci3icarea lucr1rilor de reparare care se 8eri3ic1 de c1tre ISCIR Art0 ?; L c"3"i!e e1ec tate 7n cad" ! "epa"aii!o" p!ani$icate ,a nep!ani$icate !a in,ta!aii!e -PL& ,e ve"i$ic3 de c3t"e in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# 'i;,a de c3t"e #S5TI a! dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i 7mp"e n3 c #SL a! pe",oanei = "idice "epa"atoa"e> Art0 ?< 012 L c"3"i!e e1ec tate 7n cad" ! activit3ii de "epa"a"e !a in,ta!aii!e -PL& ca"e ,e ve"i$ic3 de c3t"e in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#& , nt "m3toa"e!e: a2 7n!oc i"ea cond cte!o" 'i a a"m3t "i!o" a,am(!ate p"in , da"e& din cad" ! in,ta!aii!o" -PL? (2 e1ec ta"ea !a e!emente!e , ( p"e,i ne a no" , d "i noi& "e$ace"ea ,a "emedie"ea ce!o" e1i,tente? ,tat !a (a+a con,t" i"ii da" ,e pot adopta 'i a!te ,o! ii (a+ate pe a!te "e*!ement3"i& ca"e ,3 a,i* "e

9%

PT C 8-2010 c2 7nc3"ca"ea p"in , da"e a e!emente!o" , ( p"e,i ne ca"e p"e+int3 co"o+i ni& e"o+i ni ,a po"i& i+o!at ,a *" pat> 022 Pent" ! c"3"i!e de "epa"a"e& a!te!e decCt ce!e menionate !a a!in> 012& ve"i$ica"ea te6nic3 d p3 "epa"a"e ,e e$ect ea+3 de c3t"e #S5TI a! dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i 7mp"e n3 c #SL a! "epa"ato" ! i> #e+ !tate!e ve"i$ic3"ii te6nice d p3 "epa"a"e t"e( ie ,3 $ie con,emnate 7nt"n p"oce,-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 a! c3" i mode! e,te p"ev3+ t 7n ane1a 9> P"oce, !ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 ,e ata'ea+3 !a ca"tea "ecipient ! i> Art0 ?= 012 L c"3"i!e de "epa"a"e !a "ecipiente!e din componena in,ta!aii!o" -PL ,e e1ec t3 n mai de pe",oane = "idice a to"i+ate ISCI# 7n ace,t ,cop con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ,peci$ice> 022 Pent" "ecipiente!e din componena in,ta!aii!o" -PL doc mentaia te6nic3 de "epa"a"e& e1ec ia ! c"3"i!o" de "epa"a"e 'i ve"i$ica"ea te6nic3 pe pa"c ", ! 'i !a $ina! ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e t"e( ie ,3 "e,pecte p"evede"i!e p"e,c"ipii!o" te6nice ap!ica(i!e> SECIUNEA a 3-a Etapele necesare lucr1rilor de reparare Art0 ?> 012 :naintea 7ncepe"ii ! c"3"i!o" de "epa"a"e& pe",oana = "idic3 "epa"atoa"e& c aco"d ! ,c"i, a! dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i& 7ntocme'te n memo"i te6nic de p"e+enta"e a ! c"3"i!o" de "epa"a"e& ca"e t"e( ie ,3 c p"ind3 ce! p in "m3toa"e!e: a2 de,c"ie"ea in,ta!aiei -PL& c indica"ea pa"amet"i!o" de $ nciona"e? (2 ! c"3"i!e de "epa"a"e ce "mea+3 a ,e e$ect a? c2 condiii!e te6nice de e1ec ie a ! c"3"i!o" de "epa"a"e? d2 p!an ! de e1amin3"i& ve"i$ic3"i 'i 7nce"c3"i ca"e "mea+3 a ,e e$ect a pe pa"c ", ! 'i !a $ina! ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e> 022 Doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de "epa"a"e avi+at3 de c3t"e #ADTP ,e ata'ea+3 !a memo"i ! te6nic de p"e+enta"e a ! c"3"i!o" de "epa"a"e> 092 /emo"i ! te6nic ,e 7naintea+3 !a ISCI# 7n vede"ea accept3"ii 7ncepe"ii ! c"3"i!o" de "epa"a"e> Se inte"+ice 7ncepe"ea ! c"3"i!o" de "epa"a"e $3"3 p"oce, !-ve"(a! de accepta"e a! ISCI#> 042 P"in p"oce, !-ve"(a! de accepta"e a 7ncepe"ii ! c"3"i!o" de "epa"a"e& ISCI# poate ,o!icita ca an mite ope"aii& ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c

98

PT C 8-2010 ca"acte" te6nic ,a cad" ! ISCI#> 0%2 Pe",oana = "idic3 "epa"atoa"e e,te o(!i*at3 ,3 ,o!icite pa"ticipa"ea in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# !a ope"aii!e& e1amin3"i!e& ve"i$ic3"i!e ,a 7nce"c3"i!e "e,pective> 082 :n ca+ ! 7n ca"e pe pa"c ", ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e apa" modi$ic3"i $a3 de memo"i ! te6nic de p"e+enta"e a ! c"3"i!o" de "epa"a"e acceptat de ISCI#& ace,ta ,e "evi+ ie'te 'i ,e t"an,mite !a ISCI# 7n vede"ea o(ine"ii accept ! i c modi$ic3"i!e a$e"ente> Art0 ?( Doc mentaia te6nic3 de "epa"a"e& 7ntocmit3 de c3t"e pe",oana = "idic3 "epa"atoa"e !a $ina! ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e& t"e( ie ,3 c p"ind3 "m3toa"e!e: a2 memo"i ! te6nic de p"e+enta"e a ! c"3"i!o" de "epa"a"e& acceptat de ISCI# 0inc! ,iv doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de "epa"a"e avi+at3 de #ADTP2? (2 ce"ti$icate!e de in,pecie a!e mate"ia!e!o" de (a+3 'i de adao, con$o"mitate pent" 7n!oc ite& d p3 ca+? c2 !i,ta p"oced "i!o" de , da"e ap"o(ate $o!o,ite 7n e1ec ia 7m(in3"i!o" , date 'i ,peci$icaii!e p"oced "i!o" de , da"e ,peci$ice& 7ntocmite de #TS& !a ca"e ,e ata'ea+3 $i'e!e de ap"o(a"e& 7n con$o"mitate c p"oced "i!o" de , da"e& 7n copie? d2 ta(e! ! nomina! c , do"ii a to"i+ai con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice "e$e"itoa"e !a a to"i+a"ea , do"i!o"& ca"e a e1ec tat ! c"3"i!e de , da"e& 7ntocmit de #TS& !a ca"e ,e ata'ea+3 a to"i+aii!e , do"i!o"& 7n copie? e2 ( !etine!e c p"in+Cnd "e+ !tate!e e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" e$ect ate de c3t"e !a(o"atoa"e a to"i+ate;eva! ate de ISCI# con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ap!ica(i!e? $2 p"oce, !-ve"(a! 7n ca"e , nt con,emnate "e+ !tate!e 7nce"c3"i!o" de ca,3& 7n ca"e ,3 ,e ,peci$ice c3 in,ta!aia -PL ,e poate , p ne ve"i$ic3"i!o" te6nice 7n ,cop ! "ep ne"ii 7n $ nci ne? *2 dec!a"aia p"ivind ! c"3"i!e de "epa"a"e& con$o"m mode! ! i din ane1a 4> Art0 ?? 5e"i$ica"ea te6nic3 a in,ta!aii!o" -PL 7n timp ! 'i !a $ina! ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e ,e e$ect ea+3 !a !oc ! de e1ec ta"e a ace,to"a de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! p"evede"i!e p"e,c"ipiei te6nice "e$e"itoa"e !a ap"o(a"ea ti!i+ate !a "epa"a"e $o,t con$o"m ce"ine!o" din doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de "epa"a"e? dec!a"aii de a"m3t "i& di,po+itive de ,i* "an3 'i a!te a,emenea& ca"e a 7nce"c3"i ,3 ,e e$ect e+e 7n p"e+ena in,pecto" ! i de ,pecia!itate din

9)

PT C 8-2010 ISCI# 'i;,a de c3t"e pe",ona! ! te6nic de ,pecia!itate ate,tat de ISCI#& a! pe",oanei = "idice "epa"atoa"e> Art0 +** 012 5e"i$ica"ea in,ta!aii!o" -PL !a $ina! ! ! c"3"i!o" de "epa"a"e con,t3 7n: a2 ve"i$ica"ea doc mentaiei te6nice de "epa"a"e& 7ntocmit3 con$o"m a"t> 48? (2 ve"i$ica"ea& 7n conco"dan3 c e$ect ate ! c"3"i!e de "epa"a"e> 022 Pent" in,ta!aii!e -PL !a ca"e ,-a o(in t "e+ !tate co"e,p n+3toa"e& ,e e$ect ea+3 ve"i$ic3"i!e 7n vede"ea "ep ne"ii 7n $ nci ne con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> SECIUNEA a 4-a Dispo iii 3inale pri8ind repararea Art0 +*+ 012 5e"i$ic3"i!e 7n vede"ea "ep ne"ii 7n $ nci ne ,e e$ect ea+3 !a !oc ! de $ nciona"e a! in,ta!aiei -PL 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 022 :n p"oce, !-ve"(a! 7nc6eiat c oca+ia ve"i$ic3"i!o" e$ect ate 7n vede"ea "ep ne"ii 7n $ nci ne ,e ,ta(i!e,c 'i date!e "m3toa"e!o" ve"i$ic3"i te6nice pe"iodice 0+i a& ! na 'i an !2& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> CAPITOLUL 5II 6ERIFIC'RI TE&NICE CN UTILI.ARE #ENTRU IN6ESTI-AII4EDAMIN'RI CU CARACTER TE&NIC SECIUNEA 1 Do2eniul de aplicare Art0 +*) 012 5e"i$ica"ea te6nic3 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic a in,ta!aii!o" -PL ,e e$ect ea+3 de c3t"e p"od c3to" ! ace,to"a& de c3t"e pe",oane = "idice a to"i+ate de c3t"e ISCI# ,a de c3t"e pe",oane = "idice a to"i+ate de a to"it3i!e competente din ,tate!e mem("e> Pe",oane!e = "idice a to"i+ate de a to"it3i!e competente din ,tate!e mem("e t"e( ie ,3 $ie 7n"e*i,t"ate 7n #e*i,t" ! ISCI# a! pe",oane!o" = "idice a to"i+ate> Condiii!e p"ivind a to"i+a"ea de c3t"e ISCI# a pe",oane!o" = "idice ca"e e$ect ea+3 ve"i$ica"ea te6nic3 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic a in,ta!aii!o" -PL p"ec m 'i condiii!e de 7n"e*i,t"a"e 7n #e*i,t" ! ISCI# a! pe",oane!o" = "idice 98 doc mentaia te6nic3& a mod ! i 7n ca"e a $o,t

PT C 8-2010 a to"i+ate , nt ,ta(i!ite 7n p"e,c"ipia te6nic3 ap!ica(i!3> O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" $i+ice ,a = "idice , nt p"ev3+ te !a capito! ! <II din p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3> 022 Ce"ina de a to"i+a"e pent" ve"i$ica"ea te6nic3 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic a n ,e ap!ic3 p"od c3to"i!o" in,ta!aii!o" -PL $a("icate de ace'tia> Art0 +*: 5e"i$ica"ea te6nic3 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic ,e

e$ect ea+3 7n ,cop ! ,ta(i!i"ii ,t3"ii te6nice& eva! 3"ii d "atei de $ nciona"e "emanent3 'i ,ta(i!i"ii condiii!o" de $ nciona"e 7n ,i* "an3 a in,ta!aii!o" -PL> Art0 +*; 5e"i$ica"ea te6nic3 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic ,e

poate e$ect a 7n "m3toa"e!e ca+ "i: a2 dac3 !a in,ta!aii!e de -PL ,-a p"od , ava"ii 'i;,a accidente? (2 dac3 7n "ma ve"i$ic3"i!o" te6nice pe"iodice& e$ect ate con$o"m p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& ,e o(in "e+ !tate neco"e,p n+3toa"e? in,ta!aii!e de -PL !a ca"e ,e con,tat3 +one de co"o+i ne& dato"ate $! id ! i de ! c" & ca"e a" p tea pe"ic!ita $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3? c2 at nci cCnd in,ta!aii!e de -PL "mea+3 ,3 $ie "ep ,e 7n $ nci ne d p3 o pe"ioad3 de timp 7n ca"e a $o,t op"ite& $3"3 ,3 $ie con,e"vate 7n mod co"e,p n+3to" 0con$o"m in,t" ci ni!o" de e1p!oata"e 'i no" p"oced "i ,peci$ice2& ia" "ep ne"ea ace,to"a 7n $ nci ne a" p tea pe"ic!ita ,i* "ana 7n $ nciona"e? d2 !a ,$C"'it ! d "atei de via3 a in,ta!aiei de -PL& at nci cCnd acea,ta e,te ,ta(i!it3 p"in doc mentaia te6nic3? e2 !a e1pi"a"ea d "atei no"ma!e de $ nciona"e p"ev3+ t3 7n Bot3"C"ea - ve"n ! i n"> 2>194;2004& at nci cCnd p"in doc mentaia te6nic3 n in,ta!aiei -PL? $2 at nci cCnd doc mentaia te6nic3 a in,ta!aiei -PL !ip,e'te ,a e,te incomp!et3? *2 7nainte de a to"i+a"ea $ ncion3"ii& 7n ca+ ! in,ta!aii!e de -PL vec6i& menionate !a a"t> 90 !it> (2? 62 7n ca+ ! 7n ca"e ,e intenionea+3 i2 ti!i+a"ea nei in,ta!aii de -PL !a pa"amet"ii de $ nciona"e mai ,eve"i decCt cei pent" ca"e a $o,t p"oiectat3 'i con,t" it3 iniia!? at nci cCnd !a in,ta!aia de -PL a$!at3 7n $ nci ne ,e con,tat3 o $ nciona"e ano"ma!3 a ace,teia p"ec m dep3'i"ea pa"amet"i!o" ma1imi de $ nciona"e& apa"iia no" de$o"maii a!e co"p ! i , ( p"e,i ne 'i a!te!e a,emenea> e,te p"ev3+ t3 d "ata de via3 a

94

PT C 8-2010

SECIUNEA a 2-a Condiii pri8ind e3ectuarea 8eri3ic1rilor te7nice 9n utili are pentru in8esti/aii4e5a2in1ri cu caracter te7nic Art0 +*< 012 Pe",oana = "idic3 a to"i+at3 de ISCI# pent" e$ect a"ea de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic 7ntocme'te n p"o*"am de inve,ti*aii;e1amin3"i ca"e c p"inde ce! p in "m3toa"e!e: a2 de,c"ie"ea in,ta!aiei de -PL din p nct de vede"e con,t" ctiv 'i a! pa"amet"i!o" de $ nciona"e 0vo! m& p"e,i ne& tempe"at "3& $! id de ! c" 2? ,e ane1ea+3 de,en ! tip de an,am(! ? (2 p"e+enta"ea event a!e!o" ! c"3"i de "epa"a"e ca"e a $o,t e$ect ate ante"io" ,a a a!to" evenimente 0ava"ii& accidente2 ca"e a "ecipient ! , ( p"e,i ne? c2 p!an "i ca"e c p"ind e1amin3"i!e& ve"i$ic3"i!e 'i 7nce"c3"i!e ca"e ,e p"op n a $i e$ect ate !a in,ta!aia -PL? ,e 7ntocme,c ,c6ie ca"e c p"ind& d p3 ca+& po+iiona"ea e1act3 a p ncte!o" 'i !oc "i!o" nde "mea+3 ,3 ,e e$ect e+e e1amin3"i vi+ a!e;nedi,t" ctive;m3, "3"i de *"o,imi 'i a +one!o" din ca"e di,t" ctive? d2 meniona"ea condiii!o" de e1ec ie a e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" ca"e ,e p"op n a $i e$ect ate !a in,ta!aia -PL 0p"e,c"ipii te6nice& ,tanda"de2& p"ec m 'i a c"ite"ii!o" de accepta"e a "e+ !tate!o" o(in te> 022 P"o*"am ! de inve,ti*aii;e1amin3"i e,te avi+at de "e,pon,a(i! ! c ca"e t"e( ie t"an,mi, !a ISCI# 7n vede"ea accept3"ii ace,t ia> Art0 +*= :n ca+ ! 7ntocmi"ii p"o*"am ! i con$o"m a"t> 10%& ISCI# t"an,mite accept ! e$ect 3"ii p"o*"am ! i& c ,a $3"3 comp!et3"i> Art0 +*> 012> #ep"e+entant ! pe",oanei = "idice a to"i+at3 pent" te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c e$ect a"ea de ve"i$ic3"i avi+a"ea doc mentaiei te6nice de e1amin3"i #ADTE a! pe",oanei = "idice a to"i+ate de ISCI#& d p3 "mea+3 ,3 $ie p"e!evate ep" vete pent" 7nce"c3"i av t !oc 7n timp ! pe"ioadei de $ nciona"e !a

ca"acte" te6nic pa"ticip3 !a toate

e1amin3"i!e& ve"i$ic3"i!e 'i 7nce"c3"i!e p"ev3+ te 7n p"o*"am ! acceptat de ISCI#>

40

PT C 8-2010 022 E1amin3"i!e nedi,t" ctive;di,t" ctive t"e( ie e$ect ate de c3t"e !a(o"atoa"e

a to"i+ate;eva! ate de ISCI# con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ap!ica(i!e> Art0 +*( 012 ISCI# poate ,o!icita ca an mite e1amin3"i& ve"i$ic3"i ,a 7nce"c3"i ,3 ,e

e$ect e+e 7n p"e+ena in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#> Pe",oana = "idic3 a to"i+at3 pent" e$ect a"ea de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic 7mp"e n3 c !a(o"ato" ! ca"e e1ec t3 e1amin3"i!e& ve"i$ic3"i!e ,a 7nce"c3"i!e "e,pective a o(!i*aia ,3 ,o!icite& c ce! p in % +i!e 7nainte& pa"ticipa"ea in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# !a e$ect a"ea ace,to"a> Art0 +*? 012 Pe (a+a "e+ !tate!o" o(in te 7n ti!i+a"e pent" in,ta!aiei -PL> 022 #apo"t ! te6nic t"e( ie ,3 $ie avi+at de "e,pon,a(i! ! c avi+a"ea doc mentaiei te6nice de e1amin3"i #ADTE a! pe",oanei = "idice a to"i+ate de ISCI#> 092 #apo"t ! te6nic 7mp"e n3 c doc mentaia te6nic3 coninCnd ( !etine!e 'i ce"ti$icate!e c "e+ !tate!e o(in te& ("evia" ! de ca!c ! de "e+i,ten3 'i p"oce,e!e-ve"(a!e 7ntocmite de in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# 0d p3 ca+2& 7ntocmit3 ca "ma"e a e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" e$ect ate con$o"m p"o*"am ! i acceptat de ISCI#& ,e t"an,mit !a ISCI# pent" accepta"e> Art0 ++* 012 D p3 accepta"ea de c3t"e ISCI# a "apo"t ! i te6nic& dein3to" !; ti!i+ato" ! t"e( ie ,3 "e,pecte conc! +ii!e menionate 7n "apo"t ! te6nic 7ntocmit de pe",oana = "idic3 a to"i+at3 de ISCI# pent" e$ect a"ea de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic> 022 :n ca+ ! o(ine"ii no" "e+ !tate co"e,p n+3toa"e dein3to" !; ti!i+ato" ! ,o!icit3 !a ISCI# e$ect a"ea e1amin3"i!o" 'i ve"i$ic3"i!o" 7n vede"ea o(ine"ii a to"i+3"ii $ ncion3"ii in,ta!aiei -PL con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> 092 Dac3 7n "ma e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" e$ect ate "e+ !t3 nece,itatea e$ect 3"ii no" ! c"3"i de "epa"a"e !a in,ta!aia -PL& ace,tea t"e( ie ,3 $ie e$ect ate con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& ia" e1amin3"i!e 'i ve"i$ic3"i!e 7n vede"ea "ep ne"ii 7n $ nci ne ,e e$ect ea+3 !te"io"> 41 inve,ti*aii;e1amin3"i c "ma e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" e$ect a"ea de ve"i$ic3"i te6nice 7n

e$ect ate& pe",oana = "idic3 ate,tat3 de ISCI# pent"

ca"acte" te6nic 7ntocme'te "apo"t ! te6nic ca"e

t"e( ie ,3 conin3 conc! +ii!e $ina!e p"ivind po,i(i!itatea $ ncion3"ii 7n condiii de ,i* "an3 a

PT C 8-2010

Art0 +++ Doc mentaia

te6nic3

acceptat3

de

ISCI#

7mp"e n3

p"o*"am !

de

inve,ti*aii;e1amin3"i acceptat de ISCI# ante"io" t"e( ie ,3 $ie ata'ate !a ca"tea "ecipient ! i& "mCnd a $i p"e+entate in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# at nci cCnd ,e ,o!icit3 e$ect a"ea e1amin3"i!o" 'i ve"i$ic3"i!o" 7n vede"ea "ep ne"ii 7n $ nci ne> CAPITOLUL 5III TIM,RAREA I RETIM,RAREA Art0 ++) 012 Pent" in,ta!aii!e -PL ,a "ecipiente!e din componena ace,to"a& 7n ca+ ! 7n

ca"e p!aca de tim(" n mai e1i,t3 ,a e,te dete"io"at3& acea,ta ,e "econ,tit ie de c3t"e dein3to"; ti!i+ato"& 7n (a+a doc mentaiei te6nice e1i,tente 0din ca"e "e+ !t3 pa"amet"ii de $ nciona"e& n m3";an de $a("icaie& con,t" cto"2> 022 P!aca de tim(" ,e ap!ic3 7n mod nedeta'a(i!& de c3t"e #S5TI a! dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i in,ta!aiei -PL ,a a! "ecipient ! i din componena ace,teia& d p3 ca+& ca"e 7ntocme'te n p"oce,-ve"(a!& ata'Cnd -! !a ca"tea "ecipient ! i> Art0 ++: In,ta!aii!e -PL ,a "ecipiente!e pent" ca"e dein3to" !; ti!i+ato" ! n po,ed3

doc mentaia te6nic3 ca"e pe"mite identi$ica"ea date!o" nece,a"e "etim("3"ii 0pa"amet"ii de $ nciona"e& n m3";an de $a("icaie& con,t" cto"2& ,e ,cot din ace,to"a> CAPITOLUL I< A6ARII I ACCIDENTE Art0 ++; :n ca+ ! ava"ii!o" ca"e dete"min3 op"i"ea din $ nci ne ,a $ nciona"ea 7n condiii de ne,i* "an3 a in,ta!aii!o" -PL& p"ec m 'i 7n ca+ "i!e de accidente p"ovocate de ace,tea& pe",oana $i+ic3 ,a = "idic3 ca"e deine; ti!i+ea+3& a"e o(!i*aia de a op"i $ nciona"ea 'i de a an na de 7ndat3 ISCI# de,p"e p"od ce"ea eveniment ! i? c acea,t3 oca+ie ,e an n3 ce! p in "m3toa"e!e date: n me!e 'i p"en me!e 'i $ ncia pe",oanei ca"e an n3& mod ! 7n ca"e poate $i contactat 7n vede"ea no" event a!e date , p!imenta"e& data& o"a 'i !oc ! p"od ce"ii ava"iei;accident ! i& $e! ! in,ta!aiei -PL& "m3"i!e ava"iei;accident ! i> + 'i ,e ca,ea+3 con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> E,te inte"+i,3 "etim("a"ea 'i p ne"ea 7n $ nci ne a

42

PT C 8-2010 Art0 ++< 012 Pe",oana = "idic3 ca"e deine; ti!i+ea+3 in,ta!aia -PL ca"e a , $e"it ava"ia ,a !a ca"e ,-a p"od , accident ! a"e "m3toa"e!e o(!i*aii de 7ndep!init p"in #S5TI: a2 ,3 ia m3, "i a,t$e! 7ncCt ,it aia p"od ,3 de ava"ie ,a 7n timp ! accident ! i ,3 "3mCn3 nemodi$icat3 pCn3 !a ,o,i"ea in,pecto"i!o" de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#& c ,a anima!e!o"? (2 ,3 ia toate m3, "i!e nece,a"e pent" a,i* "a"ea condiii!o" de ,ec "itate? c2 ,3 i+o!e+e pe cCt po,i(i! +ona de ! c" a in,ta!aiei -PL ava"iat3 ,a !a ca"e ,-a p"od , accident !? d2 ,3 7ntocmea,c3 n "apo"t c ,it aia te6nic3 a in,ta!aiei imediat d p3 ava"ie;accident& ca"e inc! de 'i $oto*"a$ii a!e +onei ava"iate;de accident& p"ec m 'i inte"venii!e e$ect ate pCn3 !a ,o,i"ea in,pecto"i!o" de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#? e2 ,3 p n3 !a di,po+iia in,pecto"i!o" de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# a to"i+aia de $ nciona"e a in,ta!aiei -PL& p"ec m 'i "apo"t ! de mai , , 07n ca+ "i!e = ,ti$icate "apo"t ! n mai e,te nece,a"2> Art0 ++= In,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# 7ntocme,c p"oce, !-ve"(a! de con,tata"e a ava"iei ,a accident ! i 'i de op"i"e din $ nci ne a in,ta!aiei;ec6ipament ! i> :n ca"tea "ecipient ! i-pa"tea de e1p!oata"e& ,e 7ntocme'te& de c3t"e in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a de c3t"e #S5TI a! dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i& p"oce, !-ve"(a! de op"i"e din $ nciona"e a in,ta!aiei -PL> Dac3 p"oce, !-ve"(a! de op"i"e ,e 7ntocme'te de c3t"e #S5TI& n e1emp!a" a! ace,t ia ,e t"an,mite !a ISCI#> Art0 ++> 012 In,ta!aii!e -PL ca"e a $ nciona"e& t"e( ie , p ,e , $e"it ava"ii ce a dete"minat op"i"ea ace,to"a din ca"acte" te6nic 07n vede"ea e1cepia ca+ ! i 7n ca"e ,it aia "e,pectiv3 a" con,tit i n pe"ico! pent" viaa 'i ,3n3tatea pe",oane!o"

no" inve,ti*aii;e1amin3"i c

eva! 3"ii ,t3"ii te6nice a ace,to"a2& e$ect ate con$o"m p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice 'i a!e p"e,c"ipii!o" te6nice ap!ica(i!e> 022 Inve,ti*aii!e;e1amin3"i!e c pe",oana $i+ic3 ,a ca"acte" te6nic& n , nt nece,a"e 7n m3, "a 7n ca"e ti!i+a"ea in,ta!aiei -PL = "idic3 dein3toa"e; ti!i+atoa"e "en n3 !a

ava"iat3 'i decide ,coate"ea din + 'i ca,a"ea ace,teia> Art0 ++( E1pe"ti+e!e 7n ca+ de ava"ii ,a accidente !a in,ta!aii!e -PL ,e "ea!i+ea+3 de c3t"e e1pe"ii ISCI#>

49

PT C 8-2010

CAPITOLUL < SCOATEREA DIN U. I CASAREA Art0 ++? 012 Scoate"ea din + a in,ta!aii!o" -PL ,a a "ecipiente!o" din cad" ! in,ta!aii!o"

-PL ,e poate $ace de c3t"e dein3to"; ti!i+ato" 7n "m3toa"e!e ca+ "i: a2 dac3 !a ve"i$ic3"i!e te6nice pe"iodice ,a d p3 "epa"aii& ,e con,tat3 c3 in,ta!aia -PL ,a "ecipient ! din componena ace,teia n mai p"e+int3 ,i* "an3 7n $ nciona"e? (2 dac3 7n "ma ve"i$ic3"i!o" te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic e$ect ate 7n vede"ea eva! 3"ii ,t3"ii te6nice& ,e con,tat3 c3 in,ta!aia -PL ,a "ecipient ! din componena ace,teia n mai poate $ nciona 7n condiii de ,i* "an3? c2 at nci cCnd in,ta!aia -PL ,a "ecipient ! din componena ace,teia a , $e"it n accident 7n "ma c3" ia acea,ta;ace,ta n mai poate $i p ,3;p , 7n $ nci ne? d2 dac3 in,ta!aia -PL ,a "ecipient ! din componena ace,teia n mai poate $i identi$icat d p3 p!aca de tim(" & d p3 ma"ca= ! de pe co"p ,a n mai a"e ca"tea "ecipient ! i 0acea,ta nep tCnd $i "e$3c t32? e2 at nci cCnd dein3to" ! "en n3 din p"op"ie iniiativ3 !a in,ta!aia -PL ,a !a "ecipient ! din componena ace,teia> 022 Op"i"ea din $ nciona"e 'i con,e"va"ea in,ta!aii!o" -PL ,a componena ace,teia n 7n,eamn3 ,coate"e din +> Art0 +)* 012 In,ta!aii!e -PL ,a "ecipiente!e din componena ace,teia ,coa,e din + ,e a "ecipiente!o" din

ca,ea+3 p"in *"i=a dein3to" ! i ca"e a"e 'i o(!i*aia di,t" *e"ii p!3cii de tim(" > 022 Ope"aia de ca,a"e a in,ta!aiei -PL ,a a "ecipient ! i 'i di,t" *e"ea p!3cii de tim(" a$e"ent3 t"e( ie con$i"mat3 p"int"- n p"oce,-ve"(a! 7ntocmit de c3t"e #S5TI 'i ,emnat de c3t"e "ep"e+entant ! cond ce"ii pe",oanei = "idice dein3toa"e> Art0 +)+ 012 P"oce, !-ve"(a! de ca,a"e de !a a"t> 120 7nc6eiat ,e ata'ea+3 !a ca"tea "ecipient ! i& ca"e "3mCne 7n a"6iva dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i> 022 Pe",oana = "idic3 dein3toa"e a"e o(!i*aia ,3 com nice& 7n ,c"i,& ,coate"ea din + 'i ca,a"ea in,ta!aiei -PL;"ecipient ! i !a ISCI# 7n vede"ea ,coate"ii din evidena p"op"ie a ace,teia>

44

PT C 8-2010 092 Com nica"ea ,e t"an,mite !a ISCI# 7n te"men de 1% +i!e de !a 7ntocmi"ea p"oce, ! ive"(a! menionat !a a"t> 120> Art0 +)) E,te inte"+i,3 "e$o!o,i"ea "ecipiente!o" 'i;,a in,ta!aii!o" -PL ca"e a $o,t ,coa,e din + 'i ca,ate> CAPITOLUL <I ATEST'RI I AUTORI.'RI Art0 +): 012 ISCI# ate,t3 pe",oane!e $i+ice pent" "m3toa"e!e activit3i: a cond cte!o" din componena

a2 avi+a"ea doc mentaiei te6nice pent" o(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e? (2 avi+a"ea doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e? 022 ISCI# a to"i+ea+3 pe",oane!e = "idice pent" a2 in,ta!a"e? (2 monta"e? c2 "epa"a"e? d2 7nt"eine"e? e2 ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic> 092 ISCI# a to"i+ea+3 "m3toa"e!e pe",oane $i+ice: a2 #S5TI? (2 ope"ato" in,ta!aii 7m( te!ie"e -PL> Art0 +); /etodo!o*ia de ate,ta"e;a to"i+a"e;act a!i+a"e;e1tinde"e a domeni ! i de a to"i+a"e pent" activit3i!e p"ev3+ te !a a"t> 129& p"ec m 'i condiii!e 'i doc mentaia te6nic3 nece,a"3 , nt p"ev3+ te 7n p"e,c"ipii!e te6nice ,peci$ice 'i ce!e!a!te "e*!ement3"i ap!ica(i!e> Art0 +)< O(ine"ea a to"i+aiei emi,e de ISCI# n a(,o!v3 pe",oana $i+ic3 ,a = "idic3 de o(!i*aia t t "o" ce!o"!a!te a to"i+aii "e*!ementate de !e*i,!aia 7n vi*oa"e> "m3toa"e!e activit3i:

4%

PT C 8-2010 CAPITOLUL <II O,LI-AII I RES#ONA,ILIT'I SECIUNEA 1 #re8ederi /enerale Art0 +)= P"od c3to"ii& pe",oane!e $i+ice ,a = "idice a to"i+ate de ISCI#&

dein3to"ii; ti!i+ato"ii "ecipiente!o" t"e( ie ,3 "e,pecte p"evede"i!e Le*ii 84;2008 - Le*ea p"ivind $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aii!o" , ( p"e,i ne& in,ta!aii!o" de "idicat 'i a apa"ate!o" con, matoa"e de com( ,ti(i!> SECIUNEA a 2-a O"li/aiile $i responsa"ilit1ile dein1torului4utili atorului Art0 +)> :n vede"ea a,i* "3"ii condiii!o" pent" dein3to"ii; ti!i+ato"ii a $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3& in,ta!aii!e -PL 'i ,3 !e de

"m3toa"e!e o(!i*aii 'i "e,pon,a(i!it3i:

a2 ,3 ,o!icite 'i ,3 o(in3 a to"i+aia de $ nciona"e pent" 7n"e*i,t"e+e !a ISCI# 'i 7n evidena inte"n3? (2 ,3 n

pe"mit3 modi$ica"ea ce"ine!o" 'i condiii!o" ,ta(i!ite p"in avi+ ! o(!i*ato"i

in,ta!a"e 'i a to"i+a"ea $ ncion3"ii? c2 ,3 , p n3 in,ta!aii!e -PL !a ve"i$ic3"i!e te6nice e$ect ate de c3t"e ISCI# 7n vede"ea a to"i+3"ii $ ncion3"ii 'i !a ve"i$ic3"i!e te6nice pe"iodice 0con$o"m pe"ioade!o" de ,caden3 aco"date2& p"e*3tind in,ta!aii!e -PL 'i c"eCnd toate condiii!e nece,a"e 7n ,cop ! ve"i$ic3"ii ace,to"a? d2 ,3 7ndep!inea,c3 !a te"mene!e p"ev3+ te m3, "i!e di,p ,e de in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# p"in p"oce, !-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3? e2 ,3 ia m3, "i!e nece,a"e 'i ,3 ,e a,i* "e c3 in,ta!aii!e -PL , nt ti!i+ate 7n condiii de ,i* "an3& p"in e$ect a"ea "evi+ii!o"& "epa"aii!o" 'i 7nt"eine"ii con$o"m in,t" ci ni!o" te6nice a!e p"od c3to"i!o"& no"mative!o" !e*a!e 'i p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? $2 ,3 a,i* "e e1i,tena !a $ieca"e !oc de m nc3 a in,t" ci ni!o" te6nice inte"ne menionate !a a"t> 80? *2 ,3 $o!o,ea,c3 pent" ti!i+a"ea in,ta!aiei -PL n mai pe",ona! de de,e"vi"e ca"e 7ndep!ine'te condiii!e menionate !a a"t> 81 'i a"t> 82? 62 ,3 ,o!icite !a ISCI# ,coate"ea din eviden3 a in,ta!aii!o" -PL ,coa,e din + 'i ca,ate> 48

PT C 8-2010

Art0 +)( Dein3to" !; ti!i+ato" ! e,te "e,pon,a(i! pent" neco"e,p n+3toa"e a ace,to"a>

event a!e!e ava"ii ,a

accidente

p"od ,e p"in e1p!oata"ea in,ta!aii!o" -PL $3"3 a to"i+a"ea $ ncion3"ii ,a p"in e1p!oata"ea

Art0 +)? 012 Pe",oana = "idic3 ca"e deine; ti!i+ea+3 in,ta!aii -PL a"e o(!i*aia ,3 a,i* "e ope"ato" a to"i+at& "e,pon,a(i! c , p"ave*6e"ea 'i ve"i$ica"ea te6nic3 7n ti!i+a"e a in,ta!aii!o";ec6ipamente!o"& den mit #S5TI& con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice> 022 O"ice ,c6im(a"e a ope"ato" ! i #S5TI t"e( ie com nicat3& 7n ,c"i, 7n te"men de 1% +i!e& !a ISCI#> Art0 +:* 012 :n ca+ ! t"an,$e" ! i d"ept ! i de p"op"ietate& $o,t ! dein3to"; ti!i+ato" a"e o(!i*aia ,3 7n'tiine+e& 7n ,c"i,& 7n te"men de 1% +i!e& ISCI# pent" ,coate"ea din eviden3 a in,ta!aiei -PL vCnd te> 022 :n ca+ ! t"an,$e" ! i d"ept ! i de p"op"ietate& no ! dein3to"; ti!i+ato" a"e o(!i*aia ,3 7n'tiine+e& 7n ,c"i,& 7n te"men de 1% +i!e& ISCI# pent" ! a"ea 7n eviden3 a in,ta!aiei -PL ac6i+iionate> SECIUNEA a 3-a O"li/aiile $i responsa"ilit1ile persoanelor 3i ice sau Euridice atestate4autori ate de ISCIR Art0 +:+ 012 O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" $i+ice ate,tate pent" te6nice p"e!imina"e de monta"e 'i "epa"a"e: a2 ,3 c noa,c3 acte!e no"mative 7n vi*oa"e& p"e,c"ipii!e te6nice ,peci$ice 'i ,tanda"de!e ap!ica(i!e? (2 ,3 ve"i$ice dac3 a $o,t adoptate ,o! ii te6nice ca"e ,3 pe"mit3 $ nciona"ea in,ta!aii!o" -PL 7n condiii de ,i* "an3? c2 ,3 ve"i$ice dac3 a $o,t p"ev3+ te 7n doc mentaia te6nic3 e1amin3"i!e& ve"i$ic3"i!e 'i 7nce"c3"i!e ce t"e( ie ,3 $ie e$ect ate de pe",oane!e = "idice montatoa"e;"epa"atoa"e !a !oc ! de $ nciona"e& 7n conco"dan3 c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? d2 ,3 e!a(o"e+e 7n cad" ! doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e de,en ! tip de an,am(! & c p"in+Cnd p"incipa!e!e date te6nice con$o"m p"e,c"ipii!o" te6nice& ca"e ,3 4) avi+a"ea

doc mentaiei te6nice 7n vede"ea o(ine"ii avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e 'i doc mentaiei

PT C 8-2010 pe"mit3 ve"i$ica"ea pa"amet"i!o" de $ nciona"e 7n ,i* "an3 a in,ta!aii!o" -PL 7n timp ! mont3"ii& "epa"3"ii 'i !a !oc ! de $ nciona"e? e2 ,3 "m3"ea,c3 e1i,tena 7n doc mentaii!e te6nice avi+ate a p"eci+3"i!o" !e*ate de ,tanda"de!e& cod "i!e de p"oiecta"e ,i no"mative!e $o!o,ite? $2 ,3 e!a(o"e+e in,t" ci ni te6nice& d p3 ca+& pent" e1p!oata"ea& 7nt"eine"ea& "evi+ia 'i ve"i$ica"ea in,ta!aii!o" -PL& ca"e ,3 ,e"vea,c3 'i pent" e1p!oata"e& 7nt"eine"e& "evi+ie 'i ve"i$ica"e? *2 ,3 avi+e+e doc mentaii!e te6nice& "e,pectiv de,ene!e de an,am(! ca!c ! 0 nde e,te ca+ !2? 62 ,3 in3 evidena doc mentaii!o" te6nice pe ca"e !e avi+ea+3 con$o"m& 7n "e*i,t" ! con$o"m mode! ! i p"e+entat 7n ane1a 8? i2 ,3 p n3 !a di,po+iia in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# date!e& in$o"maii!e 'i doc mente!e 7n !e*3t "3 c o(iect ! a to"i+aiei dein te& ,o!icitate de c3t"e ace,ta c oca+ia cont"oa!e!o" e$ect ate? =2 ,3 pa"ticipe !a in,t" cta=e!e p"o$e,iona!e 'i e1amin3"i!e o"*ani+ate de ISCI# 0cCnd e,te ca+ !2> 022 Con$i"ma"ea avi+3"ii doc mentaii!o" te6nice c mode! ! i de mai =o,: 12 pent" avi+a"ea doc mentaiei 7n vede"ea o(ine"ii avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e: @ me!e 'i p"en me!e: ATESTAT #ADTI - I/SP @">: A5IPAT CO#ESPU@DE Q2 Data: Semn3t "a: 2 Q Se menionea+3 indicative!e p"incipa!e!o" p"e,c"ipii te6nice ti!i+ate> 22 pent" avi+a"ea doc mentaiei p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e: @ me!e 'i p"en me!e: ATESTAT #ADTP I/SP>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> @">: A5IPAT CO#ESPU@DE Q2 Data: Semn3t "a: 2 Q Se menionea+3 indicative!e p"incipa!e!o" p"e,c"ipii te6nice ti!i+ate> Art0 +:) Pe",oane!e = "idice a to"i+ate pent" in,ta!a"e& monta"e 'i "epa"a"e a o(!i*aii 'i "e,pon,a(i!it3i: "m3toa"e!e p"ivi"e !a "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& ,e $ace p"in ap!ica"ea pe doc mentaie a 'tampi!ei con$o"m 'i ("evia"e!e de p"e*3ti"ea pe",ona! ! i de

48

PT C 8-2010 a2 ,3 e1ec te ! c"3"i!e de in,ta!a"e& monta"e 'i "epa"a"e 7n con$o"mitate c doc mentaia te6nic3 de in,ta!a"e avi+at3 de #ADTI "e,pectiv doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e;"epa"a"e avi+at3 de #ADTP& va!a(i!3 !a data 7ncepe"ii ! c"3"i!o" "e,pective? (2 ,3 7nceap3 e1ec ia ! c"3"i!o" de in,ta!a"e 'i;,a monta"e n mai d p3 o(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e? c2 ,3 7nceap3 e1ec ia ! c"3"i!o" de "epa"a"e n mai d p3 e1i,tena p"oce, ! i-ve"(a! a! in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# p"in ca"e ,-a acceptat 7ncepe"ea ! c"3"i!o" de "epa"a"e? d2 ,3 p"e*3tea,c3 'i ,3 a,i* "e condiii!e pent" "ecipiente!o" , ( p"e,i ne 7n con$o"mitate c "ea!i+a"ea ve"i$ic3"i!o" te6nice a p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? ,3

p"e+inte in,ta!aia -PL 'i toate doc mentaii!e te6nice nece,a"e& 7n timp ! 'i !a ,$C"'it ! "epa"3"ii& !a ve"i$ic3"i!e ca"e ,e e$ect ea+3 de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a de c3t"e pe",ona! ! p"op"i & ate,tat de ISCI#? e2 ,3 7ntocmea,c3 doc mentaia te6nic3 p"ev3+ t3 de p"e,c"ipia te6nic3 'i ,3 o p n3 !a di,po+iia dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i odat3 c p"eda"ea;"ecepia in,ta!aiei -PL? $2 ,3 7ntocmea,c3 'i ,3 in3 !a +i "e*i,t"e!e de eviden3 a ! c"3"i!o" e$ect ate& con$o"m mode! ! i din ane1a %? *2 ,3 nomina!i+e+e pe",ona! te6nic p"op"i pent" ve"i$ica"ea ! c"3"i!o" ca"e $ac o(iect ! nomina!i+at #SL 'i #TS& a to"i+3"ii #SL 'i #TS& ate,tat 7n ace,t ,cop de ISCI#? 62 ,3 ia m3, "i co"e,p n+3toa"e a,t$e! ca pe",ona! ! p"op"i ate,tat de ISCI#& ,3-'i poat3 7ndep!ini 7n ( ne condiii ,a"cini!e p"ev3+ te? i2 ,3 com nice 7n ,c"i,& 7n te"men de 1% +i!e& !a ISCI# o"ice ,c6im(a"e a #SL;#TS? ,3 a,i* "e c3 pe",ona! ! no p"op , 7ncepe activitatea ,peci$ic3 n mai d p3 ate,ta"ea ace,t ia de c3t"e ISCI#? =2 ,3 de,$3'oa"e activit3i!e a to"i+ate con$o"m p"oced "i!o" de ! c" in,t" ci ni!o" ,peci$ice& c p"op"ii 'i "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e,c"ipii!o" te6nice ap!ica(i!e& a!e

,tanda"de!o" 'i no"mative!o" 7n vi*oa"e 'i a!e no"me!o" ,peci$ice de p"otecia m ncii? H2 ,3 , p n3 avi+3"ii #ADTP doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e;"epa"a"e& 7n ca+ ! 7n ca"e pe pa"c ", ! mont3"ii;"epa"3"ii apa" modi$ic3"i $a3 de doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 avi+at3? !2 ,3 ,o!icite e$ect a"ea ve"i$ic3"ii "ecipiente!o" de c3t"e in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# ,a de c3t"e pe",ona! ! ate,tat ISCI#& 7nainte de a,am(!a"e 'i 7n $a+e!e 7n ca"e e1amina"ea ace,to"a e,te po,i(i!3& 7n ca+ ! 7n ca"e dato"it3 concepiei con,t" ctive n mai e,te po,i(i!3 e1amina"ea !te"ioa"3? 44

PT C 8-2010 m2,3 p n3 !a di,po+iie pe",ona! ! 'i ti!a=e!e nece,a"e ve"i$ic3"ii in,ta!aiei -PL? n2 ,3 7ntocmea,c3 doc mentaia te6nic3 de monta"e;"epa"a"e p"ev3+ t3 de p"e,c"ipia te6nic3 'i ,3 o p n3 !a di,po+iia dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i? o2 ,3 emit3 !a $ina!i+a"ea ! c"3"i!o" dec!a"aia con$o"m mode! ! i din ane1a 4> Art0 +:: Pe",oane!e = "idice a to"i+ate pent" "e,pon,a(i!it3i: a2 ,3 c noa,c3 !e*i,!aia 7n domeni & p"e,c"ipii!e te6nice ,peci$ice& ,tanda"de!e 'i no"mative!e 7n vi*oa"e p"ivind activitatea pent" ca"e a $o,t a to"i+at3? (2 ,3 e!a(o"e+e in,t" ci ni te6nice pent" e1p!oata"ea& 7nt"eine"ea& "evi+ia 'i ve"i$ica"ea in,ta!aii!o" -PL? c2 ,3 7ntocmea,c3 p"oce,e-ve"(a!e de inte"venie& ca"e ,e ata'ea+3 !a ca"tea "ecipient ! ipa"tea de e1p!oata"e? ace,tea t"e( ie ,emnate de c3t"e dein3to"; ti!i+ato"& p"ec m 'i de "e,pon,a(i! ! c , p"ave*6e"ea ! c"3"i!o" de 7nt"eine"e? d2 ,3 7ntocmea,c3 'i ,3 in3 !a +i "e*i,t" ! de eviden3 a ! c"3"i!o" e$ect ate& con$o"m mode! ! i din ane1a %? e2 ,3 7ntocmea,c3 p"oce,e-ve"(a!e de: 12 ve"i$ica"e an a!3 !a etan'eitate a in,ta!aiei de -PL? 22 ve"i$ica"e an a!3 a ,t3"ii cond cte!o" 'i di,po+itive!o" de ,i* "an3? 92 ve"i$ica"e an a!3 a "e* !atoa"e!o" 'i di,po+itive!o" de ,i* "an3> $2 ,3 ai(3 n compa"timent de inte"venie "apid3 pent" "e+o!va"ea p"ompt3 a t t "o" nitate de p"o(!eme!o" !e*ate de acea,t3 activitate 'i ,emna!ate de c3t"e dein3to"; ti!i+ato"? *2 ,3 dein3 a toci,te"n3 ,a ,3 ai(3 cont"act pe te"men nedete"minat c o di,t"i( ie -PL 0pent" a a,i* "a *o!i"ea in,ta!aii!o" de -PL 7n ca+ de nece,itate2> Art0 +:; O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e "e,pon,a(i! ! i c , p"ave*6e"ea ! c"3"i!o" #SL: a2 ,3 c noa,c3 !e*i,!aia 7n domeni & p"e,c"ipii!e te6nice ,peci$ice& ,tanda"de!e 'i no"mative!e ap!ica(i!e? (2 ,3 ve"i$ice int"od ce"ea 7n e1ec ie n mai a doc mentaii!o" te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e avi+ate de c3t"e #ADTP ate,tat de ISCI# 7n ace,t ,cop? c2 ,3 "m3"ea,c3 e1ec ia pe $a+e de ! c" a ! c"3"i!o" de monta"e;"epa"a"e din p nct de vede"e a! "e,pect3"ii p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice 'i a!e doc mentaiei te6nice p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e 'i ,3 , p n3 !a 7nce"c3"i in,ta!aii!e "e,pective? d2 ,3 comp!ete+e !a +i "e*i,t"e!e de eviden3 a ! c"3"i!o" e$ect ate? %0 7nt"eine"e& a "m3toa"e!e o(!i*aii 'i

PT C 8-2010 e2 ,3 ve"i$ice doc mentaia te6nic3 7ntocmit3 pent" ! c"3"i!e e$ect ate 0doc mentaia te6nic3 de monta"e;"epa"a"e2 , ( a,pect ! "e,pect3"ii p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice? $2 ,3 menione+e 7n doc mentaii!e te6nice 7ntocmite p"eci+3"i!e !e*ate de ,tanda"de!e& cod "i!e de p"oiecta"e 'i no"mative!e $o!o,ite? *2 ,3 7nc6eie doc mente de ve"i$ica"e 7n ca"e ,3 con,emne+e con,tat3"i!e 'i "e+ !tate!e ve"i$ic3"i!o" 'i e1amin3"i!o"& p"ec m 'i di,po+iii!e o(!i*ato"ii? 62 ,3 pa"ticipe !a in,t" i"i!e pe"iodice o"*ani+ate de c3t"e ISCI#? i2 ,3 con$i"me avi+a"ea doc mentaiei te6nice c mai =o,: Q2 @ me!e 'i p"en me!e: #SL >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Data: Semn3t "a: Q2 Se 7n,c"ie den mi"ea pe",oanei = "idice> Art0 +:< O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e "e,pon,a(i! ! i te6nic c , d "a #TS: a2 ,3 c noa,c3 !e*i,!aia& p"evede"i!e p"e,c"ipii!o" te6nice& ,tanda"de!e 'i a!te acte no"mative ap!ica(i!e? (2 ,3 ve"i$ice dac3 te6no!o*ia de e1ec ie 'i de e1amina"e a e!emente!o" , date e,te 7n conco"dan3 c p"oced "a de , da"e ap"o(at3? c2 ,3 ve"i$ice doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e 'i;,a "epa"a"e 7nainte de !an,a"ea ace,teia 7n e1ec ie& a,t$e! 7ncCt ,o! ii!e adoptate ,3 a,i* "e condiii optime de , da"e 'i ve"i$ica"e? d2 ,3 a,i* "e a!e*e"ea co"ect3 a mate"ia!e!o" de adao,& $ ncie de mate"ia!e!e de (a+3 ti!i+ate& 7n con$o"mitate c p"oced "i!e de , da"e ap"o(ate& a,t$e! 7ncCt p"in condiii!e te6no!o*ice imp ,e ,3 ,e "ea!i+e+e o 7m(ina"e , dat3 co"ect3 a in,ta!aiei? e2 ,3 ve"i$ice ca!itatea mate"ia!e!o" de adao, 'i ,3 admit3 int"od ce"ea 7n e1ec ie n mai a mate"ia!e!o" de adao, p"ev3+ te 7n doc mentaie ,a ,ta(i!ite ca ec6iva!ente !a ap"o(a"ea p"oced "ii de , da"e? $2 ,3 ia m3, "i!e nece,a"e ca !a monta"ea;"epa"a"ea e!emente!o" in,ta!aii!o" ,3 ,e $o!o,ea,c3 n mai te6no!o*ii ,ta(i!ite pe (a+a p"oced "i!o" de , da"e ap"o(ate? *2 ,3 , p"ave*6e+e ca mate"ia!e!e de (a+3 int"od ,e 7n e1ec ie ,3 $ie con$o"me c doc mentaia te6nic3 p"e!imina"3 de monta"e;"epa"a"e? 62 ,3 "m3"ea,c3 e$ect a"ea ve"i$ic3"ii ca!it3ii 7m(in3"i!o" , date pe $! 1 ! te6no!o*ic de e1ec ie& ,3 ve"i$ice "e+ !tate!e o(in te 'i ,3 vi+e+e doc mente!e p"ivind ve"i$ica"ea 7m(in3"i!o" , date& ca"e ,e ata'ea+3 !a doc mentaia te6nic3? %1 p"ivi"e !a "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& p"in ap!ica"ea pe doc mentaie a 'tampi!ei con$o"m mode! ! i de

PT C 8-2010 i2 ,3 o"*ani+e+e& ,3 7nd" me 'i ,3 ve"i$ice activitatea p"ivind ,pecia!i+a"ea& a to"i+a"ea 'i evidena ! c"3"i!o" e$ect ate de , do"i& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e,c"ipiei te6nice "e$e"itoa"e !a a to"i+a"ea , do"i!o"? =2 ,3 pa"ticipe !a ana!i+a 'i ,ta(i!i"ea ca +e!o" event a!e!o" de$ecte dato"ate , d "ii 'i ,3 ia m3, "i co"e,p n+3toa"e pent" "emedie"ea 'i evita"ea ace,to"a 7n viito"? H2 ,3 ve"i$ice& at nci cCnd e,te ca+ !& dac3 7n ca+ ! , do"i!o" ce"ti$icai& condiii!e de ce"ti$ica"e , nt identice c ce!e de a to"i+a"e& 7n ca+ cont"a" p"ocedCnd con$o"m Le*ii 84;2008 a"t> 19 a!in> 022? !2 ,3 pa"ticipe !a 7nt" ni"i!e 'i in,t" cta=e!e pe"iodice o"*ani+ate de ISCI#? m2,3 in3 !a +i evidena poan,oane!o" , do"i!o" a to"i+ai de ISCI# a p"oced "i!o" de , da"e ap"o(ate& p"ec m 'i a ! c"3"i!o" e1ec tate de , do"i? n2 ,3 con$i"me avi+a"ea doc mentaiei te6nice c p"ivi"e !a "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& p"in ap!ica"ea pe doc mentaie a 'tampi!ei con$o"m mode! ! i de mai =o,: Q2 @ me!e 'i p"en me!e: #TS Data: Semn3t "a: 2 Q Se 7n,c"ie den mi"ea pe",oanei = "idice> Art0 +:= O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e pe",oane!o" = "idice a to"i+ate pent" e$ect a"ea de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic: a2 ,3 ia m3, "i co"e,p n+3toa"e a,t$e! ca pe",ona! ! p"op"i & nomina!i+at& ,3-'i poat3 7ndep!ini 7n ( ne condiii ,a"cini!e p"ev3+ te? (2 ,3 7ntocmea,c3 p"o*"am ! de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic 'i ,3 7! t"an,mit3 pent" accepta"e !a ISCI#& 7nainte de 7ncepe"ea inve,ti*aii!o";e1amin3"i!o"? c2 ,3 ,o!icite& 7n ,c"i,& !a ISCI#& c ce! p in % +i!e 7nainte& pa"ticipa"ea in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# !a de" !a"ea ve"i$ic3"i!o" te6nice pent" inve,ti*aii;e1amin3"i? d2 !a $ina!i+a"ea p"o*"am ! i de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic& ,3 7ntocmea,c3 "apo"t ! te6nic 'i ,3 7! t"an,mit3 !a ISCI#& pent" accepta"e? e2 ,3 e!a(o"e+e in,t" ci ni te6nice , p!imenta"e& d p3 ca+& p"ivind e1p!oata"ea& 7nt"eine"ea 'i ve"i$ica"ea te6nic3 a in,ta!aiei -PL& at nci cCnd , nt nece,a"e& ca "ma"e a "e+ !tate!o" o(in te 7n "ma eva! 3"ii ,t3"ii te6nice? $2 ,3 nomina!i+e+e pe",ona! te6nic p"op"i #ADTE& pent" avi+a"ea p"o*"ame!o" de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic 'i a "apoa"te!o" te6nice& ca"e ,3 $ie ate,tat 7n ace,t ,cop de ISCI#? %2

PT C 8-2010 *2 ,3 ia m3, "i co"e,p n+3toa"e a,t$e! ca pe",ona! ! p"op"i 7ndep!ini 7n ( ne condiii ,a"cini!e p"ev3+ te? 62 ,3 in3 !a +i "e*i,t"e!e de eviden3 a ! c"3"i!o" e$ect ate& con$o"m mode! ! i din ane1a )? i2 ,3 com nice 7n ,c"i,& 7n te"men de 1% +i!e& !a ISCI# o"ice ,c6im(a"e a #ADTE? ,3 a,i* "e c3 pe",ona! ! no p"op , 7ncepe activitatea ,peci$ic3 n mai d p3 ate,ta"ea ace,t ia de c3t"e ISCI#? =2 ,3 de,$3'oa"e activit3i!e a to"i+ate con$o"m p"oced "i!o" de ! c" in,t" ci ni!o" ,peci$ice& c p"op"ii 'i "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e,c"ipii!o" te6nice ap!ica(i!e& a!e nomina!i+at ,3-'i poat3

,tanda"de!o" 'i no"mative!o" 7n vi*oa"e 'i a!e no"me!o" ,peci$ice de p"otecia m ncii? H2 ,3 p n3 !a di,po+iia in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# date!e& in$o"maii!e 'i doc mente!e 7n !e*3t "3 c o(iect ! a to"i+aiei dein te& ,o!icitate de c3t"e ace,ta c oca+ia cont"oa!e!o" e$ect ate> Art0 +:> O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e "e,pon,a(i! ! i c avi+a"ea doc mentaiei te6nice de e1amin3"i #ADTE: a2 ,3 c noa,c3 acte!e no"mative 7n vi*oa"e& p"e,c"ipii!e te6nice ,peci$ice 'i ,tanda"de!e ap!ica(i!e? (2 ,3 avi+e+e p"o*"ame!e de ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" inve,ti*aii;e1amin3"i c ca"acte" te6nic 7ntocmite 7n vede"ea eva! 3"ii ,t3"ii te6nice a in,ta!aiei -PL& 7nainte de t"an,mite"ea ace,to"a !a ISCI#? c2 ,3 avi+e+e doc mentaia te6nic3 7ntocmit3 ca "ma"e a e1amin3"i!o"& ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" e$ect ate con$o"m p"o*"am ! i acceptat de ISCI#& inc! ,iv "apo"t ! te6nic a! pe",oanei = "idice a to"i+ate de ISCI#& ca"e c p"inde conc! +ii!e $ina!e p"ivind po,i(i!itatea $ ncion3"ii 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aiei -PL? d2 ,3 e,time+e te"men ! c ca"e ,e poate p"e! n*i d "ata de ti!i+a"e !a in,ta!aii!e -PL pent" ca"e a $o,t e$ect ate inve,ti*aii;e1amin3"i !a e1pi"a"ea d "atei de via3 ,a d "atei no"ma!e de ti!i+a"e? e2 ,3 avi+e+e doc mentaii!e te6nice& "apoa"te!e te6nice& "e,pectiv de,ene!e de an,am(! 'i ("evia"e!e de ca!c ! 0 nde e,te ca+ !2? $2 ,3 "m3"ea,c3 e1i,tena 7n doc mentaii!e te6nice avi+ate a p"eci+3"i!o" !e*ate de ,tanda"de!e& cod "i!e de p"oiecta"e 'i no"mative!e $o!o,ite? *2 ,3 in3 evidena doc mentaii!o" te6nice pe ca"e !e ve"i$ic3 'i !e avi+ea+3 con$o"m& 7nt"n "e*i,t" con$o"m mode! ! i din ane1a )?

%9

PT C 8-2010 62 ,3 p n3 !a di,po+iia in,pecto" ! i de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# date!e& in$o"maii!e 'i doc mente!e 7n !e*3t "3 c o(iect ! a to"i+aiei dein te& ,o!icitate de c3t"e ace,ta c oca+ia cont"oa!e!o" e$ect ate? i2 ,3 pa"ticipe !a in,t" cta=e!e p"o$e,iona!e 'i e1amin3"i!e o"*ani+ate de ISCI# 0cCnd e,te ca+ !2? =2 ,3 con$i"me avi+a"ea doc mentaiei te6nice c mai =o,: Q2 @ me!e 'i p"en me!e: #ADTE I/SP>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> A5IPAT CO#ESPU@DE:QQ2 Data: Semn3t "a: Q2 Se 7n,c"ie den mi"ea pe",oanei = "idice> QQ2 Se menionea+3 indicative!e p"incipa!e!o" p"e,c"ipii te6nice ti!i+ate> SECIUNEA a 4-a O"li/aiile $i responsa"ilit1ile personalului de deser8ire Art0 +:( O(!i*aii!e 'i "e,pon,a(i!it3i!e ope"ato" ! i 7m( te!ie"e in,ta!aii -PL: a2 ,3 "e,pecte in,t" ci ni!e de e1p!oata"e; ti!i+a"e a in,ta!aii!o" de -PL? (2 ,3 "m3"ea,c3 pa"amet"ii de op"i"e p"e,c"i'i 0nive!& tempe"at "3& p"e,i ne2? c2 ,3 "m3"ea,c3 $ nciona"ea ,i,teme!o" de m3, "3 'i cont"o!? d2 ,3 "m3"ea,c3 $ nciona"ea pompei cent"i$ *e? e2 ,3 "m3"ea,c3 $ nciona"ea pompei de a!imenta"e -PL !a a tove6ic !e? $2 ,3 "m3"ea,c3 ,ta"ea $i+ic3 'i inte*"itatea ti!a=e!o"& ec6ipamente!o"& a"m3t "i!o"& cond cte!o" 'i $ "t n "i!o" $!e1i(i!e? *2 ,3 "m3"ea,c3 inte*"itatea ,i,tem ! i de !e*a"e !a p3mCnt? ,ta"ea $i+ic3 a mi=!oace!o" de ,tin*e"e a incendii!o"? 62 ,3 "m3"ea,c3 !a int"a"ea 7n ,c6im(& e,te o(!i*at ,3 ve"i$ice etan'eitatea ,i,tem ! i& ap!icCnd ,o! ie de ap3 'i ,3p n ,a p"in metode!e indicate 7n in,t" ci ni!e de e1p!oata"e !a toate 7m(in3"i!e 'i "aco"d3"i!e in,ta!aiei de -PL> SECIUNEA a 5-a O"li/aiile $i responsa"ilit1ile RS6TI p"ivi"e !a "e,pecta"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& p"in ap!ica"ea pe doc mentaie a 'tampi!ei con$o"m mode! ! i de

%4

PT C 8-2010 Art0 +:? #S5TI a"e "m3toa"e!e o(!i*aii 'i "e,pon,a(i!it3i: a2 ,3 c noa,c3 !e*i,!aia 'i p"e,c"ipii!e te6nice 7n vi*oa"e ca"e "e*!ementea+3 $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aii!o" -PL? (2 "3,p nde& 7mp"e n3 c in,ta!aii!o" -PL? c2 ,3 "m3"ea,c3 e!a(o"a"ea 'i ,3 a,i* "e e1i,tena !a $ieca"e !oc de m nc3 a in,t" ci ni!o" te6nice inte"ne p"ivind e1p!oata"ea 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aiei -PL& menionate !a a"t> 82? d2 ,3 a,i* "e c3 pent" e2 ,3 ti!i+a"ea in,ta!aiei -PL e,te $o!o,it n mai pe",ona! de de,e"vi"e ca"e 7ndep!ine'te condiii!e menionate !a a"t> 81 'i 82? "m3"ea,c3 e1p!oata"ea in,ta!aii!o" -PL 7n condiii de ,i* "an3& e1ec ta"ea "evi+ii!o" c "ente& a "epa"aii!o" 'i a 7nt"eine"i!o" pe"manente& con$o"m no"mative!o" !e*a!e 'i p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? $2 ,3 a,i* "e c3 di,po+itive!e de ,i* "an3 ca"e ec6ipea+3 in,ta!aia -PL , nt ve"i$icate pe"iodic 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice? *2 ,3 "m3"ea,c3 o"*ani+a"ea 'i ,3 pa"ticipe !a in,t" cta=e!e p"o$e,iona!e c pe",ona! ! de de,e"vi"e a in,ta!aii!o" -PL? 62 ,3 "m3"ea,c3 p"e*3ti"ea in,ta!aii!o" -PL 7n vede"ea e$ect 3"ii de c3t"e in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# a ve"i$ic3"i!o" 'i 7nce"c3"i!o" 'i ,3 com nice !a ISCI# date!e de e$ect a"e a ace,to"a? i2 ,3 an ne !a ISCI# ava"ii!e 'i accidente!e p"od ,e !a in,ta!aii!e -PL 'i ,3 pa"ticipe !a ce"ceta"ea ace,to"a? =2 ,3 in3 evidena in,ta!aii!o" -PL 'i ,3 a to"i+3"i!o" de $ nciona"e 0ca"tea "ecipient ! i2> CAPITOLUL <III M'SURI ADMINISTRATI6E Art0 +;* 012 @e"e,pecta"ea o(!i*aii!o" 'i "e,pon,a(i!it3i!o" de c3t"e pe",oane!e $i+ice ,a = "idice a to"i+ate ,a de c3t"e pe",ona! ! te6nic de ,pecia!itate ate,tat& p"ev3+ te;p"ev3+ t 7n p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 p"ec m 'i 7n ca+ ! 7n ca"e condiii!e de aco"da"e a a to"i+aiei n mai , nt 7ndep!inite& ,e pot ap!ica "m3toa"e!e m3, "i admini,t"ative& 7n $ ncie de nat "a ace,to"a c : %% "m3"ea,c3 p3,t"a"ea co"e,p n+3toa"e a dein3to" !; ti!i+ato" !& de ! a"ea m3, "i!o" nece,a"e pent" ap!ica"ea p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice p"ivind ,i* "ana 7n $ nciona"e a

PT C 8-2010 a2 ave"ti,ment? (2 , ,penda"ea& pe o pe"ioada de pCn3 !a 8 ! ni& a a to"i+aiei;ate,tat ! i e!i(e"ate de c3t"e ISCI#? c2 "et"a*e"ea a to"i+aiei;ate,tat ! i e!i(e"ate;e!i(e"at de c3t"e ISCI#> 022 Ap!ica"ea m3, "i!o" admini,t"ative p"ev3+ te !a a!in> 012 ,e $ace c p"evede"i!o" !e*a!e 7n vi*oa"e 'i a p"incipi ! i p"opo"iona!it3ii> 092 Ap!ica"ea 7n te"men de 8 ! ni a do 3 m3, "i admini,t"ative p"eci+ate !a a!in> 012 !it> a2& at"a*e , ,penda"ea pe o pe"ioad3 de pCn3 !a 8 ! ni a a to"i+aiei;ate,tat ! i e!i(e"ate;e!i(e"at de c3t"e ISCI#> 042 Ap!ica"ea 7n te"men de n an a do 3 m3, "i admini,t"ative p"eci+ate !a a!in> 012 !it> (2& at"a*e "et"a*e"ea a to"i+aiei;ate,tat ! i e!i(e"ate;e!i(e"at de c3t"e ISCI#> 0%2 Conte,ta"ea deci+iei de ,anciona"e 'i mod ! de "eaco"da"e a a to"i+aii!o";ate,tate!o" , ,pendate ,a ap!ica(i!e> CAPITOLUL <I5 TARIFE Art0 +;+ Pent" activit3i!e e$ect ate de in,pecto" ! de ,pecia!itate din cad" ! ISCI#& 7n "et"a,e ,e e$ect ea+3 7n con$o"mitate c p"evede"i!e p"e,c"ipii!o" te6nice "e,pecta"ea

con$o"mitate c p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& ,e ap!ic3 ta"i$e!e ,ta(i!ite de !i,ta de ta"i$e ISCI# ca"e "e*!ementea+3 ace,t ! c" >

CAPITOLUL <5 DIS#O.III FINALE Art0 +;) Doc mente!e ca"e ,e dep n !a ISCI# t"e( ie ,3 $ie "edactate;t"ad ,e 7n !im(a "omCn3> Art0 +;: Te"mene!e de ,o! iona"e a ce"e"i!o" dep ,e !a ISCI# , nt ce!e ,ta(i!ite con$o"m p"evede"i!o" !e*i,!aiei 7n vi*oa"e> Art0 +;; P"e+enta p"e,c"ipie te6nic3 ,e ap!ic3 7mp"e n3 c !e*i,!aia 7n vi*oa"e p"ivind

p"otecia m ncii& p"eveni"ea 'i ,tin*e"ea incendii!o"& p"otecia con, mato"i!o"& p"otecia %8

PT C 8-2010 medi ! i> :n ca+ ! 7n ca"e e1i,t3 p"evede"i a!e di$e"ite!o" a to"it3i& ca"e ,e "e$e"3 !a ace!a'i , (iect& ,e ap!ic3 p"evede"i!e ca"e cond c !a o mai ma"e ,i* "an3 7n ec6ipamente!o" , ( p"e,i ne ca"e $ac o(iect ! p"e+entei p"e,c"ipii te6nice> Art0 +;< 012 :n ca+ ! 7n ca"e ca"tea "ecipient ! i , ( p"e,i ne ,e dete"io"ea+3 ,a ,e pie"de& ISCI#& !a ,o!icita"ea dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i& e!i(e"ea+3 pa"tea de e1p!oata"e> 022 So!icita"ea dein3to" ! i; ti!i+ato" ! i t"e( ie ,3 $ie 7n,oit3 de doc mentaia te6nic3 a in,ta!aiei -PL p"ev3+ t3 !a a"t> 90& !it> ( ,a c ca"acte" te6nic> Art0 +;= In,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# a d"ept ! de a e$ect a ve"i$ic3"i te6nice nep"o*"amate !a in,ta!aii;ec6ipamente , p ,e p"evede"i!o" p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& p"ec m 'i a, p"a mod ! i 7n ca"e pe",oane!e $i+ice ,a m3, "i!e nece,a"e pent" "e,pecta"ea p"evede"i!o" ace,teia> Art0 +;> A to"i+aii!e e!i(e"ate pCn3 !a data int"3"ii 7n vi*oa"e a p"e+entei p"e,c"ipii te6nice "3mCn va!a(i!e pCn3 !a data e1pi"3"ii ace,to"a& c e1cepia a to"i+aii!o" pe",ona! ! i de de,e"vi"e emi,e de ISCI# pCn3 !a data int"3"ii 7n vi*oa"e a p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& t"e( ie ,3 $ie p"e,c6im(ate con$o"m p"evede"i!o" p"e,c"ipiei te6nice ap!ica(i!e> Art0 +;( La in,ta!aii!e 'i ec6ipamente!e nea to"i+ate pent" $ nciona"e de c3t"e ISCI# ,a ca"e n p"e+int3 ,i* "an3 7n $ nciona"e& in,pecto"ii de ,pecia!itate din cad" ! ISCI# a d"ept ! ,3 ap!ice ,i*i!ii& 7n con$o"mitate c p"evede"i!e !e*a!e> Art0 +;? Pe pe"ioada va!a(i!it3ii a to"i+aiei& pe",oana $i+ic3 ,a = "idic3 ate,tat3;a to"i+at3 poate $i , p"ave*6eat3 de ISCI# p"ivind menine"ea capa(i!it3ii te6nice de a e$ect a activitatea ,peci$ic3 pent" ca"e a $o,t a to"i+at3> Art0 +<* 012 Pent" aco"da"ea de de"o*3"i de !e p"evede"i!e p"e+entei p"e,c"ipii te6nice& = "idice ate,tate;a to"i+ate 7'i de,$3'oa"3 activit3i!e "e*!ementate de p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3& ! Cnd& d p3 ca+& de doc mentaia te6nic3 7ntocmit3 de o pe",oan3 = "idic3 a to"i+at3 pent" ve"i$ic3"i te6nice 7n ti!i+a"e pent" e1amin3"i;inve,ti*aii ti!i+a"ea

pe",oana ,o!icitant3 dep ne !a ISCI# "m3toa"e!e: a2 ce"e"e de ,o!icita"e c meniona"ea de"o*3"ii de !a p"evede"i!e p"e,c"ipiei te6nice?

%)

PT C 8-2010 (2 memo"i p"op ,e? c2 avi+e& d p3 ca+& de !a con,t" cto" ! in,ta!aiei;ec6ipament ! i& de !a n avi+ato" ate,tat ISCI# pent" doc mentaii te6nice de monta"e& in,ta!a"e& "epa"a"e> 022 Pe (a+a doc mentaiei te6nice dep ,e& ISCI# avi+ea+3 ,a "e,pin*e motivat& 7n ,c"i,& ,o!icita"ea> Art0 +<+ Toate a to"i+aii!e e!i(e"ate pCn3 !a data int"3"ii 7n vi*oa"e a p"e+entei p"e,c"ipii te6nice "3mCn va!a(i!e pCn3 !a data e1pi"3"ii> Art0 +<) Ane1e!e 1-) $ac pa"te inte*"ant3 din p"e+enta p"e,c"ipie te6nic3> = ,ti$icativ ca"e ,3 c p"ind3 de,c"ie"ea ,it aiei 0date de,p"e

in,ta!aie;ec6ipament& amp!a,ament& de,e"vi"e2& de,ene& ca!c !e& ,o! ii compen,ato"ii

%8

PT C 8-2010 ANEDA + 0mode!2 A@TET ISCI# A6I. O,LI-ATORIU DE INSTALARE @"> RRRRR;data RRRRRRRRRRRRR C3t"e& 0Den mi"ea pe",oane!o" $i+ice ,a = "idice? ad"e,a pe",oane!o" $i+ice ,a = "idice2 AvCnd 7n vede"e ,o!icita"ea $o"m !at3 p"in ad"e,a dv,> n"> RRRRRRRR din RRRRRRRRRRRR 'i inCnd ,eama de con,tat3"i!e menionate 7n p"oce, !-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 n">RRRRRRRR din RRRRRRRRRRRRR& 7nc6eiat 7n "ma ve"i$ic3"i!o" e$ect ate: :n temei ! p"evede"i!o" Le*ii n"> 84;2008 'i 7n con$o"mitate c ce"ine!e te6nice 'i condiii!e ,ta(i!ite 7n p"e,c"ipia te6nic3 PT C 8-2004& ,e aco"d3 A6I.UL O,LI-ATORIU DE INSTALARE pent" "m3toa"ea in,ta!aie: Tip in,ta!aie Tip "ecipient 5o! m 0!it"i2 P"e,i nea nomina!3 0(a"2 Tempe"at "a 00C2& min> - ma1> S! id In,ta!aia va $i in,ta!at3;montat3 07n*"opat& acope"it& , p"ate"an& p"in 7n!oc i"ea "ecipiente!o"2 RRRRRRRRRRRRRRRR& din cad" ! pe",oanei = "idice;$i+iceRRRRRRRRRRRRRRRRRR& !oca!itatea RRRRRRRRRRRRRR& ,t"> RRRRRRRRRRRRRRRRRR& n"> RRRRRRR& ,ecto";= de RRRRRRRRRRRRR& con$o"m doc mentaiei p"e+entate> Avi+ ! o(!i*ato"i de in,ta!a"e ,e aco"d3 c o(!i*aia "e,pect3"ii p"evede"i!o" p"e,c"ipii!o" te6nice 7n vi*oa"e& p"ec m 'i a!e p"oce, ! i-ve"(a! de ve"i$ica"e te6nic3 menionat mai , ,> I@SPECTO# GES& TI#OU I/SP 0@ me!e 'i p"en me!e& 0@ me!e 'i p"en me!e ,emn3t "a 'i 'tampi!a2 'i ,emn3t "a2 UUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUU>>> I@SPECTO# SPECIALITATE& 0@ me!e 'i p"en me!e %4 DE GES

PT C 8-2010 'i ,emn3t "a2 @OTA: Un e1emp!a" din doc mentaia te6nic3 avi+at3 7mp"e n3 c avi+ ! aco"dat ,e a"6ivea+3 !a ISCI# pent" a ,e "m3"i 7n timp menine"ea date!o" p"ev3+ te de doc mentaie>

80

PT C 8-2010 ANEDA ) 0mode!2 #roces%8er"al de 8eri3icare te7nic1

ISCI# UUUUUUUUU%2UUUUUUU>> #roces%8er"al Ad"e,aUUUUUUUUUUUUU>> de 8eri3icare te7nic1 UUUUUUUUUUUUUUUUU n"> UUUUU> Te!e$onUUUUUUUUUUUUU> Sa1UUUUUUUUUUUUUUU :nc6eiat a,t3+i UUUUUUUUUUUU>>U c oca+ia UUUUU>UU e$ect at032 7n (a+a p"evede"i!o" 12 UUUUUUUU>>UUU>>UUUUU 'i a>p"e,c"ipii!o" te6nice ap!ica(i!e22 UUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>&UU> !a UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>> tip UUUUUUU c n m3" ! de $a("icaie UUUUUU>U 'i ca"tea in,ta!aiei n"> UUU>>UU avCnd pa"amet"ii !timei ve"i$ic3"i UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>>UUUUUUUUUUU>> UUUU>UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>UUU>UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU Dein3to" !;Uti!i+ato" ! UUUUUUUUUUUUUU>UU din !oca!itatea UUUUUUU>UUUUUUU>>U ,t"> UUUUUUUUUU n"> UU = de;,ecto" UUUUUUUU CUI UUUUUU;VUUU>UUUUU>>>>>>>>> 5e"i$ica"ea ,-a e$ect at !a UUUUUUUUUUU>>>>UUU> din !oca!itatea UUUUUU>>>>UUUUUUU ,t"> UUUUUUUUU>>UU> n"> U>>>>U>> = de;,ecto" UU>UUUUUUU>Te!>;Sa1UUUUUU>>>>UUUU S (,emnat !92 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UU>>>U am con,tatat "m3toa"e!e: UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UUUUUUUUUUUUUUUUU> UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>>>>>>>>>>>>>> UUUUU>> UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>UUU>>UUUUUUUUUU>>>>>>>UUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UUUUUUUUUUUUU>>>>>>>UUU>U Am dat "m3toa"e!e di,po+iii: UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>>>>>>UU>>U UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UUUUUUUUUUUUUU> UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>>>>>>>>>>>>> UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>>>>>U>>UUUUUUUUUUUU>>UUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UUUUU>>>>>>UUUUUU>>UUUUUUU D p3 acea,t3 ve"i$ica"e ,-a admi, 42 UUUUUU>>UUUUUUUUUUUUU>>>>>>UUUUU>UUUUUU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU>>UUU>> Scadena "m3toa"ei ve"i$ic3"i ,e $i1ea+3 !a data de U>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Pent" acea,t3 ve"i$ica"e ,e p!3te'te , ma de UUU>>UUUU !ei con$o"m PT U>>>U Ane1a UU> PctUUU>>& de c3t"e UUUUUUUUUUU din !oca!itatea UUUUUUUUU ,t"> UUUUUUUUUUU n"> UU = de;,ecto" UUUUUU 7n cont UUUUUUUUUUU de,c6i, !a Tanca;T"e+o"e"ia UUUUUUUUU $i!ia!a UUUUUUUUUU Am ! at !a c no'tin3 #ep"e+entant De!e*at ! montato" ! i& ISCI#& "epa"ato" ! i& te6nic3 Dein3to"; Uti!i+ato"& 7nt"ein3to" ! i a in,ta!aii!o"& UUUUUU UUUUUU UUUUUU >>UUUUU U UUUUUUU RRRRRRRRRRRRRRRRRR UU UUUUUUUU> UUU>UUU UU> U UUUUUUUU> >>>> Ope"ato" "e,pon,a(i! c , p"ave*6e"ea 'i ve"i$ica"ea

81

PT C 8-2010
12

Se p"eci+ea+3 act ! no"mativ 7n vi*oa"e !a data 7ntocmi"ii p"oce, ! i-ve"(a! 0Le*ea n"> 84;2008 p"ivind $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aii!o" , ( p"e,i ne& in,ta!aii!o" de "idicat 'i a apa"ate!o" con, matoa"e de com( ,ti(i!2& ca"e a ,tat !a (a+a e$ect 3"ii ve"i$ic3"ii te6nice> 22 Se p"eci+ea+3 p"e,c"ipia te6nic3 ap!ica(i!3 ca"e a ,tat !a (a+a e$ect 3"ii ve"i$ic3"ii te6nice> 92 S ncia& n me!e 'i p"en me!e> 42 Se p"eci+ea+3 pa"amet"ii de $ nciona"e ai in,ta!aiei& $ ncie de $e! ! 0tip !2 ace,teia> %2 Se p"eci+ea+3: ISCI# ,a In,pecia te"ito"ia!3 ISCI# >>>>>>>>>>>>>>>>> 82>>>>>>>>>>> 82 Loca!itatea de "e'edin3>

82

PT C 8-2010 ANEDA : 0mode!2 #roces%8er"al de 8eri3icare te7nic1 pentru RS6TI

DEIN'TOR4UTILI.ATOR FFFFFFFFFFFFFFFFF0 CM#UTERNICIRE #roces%8er"al AdresaFFFFFFFFFFFFF00 Inspecia teritorial1 de 8eri3icare te7nic1 FFFFFFFFFFFFFFFFF0 ISCIR NrFF000000000000 n"> UUUUU> Tele3onFFFFFFFFFFFFF0 Fa5FFFFFFFFFFFFFFF :nc6eiat a,t3+i UUUU>>>>>>>>>>>UU c oca+ia UU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>UUUU e$ect at032 7n (a+a p"evede"i!o" 12 UUUU>>UUUUUU 'i a p"e,c"ipii!o" te6nice ap!ica(i!e22 UU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>& !a UUUUUUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tip UUUUUU>>>>>>>>>>>U c n m3" ! de $a("icaie > UUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>U>U 'i ca"tea in,ta!aiei n"> U>>UU>>>>>>>>>>>>UU avCnd pa"amet"ii !timei ve"i$ic3"iUUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>UU>>>>>>>>>>>>>>>>>UUUUUU>UUUUUUU>U Dein3to" !;Uti!i+ato" ! UUUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>UUUUUUU din !oca!itatea UUUUUUUU ,t"> UUU>>>>UUU>>>>U>UU n"> U>>>>>U = de;,ecto" UUUUUUUU CUI UUUUUU;VUUUUUUU> 5e"i$ica"ea ,-a e$ect at !a UUUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> din !oca!itatea UUU>UUU>>UU>>>UU ,t"> UUUUUUU>>>UU> n"> U>>>>U>> = de;,ecto" UU>UUUUUUU> Te!>;Sa1UUUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>UU S (,emnat !92 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>UUUUU>>UUUam con,tatat "m3toa"e!e: >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Am dat "m3toa"e!e di,po+iii: UUUU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>UUUUUUUUUUUUUU >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> D p3 acea,t3 ve"i$ica"e ,-a admi, 42 U>>>>>>>>>>>>>>>UUUUUUUUUUU>>UU>>>>>>>>>>UUUUUUUUUUU >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Scadena "m3toa"ei ve"i$ic3"i ,e $i1ea+3 !a data de UUUUUU>>>UUUUUU>>>>>>UUUUUUU>>>>>>>>>>>>>>>>

Am ! at !a c no'tin3 Ope"ato" "e,pon,a(i! c De!e*at ! montato" ! i& , p"ave*6e"ea 'i "epa"ato" ! i& ve"i$ica"ea te6nic3 7nt"ein3to" ! i a in,ta!aii!o"& UUUUUU UUUUUUU> RRRRRRRRRRRRRRRRRRR UU Dein3to";Uti!i+ato"&

UUUUUU>

>>U

89

PT C 8-2010
12

Se p"eci+ea+3 act ! no"mativ 7n vi*oa"e !a data 7ntocmi"ii p"oce, ! i-ve"(a! 0Le*ea n"> 84;2008 p"ivind $ nciona"ea 7n condiii de ,i* "an3 a in,ta!aii!o" , ( p"e,i ne& in,ta!aii!o" de "idicat 'i a apa"ate!o" con, matoa"e de com( ,ti(i!2& ca"e a ,tat !a (a+a e$ect 3"ii ve"i$ic3"ii te6nice> 22 Se p"eci+ea+3 p"e,c"ipia te6nic3 ap!ica(i!3& ca"e a ,tat !a (a+a e$ect 3"ii ve"i$ic3"ii te6nice> 92 S ncia& n me!e 'i p"en me!e> 42 Se p"eci+ea+3 pa"amet"ii de $ nciona"e ai in,ta!aiei& $ ncie de $e! ! 0tip !2 ace,teia>

84

PT C 8-2010 ANEDA ; 0mode!2 DECLARAIE DE CONFORMITATE @"> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

@oi& >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>& 0den mi"ea comp!et3 a pe",oanei = "idice ,a pe",oanei $i+ice a to"i+ate2 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>& 0,edi !2 c Ce"ti$icat de 7n"e*i,t"a"e;A to"i+aie n"> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>& a,i* "3m& *a"ant3m 'i dec!a"3m pe p"op"ia "3,p nde"e c3 p"od , !;,e"vici ! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 0den mi"ea& tip ! ,a mode! !& n m3" ! !ot ! i& 'a"=ei ,a ,e"iei& event a! , ",e!e 'i n m3" ! de e1emp!a"e2 !a ca"e ,e "e$e"3 acea,t3 dec!a"aie n p ne 7n pe"ico! viaa& ,3n3tatea& ,ec "itatea m ncii& n p"od ce n impact ne*ativ a, p"a medi ! i 'i e,te 7n con$o"mitate c : >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 0tit! ! 'i;,a n m3" ! 'i data p (!ic3"ii doc ment ! i;doc mente!o" no"mativ;no"mative2

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 0!oc ! 'i data emite"ii2

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 0n me!e 'i p"en me!e 7n c!a" 'i 'tampi!a2

8%

PT C 8-2010 ANEDA < 0mode!2

Re/istru de e8iden1 a lucr1rilor de 12 FFFFFFFF00 instalaii -#L

Nr0 crt0

Nr0 3a"ricaie4 anul 3a"ricaiei

Nr0 Lucr1rile de Tip instalaiei 9nre/istrare 9n instalare42ontare4 -#L4 e8idena reparare49ntreinere produc1tor ISCIR e3ectuate

#ara2etrii instalaiei -#L )B

Dein1tor4 Utili ator Declaraie de Adenu2ire4nu2ele con3or2itate $i prenu2ele! Anr0 $i dataB sediu4 do2iciliuB

O"s0

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 12 Se ,c"ie: LINSTALARE/M NTARE;RE!ARARE/"NTREINEREM& con$o"m a to"i+aiei> 22 P"e,i ne 0(a"2& tempe"at "3 00C2 'i a!te!e a,emenea>

88

PT C 8-2010 ANEDA = 0mode!2

Re/istru de e8iden1 a8i 1ri docu2entaii te7nice UUUUUUU12 22

Nr0 crt0

Tipul instalaiei -#L

Docu2entaie de 000000000000000000 +B0

#ara2etrii 2a5i2i de lucru ai instalaiei -#L

Dein1tor4Utili ato r instalaie -#L Adenu2ire4nu2ele $i prenu2ele! sediu4do2iciliuB

A6I.AT corespunde prescripiei te7nice ISCIR Nu2e $i prenu2e RADT#4RADTI! se2n1tura $i data e3ectu1rii 8eri3ic1rii

O"s0

RRRRRRRRRRRRRRRRRRR 12 :n c p"in, ! ,3 & "e*i,t" ! ,e 7mpa"te pe tip "i de doc mentaii te6nice 0pent" o(ine"ea avi+ ! i o(!i*ato"i de in,ta!a"e& p"e!imina"e de monta"e;"epa"a"e2> 22 Se mai pot int"od ce 'i a!te " ("ici& 7n $ ncie de ,peci$ic ! activit3ii>

8)

PT C 8-2010 ANEDA > 0mode!2

Re/istru de e8iden1 a lucr1rilor de in8esti/aii4e5a2in1ri cu caracter te7nic a instalaiilor -#L B Tip in,ta!aie -PL? n">;an $a("icaie?n"> 7n"e*i,t"a"e 7n evidena ISCI#

A5IPAT #ap$#% %e&nic Pa"amet"i ma1imi Dein3to";Uti!i+ato" in,ta!aie -PL @"> #ap$#% %e&nic 'i data @ me!e 'i p"en me!e Semn3t "a 'i data O(,>

@"> c"t>

RRRRRRRRRRRRRRRRR 12 Se mai pot int"od ce 'i a!te " ("ici& 7n $ ncie de ,peci$ic ! activit3ii>

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

88