Sunteți pe pagina 1din 3

Angarie Arborad Armator Artimon +abord +araterie +ocaport +ompres

Right of angary

+ord +orda. )abota. )al

)ambu% )aren )argobot -cargou# )atarg )hil

Obligaie impus de un stat navelor strine de a naviga n interesul acestui stat. masting, masts and Totalitate a catargelor i a vergilor unei spars nave. hipo!ner "# $ersoan care echipea% i e&ploatea% o nav. '# $roprietar al unei nave. (i%%en mast )atarg de la pupa unei nave cu p*n%e care are mai multe catarge. ,arboard $artea din st*nga a unei nave -maritim sau aerian# n raport cu direcia mersului acesteia. +arratry $re.udiciu adus unei nave prin nclcarea ndatoririlor de ctre comandant sau de ctre un membru al echipa.ului. /atch, hatch!ay 0eschi%tur pe punte, prin care se ncarc mrfurile n nav. +o!sprit )atarg mic i nclinat aproape ori%ontal, montat la prora unei veliere. )atargul din v*rful prorei unui vas cu p*n%e, foarte puin nclinat n sus. +oard 1iecare dintre cele dou pri laterale ale punii unei nave. )arvel 2nveli e&terior, metalic sau lemnos, al scheletului unei ambarcaii. $erete e&terior al unei nave. )oast3navigation 4avigaie comercial de3a lungul coastei5 transport naval de mrfuri ntre porturi apropiate. /old, belly ". 2ncpere n fundul unei nave i destinat ncrcturii acesteia5 hambar -6#. '. $latform uor nclinat pe care se construiesc sau se repar nave. $rovision room (aga%ie de provi%ii pe bordul unei nave, amplasat de obicei sub punte. /ull $arte e&terioar a unei nave care se afl sub linia de plutire. 1reighter, cargo vessel 4av maritim pentru transportarea ncrcturilor la distane mari5 cargou. (ast t*lp vertical montat pe o nav pentru a susine velele i instalaiile de semnali%are5 arbore. 7eel 8lement principal de re%isten al osaturii unei nave, ae%at pe a&a longitudinal a fundului navei. 8lement principal al osaturii unei nave, dispus pe fundul navei in plan longitudinal, constituit dintr3un sir continuu de armaturi de tabla groase, sau dintr3o grinda -la navele mici#, de care se leaga etrava -la prora# si etamboul -la pupa#.

)ocpit

)oc9pit

0eplasament 0isplacement 8tambou tern frame, sternpost, tail post, afterpost tern

8trav ,on.eron

,ongitudinal beam, longitudinal girder, longeron, longitudinal runner, outrigger -=# 4avlositor )harterer $ersoana care are un contract de nchiriere in scopul operrii navei, sau cel care nchiria% capacitatea navei pentru transport. 4avlu hipment, !aterage, )hirie pltit pentru folosirea unui vas de freight, lading transport -aparin*nd unui proprietar particular#5 costul transportului pe ap al persoanelor sau al mrfurilor5 spec. -n forma navlon# ta& care se percepea n rile rom*neti pentru transportul pe 0unre. 4ostrom +oats!ain, +o>sun ?ef de echipa. al unei nave comerciale, responsabil de buna ei ntreinere. $*n% ail +ucat mare de estur re%istent, fi&at de catargul unui vas, care, fiind ntins de v*nt, provoac propulsarea vasului5 vel. $ror +o! $artea din fa a unei nave5 p. restr. e&tremitatea din fa a acestei pri, unde se afl postul de comand5 bot. $up tern $artea de dinapoi a corpului unei nave. abordare cuttling Operaie de scufundare intenionat a unei nave pentru a nu fi capturat de inamic. antin +ilge, floorheads paiu n fundul unei nave, unde se str*ng apele de condensare, de infiltraie etc. -care sunt eliminate apoi cu a.utorul pompelor#. car de )ompanion!ay car interioar pe nav. tambuchi Tambuchi /atch Trap etan de trecere de la o seciune la alta a navei. Tribord tarboard $artea din dreapta a unei nave -maritim sau aerian# n raport cu direcia mersului acesteia. @elatur ails Totalitate a velelor de pe o corabie. @elier ail )orabie cu p*n%e

paiu neacoperit pe punte, amena.at cu banchete pentru cltori sau pentru echipa.. :reutatea volumului de ap de%locuit de o nav care plutete5 greutatea total a unei nave. 8lement de re%isten al scheletului unei nave, amplasat la pup i care susine c*rma. ; Tub etambou < tub montat la pupa navei, prin care trece a&ul elicei. $ies de re%isten care nchide corpul navei la pror cu a.utorul creia nava i deschide drumul prin ap. :rind longitudinal care menine tria unei construcii -pod, arip sau fu%ela. de avion, locomotiv etc.#

@erg Bbat

Aard $addle

tinghie care fi&ea% p*n%ele unei corbii. $al metalic sau din lemn, montat la periferia unei roi, care constituie propulsorul unei nave cu aburi destinate navigaiei pe ape interioare cu ad*ncime mic.