Bedri Cetin

ENERGIA UNIVERSALA
O cercetare sistematic i tiinific

Despre autor 1. Introducere 2. Ce este Energia Universal? . Ce este mai precis! C"mpul de Energie Universal? #. Ce fac $%uperstring&'urile (sau C"mpul de Energie Universal)? *. Ce este +n esen fiina uman? ,. Este C"mpul de Energie Universal o form a C"mpului Electromagnetic? -. De ce nu putem noi o.serva C"mpul de Energie Universal ($%uperstring&'urile)! direct? /. Ce este energia i care sunt diferitele ei forme? 0. Ce d via corpului omenesc? 11. Dac corpul uman este un corp energetic! atunci totui de ce noi ne +m.olnvim? 11. Care este principala cau2 a .olilor? 12. Ce este $reacia la stres& i cum conduce ea la .oli ma3ore? 1 . De ce este $reacia la stres& at"t de puternic +n crearea .olilor? 1#. Ce tre.uie fcut pentru a +ndeprta $reacia la stres& i care este rolul tratamentelor cu Energie Universal? 1*. %unt sta.ilii +n mod tiinific care sunt factorii $reaciei la stres&! ce determin cele mai multe .oli. 1,. Ce este tratamentul cu Energie Universal i cum vindec el .olile? 1-. Cum poate contiina 4 un produs al minii 4 s e5ercite controlul asupra C"mpului de Energie Universal? 1/. Ce este terapia prin atingere (cu m"inile) i ce este vindecarea la distan? 10. Este terapeutul un canal pentru Energia Universal sau un ve6icul? 21. Ce sunt c6a7rele? Care este rolul lor +n tratamentul cu Energie Universal? 21. C"nd sunt folosite c6a7rele? 22. De ce! +n general! c6a7rele sunt +nc6ise i cum pot fi ele desc6ise? 2 . Odat ce c6a7rele sunt desc6ise! se pot +nc6ide ele din nou? 2#. 8oate o persoan s se vindece singur sau este +ntotdeauna necesar un terapeut? 2*. Ce semnific vi.raiile i sen2aiile simite +n corp +n timpul tratamentului cu Energie Universal? 2,. 8oate tratamentul cu Energie Universal s +ncetineasc procesul de +m.tr"nire? 2-. Care sunt alte te6nici de lucru cu energie?

2/. Care este importana respiraiei? 20. 8utem noi preveni $reacia la stres&! tensiunea i altfel de forme ale .olii? 1. 9a2ele spiritualitii 1. 9a2ele tiinifice ale spiritualitii. Despre autor. :utorul! 9edri Cag Cetin! a o.inut titlurile de ;aster i de Doctor +n inginerie electric! la Institutul de <e6nologie din Caltec6! 8asadena! California. Ca parte a te2ei sale de doctorat! el a introdus o nou teorie glo.al de optimi2are! ce a fost aplicat mai t"r2iu +n domeniul =o.oticii! %istemelor >euronale i mai recent +n %eismologie. ?n timpul anilor petrecui la Caltec6! autorul a e5celat +n domeniul >eurotiinei i >europsi6ologiei. Odat finali2ate lucrrile solicitate de te2a sa de doctorat! a +nceput s lucre2e la Institutul >aional pentru %ntate ;ental din 9et6eseda! ;ar@land! unde cercetrile sale reali2ate +n Aa.oratorul de .oli clinice au fost orientate pe legtura dintre memoria traumatic i tul.urrile psi6ologice. ;ai t"r2iu se mut +n Birginia i cola.orea2 cu profesorul %tanle@ %o.ott7a! +n efectuarea unor studii asupra Contiinei i interpretarea fundamentelor Ci2icii Cuantice! +n cadrul Departamentului de Ci2ic al Universitii din Birginia. ?n pre2ent locuiete +n Cro2et! unde reali2ea2 studii i cercetri independente. :utorul poate fi contactatD prin Internet laD .edriEattglo.al.net sau la adresaD *-01 %ugar FolloG =d. Cro2et! B: 220 2 U%:. C u v + n t u 11 r a d u c t o r u l u i. Calea %piritual nu este simpl! +ns dac ai pit pe ea! nu mai ai drum de +ntoarcere. Cartea de e5cepie $E>E=HI: U>IBE=%:AI'O cercetare sistematic i tiinific& este un g6id valoros pentru Cuttorii :devrului. B rog s urmai sfatul meu! citii'o i Aumina %piritual v va +nvlui cu siguran. 8rin aceast carte! care poate fi considerat ca un Dar Divin! autorul mi3locete spiritului nostru +nelegerea :devrului Universal. Dei traducerea nu poate +nlocui te5tul original! dac ne strduim s asimilm coninutul! vom recunoate desigur semnificaia acestei lucrri pentru umanitate! +n ciuda imperfeciunilor inerente unei traduceri. ;ulumesc din suflet autorului! remarca.ilului i iluminatului om de tiin! 9edri C. Cetin! pentru permisiunea acordat de a v oferi versiunea +n lim.a rom"n. 8oate c +ntr'o .un 2i! 9edri va fi +n mi3locul nostru! +mprtindu'ne pe viu din +nvtura i e5perienele sale. 9eatrice. =EJU;:<. Cartea $E>E=HI: U>IBE=%:AI 4 O cercetare sistematic i tiinific&! ne pre2int conceptul unei viei nelimitate i a.undente! dttoare de energie. Cunoscut i su. numele de $C6i& sau $8rana&! Energia Universal este folosit de sute de ani +n culturile orientale! pentru tratarea cu succes a .olilor pornind de la rceal p"n la cancer. Energia este elementul fundamental al multor terapii! <e6nica Energiei Universale! =ei7i! Ki Kuong! <ai C6i! :cupunctur i Loga! folosite de milioane de oameni ce doresc s'i menin i s'i +m.unteasc sntatea! utili2"nd pe l"ng medicina tradiional! te6nici complementare de vindecare. <oate aceste practici caut s armoni2e2e Energia Universal ce curge prin corpurile noastre! c6iar dac natura acestei energii invi2i.ile este +nc pentru cei mai muli dintre noi! un mister. Cascinant! cartea com.in +nelepciunea popoarelor antice cu cele mai avansate date tiinifice i de2vluie %EC=E<EAE CEAEI ;:I 8U<E=>ICE U>EA<E BI>DECI<O:=E. Ea se adresea2 at"t cititorului o.inuit! c"t i omului de tiin! toate reali2rile tiinifice fiind pre2entate +ntr'un mod simplu! fr a'i pierde +ns autoritatea.

Citind aceast carte vei $plon3a& +ntr'o cltorie uimitoare! plin de +nvtur iluminat i de iu.ire necondiionat i vei descoperiD definiia clar i tiinific a principiilor Energiei Universale natura i cau2a principal a celor mai multe .oli cum s ne ocupm de .oal! folosind Energia Universal puterea contiinei i a concentrrii cum s +ndeprtm sursa i simptomele .olii adevrata natur a corpului uman arta respiraiei natura ilu2iilor! a ego'ului i principala cau2 a suferinei ptrunderea spiritual +n adevrul de sine .a2ele tiinifice ale spiritualitii calea spre iluminare i reali2area de sine i multe altele. %cris de un om de tiin! 9edri Cag Cetin! speciali2at +n Ci2ica Cuantic i :strofi2ic! >eurotiin (studiul creierului) i Cilo2ofii Orientale! aceast carte v va g6ida spre :DEBI=UA E<E=>! unde BOI vei depii toate limitrile i suferina. >O<I I;8O=<:><I. >u este +n intenia autorului sau a editorului s propun metoda energiei! coninut +n aceast carte! ca pe un +nlocuitor al tratamentului medical o.inuit sau al consultrii medicului. ?nvtura i e5erciiile pre2entate +n aceast carte pot fi folosite numai ca medicin complementar. =eferitor la orice .oal sau disconfort! tre.uie +ntotdeauna s consultai +nt"i medicul. <ratamentul cu energie! descris +n aceast carte! este numai un complement al tratamentului primar din medicina tradiional. Drag cititorule! $Cie ca <u s depeti toate suferinele i fie ca <u s te .ucuri din plin de viaa <a! cu pacea i energia druit de +nelegerea :devratului <u 4 <ot ce e5ist este %ursa i <u eti :ceea.& :utorul 1. Introducere. ?n aceast carte vei putea gsi rspunsuri detaliate i sistemati2ate la +ntre.ri! precumD $Ce este Energia Universal?&! $Ce sunt c6a7rele?&! $Cum lucrea2 tratamentul cu Energie Universal?&! $Care este principala cau2 a tuturor .olilor?&! $Care este :devrul fundamental despre corpul uman i despre e5istena universal?&! $Cum putem vindeca sau preveni .olile?& i multe altele. Aa sf"ritul crii vei gsi i o seciune intitulat 9a2ele spiritualitii! unde vei citi (+n concordan cu credina autorului)! una dintre cele mai sistemati2ate cercetri! reali2ate vreodat +n spiritualitate. :proape toate su.iectele acestei cri sunt urmate de un comentariu tiinific! +n care sunt pre2entate cele mai recente descoperiri i reali2ri ale tiinei! +ntr'un mod care susine! confirm sau dovedete temeinicia su.iectului ce urmea2. Bei o.serva c filo2ofia principal a te5tului a fost de2voltat m"n +n m"n cu tiina. ?n momentul +n care filo2ofia su.iectului str.ate curentul tiinific al +nvturii! sunt pre2entate interpretri posi.il! tiinifice! +n sperana c +n viitor ele vor fi dovedite de oamenii de tiin. <oate cercetrile tiinifice sunt pre2entate astfel +nc"t i un cititor o.inuit! nu cu prea multe cunotine tiinifice! s fie +n stare s le +neleag. 8entru a da o mai larg perspectiv su.iectelor a.ordate! aceast carte a fost scris +n mod interdisciplinar. Bei gsi multe domenii tiinifice sau metatiinifice +ncorporateD medicina tradiional! medicina alternativ! neurotiina! anatomia! fi2iologia! psi6ologia! filo2ofiile orientale! fi2ica cuantic i astrofi2ica. :utorul consider c aceste domenii necesit a fi luate +n seam +n mod colectiv! pentru a descrie su.iectele eseniale coninute de aceast carte. Concepte precum $Energia Universal sau $:devrul despre e5istena noastr& nu pot fi limitate doar la unul sau dou domenii tiinifice! fr a se face astfel o nedreptate. Intenia autorului este de a elucida faptul c :devrul infinit este prin natura lui vast i nemrginit i +n acest conte5t! scrierea crii de fa a constituit pentru sine! mai mult dec"t o provocare. ?n te5tul ce urmea2! vei gsi pre2ente multe repetiii! de fiecare dat +n forma lor cea mai nou. :utorul sper totui ca acestea s nu fie plictisitoare. :stfel de repetiii sunt necesare

pentru a pre2enta i +ntri noile concepte ce ne sunt +nc aa de strine i la un moment sunt c6iar contrarii g"ndirii noastre tradiionale i cii noastre vec6i i limitate de +nelegere a :devrului. Cartea este plin de realiti sen2aionale i de informaii noi! ce sporesc +nelepciunea! .ucuria i +nc"ntarea spiritual. Bei +nva c trupul nostru fi2ic nu repre2int nimic! este doar un c"mp energetic! ce vi.rea2 individuali2at! str"ns i constant cu C"mpul Universal! +ncon3urtor. Bei descoperi c acest C"mp Universal +ncon3urtor 6rnete continuu cu Energie Universal corpurile noastre! +n timpul tratamentului cu Energie Universal. Bei vedea c Energia Universal este energia esenial +n Univers! de natur su.til! de cele mai multe ori invi2i.il! din care sunt formate toate celelalte energii. Bei +nelege c toat materia din 3urul nostru nu repre2int nimic! sunt numai diferite vi.raii ale unicului C"mp Universal i orice separare este o ilu2ie. Bei afla c totul +n Univers este splendid conectat i faptul c <u cel adevrat nu eti corpul! ci %ursa din care totul se manifest. B vor surprinde cu siguran aceste detalii! alturi de descoperirea multor noi nivele ale realitii. Dorina autorului este ca cititorul s .eneficie2e de aceast carte din punct de vedere fi2ic! mental i spiritual. 2. Ce este Energia Universal? <ot ce e5ist este C"mpul de Energie Universal. >u e5ist nimic altceva dec"t C"mp de Energie Universal! elementul de .a2 ce constituie Universul nostru. <oat materia (stele! pm"nt! plante! oameni etc.) este pur i simplu intensificarea acestui c"mp. <ot ce vedem +n 3urul nostru (inclusiv noi +nine) este e5presia sau manifestarea acestui Unic C"mp. 8recum g6eaa este fcut din ap! tot ce apare +n 3urul nostru! ca fiind solid (inclusiv corpurile noastre) este +n esen constituit din C"mpul de Energie Universal. Diversele vi.raii ale acestui c"mp sunt percepute cu simurile noastre ca fiind diferite forme ale materiei. <ermenul $C"mp de Energie Universal& se spri3in pe particulele minuscule numite $%uperstrings& (+n traducere 4 supercoarde)! ce se +ntind +ntr'o manier continu +n tot spaiul. Cu alte cuvinte! C"mpul de Energie Universal este un concept pe care noi +l utili2m pentru a descrie c"mpul continuu! ca micare a $%uperstring&' urilor. Deci! C"mpul de Energie Universal este doar un alt nume pentru $%uperstring&'uri! care sunt cele mai mici particule e5istente! mult mai mici dec"t atomii sau dec"t orice altceva. :ceste particule nu sunt decela.ile cu simurile noastre! ele se mic constant i vi.rea2. Cel mai important fapt este c acest c"mp mo.il transport o cantitate uria de energie! pe care noi o numim Energie Universal. ;ateria este o form a energiei. :ceasta a fost dovedit de Einstein! prin cele.ra sa formul EMmc2! unde E este energia unui sistem (materie) cu masa m i c este vite2a luminii. :ceast formul sta.ilete c masa i energia sunt ec6ivalente! cu alte cuvinte! materia i energia sunt e5presii duale ale aceleiai su.stane universale! care este tocmai C"mpul de Energie Universal i este principala surs de energie sau de vi.raii! din care noi suntem alctuii. ?n primul r"nd! noi nu suntem corp fi2ic! ci suntem +n principal corp energetic! cu aparen fi2ic. Energia (sau Energia Universal) este .a2a +ntregii noastre e5istene. Cldura soarelui ce ne +ncl2ete corpurile! .en2ina pe care o utili2m +n maina noastr! electricitatea folosit +n instalaiile casnice! sunt de fapt forme ale aceleiai energii. Energia Universal este energia ce susine viaa! fumi2"nd energie vital tuturor sistemelor vii! este energia folosit pentru a trata pe alii i pe noi +nine! prin terapia c6a7relor i este acelai concept! pe care sunt .a2ate +nvturile colii %piritual Fuman Loga (%FL). ;a3oritatea .olilor sunt cau2ate de de2ec6ili.rul energiei vitale! energie pe care corpul nostru o primete din C"mpul de Energie Universal. Utili2area conceptului de Energie Universal ca o te6nic de vindecare! ne d posi.ilitatea s a3ungem la esena .olilor! elimin"nd astfel principalele cau2e ale .olii i nu numai simptomele. . Ce este mai precis! C"mpul de Energie Universal?

?ntregul Univers! de la stelele de pe cer la atomii ce le alctuiesc! inclusiv pm"ntul pe care trim i corpurile noastre! tot ceea ce vedem sau nu! este alctuit din C"mpul de Energie Universal! aflat la cel mai fundamental nivel. <oate forele de interaciune! inclusiv gravitaia! fora electromagnetic i nuclear provin din acelai C"mp de Energie Universal. CN;8UA de Energie Universal este numit aa! pentru c el ocup +ntreg spaiu +ntr'un mod continuu! este peste tot fr e5cepie. 8recum ?><I>DE=E: apei umple oceanul! aa i el umple spaiul i materia. C"mpul de Energie Universal este un c"mp de particule numite $%uperstring&'uri! deci C"mpul de Energie Universal i $%uperstring&'urile sunt termeni sinonimi i vor repre2enta +n te5t! acelai lucru. ?n secolul al OIO'lea! oamenii de tiin au e5plicat c toat materia este compus din particule foarte mici! numite atomi. Ei au demonstrat c Universul ce este compus din mii de lucruri diferite (pietre! sticl! ap! aer! celule +n corp etc.)! repre2int com.inaii a 2eci de tipuri de atomi. ;ai t"r2iu! au descoperit c atomii sunt formai din particule mai mici! electroni! protoni i neutroni. >ucleul atomic este compus din protoni i neutroni! +n timp ce electronii se +nv"rt +n 3urul nucleului. <oi atomii sunt com.inaii ale acestor trei particule! care mult vreme au fost considerate indivi2i.ile. :ceast teorie s'a dovedit a fi greit c"nd! la mi3locul secolului al OO'lea! oamenii de tiin au descoperit c protonii i neutronii sunt compui din particule i mai mici! numite Puarci. Ciecare proton sau neutron este format din trei Puarci. Qin"nd seama de acest nou model! toat materia din Univers este compus din Puarci i electroni. %pre surpri2a unora i acest model a fost gsit incomplet +n 10/#! c"nd fi2icienii Ro6n %c6Gart2 i ;ic6ael Hreen au introdus o nou teorie! cu adevrat sen2aionalD $<eoria %uperstring&'urilor! care a depit toate teoriile precedente! art"nd c entitile considerate fundamentale nu sunt punctiforme! ci unidimensionale ($string& +nseamn coard)! foarte asemntoare cu coarda c6itarei ce poate vi.ra. :ceste $%uperstring&'uri sunt elementele de .a2 ale C"mpului de Energie Universal! ele vi.rea2 i transport energie 4 Energia Universal 4 ce este foarte important pentru noi. #. Ce fac $%uperstring&'urile (sau C"mpul de Energie Universal)? $%uperstring&'urile nu sunt punctiforme! ci ele sunt precum coardele. Un punct nu are dimensiune! dar o coard 4 la fel ca o linie 4 are o singur dimensiune. 8recum coardele unei c6itare! $%uperstring&'urilor vi.rea2 ca un val +n micare. ;ai mult! $%uperstring&'urile se mic continuu +n spaiu! aa cum se +nt"mpl cu valurile unui ocean. 8entru acest motiv! C"mpul de Energie Universal poate fi numit Und de Energie Universal. $%uperstring&'urile! +n timp ce se mic! transport energia (sau fora) produs de vi.raii lor! care se numete Energie Universal. Bi.raiile 3oase produc energii 3oase! vi.raiile +nalte produc energii +nalte. $%uperstring&'urile vi.rea2 cu frecvene diferite i precum vi.raiile coardelor c6itarei produc note variate! aa i diversele vi.raii ale $ %uperstring&'urilor formea2 materie diferit. <oat materia! inclusiv corpurile noastre fi2ice! este format din vi.raiile 3oase ale $%uperstring&'urilor i din acest motiv este compus din energii relative 3oase. 8e de alt parte! Energia Universal! care 6rnete corpurile noastre cu energie vital! este produs de cele mai +nalte vi.raii ale $ %uperstring&' urilor! conin"nd energii foarte ?>:A<E! ce au puterea s produc orice sc6im.are fi2ic i s vindece orice .oal. :ceasta e5plic de ce tratamentul cu Energie Universal este una dintre cele mai eficiente te6nici de vindecare e5istente +n pre2ent. ?n conformitate cu $<eoria %uperstring'urilor&! $%uperstring&'urile sunt o.iecte foarte su.tile i foarte mici! sunt $crmi2ile& de construcie al oricrui lucru +n Univers i transport energiile +n timp ce vi.rea2. Ci2icienii spun c aceste coarde scurte vi.rea2 cu variate frecvene i c acestea constituie diferitele forme ale materiei. :semntor coardelor c6itarei! ce produc note diferite! vi.raiile diferite ale $%uperstring&'urilor se regsesc +n particulele fi2ice! precum

protonii! electronii! Puarcii! fotonii etc. De e5emplu! ceea ce numim foton (particul de lumin) este de fapt un $%uperstring& vi.r"nd cu o anumit frecven. $%uperstring'urile pot c"nta& spune Rim Hates! un fi2ician de prestigiu. $Deci! voi v putei g"ndi la lumea din 3urul nostru! ca la o simfonie a vi.raiilor $%uperstring&'urilor! cu diferite frecvene.& Un proton poate fi g"ndit ca fiind alctuit din trei $%uperstring&'uri vi.r"nd! c"te unul pentru fiecare Puarc. ;etaforic vor.ind! dac considerm fiecare vi.raie a $%uperstring&'ului ca pe o not mu2ical! protonul este precum o gam (o com.inaie de note ce lucrea2 +mpreun ca s cree2e un nou sunet) i aceast gama are toate proprietile protonului (fapt dovedit prin msurtori tiinifice). :celai lucru se +nt"mpl +ns i cu alte particule. Un atom este o com.inaie de coarde! o molecul fiind o com.inaie de atomi! ea este mai mult dec"t o oper mu2ical. Aumea! ca un +ntreg! fiind o com.inaie de atomi i molecule 4 este o simfonie. *. Ce este +n esen fiina uman? Ciinele umane! animalele! plantele 4 totul +n Univers 4 sunt vi.raiile aceleiai su.stane! $%uperstring&'urile. Ca entiti aparent separate! >OI %U><E; DE C:8< CII>QE DE E>E=HIE BI9=:<O=IE! conectate +n mod intim cu toate lucrurile din Univers! prin intermediul C"mpului de Energie Universal! pe care +l cunoatem i +l vedem fr granie. Corpurile noastre sunt cele mai frumoase opere mu2icale! ale cror note sunt c6iar $%uperstring&' urile puls"nde. Universul este un mare C"mp de Energie Universal i noi suntem o parte vital din el! +mprind aceeai energie! Energia Universal. Aa un moment dat! c"nd aceast oper mu2ical ce ne construiete pe noi iese din ec6ili.ru i ne +m.olnvim! C"mpul de Energie Universal +ncon3urtor are posi.ilitatea s ne readuc sntatea i vitalitatea. %untem +ncon3urai de energia ce nu are limite! ea singur ne contienti2ea2 c e5ist i c este disponi.il pentru .inele nostru! dac noi putem s'l +nvm lim.a3ul! cum lucrea2 i cum tratea2. :cesta este principalul su.iect al crii. ,. Este C"mpul de Energie Universal o form a C"mpului Electromagnetic? >u. C"mpul Electromagnetic este produs de o surs! +n timp ce C"mpul de Energie Universal nu este produs de o surs! ci c6iar el este adevrata %urs a C"mpului Electromagnetic i a oricrui lucru +n Univers. C"mpul Electromagnetic este limitat! +n timp ce C"mpul de Energie Universal este rsp"ndit peste tot. C"mpul Electromagnetic este tot C"mp de Energie Universal! +ns reciproca nu este adevrat! deoarece C"mpul de Energie Universal este %ursa oricrui lucru +n Univers. <oat materia (i orice alte forme de energie) este constituit din C"mpul de Energie Universal ce vi.rea2 cu frecvene variate. C"mpul de Energie Universal nu este C"mp Electromagnetic! c6iar dac e5ist asemnri +ntre ele. Un CN;8 EAEC<=O;:H>E<IC este produs de o surs ce conine sarcini electrice +n micare. Odat produs! C"mpul Electromagnetic se propag li.er +n spaiu! ca o com.inaie de c"mp electric i magnetic! ce oscilea2 constant. El se mic +n spaiu ca o und electromagnetic! cu vite2a luminii. Aumina vi2i.il este o form a c"mpului electromagnetic (numit i foton)! la fel sunt i undele radio! <B! microundele! radiaiile O. Un C"mp Electromagnetic nu este parte din materie 4 masa particulei sale fiind 2ero +n repaus! dar el transport energie! la distane foarte mari. =adiaia soarelui! ce d energie pm"ntului i fiinelor vii! este un astfel de e5emplu al Energiei Electromagnetice. Aumina! fiind c"mp electromagnetic! poate oscila cu diferite frecvene. Crecvenele +nalte produc radiaiile Hama i ra2ele O! +n timp ce frecvenele 3oase produc microundele i undele radio. Conform ecuaiei lui Einstein EM6! unde 6 este constanta lui 8lanc7! iar este frecvena! o frecven (vi.raie) mai +nalt transport mai mult energie.

Un CN;8 de E>E=HIE U>IBE=%:AI! pe de alt parte! nu este produs de ctre o surs! el este c6iar %ursa tuturor lucrurilor! fiind compus din $%uperstring&'uri! particule mult mai mici dec"t atomii! dec"t lumina sau dec"t orice am perceput cu simurile noastre! ori +n la.oratorul de fi2ic. C"mpul de Energie Universal este sursa luminii! a materiei! a forelor din Univers! el se materiali2ea2 +n 3urul nostru. Dei este asemntor cu C"mpul Electromagnetic! C"mpul de Energie Universal se mic +n spaiu ca o und! cu oscilaii constante. El umple tot spaiul! CI=I >ICI O EOCE8QIE i transport energie! Energia Universal! care poate atinge nivele uriae i produce un spectru larg de frecvene i de energii. Bi.raiile 3oase ale C"mpului transport energii relativ mai 3oase dec"t cele ce sunt transportate de ctre vi.raiile mai +nalte. Bi.raiile ce transport energii mai +nalte pot transfera energie +n regiunile cu energii mai 3oase. C"mpul de Energie Universal! la un nivel mai de 3os al spectrului su energetic! produce materia +n Univers! deci vi.raiile mai 3oase se condensea2 +n universul aparent solid! vi2i.il simurilor i contiinei noastre. Corpurile noastre sunt formate din c"mp dens! cu vi.raii i energii 3oase. Cu toate acestea! la captul spectrului energetic cu vi.raii mai +nalte! C"mpul de Energie Universal rm"ne aa cum este! nu se materiali2ea2! deci aproape se pstrea2 +n condiiile sale originale! ca un c"mp li.er (omogen)! alctuit din $%uperstring&'uri. :cest c"mp su.til +ncon3oar corpurile noastre i str.ate +ntreg Universul i este sursa Energiei Universale! ce d energia vital corpurilor noastre. %c6im.ul de energie +n acest Unic C"mp Universal Unic! ine corpurile noastre +n via! funcion"nd +ntr'un mod sntos! at"t timp c"t de2ec6ili.rele energetice sunt evitate. De2ec6ili.rele energetice sunt de fapt cau2a +m.olnvirilor. Energia Universal este cea care poate aduce vindecarea! dar numai cu acordul nostru. Cel mai important lucru o.servat aici! este urmtorulD contiina noastr (care dorete sntatea)! corpurile noastre i sursa ce furni2ea2 sntatea prin Energia Universal! sunt pri ale aceluiai Unic C"mp Universal. <oate acestea sunt conectate i totul este Unul. C"mpul de Energie Universal! cu vi.raiile sale 3oase! va fi numit C"mp Ros (AC) i cel cu oscilaii +nalte! C"mp ?nalt (FC)! ca o prescurtare +n te5tul ce urmea2. :t"t AC c"t i FC sunt pri ale spectrului :CEAUI:SI C"mp de Energie Universal! precum notele +nalte i cele 3oase sunt produse de un singur pian. ?n timp ce AC dens! construiete materia la energii 3oase! mult mai su.tilul FC! la energii +nalte! furni2ea2 i 6rnete corpurile noastre cu energie vital (ca parte a Energiei Universale). -. De ce nu putem noi o.serva C"mpul de Energie Universal ($%uperstring&'urile)! direct? C"mpul de Energie Universal este un c"mp foarte su.til! constituenii si! $%uperstring&' urile fiind o.iecte foarte minuscule! mult mai mici dec"t atomii sau dec"t orice altceva cu ce ne' am +nt"lnit +n la.oratorul de fi2ic. :adar! cele cinci simuri ale noastre nu pot o.serva direct acest c"mp. %e poate vedea +ns numai manifestarea sa (intensificarea) la energii 3oase! ca materie. Oamenii de tiin nu pot detecta acest c"mp cu te6nologiile actuale! din cau2a lungimii incredi.il de mici a $%uperstring&'urilor. Elementele fundamentale ale naturii (electronii! Puarcii)! presupuse elementare +n acest moment! au o mrime ce se afl la 3umtatea ordinului de mrime dintre dimensiunea unei gala5ii i a unui $%uperstring&. $%uperstring&'urile sunt cele mai mici entiti ce e5ist i sunt cu adevrat fundamentale i elementare. Comentariu tiinific $%uperstring&'urile componente ale C"mpului de Energie Universal! sunt o.iecte unidimensionale! cu o lungime de 11' cm. :ceast dimensiune este foarte greu de imaginat! c6iar i pentru un fi2ician teoretician. Dac am pune 1 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 de astfel de $%uperstring&'uri unul dup altul! am o.ine doar 1 cm lungime. Aungimea unui $%uperstring& este +n acelai raport fa de diametrul unui proton! precum protonul este fa de diametrul sistemului solar. C6iar dac

C"mpul de Energie Universal este peste tot! prile sale elementare! $%uperstring&'urile nu pot fi detectate direct sau e5perimental. :ceasta e5plic de ce te6nicile de tratament ce implic lucrul cu energie (precum este ;etoda Energiei Universale) nu sunt creditate +nc tiinific! p"n c"nd oamenii de tiin nu vor fi descoperit sau punctat e5perimental! c"mpul. ?n orice ca2! fi2icienii teoreticieni sunt contieni de acest c"mp i e5perimentele doveditoare sunt cu siguran pe drum! cu toate c din cau2a limitrilor te6nologice! poate mai tre.uie ateptat p"n +ntr'un viitor mai +ndeprtat. C"mpul de Energie Universal nu poate fi +nc detectat direct! dar nu tre.uie s ne descura3m! cci dei noi nu'l putem o.serva direct! putem +ns s o.servm efectele sale! Energia Universal. ;ulte te6nici de tratament! inclusiv ;etoda Energiei Universale! Ki Kuong! <ai C6i au demonstrat eficacitatea Energiei Universale +n susinerea sntii i a vitalitii sau +n tratarea diferitelor .oli! prin numeroase studii de ca2. Captul pe care noi +l putem o.serva! adic $Energia Universal la lucru& este o dovad serioas a e5istenei C"mpului de Energie Universal! care este de fapt %ursa de Energie Universal. E5ist lucrri teoretice ale comunitii fi2icienilor care spri3in acest lucru. ?n re2umatD orice lucru +n Univers este alctuit din vi.raii 3oase ale C"mpului de Energie Universal (AC)! ce se materiali2ea2. >oi putem vedea forma pe care o ia ca materie 4 precum corpurile noastre 4 dar noi nu +i putem vedea prile componente! $%uperstring&'urile! care sunt prea mici pentru a fi detectate de simurile noastre sau de tiin. Energia +nalt a spectrului C"mpului de Energie Universal! pur! omogen (FC) la vi.raii +nalte +ncon3oar (i umple) corpurile noastre! dar ea nu este parte din materie i nu poate fi detectat i o.servat. 8utem +ns o.serva direct urmrile unui transfer de Energie Universal (su. forma energiei vitale)! de la C"mpul ?nalt! foarte su.til (FC)! la C"mpul Ros! dens! (AC 4 corpurile noastre)! care conduce la vindecarea corpului fi2ic. /. Ce este energia i care sunt diferitele ei forme? Energia este definit ca fiind puterea interioar deinut de un sistem! ce d posi.ilitatea sistemului s se susin singur iTsau s se mite. Ea poate fi transferat sau eli.erat de la un sistem la altul! +n care ca2 poate ndetermina sc6im.ri fi2ice (sau fore) +n sistemul primitor (sau a.sor.itor) de energie. Energia se conserv! ceea ce +nseamn c nu poate fi creat sau distrus! ci numai transformat dintr'o form +n alta sau transferat altui sistem. Energia e5ist +n mai multe forme. ;ateria din care Universul nostru este alctuit! este constituit din trei forme de energieD potenial! cinetic i energie intern. Energia cinetic este asociat cu energia sistemelor ce se mic. De e5emplu! c"mpul electromagnetic transportat de ra2ele solare! care 6rnete plantele! este o form de energie cinetic. Energia potenial este energia stocat +ntr'un sistem. Energia c6imic stocat +n 6ran este o form de energie potenial! iar energia intern este cea care ine atomii intaci i ea se mai numete i $energie material&. Cele.ra ecuaie a lui Einstein EMmc2! descrie energia intern a unui sistem cu masa m. Aa cel mai profund nivel! energia fundamental este su.tila Energie Universal! care este %ursa tuturor celorlalte forme de energie! este energia asociat cu C"mpul de Energie Universal ($%uperstring&'urile)! ce ptrunde +n +ntreg spaiul. Energia cinetic! potenial i intern sunt forme diferite (sau pri) ale Energiei Universale. Dup cum tim! corpurile noastre sunt alctuite din sisteme ierar6ice! ce sunt fcute din diferite pri (organe)! ce la r"ndul lor sunt compuse din celule variate. Ciecare celul este constituit din molecule i atomi! meninui +mpreun de fore electromagnetice. ?n acest sens! corpurile noastre conin toate cele trei forme de energieD cinetic! potenial i intern. ?n timp ce energia intern i cinetic asigur soliditatea corpului (i structura genetic)! energia potenial

furni2ea2 6rana. 8e de alt parte! la nivelul cel mai de 3os al ierar6iei! la care toat materia! inclusiv corpurile noastre! celulele sale i atomii sunt alctuii din C"mpul de Energie Universal! noi vedem c acestea sunt +n acelai timp i un sistem vi.raional ce conine Energie Universal! ce apare ca energie cinetic! potenial i intern. Energia Universal este cea care d soliditate i 6ran corpurilor noastre. :a cum s'a menionat mai +nainte! +n partea 3oas a spectrului su! C"mpul de Energie Universal! cu vi.raii dense i 3oase (AC) se intensific i formea2 materia. ;otivul pentru care noi vedem materie diferit +n 3urul nostru (de e5empluD copaci! corpurile noastre! animale etc.) este re2ultatul diferitelor frecvene (sau vi.raii) ale acestui C"mp Ros 4 AC. ?n partea +nalt a spectrului! unde vi.raiile sunt +nalte i mult mai su.tile (C"mpul ?nalt 4 FC)! >U se formea2 materie ci mai cur"nd! c"mpul +i pstrea2 vi.raiile pure! ele transport"nd Energia Universal su.til. ?n timp ce C"mpul Ros 4 AC 4 formea2 corpurile noastre din forma .rut! nerafinat a Energiei Universale (+i asigur soliditatea i 2estrea genetic)! AC furni2ea2 corpurilor noastre i 6rana! folosind alte forme grosiere ale Energiei Universale (6rana i aer). :ici este important de o.servat! c aceste aciuni ce sunt desv"rite prin AC! de2volt mai cur"nd energii 3oase 4 AE. (Este adevrat c noi suntem un corp energetic sau un c"mp vi.raional! dar este la fel de adevrat c trupurile noastre funcionea2 la energii relativ 3oase). Din acest punct de vedere! C"mpul ?nalt 4 FC 4 +ncon3urtor! apare ca un salvator al vieii. Din cau2a energiilor sale +nalte i rsp"ndite peste tot +n natur! acest c"mp interacionea2 cu C"mpul Ros 4 AC 4 i transfer o form mult mai su.til a Energiei Universale! ctre structurile formate din C"mp Ros 4 precum sunt i corpurile noastre. :ceast form su.til a Energiei Universale! ce are o legtur colosal cu energiile +nalte! este instrumentul principal utili2at de orice te6nic de vindecare cu energie! ;etoda de Bindecare cu Energie Universal folosit de %FL! fiind una dintre ele. =e2um"ndD vitalitatea i sntatea corpului sunt +ntreinute de patru surseD programarea genetic! 6rana! aerul i forma su.til a Energiei Universale. : patra surs este furni2at de C"mpul ?nalt FC 4 cel mai su.til 4 care +ncon3oar corpurile noastre i este cea mai +nalt form a sursei de energie 'decisiv 4 +n afara tuturor celor patru surse. :ceast surs este cea mai important component +n vindecarea corpului .olnav! prin ea lucr"nd cu energie. <oate cele patru surse +mpreun constituie E>E=HI: BI<:AI care +i d corpului nostru fora vital (fora de susinere a vieii). :lte nume pentru energia vital suntD $C6i& sau $8rana&. Corpul uman este aadar un corp de energie vital&! el interacionea2 cu Energia Universal su.til! ce contri.uie la supravieuirea i sntatea sa. 0. Ce d via corpului omenesc? Din afar! corpul omenesc pare a fi un sistem foarte comple5. ?n el funcionea2 organe interne! celule i fore c6imice +ntr'un mod ierar6ic ce transform energia +ntr'o for vital! necesar autoconservrii. ?naintea acestei comple5iti! la cel mai profund nivel! corpul uman este un c"mp vi.ratoriu! ce pulsea2 cu variate frecvene (+n special +n domeniul 3os). Comple5itatea iese la iveal din simplitate! ca un fenomen e5cepional. Ceea ce d acestui c"mp vi.raional (corpul uman) proprietatea de a fi +n via! este energia vital ce servete ca for vital! iar sursa ei este faimoasa Energie Universal! coninut +n C"mpul de Energie Universal. Energia Universal nu asigur corpului numai factorii genetici! 6rana i aerul! ci +l alimentea2 i cu energia pur! de care corpul are nevoie pentru o via sntoas. :cesti patru factori 4 genetici! 6rana! aerul i energia pur 4 vor fi numii cei $patru vitali&. Este foarte important de o.servat c tiina medical tradiional recunoate primii trei factori ai celor $patru vitali&! +ns din nefericire! deocamdat ea omite s admit factorul al patrulea! care este cel mai esenial. :ceasta se datorea2 faptului c tiina e5perimental nu a

reuit p"n acum s detecte2e C"mpul de Energie Universal! su.til! ce +ncon3oar corpul. 8entru acest motiv! cele mai multe tratamente tradiionale (medicamentoase)! sunt diri3ate spre tratarea simptomelor .olilor i mai puin spre +ndeprtarea cau2ei principale. Cau2a principal a .olilor >U poate fi de origine fi2ic! deoarece corpul uman este +n primul rand un corp energetic (un c"mp vi.raional)! ce are doar o aparen fi2ic. ?neleg"nd aceasta! vom folosi Energia Universal! care aduce vindecarea. :ceasta este medicina preventiv. Cititorul tre.uie s o.serve c acea energie vital! care d via corpului prin cei $patru vitaliD factorii genetici! 6rana! aerul i c"mpul su.til este numai Energia Universal! pentru c $cei patru vitali& sunt pri ale C"mpului de Energie Universal. 8rimii trei factoriD genetici! 6rana i aerul! fiind pri ale C"mpului Ros 4 AC! conin energii sc2ute! +n timp ce c"mpul su.til sau C"mpul ?nalt 4 FC conine cele mai ridicate nivele ale Energiei Universale. C6iar dac Energia Universal constituie toi cei $patru vitali&! noi ne vom concentra atenia asupra celui de' al patrulea factor (c"mpul su.til) i vom folosi termenul de Energie Universal numai pentru C"mpul %u.til! (C"mpul ?nalt 4 FC). :l patrulea termen a fost cel mai mult negli3at de tiina medical i culmea! el merit de fapt cea mai mare atenie. ?n re2umatD corpul uman primete continuu i spontan Energie Universal de la C"mpul de Energie Universal! ce ne +ncon3oar. :ceast energie este componenta ma3or a energiei vitale! ($8rana& sau $C6i&)! ea d viaa corpului! asigur"ndu'l necesitile sale energetice i susin"ndu'l sntatea. =educerea energiei vitale conduce la .oli i +n ca2uri e5treme! pierderea total a energiei vitale implic transformarea corpului +n materie moart! pentru c acesta +i reduce vi.raiile i +i pierde energia! care scade su. nivelul accepta.il! cerut de susinerea vieii. ;ateria moart! cum ar fiD rocile! apa etc.! este constituit din vi.raii foarte 3oase. :celai lucru se +nt"mpl i cu un corp ce este lipsit de energie vital! el rm"ne numai solid. Dac corpul nu este alimentat continuu cu energie vital! cu vi.raii +nalte! el nu +i poate menine un nivel accepta.il al vi.raiilor (i al energiei) cerut de funcionarea sa! ca un mecanism viu. :adar! energia vital este cea care sporete vi.raiile corpului pentru a'l susine viaa. 11. Dac corpul uman este un corp energetic! atunci totui de ce noi ne +m.olnvim? Este o +ntre.are interesant! pentru c ea implic faptul c trupul uman ar tre.ui s ai. +ntotdeauna suficient energie intrinsec! pentru a fi capa.il s supravieuiasc +ntr'un mod sntos. =spunsul este acestaD da! corpul uman este un corp energetic! dar este +nc dependent de C"mpul de Energie Universal! +ncon3urtor! pentru c energia sa intrinsec folosete %OAIDI<IQII sale! su. forma energiei interne i face ca atomii ce constituie corpul! s'i menin o structur intern solid. :cest lucru face +ns corpul s fie doar la fel de .un ca o materie ne+nsufleit. =estul energiei sale este distri.uit +ntre 6ran! aer i programul genetic 4 care aduc o ordine intenionat a soliditii (o ierar6ie funcional). Energia corpului este apro5imativ ec6ivalent cu soliditatea! 6rana! aerul i programul genetic! +ns acestea nu sunt surse de energie suficient de ridicat ca s menin corpul +n via +ntr'un mod ec6ili.rat! ele pur i simplu disip energie. 8rin urmare! energia vital total cere contri.uia Energiei Universale su.tile! ce vine ca o surs de energie +nalt! din C"mpul de Energie Universal +ncon3urtor. 8entru a supravieui +n mod viguros! corpul are nevoie nu numai de energie intrinsec! dar i de Energie su.til! Universal. Ultima necesitate a corpului marc6ea2 conectarea sa intim cu Universul. :a cum am spus la +nceput! tot ce e5ist este C"mpul de Energie Universal i aceasta implic c totul este conectat +ntr'un mod frumos i armonios. Universul lucrea2 ca o singur celul. 11. Care este principala cau2 a .olilor? :a cum am v2ut! corpul uman este +n realitate un c"mp individual cu energie vital. ?n principal! el primete energia vital de la C"mpul Universal +ncon3urtor! ce este peste tot

rsp"ndit i care este sursa Energiei Universale. (>oi tim c acest c"mp individual este doar o intensificare a C"mpului Universal). 8rincipala surs a ma3oritii .olilor este de2ec6ili.rul la nivelul energiei vitale! care este foarte important pentru pstrarea corpului sntos. Cr energie vital suficient! corpul +i pierde energia i capacitatea sa de a funciona corect! imunitatea +i scade i este mult mai suscepti.il la virui! .acterii sau la .oli +n general. >ivelul minim al energiei vitale totale! pe care corpul +l cere pentru a fi sntos! este dificil de msurat e5perimental! +ns teoretic noi +l vom nota $Emin&! care repre2int nivelul minim accepta.il al energiei vitale +nainte ca pr.uirea corpului s fie posi.il. >ivelul Energiei Universale +ntr'un corp sntos este mai mare dec"t $Emin& i noi +l vom nota simplu cu $E&! ce repre2int cantitatea de energie vital pe care o are corpul (sau un organ din corp! depin2"nd de conte5t). Cu alte cuvinte! c"nd $E& este mai mare dec"t $Emin&! totul este .ine! +ns c"nd $E& co.oar su. $Emin&! .olile se produc cel mai pro.a.il. C"mpul de Energie Universal! su.til i continuu! alimentea2 corpul! cu Energie Universal! iar +n condiii normale ine $E& deasupra lui $Emin&. Bom vedea +n continuare! ce condiii +l fac pe $E& s scad su. valoarea critic $Emin&! conduc"nd apoi la +m.olnvirea corpului. Corpul este un c"mp individual ce vi.rea2 constant cu o anumit frecven sau cu o com.inaie de frecvene. :tunci c"nd energia vital crete! vi.raiile corpului cresc i viceversa! deci energia i vi.raiile corpului sunt +ntr'o coresponden reciproc. E5ist anumite lucruri care acionea2 +n sensul reducerii acestor doi factoriD energia i vi.raiile. %<=E%UA prelungit sau ridicat reduce imunitatea +ntregului sistem ce formea2 corpul! aa c at"t energia vital! c"t i vi.raiile asociate! sunt de asemenea reduse. Dac stresul este asociat cu emoiile interne! care conduc spre o tensiune +ntr'o parte a corpului (un mem.ru sau organ intern)! atunci energia vital (i vi.raiile corespun2toare) se vor reduce semnificativ i $E& scade su. $Emin&! iar +n aceea parte a corpului se iniia2 .oala. <E>%IU>E: asociat cu %<=E%UA acut sau cronic este principala cau2 a celor mai multe .oli! pentru c afectea2 direct vi.raiile corpului! reduc"ndu'l energia sa vital 4 corpul uman fiind un c"mp energetic este cel mai vulnera.il la acestea. Celelalte cau2e se datorea2 acestei cau2e principale. De e5emplu! un medic ce tratea2 stomacul pacientului prin medicaie! tratea2 simptomele! dar nu i sursa. Un tratament complet poate avea loc numai cu Energie Universal 4 aa cum vom vedea mai t"r2iu 4 care va +ndeprta tensiunea i va ridica vi.raiile corpului! traduc"ndu'se +n refacerea minimumului de energie vital cerut de funcionarea sntoas a corpului. Dei defectele genetice sau vulnera.ilitatea corpului pot predispune la .oal! +n cele mai multe ca2uri nu sunt singura cau2 a .olii! ci doar dac sunt asociate cu un factor suplimentar! datorat $reaciei la stres&. 12. Ce este $reacia la stres& i cum conduce ea la .oli ma3ore? >oi +nfruntm evenimente stresante foarte des! su. forma pertur.aiilor e5terioare! ce pot crea reacii emoionale puternice (pro.leme de munc! financiare sau +n familie! agitaie +n trafic! pierderi ale fiinelor dragi! sc6im.ri de reedin! termene scadente! poluare! o proast nutriie etc.) sau +n ca2uri e5treme! traume fi2ice. Este foarte important s ne dm seama c dac un eveniment e5tern declanea2 stresul! nu el este cau2a. Ceea ce determin apariia stresului este percepia noastr asupra pertur.aiei! ca pe o $posi.il ameninare&! urmat de o reacie emoional puternic. :ceeai pertur.aie poate constitui un factor stresant pentru o persoan! dar nu i pentru alta! cci totul depinde de prerea! 3udecata! personalitatea i de reacia emoional a individului. %ursa principal a stresului nu este mediul e5tern! este reacia noastr contient sau su.contient! la mediul e5tern. %tresul nu este produs de evenimentele e5terioare! el este produs c6iar de evenimentele interioare! de interpretarea i de reacia noastr. Este ru c noi ne crem propriul stres! +ns este .ine c putem s lucrm asupra lui! cu a3utorul energiei! astfel +nc"t! fie s

nu mai apar! fie s'l +ndeprtm! dac cumva a aprut de3a. ?n continuare ne vom referi la stres ca la o reacie! negli3"nd autoinducerea sa. $=eacia la stres& este un eveniment psi6osomatic +n adevratul sens al cuv"ntului! ($ps@c6e& +nseamn $minte& i $soma& +nseamn $corp&) condiionat de minte! care +i reflect simptomele +n corp. Evenimentele e5terne declanea2 +n minte o reacie emoional! ce devine intern sau se +nmaga2inea2 ca o tensiune fi2ic (.iologic) sau stres! +n corp. :ici noi vedem cum psi6ologia i sistemul nostru .iologic sunt legate +n mod intim i nu pot fi e5cluse sau separate. Cercetrile tiinifice! nu contea2 c"t de sofisticate sunt ele! dac se concentrea2 numai asupra nivelului fi2ic (.iologic)! vor lucra mai degra. cu simptomele dec"t cu sursa. $=eacia la stres& este str"ns legat de reacia $lupt sau fugi&. =eacia $lupt sau de fugi& este un fenomen .iologic .ine documentat! aprut ca urmare a evoluiei i este pre2ent at"t la oameni c"t i la animale! fiind de ma5im a3utor atunci c"nd individul st fa +n fa cu prime3dia (ca i cum ar sta +n faa unui tigru). ?n terminologia comun! crete adrenalina! aceast reacie a3ut"nd individul s fac fa prime3diei +ntr'un timp minim. Evoluia ateapt de la individ ca el s se prote3e2e de aciuni amenintoare ($s lupte&) sau s acione2e pentru a le evita ($s fug&)! +n cel mai scurt timp posi.il. Creierul primete semnalul $prime3die& i trimite rapid mesa3e +n corp. ?n creier se eli.erea2 atunci o su.stan numit factor corticotropin (C=C)! care determin producerea 6ormonului corticotropin (:C<F) de ctre glanda pituitar! glanda conductoare a creierului! aflat c6iar dedesu.tul 6ipotalamusului! +n creierul mi3lociu. :C<F circul +n s"nge i stimulea2 glandele suprarenale. Hlandele suprarenale se afl +n partea de sus a fiecrui rinic6i i eli.erea2 doi 6ormoniD adrenalina i corti2onul! care au dou efecte ma3oreD 1. Circul +n s"nge i a3ung la fiecare celul din corp! fapt ce conduce la sporirea ritmului meta.olismului general al celulei! pregtind'o pentru o activitate crescut. 2. :sigur energia necesar unei activiti musculare sporite. Energia suplimentar este adus de ctre adrenalin 4 care +m.untete respiraia (intr mai mult o5igen +n organism) i crete pulsul i presiunea s"ngelui (este furni2at mai mult s"nge celulelor) i de ctre corti2on 4 care determin ficatul s eli.ere2e gluco2a i lipidele +n s"nge. Ca re2ultat al acestei activiti rapide! corpul are mai mult gluco2 i mai multe lipide 4 deci energie 4 i mai mult o5igen disponi.il (pentru a arde $com.usti.ilul&)! +n timp ce o cantitate mai mare de s"nge este +mpins +n creier i +n musculatur. Organismul este mai alert (oarecum e5citat)! cu tonusul muscular crescut (su. tensiune)! cu alte cuvinte corpul se pregtete pentru a suporta activitatea muscular dificil! prin concentrarea tuturor resurselor sale interne ctre ameninarea e5terioar imediat. Dac pro.lema poate fi re2olvat prin $lupt sau fugi&! soluia +nsi previne stresul i funciile corpului +ncep s se +ndrepte spre normali2are. Dup ce +ncetea2 eli.erarea adrenalinei! corti2onul este +nc eli.erat! pentru a stimula conversia glucidelor i a proteinelor +n energie! ca astfel corpul s ai. o cantitate suficient de energie! dup ce gluco2a s'a epui2at. :ceasta d corpului o re2isten suplimentar! pentru a compensa consecinele fi2iologice ale reaciei $lupt sau fugi&. ;ai t"r2iu! +ncetea2 i eli.erarea corti2onului! ec6ili.rul fiind resta.ilit. :stfel reacia $lupt sau fugi& apare a fi .eneficU ea alertea2 organismul i +i furni2ea2 o putere suplimentarU dup o reacie scurt i c"teva fa2e de re2isten! toate funciile corpului se re+ntorc la normal. C"nd individul nu poate lucra eficient cu pertur.aia prin $lupt sau fugi&! el rm"ne neputincios. >efiind +n stare s fug de pertur.aie sau s o elimine! individul continu s fie e5pus tul.urrilor! reaciile sale emoionale se transform +n emoii negative! iar emoiile negative creea2 nelinite +n corp! ce necesit a fi eli.erat. >egsind un canal disponi.il! emoiile negative nu pot fi eliminate i atunci individul este nevoit s lucre2e at"t cu pertur.aia!

c"t i cu emoiile proprii! dar neput"nd face fa celor dou solicitri! devine nea3utorat fi2ic i emoional. >ea3utorarea fi2ic +i ine corpul (sau anumite pri) ?>CO=D:< (su. tensiune)! aa cum a fost declanat +n fa2a $lupt sau fugi&. Individul este gata s acione2e! dar fr o soluie! el nu i2.utete i +i pstrea2 automat +ncordarea! +n timp ce sl.iciunea sa emoional menine corpul e5citat (+n panic). Deci! sistemul este activat at"t fi2ic c"t i emoional! +ntr'un timp accepta.il! +ns emoiile negative asociate cu tensiunea din prile corpului! creea2 o condiionare +ntre emoie i +ncordare! numit interiori2area emoiilor. :t"t timp c"t emoiile negative sunt pre2ente i tensiunea asociat va fi pre2ent. Interiori2area emoiilor este cea mai primitiv! dar i principala reacie a unui organism e5pus la stres acut sau cronic i se de2volt pe diverse grade i nivele. De o.servat este c! emoiile negative declanate prin pertur.aii e5terne! sunt cau2ate de o reacie intern. Individul nu poate evita emoiile negative i sf"rete prin a le pstra +n interiorul su! ca i tensiunea asociat lor. >efiind eliminate! ele se .loc6ea2 i au consecine periculoase. :ceasta este $reacia la stres&. =spunsul la stres este +ntotdeauna e5tern! neo.inuit i prelungit. E5citaia continu ca i +ncercarea corpului de a crea un ec6ili.ru! consum energia vital ($com.usti.ilul de re2erv&) conduc"nd la o stare de epui2are i sistemul fi2iologic +ncepe s cad. Dac nu este nici o sc6im.are +n .ine! stresul re2ultat +n sistemele fi2iologice! tensiunea i lipsa de energie vital! conduc la .oli ma3ore i fatale. ?n acest punct! $reacia la stres& nu este mai lung dec"t rspunsul $lupt sau fugi&! dar este o reacie periculoas. O.servm c +n timp ce rspunsul $lupt sau fugi& este indus din afar! $reacia la stres& este indus intern. ?n $ lupt sau fugi& individul +ncearc s scape de pertur.aie (+ncerc"nd s o elimine)! +n timp ce $reacia la stres& este +n primul r"nd atitudinea sa fa de emoiile negative! pe care tre.uie s le elimine i este incapa.il s o fac! interiori2"ndu'le. :ceasta este o stare a autodistrugerii. $=eacia la stres& este asociat cu perioade lungi de e5citaie a organismului. ?ntregul corp sau anumite pri din el! sunt tensionate i e5citate. Datorit e5citrii prelungite! corti2onul continu s fie produs dincolo de fa2a de re2isten dorit. Constant este utili2at mai mult com.usti.il (lipide i glucide). ?n mod suplimentar! corti2onul se ataea2 direct de receptori! +n limfocite (celule ale sistemului imunitar) i conduce la afectarea funcionrii lor! sl.ind sistemul imunitar. ;ai mult! corti2onul interferea2 cu serotonina (un neurotransmitor) +n creier i aduce depresie i nelinite. %unt implicate i alte pri ale sistemului endocrin i cu c"t e5citaia organismului continu i 6ormonii +ncep s se epui2e2e! mintea +ncepe s fie superactivat (sau epui2at sau deprimat)! iar muc6ii devin mai +ncordai. 8e scurt! $reacia la stres& pe termen lung! golete de energie corpul! reduce imunitatea! sectuiete sistemul endocrin i +n.u funcionarea neurotransmitorilor +n creier. =e2ultatul este o.oseala i depresia! dar asta nu se oprete aici. $=eacia la stres& sl.ete funcionarea organelor vitale! din cau2a srcirii lor +n vitamine 6idrosolu.ile (inclusiv vitamina C i 9) i minerale eseniale! cum ar fi ionii de magne2iu i de potasiu. C"nd celulele corpului pierd potasiu! ele funcionea2 mai puin eficient i c6iar mor. $=eacia la stres& suprasolicit inima i vasele de s"nge! conduc"nd la sl.irea funcionrii lor i +n cele din urm epui2ea2 glandele suprarenale i producia lor de corti2on. C"nd aceasta se +nt"mpl! celulele corpului nu mai primesc suficient com.usti.il din gluco2 (condiie cunoscut ca 6ipoglicemie)! lipide i proteine. Cel mai important este faptul c $reacia la stres& implic interiori2area emoiilor negative prin tensionarea anumitelor pri ale corpului. 8rin repetiie! aceast stare devine o condiionare +ntre emoiile negative i tensiunea din prile corespun2toare. <ensiunea continu s fie declanat (+n mod su.contient) i este simit prin emoie! c6iar atunci c"nd pertur.aia nu mai e5ist demult! deoarece persist +nc g"ndul e5istenei sale. (:ceast condiionare este denumit de o.icei interiori2area emoiilor i se simte c6iar +n stomac.) <ensiunea e5trem +n prile corpului le sectuiete de energie vital! cci este folosit o cantitate considera.il de

com.usti.il! pentru a menine tensiunea constant. C"nd energia vital este folosit pentru a menine +ncordarea! prea puin din ea rm"ne pentru a asigura funcionarea vital a corpului (a mem.rului sau organului)! deci celulele +ncep s moar i .oala apare +n acea parte a corpului. :a cum am v2ut! +n $reacia la stres& stresul emoional precede stresul fi2iologic i aceasta se traduce asupra organului int! printr'o eventual .oal (e5emplul clasic este ulcerul). $=eacia la stres& este rspunsul primar al individului! din cau2 c este direct legat de reacia $lupt sau fugi&. ?n alte ca2uri! $reacia la stres& (pe care o putem numi i interiori2area emoiilor negative) poate fi urmat de mecanismul de autoaprare fi2iologic. Cele mai multe dintre aceste mecanisme! pe termen lung sunt autodistructive i conduc la disfuncii fi2iologice 4 tipul disfunciei este determinat de tipul mecanismului de autoaprare. De e5emplu! deplasarea g"ndurilor negative (pertur.aia) condiionate de emoiile negative! ctre un alt g"nd sau aciune asociat! creea2 un cerc vicios +n minte i duce la o de2ordine o.sesiv i compulsiv. =e2um"ndD $reacia la stres& c6eltuiete energia vital ($C6i& sau $8rana&) a acelei pri a corpului aflat su. tensiune! astfel +nc"t energia vital pentru acel organ sau sistem ($E&) scade su. pragul minim cerut ($Emim&)! ceea ce va determina reducerea vi.raiilor. %istemul va +nceta s funcione2e +n mod sntos. :cesta este cau2a primar a celor mai multe .oli (p"n la 01V). ;a3oritatea .olilor sunt produse de $reacia la stres&! din cau2a implicaiilor legate de reducerea imunitii. =educerea imunitii face corpul mai suscepti.il la orice .oal! +ncep"nd cu rceala i gripa! p"n la cancer. De e5emplu! incidena .olilor grave! inclusiv cancerul! este semnificativ mai mare +n r"ndul celor ce au suferit decesul partenerului +n anul precedent. 1 . De ce este $reacia la stres& at"t de puternic +n crearea .olilor? Este necesar s amintim c toate disfunciile fi2ice i mentale sunt +n esen! de2ec6ili.re energetice! deoarece corpul uman este +n esen un corp energetic! ce pare material (solid)! numai simurilor noastre. ?n timp ce disfunciile fi2ice se datorea2 pierderii energiei vitale! +n diverse pri (sisteme sau organe) ale corpului! disfunciile mentale se datorea2 pierderii energiei vitale +n creier (minte). 8ierderea energiei vitale sl.ete sistemul i conduce la .oli. Energia su.til a C"mpului de Energie Universal ce +ncon3oar corpul +n mod continuu! +i furni2ea2 Energia Universal! astfel c energia vital a organelor este deasupra nivelului cerut de o funcionare sntoas a acestora (nu se ia +n considerare contri.uia factorilor genetici! aerului i 6ranei). ?ntre.area fundamental esteD $Ce determin energia vital s cad su. nivelul critic?& =spunsul esteD $reacia la stres&! deoarece ea lovete direct +n sistemul energetic al corpului. =educ"nd com.usti.ilul (glucidele! lipidele! proteinele)! imunitatea i resursele endocrine (6ormonale) ale corpului! $reacia la stres& co.oar energia vital a anumitor organe! su. punctul critic. Ca rspuns! vi.raiile acelor organe se reduc. De o.servat este c individul 4 c"mpul 4 continu s primeasc cantitatea normal de Energie Universal de la C"mpul de Energie Universal! dar acest lucru nu mai este suficient. $=eacia la stres& consum din energia vital! +n principal din cau2a faptului c este asociat cu tensiunea din anumite sisteme. Efectele tensiunii nu tre.uie su.estimate. : menine un organ sau un mem.ru +ncordat continuu (ca i cum ar fi .locat)! necesit un consum uria de energie vital. Energia vital necesar pentru funcionarea celulelor organului! sf"rete prin a fi folosit pentru meninerea +ncordrii! deci este canali2at spre un scop greit! astfel c <E>%IU>E: este cea care diminuea2 energia vital +n organul pe care +l $capturea2&. $=eacia la stres& este sursa primar i fundamental a disfunciilor! pentru c este asociat cu rspunsul $lupt sau fugi&. :a cum tim! rspunsul $lupt sau fugi& este un mecanism primitiv de aprare! de2voltat pe parcursul evoluiei. <otui! orice individ care reacionea2 la pertur.aie e5tern 4 mai degra. intuitiv sau uneori su.contient 4 cu emoii negative! poate sf"ri prin a fi .locat +n reacia $lupt sau fugi&! +n mod permanent! c2"nd astfel +n capcana $reaciei la stres&. :ceasta este o reacie emoional

interioar a individului (asociat cu nea3utorarea +n faa unei situaii)! care creea2 tensiunea condiionat! asociat $reaciei la stres&! astfel +nc"t $reacia la stres& i tensiunea sunt autocreate. ?n esen! $reacia la stres& este autodistructiv i (+n mod su.contient) sinuciga. Ea are ca scop s epui2e2e i s termine sistemul pe care l'a intit. Energia vital aduce viaa! +n timp ce $reacia la stres& +ndeprtea2 viaa i dorete s aduc moarte. Disfuncia datorat stresului este i2vorul sau cau2a principal i comun a tuturor .olilor! deoarece ea srcete energia vital i imunitatea! astfel +nc"t corpul devine vulnera.il la .oli. Corpul nostru! fiind un corp energetic! este mult mai suscepti.il la $reacia la stres&! dec"t la orice alt ameninare. Energia vital este cea care menine corpul sntos i departe de .oal. $=eacia la stres& ani6ilea2 aceast stare! +ndeprt"nd fundaia vital! pe care corpul nostru este construit. ?n timp ce $reacia la stres& este cau2a principal a pierderii sntii corpului (condiia sta.il)! orice alte .oli sunt mai degra. simptome (consecine secundare) ale acestei condiii primare! insta.ile. :stfel! orice tratament efectuat pentru eliminarea unei .oli specifice! este +ndreptat >U;:I spre eliminarea simptomelor! dar vindecarea poate veni numai dac tratamentul este +ndreptat spre +ndeprtarea $reaciei la stres&. :t"t timp c"t reacia la stres este pre2ent! un simptom (.oal) va fi +nlocuit cu altul. 8entru acest motiv! te6nicile de vindecare (cele mai multe ce lucrea2 cu energie)! +ndeprtea2 sau previn $reacia la stres& i ele pot fi considerate cele mai dorite de medicina preventiv. <ratamentele ce implic medicaia! dovedesc de cele mai multe ori ineficiena medicinii simptomatice. O.servm c odat ce $reacia la stres& este +ndeprtat! energia vital se +ntoarce la normal i toate simptomele dispar. Odat ce $reacia la stres& se cronici2ea2! .oala (sau simptomul) conduce la o reacie de durat ce determin ca acea parte a corpului s rm"n +ncordat. 8ur i simplu! +n timp ce acest organ sau com.inaie de organe (care sunt su. tensiune) pierde energia vital din cau2a +ncordrii! alte pri ale corpului tre.uie s fac fa prin energia lor! la meninerea +n organism a unei stri funcionale sntoase. Corpul este un mecanism ce +i menine funcionarea vital datorit lucrului colectiv al sistemelor sale! cci un de2ec6ili.ru +ntr'o parte va afecta alte pri sau +ntregul corp. Din fericire! $reacia la stres& poate fi evitat sau +ndeprtat i toate .olile pot fi vindecate! inclusiv cele ascunse! legate de imunitate. Capacitatea fiinei umane de a +nvinge .oala este remarca.il. : vindeca o .oal datorat tensiunii interne i emoiilor negative asociate! necesit de fapt! eli.erarea acestora. Dac numai o tensiune este eli.erat i emoiile negative continu! ele conduc la formarea unei noi tensiuni interne! su.contientul fiind condiionat de cele dou. 8entru a vindeca orice .oal! este necesar aadar s eliminm $reacia la stres& i tensiunile asociate. 1#. Ce tre.uie fcut pentru a +ndeprta $reacia la stres& i care este rolul tratamentelor cu Energie Universal? Cea mai .un soluie este desigur s nu anga3e2i $reacia la stres& c"nd eti pus +n faa pertur.aiilor emoionale! aduc"ndu'i aminte c $reacia la stres& se autoinduce. Cu siguran! aceasta nu este cea mai practic soluie! pentru c +n ma3oritatea ca2urilor! cei mai muli indivi2i se anga3ea2 s rspund la stres +n mod su.contient! aceasta fc"nd parte din felul lor de a fi. Din pcate! fiind .ine conectat la rspunsul $lupt sau fugi&! $reacia la stres&! care este +nscut! este +ntrit +n mod nefavora.il prin evoluie. Cineva ar putea doar presupune c evoluia nu a inut seama de comple5ul de emoii al fiinelor foarte evoluate! care folosesc un sistem creat original pentru autoconservare pentru a se autodistruge. >umai puini oameni pot i tiu cum s trate2e i s elimine emoiile! atunci c"nd fac fa unor condiii pertur.atoare! pentru perioade mai lungi de timp! fr s le interiori2e2e +n tensiune. Evitarea $reaciei la stres& poate veni dup muli ani de psi6oterapie sau prin +nelepciunea spiritual ce va aduce +nelegerea necesar! acceptarea i credina +ntr'o singur fiin adevrat i +n $ceea ce este& i astfel $reacia la stres& nu va aprea niciodat. ?nelepciunea spiritual (ce va fi de2.tut mai t"r2iu) previne $reacia la

stres& +n orice condiii. Odat ce .oala e5ist! vindecarea poate veni prin lucrul cu Energia Universal (sau pur i simplu lucr"nd cu energia)! care va +ndeprta tensiunile asociate $reaciilor la stres& i disfunciile simptomatice cau2ate de o astfel de tensiune. Aucrul cu Energia Universal poate i va reali2a aceasta! pentru c are puterea s creasc vi.raiile sistemului afectat! printr'un aport suplimentar de energie vital. :ceasta nu se poate +nt"mpla de la sine! pentru c +n timpul $reaciei la stres&! Energia Universal este adus spontan de ctre individ! din c"mpul +ncon3urtor! su.til 4 C"mpul de Energie Universal 4 +ns este insuficient pentru a +nlocui energia vital consumat de $reacia la stres&. C"mpul de Energie Universal! su.til! furni2ea2 energia ce curge +n mod egal +n toate direciile +n spaiu i de care .eneficia2 i individul (c"mpul)! +n condiii normale. :ceast energie (energia vital) este +ntr'o cantitate suficient pentru funcionarea sntoas a organismului! at"t timp c"t $reacia la stres&! epui2ant! nu s'a manifestat +nc. Dac $reacia la stres& se manifest! este necesar o cantitate suplimentar de energie vital din c"mpul +ncon3urtor! pentru a contracara astfel energia pierdut. :ceste nivele superioare ale Energiei Universale pot fi recuperate numai din C"mpul de Energie Universal! prin intenii contiente (intervenii) din partea individului sau mai .ine ale terapeutului! care va canali2a (focali2a) Energia Universal spre 2ona afectat 4 +n acest ca2! 2ona .olnav i tensionat a pacientului. Intenia sau intervenia contient este un instrument puternic! pentru c el implic o prioritate i va permite ca Energia Universal! ce curge li.er! s se reverse predominant asupra individului! cu o densitate sporit. :ceasta este o urmare a legii ce sta.ilete c energia merge acolo unde merge atenia. 8rin urmare! energia vital a organelor afectate se +ntoarce la normal prin creterea vi.raiilor asociate! care la r"ndul lor vor +nltura tensiunea i $reacia la stres&. (O.servm aici! c o .a2 spiritual va fi de un mare a3utor pentru a elimina emoiilor negative prelungite! ce pot conduce mai t"r2iu la $reacia la stres&). <e6nica Energiei Universale! predat de Scoala %piritual Fuman Loga sau alte te6nici predate de alte coli ce lucrea2 cu energie! precum terapia c6a7relor (vindecarea prin atingerea cu m"inile)! Ki Kuong! C6i'Li (arta respiraiei) 4 pot fi utili2ate pentru direcionarea Energiei Universale spre cel +n suferin. Detaliile referitoare la accesarea i direcionarea Energiei Universale! +mpreun cu conceptele de c6a7re! vor fi e5plicate +n profun2ime pe parcursul te5tului. Un instrument CO:=<E important pentru a resta.ili organismul dup stres sau dup alte .oli! este respiraia ad"nc denumit i respiraia a.dominal. :ceasta const +n umplerea! +n timpul inspiraiei! a celor mai 3oase pri ale plm"nilor! complet i +n +ntregime! pe l"ng prile superioare. C"nd respiraia a.dominal este fcut contiincios! pentru a +nlocui refle5ul condiionat i foarte limitat al respiraiei superficiale i este utili2at +n viaa de 2i cu 2i! re2ultatele vor fi cu adevrat miraculoase. =espiraia a.dominal este cu adevrat vindectoare i poate +nsoi lucrul cu energia. Ea tre.uie s devin un regim standard 2ilnic! un mod de via. =espiraia a.dominal profund permite corpului s stea departe de tensiune i de stres! pentru c declanea2 micarea i vi.raia +n corp! +n locul imo.ilitii i a tensiunii e5istente! crete aflu5ul de o5igen! contri.uind la un aport mai mare de energie vital! a3ut individul s'i +m.unteasc contient respiraia! ca un frumos e5emplu al legturii intime dintre c"mpul su individual i cel su.til. 8ersoana +i d seama c prin fiecare respiraie primete nu numai o5igen! ci este legat la o parte din Universul +n permanent sc6im.are! aceast contienti2are 4 Unitatea i Integralitatea 4 crete cantitatea de Energie Universal recptat din c"mpul +ncon3urtor! conduc"nd la acumularea energiei vitale +n corp ($8rana& sau $C6i&). :cesta este un mod natural i intens de canali2are (focali2are) a Energiei Universale! fr a3utorul unui terapeut sau vindector. <oate acestea i implicaiile lor! vor fi de2.tute +n detaliu! mai t"r2iu. %fatul o.inuit $respir ad"nc ca s faci fa agresiunii& este foarte adevrat! dar insuficient! pentru c el tre.uie

urmat mereu! cci o nou stare poate fi cptat numai prin practic! respiraia a.dominal devenind su.contient i permanent. 1*. %unt sta.ilii +n mod tiinific care sunt factorii $reaciei la stres&! ce determin cele mai multe .oli. Comentariu tiinific =EJUA<:<E 1. Cercetrile medicale de la Cornell Universit@ ;edical College numesc $reacie la stres& ca fiind pro.lema medical i social cea mai +ngri3ortoare! ast2i +n %U:. Cu siguran! aceasta se refer la fel de .ine i la alte ri. 2. ?ntre /1'01V din .oli sunt datorate stresului! dar unii cercettori consider c toate .olile sunt cau2ate de stres. . $=eacia la stres& este +n legtur cu ase cau2e provocatoare de moarteD .olile de inim! cancerul! .olile de plm"ni! accidentele! ciro2a ficatului! sinuciderea. #. Urmtoarele simptome sau afeciuni sunt cunoscute ca fiind legate de $reacia la stres&D I. %istemul nervos central :n5ietatea. Depresia O.oseala Durerile de cap. II. %istemul cardiovascular. Cuncionarea deficitar a inimii (poate cau2a ang6ina) Contractarea vaselor de s"nge periferice. Fipertensiunea. III. %istemul digestiv. %tomacul deran3at! c6iar i ulcerele. Diareea. Hastritele. Ulcerele peptice. %indromul 9oGel (pro.leme intestinale) =nile dureroase +n gur. IB. %istemul respirator :stmul. B. %istemul muscular'osos. <ensiunile +n muc6ii sc6eletici i +n articulaii 8redispo2iia la artriteU .oli degenerative. BI. %istemul imunitar %l.irea sistemului imunitar =celile comune. 9olile virale. 9olile autoimunitare. :lergiile. ;aligni2area celulelor 4 cancer. BII. %istemul endocrin De2ec6ili.rele menstruale. De2ec6ili.rele tiroidei (su.activare! supraactivare! tiroidite) Fiperfuncionarea suprarenalei. BIII. %istemul reproductor Infertilitatea. ;enstruaiile neregulate. %imptomele de tensiune premenstruale. E3acularea precoce. Impotena. IO. 8ielea. Ec2emele! psoria2isul! urticariile. O. 9olile generale Dia.etul. Degeneraia esuturilor. :ccelerarea procesului de +m.tr"nire *. ;ai mult de 111 milioane de americani sufer de .oli legate de stres. ,. ?ntre -*'01V din toate consultaiile medicale sunt datorate stresului i an5ietii.

-. ?n %U:! peste *1V din decese sunt +n fiecare an re2ultat al .olilor asociate $reaciei la stres&. /. Un sonda3 raportea2 c mai mult de 2*V din fora de munc a %U: sufer din cau2a e5cesului de stress i an5ietate. 1* V din populaia %U: este .olnav de an5ietate i un american din cinci sufer de insomnie datorat stresului. 0. $=eacie la stres&! c"nd este sever! se transform +n arterosclero2 (+ngroarea arterelor)! atacuri de inim! comoie cere.ral i suicid. 11. 8entru c $reacia la stres& consum energia! 6ormonii! en2imele (i alte su.stane c6imice) i se neurotransmite +n corp! aa cum este artat prin studii! se poate manifesta +n urmtoarele simptomeD digestie sla.! pro.leme respiratorii! disfuncii se5uale! disfuncii ale sistemului imunitar i pro.leme ale sistemului nervos central! precum ticuri! contracii musculare! nervo2itate (team! an5ietate) i incapacitatea de a dormi .ine. 11. ?n concordan cu studiul pu.licat de Wall %treet Rournal! printre miile de supraveg6etori din #, de companii! mai mult de -1V au pro.leme din cau2a stresului. :ceste persoane c6eltuie mai mult de trei ori dec"t alii! pentru re2olvarea pro.lemelor lor de sntate. %tatisticile arat c $reacia la stres& este semnificativ +n crearea pro.lemelor de sntate. 12. ;uli medici sunt foarte contieni de legtura direct dintre stres i .oal. =eferitor la natura .olii 4 de la cea mai simpl rceal p"n la cancer 'pacienii sunt sftuii s se odi6neasc! s se rela5e2e i s adopte o via planificat! care s le reduc stresul. 1 . Cercettorii de la ;ount %inai %c6ool of ;edicine din >eG Lor7 au descoperit c persoanele vduve! +n primele 2 luni dup decesul soilor! au limfocitele reduse +n mod semnificativ. 8ersoanele vduve cu v"rsta peste ** ani! au o rat a mortalitii mai mare cu #1V +n primele , luni dup decesul soilor! dec"t persoanele cstorite! din aceeai grup de v"rst. 1#. Un numr din ce +n ce mai mare de cercettori consider stresul ca un factor al C:>CE=UAUI. %tudiile desfurate +ntr'un numr de institute indic c nivelul de activitate al celulelor ce identific i distrug cancerul! este mai redus la persoanele care suport nivele ridicate ale stresului! dec"t la persoanele care suport un stres mai redus. >ivelul mai redus al activitii! face ca celulele canceroase s se multiplice mai uor. :titudinea pacienilor .olnavi de cancer este un factor important +n procesul de resta.ilire! acei ce cred cu adevrat c se vor vindeca i care suport mai puin stres +n ceea ce privete situaia lor! au o ans mult mai mare de vindecare! dec"t cei cu atitudine mai puin po2itiv i cu un nivel ridicat de stres. 1*. ?n ultimii ani! cercettorii au demonstrat c oamenii i unele animale pot e5ercita un control voluntar asupra sistemului nervos vegetativ! (+n ciuda celor ce se credeau +n mod normal). E5perimentele conduse de ctre dr. >eil E. ;iller +n 10,0! au artat c te6nicile de $.iofeed.ac7& au succes +n reglarea circulaiei sanguine. %avanii! folosind ec6ipamente sensi.ile +n la.orator! au artat c practicanii de @oga i'au de2voltat capacitatea de a'i controla consumul de o5igen! presiunea s"ngelui i temperatura corpului. Un studiu din 10,/! efectuat la Farvard ;edical %c6ool a descoperit c oamenii care meditea2 regulat! sunt capa.ili s'i reduc consumul de o5igen cu 21V! s scad coninutul +n acid lactic al s"ngelui (asociat cu nelinitea) i s induc un nivel ridicat al activitii mentale legat de linite i stare de .ine (unde alfa). :lte studii desfurate de mem.rii aceleiai ec6ipe de cercetare! +n 10/1! au artat capacitatea clugrilor ti.etani +n a'i crete temperatura unor pri a corpului (degetele de la m"ini! de la picioare! pielea) cu p"n la / XC! +n timpul meditaiei. <oate aceste studii confirm faptul c starea de stres indus intern poate fi contracarat! deci noi avem controlul total asupra condiiilor fundamentale ale corpului! at"t timp c"t tim cum s le stp"nim. :cesta este su.iectul a ceea ce urmea2. 1,. Ce este tratamentul cu Energie Universal i cum vindec el .olile?

C"mpul de Energie Universal este rsp"ndit +n +ntregul Univers i +ncon3oar corpul omenesc! interacionea2 cu corpul! care este i el un c"mp oscilant 4 c"mpul individual. <otul este un singur mare c"mp i toate sunt interconectate. Interaciunea dintre C"mpul de Energie Universal i c"mpul individual (persoana) re2ult +ntr'un sc6im. de energie +ntre cele dou c"mpuri 'energia fiind transferat de la C"mpul de Energie Universal la persoan! aceasta din cau2 c cel dint"i are oscilaii mai +nalte i o energie mai +nalt! +n timp ce c"mpul persoanei are oscilaii i energii mai 3oase. C"nd oscilaiile +nalte ale C"mpului de Energie Universal interacionea2 cu oscilaiile 3oase ale c"mpului persoanei! el a3ut la creterea oscilaiilor persoanei 4 ceea ce este ec6ivalent cu un transfer de energie. :cest transfer de energie este utili2at ca o parte fundamental a energiei vitale necesar pentru viaa i sntatea persoanei. ?n condiii normale (c"nd 6rana i aerul primite de corp sunt accepta.ile) Energia Universal! care +n mod natural i spontan provine din C"mpul de Energie Universal! menine corpul sntos. :tunci c"nd corpul este supus stresului! tensiunea intern poate reduce energia vital a anumitor sisteme ale sale! la un nivel inferior pragului critic i .oala poate afecta aceste sisteme! +n ciuda transferului ne+ntrerupt de Energie Universal ce str.ate corpul. De o.servat este faptul c acest flu5 de energie este pre2ent fr nici un fel de intervenie contient. ?n ca2ul +n care tensiunea nu poate fi +ndeprtat prin diverse metode tradiionale (ceea ce se +nt"mpl +n mod u2ual)! o cale eficient de a +ndeprta tensiunea este creterea flu5ului de energie din C"mpul de Energie. Universal! ctre corp! prin intervenie contient. >umai c"nd acest lucru este reali2at! energia vital a sistemului corpului poate fi adus +napoi la nivelul dorit! vi.raiile corpului vor crete! revenind la normal! ceea ce va contra.alansa tensiunea. Bi.raiile +nseamn mo.ilitate +n timp ce tensiunea +nseamn imo.ilitate i mo.ilitatea va trata +ntotdeauna imo.ilitatea! +ndeprt"ndu'se tensiunea i d"nd posi.ilitatea pacientului s elimine stresul. Dac pacientul pstrea2 +n sine emoiile negative! este foarte posi.il ca tensiunea s revin. Este foarte important s scpm de emoiile negative! ce sunt condiionate de tensiune. :cest lucru este cel mai .ine reali2at dac avem o .a2 spiritual adecvat! ce ne va aduce pacea i acceptarea i o mai mic implicare emoional. Balul puternic al Energiei Universale! la fel de .ine ca i energia vital ce va fi disponi.il pentru +ndeprtarea tensiunilor! va da un surplus de energie corpului! pentru a +m.unti imunitatea! precum i refacerea celulelor i sistemului i ca urmare .oala (simptome asociate cu tensiunea) va dispare. C6estiunea care rm"ne este cum s cretem flu5ul de Energie Universal de la C"mpul de Energie Universal ctre corp! la un nivel mai mare dec"t flu5ul normal. ?n acest punct! rolul contiine 4 ca un mecanism foarte important 4 iese la iveal. % definim mai +nt"i contiina. Contiina individual este facultatea minii! produs de ctre creier! ce permite perceperea strilor interioare (g"nduri! sentimente! sen2aii etc.) i a strilor e5terioare (impulsuri provenind din mediu! aa cum sunt ele percepute de cele cinci simuri). Contiina creea2 intenii! atenie (focali2are) i efecte aparente. Cr Contiin! Universul este +ntr'o stare $de nedifereniere&! ce se aplic de asemenea i energiei 4 Energia Universal 4 pe care o conine. Energia curge fr a avea o direcie preferenial i are aceeai intensitate +n toate direciile. <otui! Contiina (mintea) poate face ca aceast energie s curg +ntr'o direcie precis! mai mult dec"t +n alte direcii! ea reali2ea2 aceasta +n mod intenionat! prin concentrarea ateniei 4 energia merge acolo unde merge atenia. C"nd aceasta se +nt"mpl! Energia Universal va curge ctre locul indicat! cu o densitate a energiei mai mare dec"t +nainte! ceea ce +nseamn vi.raii amplificate! aplicate +n locul dorit. 8e scurtD c"nd un pacient sau un terapeut se concentrea2 +n mod voit ctre punctul de contact dintre persoana i C"mpul de Energie Universal! atunci se intensific flu5ul de Energie Universal dintre C"mpul de Energie Universal i acea parte a corpului! asupra creia contiina s'a focali2at +nainte! va crete energia

vital a acelei pri a corpului! +ndeprt"ndu'se astfel tensiunea i .oala asociat. <ransferul de energie se reali2ea2 cel mai .ine atunci c"nd persoana care lucrea2 (terapeutul sau persoana +n cau2) simte sau vi2uali2ea2 imagini ale flu5ului intens de Energie Universal! ctre locul ce necesit energie. O astfel de concentrare asupra Energiei Universale creea2 nivele ridicate ale flu5ului de energie! +n .eneficiul pacientului! care nu ar fi fost altfel posi.ile +naintea interveniei contiente 4 e5cept"nd practicile de autocontienti2are (cum ar fi anumite te6nici de respiraie). Intensitatea flu5ului de energie poate fi asimilat metaforic cu o furtun. ?n condiii meteo normale! curenii de aer +nt"lnesc pm"ntul cu o vite2! o for i o intensitate redus! dar +n anumite condiii! cum ar fi +n timpul unei furtuni! o fac av"nd o vite2! o for i o intensitate uria. Una dintre cele mai eficiente ci de a direciona Energie Universal! prin focali2area g"ndului 4 este de a vi2uali2a (de a crea o imagine mental) C"mpul de Energie Universal! normal invi2i.il! intr"nd +n corp precum ra2ele de lumin. Este ca i cum corpul ar respira nu aer! ci C"mpul de Energie Universal +ncon3urtor i ar fi re+ncrcat i 6rnit cu energia acestuia. :stfel tratamentul cu Energie Universal este o te6nic foarte eficient! care nu numai c tratea2 .olile! dar le i previne! +ndeprt"nd sursa. El +ndeprtea2 tensiunea! cresc"nd energia vital i vi.raiile prilor afectate. <ratamentul este reali2at prin concentrarea contient a terapeutului (care fie c atinge 2ona afectat a pacientului! fie se concentrea2 asupra ei de la distan) direcionea2 un nivel foarte intens al Energiei Universale spre partea .olnav a corpului. Odat ce tensiunea este +ndeprtat i energia vital s'a re+ntors la normal! .oala asociat dispare! aduc"nd astfel sntatea. 1-. Cum poate contiina 4 un produs al minii 4 s e5ercite controlul asupra C"mpului de Energie Universal? :ceasta este o +ntre.are .inevenit! cci C"mpul de Energie Universal apare a fi +n afara minii! cu alte cuvinte +ntre.area esteD Cum poate mintea noastr influena flu5ul de Energie Universal ctre corpul +n nevoie! astfel ca energia s devin mai mare? =spunsul este neateptat. C6iar dac C"mpul de Energie Universal pare ca fiind separat de persoan (care este un c"mp individual) nu este c6iar aa. ?n primul r"nd! noi tim c orice lucru din Univers este constituit dintr'un c"mp de Energie Universal. Individul este doar o intensificare a vi.raiilor 3oase i dense ale acestuia! astfel c ceea ce numim C"mp de Energie Universal este mult mai su.til! cu vi.raii mai +nalte. 8rin urmare! e5ist o stare de similitudine. C"mpul Universal su.til este rsp"ndit peste tot! inclu2"nd i c"mpul individual! fiind cu acesta +ntr'o stare de +ntreptrundere! dar aceste afirmaii nu e5plic de ce c"mpul individual poate fi capa.il s influene2e c"mpul su.til! +n special dac ele se disting ca fiind dou entiti diferite! cu vi.raii i energii diferite. Cum poate individul s fore2e C"mpul su.til Universal s curg mai intens +n anumite direcii? =spunsul este surprin2tor. Dei C"mpul de Energie Universal i c"mpul individual par distincte! nu numai c ele interacionea2 +n cele trei dimensiuni ale spaiului nostru! dar +n acelai timp ele sunt total conectate $dincolo de spaiu&! aceast conectare fiind +ns +n afara percepiei noastre tridimensionale. Contiina persoanei poate influena orice parte din C"mpul de Energie Universal! c6iar pri foarte +ndeprtate. Influena este +ntr'un fel fcut de departe! foarte asemntoare cu fenomenul telepatic! unde dou mini distincte sunt conectate fr o intervenie fi2ic. Cora g"ndului canali2ea2 direct Energia Universal spre pacient! ea cltorete nu +n spaiu (sau local) de la terapeut ctre C"mpul de Energie Universal! ci +n afara spaiului (nelocali2at)! datorit faptului c toate lucrurile sunt conectate +ntre ele +n afara spaiului i se pot influena unul pe altul! la orice distan. Ci2icienii au acceptat +n trecut! c toate interaciunile +n Univers sunt locale! cu alte cuvinte principiul cau2'efect (al cau2alitii) lucrea2 astfelD dac un o.iect : influenea2 un

o.iect 9! atunci aceast influen tre.uie s fie transmis +n i prin spaiu! fie prin contact! fie prin semnal! deci dac dou o.iecte nu sunt conectate prin ceva! ele nu se influenea2 reciproc. ;ai t"r2iu! +n 10,#! 9ell a dovedit c aceast teorie era fals. El a descoperit c interaciunile +ntre dou entiti pot fi de asemenea nelocali2ate (+n afara spaiului)! deci dou entiti distincte i separate (sau o.iecte)! pot s se influene2e una pe alta! iar mediul sau ve6iculul ce transport influena nu tre.uie s cltoreasc +n spaiu. $>elocali2area& a fost considerat a fi cea mai important i mai sen2aional descoperire din istoria fi2icii. :ceast teorem spuneD dou entiti +ndeprtate se pot influena una pe alta +ntr'un aa mod! +nc"t entitatea afectat culege efectul din interior! mai degra. dec"t din mediul e5tern. Deci! o.iectul : trimite cau2a 4 nu prin spaiu 4 ci mai cur"nd prin interiorul ei (metaforic vor.ind) i o.iectul 9 primete efectul datorat acelei cau2e! din interiorul ei! mai cur"nd dec"t din e5terior. :ceasta a lsat perpleci fi2icienii i continu s'A nedumereasc pe unii! p"n +n 2ilele noastre. <eorema implic urmtorul faptD c6iar dac entitile : i 9 par distincte i separate! +n percepia noastr tridimensional! de fapt dincolo de spaiu ele sunt conectate i +ntr'o dimensiune +nalt ele sunt U>UA SI :CEA:SI lucru. <otalitatea i Unicitatea permit unei entiti s culeag influenele alteia asupra ei! mai degra. intern dec"t e5tern. Bom vedea mai departe c aceast teorem se aplic de asemenea la individ i la C"mpul de Energie Universal (am"ndou c"mpurile fiind $%uperstring'uri& cu diverse vi.raii). :m"ndou c"mpurile (at"t regiunile de vi.raii +nalte! c"t i 3oase! ale C"mpului de Energie Universal 4 cu toate c par a fi separate 4 ele sunt conectate (nelocali2at). C6iar i o persoan i o parte foarte +ndeprtat a C"mpului de Energie Universal sunt conectate! cci ele sunt +n afara spaiului. 8e deasupra! ele sunt am"ndou $unul i acelai& +ntr'o +nalt dimensiune Fiperspaiu 4 care este %ursa a tot! inclusiv spaiul nostru tridimensional! C"mpul (at"t Universal c"t i individual) i timpul. Contiina accesea2 +ntotdeauna Energia Universal nelocali2at (+n afara spaiului)! c6iar dac ea poate trimite energie local (+n spaiu)! ctre organul afectat! prin c6a7re! aa cum vom vedea mai t"r2iu. 1/. Ce este terapia prin atingere (cu m"inile) i ce este vindecarea la distan? <ratamentul cu Energie Universal poate fi fcut +n principal +n dou moduriD cu m"inile (local) sau de la distan. <ratamentul local are loc c"nd terapeutul pune palma sau v"rful degetelor sale! pe 2ona afectat a pacientului sau dac 2ona afectat nu este pe suprafaa corpului! el pune m"na pe c6a7ra asociat (c6a7rele vor fi pre2entate mai t"r2iu). 8un"nd m"na pe 2ona afectat! terapeutul +i concentrea2 at"t g"ndul c"t i atenia i sta.ilete direcia flu5ului de Energie Universal. 8rin focali2area contient! el direcionea2 Energie Universal din C"mpul +ncon3urtor de Energie Universal! ctre 2ona .olnav. :ceast focali2are este +ntrit prin plasarea m"inilor i crete densitatea energiei! pe care 2ona .olnav o primete la punctul de contact. :ici o.servm c dup un anumit timp de tratament! m"inile terapeutului se +ncl2esc sau vi.rea2! dar acesta nu +nseamn c energia este transferat de la m"na terapeutului la pacient. ;"na este doar un indicator! contiina declanea2 transferul de energie intens i energia vine direct din C"mpul de Energie Universal. ;otivul pentru care m"na primete astfel de sen2aii este acela c m"na este e5pus i ea flu5ului de Energie Universal i prin urmare! vi.raiile sale cresc +n mod natural. ?n timpul tratamentului de la distan! at"t terapeutul c"t i pacientul pot fi departe unul fa de cellalt! c6iar la mare distan. ?n acest ca2 nu mai este utili2at m"na! rolul ei fiind preluat de atenia focali2at a terapeutului! care simte sau vi2uali2ea2 pacientul i 2ona afectat (sau c6a7ra) i direcionea2 Energie Universal spre 2ona .olnav. El poate face asta de la distan pentru c poate accesa Energia Universal nelocali2at! pentru c aa cum am artat mai +nainte! distana +n spaiu este irelevant. C"mpul de Energie Universal este +ntr'o continu micare i curgere! deci Energia Universal curge fr +ntrerupere +n toate direciile i tot timpul. C"nd spunem c terapeutul accesea2 Energia Universal!

+nseamn c contiina sa face ca energia s curg preferenial +ntr'o direcie (direcia ctre 2ona .olnav). Jona .olnav (care are un nivel sc2ut de energie) poate .eneficia de aceasta! ca energie vital. :cest lucru poate fi asemnat cu formarea unui canal artificial +n apropierea oceanului! care va face ca apa sa s curg predominant +ntr'o direcie. <erapeutul direcionea2 flu5ul de energie nelocali2at! pentru c influena terapeutului asupra energiei este fr contact fi2ic! de la distan! +n spaiu. O astfel de influen este posi.il! pentru c terapeutul! pacientul i C"mpul de Energie Universal sunt conectai +n afara spaiului! unde realitatea tridimensional este irlevant i nu'i poate impune restriciile. :stfel $+n afara spaiului& 4 c6iar dac nu poate fi o.servat cu simurile sau cu mintea noastr 'este cu toate acestea acolo! .a2"ndu'se pe teorii i e5perimente ale Ci2icii Cuantice! la fel de .ine ca i pe fenomenul Fiperspaiului cu $%uperstring'uri&. Detaliile se vor discuta mai t"r2iu. 10. Este terapeutul un canal pentru Energia Universal sau un ve6icul? :m v2ut c terapeutul poate trimite pacientului energie! concentr"ndu'se asupra unui punct particular i aceast te6nic devine eficient numai atunci c"nd atenia terapeutului este ec6ili.rat cu un calm desv"rit. <erapeutul tre.uie s'i dea seama c nu el este cel ce produce aceast energie (nu este el creatorul)! ea vine din C"mpul de Energie Universal! el fiind numai un ve6icul. Din aceast cau2 el nu tre.uie s se implice +n ceea ce privete re2ultatul terapiei 4 cu alte cuvinte! dac omului +i este destinat! va fi vindecat! altfel nu. Dac terapeutul nu este +ntr' o stare de calm! fiind nelinitit din cau2a dorinei sale de a vindeca pacientul (care este determinat de team)! mintea sa va fi inut departe de momentul pre2ent 'cci mintea se va concentra mai mult asupra re2ultatului terapiei 4 care este ceva legat de viitor 4 i el pierde din putere i eficien. ?ncrederea +n Univers i +n munca sa! +i vor aduce o stare de pace i de linite! iar atenia sa va lucra +n mod optim. Cu c"t terapeutul se g"ndete mai mult la re2ultatele terapiei! cu at"t se implic mai mult afectiv! consider"ndu'se rspun2tor de re2ultat i dorete s intre +n rolul de $creator&. ?ntr'un astfel de ca2! terapeutul d o atenie deose.it puterii voinei! pentru a o.ine un re2ultat imediat al tratamentului i pune astfel ego'ul +n aciune! dei ego'ul nu poate a3uta niciodat. Este un punct vital ca terapeutul s +neleag aceastaD terapeuii nu sunt creatori! ei nu reali2ea2 tratamentul! ci sunt numai coordonatori (precum un poliist de circulaie! ce direcionea2 i coordonea2 flu5ul traficului 4 automo.ilele nu sunt conduse de ctre el! ci doar diri3ate). C"nd terapeutul +nelege c el nu este $creatorul&! atunci poate lsa deoparte tot ce privete consecinele terapiei. C"mpul de Energie Universal este cel care reali2ea2 vindecarea! furni2ea2 energia i are gri3 ca re2ultatul s fie cel care tre.uie! conform destinului. <erapeutul nu este nici mcar $un canal&! din cau2 c un canal +nseamn un mediu prin care curge energia. Energia Universal nu tre.uie s treac prin corpul terapeutului pentru a +nt"lni pacientul! ea pur i simplu vine din C"mpul de Energie Universal 4 fiind coordonat i diri3at de ctre terapeut. Dac terapeutul +i asum i pretinde c este un canal! atunci propria sa energie vital va fi redus sau srcit! din cau2 c contiina sa (+ntreinut de propria sa credin) va transfera energie vital de la corpul su la corpul pacientului! epui2"ndu'l. :a cum am spus mai devreme! energia merge unde merge atenia! dar noi tre.uie s adugm c energia va veni de unde mintea g"ndete c tre.uie s vin. Dac mintea g"ndete c energia provine de la persoana terapeutului! aceasta c6iar se va +nt"mpla. ?n conclu2ie! mintea este coordonatorul energiei i determin direcia curgerii sale! precum sursa sau destinaia. ?n condiii normale! sursa tre.uie s fie C"mpul de Energie Universal su.til! iar destinaia! 2ona .olnav a pacientului. 21. Ce sunt c6a7rele? Care este rolul lor +n tratamentul cu Energie Universal? C6a7rele sunt puncte +n corp! unde Energia universal este transferat de C"mpul Universal +ncon3urtor! su.til! ctre c"mpul individual! mult mai dens! care este persoana. Deci! c6a7rele sunt puncte de contact +ntre C"mpul de Energie Universal i individ! prin care Energia

Universal este transferat i apoi distri.uit organelor asociate din corp. 8rin definiie! orice punct de pe corp i din interiorul corpului este o c6a7r! deoarece fiecare punct din corp (o c6a7r) recepionea2 +n mod spontan Energia Universal! direct de la C"mpul de Energie. Universal su.til. Orice punct din corp poate s recepione2e nivele intense de Energie Universal! provenind de la acelai c"mp! prin intervenie contient 4 cum ar fi +n tratamentul cu Energie Universal! deci e5ist un numr infinit de c6a7re. C6a7rele pot fi considerate $transformatoare de energie&! pentru c ele transform Energia Universal recepionat +n energie vital! ce este utili2at pentru funciile vitale ale corpului i pentru meninerea sntii. Din infinitatea de c6a7re! apte sunt $c6a7re ma3ore&! acestea fiind aliniate i paralele cu coloana verte.ral 4 pe o linie vertical ascendent! de la .a2a coloanei verte.rale p"n la capU ele sunt locali2ate pe piele! pe partea din spate a corpului! mai puin C, i C-. Aocali2area e5act a c6a7relor ma3ore este urmtoareaD C1 4 (c6a7ra =dcinii) 4 .a2a coloanei verte.rale 4 perineu. C2 4 (c6a7ra %acral) 4 +ntre .uric i C1! dar pe partea din spate a corpuluiU C 4 (c6a7ra 8le5ului %olar) 4 +n spatele .uriculuiU C# 4 (c6a7ra Inimii) 4 +n centrul pieptului! dar pe partea din spateU C* 4 (c6a7ra H"tului) 4 la .a2a g"tuluiU C, 4 (c6a7ra celui de :l <reilea Oc6i) 4 +n mi3locul frunii! deasupra spr"ncenelorU C- 4 (c6a7ra Coroanei) 4 +n v"rful capului. <oate aceste apte c6a7re sunt po2iionate +n puncte foarte importante! deoarece ele sunt +n imediata apropiere a organelor ma3ore! muc6ilor! glandelor sau ple5urilor nervoase (reele nervoase). Ciecare c6a7r ma3or este foarte aproape de o regiune specific din mduva spinrii! unde mduva spinrii se conectea2 prin ple5urile nervoase asociate! la organele interne vitale i muc6i. Ciecare c6a7r ma3or este i foarte aproape de glandele! vitale (sistemul endocrin). 8entru a +nelege rolul important al acestor c6a7re! tre.uie s +nelegem pentru +nceput! anatomia i reaciile fi2iologice prin care tensiunile din corp se manifest +n timpul $reaciei la stres&. %istemul nostru nervos conine dou seciuni primareD sistemul nervos central i sistemul nervos periferic. %istemul nervos central este alctuit din creier i mduva spinrii +n timp ce sistemul nervos periferic este constituit din nervi care pleac de la mduva spinrii ctre diferitele regiuni ale corpului! cum ar fi organe! glande! muc6i! piele etc. %istemul nervos periferic este constituit tot din dou priD sistemul somatic! care asigur controlul voluntar al muc6ilor sc6eletului! +n principal pentru a reali2a micarea corpului i sistemul vegetativ! care asigur aciunile involuntare (cum ar fi controlul inimii! stomacului etc.) i controlul involuntar al organelor musculare! cum ar fi muc6iul cardiac. %istemul vegetativ este divi2at i el +n dou priD simpatic i parasimpatic. %istemul simpatic pregtete organismul pentru $lupt sau fugi& (e5citaie i activare)! +n timp ce sistemul parasimpatic rela5ea2 corpul dup o urgen i pentru somn (in6i.iie i odi6n). C"nd o persoan se afl +n faa unei pertur.aii e5terne! imediat ce pertur.aia este sesi2at de creier! acesta trimite impulsuri prin sistemul nervos central la sistemul nervos periferic! +n special la partea simpatic a sistemului vegetativ. ?n acelai timp! glanda pituitar din creier eli.erea2 :C<F! care determin producerea de adrenalin i corti2on! de ctre glandele suprarenale. :cestea! +mpreun cu sistemul nervos simpatic! determin creterea pulsului i presiunii s"ngelui. Deoarece sistemul nervos simpatic este conectat cu fi.rele musculare! are loc contracia involuntar a muc6ilor (muc6ii organelor) prin trimiterea de impulsuri electrice.

;usculatura neted este cea care alctuiete muc6ii ce acionea2 O=H:>EAE I><E=>E 4 cum ar fi plm"nii (respiraia)! inima (circulaia)! stomacul! intestinele (digestia) etc. ?n acelai timp! sistemul voluntar tensionea2 anumii muc6i (;USCFII %CFEAE<UAUI! ai mem.relor! a.dominali! ai pieptului etc.)! pentru un tonus muscular ridicat. Ca re2ultat al acestor activiti! +n timpul rspunsului $lupt sau fugi& corpul este +ntr'o stare de e5citaie 4 cu s"ngele circul"nd mai rapid! alimentat cu mai mult energie i intr +n alert! iar muc6ii se tensionea2 (at"t intern c"t i e5tern). C"nd individul nu poate aciona asupra pertur.aiei +n mod eficient el se .loc6ea2 +n $lupt sau fugi&! produc"ndu'se astfel $reacia la stres&. :drenalina 4 mai puin 4 dar mai ales corti2onul! continu s fie produse de ctre glandele suprarenale. :t"t glanda pituitar! (productoare de :C<F)! c"t i glandele suprarenale! se epui2ea2 +n timp. %istemul nervos vegetativ simpatic rm"ne activ! menin"nd muc6ii organelor interne +ncordai. ?ntregul sistemul endocrin din corp este implicat (datorit altor 6ormoni produi de creier) +n srcirea secreiei 6ormonale i sistemul imunitar este sl.it. Cu c"t mai lung sau mai acut este rspunsul la stres! cu at"t mai serioase sunt consecineleD reducerea imunitii! un sistem simpatic supraactivat! un sistem endocrin superactiv! mai mult tensiune +n muc6ii organelor interne i c6iar mai mult +ncordare +n unii muc6i e5terni. <ensiunea din muc6ii organelor menine organele su. tensiune! care se traduce +n reducerea energiei vitale i a vi.raiilor! conduc"nd la +m.olnvirea corpului. C"nd terapeutul direcionea2 Energie Universal din C"mpul de Energie Universal ctre o c6a7r! acea c6a7r de pe corp a.soar.e energia i o distri.uie ca energie vital ctreD 1. =egiunea apropiat de mduva spinrii i de acolo spre 2. 8le5urile nervoase (reeaua)! care leag mduva spinrii de organele interne. O.servm c ple5ul nervos este sistemul nervos simpatic vegetativ ce leag organele interne i la fel de .ine i fi.rele lor musculare! pentru a le ordona funcionarea (dar +n timpul $reaciei la stres& tensionea2 muc6ii acestora). . ?n mod suplimentar! de la c6a7r! energia a3unge la organul intern .olnav #. Si la muc6ii si voluntari *. Si la glandele asociate! ce se afl +n direcia de curgere a Energiei Universale. ?ndat ce c6a7ra primete energie! sistemul nervos simpatic asociat! organele interne asociate! muc6ii lor! precum i glandele apropiate! primesc Energie Universal su. form de energie vital. Energia vital pe care sistemul nervos simpatic o primete! conduce la re+ntoarcerea activitii la nivelul normal. :ceasta! +mpreun cu sistemul parasimpatic! permite muc6ilor organelor interne s fie eli.erai de <E>%IU>E: respectiv. ?n mod suplimentar! Energia Universal ce a3unge la muc6ii organelor! crete energia lor vital i vi.raiile! a3ut"nd la reducerea tensiunii produse (o.servm c vi.raiile aduc mo.ilitate 4 micare +n orice alt o.iect imo.il 4 +n acest ca2! muc6ii). C"nd tensiunea este eli.erat! energia vital a organului +ncepe s se +ntoarc la normal! deci sursa celor mai multe .oli 4 tensiunea 'este +ndeprtat. Energia vital care a3unge la organele interne! a3ut s se refac esutul celulelor afectat de .olile simptomatice! mai mult ea merge la glande! le reface i aduce 6ormonii la nivelul normal. 8"n c"nd tensiunea este eli.erat i nivelul 6ormonilor se +ntoarce la normal! corpul este +nc +ntr'o stare de e5citaie! pe care o prsete! intr"nd +n starea de rela5are. ?ncepe s +ncete2e producerea corti2onului! iar consecina acestui fapt este resta.ilirea imunitii sistemului. :t"t glanda pituitar c"t i glandele suprarenale +ncep s se refac! p"n c"nd producia de :C<F! adrenalin i corti2on se oprete. ?n sf"rit! dac s'a indus voluntar o alt tensiune +n muc6ii sc6eletici ai corpului i aceasta se eli.erea2! deci corpul este sntos i vindecat at"t timp c"t persoana nu reacionea2 iar la stres! fapt ce poate conduce din nou la starea anterioar.

Aa acest punct noi putem descrie fiecare c6a7r i ple5urile sale nervoase! organele i glandele asociate. C6a7ra 8le5ul nervos Hlanda Organul. Clc6a7ra =dciniiU sacral! coccigianU gonadeU organe se5uale! intestine! testicule! ovare! ve2ic urinar! old! picioare. C2'c6a7ra %acralU ple5ul sacralU gonadeU organe se5uale! intestine! ve2ic urinar! rinic6i! 3osul spatelui. C 'c6a7ra 8le5ului solarU ple5ul solarU suprarenale! organe digestive! splin! stomac! pancreas! ve2ic .iliar! diafragm! mi3locul spatelui. C#'c6a7ra InimiiU ple5ul inimiiU timusU organe circulatorii i respiratorii! inim! plm"ni! .ron6ii! .rae! piept! partea de sus a spatelui. C*'c6a7ra H"tului cervical tiroidU paratiroidU organe respiratorii! g"t! nas! urec6i! verte.ra a aptea cervical. C,'c6a7ra Oc6iului al <reileaU 6ipotalamicU pituitarU creierul mi3lociu! oc6i! fa. C-'c6a7ra CoroaneiU corte5 cere.ralU pinealU corte5! sistemul nervos central! restul corpului. De e5emplu! dac este vor.a de o 6ipertensiune! va fi utili2at c6a7ra inimii! iar dac e5ist o disfuncie a stomacului! va fi utili2at c6a7ra ple5ului solar. % ilustrm acum! printr'un e5emplu! +ntreg conceptul de c6a7re. Dac un pacient are un ulcer la stomac! prima cau2 a .olii este lipsa de energie din 2ona stomacului! datorit $reaciei la stres& a pacientului! care s'a reflectat +n sistemul nervos simpatic! +ncord"nd muc6ii stomacului i reduc"ndu'le energia vital. :ceast .oal se vindec direcion"nd Energie Universal spre C 4 c6a7ra ple5ului solar. 8entru a face asta! terapeutul pune v"rful degetelor sale sau palma! pe c6a7ra ple5ului solar i se concentrea2 acolo! cu intenia de a direciona flu5ul de energie din C"mpul de Energie Universal! spre C (m"na poate fi pus direct pe partea din fa a corpului! pe stomac! +n loc de c6a7r). Energia Universal care a3unge la C ! curge direct spre sistemul nervos simpatic (+n acest ca2! spre ple5ul solar) i +i reduce activitatea. Energia a3unge i la muc6ii stomacului! le crete vi.raiile i rela5area iar energia vital i vi.raiile stomacului +ncep s creasc. Energia de la C merge la stomac i la glandele suprarenale! astfel c stomacul este a3utat s se vindece! iar glandele suprarenale s secrete 6ormoni. C"nd sursa ulcerului (tensiunea +n stomac) este eli.erat! .oala se vindec! iar energia suplimentar direcionat spre stomac a3ut la resta.ilirea sa rapid! pacientul fc"ndu'se .ine. Constatm c pentru orice .oal este o idee .un s direcionm energie suplimentar spre C i C, i +n mod suplimentar spre c6a7ra asociat cu .oala specific! cci orice .oal! indiferent de forma sa! de2volt $reacia la stres& la sursa sa i apoi epui2ea2 glandele pituitar i suprarenale! din cau2a 6iperactivitii :C<F! adrenalinei i corti2onului. Energia direcionat spre C a3ut glandele suprarenale s se refac! +n timp ce energia direcionat spre C, reface glanda pituitar. Uneori! glanda pituitar este descris ca fiind $glanda destinului&! din cau2a importanei sale +n de2voltare. Ea e5ercit un control important asupra sistemului 6ormonal 4 +n special tiroida! glandele suprarenale i se5uale (cu fiecare .oal! aproape toate glandele sunt afectate datorit $reaciei la stres& i ele se refac natural odat cu descrcarea tensiunii asociat cu 2ona .olnavU energia suplimentar direcionat fiecrei glande! o va a3uta s se refac astfel mult mai repede). Indiferent de disfuncie! C# ar tre.ui s primeasc Energie Universal! din cau2a legturii sale cu timusul! care reglea2 sistemul imunitar. :a cum am v2ut anterior! $reacia la stres& sl.ete sistemul imunitar! corpul devenind vulnera.il la .oal! de aceea timusul are nevoie de energie suplimentar! pentru a menine sistemul imunitar activ 4 aceast energie va a3uta corpul s se refac dup .oal (O.servaieD cele mai multe .oli autoimunitare sunt asociate cu timusul).

21. C"nd sunt folosite c6a7rele? Ciecare punct din corp este o c6a7r! aa cum a fost definit mai +nainte. C6a7rele sunt folosite ori de c"te ori se utili2ea2 <e6nica cu Energie Universal. <erapeutul poate diri3a de la distan Energia Universal! de la C"mpul de Energie Universal +ncon3urtor! ctre orice punct al corpului sau din interiorul acestuia (ctre 2ona .olnav)! cu puterea g"ndului (sau a contiinei). ?n acest ca2! nu este nevoie s fie utili2ate cele apte c6a7re ma3ore! +ns acest lucru necesit un nivel avansat al concentrrii sau vi2uali2area ori simirea organului intern afectat al pacientului! ceea ce nu este foarte simplu pentru un terapeut +nceptor. (O.servai c Energia Universal este +ntotdeauna accesat de la distan i nelocali2at 4 +n afara spaiului 4 indiferent de tipul tratamentului! local sau de la distan.) 8entru a crete eficiena i succesul vindecrii! +n timpul tratamentului local sunt folosite cel mai adesea! cele apte c6a7re ma3ore. <erapeutul pune m"inile sale pe c6a7rele ma3ore! corespun2toare pro.lemelor pacientului i direcionea2 Energie Universal! prin focali2are voit. Energia primit de ctre corpul .olnav! prin c6a7re! va reduce 6iperactivitatea nervilor simpatici ce in muc6ii organelor tensionai! cresc"nd vi.raiile (energia vital) muc6ilor organelor interne! tensionai mai +nainte. Cele dou efecte a3ut la +ndeprtarea tensiunii e5istente i la regsirea vitalitii i sntii! trat"ndu'se astfel at"t cau2a c"t i simptomele. ?n timpul tratamentului local! dac este necesar! m"inile pot fi plasate i pe alte pri ale corpului! ca un supliment al c6a7relor! +ntrind astfel efectul tratamentului. Dac .oala implic mem.rele sau dureri +n muc6ii sc6eletului 4 cum ar fi muc6ii spatelui 4 atunci sursa .olii este foarte pro.a.il s fie tensiunea din muc6ii striai! care au fost contractai de ctre sistemul nervos somatic (voluntar). ?n acest ca2 tratamentul poate fi reali2at prin c6a7rele ma3ore! la fel de .ine ca i local! asupra 2onelor afectate. Cele apte c6a7re ma3ore pot fi utili2ate i +n timpul tratamentului la distan! dac locul e5act al organului .olnav nu poate fi vi2uali2at sau simit! pentru a diri3a spre el flu5ul de Energie Universal. ?n acest ca2! terapeutul vi2uali2ea2 sau simte c6a7rele ma3ore! corespun2toare .olii pacientului i direcionea2 Energie Universal! la distan! cu a3utorul ateniei focali2ate. Dei energia Universal este accesat nelocali2at (+n afara spaiului)! de aceast dat ea este diri3at s curg +n spaiu (locali2at)! de la c6a7r la mduva spinrii i de aici ctre sistemul nervos asociat muc6iului! organului sau glandei. :stfel devine clar acum de ce direcionarea energiei ctre c6a7rele ma3ore este o cale mai eficient dec"t diri3area ctre regiunea respectiv din interiorul corpului! pentru c nu numai organul i muc6ii si primesc energie vital! dar i sistemul nervos simpatic i glandele asociate. ?n conclu2ie! o.servm c fiecare punct din corp fiind o c6a7r! primete Energie Universal de la C"mpul de Energie Universal +ncon3urtor! +n mod direct! spontan i continuu! fr a fi nevoie de a3utorul unei intervenii contiente sau fr a3utorul c6a7relor ma3ore. ?n timpul <ratamentului cu Energie Universal! nivelul energiei primite de corp este mult mai mare i mai intens dec"t +n mod natural. :cest lucru este necesar deoarece flu5ul spontan de Energie Universal nu mai este suficient pentru a menine energia vital a organelor la nivelul cerut de funcionarea lor sntoas! pentru c energia vital este folosit +n scopul reducerii tensiunilor. 22. De ce! +n general! c6a7rele sunt +nc6ise i cum pot fi ele desc6ise? O c6a7r ma3or se spune c este $+nc6is& dac e5ist o tensiune suplimentar! locali2at pe traseul fi2iologic dintre c6a7r i organul corespun2tor .olnav. ?n timpul <ratamentului cu Energie Universal! aceasta este diri3at ctre c6a7re i de aici este de ateptat ca energia s +nt"lneasc organul .olnav! pentru a +ndeprta tensiunea asociat! din muc6ii acestuia. <otui! dac e5ist o tensiune suplimentar +n corp! locali2at +ntre c6a7re i organul asociat! atunci pentru +nceput tre.uie s fie eliminat aceast tensiune! cci altfel energia vital nu va mai +nt"lni organul i va fi consumat de tensiunea intermediar! locali2at pe acest traseu. Desc6iderea

c6a7relor se refer la +ndeprtarea tensiunilor intermediare din corp! aflate +ntre c6a7re i organele i glandele asociate. :ceasta este o.inut diri3"nd Energia Universal! la +nceput ctre c6a7re! un anumit timp! +ndeprt"ndu'se +nt"i tensiunea intermediar! +nainte ca orice alt energie s fie diri3at ctre organul afectat i astfel se +ndeprtea2 tensiunea primar. $Desc6iderea c6a7relor& este o cale preliminar a tratamentului energetic! care ne asigur c traseul de la c6a7ra ma3or ctre organul .olnav este li.er de o.stacole (tensiuni)! astfel organul! muc6ii si i glandele pot eventual .eneficia de toat energia vital primit de aceast c6a7r. <otui! desc6iderea unei anumite c6a7re nu are ca singur scop +ndeprtarea unui o.stacol aflat +ntre c6a7r i organe! ea vindec i acea parte a corpului aflat pe traseul dintre c6a7r i organ sau gland! +ndeprt"nd din acel loc tensiunea. %e spune despre o c6a7r c este $+nc6is& 4 anterior tratamentului cu Energie Universal 4 pentru c este de ateptat s e5iste diferite nivele de tensiune +n unele pri ale corpului. Unii oameni +i interiori2ea2 emoiile! mai ales +n 2ona stomacului (ple5ul solar) i acolo vor e5ista tensiuni la nivele ridicate! dar nu +nseamn c nu pot e5ista tensiuni i +n alte pari.! precum +n alte organe i pri ale corpului! inclusiv spate! coloan verte.ral! piept! organe se5uale etc. 8rin urmare! tratamentul cu Energie Universal poate fi la fel de .ine folosit c6iar i c"nd nu e5ist aparent nici o .oal +n corp! pentru a eli.era tensiunile acumulate! iar .olile nu vor mai aprea. :ceasta este medicina preventiv. 2 . Odat ce c6a7rele sunt desc6ise! se pot +nc6ide ele din nou? Eli.erarea tensiunii de pe traseul dintre organele corpului! ca un re2ultat al desc6iderii c6a7relor! nu garantea2 niciodat c aceste locuri vor fi +ntotdeauna li.ere de tensiune. Dup desc6iderea c6a7relor! dac persoana continu s reacione2e la pertur.aiile e5terioare! cu emoii negative prelungite i +i pstrea2 emoiile +ntr'un astfel de mod +nc"t nu poate s le eli.ere2e! atunci condiionarea dintre emoiile interne e5istente i tensiunile asociate +n corp continu i vor crea i mai mult tensiune! deci nu numai c c6a7rele se pot +nc6ide! dar i organul vindecat se poate +m.olnvi din nou. Ca parte a medicinii alternative! este necesar at"t folosirea <e6nicii Energiei Universale! dar se impune iTsau e5istena unei .a2e spirituale! ce va preveni implicarea emoional a individului! astfel +nc"t tensiunea se va produce mai rar sau deloc. 2#. 8oate o persoan s se vindece singur sau este +ntotdeauna necesar un terapeut? Un terapeut e5tern nu este neaprat necesar! dar este fi de preferat. 8acientul poate fi +ntotdeauna propriul su vindector! totui la un moment dat! dac pacientului +i lipsete puterea i condiia de a focali2a i diri3a Energia Universal! atunci un terapeut e5tern poate face aceast trea. +n timp ce pacientul se rela5ea2. Dac pacientul nu sufer de o o.oseal e5trem! el poate folosi atunci singur tratamentul cu Energie Universal! atunci c"nd nu are la dispo2iie un terapeut. Concentrarea pe direcionarea Energiei Universale (cu alte cuvinte! a fi un terapeut) pentru altcineva! conduce la pierderea unei anumite energii vitale a terapeutului! din cau2a efortului implicat +n concentrare! dar aceasta nu este semnificativ i nu conduce la o stare critic dec"t atunci c"nd Energia Universal recepionat spontan de terapeut nu este suficient. 8rea mult terapie asupra altora poate epui2a terapeutul! dac el nu se re+ncarc din c"nd +n c"nd! +ns el poate utili2a respiraia a.dominal +n timpul edinei de tratament! re+mprospt"ndu'i astfel energia vital proprie! consumat +n timpul concentrrii ateniei. C"nd un terapeut vindec un pacient cu Energie Universal! aceasta nu vine de la terapeut! ci din C"mpul de Energie Universal! +ncon3urtor! at"t timp c"t terapeutul nu g"ndete altfel. 8rin urmare! +n condiii normale! energia vital pe care o poate pierde +n timpul edinei de tratament se datorea2 numai efortului de concentrare! iar pierderea poate fi redus printr'o stare de linite (credin)! ce tre.uie s +nsoeasc concentrarea. Dac pacientul este propriul su terapeut! atunci poate folosi tratamentul local asupra lui +nsui sau tratamentul la distan 4 +n acest ca2 $la distan& +nseamn

puterea g"ndului! concentrarea! mai degra. dec"t atingerea. Dac el utili2ea2 tratamentul local +n completare! punctele de pe partea din fa a corpului! ce corespund c6a7relor ma3ore dorsale! tre.uie s fie locali2ate! pentru ca eficiena s fie sporit. ;"inile servesc numai ca a3utoare! +n focali2area asupra 2onelor .olnave! iar +n am.ele ca2uri (local sau la distan)! pacientul va direciona niveluri intense ale Energiei Universale! prin folosirea concentrrii! de la C"mpul de Energie Universal! su.til! spre 2ona afectat. 2*. Ce semnific vi.raiile i sen2aiile simite +n corp +n timpul tratamentului cu Energie Universal? <u simi :devrata <a Ciin. <u eti un C"mp Universal! individuali2at i intensificat! care vi.rea2 constant i aceste vi.raii sunt ceea ce eti tu +n realitate i ceea ce tu simi. ?n plus! nivelele intense de Energie Universal ce vin spre corpul tu din C"mpul Universal +ncon3urtor! +n timpul tratamentului vor crete vi.raiile tale i c6iar! contienti2area sen2aiilor i vi.raiilor tale interioare va crete. Corpul tu pare solid numai simurilor tale. ?n realitate! +nainte de toate! tu eti corp energetic 4 un camp oscilant individual 4 parte intim a C"mpului de Energie Universal. <u! ca un c"mp individual! nu eti numai o parte a uriaului C"mp Universal! tu eti de asemenea conectat cu El i cu fiecare parte a Aui! +n plus! <u eti c6iar unul i acelai lucru cu C"mpul Universal din Fiperspaiu 4 aa cum vom vedea mai departe. <ot ce e5ist este %ursa i <u apari ca fiind o parte a acesteia! dar +n esen <u eti :ceea. Este cu adevrat minunat s cunoti i s +nelegi unicitatea :devratei Ciine 4 cum Ea vi.rea2 i pulsea2 cu energie oscilant 4 ca o stea strlucitoare +n Univers. O.servm c $rotaia c6a7relor& este un concept folosit pentru a descrie sentimentul vi.raiilor i sen2aiilor +n 2ona c6a7relor ma3ore. 2,. 8oate tratamentul cu Energie Universal s +ncetineasc procesul de +m.tr"nire? ?m.tr"nirea este un proces al organismelor vii! ce se produce datorit unei pierderi gradate i continue a nivelului energiei vitale! la nivel celular! pe parcursul ciclului vieii. Un factor! precum $reacia la stres& accelerea2 +m.tr"nirea! deoarece +n acest ca2 energia vital este mult mai rapid epui2at! dec"t +n mod normal. 8e de alt parte! din cau2 c tratamentul cu Energie Universal implic un flu5 cu nivele foarte ridicate de Energie Universal! su. forma energiei vitale a corpului! o astfel de energie va +nvinge procesul de +m.tr"nire c"t de mult este posi.il! +ns nu'l va putea opri complet! datorit $principiului entropiei&! aflat la .a2a +m.tr"nirii. Comentariu tiinific $Entropia& este un principiu +n fi2ic! care privete +n special! ramura numit <ermodinamic. $Entropia& este o msur a gradului de de2ordine! +ntr'o su.stan sau +ntr'un sistem. 8rincipiul al doilea al termodinamicii enun 4 $Entropia unui sistem va crete +ntotdeauna&. :ceasta +nseamn c dei energia se conserv +ntotdeauna +n timp! un sistem +i va disipa energia su. form de cldur i astfel va pierde o parte din ea +n mediu. C"nd sistemul are mai puin energie! el devine mai puin organi2at! deci mai puin ordinat i astfel entropia sa a crescut. :stfel are loc un proces ireversi.il! pentru c o pierdere de cldur corespunde unei pierderi de energie! ce niciodat nu va putea fi re+ntoars +ntr'un lucru organi2at. ?n ca2ul corpului uman avem de a face cu un +nalt nivel de organi2are i ordonare! at"t la nivel celular! c"t i su.celular. Constituenii microscopici ai celulelor sunt astfel organi2ai +nc"t interaciile c6imice +n interiorul celulelor i +ntre celule se desfoar corespun2tor! pentru funcionarea vital a +ntregului organism. O astfel de organi2are este reali2at cu a3utorul unei pri a energiei vitale ce corespunde codului genetic al corpului. C"nd celulele corpului! de'a lungul anilor! pierd din energia lor! ele devin +n mod gradat mai puin organi2ate i ordonate! ceea ce repre2int +nsui procesul de +m.tr"nire. Dup moarte! o astfel de de2ordine se accelerea2 mai mult ca oric"nd! conduc"nd la de2integrarea i decderea corpului.

C6iar dac flu5urile intense de Energie Universal! direcionate ctre corp! vor crete energia vital! ele nu vor reusi sa opreasca creterea entropiei (creterea de2ordinii) corpului. :ceasta din cau2 c Energia Universal su.til intrat nu poate folosi ca energie vital +n interaciile c6imice din interiorul celulelor i +ntre celule! prin aceasta +ncetinind procesul de +m.tr"nire! +ns ea nu poate ine sistemul ordonat (fr +m.tr"nire) pe venicie! din cau2a pierderii cldurii. Energia vital implicat +n organi2area corpului este asociat numai cu codul genetic adus la natere de ctre C"mpul Ros 4 AC i care nu poate fi re+mprosptat prin flu5ul de energie e5tern. 2-. Care sunt alte te6nici de lucru cu energie? Energia Universal este principala energie din Univers. <oate celelalte energii! cum ar fi energia electromagnetic! energia atomic! energia vital +n corp sau altele! sunt diferite forme ale Ei. <e6nica tratamentului cu Energie Universal! descris mai +nainte! face apel la Energia Universal! +n mod e5plicit (direct). E5ist i alte te6nici ce folosesc Energia Universal! implicit! dar toate acestea au ceva +n comunD ele folosesc diferite nivele ale Energiei Universale! +mpreun cu o com.inaie de respiraii i micri. % numim c"tevaD Ki Kuong! <Yai C6i! =ei7i! :cupunctura! Loga! E5erciiile de respiraie! <erapia prin masa3! <erapia cranio'sacral! <e6nica :le5ander! =efacerea! ;editaia etc. %unt a.ordri aparent deose.ite! care folosesc Energia Universal +n diferite aspecte. <oate pot fi folositoare pentru propria sntate i oricare dintre ele poate fi un complement al te6nicii Energiei Universale (lucrul cu c6a7rele). ?n mod deose.it! Ki Kong i :cupunctura sunt considerate +n C6ina! ca fiind o necesitate pentru sntate. <oate aceste te6nici au ca scop s +ndeprte2e aceeai tensiune nociv! din diferitele pri ale corpului sau s previn ca aceasta s apar. <ensiunea cau2at de stres este sursa comun a tuturor .olilor! astfel c toate aceste tratamente energetice se strduie s +ndeprte2e sursa! mai degra. dec"t s lupte cu simptomele. Ele +ndeprtea2 sau previn tensiunea folosind micarea i respiraia ad"nc! ca dou puternice unelte. ;icarea .l"nd a corpului! com.inat cu o respiraie corect! poate +ndeprta tensiunea nu numai din muc6ii e5teriori! voluntari! dar i din cei interni ai organelor! aceasta conduc"nd la o cretere a energiei vitale! pentru refacerea din .oal sau poate menine corpul li.er de tensiuni! susin"ndu'l astfel sntatea. :a cum am menionat anterior! tensiunea corespunde imo.ilitii i vi.raiilor mai 3oase! +n corp (deci mai puin energie vital). C"nd micarea sau mo.ilitatea sunt com.inate cu respiraia! ele pot +ndeprta tensiunea! prin creterea vi.raiilor corpului! astfel +nc"t +nepenirea (nemicarea! monotonia! plictiseala! stagnarea) pot fi +nlocuite cu rela5area i capacitatea natural de a fi din nou viu. Cora vieii (energia vital) este o for +ntotdeauna +n micare! ea se mic pentru a da posi.ilitate corpul s funcione2e. <ensiunea este precum un virus! ea consum fora vital i trage corpului ctre nemicare! cu energie vital puin i vi.raii sc2ute. Deci! micarea i respiraia revitali2ea2 corpul! cresc"ndu'l vi.raiile i energia! eli.erea2 $dumanul&! care este tensiunea i astfel corpul triete din nou! dans"nd iar cu .ucurie! precum o stea strlucitoare! ce vi.rea2 i pulsea2 pe cer. Cititorul tre.uie s o.serve c numai simpla micare! precum +ntinderea i e5erciiile! pot a3uta la eliminarea tensiunii i prevenirea acumulrii ei! prevenind astfel .olile. 2/. Care este importana respiraiei? =espiraia! +n mod special respiraia a.dominal ad"nc! este foarte important i tre.uie s +nsoeasc orice lucru cu energia! inclusiv <e6nica Energiei Universale! mai mult tre.uie s fie un mod de via! cu alte cuvinte! un o.icei continuu i permanent.

C"nd noi ne natem! reali2m prima respiraie ad"nc i din plin. Din nefericire! de'a lungul anilor! cei mai muli dintre noi uitm de acest potenial intrinsec i +l +nlocuim cu respiraia incontient! superficial. =espiraia superficial este un o.icei condiionat! care are originea +n reinerea respiraiei pe durata stresului. Corpul se tensionea2 i reine o cantitate mic de aer! ce umple doar partea de sus a plm"nilor. Aa un moment dat c"nd aceasta se +nt"mpl foarte des! respiraia superficial devine un o.icei i c6iar un mod de epui2are. =espiraia superficial este determinat de $reacia la stres& i +ntrete tensiunea +n corp! iar o astfel de tensiune constant +n timp +ntrete respiraia superficial i astfel se creea2 un cerc vicios! ce poate fi foarte periculos pentru corp! dac este pe o durat mare de timp. El va continua puin c"te puin s epui2e2e energia vital i va lipsi plm"nii de ma5imum de o5igen posi.il. 8un"nd o m"n c6iar mai 3os de cutia toracic (deasupra stomacului! +n 3urul prii frontale a c6a7rei ple5ului solar) i inspir"nd ad"nc! o.servm micarea +n m"na noastr. %e mic ea +nspre interior sau spre afar? %e mic cumva? Dac ai respirat corect! m"na s'a micat vi2i.il +nspre e5terior. =espir"nd corect! diafragma (muc6iul ce separ cavitatea toracic de cea a.dominal) se mic +ncet! +n 3os! pentru a crea vid +n cavitatea plm"nilor. Ca re2ultat al acestei micri descendente! a.domenul este forat +nainte. Dac ne imaginm c plm"nii sunt +mprii +n trei pri! respiraia ad"nc +ncepe cu micarea +n 3os a diafragmei i umplerea cu aer a prii celei mai de 3os a plm"nilor! apoi partea din mi3loc i pieptul se umfl! iar +n sf"rit! se umple cu aer partea de sus a plm"nilor. :tunci c"nd persoana e5pir! ea e5pir complet i +n +ntregime! aceasta se numete respiraie a.dominal sau respiraie diafragmatic i +nlocuiete o.iceiul de a respira distructiv i +ngust. =espiraia a.dominal nu +nseamn respiraia aerului +n a.domen sau stomac! ea +nseamn umplerea prilor celor mai 3oase ale plm"nilor complet i +n +ntregime 4 suplimentar fa de prile de sus! astfel +nc"t nu numai pieptul! ci i muc6ii a.dominali! se ridic i se mic +n timpul respiraiei i co.oar la loc! c"nd respiraia se termin! precum un .alon. =espiraia a.dominal poate fi +ntrit contient! +n clipa +n care ne o.servm vec6ea respiraie superficial! p"n c"nd aceasta devine o o.inuin su.contient. Ea este foarte important! cci previne de2voltarea tensiunilor atunci c"nd persoana face fa pertur.aiei! permite corpului s se mite mai mult (nu numai partea superioar a pieptului! se mic +ntregul piept i de cele mai multe ori i a.domenul)! minimi2"nd astfel rigiditatea i nemicarea! prevenind producerea $reaciei la stres& i a3ut"nd corpul s fie activ. Un alt factor important este acela c! respiraia a.dominal atrage dup sine vitalitatea +n 2ona c6a7rei C ! care este c6a7ra ple5ului solar. :a cum am v2ut +nainte! C 4 c6a7ra ple5ului solar! conduce 2ona ce guvernea2 stomacul! ficatul! pancreasul i glandele suprarenale! care sunt 6otr"toare +n timpul $reaciei la stres&. %tomacul! +n mod o.inuit! este asociat cu emoiile! din cau2 c cei mai muli oameni tensionea2 aceast 2on +n timpul $reaciei la stres& i al respiraiei cci la cei mai muli oameni aceast 2on este su. tensiune +n timpul $reaciei la stres&! utili2"nd respiraia superficial! interiori2"nd emoiile negative +n aceast 2on 4 i astfel! ulcerele! deran3amentele digestive i pro.lemele intestinale devin inevita.ile. =espiraia a.dominal face ca ple5ul solar s conserve energia vital a corpului! aa c sntatea este pstrat i ea a3ut corpul s foloseasc mai mult o5@gen dec"t +n ca2ul respiraiei superficiale! contri.uind la claritatea minii! iar +n timpul pertur.aiilor! acea parte a corpului va fi mai puin tensionat. C"nd respiraia a.dominal devine un o.icei! ea va a3uta persoana! nu numai s nu cree2e mai mult tensiune! dar va a3uta i la eli.erarea vec6ilor tensiuni. <re.uie s ne reamintim +ntotdeauna c tensiunea intern este cau2at de sistemul nervos! contract"nd i rigidi2"nd muc6ii interni i e5terni ai corpului. =espiraia a.dominal profund nu permite s se +nt"mple aceasta! cci +ntrete continuu micarea muc6ilor! iar aportul suplimentar de o5igen contri.uie la sporirea energiei vitale a

corpului! +n mod considera.il. ;ai mult! respiraia a.dominal profund a3ut s se dega3e2e efectele tensiunii! printr'un oftat uor. C"nd o persoan folosete tratamentul cu <e6nica Energiei Universale (lucrul cu c6a7rele) pe un pacient sau pe sine! persoana tre.uie s se asigure +ntotdeauna c folosete respiraia a.dominal. Este prefera.il ca respiraia a.dominal s fie un mod de respiraie permanent! dar este i o cerin definitorie +n timpul transferului cu Energie Universal! din cau2a nevoii de energie vital a corpului i a necesitii eli.errii tensiunii. Un terapeut tre.uie s'l sugere2e pacientului s foloseasc respiraia a.dominal +n timpul terapiei cu Energie Universal. Deci! <e6nica Energiei Universale poate fi com.inat cu respiraia a.dominal! pentru a o.ine re2ultate puternice +n vindecare! resta.ilire sau +n prevenirea .olilor. :t"t timp c"t terapeutul +i focali2ea2 atenia asupra direcionrii Energiei Universale ctre 2ona .olnav! pacientul tre.uie s fie +ntr'o stare de receptivitate i s'i +ndrepte +ntreaga sa atenie contient! spre aceeai 2on! +n timp ce reali2ea2 respiraia a.dominal. %imind sen2aiile i vi.raiile +n 2ona afectat sau cel puin contienti2"nd o sen2aie +n interiorul corpului (ca i +n $.iofeed.ac7&)! se va accelera rela5area muc6ilor interni! precum i eli.erarea tensiunilor. (:utorul dorete s sugere2e i faptul c este .ine s se foloseasc te6nica respiraiei! care utili2ea2 mai multe com.inaii de respiraii i cea mai su.til Energie Universal's o numim respiraia Energiei Universale). =espir"nd profund! folosim a.domenul i pieptul! iar +n timp ce respirm vi2uali2m ra2ele C"mpului de Energie Universal! +ncon3urtor! intr"nd +n interiorul corpului nostru ca ra2e de lumin i 6rnindu'ne corpul nostru cu Energie Universal. C"nd e5pirm rar i complet! simim corpul rela5"ndu'se! simim sen2aii +n interior. Aa fiecare respiraie simim energia curg"nd +n interior! +n fiecare celul a corpului! iar la fiecare e5piraie simim corpul rela5"ndu'se. :cum nu respirm o5igen cu plm"nii ci Energie Universal cu +ntregul nostru corp. Imaginai'v efectele acestei respiraii. Boi direcionai contient i intenionat nivele intense ale Energiei Universale din C"mpul de Energie Universal! +ncon3urtor! su.til i peste tot rsp"ndit! ctre corpul vostru! iar +n acelai timp permitei corpului vostru s se mite +mpotriva oricrei tensiuni i s primeasc mai mult o5igen. Efectele acestui fapt pot fi fenomenale. %e poate spune c este o autovindecare sau o prevenire a .olilor. <oate tensiunile vor fi eli.erate i corpul se va umple cu energie vital. Dup un timp vei +ncepe s simii sensul vi.raiilor de2volt"ndu'se +n corpul vostru i +l vei simi puls"nd! plin de for vital! rela5at! li.er de tensiune i de orice .oal. :ceast te6nic poate fi folosit pentru +ntreg corpul sau pentru o 2on local. Dac este vor.a de o 2on local! atunci tu vei respira prin ea! ceea ce +nseamn c vei respira profund cu plm"nii! +n timp ce vi2uali2e2i i focali2e2i Energia Universal +ndrept"ndu'se spre partea respectiv a corpului 4 +n timpul inspiraiei simi vi.raiile interioare! iar +n timpul e5piraiei 4 rela5area. Jona afectat sau dureroas! va respira energie vital! +n timp ce plm"nii ti vor respira o5igenU +n acest fel vei putea elimina aproape orice tensiune i vei +ncepe s'i vindeci .oala i s +ndeprte2i durerea. Este .ine s se de2volte o anumit stare de contiin +n corp 4 s simi dac eti tensionat +n vreo parte a corpului! +n timpul lucrului! al ederii sau c6iar al vor.irii. Dac simi aa ceva! cel mai .un mod s scapi de aceast stare este s respiri! folosind metoda pre2entat anterior! rela5"ndu'te i tensiunea nu se va transforma +ntr'o tensiune cronic! productoare de .oal. Dac continui s e5erse2i respiraia Energiei Universale +n fiecare 2i! poi s sporeti starea de contienti2are la un astfel de nivel +nc"t respiraia a.dominal nu va deveni numai automat! ci vei profita de nivelele ridicate ale Energiei Universale! ce sunt direcionate ctre corpul tu +n mod continuu 4 c6iar i fr prea mult concentrare. :ceasta se +nt"mpl deoarece conectarea ta intim cu C"mpul de Energie Universal ce te +ncon3oar va deveni un refle5! a3ut"ndu'i contiina s atrag din ce +n ce mai mult energie! +n fiecare 2i. <u i corpul tu 4 ca un c"mp individual 4 eti +n mod intim conectat i +ntreptruns cu C"mpul de Energie

Universal. Darul numit contiin! pe care +l ai! +i d toate privilegiile s .eneficie2i de C"mpul Universal i s accese2i at"t de mult Energie Universal! c"t ai nevoie. 20. 8utem noi preveni $reacia la stres&! tensiunea i altfel de forme ale .olii? 8entru a rspunde la aceast +ntre.are! s re2umm ce determin o .oal +n corp. Dac o persoan este supus unei pertur.aii! +ntr'o aa manier c ea reacionea2 la aceasta printr'o stare de e5citare i cu emoii negative! dac ea nu poate lucra eficient cu emoiile! atunci va fi +mpins +n reacia $lupt sau fugi&! ce conduce la apariia $reaciei la stres&. Ca un re2ultat! e5citaia i tensiunea asociat +n diverse pri ale corpului continu! +n timp ce tensiunea este aproape permanent condiionat de pstrarea emoiilor. C"nd aceast stare este acut sau devine cronic (prelungit)! atunci +n acea parte a corpului se menine tensiunea! iar tensiunea va epui2a energia vital! cci nu e5ist o energie suficient +n acea parte a corpului ca aceasta s funcione2e +ntr'un mod sntos. <ensiunea este creat de sistemul nervos involuntar (vegetativ i +n special simpatic)! care contract muc6ii organelor interne sau uneori somatic 4 adic voluntar! de sistemul nervos care tensionea2 muc6ii sc6eletului. ?n lumina acestor cunotine! noi vedem c +ntregul proces +ncepe atunci c"nd persoana face fa pertur.aiilor i astfel se a3unge la .oal! printr'un proces +n lan! cu multe legturi intermediare. Este .ine s ne propunem s rupem lanul +ntr'un punct! pentru a preveni re2ultatul final! care este producerea .olii. % +ncepem cu legtura cea mai e5terioar i s mergem! +napoi. Aegtura cea mai de dinafar (e5terioar)! care lucrea2 i tratea2 simptomele! mai mult dec"t cau2a principal! se afl! din nefericire! +n 2ona medicinii tradiionale. >u se poate aduce vindecarea at"t timp c"t scopul tratamentului este doar .oala individual. Dac nu se recunoate e5istena unei cau2e comune 4 $reacia la stres& 4 simptomele (.olile) sunt +nlocuite una cu alta. % ne uitm la nivelul sistemului nervos i s vedem ce putem face acolo. >oi tim c 6iperactivitatea sistemului nervos involuntar contract i tensionea2 muc6ii organelor. >u cu muli ani +nainte! se credea c sistemul involuntar nu putea fi controlat de g"ndul contient! dar este important s +nelegem c aceasta nu este c6iar aa. Cu a3utorul $.iofeed.ac7&'ului i a imaginilor mentale (precum meditaia sau @oga)! controlul contient poate fi reali2at +n afara sistemului nervos involuntar. :cesta poate fi folositor +n controlul efectiv al $reaciei la stres&! pentru c o tensiune poate fi eli.erat prin reducerea activitii sistemului nervos sau poate fi c6iar evitat total. 8rin instruire! se poate +nva cum pot fi conduse funciile interne ale corpului. :cum +n loc s ne +ndreptm atenia spre energia vital a corpului i s vedem dac putem face i acolo ceva. <ensiunea folosete energia i reduce imunitatea! deci corpul are nevoie de mai mult energie vital pentru a se resta.ili. >oi tim c nevoia sa de energie poate fi satisfcut de Energia Universal! care va eli.era tensiunea ridic"nd vi.raiile i co.or"nd activitatea sistemului nervos i va +nvinge i simptomele (.olile). <e6nica <ratamentului Energiei Universale este cea mai eficient metod ce aduce vindecarea .olilor! dac persoana nu persist +n a menine emoiile negative ce pot crea i mai mult tensiune. <e6nica Energiei Universale poate deveni mai puternic prin utili2area respiraii a.dominale discutate anterior! pentru c o astfel de respiraie va contri.ui la ani6ilarea efectelor tensiunilor sistemului nervos involuntar. Com.inate am"ndou! pot fi folosite ca medicin preventiv. :cum s ne +ntoarcem direct la surs i s vedem dac putem preveni total $reacia la stres&! anali2"nd reacia comportamental! care +n mod normal conduce la $reacia la stres&. Stim c reacia emoional a persoanei! +mpreun cu tensionarea corpului creea2 $reacia la stres&! iar nu pertur.aia +nsi. >eav"nd control asupra pertur.aiilor e5terioare! noi tre.uie s vedem dac suntem capa.ili s ne controlm reaciile i tensiunile. :m v2ut c tensiunea involuntar a muc6ilor este su.contient! dar ea poate fi transformat +n contient prin $.iofeed.ac7& 4 ceea ce este un lucru po2itiv. 8e de alt parte! noi tre.uie s +nelegem c o parte din controlul nostru

voluntar asupra muc6ilor notri se poate reali2a su.contient! din cau2a condiionrilor noastre din trecut. :ici este important s contienti2m o astfel de condiionare! cci ea poate fi eliminat prin recondiionarea contient. Ultima +ntre.are esteD avem noi control asupra emoiilor noastre! astfel +nc"t dac reacionm cu emoii negative s nu ni le meninem active pentru mult timp? C"nd emoiile negative nu sunt prelungite! nu vom avea tensiune prelungit i astfel corpul nostru nu va fi +ntr'o continu stare de e5citaie. =spunsul este afirmativ! dar el poate veni numai cu +nelegerea complet i de ne2druncinat a :devrului! despre noi i despre Univers. :ceasta este .a2a spiritual de care avem nevoie! fiind su.iectul ce urmea2. >umai cel ce deine o astfel de +nelegere spiritual i nu se implic emoional! +n mod continuu i prelungit! va accepta $ceea ce e este& i nu va suferi. 1. 9a2ele spiritualitii $<ot ce e5ist este %ursa sau Dumne2eu i nu este nimic altceva dec"t %ursa&. $%ursa este Una singur&. C"nd aceste afirmaii sunt +nelese perfect! nu au mai rmas +ntre.ri +n minte. Dar pe c"t de simplu sun! +nelesul i e5plicaiile lor sunt profunde i nefamiliare celor mai muli dintre noi. C"nd privim +n 3urul nostru! vedem diversitate! multitudine. 8are c +ntreg Universul este format dintr'un numr infinit de entiti! o.iecte! toate cu o su.stan i aparen diferit. >u vedem nici o e5isten identic cu alta! sunt +ntotdeauna diferene 4 uneori foarte su.tile. Orice e5ist este unic i distinct fa de altceva (nici dou amprente nu sunt la fel). <otul 4 aproape +ntreaga materie 4 pare foarte solid. >oi vedem granie! o.servm separaia. E5ist un sens al lui $Eu& sau $Eu am un corp& 4 corpul meu! care pare s fie separat de alte corpuri i de restul Universului. E5ist sensul e5istenei $su.iectului&! +n timp ce orice altceva pare a fi $o.iect&. E5ist sen2aia $creatorului& 4 precum $Eu fac asta! Eu am fcut asta sau <u ai fcut.&! care +ntrete sentimentul c fiecare dintre noi este o entitate autonom (independent)! ce poate face lucruri independente fa de rest sau fa de Univers. :vem sen2aia c deinem controlul asupra emoiilor sau a aciunilor noastre! simim c avem $li.erul ar.itru&. Dac asta este c6iar adevrat! atunci de ce originalul nostru pretindeD $<ot ce e5ist este o singur %urs sau Dumne2eu i nu e5ist altceva dec"t %ursa&? 8are a fi ilogic sau doar o teorie intelectual! inventat pentru confortul cuttorilor spirituali. Cum poate s e5iste numai %ursa i apoi +n acelai timp! cum putem avea toate aceste diversiti i separarea pe care o o.servm? :firmaia noastr original pare s contra2ic faptele evidente i e5perienele noastre clasice! deoarece noi nu spunem c orice lucru provine din aceeai %urs! ci noi spunem $orice lucru este %ursa&. Este o afirmaie foarte puternic! +n contradicie aparent cu e5perienele noastre 2ilnice! referitoare la :devr. ?n cele ce vor urma! vom vedea c afirmaia $<otul este %ursa Unic sau Dumne2eu& este de fapt foarte compati.il cu toate e5perienele noastre. >u numai at"t! noi vom descoperi c acesta este :devrul fundamental. Bom afla c tot ce am vor.it p"n acum despre :devr! este numai un adevr relativ! dar este c6iar 111V +n concordan cu acest :devr unic 4 $<otul este %ursa&. Bom putea +nelege c toate aciunile despre care spunem c sunt aciunile noastre sunt de fapt aciunile %ursei Unice i toate acestea le vom putea dovedi prin folosirea unor noi i sen2aionale descoperiri din Ci2ica ;odern! ce sunt pre2entate +n ultimul $comentariu tiinific&. ?n continuare vom revela i conceptul a ceea ce este %ursa. % descriem acum pas cu pas! cum %ursa Unic poate s apar +n diverse manifestri! deci cum Unitatea i %implitatea pot conduce la o astfel de Comple5itate. %ursa (:.solutul! Dumne2eu sau :devrul) este +ntr'o continu ;icare. Ea vi.rea2 +n mod asemntor unor e5pansiuni i contracii continue i vi.raiile Ei sunt constituite dintr'un spectru larg! de la 3os la +nalt! ca i diferitele mrimi (+nlimi) ale valurilor pe suprafaa unic a oceanului. Universul este aceasta $%urs +n ;icare& i nimic altceva! pur i simplu este %ursa

vi.r"nd cu frecvene diferite. Ciecare lucru din 3urul nostru este o vi.raie (frecven) diferit a aceleiai %urse! iar orice lucru pare diferit numai din cau2 diferitele vi.raii ale %ursei se pre2int diferit celor cinci simuri sau contiinei noastre. Cele mai multe lucruri ne apar foarte solide deoarece anumite vi.raii creea2 fore electromagnetice ce dau falsa sen2aie de soliditate. ?ntruc"t contiina noastr este limitat! ea nu poate vedea :devrul! ci vede :devrul numai aa cum +i apare ei! +ns aparena nu este +ntreaga =ealitate! ci este numai o aparen a =ealitii. Contiina nu este contient de acest lucru! ia aparena ca :devr Unic i creea2 o ilu2ie. ?nelegerea i e5periena noastr privitoare la Univers i la :devr este din nefericire .a2at pe ilu2ia creat de simurile noastre (sau contiin). % ne imaginm %ursa precum un mare Ocean. Oceanul este +n micare i c"nd se mic formea2 valuri. Balurile sale urc i co.oar la diferite +nlimi 4 semntor cu vi.raiile %ursei. C"nd cineva privete la ocean din afar! el vede numai o suprafa limitat. ?n fiecare moment! fiecare val +i pare foarte solid i el vede valuri distincte! ca i cum fiecare val este ceva diferit! cu o form unic. % presupunem 4 de dragul argumentaiei 4 c el nu a mai v2ut niciodat apa sau oceanul i nu poate o.serva totalitatea i integralitatea oceanului i faptul c totul este ap. El vede valuri distincte! foarte diferite i separate unul de altul i va g"ndi c fiecare val acionea2 i se mic independent. >u va +nelege c oceanul este cel care se mic cu a3utorul valurilor sale i c valurile nu sunt nimic altceva dec"t o manifestare a oceanului 4 o aparen de suprafa. Contiina sau simurile noastre sunt +n aceeai po2iie cu persoana care scrutea2 oceanul de la distan i pierde unitatea i integralitatea acestuia! dar o.serv +n loc! diferite forme ale valurilor (entiti). %imurile noastre! c"nd privesc Universul 4 +n mod asemntor 4 vd fiecare persoan! fiecare o.iect sau fiecare entitate! foarte diferit! separat i solid. %imurile noastre nu +neleg c +n esen aceasta este o ilu2ie autocreat. Ciecare persoan! fiecare lucru sunt doar diferite vi.raii ale %ursei Unice! pe care aceasta le creea2 c"nd se mic. Universul este manifestarea %ursei Unice. <otul este vi.raie (precum frecvenele notelor mu2icale) i pare solid numai simurilor noastre. Orice lucru apare diferit i separat numai la suprafa! dei +n esen toate sunt conectate fr granie! +ntr'o complet Unitate i Integralitate. Orice lucru v2ut de noi este :parena %ursei! aa cum Ea se arat simurilor noastre! +ns :devrul nu este limitat doar la :paren! :devrul este c $<ot ce e5ist este %ursa Unic& 4 aa cum fiecare val nu este nimic altceva dec"t ap sau ocean. %ursa i $%ursa +n ;icare& nu sunt dou lucruri diferite. Universul creat de ctre %ursa +n micare este %ursa ?n %ine. Orice fiin vie sau o.iect fr via este +n esen %ursa sau dumne2eu $travestit&! deoarece tot ce e5ist sunt vi.raii ale %ursei! iar vi.raiile i %ursa nu sunt dou lucruri diferite! ci numai U>UA. :ceasta este minunata $nondualitate& +n Univers! care spune c Universul este %ursa +n ;icare! dar spune i c $%ursa +n ;icare& este c6iar %ursa (nu dou lucruri diferite)! astfel +nc"t Universul nu este nimic altceva dec"t %ursa. <otul este %ursa sau Dumne2eu i nu e5ist nimic altceva dec"t %ursa sau Dumne2eu. Este at"t de frumos i aceasta nu este filo2ofie! nu este doar teorie! este :devrul fundamental. Imaginai'v un telescop direcionat ctre o stea foarte +ndeprtat. El nu ne va arta steaua! dar pro.a.il c ne va arta +n loc! un punct de lumin. %teaua! .ine+neles nu este o pat de lumin! +ns ea va prea astfel celui ce utili2ea2 telescopul! din cau2a limitrilor asociate lui. Contiina noastr! inclusiv cele cinci simuri 4 ca i telescopul de mai +nainte 4 este numai un instrument! ce ne a3ut s o.servm i s dm un sens Universului. <otui contiina fiind limitat! limitea2 :devrul pe care +ncercm s'l vedem sau s'l cunoatem! dar nu este numai aceasta! ci ea crede c :devrul este aa cum +i apare ei +nsi i creea2 o ilu2ie a :devrului. Ea creea2 soliditatea aparent! diversitatea i separarea! creea2 sensul universului fi2ic. :cum s vedem ce este contiina i de ce este aa de limitat. Contiina este un produs al milioanelor de ani de evoluie. Este o proprietate ce re2ult din munca +n colectiv a celulelor creierului (neuronii) i este unul dintre cele mai comple5e lucruri din natur.

?n ciuda comple5itii sale este totui limitat. Contiina poate fi definit ca fiind capacitatea creierului de a percepe stimulii interni (g"nduri! emoii! sen2aii.)! la fel de .ine ca i stimulii e5terni (intrri din mediu! prin cele cinci simuri) i de asemenea! capacitatea de a da natere unui rspuns 4 acesta este un g"nd urmat de o aciune. Contiina este un fenomen vital! cci ea permite vieii s se desfoare aa cum tim noi! d natere relaiilor interumane i unei curgeri a vieii cu +neles. Ea ne permite s fim contieni de noi +nine! dar i de alii! ca i de mediul +ncon3urtor. ;ai mult! din cau2a capacitii sale de a focali2a sau concentra! ne permite s direcionm Energia Universal! pentru .eneficiul vital al corpului! aa cum am v2ut mai +nainte. ?n ciuda tuturor avanta3elor! tre.uie s ne aducem aminte c atunci c"nd vine s e5perimente2e i s cunoasc :devrul! contiina este limitat i este doar o unealt. Dar de ce contiina este limitat? Contiina este creat la energii foarte 3oase! +n partea de 3os a spectrului de vi.raii! este o proprietate a %ursei ce iese la iveal datorit vi.raiilor sale 3oase. :ceast proprietate a %ursei d natere comple5itii contiinei! care fiind alctuit din vi.raii 3oase! este limitat i poate s perceap numai alte vi.raii 3oase! ce sunt percepute ca materie. Deci! c"nd proprietatea sau aspectul %ursei apare +n forma contiinei! +n acelai timp soliditatea i materia apar +n legtur cu ea. :ceasta este e5plicat cel mai .ine printr'un e5emplu. Imaginai'v un ais.erg pe mare. :is.ergul apare solid (g6ea) din cau2 c sursa sa! apa! se manifest ca g6ea la temperaturi 3oase. :cum 4 de dragul argumentaiei 4 s ne imaginm anumite simuri de2voltate la v"rful ais.ergului i c aceste simuri o.serv ais.ergul (propriul corp) i alte ais.erguri! pentru a +nelege $ceea ce este&. Dar simurile ais.ergului fiind fcute tot din ap la 3oas temperatur 4 nu contea2 ce o.serv! ele eu"nd +n a +nelege c totul este ap! dar vor considera aparena apei ca g6ea. :ceasta este e5act po2iia contiinei. Comple5itatea contiinei nu'l va permite s perceap simplitatea %ursei sale. Ciind superficial (sau de suprafa)! poate percepe i +nelege numai suprafaa :devrului i nu poate cunoate :devrul 4 %ursa. Deci! materia i separaia sunt reale? Cu alte cuvinte! simurile corpurilor noastre! fiind separate de orice altceva! sunt ele adevrate? =spunsul este surprin2torD $da& i $nu&. :cesta sun parado5al! dar nu este. Este $da&! pentru c simul separrii nu poate fi considerat separat fa de %urs. <ot ce e5ist! este %ursa 4 c6iar i simul separrii. %ursa este +n tot 4 i +n mod natural i +n contiin i +n simul separrii 4 deci separarea este o realitate. 8e de alt parte! rspunsul este de asemenea $nu&! pentru c el pretinde c separarea este o realitate independent! +ns este incorect i aceasta este o ilu2ie. %epararea (sau sesi2area ei) nu este o realitate care e5ist independent de %ursa sa i este +n acel sim 4 nu real sau o ilu2ie. %imul separrii este dependent de %urs! +n timp ce %ursa nu este dependent de altceva! Ea doar este. %epararea este o proprietate a %ursei ce iese la iveal! care are alte proprieti i multe nivele profunde de e5isten 4 precum starea de cone5iune! integralitate! nemrginire. Deci! separarea este o realitate! dar nu =E:AI<:<E:. Ea este una dintre realitile ce ies la iveal la nivele diferit! este un nivel 3os (sau numai de suprafa) al realitii! un :devr relativ. H"ndind c asta este realitate (sau numai realitatea)! este o ilu2ie. Din nefericire! +nelegerea noastr asupra lucrurilor din Univers este .a2at +n +ntregime pe aceast ilu2ie! pentru c noi ne percepem pe noi +nine separai de restul Universului. % privim %ursa ca i cum "nete simultan +n diferite nivele (ierar6ice) ale realitii. % +ncepem cuD %ursa este Unic. Este o stare a Unitii i Unicitii. (Cititorul tre.uie s +neleag c acesta este un concept i prin acest concept noi tre.uie s folosim concepte ce folosesc ca fiind indicatori ai :devrului. Conceptele nu sunt ele +nsele :devrul. ?n realitate! :devrul (sau %ursa) nu poate fi cunoscut! el poate fi numai simit printr'o percepie direct c $este&. %ursa nu poate fi cunoscut cci orice cunoatere presupune un +nvtor i ceva ce este de +nvat. 8entru a cunoate ceva tre.uie s te detae2i de acel lucru pe care vrei s'l cunoti.

<u eti %ursa i tu +nsui nu te poi separa de Ea ca s O cunoti! deci %ursa nu poate fi cunoscut. Ea doar este i <u eti :ceea. Captul c %ursa este Una i c orice este nimic altceva dec"t %ursa sau manifestrile Ei variate! este cel mai fundamental :devr (la cel mai profund nivel). :cum! la cel mai +nalt nivel al ierar6iei (sau cel mai 3os nivel al =ealitii)! este faptul c %ursa se mic i vi.rea2 cu frecvene diferite. C6iar dac fiecare vi.raie ne apare ca o materie separat! deprtat +n spaiu! toate vi.raiile %ursei formea2 un mare C"mp Universal! care nu are deloc granie i separri 4 este o complet stare de cone5iune i integralitate la acest nivel 4 precum un ocean! unde totul este ap i undele sunt str"ns legate. Deci la acest nivel al realitii! ceea ce numim materie sunt de fapt vi.raii! vi.r"nd +mpreun cu orice alt vi.raie (materie) +ntr'o stare $fr granie& 4 unde nu e5ist nici o separare! nici o identitate! ci o e5isten ale aceleiai su.stane. ?n aceast stare a realitii! nu e5ist $eu&! tot ce e5ist este %ursa. >u e5ist $eu& sau $alii&! din cau2 c o altfel de distincie! separare sau identificare aici nu e5ist +ntruc"t realitatea nu suport entiti variate 4 ea suport numai o continuitate a e5istenei! continuitate +n spaiul fr divi2iuni! fr relaii su.iect 4 o.iect. %ursa este su.iectiv i nu e5ist o alt o.iectivitate (cu alte cuvinte! nu e5ist o.iecte). :cum! la cel mai +nalt nivel al ierar6iei (sau cel mai 3os nivel al =ealitii)! %ursa se manifest ca fiind contiin i +mpreun cu ea! materie i solid. ?nelesul diversitii este multitudinea de entiti (individuali2ate)! distanate i separate +n spaiu. :ceasta este +nelegerea aciunii autonome! reali2at de ctre individualiti! acion"nd separat de restul Universului! +n concordan cu voina lor. Ego'ul i $+nelesul e5istenei mele i a altora& ies la iveal +n acelai timp! +n diferena dintre su.iect 4 o.iect. ?ntregul pare a fi spart +n pri i fiecare parte pare a fi doar o su.divi2iune diferit a Universului! cu o sla. legtur cu restul Universului. Ciina individual pare a fi minuscul! un o.iect vulnera.il comparat cu Universul i fr o legtur evident cu ?ntregul (%ursa). <rind numai +n aceast realitate! nefiind contient de profun2imile fundamentale ale realitii Integralitii i Unitii! avem o limitare ma3or impus de cele cinci simuri. %ursa +ncorporea2 toate nivelele =ealitii %ale. ;ai mult c6iar! noi prem ca fiind separai! dar la nivele profunde noi suntem conectai! iar la cel mai fundamental nivel noi suntem una cu %ursa. Contiina noastr limitat este o e5presie a %ursei Unice i uneori are capacitatea de a depi limitrile aparente! impuse de cele cinci simuri! v2"nd (nu cu oc6ii! ci cu intuiia sau cunoaterea) alte nivele ale =ealitii. =ealitile +nalte invi2i.ile sunt acum reflectate pe ecranul contiinei! ca i atunci c"nd tu nu poi vedea luna! dar tu ve2i reflectarea ei +ntr'un lac. :ceasta poate veni ca visuri profetice! cone5iuni telepatice! coincidene necau2ale! sincronicitate! sau pur i simplu! ca o sesi2are a Unitii +n timpul meditaiei i mult mai rar! ca o complet i ne2druncinat +nelegere i intuiie! precum +n ca2ul maetrilor (guru). C"nd acesta se +nt"mpl! vor.ind metaforic! noi percepem Aumina. Aumina +ndeprtea2 um.rele i elimin toate ilu2iile i atunci contiina se de2volt! dar +n acest ca2! nu numai datorit evoluiei! ci i datorit +nelegerii su.ite a $Ceea ce este& (%ursa). De o.servat este c evoluia i cunoaterea cu cele cinci simuri sunt vi.raii i energii 3oase! pe de alt parte g"ndurile intuitive ce sunt reflectate pe ecranul contiinei sunt vi.raii i energii +nalte! deci ele vor reflecta realiti +nalte! aa cum sunt percepute +n aparenta lor realitate (continuum dimensional spaiu'timp). % ne +ntoarcem acum i s anali2m ce este ego'ul! deoarece implicaiile sale sunt foarte importante. Contiina! din cau2a percepiilor limitate la nivelul de 3os al realitii! o.serv entiti diverse i separate i ca urmare! ea simte c este intim asociat cu g"ndurile i emoiile sale interioare! create de un mecanism particular corp 'minte! care identificate cu acest corp! formea2 sentimentul propriei e5istene sau individul. Deoarece individul percepe corpul ca pe o entitate

autonom av"nd voin! el presupune c corpul funcionea2 separat 4 doar cu unele interaciuni 4 fa de mediu i de restul Universului. :stfel! toate semnalele ce provin din mediu! devin e5terne +n raport cu corpul! se creea2 astfel o fals identitate .a2at pe o entitate sau pe o realitate apparent independent. :cesta este i2vorul ego'ului! persoana cre2"nd despre sine c este o realitate independent fa de %urs. Ego'ul poate fi definit ca o proprietate a contiinei +n interiorul minii! care nu numai c controlea2 funcionarea corpului asociat! +n concordan cu condiiile de mediu i factorii genetici! dar el se i identific cu corpul i cu etic6etarea sa (numele). Identificarea contiinei cu corpul asociat! prin care apare o individualitate! denot manifestarea (apariia) unei entiti false i ilu2orii. Identificare cu corpul este cau2a tuturor dualitilor (du.lelor faete) pe care noi le vedem +n 3urul nostru. Ea creea2 mai +nt"i dualitatea primarD separarea su.iect'o.iect (sau eu contra celorlali) i apoi celelalte dualiti! cum ar fi plcere i durere! .un i ru! fericire i nefericire! dragoste i ur etc. C"nd apare sen2aia separrii persoanei! toate pro.lemele se nasc odat cu ea i referitor la persoan! pro.lemele nu vor +nceta niciodat. ?n legtura cu <otalitatea (Universul ca ?ntreg)! pro.lemele nu apar niciodat! aceasta din cau2 c <otalitatea nu vede nici una din dualiti. Dualitile! pur i simplu! nu sunt definite la nivelul +nalt al =ealitii! unde totul este conectat ca fiind vi.raii ale Universului. Universul acionea2 ca o singur celul. Cititorul tre.uie s o.serve aici c separarea la nivelul 3os al realitii este numai o aparen +n contiin i nu este :devrul fundamental! deci toate entitile separate aparent! ca i indivi2ii! sunt profund conectate prin intermediul nivelelor +nalte ale e5istenelor vi.ratorii. Deci totul este %ursa. ?mpreun cu contiina de sine (sau individual)! apare contiina creatorului. C"nd individul g"ndete c are o e5isten independent! el crede despre sine c este creatorul aciunilor ce au loc prin mecanismul corp 4 minte i devine su.iectul! +n timp ce orice altceva apare ca o.iect. Ca su.iect! individul pretindeD $Eu fac asta i asta! eu am fcut asta sau eu am asta etc.& Individualitatea pretinde c este creatoarea propriilor sale aciuni i mai mult! ea percepe c poate s g"ndeasc i s fac alegeri referitoare la cum s acione2e! e5periment"nd astfel li.erul ar.itru. Dar acesta este oare :devrul? Aa nivelul de 3os al realitii! aa cum o percepem noi! ne apare c totul este adevr! +ns la un nivel mai profund al su! aceasta >U E%<E. >u e5ist li.erul ar.itru i sen2aia creatorului este o ilu2ie! pentru urmtoarele trei motiveD 1. Dac nu e5ist o separare individual! atunci cum pot e5ista aciuni individuale? %ursa sau <otalitatea (Universul) acionea2 prin individualiti. <oate aciunile sunt ale %ursei sau ale lui Dumne2eu. :ciunea personal este o ilu2ie! pentru c nici o persoan nu poate aciona. C"nd nu eti o individualitate separat! c"nd orice este vi.raie a %ursei Unice impersonale! pot e5ista aciuni personale? <oate aciunile sunt funcionarea <otalitatii impersonale. 8recum valurile i oceanul 4 ce se mic! valurile sau oceanul? Balul nu are e5isten aparte fa de ocean i asta din cau2 c oceanul se mic i valul pare i el c se mic (acionea2). Unele lucruri par pentru entiti a fi li.erul ar.itru. Dac voi vedei viaa ca pe un film! %ursa a proiectat acel film! Ea interpretea2 rolurile i apoi tot Ea este cea care privete pe ecranul contiinei! care este de asemenea al %ursei. <oate aciunile sunt impersonale i toate aciunile sunt ale %ursei. %epararea individului i aciunile lui separate sunt ilu2ii +n lumina :devrului fundamental. Ele nu e5ist. 2. Ciecare aciune pe care individul o numete aciune a sa! este doar o reacie a g"ndului ce se nate +n mintea sa. Ciecare g"nd pe care individul +l numete a fi g"ndul su! este o reacie a minii! +n conformitate cu programarea sa (este condiionarea mediului i a factorilor genetici). Individul nu are controlul asupra nici unuia din aceti factori! deci el nu are controlul nici asupra

g"ndului! nici asupra aciunii sale! prin urmare el nu are li.erul ar.itru. ?n multe ca2uri! individul acionea2 cu o anumit dorin i descoper c Universul are complet un alt plan pentru el. %e manifest oare toate g"ndurile noastre i dorinele noastre? 8utei voi s v transformai g"ndul +ntr'o aciune? Dac da! +nseamn c avei li.erul ar.itru! +ns .ine+neles c nu este ca2ul. Individul e5perimentea2 li.erul ar.itru din cau2a identificrii sale cu corpul! dar corpul este doar un instrument 4 +n ciuda comple5ului su de emoii i de g"nduri 4 i acionea2 +n concordan cu factorii si +n momentul pre2ent i acetia nu sunt su. control. Definiia li.erului ar.itru esteD $?n aceleai condiii date! pot eu s acione2 altfel?& =spunsul esteD >u. C6iar dac eu! dintr'o +nt"mplare! am ales s acione2 +ntr'un anumit mod! alegerea aciunii mele este impus de acel mod particular! determinat de factorii pe care nu'l am su. control! deci eu nu am nici un control asupra reaciilor! pe care le numesc a fi aciunea mea. Individul percepe aceasta ca pe propria sa aciune! pentru c el vede corpul lui reali2"nd asta i fiind identificat cu corpul! se consider reali2atorul! +ns corpul! g"ndurile sale i factorii determinani nu sunt nimic altceva dec"t %ursa ?nsi. Corpul este un ve6icul sau manifestarea %ursei i programarea %a este factorul determinat de curgerea evenimentelor ce au loc +n Univers! care sunt tot o manifestare a %ursei. Deci! %ursa sau <otalitatea acionea2 prin corpurile individuale +n moduri diferite! corpul fiind doar un instrument ce e5prim aciunea %ursei i toate aciunile sunt vi.raii ale %ursei Unice. . Individul percepe e5istena sa ca fiind limitat +n patru dimensiuni 4 spaiu'timp (spaiul tridimensional i timpul unidimensional)! aa c e5ist un sens al e5istenei +n spaiu i timp. E5istena +n spaiu d entitilor aparena de a fi locali2ate +ntr'un anumit loc +n spaiu! de cele mai multe ori deprtate una de alta! iar e5istena +n timp conduce la e5periena curgerii timpului din trecut! +n pre2ent i apoi spre viitor. Cunosc"nd trecutul i momentul pre2ent! nu tim +ns ce ne va aduce viitorul (cu e5cepia unor ca2uri rare)! dar noi g"ndim c viitorul este determinat de aciunile i alegerile noastre! +ns nu este c6iar aa. %ensul e5istenei +n spaiu determin ilu2ia separrii +n timp! iar sensul e5istenei +n timp determin ilu2ia li.erului ar.itru. C6iar dac prem a fi +n spaiu i +n timp! :devrul nu este limitat la acest fapt. :devrul este perceperea e5istenei +ntr'o refle5ie (sau proiecie) +n patru dimensiuni spaiu'timp! a Ciinei <ale. Deci! la un nivel mai +nalt al =ealitii! tu nu eti limitat +n spaiu i +n timp! tu eti dincolo de spaiu i timp. <u eti numai contient de e5istena ta +n patru dimensiuni! dar nu de rest! precum ais.ergul ce are ma3oritatea g6eii su. ap! de cele mai multe ori invi2i.il. (Be2i comentariu tiinific! pentru o e5plicaie tiinific detaliat). Cu c"t tu te consideri mai mult a fi +n spaiu i timp! tu eti +n afara lor. Ciind +n afara spaiului (nelocali2at +n spaiu)! +nseamn s e5iti la o dimensiune +n care conceptul nostru convenional de spaiu este irelevant i transcendent. :ceasta +nseamn c entitile nu sunt separate prin spaiul tridimensional! ci ele sunt toate conectate fr distan i separare! numai proieciile lor +n spaiu tridimensional par a fi separate. ?n mod asemntor! fiind +n afara timpului! +nseamn c timpul este depit i toate punctele timpului sunt conectate! cu alte cuvinte trecutul i viitorul sunt toate coninute +n acest moment pre2ent. >u numai trecutul! dar +n mod potenial viitorul! este de asemenea cunoscut 'la acel nivel al =ealitii (acesta este cunoscut +n fi2ic ca nelocali2at +n timp). :cest fapt implic c din acel punct de referin! viitorul este de3a acolo! predeterminat s spunem i dac viitorul este predeterminat! cum poate un individ s fac alegeri sau s'i e5ercite li.erul su ar.itru! care determin viitorul? Ciecare individ +i reali2ea2 numai destinul su! dar tu nu eti corpul sau individual care cre2i c eti! nu eti numai

asta! <ot ce e5ist este %ursa i <u eti :ceea. Deci! destinul sau predeterminarea poate numai s determine corpurile! care sunt doar instrumente ale %ursei. 8entru %urs (<u cel adevrat)! tot ce se +nt"mpl este numai o parte a $ceea ce este& i nu e5ist nici o 3udecat dincolo de asta. % lum e5emplul unei furnici care merge repede. Curnica nu poate ti unde va fi ea +n viitor. Un o.servator e5tern vede direcia +n care furnica se +ndreapt i vede o sm"n de gr"u +n calea ei. Curnica a3unge +nt"i la sm"n! poate s o lase sau poate s o ia! +n funcie de alegerea sa de a aciona sau de a merge mai departe. 8entru o.servatorul e5tern! furnica a fost predestinat s gseasc sm"na! cci el poate s prevad viitorul furnicii. ?n concordan cu <otalitatea (Universul sau vi.raiile C"mpului Universal)! totui nu este nici un li.er ar.itru nici un destin predeterminat! pentru c nu e5ist dec"t eternul moment pre2ent! +n timp totul $aa este& i totul acionea2 $aa cum tre.uie&. 8ro.lema viitorului niciodat nu se pune pentru o Ciin impersonal 4 %ursa sau <u cel adevrat. (Cititorul tre.uie s o.serve c aici! c"nd ne referim la <otalitate! la %urs! noi nu implicm percepia noastr fi2ic ci! mai mult! vi.raiile care sunt at"t +n spaiu c"t i +n timp! dar i dincolo de acestea). ?n re2umatD li.erul ar.itru este e5perimentat! dar el nu e5ist. Orice vedem este manifestarea Unicei %urse i orice aciune este o aciune impersonal a aceleiai Unice %urse. >u e5ist individualitate separat! cci nu e5ist aciuni individuale. %ursa se identific cu ea +nsi! precum contiin se identific cu diferitele mecanisme corp 4 minte i creea2 false pseudosu.iecte. :ceste su.iecte (precum creatorii) nu sunt reale! pentru c ele sunt .a2ate numai pe percepii limitate! g"nduri sau conclu2ii false. C"nd %ursa se de2identific! atunci :devrul fundamental este revelat (ca i +n ca2ul +n care elevul +nelege e5plicaiile profesorului). Deci! sensul creaiei personale este o ilu2ie sau mai precis o realitate limitat. <u e5iti simultan +n diferite nivele a realitii. Aa cel mai 3os nivel al realitii! tu pari o individualitate ce se simte creator. Aa nivele mai +nalte ale realitii! tu eti constituit din vi.raii! eti un corp energetic! iar la cel mai +nalt nivel al realitii! <u eti %ursa 4 singurul %u.iect! nu mai e5ist un altul i nu e5ist nici un o.iect. :ceste lucruri ridic +n mintea noastr! cinci +ntre.ri importante. 8=I;:! dac individul este un mecanism corp 4 minte! suntem oare noi precum ro.oii? Ce putem spune despre emoiile i simirile noastre! oare avem noi un spirit sau un suflet? : DOU:! de ce e5ist rul +n lume! el este tot aciunea %ursei unice? : <=EI:! dac totul este predestinat! atunci de ce mai tre.uie s fac eu ceva! cci m simt fr li.ertate! precum o marionet? : 8:<=:! are ea viaa un +neles sau un scop? : CI>CE:! care este avanta3ul sau folosul +nelegerii acestui nivel +nalt al realitii? % +ncepem cu 8=I;: ?><=E9:=E. O fiin +n via! cu corpul i cu mintea sa! este mult mai mult dec"t un organism complet! dec"t un o.iect fr via! cum ar fi un ro.ot sau un calculator. O fiin uman este construit +ntr'un sistem .iologic mult mai sofisticat dec"t orice alt fiin vie. %entimentele (emoiile) i g"ndurile se nasc! dar ele sunt tot parte a funcionrii .iologice a creierului! interacion"nd cu corpul. C"nd apare o sen2aie! ea apare numai din cau2a factorilor genetici! .iologici i de mediu! pre2eni +n acel moment i care cau2ea2 sc6im.ri c6imice i .iologice +n sistemul nervos i endocrin. :cestea conduc ctre o sen2aie pe care noi o numim simm"nt ($feeling&)! sau altfel spus! g"ndurile i emoiile iau natere datorit condiionrii corpului (inclusiv a minii)! ce operea2 la un nivel mult mai comple5 dec"t un calculator! care este un mecanism destul de asemntor corpului. Calculatoarele lucrea2 +n concordan cu programarea lor! ec6ivalent cu condiionarea sau programarea genetic (.iologic) a corpului. 8rin urmare! corpul uman este +n ciuda simmintelor i g"ndurilor 4 un sistem mecanic ca i oricare alt sistem. El recepionea2 un semnal de intrare i reacionea2 la el gener"nd un rspuns (g"nd! aciune etc.)! +n concordan

cu condiionarea sa genetic i de mediu 4 care +mpreun reali2ea2 programarea sa .iologic (constituia sa .iologic). %entimentul de a fi o marionet apare numai din cau2a identificrii cu mecanismul corp 4 minte. <u eti %ursa! corpul este marioneta. <u nu eti limitat numai la corp. Dar ce putem spune despre sufletul i spiritul nostru? Dar despre al cui spirit i suflet este vor.a? >u este ceva individual! deci cum poate un suflet s aparin unui individ? E5ist numai un singur %8I=I<! dac tu vrei s'l numeti astfel i acela este %ursa! Dumne2eu sau <u cel adevrat. <ot ce e5ist este %ursa. :devratul $<u& nu s'a nscut nicic"nd i nu va muri niciodat i +n mod sigur nu va renate. Individul! la cel mai +nalt nivel al =ealitii! nu poate s e5iste ca urmare a dou motiveD primul! nu e5ist frontiere i separaie! aa c nu e5ist entiti separate ce pot fi clasificate ca individualiti separate din <otalitateU al doilea! at"t timp c"t nu e5ist un creator personal i fiecare aciune este o funcie impersonal a <otalitii! ce funcionea2 prin mecanisme variate corp 4 minte (ce +n mod eronat! cred despre ele c sunt individualiti)! este clar c aici nu e5ist su.iecte ca +nD $Eu am fcut asta&. Dac nu e5ist su.iecte individuale! atunci nu e5ist motiv s se pretind e5istena individualitilor! cci ele sunt doar o.iecte! fr su.iect (fr o.iectivitate). Invers! %ursa este singurul %u.iect (su.iectivitate)! acolo unde nu sunt o.iecte. >umele sunt numai etic6ete date mecanismului corp'minte. :cum vom rspunde la : DOU: ?><=E9:=E privind aa numitul ru din lume. Ca punct de plecare! .un i ru sunt termeni ce e5ist doar +n minte i ca oricare termen dual! ies la iveal numai dup dualitatea primar! care este +nelesul lui $eu& (individul) contra $altora&. >imic nu se +nt"mpl <otalitii sau %ursei! at"t timp c"t toate micrile sunt +n interiorul su propriu i prin urmare! dualitatea nu se poate aplica sau pur i simplu nu este definit pentru nivelele mai +nalte ale =ealitii. <oate micrile sunt simple transformri ale energiei dintr'o form +n alta sau de la o scar vi.raional la alta i la acest nivel nu e5ist noiuni cum ar fi .un sau ru. Energia total se conserv +ntotdeauna i nimic nu poate fi pierdut. Cum +n afara %ursei nu e5ist nimic sau +n afara manifestrii sale vi.raionale 4 Universul 4 nu se poate +nt"mpla nimic +n e5terior! toate micrile sunt interne. :tunci c"nd %ursa (+n acest ca2 contiina) se identific cu mecanismul corp 'minte! astfel cre"nd sentimentul ilu2oriu al $eu'ului& sau $individului&! toate dualitile i pro.lemele asociate apar odat cu el. 8entru individ pro.lemele nu +ncetea2 niciodat! dar pentru <otalitate (pentru Univers)! pro.lemele nu apar niciodat. :a numitul individ percepe orice ce +i generea2 propria plcere! ca fiind .un i orice +i generea2 durere! ca fiind ru. :ceasta este numai o 3udecat a minii. Universul (sau c6iar viaa) nu va 3udeca astfel! ci se va e5prima el +nsui +n acest moment! ca o serie de de2vluiri spontane! unde nu e5ist 3udecat! din cau2a ine5istenei dualitii. Din clipa +n care te'ai nscut! tu eti destinat morii. :t"t timp c"t tu +nsui te cre2i o individualitate separat! tu eti afectat de ctre toate dualitile ce provin din aceasta. >umai c"nd <u +i dai seama c nu e5ist o astfel de individualitate i astfel $<u cel adevrat& nu s'a nscut niciodat i nu va muri niciodat! atunci toate dualitile vor fi depite i nu i se mai pot aplica. ;oartea va fi v2ut doar ca ceva ce se +nt"mpl corpului! aa cum energia se transform +n alt form. C"nd privim omoruri! r2.oaie i alte aa numite aciuni aa numite rele! vom +nelege c toi acionea2 +n conformitate cu condiionrile sale! +ndeplinindu'i destinul i totul este o aciune a %ursei. C"nd suntem +n faa unor astfel de +nt"mplri! poate aprea tristeea! dar c"nd +nelegem :devrul! 3udecata nu va aprea. <otul este simplu! $aa este& i fiecare aciune este $cum tre.uie s fie&. <ot ce e5ist este %ursa sau Dumne2eu. ?n anumite ca2uri! %ursa acionea2 prin aa numitul eu individuali2at! pe aa numita cale rea! +n special c"nd e5ist un coninut puternic al identificrii (ego'ul). Individualitile ce simt c ele sunt separate de =est! generea2 aciuni pe care noi le numim rele! fie pentru a'i alimenta orgoliul (+n ca2ul fiinelor umane)! fie

foamea (+n ca2ul animalelor). ?n alte situaii! c"nd identificarea este mai sla. sau ine5istent (ca +n ca2ul +nvtorilor desv"rii)! aciunile rele nu vor aprea! dar +n am.ele ca2uri rul este o 3udecat a minii i se gsete +ntr'un g"nd. C"nd un leu atac un cer. inocent! un alt cer. nu'l va 3udeca pe leu ca fiind ru. Aeul! pur i simplu! acionea2 conform instinctelor i condiionrilor sale i de cele mai multe ori e5ist acceptarea din partea cer.ului! cu e5cepia faptului c el va fugi din cau2a propriilor sale instincte de conservare. :ici nu e5ist 3udecat! viaa se e5prim ea +nsi fr 3udecat! numai minile comple5e o fac. =e2um"ndD c"nd orice aciune este privit ca fiind o funcie impersonal a <otalitii! nu poate aprea 3udecata! nici dualitatea i nici +ntre.area dac este .ine sau ru. 9inele i rul e5ist numai +ntr'un g"nd fals! care este susinut de ctre un alt g"nd fundamental fals al identificrii cu un mecanism particular corp 4 minte! ce apare datorit perceperii contiente a separrii materiei. C"nd <otalitatea este complet +neleas! aceasta separare nu va e5ista +n realitate i astfel toate g"ndurile false vor fi ani6ilate instantaneu. De o.servat este c identificarea i procesul de de2identificare sunt doar procese +n fenomenologie (cu alte cuvinte! micri +n interiorul %ursei sau +n interiorul contiinei). >imic nu se +nt"mpl %ursei +n timpul identificrii sau procesului invers. %ursa (neumenon) nu este afectat de toate micrile sau tur.ulenele. C6iar dac noi ne referim cel mai des la contiin! ca o contiin individual (ori minte)! +n realitate! deoarece nimic nu este separat! nu e5ist nici contiin individual. <oate minile (contiinele) sunt conectate nelocali2at i astfel e5ist o singur minte sau o contiin colectiv. Contiina Unic este perceput de ctre diferite mecanisme corp 4 minte ca fiind contiine individuali2ate. <elepatia! visele profetice sau ar6etipale! toate indic cone5iunea minilor cu ;intea Unic. <oate corpurile i creierele (minile) sunt conectate ca un mare i unic c"mp vi.raional +n spaiul e5terior. ;ai mult! evenimentele ce au loc +n fenomenologie sunt simple refle5ii ale micrii vi.raionale a %ursei! pe ecranul contiinei unice 4 ele pot fi numite $vise trite&! fiind foarte asemntoare cu visele din starea de somn. ?n timpul viselor din somn! persoana se identific cu un persona3 visat i triete anumite evenimente ce +i apar foarte reale. Dup ce se tre2ete! +i d seama c a fost un vis nu un lucru real. :celai lucru se +nt"mpl pe durata strii de identificare ca individualitate! toate evenimentele sunt o.servate ca fiind foarte reale pe ecranul contiinei individuale! aa c odat cu tre2irea sau de2identificarea! totul este +neles doar ca $vis trit& i nu ca o realitate. De aici! evenimentele sunt o.servate pe ecranul contiinei unice! unde nimeni nu este spectator la nimic. <oate evenimentele sunt v2ute ca micri ale %ursei! aa cum sunt reflectate +n %urs (precum contiin) i ele nu sunt nimic mai mult dec"t vi.raiile unicului C"mp de Energie Universal. :cum! putem rspunde la : <=EI: ?><=E9:=ED $De ce s acionm la tot! dac totul este o funcionare a %ursei?& i $dac noi nu avem li.erul ar.itru! atunci mai e5ist li.ertate?&. ;ecanismul corp 4 minte este programat de factorii genetici! .iologici i de mediu s acione2e! s se mite sau pur i simplu s fac ceva. El nu poate sta inactiv! +n ateptare! mai mult timp. :ciunea sau lipsa ei nu este controlat de tine! tu acione2i +n conformitate cu destinul tu. : nu face nimic +nseamn a face ceva! din cau2 c a face i a nu face repre2int micri +n fenomenologie. Creierul tu poate reaciona la aceast cunoatere +ntr'un mod de a nu face nimic! +n eventualitatea c totui el va +nelege c %ursa se mic prin corp sau va decide s continue micarea at"t timp c"t este spectator la $ceea ce se +nt"mpl&. E5ist o reacie a creierului la factorii cureni determinani i tu nu ai controlul asupra acestora sau asupra reaciei creierului. Deci! aciunile vor continua s ai. loc! precum au avut loc +ntotdeauna i dac acesta este destinul mecanismului corp 4 minte! s stea i s intermedie2e! aa va face. Captul c nu avem li.erul ar.itru restr"nge li.ertatea noastr? Da i nu. Corp fiind! tu nu ai li.ertate. Dar de ce te nec3eti? :cesta nu eti <u. <u ca %ursa! eti li.er s te miti i s vi.re2i etern. :devrata li.ertate se o.ine numai +neleg"nd adevrata ta fiin. H"ndind c tu

eti o individualitate ce ai nevoie +n mod constant s faci ceva i s lupi pentru lucruri! fc"nd un efort personal! poate fi c6iar epui2ant! nu vei avea o li.ertate adevrat. Individualitatea g"ndete c ea are controlul asupra evenimentelor vieii i atunci c"nd acionea2 +ntr'un anumit fel! cum ar fi +n scopul manifestrii unei anumite dorine 4 ea descoper c Universul are un alt plan pentru ea. C"nd ego'ul este puternic! el se lupt cu Universul s o.in ceea ce dorete! aa c el poate funciona +mpotriva voinei Universului. Este aceasta li.ertatea sau este un pri2onierat format din legturi i ilu2ii? Ai.ertatea este s lucre2i cu Universul! nu +mpotriva Aui. ?neleg"nd c tu nu eti individualitatea! pe care tu +nsui cre2i c eti! vei lua o atitudine de spectator! vei crede +n destinul propriu i vei accepta $ceea ce este& i aceasta este Ai.ertatea adevrat. Bei vedea c Universul a fost i va fi +ntotdeauna acionat prin acest corp (pe care tu +l numeti al tu) i tu vei fi mai puin implicat i prins +n ceea ce se c6eam implicaii personale. <u vei +nelege c orice lucru se +nt"mpl +ntotdeauna graie %ursei sau lui Dumne2eu este ceea ce tre.uie s fie! c6iar dac ego'ului tu nu'l place aceasta +ntotdeauna. Creaia personal nu este li.ertate! este o ro.ie! pentru c tu te limite2i pe <ine ?nsui! la o persoan ce este o parte minuscul din Univers! atunci %ursa este prins i ea +n acea sclavie. <otul este %ursa i totul este aciunea %ursei i a +nelege aceasta este adevrata li.ertate. O astfel de +nelegere nu poate fi forat! dar +ns poate fi adus printr'o +nelegere intuitiv a :devrului. <u vei +nelege c totul se +nt"mpl +ntotdeauna graie %ursei. C"nd tu caui +n afara sclaviei de a fi o persoan ilu2orie! vei trage o conclu2ie important! c at"t persoana! c"t i dependena simit! sunt .a2ate pe g"nduri i ele nu sunt reale! +n sensul c nu pot e5ista separat fa de %urs sau nu au o e5isten independent! deci apar i dispar. Identificarea c6iar dac susine forma .iologic! este .a2at pe o g"ndire fals! nu este real deoarece se poate sc6im.a. Ceea ce este adevrat este imua.il i etern. ?n conclu2ie! persoana care se percepe ea +nsi ca un creator separat cu li.er ar.itru! nu este +ntr'o stare de li.ertate! ci +ntr'o stare de sclavie. Aa un nivel mai ridicat al =ealitii! nu e5ist o astfel de individualitate sau cineva care s fie li.er sau su. sclavie! c6iar dac conceptul dual a fi li.er sau sclav este ani6ilat i nu poate fi aplicat deloc. <u (%ursa) e5iti pur i simplu i acesta este :devrul Cinal. : 8:<=: ?><=E9:=E este $E5ist vreun +neles al vieii! avem noi vreun scop?&. ?nelesul i scopul sunt etic6ete puse de ctre minte! care vede viitorul ca fiind necunoscut i strin. ;intea este cea care 3udec ceea ce o.serv! inventea2 un +neles a ceea ce o.serv i apoi alearg dup un scop util! autocreat +n viitor. <u! ca un corp de vi.raii! nelimitatat +n spaiu i timp! eti +n afara spaiului i timpului! depindu'le. Dac timpul este +n interiorul <u! atunci el este de la momentul 2ero (sau 9ig 9ang)! p"n la cel mai +ndeprtat viitor (infinitul po2itiv). Dac trecutul i viitorul sunt de3a coninute +n momentul pre2ent! putem noi vor.i despre un +neles sau un scop? <oate fiinele +ndeplinesc doar destinul lor! aa cum %ursa acionea2 +n interiorul lor. Aa un asemenea nivel al =ealitii! nu poate e5ista 3udecat i astfel nu poate aprea +ntre.area asupra +nelesului. Orice lucru este! numai $aa cum este&! nu din cau2a unui motiv anume! ci pur i simplu pentru c $aa este&. >u este nevoie de nici o 3ustificare. Universul i viaa sunt +ntotdeauna +n clipa pre2ent! unde 3udecata i +nelesul nu se aplic. E5ist o continu manifestare i e5primare a %ursei! de2vluindu'se Ea ?nsi prin vi.raiile ce ne apar nou ca evenimente specifice. ?n realitate! nu se +nt"mpl a.solut nimic. %ursa s'a micat! dar Ea +nc e5ist. Cut"nd un scop! tu te ii departe de momentul pre2ent! eti +mpiedicat s te .ucuri de $ceea ce este& i eti determinat s alergi dup invenia minii $ ceea ce ar tre.ui s fie&! aceasta duc"nd la apariia unui un conflict +ntre cele dou concepte! conflict c6eltuitor de energie. $Ceea ce ar tre.ui s fie& devine elul tu! +n timp ce tu +ncerci s sc6im.i cu eforturi personale! ilu2orii! $ceea ce este&! aceasta conduc"nd la suferin. C"nd tu +nelegi c $ceea ce este& este acelai lucru cu $ceea ce ar tre.ui s fie&! acione2i ca fiind unul cu <otalitatea! fr s mai alergi dup

eluri inventate de ego! ls"nd %ursa s conduc tre.urile corpului! fr s te mai temi de ceea ce se +nt"mpl. %ingurul scop +n via este a fi i a tri. : fi este natura %ursei i a tri sau a funciona este natura Universului i <u eti :ceea. Corpul 4 pe care tu +l pori cu tine +nsui 4 este c6iar un mecanism unic! care +i permite %ursei s funcione2e prin el. ;etaforic vor.ind! el poate repre2enta m"inile %ursei! permi"ndu'l s se mite i nefiind separat de :ceasta. <otalitatea (Universul)! inclusiv corpurile noastre! sunt manifestri ale %ursei. Ciecare corp! fiind un c"mp vi.raional! nu este numai parte din %urs! este c6iar una cu %ursa. Ciecare corp este unic! vi.r"nd i puls"nd precum o stea strlucitoare pe cer! precum o pies fundamental a unui mare pu22le! interacion"nd constant! +ntr'un mod minunat! cu Universul. >imic nu este separat i %ursa este tot ceea ce e5ist. ?n sf"rit! suntem gata s rspundem la UA<I;: ?><=E9:=ED $Care este .eneficiul +nelegerii celui mai +nalt nivel al =ealitii?& 9eneficiile sunt imense 4 c6iar la cele mai +nalte nivele ale +nelegerii! pentru c nu e5ist nimeni care s .eneficie2e de tot! deoarece nu e5ist individualiti. :t"t timp c"t identificarea e5ist! e5ist i sensul fiinei individuale! deci rm"ne s se rspund la aceast +ntre.are. O dat ce devine clar pentru individ c totul este funcionarea impersonal a <otalitii (sau a %ursei)! ea va prelua toat greutatea de pe umerii individului! care a g"ndit +n tot acest timp c el a fcut acel lucru. >u va mai e5ista lupt! aceasta fiind +nlocuit de ctre o atitudine contemplativ. :ciunile vor avea +nc loc! dar fr a se atepta re2ultate. >u vor mai fi dorine i temeri o.sesive. Odat +neles c totul este $aa&! totul este %ursa sau Dumne2eu i fiecare aciune este $aa cum tre.uie s fie&! nu va mai e5ista $Eu ar fi tre.uit s fac altceva&! pentru c tu nu a tre.uit s faci altceva. ;ai +nt"i de toate! tu nu ai fcut asta! ci factorii cumulai au fcut'o sau Universul (%ursa) a fcut'o prin corpul tu! unde corpul tu era doar +ndeplinirea destinului. Ceea ce s'a petrecut +n trecut! s'a petrecutU +ntregul Univers a luat parte la manifestarea ta! nu e5clusiv tu. Cum ai fi putut face tu altceva! tu (corpul tu)! care nu ai controlul asupra acestui lucru? ?neleg"nd aceasta! nu vor fi remucri! nici vinovie i nici depresie. ?n mod asemntor! cunosc"nd c orice se va +nt"mpla! urmea2 s se +nt"mple! se +nltur gri3a pentru viitor. Dac ceva se presupune c se +nt"mpl i este parte din destinul tu! nimic nu poate preveni aceasta s se +nt"mple. Destinul este atotputernic. :ceasta aduce credina +n viitor! +n destinul fiecruia. >u va mai e5ista nici o nelinite! va e5ista o acceptare complet a $ceea ce este& i a $ceea ce vine&. <u vei tri +n momentul pre2ent! +n loc s fii prins +n ateptri inutile! despre viitorul dorit de ego' ul tu. ;omentul pre2ent nu este +ntotdeauna plcut pentru corp 4 uneori acesta repre2int durere sau suferin! +ns tu tre.uie s'i aduci aminte! at"ta vreme c"t eti o individualitate! c toate dualitile sunt acolo. Dac este .ine! va fi i ru! dac este plcere! va fi i durere! dac este fericire! va fi i nefericire. :ceste dualiti coe5ist precum cele dou fee ale unei monede! e5istena lor nu este o pro.lem! pro.lema se nate atunci c"nd individual vine cu preferine i spune c vrea s pstre2e numai o fa a monedei! dar nu i pe cealalt! persoana vrea numai fericirea i e5clude nefericirea! +ns nu este posi.il pentru c fericirea i nefericirea sunt dou stri (faete) ale aceluiai lucru. Ele vin +mpreun i uneori ne arat o fa! alteori cealalt fa. C"nd dualitatea este acceptat! ea este depit i nu poate s mai ating prea mult. Dualitatea va fi v2ut ca o parte natural a manifestrii percepute i +ntotdeauna va fi acolo! at"ta timp c"t e5ist o individualitate. Dac cercetarea constant numai a unei pri (fericire! .un! plcere etc.) va fi oprit i dualitatea va fi doar o.servat! se vor elimina cele mai multe suferine. Dup o +nelegere complet (cu alte cuvinte! de2identificarea care vine odat cu convingerea complet i de ne2druncinat)! dualitile vor disprea pentru c nu va mai fi un individ cu care s se +nrudeasc. :ceasta se +nt"mpl +n ca2ul +nelegerii +nvtorilor (guru)! c"nd %ursa nu mai este identificat cu mecanismul corp 4 minte i o individualitate separat +ncetea2 s e5iste. Dac nu

e5ist o +nelegere complet (i sensul e5istenei ca individ este +nc acolo)! dar dac e5ist o suficient +nelegere a :devrului! nu se va nate nici o nelinite referitoare la viitor. Individul va afla c nu este nimic constant +n via! iar sc6im.area va fi plin de surpri2eD ;omentul pre2ent nu are v"rst! fiecare moment este ca un fulg de 2pad! unic! nepri6nit! irepeta.il i poate fi apreciat prin modul su de a fi surprin2tor i neateptat. :ceast +nelegere i atitudine ne aduc pacea. >u va mai fi nici ur! nici invidie! nici m"ndrie! cci odat +neles c nu este nimic individual ci numai o fals sen2aie a unei fiine i c nu e5ist nici un lucru ca o aciune personal! ci doar un sentiment fals de creator! atunci cum poate cineva s urasc pe altcineva pentru ceea ce a fcut? >u! pentru c el a fcut asta i n'a avut de ales. Ba fi druit oricui iu.irea necondiionat! cunosc"nd c orice persoan! de la Fitler p"n la ;aica <eresa! sunt manifestri ale aceleiai %urse Unice i nu este v2ut nici o separare. Iu.irea va "ni ca reflectarea Unitii. >u va fi nici invidie! pentru c fiecare va fi acceptat pentru unicitatea sa! fr 3udecat! totul fiind e5presia lui Dumne2eu i manifestarea %ursei. Aa fel! nu va mai fi nici m"ndrie! cunosc"nd c fiecare aciune este %ursa +n ;icare i dac nici o persoan nu face nimic! poate cineva s se pretind m"ndru pentru ceea ce s'a +nt"mplat? Dac corpul este rspltit! fericirea poate s se nasc. Corpul este un spectator i asta este tot. Cea mai important consecin a +nelegerii :devrului este atitudinea de spectator. 8ersoana nu se va mai implica emoional +n evenimente! din cau2a acceptrii! totul va fi acceptat fr 3udecat! aciunile vor avea +nc loc! +ns nu vor fi +ntreprinse pentru consecinele lor! nu vor fi nici ateptri i nici implicri. Dac eu nu dein controlul! atunci de ce m nec3esc! eu voi face doar ce este cel mai .ine pentru mine i voi ignora restul 4 va fi un tip de atitudine. Cunosc"nd c tot ce e5ist este %ursa sau Dumne2eu! aceasta +mi va aduce o po2iie de spectator! este ca i cum ai fi martor al unui accident! fr s fii implicat +ns +n accident. <otul este o mrturie! fr o implicaie emoional prelungit i g"ndurile! emoiile (po2itive i negative) vor continua s se nasc! dar ele vor fi acceptate ca parte a $ceea ce este& i dac nu ne vom aga de ele sau nu ne vom identifica cu ele! atunci vor e5ista numai pentru un moment! ca o reacie instinctiv cau2at de condiii inerente i apoi ele vor dispare la fel de repede cum au aprut. Din cau2a acceptrii inerente! nu vor e5ista implicaii sau dorine raionale sau contiente (ori su.contiente)! legate de aceste emoii cci reaciile nu vor dinui. :cceptarea a $ceea ce este& sau atitudinea de spectator nu +nseamn lipsa aciunilor sau a emoiilor! aciunile vor avea loc! emoiile se vor nate! dar una este s nu te implici emoional! cu consecine i s cunoti c acea aciune sau emoie tre.uia s se +nt"mple ca aciune a Universului! nu ca aciune a ta. C"nd cineva se +m.olnvete! .oala este acceptat! dar ea nu'l +mpiedic pe om s se duc la medic i s fac ceea ce este mai .ine pentru a se vindeca. Dac +ns nu va e5ista nici un interes pentru re2ultatul aciunii! dac +n destinul corpului este vindecarea! aceasta se va +nt"mpla! altfel nu. :ceasta este acceptarea. O astfel de acceptare +mpiedic lupta emoional sau reaciile emoionale prelungite i va aduce pacea interioar. ;etaforic vor.ind! persoana nu se va mai lupta s +noate contra curentului! care este repre2entat de aa numitele emoii i eforturi personale. :titudinea de spectator +mpiedic i $reacia la stres&! care este cau2a principal a celor mai multe .oli ale corpului (aa cum s'a artat anterior). 8entru a +nelege mai clar! s privim la cau2a suferinei. 8rima cau2 a suferinei este identificarea cu mecanismul corp 4 minte! datorit sen2aiei false de separare. :t"t timp c"t e5ist sen2aia de individualitate! va fi cineva! unul acolo! care va e5perimenta durerea! dar de fapt corpul e5perimentea2 durerea! dar nu e5ist cineva acolo! care s sufere. E5ist"nd identificarea! +mpreun cu sen2aia fals de e5isten individual (aa cum este +n ca2ul celor mai muli dintre noi) suferina va fi +ntotdeauna acolo la

un anumit grad! dar ea poate fi alinat +ntr'o mare msur! dac noi putem fi contieni de cea de a doua cau2 a suferinei! deci noi putem elimina cau2a. : doua cau2 a suferinei este identificarea persoanei cu ceea ce noi numim emoii i g"nduri negative. :m v2ut mai +nainte c reaciile emoionale prelungite conduc la $reacia la stres&! iar persoana nefiind +n stare s lucre2e cu emoiile! se simte nea3utorat i frustrat! deci le interiori2ea2! asociindu'le cu tensiune! +n timp ce este spri3init de reacia $lupt sau fugi&. C"nd o individualitate este fa +n fa cu pertur.aia! pot s se nasc .rusc emoii precum suprarea! frica sau vulnera.ilitatea! dar acestea nu creea2 $reacia la stres&. Ceea ce creea2 $reacia la stres& este pstrarea acestor emoii negative! o lung perioad de timp! care duc la apariia +n corp a unor tensiuni prelungite! ce conduc la .oal. Dac e5ist o suficient +nelegere a :devrului i +mpreun cu atitudinea de spectator! persoana nu va mai pstra un timp +ndelungat emoiile! nu se va mai implica emoional i nici nu se va mai identifica cu g"ndurile sau emoiile negative! deci nu se vor mai crea nici tensiunea cronic! nici disfunciile datorate stresului. :titudinea de spectator aduce acceptarea i aceast acceptare se rsfr"nge asupra tuturor! accept"nd re2ultatul aciunilor cuiva i pertur.aia simit din aciunile e5terne. C"nd e5ist acceptarea a $ceea ce este& i c"nd toate +nt"mplrile! c6iar i nenorocirile! sunt v2ute ca aciuni ale %ursei Unice! asupra crora corpul nu are nici un control! atunci tot ceea ce se +nt"mpl va fi privit fr implicaii emoionale prelungite! implicarea emoional sau identificarea nu vor e5ista i nu va fi nici o 3udecat. Corpul poate reaciona la o pertur.aie cu c"teva emoii scurte i spontane! dar c6iar aceasta este o mrturie a neimplicrii emoionale. Ba e5ista o credin desv"rit +n destin. Cu +nelegerea adevrului! vom avea o detaare complet! care ori de c"te ori se produce! a3ut +n fenomenologie i este o micare +n interiorul %ursei! +ns nu afectea2 %ursa (<u cel adevrat). >imic nu se +nt"mpl %ursei i <u eti :ceea. :tunci de ce s ne nec3im! s privim doar la acest $vis trit&! at"t timp c"t el durea2 i s ne .ucurmZ O .a2 spiritual temeinic poate preveni identificarea individului cu emoiile i g"ndurile! cu $reacia la stres& i cu cele mai multe .oli (c6iar dac nu toate). Odat ce corpul se afl +ntr'o stare de .ine! finalul (sau moartea) poate veni numai din cau2a o.iceiurilor sale ce creea2 dependene nocive (drogul! alcoolul! tutunul)! accidentele sau +m.tr"nirea! ca parte a destinului su! dar nu dintr'o .oal ce nu are nici o .a2 pentru a se manifesta. ?neleg"nd nivelele mai +nalte ale =ealitii! primim pacea interioar i linitea! +n 6iperminile noastre. :vand starea de rela5are a minii i trupului! avem pacea i calmul! care +ntotdeauna sunt martorii momentului pre2ent 4 de cele multe ori 4 precum privim la un spectacol pe scen. <ot ce prea foarte real i serios +nainte! nu mai apare la fel de real 4 este doar $un vis trit& i ne vom pune din ce +n ce mai puine +ntre.ri i vom fi strfulgerai de o adevrat tre2ire. 8rin acceptare i prin atitudinea de spectator! nimic nu poate fi forat s se +nt"mple. Este suficient o +nelegere a :devrului! c totul este una! totul este %ursa i separarea este o realitate limitat (o ilu2ie). C"nd ea vine! vine ca graie a %ursei sau a lui Dumne2eu! care este adevratul su.iect al tuturor aciunilor sau evenimentelor. ?nelegerea :devrului va +ndeprta vec6ea i falsa condiionare! astfel +nc"t implicarea instinctiv i identificarea cu emoiile negative vor fi +nlocuite cu pacea spectatorului! care va "ni spontan din +nelepciunea inerent. O singur +ntre.are poate s apar +n acest punct i aceasta esteD Dac toate aciunile sunt ale %ursei! atunci cum este posi.il ca unii oameni s +neleag :devrul i acceptarea! +n timp ce alii nu? De ce %ursa Unic acionea2 prin intermediul diferitelor fiine! +n aa multe feluri? Cititorul nu tre.uie s uite c! c6iar dac %ursa este Unic i este tot ceea ce e5ist! c"nd ea se mic i vi.rea2 +n forma acestui uria C"mp Universal! d natere unor iruri de vi.raii! ce sunt parte fundamental a %ursei +n ;icare.

Contiinele separate individuale percep com.inaii diferite i foarte comple5e ale acestor vi.raii! care +n realitate nu sunt c"mpuri separate! precum undele! care nu sunt pri distincte ale marelui ocean. Deci! noi avem sen2aia fals a unei multitudini i diversiti (6aos). ?n realitate! anumite vi.raii ale %ursei sunt percepute ca fiind %ursa identificat cu mecanismul corp 4 minte ce conduce la ideea c omul este creatorul i el nu accept altceva +n timp ce alte vi.raii! sunt percepute ca fiind %ursa identificat cu mecanismul corp 4 minte! +ns datorit +nelegerii se nate acceptarea omului i po2iia sa de spectator. :lte vi.raii sunt v2ute ca fiind %ursa ce nu se identific cu mecanismul corp 4 minte! cci ea ani6ilea2 +n +ntregime sentimentul de creator. :cestea se +nt"mpl din cau2a unui singur motivD noi percepem diferit unele aciuni ce au loc +n Univers! reali2ate de %ursa Unic! pentru c %ursa +n ;icare este constituit din diverse vi.raii! ce se manifest simurilor noastre (sau contiinelor noastre) ca oameni diferii i aciuni diferite. <otul se +nt"mpl +n fenomenologie (manifestarea! %ursa +n micare! <otalitatea sau universul) i nimic nu se +nt"mpl non 4 manifestrii (neumenon). E5traordinarul este %ursa +n aciune! care este Universul! ca un uria C"mp de Energie Universal ce vi.rea2. Universul fi2ic! pe care noi +l cunoatem +n mod tradiional! este doar o refle5ie a C"mpului Universal! pe ecranul contiinelor noastre. Deci! ce este iluminarea? Iluminarea nu este doar o +nelegere a :devrului! este o +nelegere complet i intuitiv a sa. Iluminarea este ani6ilarea total i de ne2druncinat a sentimentului de creator! ea este +nelegerea c nu a e5istat i nu e5ist niciodat o separare individual. Iluminarea este de2identificarea %ursei cu mecanismul particular corp 4 minte! aa c sentimentul de fiin individual +ncetea2 s e5iste. Ego'ul va fi doar +n parte acolo i el guvernea2 funcionarea corpului! +n conformitate cu factorii si genetici i condiionrile sale i acolo va fi o identificare! cu numele dat (numai ca etic6et! care a3ut la funcionarea normal)! +ns nu se va mai produce identificarea cu corpul sau cu g"ndurile! emoiile i aciunile ce se nasc +n corp. Iluminarea este tre2irea din $visul trit&! +neleg"nd c <u eti c6iar %ursa. Iluminarea este depirea atitudinii de spectator! printr'un criteriu suplimentar! nu e5ist nimeni care s depun mrturie pentru nimic. >u e5ist i nici nu a e5istat vreodat cineva care s reali2e2e acest lucru. Iluminarea este +ndeprtarea g"ndului fals! pe care se .a2ea2 realitile limitate! ale separrii i identificrii. :m v2ut c prin atitudinea de spectator! s'a +ndeprtat cau2a secundar a suferinei. 8rin iluminarea identificrii cu corpul s'a +ndeprtat i eliminat cau2a primar a suferinei! pentru eterninate. Corpul poate simi durerea! dar nu se va identifica cu aceasta! pentru c nu va fi nimeni care s se poat identifica cu aa ceva i prin urmare suferina ia sf"rit. De +nelegerea acestui lucru nu .eneficia2 nimeni! pentru c pur i simplu nu va fi nimeni acolo! nici o individualitate separat. >u e5ist iluminare individual! pentru c iluminarea este ani6ilarea final a falsei sen2aii de fiin individual. C"nd iluminarea se +nt"mpl! ea doar se +nt"mpl sau nu! ea nu este un o.iect pe care individual poate s'l dein pentru a avea mai mult fericire. Iluminarea pur i simplu sc6im. individul! deci urmrile sale pot fi v2ute +n corp i sunt asociate cu pacea etern i iu.irea. Dup iluminare! corpul continu s funcione2e aa cum a fcut +ntotdeauna. %ingurul lucru ce +i lipsete este falsa sen2aie a e5istenei sale ca individ separat! completat de sen2aia fals de creator. Iluminarea nu este o condiie o.ligatorie! pentru c nimeni nu o poate provoca. Cut"nd iluminarea prin efort personal! se +ntrete +n mod suplimentar e5istena unei persoane ilu2orii. Iluminarea se +nt"mpl numai prin graia lui Dumne2eu sau a %ursei. Ea poate fi accelerat prin +nelegerea :devrului i aceasta graie %ursei. <u eti %ursa i acesta este :devrul Cinal. $8ermite %oarelui s strluceasc mult timp deasupra ta! <oat dragostea s te'ncon3oare i lumina pur din interiorul tu! % te clu2easc pe Cale.& Iris6 9lessing $8ermite'i s trieti toate 2ilele vieii tale.& R. %Gift $8ermite lui Dumne2eu (%ursei) s i se revele2e ie! aa cum ?l caui tu pe El.&

Ro6n Hilmer $Cie ca tu s depeti toate dualitile i s'i gseti +n interior! unde locuiete adevrata frumusee i +mplinire! perec6ea sufletului tu.& :utorul 1. 9a2ele tiinifice ale spiritualitii. ?n conformitate cu cele mai recente descoperiri ale Ci2icii ;oderne! +nainte de 9ig 9ang (e5plo2ia cosmic ce a avut loc acum 1*'21 miliarde de ani i care st la .a2a Universului nostru) e5ista numai un spaiu cu 11 dimensiuni! la care noi ne vom referi ca fiind Fiperspaiu. Cu un singur moment +nainte de 9ig 9ang! (momentul 2ero)! acest spaiu cu 11 dimensiuni era sta.il! iar c"nd a avut loc 9ig 9ang'ul! acesta a devenit insta.il i a +nceput s se mite. ;icarea sa era (i +nc este) +n termenii vi.raiilor. Ca parte a acestor vi.raii! # din cele 11 dimensiuni au +nceput s se e5tind e5plo2iv! +n timp ce celelalte , s'au contractat violent! p"n c"nd au devenit de mrime infinite2imal. Cele # dimensiuni ale Fiperspaiu'ului sunt +nc e5tinse i acesta este Universul! pe care noi +i o.servm acum! cu cele trei dimensiuni ale sale (lungime! lime i +nlime) i cu dimensiunea timp! form"nd +mpreun spaiul nostru tradiional Puadridimensional. :ceasta e5pansiune! asemntoare cu umflarea unui .alon! este o.serva.il din cau2a faptului c alte stele sau gala5ii sunt aruncate +n afara noastr cu vite2e mari. Cu mult mai puin dec"t o milisecund (11'# secunde) dup 9ig 9ang! celelalte , dimensiuni s'au contractat la o mrime mult mai mic dec"t un milimetru (11' cm) i prin urmare aceste , dimensiuni au rmas pentru noi invi2i.ile! aa cum acest Fiperspaiu cu 11 dimensiuni pare a fi doar cu # dimensiuni. Interesant este c +n concordan cu $<eoria %uperstring'urilor&! aceste , dimensiuni continu s vi.re2e ca pri ale vi.raiilor Fiperspaiu'lui i formea2 un numr infinit de particule unidimensionale invi2i.ile! numite %uperstring'uri&. >atura $%uperstring'urilor& a fost descris la +nceputul acestei cri. Stim c $%uperstring' urile& se comport! metaforic vor.ind! precum coardele c6itarei! fiecare vi.r"nd cu frecven diferit. ;icarea lor vi.raional constituie un c"mp uria! pe care noi l'am numit C"mp de Energie Universal. Aa vi.raii 3oase (i energii 3oase) $%uperstring'urile& apar ca fiind materia pe care o vedem +n 3urul nostru! inclusiv copaci! flori! pm"nt! corpurile noastre etc. Aa vi.raii +nalte! $%uperstring'urile& ne rm"n invi2i.ile! dar ele formea2 C"mpul de Energie Universal su.til. Ciecare $%uperstring& transport energie! Energia Universal! care este cea mai fundamental energie +n Univers! din toate formele de energie ce e5ist. :m v2ut aceasta tot timpul! aceast energie este transferat de la C"mpul Universal su.til ctre o form grosier (mai dens) a C"mpului Universal! care este c"mpul individual sau persoana! la nivele foarte intense! +n timpul tratamentelor cu Energie Universal. <ot ceea ce vedem noi +n 3urul nostru! de la copaci la muni i la stele! sunt doar vi.raiile $%uperstringurilor& percepute +n spaiu'timp! Puadridimensional! pe care noi +l numim Universul nostru. $%uperstring'urile& +nsele sunt vi.raii ale Fiperspaiului invi2i.il cu , dimensiuni! iar tot ce este +n 3urul nostru nu este nimic altceva dec"t vi.raiile Fiperspaiu'lui. Cel mai fundamental :devr este acela! totul este Fiperspaiu i nimic nu este altceva dec"t Fiperspaiu i Fiperspaiul este %ursa! Dumne2eu sau <u cel adevrat. >oi avem percepia ilu2orie a mai multor o.iecte separate +n domeniul spaiu'timp! Puadridimensional! numai pentru c celelalte , dimensiuni! proiectate +n cele # dimensiuni familiare nou! apar contiinei noastre ca o.iecte! maini! corpuri! stele etc.! care nu sunt nimic altceva dec"t vi.raii ale Fiperspaiului (%ursei). O.servm c $%uperstring'urile& >U sunt pri sau o.iecte ale Fiperspaiului cu 11 dimensiuni! ele sunt dimensiunile +nsele ale Fiperspaiului. <otui! refle5iile lor (proieciile) +n spaiul nostru tradiional Puadridimensional! apar ca o.iecte sau ca pri ale Universului aa cum noi +l o.servm. 8rin urmare! c"nd sunt v2ute cele # dimensiuni spaiu 4 timp! c6iar dac

manifestarea fiecrui $%uperstring& apare a fi o minuscul parte a Universului nostru fi2ic! aceasta este o ilu2ie! pentru c fiecare $%uperstring& este Fiperspaiul ?nsui. 8entru acelai motiv! fiecare particul su.atomic! fiecare atom! celul! corp! stea etc. Este Fiperspaiul ?nsui i de aceea! c6iar dac tu ca persoan pari a fi o mic parte a Universului fi2ic! +n realitate +ntregul Univers este +n interiorul tu sau mai precis! <u eti Universul. :ceast formulare este corect pentru c tot ceea ce e5ist este Fiperspaiu i dac <u eti :cela! atunci Universul (manifestarea Fiperspaiului) eti de asemenea $<u&. (Be2i discuiile despre 6olograme! referitoare la acest argument. <oate entitile (care sunt +n realitate $%uperstring'uri&) interacionea2 cu spaiul Puadridimensional! +n care ele se mic i sunt forme insepara.ile ale acestuia. (:cesta este din cau2 c toate entitile! la fel de .ine ca i spaiu'timp! sunt dimensiuni ale unicului Fiperspaiu) Implicaiile acestui fapt sunt fenomenale. =e2ult c totul! inclu2"ndu'ne i pe noi +nine! este conectat intim cu spaiul Puadridimensional! care +n trecut se credea a fi separate de noi. 8e scurtD %ursa este Fiperspaiul cu 11 dimensiuni. Bi.raiile acestui Fiperspaiu! care include i vi.raiile $%uperstring'urilor& este de fapt %ursa +n ;icare. %ursa +n ;icare cu cele 11 dimensiuni i vi.raiile sale este Universul nostru :devrat! +ns celelalte , dimensiuni ale sale nu ne sunt nou vi2i.ile. :ceste , dimensiuni! cu vi.raii diferite (sau $%uperstring'uri&)! apar simurilor noastre mai mult ca materia pe care noi o vedem +n 3ur. :cesta este Universul fi2ic sau manifestarea %ursei. :cum se pune +ntre.area! cum pot $%uperstring'urile& invi2i.ile! s apar simurilor noastre (sau contiinei noastre) ca o.iecte vi2i.ile? =spunsul poate fi dat numai dup o scurt descriere a fenomenului neateptat. Un fenomen neateptat are loc atunci c"nd un sistem formea2 .rusc un alt sistem! diferit i radical (sau un nivel diferit al realitii). Cu alte cuvinte! c6iar dac sistemul original inerent rm"ne acelai! +n anumite condiii el arat o proprietate .rusc i neateptat! care nu era +nainte! dar care face ca sistemul original s par a fi un sistem cu totul diferit! o structur neateptat sau un alt nivel al organi2rii (sau alt nivel al realitii). Un e5emplu simpluD g6eaa este o structur neateptat! care provine din ap numai +n condiii specifice! +n acest ca2! temperaturile foarte sc2ute. Deci! acesta este un ca2 foarte o.inuit (g6ea'ap)! dar alte fenomene neateptate pot fi radicale. Ele produc forme noi! ce nu sunt ateptate pe .a2ele unui nivel fundamental. ?n cele mai multe ca2uri! anali2a +n amnunt nu ne a3ut prea mult! pentru c ea nu ne spune prea multe despre comple5itatea i .ogia acestui nou nivel de organi2are. Cenomenul neateptat +n fi2ic! lucrea2 precum miracolul. Universul fi2ic! pe care noi +l o.servm! este o structur neateptat a $%uperstring'urilor& fundamentale (sau C"mpul de Energie Universal). Dar cum apare el? 8entru a rspunde la aceast +ntre.are! s ne +ntoarcem +napoi cu 21 miliarde de ani! +n momentul 9ig 9ang. Iniial a fost Fiperspaiul (%ursa). Cu 9ig 9ang'ul! el s'a micat i a creat %ursa +n ;icare! un Univers vi.raional cu 11 dimensiuni! care este foarte puin asemntor cu Universul fi2ic Puadridimensional! o.servat de noi acum. Aa mult mai puin de o milisecund (11'# secunde) dup 9ig 9ang! cele # din cele 11 dimensiuni s'au e5tins (mai t"r2iu au sta.ilit spaiul 4 timp! cunoscut nou) i celelalte , dimensiuni s'au contractat la o mrime mult mai mic dec"t un milimetru (11' cm)! form"nd $%uperstring'urile& vi.ratoare. Energia Universului (Fiperspaiu) era atunci la un nivel neateptat de 112, ev (aceast energie este mai mare dec"t orice ne'am putea noi imagina). ?n acest punct! domeniul vi.raiilor (variaiile +n nivel! nu nivelul +nsui) era mic! vi.raiile (frecvena) i energia aveau nivele incredi.il de mari! cu alte cuvinte ele nu variau mult. Cu timpul! variaiile +n vi.raii i energie au +nceput s creasc! aa c a aprut un spectru de vi.raie i energie. :cest spectru a permis vi.raiilor 3oase! la fel de .ine ca i vi.raiilor +nalte! s mite $%uperstring'urile&. Energia iniial uria! de 112, ev! s'a disipat +n afar i a

creat o gam de energii (mai precis densiti de energii) +ntre 11s ev i 112* ev. :cest lucru s'a +nt"mplat la momentul 11'l2 secunde. Aa nivelul inferior al spectrului de energie! adic la nivelul energiei de 11s ev! vi.raiile 3oase ale $%uperstring'urilor& erau foarte dense (str"ns unite) i au creat prima structur neateptat 4 Puarcii i electronii! care au fost primele particule e5istente +n Universul nostru. Aa celelalte nivele ale spectrului (nivelele de energie medii i +nalte) $%uperstring'urile& i'au pstrat natura lor su.til i infinite2imal. Deci! particulele au aprut numai din $%uperstring'uri& la cele mai 3oase nivele de vi.raie ale energiei. Este important s o.servm c fiecare Puarc este +nc un $%uperstring&. Ciecare Puarc este doar un nivel mai +nalt de organi2are al $%uperstring'urilor& fundamentale. :ltfel spus! Puarcii (particulele) apar ca un nivel mai 3os al =ealitii! din nivelul mai +nalt al =ealitii. Ciecare particul nu este nimic altceva dec"t vi.raii dense! forme grosiere ale $%uperstring' urilor& i ca o proprietate uimitoare a structurilor neateptate! Puarcii au o dimensiune mai mare dec"t forma su.til a $%uperstring'urilor&. 8e msur ce timpul a trecut! variaiile +n vi.raiile $%uperstring'urilor& i spectrul lor de energie a devenit din ce +n ce mai larg! permi"nd energiilor i vi.raiilor s devin din ce +n ce mai 3oase. Aa o milisecund dup 9ig 9ang! la nivelul relativ al energiei de 11a ev! vi.raiile au devenit mai dense i au format particule mai mari! neutronii i protonii! care sunt formai din Puarci. Dup minute! a fost format nucleul (compus din neutroni i protoni). Dup -11 111 ani! energiile din partea de 3os a spectrului au a3uns p"n la 1!11 ev i vi.raiile acolo au devenit dense i s'au format primii atomi. :tomii erau mai mari dec"t orice alt particul e5istent +nainte i erau formai din nucleu i electroni. Aa energii mai 3oase (11 ev)! com.inaia atomilor a format moleculele. ?n mod asemntor! mai t"r2iu! anumite molecule au format celulele vieii i celulele au format corpul viu. Unele cellule (neuroni) formea2 +n colectiv creierul sau contiina. Bedem aadar! c dei energiile au devenit din ce +n ce mai 3oase i vi.raiile au devenit din ce +n ce mai dense! a aprut o organi2are fundamental! ca sistem diferit (un nivel urmtor al organi2rii) la energia 3oas a spectrului. ?ncep"nd cu $%uperstring' urile&! dup multe ierar6ii! noi avem ceea ce numim materieD copacii! oameni! stele etc.! care sunt vi2i.ile! dei $%uperstring'urile& fundamentale sunt invi2i.ile. ?n acest punct! sunt dou importante pro.leme de o.servatD 1. ?nc e5ist $%uperstring'uri& invi2i.ile la energii +nalte ale spectrului! pe care noi le'am denumit +nainte +n te5t C"mp de Energie Universal su.til! (asta poate e5plica de ce astrofi2icienii caut +nc ceea ce este numit pierderea masei Universului ne+neleg"nd c acesta este C"mpul invi2i.il! su.til! de Energie Universal! care nu are mas i nu este detecta.il). :ceste $%uperstring'uri& nu apar ca materie! dar interacionea2 cu aceasta! sunt rsp"ndite peste tot i noi le'am v2ut aduc"nd corpurilor noastre! Energie Universal suplimentar. 2. Ceea ce numim noi materie i ceea ce noi vedem ca materie diferit +n 3urul nostru! nu este nimic altceva dec"t vi.raiile dense ale $%uperstring'urilor&! la energii 3oase. Corpurile noastre sunt individuali2ri grosiere ale C"mpului de Energie Universal! care apare ca materie solid contiinelor noastre. Deci! numai atunci c"nd contiina apare! apare +mpreun cu ea i ilu2ia materiei i falsa sen2aie a separrii. >oi tim c Universul este format numai din forme de vi.raii su.tile i dense i din nimic altceva. ;ateria este +ns numai o etic6et! o ilu2ie! un adevr limitat pe care noi +l folosim pentru a descrie vi.raiile dense. Devine acum clar c at"t corpurile noastre! c"t i tot ce ne +ncon3oar! sunt corpuri energetice! iar materia solid! separat! este o ilu2ie creat de mintea noastr. ;otivul pentru care mintea noastr (contiina) vede diferenele +n e5istena din 3urul nostru (precum o main! corp! aer) este doar pentru c totul vi.rea2 cu frecvene variate. >ivelul! adic cantitatea sau mrimea vi.raiilor $%uperstring'urilor&! determin tipul Puarcului care apare! iar com.inaiile diferite ale vi.raiilor determin ce tip de atomi se va manifesta etc.

;otivul pentru care noi simim lucrurile ca fiind solide! este numai din cau2 c e5ist c"mp electromagnetic (for) +ntre corpurile noastre i o.iectele pe care le atingem! care e5ist i +ntre fiecare atom i care d falsa sen2aie de soliditate. Cora electromagnetic nu este nimic altceva dec"t o vi.raie diferit a $%uperstring'urilor&. Aa +nceput! +n 3urul momentului 11'#1 secunde! $%uperstring'urile& au format o singur for unificat! ce mai t"r2iu +n timp s'a divi2at +n fore nucleare sla.e i tari! gravitaie! fore electromagnetice! care sunt toate generate de .o2oni! deci toate particulele i forele +n natur sunt doar vi.raii. Dac diferenele +ntre o.iecte sunt ilu2ii i dac soliditatea o.iectelor pe care noi le atingem este tot o ilu2ie! atunci +nseamn c percepia noastr asupra materiei i separrii este tot o ilu2ie sau un nivel foarte 3os al realitii. =ealitatea fundamental este aceea c totul este constituit din vi.raii i diferenele ce e5ist sunt urmare a nivelelor de vi.raie. Deci! +n realitate! ceea ce vedem noi ca lume fi2ic! este un ocean de c"mpuri vi.ratorii! ce nu are granie! +m.inate intim unele cu altele. :cesta este adevrata i frumoasa fa a Universului nostru! pe care noi am cunoscut'o at"t de puin p"n acum. >oi am v2ut aceasta din cau2a fenomenului neateptat. :ceeai %urs (Fiperspaiu) iese la iveal ca diferite aparene! +ntr'un mod ierar6ic! iar toate aceste aparene diferite (organi2ri sau sisteme) coe5ist simultan! ca fiind aspecte diferite ale Fiperspaiului. <re.uie s o.servm c fiecare aspect este Fiperspaiul ?nsui! totui fiecare aspect sau fiecare aparen corespunde unui nivel diferit al =ealitii. Cel mai fundamental! profund sau altfel spus! cel mai +nalt nivel al =ealitii este Fiperspaiul! care este %ursa a tuturor realitilor. :lte realiti ce apar din Fiperspaiu! ca un nivel urmtor al structurii neateptate! sunt totui nivele mai 3oase ale realitilor! din cau2 c toate nivelele realitilor depind de e5istena lor +n Fiperspaiu (%ursa)! +n timp ce Fiperspaiul poate e5ista independent. % privim la toate aceste realiti! una c"te una! cci ele 3oac un rol foarte important +n +nelegerea :devrului despre E5isten. Bom diferenia patru realiti principaleD 8rimul nivel al =ealitii este Fiperspaiul cu 11 dimensiuni sau %ursa. : doua realitate apare din aceasta i este planul vi.raiilor nelocali2ate. :cest plan repre2int un nivel mai sc2ut al =ealitii! +n comparaie cu primul. El const +n %ursa +n ;icare i mai special! vi.raiile $%uperstring'urilor& cu 11 dimensiuni! care sunt compactrile (sau contraciile) celor , dimensiuni ale Fiperspaiului. :cest al doilea nivel este numit planul vi.raiilor nelocali2ate pentru c $%uperstring'urile& sunt conectate nelocali2at sau dincolo de spaiu'timp. :ceasta este foarte adevrat! consider"nd c factorul cel mai important este c $%uperstring'urile& sunt cele , dimensiuni ale Fiperspaiului i totui ele e5ist +n afara celor # dimensiuni! care constituie spaiul Puadridimensional! convenional pentru noi. :l treilea nivel al =ealitii este planul local vi.raional i se refer la aceleai $%uperstring'uri&! dar de aceast dat la refle5iile lor +n spaiul Puadridimensional! vi2i.il nou. Cu alte cuvinte! acest nivel descrie cum cele , dimensiuni ale Fiperspaiului 4 $%uperstring' urile& 4 sunt percepute de ctre celelalte # dimensiuni! sau de spaiul Puadridimensional! convenional nou. Deci! +n timp ce al doilea nivel al =ealiti vede vi.raiile $%uperstringurilor& mic"ndu'se +ntr'un spaiu cu 11 dimensiuni! al treilea nivel o.serv micarea lor +n spaiul nostrum convenional! cu # dimensiuni! care are o perspectiv mult mai limitat. :cest nivel al =ealitii este local! sau +n spaiu'timp. Cititorul tre.uie s o.serve c dei celelalte , dimensiuni e5ist simultan +n Universul nostru! ele sunt invi2i.ile i noi suntem contieni doar de cele # dimensiuni! pentru motivul c noi ne asumm incorect faptul c toate micrile i conectrile sunt limitate la aceste # dimensiuni! dar nu este aa. :cesta este modul +n care vi.raiile sunt percepute +n al treilea nivel al =ealitii. ?n sf"rit! planul fi2ic este al patrulea i cel mai de 3os nivel al =ealitii! aceasta este realitatea unde contiina a aprut la marginea cea mai de 3os a spectrului de energie. ?n aceast

realitate! toate vi.raiile apar contiinei ca materie! cu alte cuvinte! acesta este Universul fi2ic de care noi suntem contieni. :ceast realitate este local i are cea mai limitat aparen. Interesant este c toate aceste patru realiti e5ist +n acelai timp +n Universul nostru! dei noi suntem de cele mai multe ori contieni numai de cel de al patrulea nivel al realitii. :ici tre.uie s ne oprim i s +nelegem ce este locali2area i >elocali2area. ?nainte de 10,#! fi2icienii g"ndeau c Universul era local. Aocal +nseamn c dac dou o.iecte : i 9 erau separate i distanate +n spaiu! pentru ca primul o.iect :! s'l influene2e pe al doilea o.iect 9! tre.uie s cltoreasc +n spaiu! pe drumul ctre o.iectul 9 i s'l influene2e fi2ic! sau s trimit un semnal ctre 9 i acest semnal s poat cltori +n spaiu! s'l gseasc i s'l afecte2e pe 9. Dac : nu poate face aceasta! +nseamn c : nu este +n legtur cu 9. Cu alte cuvinte! +n conformitate cu locali2area! toate legturile sunt reali2ate prin spaiul nostru Puadridimensional i sunt limitate. Ceea ce noi vedem a fi separat! este +n parte datorit locali2rii aparente. >oi g"ndim c dac dou lucruri sunt deprtate! +ntre ele nu e5ist nici o legtur! iar dac sunt unul l"ng altul! ele au legtur. ?n 10,#! fi2icianul 9ell a dovedit c aceast teorie era greit! el a avut o strfulgerare +n al doilea nivel al =ealitii. 9ell a artat c dou o.iecte se pot influena unul pe altul i influena nu tre.uie s cltoreasc +n spaiul Puadridimensional! convenional pentru noi. :ceasta +nseamn c dou entiti! aflate la orice distan sunt conectate i se pot influena una pe alta instantaneu. >elocali2area indic e5istena unui tr"m invi2i.il nou! dar care este aici i e5ist la un nivel foarte ad"nc i la acest nivel orice lucru este conectat cu orice altceva! dincolo de limitrile spaiu 4 timp. ?n timp ce locali2area +nseamn +n spaiu i timp! nelocali2area +nseamn dincolo de spaiu i de timp. Conform nelocali2rii! dou entiti sunt conectate c6iar dac ele sunt deprtate +n spaiu! aa c spaiul'timp Puadridimensional tradiional i limitrile nu mai au nici o importan! fiind depite. %u. lumina acestor informaii! al patrulea nivel al =ealitii devine acum mult mai clar. Deci! $%uperstrig'urile sau vi.raiile sunt Fiperspaiul cu , dimensiuni. :ceasta implic dou lucruri! primul +nseamn c ele sunt ec6ivalente cu Fiperspaiul (cu alte cuvinte! ele nu sunt doar o.iecte +n el sau pri ale lui)! al doilea! ele sunt +n esen dincolo de spaiul nostru Puadridimensional! tradiional. Dac ele sunt +n afara spaiului'timp! prin definiia de mai sus ele nu sunt locali2ate! deci c6iar dac proieciile lor apar a fi locali2ate +n spaiu'timp! +n realitate ele nu sunt. :ceste lucruri implic urmtoareleD ca parte a celui de al patrulea nivel al =ealitii! numai entitile ce sunt unele l"ng altele! sunt conectate. Ca parte a celui de al treilea nivel al =ealitii! toate entitile sunt +n esen vi.raii! dar numai vi.raiile aceleia care este +n imediata vecintate a celeilalte se conectea2. Ca parte a celui de al doilea nivel al =ealitii! este adevrat c orice vi.raie este conectat cu orice alt vi.raie i nu contea2 c"t de departe se afl ele. Dac vi.raii ($%uperstring'urile&) sunt conectate +n , dimensiuni! cum ar putea fi ele permanent separate? ?n sf"rit! al patrulea nivel al =ealitii spune c toate vi.raiile sunt una cu Fiperspaiul i totul este %ursa ?nsi. ?n re2umatD toate o.iectele i toi oamenii sunt vi.raii i orice lucru este conectat cu orice altceva! nelocali2at! dincolo de spaiu'timp. :ceasta se poate datorit locali2rii (i din cau2a percepiilor contiinei noastre! creia lucrurile +i apar separate)! dar i din cau2a nelocali2rii fundamentale (prin care orice lucru din Univers este ad"nc conectat). Aa al patrulea nivel al =ealitii! noi o.servm materia (soliditate! diversitate) i separaia. :l treilea nivel al =ealitii spune c toat materia este constituit din vi.raii! dei nu toate vi.raiile sunt conectate! ci numai acelea ce se +ncon3oar unele pe altele 4 aceasta este o conectare local. Diferenele +n materie sunt depite +n aceast realitate unde e5ist asemnare i armonie. :l doilea nivel al =ealitii arat c toat materia este vi.raie i totul este conectat cu totul. Distana +n spaiu'timp este irlevant. :ceast realitate indic c separaia este depit +n +ntregime i e5ist Integralitatea +n

Univers. ?n sf"rit! cel mai +nalt i primul nivel al =ealitii ne arat pur i simplu c toate o.iectele! toate vi.raiile! toi oamenii nu sunt dec"t %ursa +nsi. :ceast realitate depete >emrginirea. :ici e5ist Unitatea. :ceast realitate indic c universul nostru real este 6olografic! cu alte cuvinte <u nu eti numai parte a Universului! dar <u eti Universul sau Universul este +n <ine (+n concordan cu 6olografia 4 o ramur a opticii 4 din fiecare mic parte a unei imagini fotografice! +ntreaga imagine poate fi construit +napoi! aadar o mic parte conine +n mod surprin2tor +ntregul). 8ur i simplu! orice lucru este conectat cu orice alt lucru! din cau2 c el este una cu Fiperspaiul sau %ursa. ?n acest moment! cititorul ar tre.ui s +neleag c Universul nostru perceput fi2ic este cel mai de 3os nivel al =ealitii! +n comparaie cu cele mai fundamentale realiti ale Integralitii i Unitii. Universul fi2ic de care noi suntem contieni este numai o manifestare limitat a %ursei. Universul nostru real este un Univers vi.raional cu 11 dimensiuni (%ursa +n micare) i nu Universul nostru fi2ic! Puadridimensional. Ciecare materie! fiecare persoan +n Universul nostru! de fapt e5ist +n acest plan cu 11 dimensiuni i este conectat cu orice alt persoan sau cu orice alt lucru +n Univers! dei pot s apar separate +n spaiu'timp. Odat ce noi tim sta devine clar c percepiile e5traordinare nu sunt de loc e5traordinare. <elepatia! este din cau2a cone5iunii noastre intime! nelocali2ate! din afara spaiului tridimensional. Bisele profetice sau +nelepciunea intuitiv se datorea2 conectrii nelocali2ate! dincolo de timpul unidimensional. ?n primul ca2 este depit spaiul! +n al doilea ca2 este depit timpul. :cum +nelegem cum vindecm la distan i cum s accesm Energia Universal nelocali2at de la C"mpul Universal +ndeprtat. >elocali2area e5prim de asemenea contiina colectiv sau lipsa ei! prin care toate minile sunt conectate i mai mult orice informaie din viitor sau din trecut este +n interiorul nostru i poate fi accesat (ca fiind dincolo de timp sau nelocali2at +n timp)! at"ta vreme c"t noi suntem receptivi la aceasta. Deci! nelocali2area este un adevr mult mai fundamental +n Univers dec"t locali2area. :ceasta +nseamn c c6iar dac lucrurile pot sau nu pot fi conectate locali2at +n spaiul Puadridimensional! ele sunt +ntotdeauna conectate nelocali2at. C6iar i $%uperstring&'urile sunt conectate nelocali2at! iar proieciile lor! pe care le percepem +n spaiul Puadridimensional! apar ca fiind conectate numai locali2at. Deci! fiecare influen este mai +nt"i nelocal! din cau2 c locali2area apare din nelocali2are. % dm un e5emplu. C"nd noi direcionm Energie Universal sau +n g"nd! de la punctul : la punctul 9! aflate la distan! energia sau g"ndul pot s traverse2e spaiul prin intenie incontient! +ns nu este necesar atunci c"nd noi suntem contieni de legtura nelocal dintre : i 9. : i 9 apar a fi la distan! numai +n percepia noastr. :poi! noi putem face g"ndul sau energia s fie transferat de la : la 9 instantaneu! fr nici o cltorie +n spaiu. ?n realitate! toate influenele locale sunt purtate de natura nelocal. Un e5emplu simplu este apariia +n mintea noastr a unui g"nd despre o persoan pe care nu o ateptm s vin i ea tocmai sosete. :lt implicaie a diverselor nivele ale =ealitii este faptul c +nelegerea! scopul i determinarea! sunt concepte neateptate! ce e5ist numai la nivele 3oase ale =ealitii. C"nd noi privim la :devr dintr'un nivel ad"nc sau +nalt al =ealitii! conceptele nu mai e5ist acolo. %ursa nu are o preferin pentru aceasta sau cum s se mite. <otul se +nt"mpl +n interiorul Ei ?nsi i nu poate s se separe de micarea sa 4 s controle2e micarea! aa cum face mintea cu corpul. :ceasta este +ntr'o stare a Unitii (i :cesta este :devratul <u). ;icarea ei apare spontan. Ca un re2ultat! micarea vi.raiilor +n Univers este e5presia lor +nsele! +ntr'un mod aleator 4 precum este dansul li.er. Si atunci! la cel mai de 3os nivel al =ealitii (a patra realitate)! contiina (mintea) apare i cu ea apar 3udecata! intenia! scopul i determinarea. <oate acestea nu erau +nainte. Ci2icienii confirm acest fapt +n Ci2ica Cuantic. Universul este o +nt"mplare inerent! dei el ne apare determinat. ?n conformitate cu realitile cele mai +nalte! nu e5ist nici

un alt scop +n via! dec"t s trieti. Qelurile spirituale sunt minunate dar pastrea2a +n minte ca ele se intampla intotdeauna neasteptaptat +n fenomenologie (manifestare) i nimic nu se +nt"mpl :devratului <u sau %ursei! c"nd mintea ta este spiritual. :devrul Cinal este c <u eti :devrul i +n loc s'A caui! .ucur'te <u! fiind c6iar El! pentru c <u eti de3a :cela. >u ar tre.ui s uitm c toat +nvtura este reali2at doar din concepte i din indicatori ai :devrului i <u eti de3a :cel :devr +naintea +nvturii. C"nd e5ist +nelegere intuitiv i complet c $<otul este Dumne2eu sau %ursa& nu mai este necesar nici o +nvtur. ?n conclu2ie! Universul fi2ic este mai mult o creaie a minii tale! pentru c ad"nc! dincolo de orice lucru! sunt vi.raii nonfi2ice i orice lucru este conectat cu oricare altul. <ot ce e5ist este %ursa 4 Fiperspaiul 4 $>imicul&! +n afara $<otului& 'Universul care a aprut i s'a manifestat. <u nu eti limitat la persoana pe care <u o repre2ini! <u eti c6iar %ursa ?ntregii Creaii. Drag cititorule! Cie ca <u s te .ucuri i s sr.toreti >atura <a Dumne2eiasc! +n fiecare moment al 8re2enei <ale Eterne.

%CN=SI<