Capitolul XI ANTREPTIZA I PRESTRILE DE SERVICII Seciunea 1 DISPOZIII ENERALE C! PRIVIRE LA ANTREPRIZ I LA PRESTRI SERVICII Articolul 931.

serviciilor Libertatea alegerii modului de efectuare a lucrrilor sau de prestare a

Antreprenorul sau prestatorul este liber n alegerea modului de efectuare a lucrrilor sau de prestare a serviciilor. ntre antreprenor sau prestator i beneficiar nu exist nici o legtur de subordonare. 1" !n p#incipiu $e %a&' a acti(it'ii ant#ep#eno#ului )au p#e)ato#ului e)te li%e#tatea ace)to#a $e a ale*e +o$ul $e e,ectua#e a luc#'#ilo# )au $e p#e)ta#e a )e#(iciilo#" Ace)t p#incipiu #e&ult' $in ,aptul c' ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul ca p#o,e)ioni-ti. )peciali-ti /n $o+eniul #e)pecti( +ai %i(ne ca o#icine -tiu ca#e )unt +o$alit'ile $e e,ectua#e a luc#'#ilo# -i p#e)ta#e a )e#(iciilo# -i ca#e e)te cea +ai #aional'. +ai e,ecti(' /n )ituaia conc#et'" P#in u#+a#e. %ene,icia#ul nu e)te /n $#ept )' in,luine&e ale*e#ea ace)tei +o$alit'i" Alt p#inciu $e %a&' a acti(it'ii $e a+t#ep#i&' )au p#e)t'#i $e )e#(icii e)te autono+ia. in$epen$ena. )ine)t'to#nicia ant#ep#eno#ului -i p#e)tato#ului /n acti(itatea )a pe tot pa#cu#)ul e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale" 2nt#e ant#ep#eno# )au p#e)tato# -i %ene,icia# nu e1i)t' -i nici nu pot e1i)ta ca#e(a le*'tu#i $e )u%o#$ona#e" P#in ace)t ,apt )e +ani,e)t' -i p#incipiu e*alit'ii p'#ilo# /n #apo#tu#ile cont#actuale 3(e&i co+enta#iu la a#t"14 Nu e1i)t' )u%o#$ona#e /nt#e ant#ep#eno# )au p#e)tato#u -i %ene,icia# -i /n ca&ul unui cont#act /n ca$#ul ac6i&iiei $e +'#,u#i. luc#p#i -i )e#(icii pent#u nece)it'ile )tatului /nc6eiat /n %a&a Le*ii 11778199:" Dac' e1i)t' ca#e(a #ap#otu#i $e )u%o#$ona#e )e poate (o#%i $e)p#e un cont#ac $e +unc' #e*le+entat $e Co$ul +uncii. $a# nici $e cu+ $e cont#actul $e ant#ep#i&' )au p#e)t'#i $e )e#(icii" Articolul 932. "1# etribu!ia

0"

5" ;"

etribu!ia se consider convenit n mod tacit dac$ n raport cu mpre%urrile$ asemenea lucrri sau prestri se fac numai n sc&imbul unor retribu!ii. "2# 'ac nu este stabilit cuantumul retribu!iei$ se consider c s(a convenit$ n ca)ul existen!ei unor tarife$ asupra retribu!iei tarifare$ iar n ca)ul inexisten!ei unor tarife$ asupra retribu!iei obinuite. 1" E,ectua#ea luc#'#ilo# -i p#e)ta#ea )e#(iciilo# /n %a&a cont#actelo# #e)pecti(e pot a(ea loc nu+ai cu titlul one#o). /n %a&a unei #et#i%uii con(enit' $e p'#i" Noul Co$ ci(il a$+ite po)i%ilitatea unui con)en)u) #e,etito# la #et#i%uie /n +o$ t'cit. $a# nu+ai cu con$iia c' a)e+enea luc#'#i )au p#e)taii )e ,ac nu+ai /n )c6i+%ul uno# #et#i%iii" Aplica#ea ace)tei #e*uli poate a(ea loc $oa# /n $epen$en' $e /+p#e<u#'i #eale" Din no#+a )tipulat' /n alin"1 )e poate $e$uce c'. /n p#incipiu. e,ectua#e unei luc#'#i )au p#e)ta#ea unui )e#(iciu pot a(ea loc -i cu titlul *#atuit. $a# /n ace)t ca& )e (o# aplica alte no#+e $e $#ept. %un'oa#' a Le*ii =018199= >Cu p#i(i#e la ,ilant#opie -i )pon)o#i&a#e?" Pent#u e,ectua#ea uno# luc#'#i )au p#e)ta#ea uno# )e#(icii $e c't#e /nt#ep#in$e#i $e )tat )au p#i(at#e po# ,i )ta%ilite /n +o$ no#+ati( unele ta#i,e" Acea)t' #e*ul' )e aplic/' /n ca&ul c/n$ p'#ile nu au ne*ociat a)up#a #et#i%uiei -i p#in u#+a#e )e con)i$e#' c' p'#ile au con(enit /n +o$ t'cit a)up#a #et#i%uiei ta#i,a#e" 2n ca&ul ine1i)tenei uno# ta#i,e )e con)i$e#' c' p'#ile au con(enit /n +o$ t'cit a)up#a #et#i%uiei o%i-nuite. ca#e )e p#actic' /n localitatea $at' -i /n #ap#otu#ile #e)pecti(e"

0" 5"

;"

Articolul 933. 'evi)ul estimativ "1# n ca)ul n care$ la nc&eierea contractului$ pre!ul lucrrilor sau presta!iilor a fcut obiectul unei evaluri$ antreprenorul sau prestatorul trebuie s %ustifice ma%orarea retribu!iei. "2# *eneficiarul nu este obligat s plteasc ma%orarea de la alin. "1# dect n msura n care ea re)ult din lucrri$ presta!iile sau c&eltuielile pe care antreprenorul sau prestatorul nu le(au putut prevedea la momentul nc&eierii contractului. 1" Pent#u e,ectua#ea uno# luc#'#i co+plicate. (olu+inoa)e -i co)ti)itoa#e. $e lun*' $u#at'. %un'oa#' /n con)t#uciile capitale. #et#i%uia poate ,i )ta%ilit' /n %a&a unei ,o#+e )c#i)e )peciale. o (a#ietate a c'#eia. $up' cu+ #eie)e $in ace)t a#ticol. e)te $e(i&ul e)ti+ati(" De(i&ul e)te un $ocu+ent un$e )unt )ta%ilite (aloa#ea +ate#ialelo# utili&ate -i a luc#'#ilo# )au )e#(iciilo# p#e)tate" Dac' la /nc6eie#ea cont#actului p#eul luc#'#ilo# )au p#e)taiilo# a ,'cut o%iectul unei e(alu'#i. a$ic' a ,o)t )ta%ilit $e(i&ul e)ti+ati(. apoi ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul t#e%uie )' <u)ti,ice +a<o#a#ea #et#i%uiei" @a<o#a#ea #et#i%uiei. %un'oa#'. poate ,i <u)ti,icat' /n ca&ul nece)it'ii e,ectu'#ii uno# luc#p#i )au )e#(icii )upli+enta#e. $in +ate#ialele $e un p#e +ai #i$icat -i altele" @a*o#a#ea #et#i%uiei poate a(ea loc nu+ai /n ca&ul. c/n$ ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul $e la %un /nceput au acti(at cu %un' c#e$in' -i $in +oti(e /nte+eiate nu au putut p#e(e$ea acea)t' +a<o#a#e la +o+entul /nc6eie#ii cont#actului" 2n a)e+enea )ituaii +a<o#a#ea #et#i%uiei )e con)i$e#' <u)ti,icat' -i %ene,iacia#ul e)te o%li*at )' pl'tea)c' +a<o#a#ea $e(i&ului e)ti+ati(" 2n ca& cont#a# el e)te o%li*at $e acea)t' o%li*aie" Articolul 93+. 'area de seam a antreprenorului sau a prestatorului n ca)ul n care retribu!ia este stabilit n dependen! de valoarea lucrrilor$ serviciilor sau a bunurilor furni)ate$ antreprenorul sau prestatorul este obligat$ la cererea beneficiarului$ s(i dea o dare de seam despre pregresul lucrrilor$ despre presta!iile i despre c&eltuielile efectuate. 1" Le*ea e1p#e) p#e(e$e un $#ept al %ene,icia#ului $e a ce#e o $a#e $e )ea+' $e la ant#ep#eno# )au p#e)tato# /n ca#e )' ,ie eluci$ate toate $atele $e)p#e p#o*#e)ul luc#'#ilo#. $e)p#e )e#(iciilie ca#e au ,o)t p#e)tate -i $e)p#e c6eltuielile ca#e au ,o)t e,ectuate /n ca$#ul e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale" Ace)tui $#ept /i co#e)pun$e o o%li*aie #e)pecti(' a p'#ii cont#actuale opu)e" Reali&a#ea ace)tui $#ept al %ene,i#ia#ului poate a(ea loc $oa# /n anu+ite con$iii. -i anu+e. $ac' #et#i%uia e)te )ta%ilit' /n $epen$en' $e (aloa#ea luc#'#ilo#. )e#(iciilo# )au a %unu#ilo# ,u#ni&ate" Din e)ena le*ii #e&ult' c' #et#i%uia poate ,i )ta%ilit' /n ca&ul $at at/t /n %a&a $e(i&ului. c/t -i /n ca&ul c/n$ un a)e+enea $ocu+ent nu a ,o)t /ntoc+it" P#incipalul con)t' /n ,aptul c' la ce#e#ea %ene,icia#ului ant#ep#eno#ul )au p#e)ato#ul e)te o%li*at )' p#e&inte $a#ea $e )ea+'" Articolul 93,. -re! forfetar "1# n ca)ul n care lucrarea sau presta!ia a fost contracatat la un pre! forfetar$ beneficiarul este obligat s plteasc retribu!ia convenit i nu poate pretinde o reducere a retribu!iei pe motiv c lucrarea sau presta!ia a solicitat mai pu!in lucru sau mai pu!ine c&eltuieli dect se preconi)au. "2# .imilar alin "1# antreprenorul sau prestatorul nu poate cere ma%orarea retribu!iei pentru motive contrare. "3# -re!ul forfetar rmne acelai c&iar dac au fost aduse modificri termenelor sau condi!iilor ini!iale de executare dac pr!ile nu au convenit altfel. 1" 2n ace)t a#ticol )e conine un te#+en <u#i$ic a%)olut nou A p#eul ,o#,eta#. ca#e poate ,i con)i$e#at ca un p#e ,i1. *lo%al. $e,initi( -i ca#e. $e #e*ul'. nu poate ,i +o$i,icat" !n a)e+enea p#e )e )ta%ile-te $e #e*ul' /n ca&ul e,ectu'#ii uno# luc#'#i $e con)t#ucie )au p#e)ta#ea uno# )e#(icii co+plicate"

0"

5"

0"

0"

5" ;"

P#eul ,o#,eta# poate ,i aplicat $oa# /n ca&ul c/n$ la /nc6eie#ea cont#actului p'#ile au con(enit la un a)e+enea p#e" P#eul ,o#,eta# a#e pute#e <u#i$ic' pent#u a+%ele p'#i pe toat' $u#ata cont#actului" P#in u#+a#e. /n %a&a le*ii %ene,icia#ul nu poate p#etin$e la o #e$uce#e a #et#i%uiei pe +oti(ul c' luc#a#ea )au p#e)taia a )olicitat +ai puin luc#u )au +ai puine c6eltu#ielile $ec/t )e p#econi&au la /nc6eiei#ea cont#actului" 2n ace)t ca& %ene,icia#ul e)te o%li*at )' pl'tea)c' cont#i%uia con(enit'" 2n )ituaia c/n$ e1i)t' alt' +oti(e /n a,a#' $e acele $ou' in$icate $e le*e. /n p#incipiu p#in aco#$ul p'#ilo# #e$uce#ea #et#i%uiei poate a(ea loc" Re*ula )tipulat' /n alin"1 )e aplic' )i+ila# -i ,a' $e ant#ep#eno# )au p#e)tato#. ca#e nu pot ce#e +a<o#a#ea #et#i%uiei pent#u +oti(e cont#a#e" P#eul ,o#,eta# #'+/ne ne)c6i+%at -i /n ca&ul +o$i,ic'#ii cont#actului" Dup' cu+ e)te )tipulat /n le*e p#eul ,o#,eta# #'+/ne acela-i c6ia# $ac' au ,o)t a$u)e +o$i,ic'#i te#+enilo# )au con$iiilo# iniiale" Acea)t' #e*ul' /n)'. a#e un ca#acte# $i)po&iti(" P#in u#+a#e. la /nc6eie#ea cont#actului p'#ile pot con(eni alt,el" Articolul 93/. -resta!ia personal "1# Antreprenorul sau prestatorul este obligat s efectuie)e presta!ia personal doar atunci cnd acest obliga!ie reiese din contract$ din mpre%urri sau din natura presta!iei. "2# Antreprenorul sau prestatorul conserv supraveg&erea i rspunderea n orice ca).

1"

P#incipiul e1ecut'#ii pe#)oanel a o%li*aiilo# cont#actuale /n #apo#tu#ile $e ant#ep#i&' -i p#e)t'#i $e )e(icii au un ca#acte# $eo)e%it. ca#e )e +ani,e)t' p#in ,aptul. c' ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e)te o%li*at )' e,ectuie&e luc#i#ile )au p#e)taiile pe#)oanal $oa# /n t#ei ca&u#i. c/n$ acea)t' o%li*aie #e&ult'B a4 $in con$iiile cont#actuluiC %4 $in /+p#e<u#'#ile conc#eteC c4 $in natu#a p#e)taiei" P#in u#+a#e le*ea a$i+te po)i%ilitatea e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale $e c't#e te#i" 0" Dat ,iin$ ,aptul c' ant#ep#eno#ul -i p#e)tato#ul )e a,l' /n #apo#tu#i cont#actuale cu %ene,icia#ul ei poa#t' #')pun$e#e ,a' $e ulti+ul /n toate ca&u#ile. -i anu+e. at/t/ pent#u aciunile )au inaciunile pe#)oanale. c/t -i a te#elo#. $ac' ulti+ii au e1ecutat o%li*aiile cont#actuale" 2n ulti+ul cau ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul au toto$at' -i $#eptul $e )up#a(e*6e#e ,a' $e te#i pe tot pa#cu#)ul e1ecut'#ii" 5" Diin$ #e)pon)a%il ,a' $e %ene,icia#i ant#ep#eno#ul )au p#e)ato#ul $i)pun $e $#eputl $e #e*#e) ,a' $e te#i. ca#e au e1ecutat o%li*aiile cont#actuale -i $in (ina c'#o#a a )u#(enit #')pun$e#ea" Articolul 930. 1bliga!ia de informare a beneficiarului Antreprenorul sau prestatorul este !inut$ nainte de nc&eierea contractului$ s furni)e)e beneficiarului$ n mpsura n care circumstan!ele o permit$ toate informa!iile referitoare la natura lucrrii sau presta!iei la bunurile i termenul necesare lucrrii sau presta!iei. 1" 0" O pa#ticula#itate a cont#actelo# $e ant#e#i&' -i p#e)t'#i $e )e#(icii e)te o%li*aia in,o#+aional' a ant#ep#eno#ului -i p#e)tato#ului ,a' $e %ene,icia#" Acea)t' o%li*aie t#e%uie )' ,ie ono#at' /nainte $e /nc6eie#ea cont#actului -i a#e at#i%uie $i#ect' la p#o,e)ionali)+ul ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului" O%li*aia in,o#+aional' con)t' /n ,aptul. c' /n $epen$en' $e po)i%ilit'#ile ci#cu+)tanelo# #eale. ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e)te inut )' ,u#ni&e&ue %ene,icia#ului toate $atele po)i%ile cu p#i(i#e la t#ei a)pecte a (iitoa#elo# luc#p#i -i p#e)taii. -i anu+eB a4 $e)p#e natu#a luc#p'#ii )au p#e)taieiC %4 $e)p#e +ate#ialele ca#e (o# ,i nece)a#e pent#u e1ecuta#eC c4 $e)p#e pe#ioa$ele $e ti+p nece)a#e pent#u e1ecuta#ea o%li*aiilo# cont#actuale" Natu#a luc#'#ilo# )au p#e)taiilo# p#e)upune ,u#nio&a#ea in,o#+aiiei $e)p#e e)ena ace)to#a. %un'oa#'. p#e)taiile aco#$ate $e un )to+atolo* pot ,i le*ate. /n oa#eca#e +')u#'. cu cau&a#ea uno# $u#e#i ,i&ice -"a". ia# luc#'#ile $e #epa#aie capital' a apa#ta+entului pot a(ea ca e,ect unele inco+o$it'i $e o#$in pe#)onal pent#u locata#i $in cau&a &*o+otului p#o$u) $e apa#atele -i uneltele utili&ate. $e ae#ul poluat. $in cau&a /nt#e#upe#ii ap#o(i&ion'#ii cu ap'. *a& -"a"

5"

;"

="

In,o#+aia cu p#i(i#e la %unu#ile nece)a#e pent#u luc#p#i )au p#e)taii t#e%uie )' conin' $ate conc#ete cu p#i(i#e la (olu+ul $e +ate#iale. la a)o#ti+entul. calitatea ace)to#a" Dac' pe pia' )unt +ai +ulte o,e#te $e +ate#iale $e acela-i *en. natu#'. anpt#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul t#e%uie )' a#*u+ente&e ca#e $in ele )unt +ai calitai(e. +ai t#ainice. +ai e,iciente" In,o#+aia cu p#i(i#e la te#+enul e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale t#e%uie )' conin' $ate cu p#i(i#e la $u#at no#+ati('. ia# $ac' ace)# te#+en nu )unt )ta%ilite. ca#e e)te $u#ata +ini+al' )au +ai1+al' pent#u e1ecuta#ea luc#'#ilo# )au p#e)taiilo# conc#ete. ca#e )c6i+%'#i pot )u#(eni /n ace)t pe#ioa$e $e ti+p $in cau&e o%iecti(e )au )u%iecti(e. in,i#+aia $e)p#e po)i%ilitatea -i nece)itatea e,ectu'#ii luc#'#ilo# /n te#+en #e$u) )au u#*ent -"a" Articolul 932. 3urni)area bunurilor de ctre antreprenor sau prestator "1# Antreprenorul sau prestatorul este obligat s furni)e)e toate bunurile necesare executrii contractului dac nu a fost stipulat altfel. "2# *unurile trebuie s fie de o calitate bun pentru efectuarea lucrrilor sau prestarea serviciilor. Antreprenorul sau prestatorul datorea) pentru bunuri aceleai garan!ii pe care le datorea) vn)torul. "3# 4ste contract de vn)are(cumprare$ nu contract de antrepri) sau de prestare a serviciilor$ n ca)ul n care lucrrile sau presta!iile nu sunt dect un accesoriu n raport cu bunurile furni)ate. 1" 2n cont#actele $e ant#ep#i&' -i p#e)t'#i $e )e#(icii t#a$iional e1i)t' o #e*ul' *ene#al'. cu ca#acte# $i)po&iti(. p#in ca#e ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e#a o%li*at )' ,u#ni&e&e toate %unu#ile nece)a#e e1ecut'#ii cont#actului" Acea)t' #e*ul' a ,o)t #ep#o$u)' -i /n noul Co$ ci(il. $a# )p#e $eo)e%i#e $e Co$ul ci(il (ec6i. a%ate#ea $e la acea)t' #e*ul' poate a(ea loc $oa# /nt#E un )in*u# ca& A $ac' /n cont#act nu a ,o)t )tipulat alt,el" Co$ul ci(il (ec6i a$+itea o a)e+enea a%ate#e -i /n ca&ul p#e('&ut $e le*e" Le*ea e1p#e) )tipulea&' o%li*aia ant#ep#eno#ului -i p#e)tato#ului p#in ca#e ei )unt unii )' ,u#ni&e&e toate %unu#ile nece)a#e pent#u e1ecuta#ea cont#actului $e o calitate %un'" Ace)te %unu#i t#e%uie )' co#e)pun$' )tan$a#$elo# )au no#+ati(elo# #e)pecti(e. ia# /n ca&ul lip)ei ace)to#a A ce#inelo# o%i-nuite ,a' $e ace)t *en $e %unu#i" 2n cont#actul $e ant#ep#i&' )au p#e)ta#e )e#(iciilo# *a#aniile ,a' $e calitatea %unu#ilo# ,u#ni&ate $e c't#e ant#ep#eno# )au p#e)tato# )unt acelea-i ca -i /n cont#actul $e (/n&a#eEcu+p'#a#e" Ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul /n %a&a no#+ei le*ale $ato#ea&' pent#u %unu#i acelea-i *a#anii pe ca#e le $ato#ea&' (/n&'to#ul" 3(e&i co+enta#iu la a#t"a#t" :75E:7;4" O i+po#tan' $eo)e%it' o con)tituie $eli+ita#ea cont#actului $e ant#ep#i&' -i p#e)t'#i $e )e#(icii $e alte cont#acte ci(ile. inclu)i( -i $e cont#actul $e (Fn&a#eEcu+p'#a#e" Din ca#e con)i$e#ente e)te nece)a#' $eli+ita#eaG Dup' cu+ #e&ult' $in le*e /n $epen$en' $e acea)t' $eli+ita#e $epin$e aplica#ea cu(enit' a no#+elo# $e $#ept +ate#ial" La e1ecuta#ea o%li*aiilo# cont#actuale $e c't#e ant#ep#eno# )au p#e)tato# )e pot i)ca ca#e(a $i(e#*ene cu p#i(i#e la aplica#ea natu#ii <u#i$ice a aciunilo# /n ca$#ul ace)to# #apo#tu#i ci(ile" P'#ile. #eie-in$ $in inte#e)ele p#op#ii. le pot /nte#p#eta $in $i,e#ite po&iii" Pent#u a e(ita a)e+enea )ituaii le*ea e1p#e) )ta%ile-te. c' e)te cont#act $e (/n&a#eEcu+p'#a#e. $a# nu cont#act $e ant#ep#i&' )au $e p#e)ta#e a )e#(ciilo#. /n ca&ul /n ca#e luc#'#ile )au p#e)taiile nu )unt $ec/t un acce)o#iu /n #apo#t cu %unu#ile ,u#ni&ate" Re)pecti( /n ace)t ca& )e (o# aplica no#+ele ce #e*le+entea&' cont#actul $e ('n&a#eEcu+p'#a#e" Hun'oa#' $e natu#a ace)tui cont#act )unt con)i$e#ate luc#p#ile -i p#e)taiile le*ate $e in)tala#ea -i +onta#ea +o%ilei. a utila<ului $e u& ca)ni) -i alte o%iecte p#ocu#ate /n #eeaua co+e#cial' cu *a#anii $in pa#tea (/n&'to#ului -i ca#e )unt e,ectuate $e an*a<aii ,i#+elo# #e)pecti(e"

0"

5"

Articolul 939. 3olosirea bunurilor beneficiarului "1# n ca)ul n care bunurile sunt furni)ate de beneficiar$ antreprenorul sau prestatorul este obligat s le foloseasc cu gru% i s !in eviden!a folosirii lor.

"2# n ca)ul n care bunurile sunt evident improprii folosirii la destina!ie sau sunt afectate de un viciu evident sau de un viciu ascuns care devine cunoscut$ antreprenorul sau prestatorul este !inut s(l informe)e imediat pe beneficiar$ n ca) contrar fcndu(se rpun)tor pentru pre%udiciul care poate surveni din folosirea bunului. "3# Antreprenorul sau prestatorul este obligat s pre)inte beneficiarului o dare de seam despre modul de folosire a bunurilor furni)ate de acesta i s(i restituie partea rmas. 1" Le*ea a$+ite po)i%ilitatea utili&'#ii /n cont#actul $e anp#ep#i&' )au p#e)t'#i $e )e#(icii -i a %unu#ilo# ,u#ni&ate $e %ene,icia#" 2n ace)t ca& ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e)te o%li*at )' le ,olo)ea)c'. )' le con)u+e. c' le c6eltuie cu *#i<'. #aional. econo+. cu #e)pecta#ea no#+ati(elo# $e c6eltuieli #e)pecti(e" Ei au $e a)e+enea o%li*aia )' nu a$+it' )up#ac6eltuieli -i )' in' e(i$ena ,olo)i#ii %unu#ilo# pent#u ca ulte#io# toate c6eltuielile e,ectuate )' ,ei ,i1ate /n $a#ea $e )ea+'" Pe pa#cu#)ul e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale. /n $epen$en' $e ci#cu+)tane #eale. )e +ai poate na-te o o%li*aie in,o#+aional' a ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului" A)t,el le*ea )tipulea&t'. c' /n ca&ul /n ca#e %unu#ile )unt e(i$ent i+p#op#ii ,olo)i#ii la $e)tinaie )au )unt a,ectate $e un (iciu e(i$ent )au $e un (iciu a)cun) ca#e $e(ine cuno)cut. ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e)te inut )'El in,o#+e&e i+e$iat $e %ene,icia#" Acea)t' o%li*aie #e&ult' $in capacit'ile p#o,e)ioni)te ale ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului -i $in ,aptul c' unele (icii. ,ie e(i$ente. $a# +ai /n $eo)e%i cele a)cun)e. pot ,i $epi)tate $oa# /n ca$#ul ,olo)i#ii -i utili&'#ii ace)to#a" Ne#e)pecta#ea $e c't#e ant#ep#eno# )au p#e)tato# ace)tei o%li*aii in,o#+aionale a#e ca e,ect #')pun$e#ea ace)to# pe#)oane ,a' $e %ene,icia# pent#u p#e<u$iciul ca#e poate )u#(eni $in ,olo)i#ea %unului" T#a$iional. /n ca&ul /n ca#e o luc#a#e )au un )e#(iciu e)te p#e)tat cu a<uto#ul +ate#ialelo# ,u#ni&a#e $e %ene,icia# ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e)te inut $e a p#e&enta o $a#e $e )ea+'" 2n ace)t $ocu+ent. con,o#+ p#e(e$e#ilo# le*ii. t#e%uie )' ,ie $e)c#i) +o$ul. pa#ticula#it'ile -i (olu+ul %unu#ilo# ,olo)ite. ca#e au ,o)t li(ta#e $e %ene,icia# -i ca#e $in ele nu au ,o)t utili&ate" Dea)e+enea. ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul e)te o%li*at )'Ei #e)tituie %ene,icia#ului pa#tea $e %unu#i. ca#e /i apa#in -i ca#e nu au ,o)t ,olo)ite la e1ecuta#ea o%li*aiilo# cont#actuale iscul pieirii sau deteriorrii foruite a bunurilor

0"

5" ;"

Articolul 9+5.

iscul pieirii sau deteriorrii fortuite a bunurilor necesare executrii contractului l suport cel care le(a furni)at dac n contract nu este prev)ut altfel. 1" 0" 2n cont#actul $e ant#ep#i&' -i p#e)t'#i $e )e#(iciu t#a$iional )e aplic' o #e*ul' *ene#al' p#in ca#e #i)cul piei#ii )au $ete#io#'ii ,o#tuite a %unu#ilo# nece)a#e e1ecut'#ii cont#actului /l poa#t' p#op#ieta#ul ace)tui %un" P#in u#+a#e. #i)cul /l poa#t' cel ca#e a ,u#ni&at %unul" Sp#e $eo)e%i#e $e Co$ul ci(il (ec6i ca#e )tipula o no#+' i+pe#ati(' cu p#i(i#e la un a)e+enea #i)c. /n noul Co$ ci(il ace)t ,apt e)te t#atat $in alte po&iii -i. ca u#+a#e. no#+a #e)pecti(' a $e(enit $i)po&iti('" A)t,el. p'#ile pot p#e(e$ea o alt' #e*ul'. %un'oa#'. c' ant#ep#eno#ul -i p#e)tato#ul )au %ene,icia#ul (o# pu#ta #i)cul /n toate ca&u#ile. )au #i)cul (a ,i )upo#tat /n +o$ e*al $e a+%ele p'#i in$i,e#ent $e ,aptul cine a ,u#ni&at %unu#ile nece)a#e e1ecut'#ii cont#actului" No#a+ )tipulat' /n ace)t a#ticol (a ,i aplicat' /n p#actic' in$i,e#ent $e ,aptul $ac' %unu#ile ,u#ni&a#e au piei#it )au au ,o)t $ete#io#ate 3,o#tuite4 total )au pa#ial"

5"

Articolul 9+1. 'repturile antreprenorului sau ale prestatorului n ca)ul neacceptrii lucrrii sau presta!ioei oferite "1# Antreprenorul sau prestatorul poate cere o despgubire corespun)toare fr a fi obligat la o lucrare sau presta!ie ulterioar dac beneficiarul nu accept lucrarea sau

presta!ia oferit. *eneficiarul este obligat la despgubiri i atunci cnd nu ndeplinete ac!iunile necesare lucrrii sau presta!iei. "2# 6uantumul despgubirii se determin n func!ie de durata ntr)ierii i de cuantumul retribu!iei$ cu deducerea a ceea ce antreprenorul sau prestatorul economisete n urma ntr)ierii sau refu)ului ore a ceea ce a putut dobndi prin utili)area n alt mod a for!ei sale de munc. 1" 0" E1ecuta#ea cont#actului a#e ca #e&ultat o%li*aia %ene,icia#ului $e a accepta luc#a#ea )au p#e)taia o,e#it'" Ne#e)pacta#ea ace)tei o%li*aiuni a#e con)ecine ne*ati(e pent#u acea)t' pa#te" Le*ea e1p#e) )tipulea&' c' ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul poate ce#e o $e)p'*u%i#e co#e)pun&'toa#e $ac' %ene,icia#ul nu accept' luc#a#ea )au p#e)taia o,e#it'" Ha +ai +ult ca at/t. /n a)e+enea ca& ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul nu e)te o%li*at la o luc#a#e )au p#e)taie ulte#ioa#'" Hene,icia#ul e)te o%li*at la $e)p'*u%i#i -i atunci c/n$ nu /n$epline-te acciunile nece)a#e luc#'#ii )au p#e)taiei" Acea)t' #')pun$e#e poate a(ea loc c/n$ %ene,icia#ul nu a e,ectuat ca#e(a aciuni p#e*'titoa#e. ca#e /n p#eala%il e#au nece)a#e luc#'#ii )au p#e)taiei. %un'oa#'. nu a eli%e#at apa#ta+entul. ca#e u#+a a ,i #epa#at. nu a$+ite acce)ul )au nu pune la $i)po&iia ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului o%iectul #e)pecti(. c#ea&' unele i+pe$i+ente pent#u ace)t o%iect" Cuantu+ul $e)p'*u%i#ii )e $ete#+in' /n $epen$en' $e $ou' ci#cu+)taneB a4 $e $u#ata /nt/#&ie#ii %ene,icia#uluiC %4 $e cuantu+ul #et#i%uiei ca#e )e cu(ine ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului" Cuantu+ul $e)p'*u%i#ii poate ,i #e$u) $a#. $up' cu+ )ta%ile-te le*ea. nu+ai /n +'#i+ea econo+i)i#ii pe ca#e o poate a(ea ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul /n u#+a /nt/#&ie#ii )au #e,u&ului. o#i aceea ce a putut $o%/n$i p#in utili&a#ea /n alt +o$ a ,o#ei )ale $e +unc'" e)ilierea contractului de ctre beneficiar

5"

;"

Articolul 9+2.

*eneficiarul poate re)ilia contractul oricnd pn la re)ilierea complet a lucrrii sau a presta!iei$ fiind obligat s plteasc antreprenorului sau prestatorului retribu!ia pentru lucrrile sau presta!iile i s repare pre%udiciul cau)at prin re)iliere. 1" O pa#ticula#itate a cont#actului $e ant#ep#i&' )au p#e)t'#i $e )e#(icii o con)tituie ,aptul. c' %ene,icia#ul $i)pune $e $#eptul $e a ce#e #e&ilie#ea cont#actului /n o#ice +onent p/n' la #eali&a#ea co+plet' a luc#'#ii )au ap#e)taiei" Ha +ai +ult ca at/t. ace)t $#ept poate ,i #eali&at ,'#' ca %ene,icia#ul )' a#*u+ente&e p#in ca#e(a +oti(e ce#e#ea )a $e #e&ilie#e a cont#actului -i ,'#' ca ace)te +oti(e )' e1i)te /n #ealitate" !nica con$iie pent#u #eali&a#ea ace)tui $#ept e)te o%li*aia %ene,icia#ului $e a pl'ti ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului #et#i%uia pent#u luc#'#ile )au p#e)taiile e,ectuate -i )' #epa#e p#e<u$iciul cau&at p#in #e&ilie#e" Nu )e pot i)ca ca#e(a $i)cuii #e,e#ito# la co)tul luc#'#ilo# )au p#e)taiilo# e,ectuate" @ai co+plicat' poate ,i )ituaia cu p#e<u$icul cau&at p#in #e&ilie#e. $a# p#o%aia cuantu+ului ace)tui p#e<u$iciu )t' pe )ea+a ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului" e)ilierea contractului de ctre antreprenor sau prestator

0"

Articolul 9+3.

"1# n ca)ul n care nu exist un motiv temeinic pentru re)ilierea$ antreprenorulo sau prestatorul poate re)ilia contrasctului doar n aa mod nct beneficiaru)l s ob!in pe o alt cale lucrarea sau presta!ie. 'ac ecist un motiv temeinic$ obliga!ia de despgubire este exclus. "2# n ca)ul re)ilierii contractului$ antreprenorul sau prestatorul este !inut s restituie avansul primit.

"3# 'ac re)ilia) contractul$ antreprenorul sau prestatorul poate cere pentru lucrrile sau presta!iile efectuate o parte propor!ional a retribu!irei$ n msura n care beneficiarul are un interes n aceste lucrri sau prestri. 1" Ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ul $e #e*ul'. pot ce#e #e&ilie#ea anticipat' a cont#actului $oa# c/n$ e1i)t' un +oti( te+einic pent#u #e&ilie#e" 2n ca& cont#a# cont#actul poate ,i #e&iliat nu+ai /n a-a +o$ /nc/t %ene,icia#ul )' o%in' pe o alt' cale luc#a#ea )au p#e)taia" P#in u#+a#e. $ac' /n )ituaia #eal' %ne,icia#ul nu a#e po)i%ilitate $e a o%ine pe o alt' cale luc#a#ea )au p#e)taia #e&ilie#ea cont#actului nu poate a(ea loc" Hun'oa#'. o a)e+enea )ituaie )e poate i)ca /n ca&ul c/n$ /nt#Eo localotate #u#al' luc#'#ile )au p#e)taiile pot ,i aco#$ate $oa# $e unicul ant#ep#eno# )au p#e)tato#" Le*ea )ta%ile-te. c' $ac' e1i)t' un +oti( te+einic pent#u #e&ilie#ea cont#actului $in iniiati(a ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului o%li*aia $e $e)p'*u%i#e pent#u ace-te e)te e1clu)'" P#in u#+a#e. ei nu poa#t' #')pun$e#e /n ,aa %ene,icia#ului. $a#. e(i$ent t#e%uie )' p#e&inte p#o%e ca#e $e+on)t#ea&' +oti(ul" Dac' /n cont#actul #e)pecti( anticipat a ,o)t pl'tit un a(an) apoi /n ca&ul #e&ilie#ii cont#actului ant#ep#eno#ul )au p#e)tato#ului e)te inut )' #e)tituie a(an)ul pl'tit" Acea)t' #e*ul' )e aplic' nu+ai /n ca&ul c/n$ nu au ,o)t e,ectuate ca#e(a luc#'#i )au p#e)taii" 2n )ituaia c/n$ la +o+entul #e&ilie#ii cont#actului luc#p#ile )au p#e)taiile au ,o)t e,ectuate pa#ial. ia# %ene,icia#ul a#e un inte#e) pe#)onal /n ace)te luc#'#i )au p#e)taii. apoi /n (i#tutea le*ii ant#ep#enop#ul )au p#e)tato#ul poate ce#e pent#u luc'#i#le )au p#e)taiile e,ectuate o pa#te p#opo#ional' a #et#i%uiei. /n +')u#a inte#e)ului pe#)onal al %ene,icia#ului" P#in u#+a#e. c#ite#iul $e %a&' /n ace)t ca& e)te +'#i+ea inte#e)ului %ene,icia#ului"

0"

5" ;"

Articoluo 9++. 'ecesul beneficiarului 'ecesul beneficiarului nu atrage ncetarea contractului dect n ca)ul n care executarea lui devine imposibil sau inutil. 1" Dece)ul %ene,icia#ului nu at#a*e $up' )ine $e o%icei /nc eta#ea cont#actului" Acea)t' #e*ul' e)te $e natu#' $icpo&iti(' -i poate ,i aplicat' $oa# /n ca&ul /n ca#e e1ecuta#ea -ui $e(ine i+po)i%il' )au inutil'" Hun'oa#'. #e&ilie#ea poate a(ea loc /n ca&ul $ece)ului %ene,icia#ului. ca#e a co+an$at un po#t#et -i ca#e po&a /n ,aa picto#ului" O )ituaie )i+ila#' poate a(ea loc -i /n ca&ul c/n$ a ,o)t co+an$at' o pe#ec6e $e /nc'l'+inte pent#u %ene,icia#ul ca#e a(ea un $e,ect ,i&ic la un picio#" No#+a )tipulat' /n ace)t a#ticol $in ca#e #e&ult' c' o%li*aiile cont#actuale pot ,i p#elun*ite $up' $ece)ul %ene,icia#ului #e&ult' $in ,aptul c' luc#'#ile )au )e#(iciile p#e)tate #ep#e&int'. $e #e*ul'. un inte#e) nu nu+ai pent#u %ene,icia#ul $ece$at. $a# -i pent#u +e+%#ii ,a+iliei )ale"

0"

Articolul 9+,. 'ecesul sau incapacitatea antreprenorului sau a prestatorui 'ecesul sau incapacitatea antreprenorului sau a prestatorului nu atrage ncetarea contractului$ doar dac a fost nc&eiat datorit calit!ilor persoane ale acestuia sau nu poate fi continuat ntr(o manier adecvat de ctre succesorul n aclititate$ ca) n care beneficiarul are dreptul de a re)ilia contractul. 1" 0" Dece)ul )au incapacitatea ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului $ea)e+enea nu at#a*e. $e #e*ul'. $up' )ine /nceta#ea cont#actului" i acea)t' #e*ul' a#e un ca#acte# $icpo&iti(" 2n a)e+enea )ituaii /nceta#ea cont#actului poate a(ea loc $oa# /n $ou' ca&u#i. -i anu+eB a4 $ac' cont#actul a ,o)t /nc6eiat $ato#it' calit'ilo# pe#)onale ale ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#uluiC %4 $ac' cont#actul nu poate ,i continuat /nt#Eo +anie#' a$ec(at' $e c't#e )ucce)o#ul /n acti(itate a ant#ep#eno#ului )au a p#e)tato#ului"

5"

2n p#i+ul ca& e)te (o#%a $e p#incipiul e1ecut'#ii pe#)onale a o%li*aiilo# cont#actuale $e c't#e ant#ep#eno# )au p#e)tato#. in/n$uE)e cont $e calit'ile -i p#o,e)ianali)+ul ace)to#a" 2n al $oilea ca& cont#actul /ncetea&' $oa# $ac' nu poate ,i continuat /nt#Eo +anie#' a$ec(at' $e c't#e )ucce)o#ul /n acti(itate a ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului" 2n ace)t ca& )e aplic' o #e*ul' )pecial' A %ene,icia#ul a#e $#eptul. $a# nu e)te o%li*at $e a ce#e #e&ilie#ea cont#actului" P#in u#+a#e. /n acea)t' )ituaie #ap#o#tu#ile cont#actuale pot ,i continuate cu )ucce)o#ul ant#ep#eno#ului )au p#e)tato#ului" S e c t i u n e a a 0Ea ANTREPRIZA

Articolul 9+/. 6ontractul de antrepri) "1# -rin contractul de antrepti) o parte "antreprenor# se oblig s efectue)e pe riscul su o anumit lucrare celeilalte pr!i "client#$ iar aceasta se oblig s recep!ione)e lucrarea i s plteasc pre!ul convenit. "2# 1biectul contractului de antrepri) poate fi att producerea sau transformarea unui bun$ ct i ob!inertea unor alte re)ultate efectuate de lucrri. 1" Din $e,iniia cont#actului $e ant#ep#i&' #e&ult' ele+entele t#a$iionale -i o%li*aiile p#incipale ale pa#ticipanilo# acetui cont#act. -i anu+eB a4 luc#a#ea e)te e,ectuat' pe #i)cul ant#ep#eno#uluiC %4 )e e,ectuia&' nu oa#eca#e. $a# o anu+it' luc#a#e. ca#e $up' cu+ #e&ult' $in e)ena le*ii. e)te co+an$at' $e clientC c4 clientul e)te o%li*at )' #ecepiona&e luc#a#ea -i )' pl'tea)c' p#eul con(enit" Ri)cul cont#actului. /n (i#tutea le*ii. e)te )upo#tat $e ant#ep#eno#. $eoa#ece el %ene(ol -iEa a)u+at acea)t' #')pun$e#e )e+n'n$ cont#actul" Ace)t #i)c )e +ani,e)t' p#in con)ecinele ne*ati(e $e o#$in +ate#ial pe ca#e le )upo#t' ant#ep#eno#ul /n toate ca&u#ile p/n' la +o+entul t#an)+ite#ii luc#'ii clientului 3(e&i co+enta#iu la a#t" 9=74" 2n ,ieca#e ca& conc#et ant#ep#eno#ul e,ectuia&' nu o oa#eca#e luc#a#e $e o#$in *ene#al. $a# anu+e acea luc#a#e. ca#e e)te )olicitat' $e client -i ca#e t#e%uie )' co#e)pun$' pe $eplin ce#inelo#. inte#e)elo#. pa#a+et#ilo# -i con$iiilo# in$icate $e ace)ta" O pa#ticula#itate e)enial' a cont#actului $e ant#ep#i&' o con)tituie o%iectul ace)tuia. ca#e e)te #e&ultaul +uncii ant#ep#eno#ului -i ca#e e)te $ete#+inat in$i(i$ual 3(e&i co+enta#iu la a#t" 09;4" Ace)t #e&ultat poate ,i (alo#i,icat /n ,o#+a unui %un a%)olut nou. p#o$u) )au ,a%#icat $e ant#ep#eno#. %un'oa#'. o ca)' $e locuit. un co)tu+. o pe#ec6e $e /nc'l'+inte -"a" Ca o%iect al cont#actului poate ,i -i un alt #e&ultat. -i anu+e. un %un +ate#ial. ca#e a ,o)t con,ecionat. #e)ta%ilit )au )c6i+%at 3#epa#at. #eno(at. t#an),o#+at /n alt' ,o#+'. tip. -"a"4" @unca ant#ep#eno#ului poate ,i (alo#i,icat' -i +ate#iali&at' p#int#Eun alt #e&ultat. %un'oa#'. cu#'enia. o#$inea $in apa#ta+ent. )ta#ea po$elelo#. ca#e au ,o)t -le,uite -i acope#ite cu o )u%)tan' )pecial' lucitoa#e -"a" O%iectul cont#actului poate ,i $e u& pe#)onal. ,a+ilial. ca)nic.etc" 2n %a&a cont#actului $e ant#ep#i&' clientul e)te o%li*atB a4 )' #ecepione&e luc#a#ea 3(e&i co+enta#iu la a#t" 9=:. a#t" 9=I4C %4 )' pl'tea)c' p#eul con(enit 3(e&i co+enta#iu la a#t" 950. a#t" 955. a#t" 95=4" 2n cont#actul $e ant#ep#i&' )e aplic' o #e*ul' *ene#al' p#in ca#e. la /nc6eie#ea cont#actului. p'#ile p#in aco#$ul co+un )ta%ile)c cuantu+ul #et#i%uiei ant#ep#eno#ului -i +o$ul $e ac6ita#e" Dup' cu+ #e&ult' $in le*e plata p#eului con(enit t#e%uie )' ,ie e,ectuat' $up' #ecepiona#ea luc#'#ii" P#in aco#$ul co+un p'#ile po# co(eni -i alt,el"

0"

5" ;"

="

Articolul 9+0. 7ransferarea dreptului de proprietate

'ac efectuea) lucrarea cu materialul su$ antreprenorul trebuie s trensfere n favoarea clientului dreputl de proprietate asupra bunului. 1" O #e*ul' *ene#al' a cont#actului $e ant#ep#i&' o con)tituie ,aptul. c' luc#a#ea e)te e,ectuat' $in +ate#ialele ant#ep#eno#ului" Dac' e1ecuta#ea a a(ut $up' acea)t' #e*ul' ant##ep#eno#ul t#e%uie )' t#an),e#e /n ,a(oa#ea clientului $#eptul $e p#op#ietate a)up#a %unului" P#in u#+a#e. $in p#e(e$e#ile le*ale #e&ult'. c' ant#ep#eno#ul t#e%uie )' t#an)+it' at/t %unul. c/t -i $ocu+entele cu p#i(i#e la +ate#ialele ca#e au ,o)t utili&ate pent#u e,ectua#ea luc#'#ii" Dac' o%iectul cont#actului $up' ,ini)a#ea luc#'#ii a ,o)t /n#e*i)t#at )au /n alt +o$ le*ali&at $up' ant#ep#eno#. apoi ace)ta e)te inut )' t#an)+it' $#eptul $e p#op#ietate /n ,a(oa#ea cleitnuluui" E)te po)i%il' -i )ituaia c/n$ ant#ep#eno#ul (a ,i o%li*at )' #e)pecte -i ,o#+a p#e('&ut' $e le*e pent#u t#an)+ite#ea unui %un"

0"

Articolul 9+2. 8aran!iile mpotriva viciilor "1# Antreprenorul trebule s transmit clientului lucrarea liber de orice viciu material sau %uridic. "2# Lucrarea este liber de vicii materiale dac are calit!i convenite. n ca)ul n care nu s(a convenit asupra unor calit!i$ lucrarea este liber de vicii materale dac este corespun)toare utili)rii presupuse n ba)a contractului sau$ dac nu se poate deduce o asemnea utili)are$ utili)ri obinuite. "3# 6u viciul material se asimilea) siuta!ia n care antreprenorul prodece o alt lucrare dect cea comandat sau produce lucrarea ntr(o cantitate sau de o dimensiune inferioar$ dac aceast executare poate di considetar$ pornind de la circumstan!e$ ca execitare a contractului. "+# Lucrarea este liber de vicii %uridice atunci cnd nici un ter! nu poate valorifica drepturi mpotriva clientului. 1" O o%li*aie p#incipal' a ant#ep#eno#ului e)te a)i*u#a#ea *a#aniei li%e#t'ii luc#'#ii $e o#ice (icii +ate#iale )au <u#i$ice" E)ena ace)tei o%li*aii con)t' /n a)i*u#a#ea calit'ii #e)pecti(e a o%leictului cont#actului -i a)i*u#a#ea t#an)+ite#ii $#eptului $e p#op#ietate a)up#a ace)tui %un ,'#' ca#e(a *#e('#i" Luc#a#ea e)te li%e#' $e (icii +ate#iale $ac' a#e calit'#ile con(enite" P#in u#+a#e. calitatea luc#'#ii t#e%uie )' ,ei con(enit' p#in aco#$ul p'#ilo# -i )' ,ie )tipulat' /n cont#act" La )ta%ili#ea calit'ii luc#'#ii )e iEau /n con)i$e#aie. /n p#i+ul #/n$. ce#inele. $oleanele. c#ite#iile $e o#$in pe)onal ale cleintului -i ca#e )e #e,e#' la totalitatea /n)u-i#ilo# -i latu#ilo# e)enaile /n (i#tutea c'#o#a un luc#u e)te ceea ce e)te. $eo)e%in$uE)e $e celelalte luc#u#i 3(e&i Diciona#ul E1plicati( al Li+%ii #o+Fne. e$iia al $oua. !ni(e#) enciclope$ic. Hucu#e-ti 199I. pa*" 10I4" Dac' p'#ile nu au con(enit a)up#a c#ite#iilo# $e o#$in calitati(. luc#a#ea e)te con)i$e#at' li%e#' $e (icii +ate#iale. $ac' co#e)pun$e utili&'#ii p#e)upu)e /n %a&a cont#actului. )au $ac' nu )e poate $e$uce o a)e+enea utili&a#e utili&'#ii o%i-nuite" Luc#a#ea e)te con)i$e#at' cu (iciu +ate#ial /n ca&ul c/n$ ant#epeno#ul a p#o$u) o alt' luc#a#e $ec/t ceea. ca#e a ,o)t co+an$at' $e client )au a p#o$u) luc#a#ea /nt#Eo cantiate )au $e $i+en)iuni in,e#ioa#e cu con$iia c' po#nin$ $e la ci#cu+)tanele #eale. )e poate $e$uce c' acea)t' e1ecuta#e poate ,i con)i$e#at' ca e1ecuta#ea cont#actual'. cu alte cu(inte. /n a)e+enea )ituaii. luc#a#e )e con)i$e#' e1ecutat'. $a# cu (icii $e o#$in +ate#ial" Luc#a#ea e)te li%e#' $e (icii <u#i$ice /n ca&ul c/n$ nici o te#' pe#)oan' nu a#e (#eEun $#ept #eal a)up#a o%eictului cont#actului -i. p#in u#+a#e. nu poate (alo#i,ica ca#e(a $#eptu#i /+pot#i(a clientului"

0"

5" ;"

="

Articolul 9+9. 'epirea esen!ial a devi)ului

"1# n ca)ul necesit!ii depirii esen!aile a devi)ului$ antreprenorul este obligat s informe)e imediat clientul despre acest fapt. 9erespectarea unei astfel de obliga!ii acord clientului dreptul de a cere re)ilierea contractului i repararea pre%udiciului cau)at sau eliberera lui de obliga!ia acoperirii c&eltuielilor ce depesc devi)ul convenit. "2# 'ac depirea esen!ial a devi)ului a fost imprevi)ibil la c&eierea contractului$ antreprenorul are dreputl numai la c&eltruielile suplimentare suportate$ iar clientul este n drept s accepte aceast depire sau s cear re)ilierea contractului. 1" Dup' cu+ )Ea +enional /n co+enta#iu la a#t" 955 /n ca&ul e,ectu'#ii unei luc#'#i co+plicate. co)ti)itoa#e. (olu+inoa)e -i $e lun*' $u#at' ant#ep#ento#ul /ntoc+e-te un $ocu+ent )pecial ca#e poa#t' $enu+i#ea $e $e(i&" Co$ul ci(il (ec6i p#e(e$ea $ou' tipu#i $e $e(i&B ,i1 )au ap#o1i+ati(. ia# noul Co$ ci(il nu+ai unul A $e(i&ul e)ti+ati( 3a#t"9554. $a# /n a#t" 9;9 )e utili&ea&' un alt te#+in A $e(i&ul" Se poate p#e)upune c' -i /n ulti+ul ca& e)te (o#%a $e $e(i&ul e)ti+ati(. $a# /n p#incipiu. p'#ile pot con(eni a)up#a unui $e(i& $e o#$in *ene#al. ,'#' al )peci,ica c' e)te e)ti+ati( )au $e,initi(" P#in u#+a#e. /n p#actic'. /n $epen$en' $e ci#cu+)tanele #eale. p'#ile pot aplica te#+enul. -i #e)pecti(. no#+a le*al' )au p#e(e$e#ile cont#actuale" Dep'-i#ea $e(i&ului. $up' cu+ #eult' $in le*e. poate ,i $e $ou' tipu#iB e)enial' )au nee)enial'" E,ecte <u#i$ce poate a(ea $ep'-i#ea e)enial' -i. %une/nele). $ac' ant#ep#eno#ul a#*u+entea&' nece)itatea ace)tei $ep'-i#i" Nece)itatea $ep'-i#ii $e(i&ului poate e1i)ta la /nc6eie#ea cont#actului )au )e poate i)ca pe pa#cu#)ul e1ecut'#ii cont#actului" 2n p#i+ul ca& pot a(ea loc $ou' )ituaii A e)te p#e(i&i%il' )au nu /n ace)t +o+ent nece)itatea $ep'-i#ii $e(i&ului" 2n $epen$en' $e ace)te )ituaii #e&ult' -i e,ectele $ep'-i#ii" P#e(i&i%ilitatea nece)it'#ii $ep'-i#ii $e(i&ului ine $e co+petena ant#ep#eno#ului ca )peciali)t. p#o,e)ioni)t /n $o+eniul #e)pecti(" Ace)te e)te o%li*at i+e$iat $up' ce a $epi)tat o a)e+enea nece)itate )'El in,o#+e&e pe client $e)p#e ace)t ,apt" Ne#e)pecta#ea ace)tei o%li*aii a#e e,ecte <u#i$ice" A)t,el. /n a)e+enea )ituaii clientul. /n (i#tutea le*ii -i. la ale*e#ea )a. a#e $#eptulB a4 $e a ce#e #e&ielie#ea cont#actului -i #epa#a#ea p#e<u$iciului cau&at )auC %4 eli%e#ea lui $e o%li*aia acope#i#ii c6eltuielilo# ce $ep'-e)c $e(i&ul con(enit" Dac' nece)itatea $ep'-i#ii $e(i&ului a e1i)tat la /nc6eie#ea cont#actului apoi ace)t ,apt poate a(ea e,ecte $oa# /nt#Eun )in*u# ca&B $ac' /n acel +o+ent nece)itatea $ep'-i#ii $e(i&ului e#a i+p#e(i&i%il'" P#in u#+a#e. ant#ep#eno#ul /n o#ice +o+ent pe pa#cu#)ul e1ecut'#ii cont#actului poate $epi)ta nece)itatea $ep'-i#ii e)eniale ale $e(i&ului. ca#e a e1i)tat la /nc6eie#ea cont#actului" Din +o+entul $epi)t'ii nece)it'ii $ep'-i#ii $e(i&ului el e)te inut )'E-i ono#e&e o%li*aia in,o#+aional' $e)p#e ace)t ,apt ,a' $e client" i nu+ai /n ca&ul #e)pecta#ii ace)to# p#e(e$e#i le*ale ant#ep#eno#ul a#e $#eptul $oa# la c6eltuielile )upli+enta#e $e<a )upo#tate" Clientul la #/n$ul )'u. $in +o+entul c'n$ a ,o)t in,o#+at $e)p#e nece)itatea $ep'-i#ii $e(i&ului la ale*e#ea )a a#e $ou' po)i%ilit' le*aleB a4 )' accepte acea)t' $ep'-i#e -i )' acope#e c6eltuielile le*ate $e $ep'-i#ea e)enial' )auC %4 )' cea#' #e&ilie#ea cont#actului A /n ca&ul c/n$ nu e)te $e aco#$ cu acea)t' $ep'-i#e"

0" 5"

;"

="

Articolul 9,5. 1bliga!iile informa!ionale ale antreprenorului "1# Antreprenorul este obligat s(l informe)e pe client despre faptul c: a# materialul pre)entat de client este inutili)abil sau necalitativ; b# viciile materialelor vor face ca produsul final s fie afectat de vicii; c# respectarea indica!iilro clientului amenin! trinicia sau utili)area lucrrii; d# exist alte circumstan!e care nu depind de antreprenor i care amenin! trinicia sau utili)area lucrrii. "2# n ca)ul cnd antreprenorul nu execut obliga!ia stipulat la alin "1#$ clientul are dreputl s cear reparatea pre%udiciului.

1"

O pa#ticula#ite a cont#actului $e ant#ep#i&' o con)tituie o%li*aia in,o#+aional' a ant#ep#eno#ului. ca#e t#e%uie )' ,ie ono#at' $e ace)ta la /nc6eie#ea cont#actului )au. $up' )ituaia #eal'. i+e$iat $up' ce ,aptele #e)pecti(e au $e(enit cuno)cute ant#ep#eno#ului" Acea)t' o%li*aie #e&ul#t' $in nece)iatea e(it'#ii unei pa*u%e $e la %un /nceput. c/n$ /nc' e1i)t' o a)e+ea po)i%ilitate" 0" Le*ea p#e(e$e pat#u ci#cu+)tane $ep)#e ca#e ant#ep#eno#ul e)te inut )'El- in,o#+e&e pe client. -i anu+eB a4 +ate#ialul p#e&entat $e client e)te inutili&a%il )au necalitati(C %4 (iciile +ate#ialelo# (o# ,ace ca p#o$u)ul ,inal )' ,ie a,ectat $e (iciiC c4 #e)pecta#ea in$icaiilo# clientului a+enin' t#'inicia )au utili&a#ea luc#'#iiC e4 e1i)t' alte ci#cu+)tane ca#e nu $epin$ $e ant#ep#eno# -i ca#e a+enin' t#'inicia )au utili&a#ea luc#'#ii" 5" Dup' cu+ #e&ult' $in le*e o%li*aiile in,o#+aionale )unt le*ate $e acti(itatea -i calit'ile p#o,e)ioani)te ale ant#ep#eno#ului. ca#e ca )peciali)t /n $o+eniul #e)pe1ctin e)te o%li*at )' $epi)te&e ,aptele -i ci#cu+)tanele p#e('&ute $e le*e -i )'El in,o#+e&e $e)p#e ele pe client" ;" Dac' luc#a#ea e)te e,ectuat' $in +ate#iualelel cleitnului ant#ep#eno#ul e)te o%li*at )' (e#i,ice calitatea -i cantitatea ace)to#a. $eao#ece +ate#ialele p#e&entate $e cleint pot ,i $e un (olu+ in)u,icient. $e o calitate p#oa)t' )au in,e#ioa#' $ec/t cea nece)a#'. )au $e a-a natu#' /nc/t nu pot ,i utilii&ate pent#u luc#a#ea co+an$at'" Ace)te +ate#iale pot a(ea unele (icii. ca#e pot in,luiena ne*ati( p#o$u)ul ,inal" =" Ant#ep#entoul e)te autono+. )ine)t't'to#. in$epen$ent /n ceea ce p#i(e-te o#*ani&a#ea -i *e)tiona#ea acti(it'ii )ale" Clientul nu e)te /n $#ept )' inte#(in' /n o#ice ,o#+' )au +o$ /n acti(itatea ant#ep#eno#ului. /n)' ele e)te /n $#ep#t $e a $a ca#e(a in$icaii la +o$ul $e e1ecuta#e a luc#'#ii. ia# ant#ep#eno#ul e)te o%li*at )' #e)pecte ace)te o%li*aii" Dac' in$icaiile clientului a+enin' t#/inicia )au utilitatea luc#'#ii ant#ep#eno#ul e)te inut )'E-i ono#e&e o%li*aiile in,o#+aionale" 7" La /nc6eie#ea cont#actului )au pe pa#cu#)ul e1ecut'#ii ant#ep#ento#ul poate $epi)ta -i alte ci#cu+)tane e1i)tena c'#o#a nu e)te in,luienat' . nu $epin$ $e el. $a# ca#e a+enin' t#'inicia )au utilitatea luc#'#ii" Hun'oa#'. $etaliile. pie)ele )au alte +ate#iale p#e&entate $e client )unt $e alt' +a#c'. $e alte $i+en)iuni. )unt +enite pent#u alte luc#'#i -"a" Se poate i)ca )ituaia /n ca#e ant#ep#eno#ul nu $i)pune $e $epo&ite -i alte /nc'pe#i nece)a#e pent#u p')t#a#ea +ate#ialelo# p#e&entate. nu poate a)i*u#a te+pe#atu#a. u+i$itatea nece)a#' $in ca#e cau&' e)te a+eninat' t#'inicia )au utilitatea luc#'#ii" De)p#e toate ace)te ,apte ant#ep#eno#ul e)te o%li*at )'El in,o#+e&e pe client pent#u a e(ita con)ecine ne*ati(e $e o#$in +ate#ial" :" Ne ono#a#ea o%li*aiilo# in,o#+aionale $e c't#e ant#ep#eno# a#e e,ecte ne*ati(e pent#u el" Ace)te e,ecte )e +ani,e)t' p#in ,aptul c' /n a)e+enea )ituaii clientul e)te /n $#ept )' cea#' #epa#a#ea p#e<u$iciului cau&at -i. #e)pecti(. ant#ep#eno#ul e)te o%li*at# )' )upo#te ace)t p#e<u$iciu. ca#e a )u#(enit $in inaciunile )ale p#op#ii" Articolul 9,1. 'reptul antreprenorului de a re)ilia contractul 'ac clinetul$ fiind informat de ctre antreprenor la timp i n modul corespun)tor$ nu nlocuiete n termenul cuvent materialul inutili)abil sau necalitativ$ nu sc&imb indica!iile referitoare la modul de executare sau utilitatea lucrrii$ antreprenorul este n drept s cear re)ilirea contractului i repararea pre%udiciului. 1" 0" E1ecuta#ea o%li*aiilo# in,o#+aionale $e c't#e ant#ep#eno# a#e ca e,ect $ou' cate*o#ii $e con)ecine. ca#e in $e o%li*aiile clinetului -i $#eptu#ile ant#ep#eno#ului" Clientul ,iin$ in,o#+at la ti+p -i /n +o$ co#e)pun&'to# $e)p#e ci#cu+)tanele ca#e pot in,luiena ne*ati( #e&ultatul luc#'#ii e)te o%li*at )' /nt#ep#in$' aciuni conc#ete pent#u a /+l'tu#a ace)te ci#cu+)tane" Din le*e #e&ult' c' el e)te inut )' /nlocuiea)c' /n te#+enul con(enti +ate#ialul inutili&a%il )au necalitati(. )' )c6i+%e in$icaiile #e,e#itoa#e la +o$ul $e e1ecuta#e a luc#'#ii. )au )' /nl'tu#e alte ci#cu+)tane ca#e a+enin' t#'inicia )au utilitatea luc#'#ii" Ne#e)pecta#ea ace)to# o%li*aii a#e e,ect ne*ati( pent#u client"

5"

Dac' clientul a i*no#at in,o#+aia ca#e iEa ,o)t ,u#ni&at' $e ant#ep#eno# -i nu a /nt#ep#in) aciunile nece)a#e ca#e #e&ult' $in acea)t' in,o#+aie ant#ep#eno#ul. /n (i#tutea le*ii. e)te /n $#ept )' cea#' #e&ilie#ea cont#actului -i #epa#a#ea p#e<u$iciului cau&at. ca#e (a ,i )upo#tat $e client" Dac' clientul totu-i a in)i)tat la e1ecuta#ea cont#actului. apoi el (a )upo#ta toate con)ecinele ne*ati(e ca#e pot )u#(eni /n #e&ultatul ace)tei e1ecut'#i. ia# ant#ep#eno#ul (a a(ea $#eptul la #e+une#aia con(enit'"

Articolul 9,2. 'reptul de reten!ie i de ga% al antreprenorului Antreprenorul are dreptul de reten!ie i de ga% asupra bunului mobil produs sau mbunt!it de el dac$ n cursul producerii sau al mbunt!irii$ bunul a a%uns n posesiunea sa. 'icpo)i!ia aceasta nu se aplic n ca)ul n care antreprenorul tia$ n momentul lurii n posesiune$ c proprietarul nu este de acord cu producerea sau cu mbunt!irea. 1" 0" 5" a<ul -i #etenia )unt +i<loace $e *a#anta#e a e1ecut'#ii o%li*aiilo# 3(e&i co+enta#iu la a#t" ;=; -i a#t" 75:4" Di)po&iiile le*ale cu p#i(i#e la ace)te *a#anii )e aplic' -i /n cont#actul $e ant#ep#i&' pent#u p#ote<a#ea inte#e)elo# ant#ep#eno#ului" D#eptul $e #etenie -i $e *a< poate ,i aplicat $oa# $ac' e1i)t' p#e(e$e#ile le*ale. -i anu+eB a4 o%iectul cont#actului e)te un %un +o%ilC %4 $ac' /n cu#)ul p#o$uce#ii )au /+%un't'i#ii %unul a a<un) /n po)e)ia ant#ep#eno#ului" Ace)t $#ept nu poate ,i #eali&at $ac' /n +o+entul lu'#ii %unului /n po)e)iunea ant#ep#eno#ului ace)ta -tia c' p#op#ieta#ul ace)tui %un nu e)te $e aco#$ cu p#o$uce#ea )au cu /+%un't'i#ea lui" P#in u#+a#e. $i)po&iia le*al' nu )e aplic'. $ac' $e la %un /nceput clientul nu a acceptat e1ecuta#ea luc#'#ilo# cu con$iia c' ace)t %un (a putea ,i pu) /n *a< )au #einut $e ant#ep#eno#" 2n a-a +o$ clientul utili&ea&' $#eptul )'u )tipulat /n a#t" 9;0 $e a /nt#e#upe #apo#tu#ile cont#actuale /n o#ice +o+ent"

Articolul 9,3. <nstituirea ipotecii asupra terenului de construc!ie 'ac obiectul contractului este o construc!ie sau o parte din construc!ie$ antreprenorul este n drept$ pentru garantarea drepturilor care re)ult din contractul de antrepri)$ s cear constituirea unei ipoteci asupra terenului de construc!ie al clientului " 1" Ipoteca $e a)e+enea #ep#e&int' un +i<loc $e *a#anie a e1ecut'#ii o%li*aiilo#" 2n cont#actul $e ant#ep#i&' )copul epotecii e)te *a#anta#ea $#eptului ant#ep#eno#ului" Diin$ o (a#ietate a*a<ului ipoteca )e aplic' /n cont#actul $e ant#ep#i&' nu+ai a)up#a te#enului $e con)tu#cie -i nu+ai la ce#e#ea ant#ep#eno#ului" Pent#u #eali&a#ea $#eptului ant#ep#ento#ului $e a in)titui ipoteca a)up#a te#enului e)te nece)a# ca o%iectul cont#actului $e ant#ep#i&' )' ,ie o cont#uctucie )au o pa#te $in con)t#ucie. ca#e )' ,ie )ituate pe te#enul #e)pecti(. a)up#a c'#ui )e in)tiuie ipoteca" P#in ace)t ,apt )e +ani,e)t' pa#ticula#itatea ipotecii /n cont#actul $e ant#ep#i&' c'n$ ipoteca )e in)tituie a)up#a unui %un ca#e nu e)te o%iect al o%li*aiilo# ci(ile. $a# ca#e a#e o le*'tu#' o#*anic' cu o%iectul o%li*aiei ci(ile"

0"

Articolul 9,+. 7ermenul de executare a contractului de antrepri) "1# -r!ile contractuale pot conveni asupra unui termen general de executare$ iar n ca) de necesitate$ i asupra termenului de demarare a lucrrilor$ asupra termenului de executare a unor pr!i din lucrare i asupra termenului de finisare a lucrrii. "2# 7ermenul poate fi modificat numai cu acordul comul al pr!ilor. "3# 'ac pr!ile convin$ executarea poate avea loc ntr(un termen redus sau imediat$ n pre)en!a clientului.

1"

0"

5"

;"

="

O clau&' e)enial' a cont#actului $e ant#ep#i&' o con)tituie te#+enul $e e1ecuta#e" 2n ace)t cont#act te#+enul $e e1ecuta#e )e )ta%ile-te p#in aco#$ul co+un ale p'#ilo# la /nc6eie#ea cont#actului" Nu e)te e1clu) -i ,aptul $e e1i)tena a uno# te#+ene no#+ati(e. %un'oa#'. c/n$ )e e,ectuea&' con)t#ucii capitale" Nece)itatea )ta%ili#ii te#+enului e1ecut'#ii cont#actului a#e o i+po#tan' $eo)e%it' /n ca&u#ile c/n$ (olu+ul luc#'#ilo# e)te i+pun'to# -i luc#'#ile (o# ,i e,ectuate pe o pe#ioa$' $e lun*' $u#at'" Sta%ili#ea te#+enelo# a)i*u#' e,ectua#e #it+ic' a luc#'#ilo#. a)i*u#' po)i%ilitatea clientului $e a cont#ola cu#)ul luc#'#ilo#. pent#u ca luc#'#ile )' ,ie e,ectuate la ti+p. calitati( etc" P'#ile pot con(eni a)up#a unui te#+en $e o#$in *ene#al $e e1ecuta#e a cont#actu#lui /n an)a+%lu. ia# /n $epen$en' $e ci#cu+)tane -i nece)itate -i a)up#a te#+enului $e $e+a#a#e a luc#'#ilo#. a)up#a te#+enului $e e1ecuta#e a uno# p'#i $in luc#a#e -i a)up#a te#+enelului $e ,ini)a#e a luc#'#ii" P#in u#+ane. /n cont#actul $e ant#ep#i&' te#+enele e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale pot ,i )epa#ate /n u#+'toa#ele tipu#iB *ene#al. $e $e+a#a#e. inte#+en$ia# 3$e e1ecuta#e a uno# p'#i $in luc#a#e4 -i $e ,ini)a#e a luc#'#ii" Diin$ o clau&' e)enial' a cont#actului $e ant#ep#i&' te#e+enului e1ecut'#ii poa)te ,i +o$i,icat nu+ai cu aco#$ul p'#ilo#" Iniiati(a +o$i,ic'#ii te#+enului /i #e(ine p'#ilo# /n aceea-i +')u#'. $a# /n p#actic' acea)t' +o$i,ica#e a#e loc $e #e*ul' $in iniiati(a ant#ep#eno#ului" In$i,e#ent cine e)te iniiato#ul +o$i,ic#'#ii ce#t e)te ,aptul c' pa#tea #e)pecti(' t#e%uie )' a#*u+ente&e nece)itatea +o$i,ic'#ii" Le*ea a$+ite po)i%ilitatea e1ecut'#ii cont#actului $e ant#ep#i&' /nt#Eun te#+en #e)t#/n). #e$u). $e )cu#t' $u#at'. $e u#*en' )au e1ecuta#ea i+e$iat'. /n p#e&ena cleintului" Ace)te te#+ene )unt )ta%ilite $e #e*ul' /n cont#actele $e $e)e#(i#e cu#ent' a cet'enilo#" Hun'oa#'. /n te#+en #e$u) )e e1ecute luc#'#ile $e cu#'i#e c6i+ic' a /+%#'c'+intei. $e #epa#aie a /nc'l'+intei -"a" 2n p#e&ena clientului. %un'oa#'. pot ,i e,ectuate luc#'#i $e )c6i+%a#e a unui ,e#+ua#. a unei t'lpi la /nc'l'+inte" !nica con$iei le*al'. ca#e t#e%ui )' ,ie #e)pectat' la )ta%ili#ea te#+eneloe e)te aco#$ul co+un ale p'#ilo#" Hine/nele). /n p#i+ul #/n$". )e iEau /n con)i$e#aie po)i%ilit'pile ant#ep#eno#ului $e a e,ectua luc#'#i #e)pecti(e /n te#+en #e$u)"

Articolul 9,,. 4fectele imposibilit!ii termenrii lucrrii "1# 'ac terminarea lucrrii devinme imposibil din motive independente de voin!a pr!ilor$ antreprenorul nu are dreptul s cear plata retribu!iei. "2# Antreprenorul are dreputl la retribu!ie dac imposibilitatea terminrii lucrrii are loc din cau)a materialului necalitativ pre)entat de client sau a indica!iilor acestuia$ cu condi!ie c antreprenorul i(a execitat obliga!iile informa!ionale. 1" 2n cont#actul $e ant#ep#i&' e)te )tipulat' o #e*ul' *ene#al' p#in ca#e ant#ep#eno#ul poa#t' #i)cul inpo)i%ilit'ii te#+in'#ii luc#'#ii" Ace)t #i)c )e +ani,e)t' p#in ,aptul c' ant#ep#eno#ul nu a#e $#eptul )' cea#' plata #et#i%uiei $ac' te#+ina#ea luc#'#ii $e(ine i+po)i%il' $in +oti(e in$epen$ente $e (oina p'#ilo#" P#in u#+a#e. p#incipalul +o+ent /l con)tituie ,aptul. c' i+po)i%ilitatea te#+in'#ii luc#'#ii poate ,i $e o#$in o%iecti(. ca#e #e&ult' $in +ote(e ce nu $epin$ $e (oina )au $o#ina p'#ilo#" Hun'oa#'. i+po)i%ilitatea )e poate $ato#a ca&ului ,o#tuit. ,o#ei +a<o#e )au alto# ci#cu+)tane ca#e nu $epin$ $e p'#i" Din acea)t' #e*ul' *ene#al' e1i)t' unele e1cepii. e1p#e) p#e('&ute $e le*e. c/n$ ant#ep#eno#ul a#e $#eptul la #et#i%uia con(enit'" A)t,el. ant#ep#eno#ul a#e $#eptul la #et#i%uie $ac' i+po)i%ilitatea te#+in'#ii luc#'#ii a#e locB a4 $in cau&a +ate#ialului calitati(. p#e&entat $e client. )auC %4 $in cau&a in$icaiilo# clientului cu p#i(i#e la +o$ul $e e1ecuta#e a luc#'#ilo#C c4 $ac' ant#ep#eno#ul -iEa ono#at o%li*aiile in,o#+aionale" P#in u#+a#e. e1i)tena ace)to# con$iii /n a+)a+%lu /i aco#$' ant#ep#eno#ului $#eptul $e a p#i+i plata #et#i%uiei /n (olu+ $eplin. $eoa#ece i+po)i%ilitatea te#+in'#ii luc#'#ii ine $e (ino('ia clientului. ca#e $in ace)te con)i$e#ente e)te o%li*at )' ac6ite #et#i%uia con(enit'"

0"

5"

Articolul 9,/. "1#

iscul pieirii sau deteriorrii fortuite a obiectului contractului

iscul pieirii sau deteriorrii frotuite a obiectului contractului pn la recep!ionarea lui l suport antreprenorul. Acest risc trece la client o dat cu recep!ionarea lucrrii. "2# n ca)ul n care clientul ntr)ie s recep!ione)e lucrarea$ riscul trece asupta lui de la data la care s(a pus n ntr)iere. 1" 2n noul Co$ ci(il )unt $i,e#eniate c'te(a #i)cu#i #e,e#iota#e la cont#actul $e ant#ep#i&'. -i anu+eB a4 #i)cul piei#ii %unului 3+ate#ialelo#4 3a#t" 9;J4C %4 #i)cul i+po)i%ilit'ii te#+in'#ii luc#'#ii 3a#t" 9==4C c4 #i)cul piei#ii )au $ete#io#'ii ,o#tuite a o%iectului cont#actului 3a#t" 9=74C $4 #i)cul /nt/t#&ie#i #ecepion'#ii o%iectului $e c't#e client 3a#t" 9=74" Repa#ti&a#ea #i)c(ului e)te )upu)' uno# #e*uli )peciale" No#+a *ene#al' con)t' /n ,aptul c' #i)cul cont#actului e)te )upo#tat $e ant#ep#eno#. $eoa#ece el -iEa a)u+at o%li*ai $e a e,ectua o luc#a#e pe #i)cul )'u 3a#t" 9;74" Ace)t #i)c )' p')t#ea&' p'n/ la t#an)+ite#ea o%iecului cont#actului clientului" Le*ea e1p#e) )tipulea&' c' #i)cul piei#ii )au $ete#io#'#ii ,o#tuite a o%iectului cont#actului p/n' la #ecepiona#ea lui /l )upo#t' ant#ep#eno#ul" Acea)t' #e*ul' )e aplic' -i /n ca&ul /nt/#&ie#ii #ecepipon'#ii $in culpa ant#ep#eno#ului" Dup' cu+ )Ea +enionat /n a#t" 9;J clientul poa#t' #i)cul piei#ii )au $ete#io#'#ii ,o#tuite a %unului $ac' el e)te p#op#ieta#ul ace)tui %un" Clientul poa#t'. $e a)e+enea #i)cul piei#ii ,o#tuite a o%iectului cont#actului $in +o+entul #ecepion'#ii lui" Clientul poa#t' ace)t #i)c -i /n ca&ul /n ca#e el /nt'#&ie cu #ecepiona#ea luc#'#ii" 2n ace)t ca& #i)cul t#ece a)up#a clientului $e la $ata /n ca#e el )Ea pu) /n /nt/#&ie#e. a$ic' $e la $ata c/n$ #ecepiona#ea u#+a )' ai%' loc" Ri)cul piei#ii )au $ete#io#'#ii o%iectului cont#actului. $ec't cel ,o#tuit. /l )upo#t'. $up' ca& )u%iectul ca#e e)te (ino(at $e piei#ea )au $ete#io#a#ea %unului" ecep!ionarea

0"

5"

;"

Articolul 9,0.

"1# 'up executarea lucrrii$ clientul este obligat s recep!ione)e lucrarea n modul$ la locul i n termenul stabilit de legisla!ie sau de contrtact. "2# ecep!ionarea este o declara!ie prin care clientul accept lucrarea$ cu sau fr re)erve. "3# ecep!ionrii i se asimilea) situa!ia n care clientul nu preia lucrarea n termenul satbilit n acest scop de antreprenor. 1" 0" O o%li*aie p#incipal' a clientului o con)tituie #ecepiona#ea luc#'#ii. ca#e t#e%uie )' ,ie e,ectuat' $up' e1ecuta#ea cont#actului" Din e)ena le*ii #e&ult'. c' ant#ep#eno#ul e)te inut )'El in,o#+e&e pe client $e)p#e ace)t ,apt" Recepiona#ea luc#'#ii poate a(ea loc $oa# cu #e)pecta#ea p#e(e$e#ilo# )tipulate $e le*i)laie -i $e cont#act" Ace)te p#e(e$e#i )e #e,e#' la +o$ul. loc#ul -i te#+enul #ecepion'#ii" P#in u#+a#e. $ac' le*i)laia nu )tipulea&' a)e+enea p#e(e$e#i p'#ile )unt o%li*ate )' con(in' a)up#a ace)to# clau&e la /nc6eie#ea cont#actului" 2n ca& cont#a# )e pot i)ca ca#e(a $i(e#*ene. ca#e u#+ea&' a ,i )oluionate $e c't#e p'#i i+e$iat $up' ce ant#ep#eno#ul a $ecla#at clientului $e)p#e ,ini)a#ea luc#'#ii" Ca#e(a #e*uli *ene#ale /n acea)t' p#i(in'. cu e1cepia te#+enului. le*i)laia nu )tipulea&'. $a# #eie-in$ $in ci#cu+)tanele #eale )e poate +eniona. %un'oa#'. c' $ac' luc#a#ea #ep#e&int' o con)t#uctuie. apoi locul e)te $ete#+ilat $e natu#a -i locul ace)tui o%iect. cu p#e&ena. $up' ca&. -i nece)itate a )peciali-tilo# )au e1pe#ilo# /n con)t#ucie" Le*ea )ta%ile-te o #e*ul' *ene#al' p#in ca#e #ecepion'#ii i )e a)i+ilea&' )ituaia /n ca#e clientul nu p#eia luc#a#ea /n te#+enul )ta%illit /n ace)t )cop $e ant#ep#eno#" Din acea)t' #e*ul' #e&ult'. c' ant#ep#eno#ul poate )ta%ili te#+enul $e #ecepiona#e a luc#'#ii -i $ac' cleitnul nu e,ectuia&' #ecepiona#ea /n ace)t te#+en. apoi acea)t' )ituaie e)te con)i$e#at'. /n (i#tutea le*ii. ca #ecepiona#e" P#in u#+a#e. /n a)e+enea )ituaii cleitnul (a pu#ta -i #i)cul /nt/#&ie#ii #ecepion'#ii" 2n le*e e)te )tipulat' o #e*ul' )pecial' ca#e con,i#+' /n)u-i ,aptul #ecepion'#ii luc#'#ii $e c't#e client" A)t,el. #ecepiona#ea e)te o $ecla#aie p#in caeK clientul accept' luc#a#ea. cu )au

5"

;"

,'#' #e&e#(e" Acea)t' $ecla#aie poate ,i e,ectuat' at't' /n ,o#+' (e#%al'. c/t -i /n ,o#+' )c#i)'. )au p#in aciunile conc#ete ale clientului. ca#e $e+on)t#ea&' con)i+'+/ntul $e a accepta luc#a#ea" Dac' #ecepiona#ea e)te e,ectuat' cu ca#e(a #e&e#(e )e ce#e ,o#+a )c#')' a accept'#ii luc#'#ii" Articolul 9,2. 'ocumentarea recep!ionrii "1# =iciile i abaterile constatate trebuie stipulate n actul de recep!ionare semnat de pr!i sau ntocmit unilateral$ n care se stabilete modul$ condi!iile i termenul de nlturare pe condul antreprenorului. "2# =iciiler i abaterile sunt nlturate pe contul antreprenorului. "3# 6lientul care a acceptat lucrarea fr re)erve conserv totui dreptruile mpotriva antreprenorului n ca)ul viciilor ascunse. 1" Dac' /n ca$#ul #e(cepion'#ii luc#'#ii au ,o)t $epi)tate ca#e(a (icii -i a%ate#i $e la in$icaiile clientu&lui )au con$iiile cont#actuale p'#ile )unt inute $e a /ntoc+i un $ocu+ent )pecial A actul $e #ecepiona#e" Le*ea )tipulea&' unele p#e(e$e#i ,a' $e ace)t $ocu+ent. -i anu+eB /n el )' ,ie )tipulate (iciile -i a%ate#ile ,ie e(i$ente )au a)cun)e -i )ta%ilite /n ca$#ul #ecepion'#ii luc#'#ii. )' ,ie )e+nate $e a+%ele p'#i -i )' ,ie )ta%ilite +o$ul. con$iiile -i te#+enele $e /nl'tu#a#e a (iciilo# -i a a%ate#ilo# con)tatate" Dac' o pa#te )e e)c6i(ea&' $e la /ntoc+i#ea )au )e+na#ea ace)tui $ocu+ent le*ea a$+ite po)i%ilitatea /ntoc+i#ii unilate#ale a unui a)t,el $e $ocu+ent. ca#e (a a(ea aceea-i (aloa#ea <u#i$ic' ca -i $ocu+entul /ntoc+it -i )e+nat $e a+%ele p'#i" Doa#te inpo#tatn e)te ,aptul c' la /ntoc+i#ea actului $e #ecepiona#e p'#ile )unt inute $e a con(eni a)up#a +o$ului con$iiilo# -i te#+eneilo# $e /nl'tu#a#e a (iciilo# -i a a%ate#ilo# con)tatate" Ace)te ,apte )unt ap#eciate. $up' ca&. #eie-in$ $in natu#a. +'#i+ea. *#a(i$itatea (iciilo# -i a%ate#ilo# con)tatate. ti+pul. (olu+ul +ate#ialelo# nece)a#e pent#u e,ectua#ea luc#'#ilo# )upli+enta#e" P'#ile )ta%ile)c $e a)e+enea cine (a e,ectua ace)te luc#'#i -i /n ce o#$ine etc" Le*ea e1p#e) )tipulea&' o #e*ul' i+pe#ati(' cu p#i(i#e la co)tul luc#'#ilo# nece)a#e pent#u /nl'tu#a#ea (iciilo# -i a%ate#ilo#. -i anu+e. ele )unt e,ectuate pe contul ant#ep#enoului" Din e)ena le*ii #e&ult'. c' ace)te luc#'#i t#e%uie )' ,ei e,ectuate $e ant#ep#eno#. ia# /n ca& cont#a# e)te po)i%il )' ,ie e,ectuate $e o alt' pe#)oan' )au client. $a# /n toate ca&u#ile pe contul ant#ep#eno#ului" Dac' la #ecepiona#ea luc#'#ii nu au ,o)t con)tatate ca#e(a (icii -i a%ate#i -i clientul a acceptat luc#a#ea ,'#' #e&e#(e. apoi el e)te /n $#ept. /n (i#tutea le*ii. $e a p#e&enta ant#ep#eno#ului #ecla+aii /n ca&ul $ac' pe pa#cu#)ul e1poat'#ii )au ,olo)i#ii luc#'#ii (o# ,i $e)cope#ite ca#e(a (icii a)cun)e. ca#e nu au putut ,i con)tatate /n +o+entul #ecepion'#ii luc#'#ii"

0"

5"

;"

Articolul 9,9. eclama!iile eclama!iile referitoare la viciile ascunse sau la abaterile de la condi!iile contratului care nu au putut fi descoperite n momentul recep!ionrii lucrrii urmea) a fi pre)entate antreprenorului imediat dup costatatea lor. 1" Clientul e)te /n $#ept $e a p#e&enta ant#ep#eo#ului #ecla+aii nu+ai cu p#i(i#e la (aciile a)cun)e )au la a%ate#ile $e la con$iiile cont#actului ca#e nu au putu ,i $e)cope#ite /n +o+entul #ecepion'#ii luc#'#ii" P#in u#+a#e. #ecla+aiile cu p#i(i#e la (iciile )au a%ate#ile e(i$ente pe ca#e clientul e#a o%li*at )' le $e)cope#e /n +o+entul #ecepion'#ii luc#'#ii nu pot ,i /naintate ant#ep#eno#ului" Acea)t' #e*ul' )e aplic' -i la (iciile -i a%ate#ile $e)cope#ite /n ace)t +o+ent. $a# /n p#i(ina c'#o#a p'#ile au con(enit la +o$ul. con$iiile -i te#+enenel $e /nl'tu#a#e a lo#" Le*ea )tipulea&' o #e*ul' i+pe#ati(' cu p#i(i#e la o#$inele $e p#e&enta#e a #ecla+aiilo#" Cleintul e)te o%li*at )' p#e&inte ant#ep#eno#ului #ecla+aiile i+e$iat $up' con)tata#ea (iciiloe

0"

-i a%ate#ilo# a)cun)e" P#in u#+a#e. $ac' #ecla+aiile (o# ,i p#e&entate pe)te o pe#i)oa$' $e ti+p. cu /nt'#&ie#e inte#e)ele clientului pot )' nu ,ie p#ote<ate $in cau&a i*no#'#ii o%li*aiilo# p#op#ii . ca#e )unt p#e('&ute $e le*e" Articolul 9/5. emedierea viciilor

"1# 'ac lucrarea are vicii$ clientul poate cere remedierea lor. Antreprenorul poate alege fie remedierea viciilor$ fie efectiarea unei noi lucrri. "2# Antreprenorul suport c&eltuielile necesare remedieirii$ n special c&elturielile de transport$ de deplasare$ de munc$ precum i pre!ul materialelor. "3# Antreprenorul poate refu)a remedierea dac este posibil doar cu c&eltuieli dispropor!ionate. 1" Dac' /n +o+entul #ecepion'#ii luc#'#ii )au +ai t'#&iu au ,o)t $e)cope#ite ca#e(a (icii cleintul e)te /n $#ept $e a ce#e #e+e$ie#ea lo#" Din e)ena le*ii #e&ult'. c' ace)t $#ept poate ,i #eali&at /n toate ca&u#ile $epi)t'#ii (iciilo# A ,ie e(i$ente )au a)cun)e" 2n ulti+ul ca& )e aplic' p#e(e$e#ile a#t" 9=9" Con)tata#ea (iciilo# a#e ca e,ect o%li*aia ant#ep#eno#ului $e a le /nl'tu#a. $a# le*ea p#e(e$e $ou' +o$alit'i $e )oluiona#e a p#o%le+ei (iciilo#" Ant#ep#eno#ul. la ale*e#ea )a. poate #e+e$ia (iciile )au e,ectua o nou' luc#a#e" Ace)t $#ept /i apa#ine e1clu)i( ant#ep#eno#ului -i clientul nu poate inte#(enei la ale*e#ea uneia $in ace)te $ou' po)i%ilit'#i" 2n (i#tutea le*ii ant#ep#eno#ul )upo#t' toate c6eltuielile nece)a#e pent#u #e+e$ie#ea (iciilo# )au e,ectua#ea unei noi luc#'#i" 2n (olu+ul c6eltuielilo# )unt inclu)e nu nu+ai co)tul luc#'#ilo#. $a# -i c6eltuielile $e t#an)po#t. $e $epla)a#e. $e +unc'. p#ecu+ -i p#eul +ate#ialelo#" Ant#ep#eno#ul e)te /n $#ept $e a #e,u&a #e+e$iae#ea (iciilo# $oa# /nt#Eun )in*u# ca&. -i nu+e. $ac' pent#u #e+e$ie#ea (o# ,i nece)a#e c6eltuieli# $i)p#opo#ionale ,a' $e co)tul #e+e$ie#eii" 2n ace)t ca& ant#ep#eno#ul e)te /n $#ept $e a e,ectua o nou' luc#a#e )au #e&ol(a p#o%le+a (iciioo# /n alt +o$. inclu)i( #epa#a#ea p#e<u$iciului cau&at clientului" 2n a)e+enea )ituaii )e pot aplica -i p#e(e$e#ile a#t" 970"

0"

5"

;"

Articolul 9/1. 'reptul antreprenorului n ca)ul reali)rii unei noi lucrri 'ac reali)ea) o nou lucrare$ antreprenorul poate cere clientului restituirea lucrrii afestate de vicii$ conform dispo)i!iilor privind re)ilierea contractului. 1" Dac' ant#ep#eno#ul. la ale*e#ea )a. a e,ectuat o nou' luc#a#e /n locul luc#'#ii cu (icii. apoi el e)te /n $#ept )' cea#' $e la client #e)titui#ea luc#'#ii a,ectate $e (icii" Ace)t $#ept al ant#ep#eno#ului #e&ult' $in ,aptul c' toate c6eltuielile nece)a#e pent#u e,ectua#ea unei luc#'#i noi )unt )upo#tate $e el" 2n ca& cont#a# clientul #ecepion/n$ $ou' o%iecte cont#actuale a# $o%/n$i unul $in ele ,'#' <u)t te+ei" 2n ca&ul #e)titui#ii ant#ep#eno#ului luc#'#ii cu (icii $in +oto(ul e,ectu'#ii unei noi luc#'#i )e aplic' p#e(e$e#ile p#i(in$ #e&ilie#ea cont#actului 33(e&i co+enta#iu la a#t" :J9 -i a#t" 9754"

0"

Articolul 9/2. 'reptul clientului de a remedia viciul "1# 6lientul poate$ n urma expirrii fr re)ultat a termenului stabilit de el pentru remediere$ s remedie)e el nsui viciul i s cear compensarea c&eltuielilor necesare dac antreprenorul nu refu) remedierea din cau)a costurilor dispropor!ionate. "2# .itua!ia prev)ut la alin. "1# se aplic art.059 n modul corespun)tor. 9u este necesar stabilirea unui termen nici n ca)ul n care remedierea a euat. "3# 6lientul poate cere antreprenorului un avans pentru c&eltuielile de remediere a viciului.

1"

0"

5"

2n %a&a ace)tei no#+e clientul e)te /n $#ept $e a #e+e$ia (iciul pe#)onal" Pent#u #eali&a#ea ace)tui $#ept )e ce#e #e)pecta#ea p#e(e$e#ilo# le*ale. -i anu+eB a4 e1pi#a#ea ,'#' #e&ultat a te#+enului )ta%ilit $e client pent#u #e+e$ie#eC %4 co+pen)a#ea $e c't#e ant#ep#eno# a c6eltuielilo# nece)a#e pent#u #e+e$ie#ea (iciuluiC c4 ant#e'#eno#ul nu #e,u&' #e+e$ie#ea $in cau&a co)tu#ilo# $i)p#opo#ionale" 2n $epen$en' $e )ituaiile #eale cu p#i(i#e la $#eptul clientului e a #e+e$ia (iciul pe#)onal pot ,i aplicate. /n +o$ co#e)pun&'to#. p#e(e$e#ile a#t" :J9" Nece)itatea )ta%ili#ii unui te#+en pent#u #e+e$ie#ea (iciului $eca$e -i /n ca&ul /n ca#e #e+e$ia a e-iuat. in$i,e#en $e ,aptul cine -i /n ce +o$ ante#io# a int#ep#in) ca#e(a aciuni $e #e+e$ia#ea (iciilo#" Dac' (iciul (a ,i #e+e$iat $e client pe#)onal. apoi ace)ta e)te /n $#ept )' cea#' ant#ep#eno#ului un a(an) pent#u c6eluielile $e #e+e$ie#e a (iciului" 2n a)e+ena )ituaie clientul t#e%uie )' a#*u+ente&e (olu+ul c6eltuielilo# nece)a#e pent#u #e+e$ie#ea (iciilo# /n an)a+%lu -i $e ce +'#i+e a a(an)ului a#e ne(oie" e)ilirea contractului din cau)a viciilor.

Articolul 9/3.

"1# 6lientul poate re)ilia contractul$ n conformitate cu art$ 059$ pentru un viciu al lucrrii. "2# n afara ca)urilor prev)ute n art. 059$ alin "2#$ stabilirea unui termen nu este necesar atunci cnd remedierea a esuat. "3# Antreprenorul trebuie s repare clientului pre%udiciul cau)at. 1" 0" Re&ilie#ea cont#actului $in iniiati(a clientului $in +oti(ul e1i)tenei unui (iciu al luc#'#ii poate a(ea loc /n con,o#+itate cu p#e(e$e#ile )tipulate /n a#t" :J9" Nece)itatea )ta%ili#ii unui te#+en pent#u #e+e$ie#ea (iciului nu a#e #o)t. $up' cu+ )ta%ile-te no#+a $in alin" 0. a#t" :J9. $ac' /n #apo#t cu ,elul nee1ecut'#ii o%li*aiei nu )e poate )ta%ili un te#+en" Acea)t' #e*ul' poate ,i aplicat' -i /n ca&ul c/n$ #e+e$ie#ea a e-uat" Dup' cu+ $e<a )Ea +enionat. nu i+po#t' $in ca#e cau&' a e-uat #e+e$ie#ea" Dac' #e&ilie#ea cont#actului $e ant#ep#ei&' a a(ut loc $in cau&a (iciilo#. ant#ep#eno#ul e)te o%li*at )' #epa#e clientului p#e<u$iciul cau&at 3(e&i co+enta#iu la a)#t" 7J0 -i a#t" 71J4"

5"

Articolul 9/+. 'iminuarea valorii lucrrii 6lientul care nu a cerut remedierea viciului dup termenul corespun)tor stabilit n acest scop de antreprenor i nici nu a re)iliat contractul poate doar reduce retribu!ia cu o sum corespun)toare diminurii valorii lucrrii din cau)a viciului. 1" Dac' clientul nu -iEa #ealita# $#eptu#ile )ale $e a ce#e #e+e$ie#ea (iciului $up' te#+enul co#e)pun&'to# )ta%ilit $e ace)t )cop $e ant#ep#eno# )au $e a #e&ilia cont#actul $in +oti(ul e1i)tenei (iciilo#. el $i)pune /nc' $e o po)i%ilitate le*al'" A)t,el. el e)te /n $#ept $e a #e$uce #et#i%uia cu o )u+' co#e)pun&ptoa#e $i+inu'#ii (alo#ii luc#'#ii $in cau&a (iciliului" Re$uce#ea #et#i%uie# po)te ,i /n #apo#t p#ocentual cu p#ocentul $i+inu'#ii (alo#ii luc#'#ii )au /n alt +o$" 2n toate ca&u#ile t#e%uie )' e1i)te un ec6ili%#u co#e)pun&'to# /nt#e #e$uce#ea (alo#ii luc#'#ii -i #e$uce#ea #et#i%uiei" Sta%ili#ea cuantu+ului #e$uce#ii #et#i%uiei ine $e $#eptul cleitnului. $a# nu )e e1clu$e po)i%ilitatea $e a con(eni a)up#a ace)tei #e$uce #i p#in aco#$ul p'#ilo#" No#+a )tipulat' /n ace)t a#ticol a#e )copul $e a p#ote<a inte#e)ele clientului -i #e&ult' $in ,aptul c' e1i)tana (iciilo# )e $ato#ea&' acti(it'ii ant#ep#no#ului. %a +ai +ult ca at't. el nu a #e+e$iat (iciile /n te#+enul co#e)pun&'to# )ta%ilit $e el /n)u-i -i. p#in u#+a#e. t#e%uie )' )upo#te toate con)ecinele ne*ati(e"

0"

Articolul 9/,. 4fectele vicleniei

'ac viciile au fost trecute sub tcere cu viclenie$ antreprenorul nu poate invoca o conven!ie prin care dreptuirle clientului privind viciile sunt excluse sau restrnse. 1" T#ece#ea (icilo# )u% t'ce#e cu (iclenie $in pa#tea ant#ep#eno#ului a#e cin)ecine ne*ati(e $e)tul $e $u#e pent#u el" #a(i$itateta ace)tei co+po#t'#i )e +ani,e)t' p#in ,aptul c' ant#ep#eno#ul con-tient. cu #eaEc#e$in' a t#ecut (iciile p#in t'ce#e" P#in u#+a#e. el cuno-tea (iciile luc#'#ii $up' ,ini)a#ea ei. $a# nu lea #e+e$iat -i nu lEa in,o#+at pe client $e)p#e ace)tea" Le*ea )ta%ile-te c' o#ice con(enie p#in ca#e $#eptu#ile cleintului p#i(in$ (iciile )unt e1clu)e )au #e)t#/n)e nu a#e (aloa#e <u#i$ic' pent#u ant#ep#eno# -i el nu poate in(oca o a)e+enea con(enie" Din no#+a ace)tui a#ticol #e&ult' c' p'#ile. /n p#incipiu. pot con(eni a)up#a #e)t#'n*e#ii )au e1clu$e#ii $#eptu#ilo# clientului cu p#i(i#e la (iciile luc#'#ii. $a# /n ca&ul t#ece#ii )u% t'ce#e cu (iclenie a ant#ep#eno#ului. ace)ta nu poate ,i cu+(a p#ote<at p#in a)e+enea con(enii"

0" 5"

Articolul 9//. Ac&itarea retribu!iei conform contrcatului de antrepri) "1# 'up recep!ionarea lucrrii$ clientul este obligat s plteasc retribu!ia convenit de pr!i$ dac legisla!ia sau contractul nu prevd plata n rate sau n alt mod. "2# 6lientul are dreputl s re!in din retribu!ie o sum suficient pentru a acoperi re)ervele pe care le(a fcut la recep!ionarea privind viciile lucrrii$ pn vor fi fcute repara!iile sau corec!iile necesare. "3# 6lientul nu(i poate exercita dreptul stipulat la alin. "2# dac antreprenorul acord suficiente garan!ii executrii obliga!iei sale. 1" 0" 5" 2n cont#actul $e ant#ep#i&' )e aplic' o no#+' *ene#al'. $e o#$in $i)po&iti(. p#in ca#e ac6ita#ea #et#i%uie a#e loc $up' #ecepiona#ea luc#'#ii" 2n p#actic' acea)t' no#+' $e #e*ul' )e #e)pect'" Le*i)laia )au cont#actul pot p#e(e$ea -i alte +o$alit'i $e plat' a #et#i%uiei. %un'oa#'. /n #ate. cu un a(an). anticipat )au /n alt +o$" 2n a)e+enea )ituaii nu )e aplic' #e*ula *ene#al'. $a# cea )tipulat' /n le*i)laia )au /n cont#act" O +o$alitate $e p#ote<a#e a inte#e)elo# clientului /n p#i(ina (iciilo# $e)cope#ite e)te $#eptul ace)tuia $e a #eine /n a)e+enea ca&u#i $in #et#i%uie o )u+' )u,icient' pent#u /nl'tu#a#ea (iciilo#" Pent#u #eali&a#ea ace)tui $#ept le*ea )tipulea&' ca#e(a con$iii. -i anu+eB a4 (iciile t#e%uei )' ,ie $e)cope#ite la #ecepiona#ea luc#'#iiC %4 #e&e#(ele cu p#i(i#e la (icii )' ,ie ,'cute $e client /n +o+entul #ecepion'#ii luc#'#iiC c4 #eine#ea $in #et#i%uie poate a(ea loc $oa# p'n/ la e,ectua#ea #epa#aiilo# )au co#eciilo# nece)a#e a luc#'#ii cu (icii" D#eptul clientului $e a #eine $in #et#i%uie o )u+' #e)pecti(' $in cau&a (iciilo# $epi)tate nu poate ,i #eali&at nu+ai /n ca&ul /n ca#e ant#ep#eno#ul aco#$' clientului )u,iciente *a#anii cu p#i(i#e la e1ecuta#ea o%li*aiilo# )ale" Din e)ena le*ii #e&ult' c' ace)te *a#anii $in pa#tea ant#ep#eno#ului t#e%uie )' ,ie $ecla#ate /n +o+entul $e)cope#i#ii (iciilo# -i #epa#aiile )au co#eciile nece)a#e a (iciilo# )' ,ie e,ectuate /n +o$ul -i te#+enul con(enit $e p'#i"

;"

Articolul 9/0. 4conomia antreprenorului "1# educerea de ctre antreprenor a costului lucrrii n raport cu cel stipulat n contract fr reducerea calit!ii i cantit!ii lucrrii nu eliberea) clientul de obliga!ia de aplti retribu!ia stabilit. "2# -r!ile pot conveni asupra unui alt mod de reparti)are a economiei ob!inute n urma reducerii costului lucrrii. 1" Pe pa#cu#)ul e1ecut'#ii o%li*aiilo# cont#actuale. /n $epen$en' $e ci#cu+)tanele. nece)it'ile -i po)i%ilit'ile #eale. ant#ep#eno#uol poate utili&a unele +ate#iale )au +eto$e

0" 5"

noi. ca#e au ca e,ect #e$uce#ea co)tului luc#'#ii /n an)a+%lu /n #apo#t cu co)tul luc#'#ii )tipulat /n contact" 2n a)e+enea )ituaii. /n (i#tutea le*ii. econo+ia o%inut' /i apa#ine ant#ep#eno#ului. $eoa#ece clientul nu e)te eli%e#at /n ace)t ca& $e o%li*aia )a $e a pl'ti #et#i%uia /n (olu+ul con(enit" Pent#u #eali&a#ea $#eptului ant#ep#eno#ului la acea)t' econo+ie e)te nece)a# #e)pacta#ea unei con$iii. -i anu+e. luc#a#ea /n an)a+%lu )' ,ie e,ectuat' ,'#' #e$uce#ea calit'ii -i cantit'ii luc#'#ii" E1i)tena ace)tei con$iiii e)te o%li*ato#ie" No#+a cu p#i(i#e la econo+ia ant#ep#eno#ului e)te $e o#$in $i)po&iti(" P#in u#+a#e. p'#ile pot con(eni a)up#a unui alt +o$ $e #epa#ti&a#e a econo+iei o%inute /n u#+a #e$uce#ii co)tului luc#'#ii" Hun'oa#'. econo+ia )e poate /+p'#i /nt#e p'#i /n +o$ ec6i(alent )au /n alte p#opo#ii" Dat ,iin$ ,aptul c' o%ine#ea econo+iei )e $ato#ea&' acti(it'ii ,#uctuoa)e a ant#ep#eno#ului. apoi /n ca&ul )ta%ili#ii p#in aco#$ul p'#ilo# a unui alt +o$ $e #epa#ti&a#e a econo+iei t#e%uie )' )e in' cont. /n p#i+ul #/n$. $e ace)t ,apt. -i /n al $oilea #/n$. $e ,aptul c' /n toate ca&u#ile inte#e)ele clientului #e,e#itoa#e la calitate -i cantitate )unt #e)pectate"

Articolul 9/2. -rescrip!ia n contractul de antrepri) "1# 7ermenul de prescrip!ie este de un an din momentul recep!ionrii lucrrii. "2# Ac!iunea care se refer la construc!ii poate fi intentat n decurs a , ani. "3# 'ac contractul prevede recep!ionarea lucrrii pe pr!i$ termenul de prescrip!ie curge din )iua recep!ionrii lucrrii n ansamblu. 1" O pa#ticula#itate a cont#actului $e ant#ep#i&' o con)tituie $u#ata te#+enului $e p#e)c#ipie )ta%ilit' $e le*e. ca#e e)te $e un an" Cu#*e#ea ace)tui te#+en /ncepe $in +o+entul #ecepion'#ii luc#'#ii" Ace)t te#+en )e aplic' ,a' $e toate tipu#ile $e (icii. at/t e(i$ente. ca#e t#e%uei )' ,ie $epi)tate /n +o+entul #ecepion'#ii luc#'#ii p#int#Eun cont#ol (i&ual )i+plu. ,'#' aplica#ea uno# +eto$e. $i)po&iti(e )au cuno-tine )peciale. c/t -i a)cun)e. ca#e pot ,i $e)cope#ite $oa# pe pa#cu#)ul ,olo)i#ii. e1pluat'#ii o%iectului cont#actului" !n te#+en $e p#e)c#ipie )pecial cu $u#ata $e = ani e)te )ta%ilit pent#u ca&u#ile c/n$ o%iectul cont#actului e)te o con)t#ucie" Co+pa#ati( cu Co$ul ci(il (ec6i acea)t' no#+' #ep#e&int' o no(aie e)enial'" Nece)itatea )ta%ili#ii unui a)e+enea te#+en poate ,i e1plicat p#in ,aptul c' con)t#uciile #ep#e&int' un o%iect ,oa#te co+plicat. (olu+ino) -i co)ti)ito#. e1ploata#ea c'#uia e)te $e &eci $e ani -i )ta%ili#ea unui a)e+ena te#+en e)te %ine(enot. $eoa#ece $epi)ta#ea poate a(ea loc $oa# pe pa#cu#)ul e1poat'#ii con)t#uciilo#" Pent#u unele o%iecte. /n $eo)e%i pent#u con)t#ucii. p'#ile po# con(eni a)up#a #ecepion'#ii pe p'#i. pe etape" 2n a)e+enea ca&u#i cu#*e#ea te#+enilo# $e p#e)c#ipie /ncepe $in &iua #ecepion'#ii o%iectului /n an)a+%lu"

0"

5"

Articolul 9/9. 7ermenul de garan!ie 'ac legisla!ia sau contractul stabilesc un termen de garan!ie. eclama!ia poate fi naintat n interiorul asectui termen. 7ermenul de prescrip!ie curge din momentul naintrii reclama!iei$ iar dac reclama!ia nu a fost naintat$ termenul de prescrip!ie curge de la data expirrii termenului de garan!ie. 1" La /nc6eie#ea cont#actului $e ant#ep#i&' p'#ile pot )ta%ili -i unele te#+ene $e *a#anie. ca#e #ep#e&int' o c6e&'-ie a ant#ep#eno#ului /n )i*u#ana e1puat'#ii -i ,olo)i#ii o%iectului cont#actului cu con$iia c' )e (o# #e)pecta #e*ulile $e e1pluata#e -i p')t#a#e a %unului" Te#+enul $e *a#anie poate ,i )ta%ilit -i $e le*i)laie" Pe pa#cu#)ul te#+enului $e *a#anie clientul e)te /n $#ept )' /nainte&e o #ecla+aie cu p#i(i#e la (iciile $e)cope#ite. ia# ant#ep#eno#ul e)te o%li*at )' /nl'tu#e ace)te (icii pe contul )'u -i cu ,o#ele p#op#ii" Du#ata te#+enului $e *a#anie )ta%ilit' $e le*i)laie )au cont#act poate ,i $i,e#it' -i )e )ta%ile-te $e la ca& la ca& /n $epen$en' $e ci#cu+)tanele #eale. -i anu+e. $e (olu+ul. co)tul. co+plicitatea luc#'#ii. $e pe#ioa$a e1puat'#ii -i ,olo)i#ii o%iectului cont#actului -"a"

0"

5"

Dac' le*i)laia )au cont#actul au )ta%ilit un te#+en $e *a#anie. apoi te#+enul $e p#e)c#ipie cu#*e $in +o+entul /naint'#ii #ecla+aiei. ia# $ac' #ecla+aia nu a ,o)t /naintat'. te#+enul $e p#e)c#ipie cu#*e $e la $ata e1pi#'#ii te#+enului $e *a#anie"