Sunteți pe pagina 1din 7

Cum a devenit Habarnam pictor

Acuarel era un pictor foarte bun. Umbla ntotdeauna ntr-o bluz lung, creia i zicea halat. Era de-ajuns s-l priveti cum st, gtit n halatul su i cu prul lung dat pe spate, n faa evaletului cu paleta n mn. Oricine i ddea seama c are n faa sa un pictor adevrat.Dac a vzut c nimeni nu-i apreciaz muzica, Habarnam se hotr s se fac pictor. S-a dus la Acuarel i i-a spus: Ascult, Acuarel, m-am hotrt s m fac i eu pictor. D-mi nite vopsele i o pensul. Acuarel nu era defel zgrcit, aa c i drui lui Habarnam vopselele lui vechi i o pensul. Chiar atunci veni la Habarnam prietenul sau Peticel. Habarnam i-a spus: Aaz-te, Peticel, imediat am s-i fac portretul. Bucuros, Peticel se aez repede pe un scaun i Habarnam ncepu s-i fac portretul. Cum voia s-l nfieze ct mai frumos, i picta un nas rou, urechi verzi, buze vinete i ochi portocalii. Peticel era nerbdtor s-i vad mai repede portretul. De nerbdare nu putea sta locului pe scaun i se tot mica. Stai ntr-un loc, nu te mai mica, i spunea Habarnam, altfel n-o s-i semene. Dar acuma mi seamn? ntreb Peticel. Aidoma, rspunse Habarnam i-i aplic o pereche de musti cu vopsea violet. Hai, arat-mi, sa vd ce-a ieit! se rug Peticel cnd Habarnam i termin portretul. Acesta i-l art. Cum, aa art eu? strig speriat Peticel. Bineneles c aa. Pi cum altfel? Dar musti, de ce mi-ai desenat? C doar eu n-am musti. Ei, odat i-odat or s-i creasc. i nasul de ce e rou? Asta ca s fie mai frumos portretul. Iar prul de ce e albastru? Ce, parc prul meu e albastru? E albastru, rspunse Habarnam. Dar dac nu-i place aa, l pot face verde. Nu, sta nu-i un portret bun, spuse Peticel. D-mi-l s-l rup. Vrei s distrugi o oper de art? se mpotrivi Habarnam. Peticel vru s-i ia portretul i atunci ncepu btaia. Auzind zgomot, venir ndat tietot, doctorul Pilul i ali prichindei. De ce v batei? i-au ntrebat. Uitai-v, strig Peticel, judecai i voi, care din noi are dreptate: spunei, cine e nfiat aici? Nu-i aa c nu sunt eu acela? Bineneles c nu eti tu, rspunser prichindeii. Aici e desenat o sperietoare.Habarnam zise: Nu pricepei ce e, pentru c nu scrie cine e. Iat, am s scriu ndat i totul o s se lmureasc. i lund un creion, scrise dedesubtul portretului cu litere de tipar: PETICEL. Dup aceea ag portretul pe perete i spuse: S stea atrnat aici. S-l priveasc toat lumea, nu-i este interzis nimnui. Nu-i nimic, zise Peticel, dup ce-o s te culci i-ai s adormi, eu o s vin i-o s-l rup

Iar eu noaptea asta n-am s m culc i n-am s dorm, ci am s stau de paz, rspunse Habarnam. Peticel se supr si plec acas, iar Habarnam, ntr-adevr, nu se culc n seara aceea. Dup ce toi ceilali adormir, el lu vopselele i ncepu s-l picteze pe fiecare. Pe Gogoa l desen att de gras c nici nu ncpu n tablou. Lui Zpcil i picta nite piciorue subiri, iar la spate i adug, nu se tie de ce, o coad de cine. Pe vntorul Glonior l nfi clare pe celul Strop. Doctorului Pilul i puse n loc de nas un termometru. Lui tietot i desen, fr motiv, nite urechi de mgar. ntr-un cuvnt, i nfi pe toi ct mai caraghios i mai nstrunic. Ctre diminea ag toate portretele astea pe perei i scrise sub fiecare ce nfia, aa c iei o adevrat expoziie. Cel dinti se trezi doctorul Pilul. Cnd vzu portretele de pe perei, ncepu s rd. Ii plcur aa de tare nct i puse ochelarii pe nas i ncepu s le cerceteze cu mult atenie. Se apropia pe rnd de fiecare desen i rdea cu hohote. Bravo, Habarnam, se minuna doctorul Pilul. Niciodat n viaa mea n-am rs atta! n cele din urm se opri n dreptul portretului su i ntreb cu severitate: Da' sta cine e? Nu cumva sunt eu? Nu, nu sunt eu. sta-i un portret total neizbutit. Mai bine scoate-1 de-aici. De ce s-l scot? Las-1 s atrne acolo, rspunse Habarnam. Doctorul Pilul se supr i spuse: Se vede treaba, Habarnam, c eti bolnav. S-a ntmplat ceva cu ochii ti. Cnd ai vzut tu c a avea un termometru n loc de nas? O s trebuiasc s-i dau discar ulei de ricin. Tare nu-i plcea lui Habarnam uleiul de ricin. Se sperie i zise: Nu, nu! Acum vd i eu c portretul e neizbutit! El scoase de pe perete portretul lui Pilul i-l rupse. Dup Pilul se trezi vntorul Glonior. i Iui i plcur portretle. Ct pe ce s plesneasc de rs, privindu-le. n s dup ce-l vzu i pe al su, buna lui dispoziie se risipi ndat. Asta e un portret ru, spuse el. Nu seamn cu mine. Scoate-l de-acolo, c altfel n-o s te mai iau niciodat la vntoare. Habarnam fu nevoit s-l ia de pe perete i pe vntorul Glonior. Aa s-a ntmplat i cu toi ceilali. Tuturor le plceau portretele altora i nu le plceau ale lor. Ultimul se trezi Acuarel, care, din obinuin, dormea mai mult ca toi ceilali. Cnd i vzu portretul pe perete se supr stranic i spuse c acela nu-i un portret ci o mzgleal fr valoare i antiartistic. Dup aceea rupse portretul de pe perete i-i lu lui Habarnam vopselele i pensula. Singurul rmas pe perete era portretul lui Peticel. Habarnam l desprinse de acolo i se duse la prietenul su. Peticel, vrei s-i druiesc portretul tu? n schimb, mpac-te cu mine, i propuse Habarnam. Peticel lu portretul, l rupse n bucele i zise: Bine, hai s ne mpcm. Dar s tii c dac mcar o singur dat m mai pictezi, n-am s m mai mpac cu tine pentru nimic n lume. Iar eu n-am s mai pictez niciodat, rspunse Habarnam. C uite, pictezi, pictezi, i nimeni nui spune mcar mulumesc, nu tiu dect s te certe. Nu mai vreau s fiu pictor.

Cum a nceput Habarnam s scrie poezii


Neizbutind s ajung pictor, Habarnam hotr s devin poet i s scrie versuri. Cunotea un poet care locuia pe strada Ppdiilor. Numele lui era Tbltoc, dar, dup cum se tie, tuturor poeilor le plac numele frumoase. De aceea cnd Tbltoc a nceput s scrie poezii, i-a ales un alt nume, i-a zis Floricic.ntr-o zi Habarnam a venit la Floricic i i-a spus: Ascult, Floricic, nva-m i pe mine s fac versuri. Vreau s fiu i eu poet. Dar ai talent pentru asta? ntreb Floricic. Desigur, am. Sunt foarte nzestrat, i-a rspuns Habarnam. Trebuie s verificm, spuse Floricic. tii ce-nseamn rim? Rim? Nu tiu. Rim este atunci cnd dou cuvinte au terminaii asemntoare, l lmuri Floricic. De exemplu: ra - diminea, prjitur uscat - ngheat. Ai neles? Am neles. Ei, atunci spune-mi o rim pentru toiag. Covrig, rspunse Habarnam. Pi, ce fel de rim-i asta: toiag - covrig? Cuvintele astea nu rimeaz defel! De ce nu rimeaz? Doar amndou se termin la fel. Nu-i de-ajuns, spuse Floricic. Trebuie ca aceste cuvinte s se asemene n aa fel nct s ias ceva armonios. Uite, ascult: toiag - moneag, visare - lumnare, hrtie - plrie. Am neles, am neles, strig Habarnam. Toiag - moneag, visare - lumnare, hrtie - plrie! E grozav! Ha ha ha! Ei, acum gsete o rim pentru cli, spuse Floricic. Mli, rspunse Habarnam. Ce-s aceia mli? se mir Floricic. Exist un asemenea cuvnt? Dar ce, nu exist? Bineneles c nu exist. Ei, atunci, bli. Ce mai sunt i blii tia? se mir din nou Floricic. Ei, asta-i cnd cobli ceva, atunci se fac bli, lmuri Habarnam. Numai minciuni spui, zise Floricic, nu exist un asemenea cuvnt. Trebuie alese doar cuvinte care exist, nu nite nscociri. i dac cu nu pot alege alt cuvnt ? nseamn c n-ai talent pentru poezie. Ei, atunci gsete tu o rim pentru cli, rspunse Habarnam. ndat, se nvoi Floricic. El se opri n mijlocul camerei, i ncrucia braele pe piept, nclin capul spre un umr i ncepu s se gndeasc. Apoi i rsturn capul pe spate i iar se gndi, fxndu-i privirile n tavan, dup aceea i prinse brbia n mini i continu s se gndeasc uitndu-se n podea. n sfrit ncepu s se plimbe prin camer mormind ncetior, pentru sine:

Cli, vli, dli, nli, sli, mli... Mormi astfel mult vreme, apoi spuse: La naiba! Ce cuvnt mai e i sta? Nu rimeaz cu nimic! Ai vzut? se bucur Habarnam. Chiar tu foloseti cuvinte care nu rimeaz cu nimic i mai spui c eu sunt lipsit de talent. Ei, bine, eti talentat, foarte talentat, dar las-m n pace! spuse Floricic. A nceput s m doar capul. Scrie n aa fel nct s aib neles i rim, i gata poezia. Oare c chiar aa de simplu? se mir Habarnam. Bineneles c c simplu. Principalul c s ai talent.Habarnam s-a dus acas i ndat s-a apucat s scrie poezii. A hlduit toat ziua prin camer, a privit cnd n podea, cnd n tavan, s-a prins i cu minile de brbie i tot. mormia cte ceva pentru sine. n cele din urm poeziile au fost gata i el vorbi: Ascultai, frailor, ce poezii am fcut eu. S auzim, s auzim, despre ce sunt poeziile? se interesar cu toii. Poeziile sunt despre voi, mrturisi Habarnam. Iat, nti una despre tietot:tietot se plimban ploaie i-a srit peste o oaie. Cum? strig tietot. Cnd am srit eu peste o oaie? Ei, asta-i aa, doar n poezie, pentru rim, ne lmuri Habarnam. Vaszic, din pricina rimei o s nscoceti fel de fel de minciuni despre mine? i iei din fire tietot Desigur, rspunse Habarnam. Ce nevoie am s nscocesc lucruri adevrate? Adevrul nu trebuie s fie nscocit, el exist oricum. Dac mai ncerci, o s-i art cu de ce trebuie s nscoceti lucruri adevrate! l amenin tietot. S vedem ce-ai mai nscocit despre alii? Iat, ascultai acum despre Grbil, spuse Habarnam:Grbil, flmnd ct zece 'Nghii un fier de clcat rece. Frailor! ip Grbil. Ce-a nscocit sta despre mine? N-am nghiit nici un fier de clcat rece. Nu mai ipa, i-a rspuns Habarnam. Am spus i cu aa, doar pentru rim c fierul de clcat era rece. Dar eu n-am nghiit nici un fier de clcat, nici rece, nici fierbinte! strig Grbil. Pi, nici cu nu spun c ai nghiit unul fierbinte, aa c linitete-te, rspunse Habarnam. Iat, ascultai poezia despre Probabil:Probabil sub pern are O brnzoaic dulce, mare.Probabil se apropie de patul su, se uit sub pern i spuse: Minciuni! Nu-i nici o brnzoaic aici. Nu te pricepi deloc la poezie, rspunse Habarnam. Asta e un fel de a spune, doar aa, pentru rim, c se afl, dar de fapt brnzoaic nu se afl acolo. Uite, am mai fcut o poezie i pentru Pilul! Frailor! strig doctorul Pilul. Trebuie s oprim btaia asta de joc! Oare o s ascultm, linitii, toatc minciunile lui despre fiecare? Ajunge! strigar cu toii. Nu mai vrem s ascultm! Astea nu-s poezii ci nite scorneli neruinate.Dar tietot, Grbil i Probabil strigau: Lsai-l s citeasc! O dat ce-a citit despre noi, s citeasc i despre alii. Nu-i nevoie! Noi nu vrem! strigau ceilali. Ei, dac voi nu vrei, atunci o s m duc s le citesc vecinilor, spuse Habarnam.

Cum? rcnir cu toii. S te duci s ne faci de rs i fa de vecini? ncearc numai! C dup aceea nu mai ai ce cuta acas. Ei bine, frailor, n-o s m duc, se nvoi Habarnam. Dar s nu mai fii suprai pe mine.De atunci Habarnam hotr s nu mai scrie poezii.

Cum s-a plimbat Habarnam n automobilul cu ap gazoas


mecanicul urubel i ajutorul lui, Piuli, erau nite meteri foarte buni. Semnau unul cu cellalt, doar c urubel era nielu mai nalt, iar Piuli nielu mai scund de statur. Amndoi purtau vestoane din piele. n buzunarele vestoanelor aveau ntot- deauna chei pentru piulie, cleti, pile i alte instrumente de fier. Dac vestoanele n-ar fi fost din piele, demult li s-ar fi desprins buzunarele. Aveau i epci tot din piele i ochelari de protecie. Ochelarii acetia i-i puneau cnd lucrau, ca s nu le intre ceva n ochi. urubel i Piuli rmneau zile ntregi n atelierul lor i reparau primusuri, cratie, ceainice, tigi, iar cnd nu aveau ce repara, fceau triciclete i biciclete pentru pitici. Odat, urubel i Piuli, fr s spun vreo vorb, s-au nchis n atelierul lor i au nceput s metereasc ceva. O lun ncheiat au pilit, au dat la rindea, au nituit, au sudat i n-au artat nimic nimnui, iar cnd s-a ncheiat luna se constat c alctuiser un automobil. Era un automobil acionat cu ap gazoas i sirop. n mijlocul mainii se afla o banc pentru ofer, iar n faa acesteia era aezat rezervorul cu ap gazoas. Gazul din rezervor trecea, printr-o eav, ntr-un cilindru de aram i aciona un piston de fier. Sub presiunea gazului pistonul se mica nainte i napoi i nvrtea roile. Sus, deasupra banchetei, era fixat un borcan cu sirop. Siropul se scurgea prin alt eav n rezervor i servea la unsul ntregului mecanism. Acest tip de automobil cu ap gazoas era foarte rspndit printre pitici. Dar automobilului construit de urubel i Piuli i fusese adus o foarte important perfecionare: la un perete lateral al rezervorului era legat o mic eav elastic din cauciuc, cu robinet, pentru a se putea bea ap n timpul mersului, fr a opri maina. Grbil nv s conduc acest automobil i pentru oricine dorea s fac o plimbare, el pornea imediat la drum fr s refuze vreodat pe cineva. Cel mai mult i plcea s se plimbe cu automobilul lui Limonad, pentru c pe drum putea s bea ap gazoas cu sirop ct i poftea inima. i lui Habarnam i plcea plimbarea cu automobilul, aa c Grbil l avea adesea ca muteriu. ns Habarnam dorea s nvee s conduc singur maina, aa c ncepu s-l roage pe Grbil: Las-m pe mine s conduc automobilul. Vreau s-nv a-1 conduce singur. N-ai s poi, spuse Grbil. Doar e vorba de o main. Trebuie s te pricepi.

Ce-i aici de priceput? i-a rspuns Habarnam. Am vzut la tine cum se conduce. Tragi de manete i nvri volanul. E foarte simplu. Pare numai c c simplu, dar de fapt e o treab grea. O s te accidentezi i tu i-o distrugi i automobilul. Las, Grbil, nu-i nimic! s-a suprat Habarnam. Cnd o s-mi ceri i tu ceva, nici eu n-am s-i dau. ntr-o zi, cnd Grbil nu era acas, Habarnam se furi n automobilul aflat n curte i ncepu s trag de manete i s apese pedalele. La nceput nu se ntmpl nimic, dar deodat maina ncepu s huruie i o lu razna. Piticii vzur totul de la fereastr i ieir n goan din cas. Ce faci? strigar ei. Ai s te accidentezi! N-am s m accidentez, rspunse Habarnam i n aceeai clip se izbi de coteul cinelui care se afla n mijlocul curii. Buf-poc! Coteul se fcu surcele. Bine cel puin c Strop avusese timp s sar de acolo, c altfel Habarnam l-ar fi strivit. Uite, vezi ce-ai fcut? strig tietot. Oprete-te imediat! Habarnam se sperie, vru s opreasc maina i trase de o manet. Dar maina, n loc s se opreasc, porni i mai repede. n drumul ei ddu peste un chioc. Bufpoc! Chiocul se desfcu n buci. Habarnam fu ngropat sub un morman de achii. O scndur i se ag de spate, alta l izbi n ceafa.Se ls pe volan i ncerc s vireze. Automobilul se nvrtea prin curte, iar Habarnam striga ct l inea gura: Frailor, deschidei mai repede poarta, altfel o s strivesc lotul pe aici!Prichindeii au deschis poarta, Habarnam a ieit din curte i a pornit n goan pe strad. Atrai de zgomot, piticii nvlir de prin toatc curile. Pzea! striga Habarnam i gonea nainte. tietot, Probabil, urubel, doctorul Pilul i ali pitici alergau dup el. Dar i-ai gsii! Nu l-au putut ajunge din urm. Habarnam tot trecea de pe o strad pe alta i nu tia cum s opreasc maina. n sfrit, automobilul se apropie de ru, se ddu peste cap i porni de-a dura pe povrni. Habarnam fu aruncat afar i rmase ntins pe mal, iar automobilul cu ap gazoas czu n ap i se scufund. tietot, Probabil, urubel i doctorul Pilul l nfacar pe Habarnam i-l duser acas. Cu toii credeau c e mort. Acas l-au aezat pe pat i abia atunci a deschis Habarnam ochii. El privi njur i ntreb: Frailor, mai sunt viu? Viu, viu, rspunse doctorul Pilul. Numai, te rog, stai linitit, trebuie s te examinez.El l dezbrc pe Habarnam i ncepu s-l examineze. Dup aceea spuse: Uimitor! Toate oasele sunt ntregi, are doar nite contuzii i cteva achii. Pi, mi s-a agat o scndur de spate, spuse Habarnam. O s trebuiasc s scoatem achiile, cltin din cap Pilul. i-o s m doar? se sperie Habarnam. Nu, nici un pic. Uite, i-o scot chiar acum pe cea mai mare. A-a-au! ip Habarnam.

Ce a-a-au? Ce? Te doare? se mir Pilul. Sigur c m doare! Ei, rabd, rabd. i se pare doar c te doare. Nu, nu mi se pare! Au-au-au! Dar de ce ipi de parc te-a tia? C doar nu te tai. M doare! Mi-ai spus c n-o s m doar, i acuma m doare! Ei, mai ncet, mai ncet... Mai am de scos o singur achie. Au, las, las! Mai bine rmn cu achia. Nu se poate, o s fac puroi. Au-au-au! Ei, gata. Acum trebuie doar s ungem cu iod. i asta o s m doar? Nu, cnd dau cu iod nu te doare. Stai cuminte. A-a-au! Nu mai zbiera! i place s te plimbi cu maina, dar s rabzi puin la durere nu-i place! Vai! Ce tare m ustur! O s te usture puin i-o s te lase. Acum o s-i pun termometrul. Uf, nu-mi trebuie termometru. Nu-mi trebuie! De ce? O s m doar! Pi, termometrul nu doare. Mi-ai spus mereu c nu m doare i pe urm m-a durut. Tare sucit mai eti! Oare nu i-am pus niciodat termometrul? Niciodat. Ei, uite, o s vezi acuma c asta nu doare, spuse Pilul i se duse dup termometru. Habarnam ni din pat, sri pe fereastr i fugi la prietenul su Peticel. Doctorul Pilul se ntoarse cu termometrul, dar ia-l pe Habarnam de unde nu-i! Ei, poftim de trateaz un astfel de bolnav, mormi Pilul. Tu te strduieti s-l vindeci, iar el sare pe fereastr i-o ia la sntoasa. E inadmisibil!