Liceul teoretic "Stefan Odobleja" Bucureti

PORTOFOLIU FIZICA

Profesor Coordonator Calin Gabriela Elev Grigorie Ilie Alexandru Clasa a I !A F

Telescopul Cuprins 1. Introducere 2. Telescoape Optice a.Telescoape refractatoare b.Telescoape reflecttoare c.Rezoluia d.Interferena optic e. nregistrarea imaginilor 3.Telescoape radio .Telescoapele cu infraro!u ". Telescopul cu ultra#iolete $. Telescopul cu raze % &. Telescopul cu raze gama "#Istoria telescopului

1. Introducere Teles$o%ul este un instru&ent o%ti$ $are %er&ite observarea obie$telor 'nde%(rtate )i ne$lare $a )i $u& ar fi &ult &ai lu&inoase )i &ai a%ro%iate de observator# Teles$oa%ele sunt folosite 'n astrono&ie %entru observarea $or%urilor $ere)ti 'nde%(rtate# Pentru sute de ani * teles$oa%ele au fost singurele instru&ente folosite %entru observarea %lanetelor )i a galaxiilor# C+iar )i a,i navetele $os&i$e %ot a-unge doar ve$inii no)tri a%ro%ia.i din siste&ul nostru solar * oa&enii de )tiin.( $ontinu/nd s( se ba,e,e %e teles$o% 'n studierea stelelor * nebuloaselor )i galaxiilor aflate la &are distan.( # 0a-oritatea teles$oa%elor fun$.ionea,( $ole$t/nd lu&ina e&is( de stele sau refle$tat( de su%rafa.a %lanetelor # A$estea se nu&es$ teles$oa%e o%ti$e # Ele foloses$ o lentil( $urb( sau o oglind( sferi$( sau %araboli$( %entru a $ole$ta ra,ele de lu&in( )i a le tri&ite s%re o lentil( &i$( %lasat( 'n fo$ar $are fa$e %osibil( observarea obie$tului # 1n $er$et(rile astrono&i$e se a)ea,( l/ng( fo$ar $a&ere de luat vederi %entru a 'nregistra i&aginile adunate de teles$o% # Lu&ina vi,ibil( adunat( de teles$o% e des$o&%us( 'n radia.iile $o&%onente $u a-utorul unui s%e$tros$o% * 'n a$est fel ob.in/ndu!se infor&a.ii des%re te&%eratura obie$tului * &i)$are * $o&%o,i.ie $+i&i$( sau %re,en.a unor $/&%uri &agneti$e # 0ulte teles$oa%e sunt $onstruite 'n observatoare astrono&i$e 'n -urul Pa&/ntului dar nu&ai undele radio * lu&ina vi,ibil( )i radia.ia infraro)ie %ot %enetra at&osfera P(&/ntului )i %ot a-unge la su%rafa.a %lanetei # Pentru a de%()i a$east( %roble&( au fost lansate 'n s%a.iu teles$oa%e $are %ot $ole$ta unde din alte regiuni ale s%e$trului ele$tro&agneti$# 2# Telescoape Optice 3unt dou( feluri %rin$i%ale refle$t(toare )i refra$tatoare # a.Telescoape refractatoare de teles$oa%e o%ti$e 4

A$estea foloses$ o lentil( de sti$l( %entru a for&a i&aginea 'n fo$ar # Lentila este $onvex( iar %uterea de a aduna ra,ele de lu&in( a unui astfel de teles$o% este %ro%or.ional( $u &(ri&ea obie$tivului # A$este teles$oa%e sunt '&%iedi$ate de abera.ii $ro&ati$e $are $au,ea,( venirea fie$(rei $ulori 'ntr!un fo$ar diferit %entru $( fie$are $uloare are %ro%riul s(u ung+i de refra$.ie # Abera.ia $ro&ati$( fa$e $a i&aginea unei stele sau %lanete s( fie 'n$on-urat( de $er$uri de diferite $ulori# O alt( li&itare funda&ental( a a$estor teles$oa%e este fa%tul $( lentilele $u dia&etre &ai &ari de 5 &etru sunt i&%ra$ti$e deoare$e $/nt(res$ &ai &ult de -u&(tate de ton( )i se %r(bu)es$ sub %ro%ria lor greutate # A$estea nu %ot fi s%ri-inite de dedesu%t $a oglin,ile # b.Telescoape reflecttoare A$estea foloses$ o oglind( $on$av( %entru a aduna ra,ele de lu,&in( )i for&ea,( i&aginea 'ntr!un fo$ar aflat deasu%ra oglin,ii# Teles$oa%ele refle$t(toare sunt 'n s%e$ial folositoare %entru a aduna lu&ina de la obie$te intune$ate# 3ensibilitatea lu&inii unui astfel de teles$o% $re)te $u %(tratul dia&etrului oglin,ii teles$o%ului # 6e$i da$( se dublea,( dia&etrul oglin,ii %uterea de a aduna ra,ele de lu&in( $re)te de 7 ori # Teles$oa%ele &ari %ot dete$ta obie$te a $(ror str(lu$ire este de un &iliard de ori &ai &i$( de$/t $ea &ai slab vi,ibil( stea $u o$+iul liber # Oglinda teles$o%ului este f($ut( dintr!o sti$l( s%e$ial( $are nu se $ontra$t( )i &(re)te la diferite te&%eraturi # Oglinda e %oli,at( $u a-utorul $al$ulatorului %entru $( diferen.ele de grosi&e de %e su%rafa.( trebuie s( fie &ai &i$i de$/t o fra$)iune din grosi&ea unui fir de %(r # Pentru a $rea un strat refle$t(tor se a$o%er( su%rafa.a oglin,ii $u un strat sub.ire de alu&iniu # Prin$i%alul de,avanta- al a$estor oglin,i este greutatea # Teles$o%ul 8ale de %e &untele Palo&ar din California $/nt(re)te 57 tone #

1n 599: un %lan 'ndr(,ne. )i inovativ a de%()it bariera &(ri&ii oglin,ilor# Fie$are din teles$oa%ele identi$e de la observatorul 0anua ;ea din 8a<aii $o&bin( => de oglin,i +exagonale de 5"= $& $a %l($u.ele de gresie a)e,ate %e -os $o&%ort/ndu!se $a o oglind( i&ens( de 5:5> $& $u %uterea de a aduna ra,ele de lu&in( de 7 ori &ai &are de$/t $ea de la Palo&ar# La unele teles$oa%e $onstruite du%( 599: greutatea oglin,ii a fost redus( %rin %unerea 'ntre o oglind( $on$av( sub.ire )i a unei %l($i a unui strat de nervuri de sti$l(# c.Rezoluia Re,olu.ia unui teles$o% o%ti$ $re)te $u &(ri&ea oglin,ii sau a lentilei dar at&osfera terestr( i&%une o li&it( a$estei re,olu.ii %entru $( 'n$e.o)ea,( ra,ele de lu&in( # A$est efe$t fa$e $a stelele s( li$(reas$( noa%tea# Cu a-utorul $al$ulatoarelor astrono&ii %ot filtra a$este astrono&ii %ot filtra a$este ra,e # d.Interferena optic O noua te+ni$( 'n astrono&ie $o&bin( se&nale de la diferite teles$oa%e astfel $a i&aginea re,ultat( s( fie identi$( $u $ea ob.inut( de la un teles$o% gigant # A$east( te+ni$( se nu&e)te interferen.( o%ti$( # Observatorul sudi$ euro%ean a 'n$e%ut $onstru$.ia a $elui &ai &are interfero&etru 'n 599># Cel &ai &are teles$o% este situat 'n de)ertul Ata$a&a din nordul statului C+ile # A$esta $o&bin( lu&ina de la 7 teles$oa%e de ":: $& %rodu$/nd o

i&agine egal( $u $ea a unui teles$o% de 5>:: $& # Pri&ul teles$o% a fost instalat 'n 599" )i 'ntregul %roie$t va fi ter&inat 'n 2::2 # Interfero&etrele o%ti$e sunt folositoare %entru a vedea obie$te stralu$itoare dar foarte a%ro%iate $u& ar fi stelele duble # Astrono&ii s%er( $a a$east( te+ni$( va fa$e %osibil( observarea %lanetelor de &(ri&ea P(&/ntului $are orbitea,( 'n -urul stelelor 'nde%(rtate# e.nregistrarea imaginilor I&ediat du%( inventarea fotografiei 'n 5":: astrono&ii au ata)at un a%arat fotografi$ la un teles$o% %entru a fotografia luna # A$est lu$ru le!a %er&is s( 'nregistre,e $eea $e v(d # Ast(,i fil&ul fotografi$ din teles$oa%e a fost 'nlo$uit $u $i%uri de sili$on de &(ri&ea ungiei de la deget $are sunt divi,a.i 'n &ilioane de ele&ente de i&agine nu&ite %ixeli $are $onvertes$ ra,ele de lu&in( 'n sar$ini ele$tri$e %reluate de un $al$ulator # 0o,ai$ul re,ultat for&at din %ixeli 'ntune$a.i )i $olora.i for&ea,( i&aginea # A$este i&agini sunt &ult &ai $lare de$/t $ele f($ute $u a%aratul de fotografiat )i i&aginea este i&ediat salvat( %e 866 ul $al$ulatorului # 3. Telescoape radio Radio astrono&ia a fost inventat( 'n 59=5 $/nd inginerul ;arl ?ans@A de la laboratoarele B Cell Tele%+ones B a des$o%erit $u a-utorul unei antene $( din $entrul galaxiei noastre sunt e&ise unde radio # A$easta a fost %ri&a dat( $/nd $er$et(torii au reali,at $( undele radio %ot veni de la surse neaflate %e P(&/nt # 1n anii $are au ur&at &ulte des$o%eriri &a-ore 'n radio astrono&ie s!au %rodus si&ilar %rin $oin$iden.( sau din 'nt/&%lare de exe&%lu des$o%erirea galaxiilor a$tive )i a %ulsarilor# 6esignul unui teles$o% radio e si&ilar $u $el al unui teles$o% o%ti$ dar teles$oa%ele radio trebuie s( fie &ai &ari %entru $( fun$.ionea,( $u

lungi&i de und( &ai lungi a radia.iei ele$tro&agneti$e# Undele radio sunt de fa%t 'ntre 5 & )i 5 @& 'n lungi&e 'n ti&% $e undele de lu&in( vi,ibile sunt de nu&ai 5 &i$ro&etru # Undele radio %ot fi adunate 'ntr!un %un$t &ai u)or de$/t $ele vi,ibile datorit( lungi&ii lor # Ca un re,ultat su%rafa.a teles$oa%elor radio nu trebuie s( fie a)a de fin( $a a $elor o%ti$e # Teles$oa%ele radio au un avanta- fa.( de $ele o%ti$e 4 se&nalele radio %ot fi dete$tate %e tot %ar$ursul unei ,ile 'n ti&% $e radia.ia ele$tro&agneti$( a soarelui fa$e i&%osibil( observarea altor lungi&i de und( 'n ti&%ul ,ilei # Energia %e $are o %ri&es$ teles$oa%ele radio de la surse 'nde%(rtate este &ai &i$( de$/t energia eliberat( $/nd un fulg de ,(%ad( love)te %(&/ntul * de a$eea a$este teles$oa%e trebuie s( fie $onstruite 'n v(i unde nu %ot a-unge undele radio artifi$iale # Cel &ai &are teles$o% radio $onstruit 'ntr!o vale din Are$ibo * Puerto Ri$o are un vas %araboli$ $u un dia&etru de =:D &#

Observatorul Arecibo este cel mai mare telescop staionar de pe Pmnt . Pentru c nu se mic acesta folosete rotaia Pmntului

pentru a recepiona unde dintr-un alt loc .

Radio ' interferometria Pentru a vedea obie$te la fel de detaliat $a vi,ionarea a$estora $u teles$o%ul o%ti$ un teles$o% radio ar trebui s( fie de D: de ori &ai &are &are de$/t $el de la Are$ibo # Coordon/nd si&ultan se&nale de la dou( teles$oa%e radio din diferite lo$a.ii astrono&ii $rea,( un teles$o% giganti$ a $(rui %utere este egal( $u $ea a unui teles$o% a $(rui dia&etru este distan.a dintre $ele dou( teles$oa%e # 6a$( se adaug( &ai &ulte teles$oa%e %uterea va $re)te )i &ai &ult # Unul dintre $ei &ai &ari interfero&etri radio se afl( lang( 3o$orro * Ee< 0exi$o # Este for&at dintr!un )ir 'n for&( de F din 2G antene %araboli$e de 2D & dia&etru * for&/nd = )iruri a $/te 25 @& fie$are 'n lungi&e # A$est interfero&etru %oate dete$ta obie$te de 5::: de ori &ai $lar de$/t un teles$o% o%ti$ $are vede doar sursele $are e&it lu&in( # Un alt interfero&etru sunt )i $ele 5: antene %araboli$e dia&etrul de 2D & din 8a<aii # Puterea a$estuia este e$+ivalent( $u un singur teles$o% de a%roa%e "::: @& 'n dia&etru #

Interferometrul din Socorro

Telescopul Parkes din Australia a produs aceast art radio a !arelui "or !a#elanic . Aceast #ala$ie mica % nere#ular e vi&ibil din emisfera sudic . Petele luminoase repre&int re#iuni de idro#en ioni&at care emit cldur .

.Telescoapele cu infraro!u Teles$oa%ele $u infraro)u %er&it ex%lorarea regiunii intune$ate )i %line $u %raf a s%a.iului at/t 'n interiorul galaxiri noastre $/t )i 'n afara a$esteia # Ele %er&it de,legarea &isterelor des%re na)terea stelelor * for&area siste&elor %lanetare * observarea $o&etelor )i a at&osferelor a altor %lanete * observarea $entrului galaxiei noastre )i na)terea unor galaxii foarte 'nde%(rtate# 1n $iuda fa%tului $( va%orii at&osferi$i tere)tri absorb o %arte din lu&ina ro)ie * $er$et(rile %ot fi efe$tuate din lo$uri us$ate aflate la altitudini &ari sau din avioane # Cel &ai bun lo$ %entru a&%lasarea unui astfel de teles$o% e 'n s%a.iu unde nu exist( at&osfer( # Teles$oa%ele $u infraro)u foloses$ designul de ba,( a unui teles$o% o%ti$ refle$t(tor dar au un dete$tor 'n fo$ar $are vede doar lu&ina infraro)ie # Pentru $( radia.ia infra! ro)ie e %rodus( de $(ldur( * se&nalul unui teles$o% $u infraro)u %oate fi $onta&inat de $(ldura at&osferei da$( a$esta e aflat %e %(&/nt sau $+iar de $(ldura %rodus( de el # Pentru a $ore$ta a$este defe$te teles$oa%ele $u infraro)u au siste&e de r($ire sau iau date din lo$uri 'nde%(rtate de obie$tul studiat %entru a 'nregistra radia.ia din fundal %e $are a%oi s( o s$oat( din i&aginea final( # Teles$oa%ele $u infraro)u dete$t( radia)ie $u lungi&i de und( &ai lungi de$/t lu&ina vi,ibil( $u o$+iul liber # Radia.ia intr( 'n teles$o% )i se refle$t( %e o oglind( &are a)e,at( la ba,a teles$o%ului )i a%oi %e una &ai &i$( # 6ete$toarele )i

instru&entele de sub teles$o% 'nregistre,( radia.ia #

Telescop cu infrarou

Ima#ine obinut cu a'utorul telescopului cu infrarou . ima#inea nu se poate vedea cu un telescop optic pentru c lumina vi&ibil e blocat de praful din 'urul stelelor care se nasc iar radiaia infraroie nu.

". Telescopul cu ultra#iolete Teles$oa%ele $u ultraviolete sunt si&ilare $u teles$oa%ele o%ti$e refle$t(toare dar oglin,ile lor au 'nveli)uri s%e$iale $are refle$t( lu&ina ultraviolet( foarte bine # A$este teles$oa%e dau infor&a.ii des%re ga,ul interstelar * stele tinere )i regiunile ga,oase ale galaxiilor a$tive # Unele dintre $ele &ai fierbin.i stele din univers sunt vi,ibile 'n regiunea ultraviolet( a s%e$trului # Totu)i a$east( lu&in( e blo$at( de at&osfera terestr( )i %oate fi studiat( nu&ai din s%a.iu # Intre 59": )i 599: o serie de observatoare $are orbitau P(&/ntul au ex%lorat universul ultraviolet # Printre a$estea a fost )i teles$o%ul 8ubble #

Telescopul (ubble

Teles$o%ul 8ubble e un observator $are orbitea,( 'n -urul %lanetelor # A fost lansat %e orbit( 'n 599: de $(tre naveta 6is$overA # Efe$tele at&osferei sunt 'nde%(rtate de fa%tul $( orbitea,( la >5: @& deasu%ra P(&/ntului # A fost nu&it du%( astrono&ul a&eri$an Ed<in P# 8ubble $are a des$o%erit $( uiversul e 'n ex%ansiune # )d*in (ubble

Ima#ine a #ala$iei ! +,, fcut de telescopul (ubble . Acesta poate $. Telescopul cu raze %

vedea obiecte aflate la +- miliarde ani lumin deprtare

Astrono&ia $u ra,e x a fost 'nfiin.at( 'n 59>: $/nd au fost &onta.i %e ra$+ete de &are altitudine dete$tori $u ra,e x # Astrono&ii au fost sur%rin)i s( afle $( &ulte obie$te astrono&i$e energeti$e e&it ra,e x # Astrono&ia $u ra,e x a fost &ult '&bun(t(.it( 'n 59G: de $(tre satelitul B U# 3# Ex%lorer 72 B $are a f($ut o +art( a ra,elor x a $erului # Unele teles$oa%e $u ra,e x sunt $onstruite $a ni)te teles$oa%e o%ti$e refle$t(toare # Oglinda %rin$i%al( a a$estora trebuie s( fie $ilindri$( # Ra,ele x de la obie$t ating oglinda la un ung+i foarte &i$ 'n$/t abia 'l ating %t a fi refle$tate 'n dete$tor # Pentru a blo$a ra,e x $are nu vin de la sursa observat( &a-oritatea dete$torilor sunt 'n$on-ura.i de un $ilindru din lu&b $are le absoarbe# Ima#ine .n ra&e $ a soarelui . /a&ele fierbini din soare produc ra&e $ care sunt detectate de telescoape cu ra&e $ .

&. Telescopul cu raze gama Ra,ele ga&a sunt radia.ii ele$tro&agneti$e $u lungi&i de und( $+iar &ai s$urte de$/t ra,ele x # Unele dintre $ele &ai $atastrofi$e eveni&ente din univers $u& ar fi $oli,iunile 'ntre stele neutroni$e sau g(urile negre e&it 'n s%a.iu ra,e ga&a de &are energie# A$estea nu %ot %enetra at&osfera terestr( trebuie s( fie observate din s%a.iu # La 'n$e%utul anilor 9: obsevatorul $u ra,e ga&a Co&%ton a des$o%erit $( ra,ele ga&a sunt distribuite si&etri$ in s%a.iu # 6e a$eea se $rede $( a$estea %rovin de la eveni&ente astrono&i$e foarte %uterni$e $are au lo$ 'n interiorul galaxiilor# Teles$oa%ele $u ra,e ga&a sunt $onstruite din 2 sau &ai &ul.i dete$tori $u ra,e ga&a 'n linie # Un dete$tor e a$tivat ori$/nd o ra,( ga&a tre$e %rin el indoferent de dire$.ia 'n $are tre$e ra,a # Pentru a observa ra,ele ga&a de la o anu&it( surs( se %un $el %u.in 2 dete$tori 'n linie 'ndre%ta.i s%re surs( )i nu&ai o ra,( ga&a de la a$ea surs( va tre$e %rin a&/ndoi #

0a&ele #ama intr prin detectorul de particule .ncpcate i trec prin straturi de materiale care transform ra&a .n electroni i po&itroni. Acetia au sarcini electrice care produc scntei cnd particulele trec prin camerele de scntei . 1etectoarele de lumin de sub telescop .nre#istrea& aceste scntei.

"#Istoria telescopului Prin$i%iul o%ti$ funda&ental al teles$o%ului a fost des$ris %entru 'nt/ia oar( de $er$et(torul britani$ Roger Ca$on 'n se$olul 5= # 0agi$ianul olande, 8ans Li%%ers+eA e $reditat %entru inven.ia teles$o%ului 'n anul 5>:" $/nd a des$o%erit $( un obie$t distant a%(rea &ult &ai a%ro%iat $/nd era vi,ionat %rintr!o lentil( $on$av( )i o lentil( $onvex( .inut( 'n fa.a ei #El a &ontat lentilele 'ntr!un tub %entru a $onstrui %ri&ul teles$o% # Pri&ele teles$oa%e nu erau folosite %entru observarea $erului $i erau folosite 'n s$o%uri &ilitare * %entru a dete$ta ar&atele $are avansau sau va%oarele # Htirea des%re des$o%erirea teles$o%ului a fost s!a r(s%/ndit ra%id 'n Euro%a # Te+ni$ile de lustruire a sti$lei $unos$ute 'n$( din se$olul 5= au f($ut u)oar( $onstruirea )i de,voltarea teles$o%ului # Istori$ii 'l $reditea,( %e o&ul de )tiin.( italian Galileo Galilei $u %ri&a folosire a teles$o%ului %entru observarea obie$telor $ere)ti# A$esta a folosit 'n 5>:9 un teles$o% f($ut de el 'su)i $u $are %utea &(ri obie$tele de 2: de ori # El a des$o%erit 7 luni $are orbitau 'n -urul %lanetei ?u%iter # 1n anul ur&(tor el a des$o%erit $( Calea La$tee are &ilioane de stele * a va,ut %etele negre de %e su%rafa.a 3oarelui )i a f($ut o +art( a Lunii # 5n +678 biserica a recunoscut c a #reit .n privina acestui lucru. Astronomul /alileo /alilei susinea c Pmntul se rotete .n 'urul Soarelui % idee care era .n contradicie cu cea a 2isericii 0omano 3 4atolice care credea c Pmntul e centrul universului .

Teles$o%ul a f($ut un i&%ortant %as 'n se$olul 5G $/nd astrono&ul s$o.ian ?a&es GregorA a inventat teles$o%ul refle$t(tor# 0ate&ati$ianul engle, Isa$ Ee<ton a fost %ri&ul $are a $onstruit un astfel de teles$o% 'n 5>"" # Astrono&ii au des$o%erit $( teles$oa%ele refle$t(toare %rodu$ i&agini &ai $lare %entru $( oglin,ile folosite de a$estea %uteu fi &ult &ai &ari de$/t lentilele teles$oa%elor refra$taoare # Pri&ele oglin,i de teles$o% erau a$o%erite $u un alia- de $u%ru )i $ositor# 1n $ur/nd au 'n$e%ut s( fie $onstruite oglinAi din $e 'n $e &ai &ari # La &i-lo$ul se$olului 5" astrono&ul irlande, Iillia& Parson a $onstruit un teles$o% de 5": $& 'n Irlanda $u $are %utea vedea nebuloasele $a ni)te %ete ne$lare de lu&in( $are $on.ineau indi$ii des%re un univers &ult &ai $o&%lex de$/t se $redea 'n vre&ea lui# Teles$o%ul lui Parson a r(&as $el &ai &are teles$o% din lu&e %/n( la $onstruirea teles$o%ului 8oo@er de 2D7 $& de %e &untele Iilson 'n 3#U#A# 'n 595G# A$esta era destul de %uterni$ %entru a observa stele 'n galaxii 'nve$inate adu$/nd dovada $( galaxia noastr( este doar una din galaxiile $are u&%lu universul # 1n 59D: teles$o%ul 8ale

a fost des$+is )i a r(&as $el &ai bun teles$o% al lu&ii %entru a%roa%e -u&(tate de se$ol # A fost folosit %entru a fa$e &(sur(ri ale ex%ansiunii universului )i a des$o%erit noi feno&ene $u& ar fi Juasarii# Lansarea de $(tre ?a%onia a %rogra&ului de observare a s%a.iului a $reat un teles$o% radio &ai &are $a P(&/ntul # 3atelitul lansat )i $ele 7: teles$oa%e aflate %e P(&/nt $o&bin( se&nale %entru a for&a i&agini de = ori &ai $lare de$(t era %osibil %/n( a$u& # (ibliografie )
5# KTeles$o%e*K 0i$rosoftL En$artaL Online En$A$lo%edia 2::: +tt%4MMen$arta#&sn#$o& N 599G!2::: 0i$rosoft Cor%oration# All rig+ts reserved 2# B8ubble 3%a$e Teles$o%e O83TP*K 0i$rosoftL En$artaL Online En$A$lo%edia 2::: +tt%4MMen$arta#&sn#$o& N 599G!2::: 0i$rosoft Cor%oration# All rig+ts reserved# =# K0auna ;ea ObservatorA*K 0i$rosoftL En$artaL Online En$A$lo%edia 2::: +tt%4MMen$arta#&sn#$o& N 599G!2::: 0i$rosoft Cor%oration# All rig+ts reserved 7# KRadio Astrono&A*K 0i$rosoftL En$artaL Online En$A$lo%edia 2::: +tt%4MMen$arta#&sn#$o& N 599G!2::: 0i$rosoft Cor%oration# All rig+ts reserved# D# K8ubble* Ed<in Po<ell*K 0i$rosoftL

En$artaL Online En$A$lo%edia 2::: +tt%4MMen$arta#&sn#$o& N 599G!2::: 0i$rosoft Cor%oration# All rig+ts reserved