Text extras din aplicatia WebEurolex dezvoltata de G&G Consulting SRL

Parlamentul Romniei LEGE Nr. 303 Republicat*) din 28 iunie 2004

privind statutul judectorilor i procurorilor

Publicat n: Baza de date "EUROLEX"

*) Declinare de rspundere: Textul prezentei forme actualizate nu are caracter oficial.

**) Not: Text realizat la G&G CONSULTING, Departamentul juridic (B.D.) Cuprinde toate modificrile aduse actului oficial, inclusiv cele prevzute n: O.G. Nr. 29/27.08.2013 Publicat n M.Of. Nr. 550/30.08.2013 Articolele care au suferit modificri sunt marcate cu albastru n Cuprins. Pentru a le vizualiza, selectai articolul i dai click pe butonul Istoric.

***) Republicat n temeiul art. XII al titlului XVII din Legea nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 653 din 22 iulie 2005, dndu-se textelor o nou numerotare. Legea nr. 303/2004 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 576 din 29 iunie 2004 i a mai fost modificat prin Ordonana de urgen a Guvernului nr. 124/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1.168 din 9 decembrie 2004, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 71/2005, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 300 din 11 aprilie 2005.

pag. 1 din 164

Titlul I Dispoziii generale

Cap. I Noiuni i principii

Art. 1 - Magistratura este activitatea judiciar desfurat de judectori n scopul nfptuirii justiiei i de procurori n scopul aprrii intereselor generale ale societii, a ordinii de drept, precum i a drepturilor i libertilor cetenilor. Art. 2 - (1) Judectorii numii de Preedintele Romniei sunt inamovibili, n condiiile prezentei legi. (2) Judectorii inamovibili pot fi mutai prin transfer, delegare, detaare sau promovare, numai cu acordul lor, i pot fi suspendai sau eliberai din funcie n condiiile prevzute de prezenta lege. (3) Judectorii sunt independeni, se supun numai legii i trebuie s fie impariali. (4) Orice persoan, organizaie, autoritate sau instituie este datoare s respecte independena judectorilor. Art. 3 - (1) Procurorii numii de Preedintele Romniei se bucur de stabilitate i sunt independeni, n condiiile legii. (2) Procurorii care se bucur de stabilitate pot fi mutai prin transfer, detaare sau promovare, numai cu acordul lor. Ei pot fi delegai, suspendai sau eliberai din funcie n condiiile prevzute de prezenta lege. Art. 4 - (1) Judectorii i procurorii sunt obligai ca, prin ntreaga lor activitate, s asigure supremaia legii, s respecte drepturile i libertile persoanelor, precum i egalitatea lor n faa legii i s asigure un tratament juridic nediscriminatoriu tuturor participanilor la procedurile judiciare, indiferent de calitatea acestora, s respecte Codul deontologic al judectorilor i procurorilor i s participe la formarea profesional continu. (2) Judectorii nu pot refuza s judece pe motiv c legea nu prevede, este neclar sau incomplet.

Cap. II Incompatibiliti i interdicii

Art. 5 - (1) Funciile de judector, procuror, magistrat-asistent i asistent judiciar sunt incompatibile cu orice alte funcii publice sau private, cu excepia funciilor didactice din nvmntul superior, precum i a celor de instruire din cadrul Institutului Naional al Magistraturii i al colii Naionale de Grefieri, n condiiile legii.

pag. 2 din 164

(2) Judectorii i procurorii sunt obligai s se abin de la orice activitate legat de actul de justiie n cazuri care presupun existena unui conflict ntre interesele lor i interesul public de nfptuire a justiiei sau de aprare a intereselor generale ale societii, cu excepia cazurilor n care conflictul de interese a fost adus la cunotin, n scris, colegiului de conducere al instanei sau conductorului parchetului i s-a considerat c existena conflictului de interese nu afecteaz ndeplinirea imparial a atribuiilor de serviciu. (3) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni i personalul auxiliar de specialitate sunt obligai s dea, anual, o declaraie pe propria rspundere n care s menioneze dac soul, rudele sau afinii pn la gradul al IV-lea inclusiv exercit o funcie sau desfoar o activitate juridic ori activiti de investigare sau cercetare penal, precum i locul de munc al acestora. Declaraiile se nregistreaz i se depun la dosarul profesional. Art. 6 - (1) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni, personalul de specialitate juridic asimilat magistrailor i personalul auxiliar de specialitate sunt obligai s fac o declaraie autentic, pe propria rspundere potrivit legii penale, privind apartenena sau neapartenena ca agent sau colaborator al organelor de securitate, ca poliie politic. (2) Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii verific declaraiile prevzute la alin. (1). Rezultatele verificrilor se ataeaz la dosarul profesional. (3) Dispoziiile Legii nr. 187/1999 privind accesul la propriul dosar i deconspirarea securitii ca poliie politic se aplic n mod corespunztor. Art. 7 - (1) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni, personalul de specialitate juridic asimilat acestora i personalul auxiliar de specialitate al instanelor judectoreti i parchetelor nu pot fi lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii. (2) Persoanele prevzute la alin. (1) completeaz, anual, o declaraie autentic, pe propria rspundere potrivit legii penale, din care s rezulte c nu sunt lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii. (3) Consiliul Suprem de Aprare a rii verific, din oficiu sau la sesizarea Consiliului Superior al Magistraturii ori a ministrului justiiei, realitatea declaraiilor prevzute la alin. (2). (4) nclcarea dispoziiilor alin. (1) conduce la eliberarea din funcia deinut, inclusiv cea de judector sau procuror. Art. 8 - (1) Judectorilor i procurorilor le este interzis: a) s desfoare activiti comerciale, direct sau prin persoane interpuse; b) s desfoare activiti de arbitraj n litigii civile, comerciale sau de alt natur; c) s aib calitatea de asociat sau de membru n organele de conducere, administrare sau control la societi civile, societi comerciale, inclusiv bnci sau alte instituii de credit, societi de asigurare ori financiare, companii naionale, societi naionale sau regii autonome; d) s aib calitatea de membru al unui grup de interes economic. (2) Prin derogare de la prevederile alin. (1) lit. c), judectorii i procurorii pot fi acionari sau asociai ca urmare a legii privind privatizarea n mas.

pag. 3 din 164

Art. 9 - (1) Judectorii i procurorii nu pot s fac parte din partide sau formaiuni politice i nici s desfoare sau s participe la activiti cu caracter politic. (2) Judectorii i procurorii sunt obligai ca n exercitarea atribuiilor s se abin de la exprimarea sau manifestarea, n orice mod, a convingerilor lor politice. Art. 10 - (1) Judectorii i procurorii nu i pot exprima public opinia cu privire la procese aflate n curs de desfurare sau asupra unor cauze cu care a fost sesizat parchetul. (2) Judectorii i procurorii nu pot s dea consultaii scrise sau verbale n probleme litigioase, chiar dac procesele respective sunt pe rolul altor instane sau parchete dect acelea n cadrul crora i exercit funcia i nu pot ndeplini orice alt activitate care, potrivit legii, se realizeaz de avocat. (3) Judectorilor i procurorilor le este permis s pledeze, n condiiile prevzute de lege, numai n cauzele lor personale, ale ascendenilor i descendenilor, ale soilor, precum i ale persoanelor puse sub tutela sau curatela lor. Chiar i n asemenea situaii ns judectorilor i procurorilor nu le este ngduit s se foloseasc de calitatea pe care o au pentru a influena soluia instanei de judecat sau a parchetului i trebuie s evite a se crea aparena c ar putea influena n orice fel soluia. Art. 11 - (1) Judectorii i procurorii pot participa la elaborarea de publicaii, pot elabora articole, studii de specialitate, lucrri literare ori tiinifice i pot participa la emisiuni audiovizuale, cu excepia celor cu caracter politic. (2) Judectorii i procurorii pot fi membri ai unor comisii de examinare sau de ntocmire a proiectelor de acte normative, a unor documente interne sau internaionale. (3) Judectorii i procurorii pot fi membri ai societilor tiinifice sau academice, precum i ai oricror persoane juridice de drept privat fr scop patrimonial.

Titlul II Cariera judectorilor i procurorilor

Cap. I Admiterea n magistratur i formarea profesional iniial a judectorilor i procurorilor

Art. 12 - Admiterea n magistratur a judectorilor i procurorilor se face prin concurs, pe baza competenei profesionale, a aptitudinilor i a bunei reputaii. Art. 13 - Admiterea n magistratur i formarea profesional iniial n vederea ocuprii funciei de judector i procuror se realizeaz prin Institutul Naional al Magistraturii. Art. 14 - (1) Admiterea la Institutul Naional al Magistraturii se face cu respectarea principiilor transparenei i egalitii, exclusiv pe baz de concurs.

pag. 4 din 164

(2) Poate fi admis la Institutul Naional al Magistraturii persoana care ndeplinete cumulativ urmtoarele condiii: a) are cetenia romn, domiciliul n Romnia i capacitate deplin de exerciiu; b) este liceniat n drept; c) nu are antecedente penale sau cazier fiscal i se bucur de o bun reputaie; d) cunoate limba romn; e) este apt, din punct de vedere medical i psihologic, pentru exercitarea funciei. Comisia medical se numete prin ordin comun al ministrului justiiei i al ministrului sntii. Taxele examenului medical se suport din bugetul Institutului Naional al Magistraturii. Art. 15 - (1) Concursul de admitere se organizeaz anual la data i locul stabilite de Institutul Naional al Magistraturii, cu aprobarea Consiliului Superior al Magistraturii. Data, locul, modul de desfurare a concursului de admitere i numrul de locuri scoase la concurs se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii i pe cea a Institutului Naional al Magistraturii, cu cel puin 60 de zile nainte de data stabilit pentru concurs. (2) Datele prevzute la alin. (1) se aduc la cunotin i printr-un comunicat care se public n trei cotidiene centrale. (3) Pentru nscrierea la concursul prevzut la alin. (1), candidatul pltete o tax al crei cuantum se stabilete prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, n funcie de cheltuielile necesare pentru organizarea concursului. (4) Consiliul Superior al Magistraturii stabilete n fiecare an numrul de cursani, n funcie de posturile de judectori i procurori vacante, precum i de cele care vor fi nfiinate. (5) Comisia de admitere, comisia de elaborare a subiectelor i comisia de soluionare a contestaiilor sunt numite prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. Verificarea dosarelor candidailor i ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 14 alin. (2) se realizeaz de comisia de admitere. (6) Rezultatele concursului se afieaz la sediul Institutului Naional al Magistraturii i se public pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii i pe cea a Institutului Naional al Magistraturii. (7) Candidaii nemulumii de rezultatele concursului pot formula contestaii n termen de 3 zile de la afiare la comisia de soluionare a contestaiilor. Aceasta le va soluiona n termen de 3 zile. Decizia comisiei de soluionare a contestaiilor este irevocabil, dispoziiile alin. (6) fiind aplicabile n mod corespunztor. (8) Verificarea ndeplinirii condiiei bunei reputaii i a condiiei de a fi apt din punct de vedere medical i psihologic pentru exercitarea funciei se realizeaz dup afiarea rezultatelor definitive ale concursului. Art. 16 - (1) Cursanii Institutului Naional al Magistraturii au calitatea de auditori de justiie. (2) Formarea profesional iniial n cadrul Institutului Naional al Magistraturii const n pregtirea teoretic i practic a auditorilor de justiie pentru a deveni judectori sau procurori.

pag. 5 din 164

(3) Durata cursurilor de formare profesional a auditorilor de justiie este de 2 ani. Dup primul an de cursuri, auditorii de justiie opteaz, n ordinea mediilor i n raport cu numrul posturilor, pentru funcia de judector sau procuror. (4) n perioada cursurilor, auditorii de justiie efectueaz stagii de practic n cadrul instanelor judectoreti i al parchetelor, asist la edinele de judecat i la activitatea de urmrire penal, pentru a cunoate n mod direct activitile pe care le desfoar judectorii, procurorii i personalul auxiliar de specialitate. (5) Programul de formare profesional a auditorilor de justiie se aprob de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. Art. 17 - (1) Auditorii de justiie beneficiaz de o burs avnd caracterul unei indemnizaii lunare corespunztoare funciei de judector stagiar i procuror stagiar, n raport cu vechimea pe care o au ca auditori. (2) Bursa auditorilor de justiie prevzut la alin. (1) are natura i regimul juridic al unui drept salarial i se stabilete pe baza indemnizaiei brute prevzute de lege pentru judectorii i procurorii stagiari, la care se vor calcula reinerile pentru obinerea indemnizaiei nete, urmnd a se vira obligaia angajatorului i a asigurailor la asigurrile sociale de stat, precum i obligaia angajatorului i a asigurailor privind contribuia la asigurrile sociale de sntate. Auditorii de justiie beneficiaz de indemnizaie i n perioada vacanelor. (3) Indemnizaiile auditorilor de justiie se pltesc din fondul prevzut n bugetul anual aprobat al Consiliului Superior al Magistraturii. (4) Auditorii de justiie beneficiaz de drepturile prevzute de art. 79 alin. (4) i (5), care se aplic n mod corespunztor. (5) Perioada n care o persoan a avut calitatea de auditor de justiie, dac a promovat examenul de absolvire a Institutului Naional al Magistraturii, constituie vechime n funcia de judector sau procuror. (6) Prevederile alin. (1) - (3) i (5) se aplic i auditorilor de justiie provenii din alte ri, pe baza nelegerilor ncheiate cu ministerele de justiie din rile respective. Art. 18 - (1) Abaterile disciplinare ale auditorilor de justiie de la ndatoririle ce le revin potrivit legii sau Regulamentului Institutului Naional al Magistraturii se sancioneaz disciplinar. (2) Constituie abateri disciplinare: a) desfurarea de activiti publice cu caracter politic sau manifestarea convingerilor politice n exercitarea atribuiilor ce le revin; b) atitudinile ireverenioase fa de colegi, personalul de instruire i de conducere al Institutului Naional al Magistraturii, precum i fa de persoanele cu care intr n contact n perioada efecturii stagiului; c) absenele nemotivate de la cursuri, dac acestea depesc 8 ore ntr-o lun. (3) Sanciunile disciplinare aplicabile auditorilor de justiie sunt: a) avertismentul; b) diminuarea bursei cu pn la 15% pe o perioad de la o lun la 3 luni;
pag. 6 din 164

c) diminuarea bursei proporional cu numrul absenelor nemotivate, dac acestea depesc 8 ore ntr-o lun; d) exmatricularea din Institutul Naional al Magistraturii. (4) Avertismentul se aplic, n scris, de directorul Institutului Naional al Magistraturii i poate fi contestat la consiliul tiinific al institutului. (5) Sanciunile prevzute la alin. (3) lit. b), c) i d) se aplic de Consiliul tiinific al Institutului Naional al Magistraturii. (6) Hotrrile consiliului tiinific prevzute la alin. (5) pot fi atacate la instana de contencios administrativ i fiscal competent. (7) n cazul exmatriculrii din Institutul Naional al Magistraturii, cel sancionat este obligat s restituie indemnizaia i cheltuielile de colarizare. (8) Procedura de constatare a abaterilor i de aplicare a sanciunilor disciplinare se stabilete prin Regulamentul Institutului Naional al Magistraturii. Art. 19 - (1) Dup ncheierea cursurilor n cadrul Institutului Naional al Magistraturii, auditorii de justiie susin un examen de absolvire, constnd n probe teoretice i practice, prin care se verific nsuirea cunotinelor necesare exercitrii funciei de judector sau de procuror. (2) Auditorii de justiie care au promovat examenul prevzut la alin. (1) vor fi numii, potrivit legii, de regul, n funciile pentru care au optat dup primul an de cursuri n cadrul Institutului Naional al Magistraturii. (3) Auditorii de justiie care nu promoveaz examenul de absolvire se pot prezenta nc o dat pentru susinerea acestuia la urmtoarea sesiune organizat de Institutul Naional al Magistraturii. n cazul n care auditorul de justiie nu se prezint, n mod nejustificat, la examen sau nu promoveaz examenul n a doua sesiune, el nu poate fi numit ca judector sau procuror i este obligat s restituie bursa i cheltuielile de colarizare. Art. 20 - (1) Absolvenii Institutului Naional al Magistraturii sunt obligai s ndeplineasc timp de 6 ani funcia de judector sau de procuror. (2) n cazul n care un absolvent al Institutului Naional al Magistraturii este eliberat din funcie nainte de expirarea perioadei de 6 ani, din iniiativa sa ori din motive care i sunt imputabile, el este obligat s restituie bursa de auditor de justiie i cheltuielile de colarizare efectuate cu formarea sa, proporional cu timpul rmas pn la mplinirea termenului prevzut la alin. (1). (3) n perioada dintre data promovrii examenului de absolvire i data numirii n funcia de judector sau procuror stagiar, absolvenii Institutului Naional al Magistraturii care au promovat examenul de absolvire primesc indemnizaia lunar corespunztoare funciei de auditor de justiie. Drepturile salariale se suport din bugetul Institutului Naional al Magistraturii.

Cap. II Judectorii stagiari i procurorii stagiari

pag. 7 din 164

Art. 21 - (1) Judectorii stagiari i procurorii stagiari sunt numii n funcie de ctre Consiliul Superior al Magistraturii, pe baza mediei generale, obinut prin nsumarea celor trei medii de la sfritul fiecrui an de studiu i de la examenul de absolvire a Institutului Naional al Magistraturii. (11) Perioada cuprins ntre promovarea examenului de absolvire i numirea de ctre Consiliul Superior al Magistraturii n funcia de judector sau procuror stagiar, precum i perioada n care o persoan a avut calitatea de judector sau procuror stagiar, dac a promovat examenul de capacitate prevzut de art. 25, constituie vechime n funcia de judector sau procuror. (2) Judectorii stagiari i procurorii stagiari pot fi numii n funcie numai la judectorii sau, dup caz, la parchetele de pe lng acestea. (3) Judectorii stagiari se bucur de stabilitate. Art. 22 - (1) Durata stagiului este de 1 an. (2) n perioada stagiului, judectorii i procurorii sunt obligai s continue formarea profesional, sub coordonarea unui judector sau procuror anume desemnat de preedintele judectoriei sau, dup caz, de prim-procurorul parchetului de pe lng aceast instan. (3) Conducerea instanelor i a parchetelor este obligat s asigure toate condiiile pentru buna desfurare a stagiului. Art. 23 - (1) Judectorii stagiari judec: a) cererile privind pensiile de ntreinere, cererile privind nregistrrile i rectificrile n registrele de stare civil, cererile privind popririle, ncuviinarea executrii silite, nvestirea cu formul executorie i luarea unor msuri asigurtorii; b) litigiile patrimoniale avnd ca obiect plata unei sume de bani sau predarea unui bun, n cazul n care valoarea obiectului litigiului nu depete 100 milioane lei (10 mii lei RON); c) plngerile mpotriva proceselor-verbale de constatare a contraveniilor i de aplicare a sanciunilor contravenionale; d) somaia de plat; e) reabilitarea; f) constatarea interveniei amnistiei ori graierii; g) infraciunile prevzute la art. 279 alin. 2 lit. a) din Codul de procedur penal. (2) Procurorii stagiari au dreptul s pun concluzii n instan, s efectueze i s semneze acte procedurale, sub coordonarea unui procuror care se bucur de stabilitate. (3) Soluiile procurorilor stagiari sunt contrasemnate de procurorii care i coordoneaz. Art. 24 - (1) Judectorul sau procurorul care rspunde de coordonarea judectorilor stagiari sau, dup caz, a procurorilor stagiari ntocmete trimestrial un referat de evaluare individual privind nsuirea cunotinelor practice specifice activitii de judector sau de procuror.
pag. 8 din 164

(2) n vederea prezentrii la examenul de capacitate, ultimul referat de evaluare individual cuprinde avizul consultativ al preedintelui curii de apel sau al procurorului general al parchetului de pe lng aceasta. Art. 25 - (1) Dup ncheierea perioadei de stagiu, judectorii i procurorii stagiari sunt obligai s se prezinte la examenul de capacitate. n cazul n care judectorul stagiar sau procurorul stagiar este respins la examenul de capacitate, el este obligat s se prezinte la sesiunea urmtoare. (2) Lipsa nejustificat de la examenul de capacitate sau respingerea candidatului la dou sesiuni atrage pierderea calitii de judector stagiar sau de procuror stagiar. n aceast situaie, judectorul sau procurorul stagiar este obligat s restituie bursa de auditor de justiie i cheltuielile de colarizare efectuate pentru formarea sa profesional. (3) Persoana care, din motive justificate, nu s-a prezentat la examenul de capacitate poate susine acest examen dac de la ncheierea stagiului pn la data fixat pentru examen nu au trecut mai mult de 2 ani. Dispoziiile alin. (2) se aplic n mod corespunztor. (4) Dup trecerea termenului de 2 ani, persoanele prevzute la alin. (3) sunt obligate s efectueze din nou stagiul, potrivit legii. Art. 26 - (1) Examenul de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari se organizeaz anual de Consiliul Superior al Magistraturii, prin intermediul Institutului Naional al Magistraturii. (11) La examenul de capacitate prevzut la alin. (1) particip judectorii stagiari i procurorii stagiari, precum i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor din cadrul Consiliului Superior al Magistraturii, Institutului Naional al Magistraturii, Ministerului Public i al Ministerului Justiiei. (2) Data, locul i modul de desfurare a examenului de capacitate se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, precum i pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii i pe cea a Institutului Naional al Magistraturii i se comunic instanelor judectoreti i parchetelor de pe lng acestea, cu cel puin 90 de zile nainte de data stabilit pentru examenul de capacitate. (3) Cererile de nscriere la examenul de capacitate, nsoite de referatele de evaluare i de celelalte acte necesare potrivit Regulamentului privind examenul de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari, se depun la Consiliul Superior al Magistraturii n termen de 60 de zile de la publicarea datei examenului. Art. 27 - (1) Comisia pentru examenul de capacitate al judectorilor i comisia pentru soluionarea contestaiilor sunt alctuite din judectori de la nalta Curte de Casaie i Justiie, judectori de la curile de apel i formatori din Institutul Naional al Magistraturii, numii prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. (2) Comisia pentru examenul de capacitate al procurorilor i comisia pentru soluionarea contestaiilor sunt alctuite din procurori de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, procurori de la parchetele de pe lng curile de apel i formatori din Institutul Naional al Magistraturii, numii prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. Art. 28 - (1) Examenul de capacitate const n verificarea cunotinelor teoretice i practice prin probe scrise i orale.
pag. 9 din 164

(2) Probele cu caracter teoretic au ca obiect fundamentele constituionale ale statului de drept, instituiile de baz ale dreptului, organizarea judiciar i Codul deontologic al judectorilor i procurorilor. La susinerea probelor orale particip cel puin 3 membri ai comisiilor prevzute la art. 27. (3) Probele cu caracter practic constau n soluionarea de spee i ntocmirea de acte judiciare, distincte pentru judectori i procurori, n funcie de specificul activitii acestora. (4) *** Abrogat de L. Nr. 97/2008 Art. 29 - (1) Rezultatele examenului de capacitate se nscriu n tabelul de clasificare a candidailor, care se afieaz la sediul Institutului Naional al Magistraturii i se public pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii i pe cea a Institutului Naional al Magistraturii. (2) Contestaiile pentru examenul de capacitate cu privire la probele scrise se trimit la Institutul Naional al Magistraturii, n termen de 72 de ore de la afiarea rezultatelor, de ctre candidai, curile de apel sau parchetele de pe lng acestea. Contestaiile se soluioneaz n termen de 3 zile. Decizia comisiei de soluionare a contestaiilor este irevocabil, dispoziiile alin. (1) fiind aplicabile n mod corespunztor. (3) Notarea la probele orale este definitiv. (4) Dup ntocmirea tabelului de clasificare a candidailor, Consiliul Superior al Magistraturii valideaz examenul de capacitate, n prima edin care urmeaz afirii rezultatelor. (5) Consiliul Superior al Magistraturii poate invalida, n tot sau n parte, examenul de capacitate n cazurile n care constat c nu au fost respectate condiiile prevzute de lege sau de regulament privind organizarea examenului sau c exist dovada svririi unor fraude. Art. 30 - (1) Dup validarea examenului de capacitate, lista tuturor posturilor vacante de la judectorii i parchetele de pe lng aceste instane se public de ndat, separat pentru judectori i procurori, n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, i se afieaz la sediile instanelor i parchetelor, prin grija Consiliului Superior al Magistraturii. (2) Candidaii declarai admii la examenul de capacitate au dreptul, n ordinea mediilor, s-i aleag posturile, n termen de 15 zile libere de la publicarea acestora n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a IIIa. (3) Candidatului care nu i-a exercitat dreptul de alegere a postului n termenul prevzut la alin. (2) i se propune, din oficiu, un post de ctre Consiliul Superior al Magistraturii. Refuzul de a accepta propunerea este considerat demisie. (4) La medii egale are prioritate la alegerea postului, n urmtoarea ordine, candidatul care funcioneaz la instana sau parchetul pentru care a optat ori cel care are o vechime mai mare n magistratur. (5) Repartizarea pe posturi se afieaz la sediul Consiliului Superior al Magistraturii, al instanelor i al parchetelor, se comunic persoanelor interesate i se public pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii. (6) n circumscripiile instanelor i parchetelor unde o minoritate naional are o pondere de cel puin 50% din numrul locuitorilor, la medii egale, au prioritate candidaii cunosctori ai limbii acelei minoriti.

pag. 10 din 164

Cap. III Numirea judectorilor i procurorilor

Art. 31 - (1) Judectorii i procurorii care au promovat examenul de capacitate sunt numii de Preedintele Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. (2) Propunerile de numire se fac n cel mult 30 de zile de la data validrii examenului de capacitate. (3) Preedintele Romniei poate refuza o singur dat numirea judectorilor i procurorilor prevzui la alin. (1). Refuzul motivat se comunic de ndat Consiliului Superior al Magistraturii. (4) n situaia n care Consiliul Superior al Magistraturii susine propunerea iniial, are obligaia s motiveze opiunea i s o comunice de ndat Preedintelui Romniei. (5) n perioada dintre data validrii examenului de capacitate i data intrrii n vigoare a actului de numire de ctre Preedintele Romniei, judectorii i procurorii care au promovat examenul de capacitate primesc salariul corespunztor funciei imediat superioare celei de judector sau procuror stagiar. Art. 32 - (1) Poate fi numit judector sau procuror militar persoana care ndeplinete condiiile prevzute de lege pentru intrarea n magistratur, dup dobndirea calitii de ofier activ n cadrul Ministerului Aprrii Naionale. (2) Verificrile pentru chemarea n cadrele active ale armatei, cu privire la persoana care ndeplinete condiiile prevzute de lege pentru a fi numit judector sau procuror militar, se fac de structura abilitat din Ministerul Aprrii, care asigur managementul funciilor militare la nivelul instanelor i parchetelor militare. Art. 33 - (1) Pot fi numii n magistratur, pe baz de concurs, dac ndeplinesc condiiile prevzute la art. 14 alin. (2), fotii judectori i procurori care i-au ncetat activitatea din motive neimputabile, personalul de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1), avocaii, notarii, asistenii judiciari, consilierii juridici, personalul de probaiune cu studii superioare juridice, ofierii de poliie judiciar cu studii superioare juridice, grefierii cu studii superioare juridice, persoanele care au ndeplinit funcii de specialitate juridic n aparatul Parlamentului, Administraiei Prezideniale, Guvernului, Curii Constituionale, Avocatului Poporului, Curii de Conturi sau al Consiliului Legislativ, din Institutul de Cercetri Juridice al Academiei Romne i Institutul Romn pentru Drepturile Omului, cadrele didactice din nvmntul juridic superior acreditat, precum i magistraii-asisteni de la nalta Curte de Casaie i Justiie, cu o vechime n specialitate de cel puin 5 ani. (2) Concursul prevzut la alin. (1) se organizeaz anual sau ori de cte ori este necesar, de Consiliul Superior al Magistraturii, prin Institutul Naional al Magistraturii, pentru ocuparea posturilor vacante de la judectorii i parchetele de pe lng acestea. (21) Dispoziiile art. 15 alin. (8) se aplic n mod corespunztor. (3) n termen de cel mult 30 de zile de la data validrii concursului prevzut la alin. (1), Consiliul Superior al Magistraturii propune Preedintelui Romniei numirea n funcia de judector sau, dup caz, de procuror a candidailor admii.
pag. 11 din 164

(4) Dispoziiile art. 30 alin. (6) se aplic n mod corespunztor. (5) - (107) *** Abrogate de O.U.G. Nr. 46/2008 (11) Preedintele Romniei poate refuza o singur dat numirea judectorilor i procurorilor prevzui la alin. (1). Refuzul motivat se comunic de ndat Consiliului Superior al Magistraturii. (12) n situaia n care Consiliul Superior al Magistraturii susine propunerea iniial, are obligaia s motiveze opiunea i s o comunice de ndat Preedintelui Romniei. (13) Dup numirea n funcia de judector sau procuror, persoanele prevzute la alin. (1) sunt obligate s urmeze, pe o perioad de 6 luni, un curs de formare profesional n cadrul Institutului Naional al Magistraturii, care va cuprinde n mod obligatoriu elemente de drept comunitar. (14) Persoanele numite n condiiile prezentului articol nu pot fi delegate, detaate, transferate i nu pot promova la alte instane sau parchete timp de cel puin 3 ani de la numirea n funcie. (15) Judectorii Curii Constituionale care, la data numirii, aveau funcia de judector sau de procuror au dreptul, la ncetarea mandatului, s revin la postul deinut anterior. Art. 34 - (1) nainte de a ncepe s-i exercite funcia, judectorii i procurorii depun urmtorul jurmnt: "Jur s respect Constituia i legile rii, s apr drepturile i libertile fundamentale ale persoanei, s-mi ndeplinesc atribuiile cu onoare, contiin i fr prtinire. Aa s-mi ajute Dumnezeu!" Referirea la divinitate din formula jurmntului se schimb potrivit credinei religioase a judectorilor i procurorilor i este facultativ. (2) Refuzul depunerii jurmntului atrage, de drept, nulitatea numirii n funcie. (3) Jurmntul se depune n edin solemn, n faa judectorilor instanei sau, dup caz, a procurorilor parchetului la care a fost numit judectorul sau procurorul, dup citirea actului de numire. (4) Depunerea jurmntului se consemneaz ntr-un proces-verbal, care se semneaz de conductorul instanei sau, dup caz, al parchetului i de 2 dintre judectorii sau procurorii prezeni, precum i de cel care a depus jurmntul. (5) Depunerea jurmntului nu este necesar n cazul transferului sau al promovrii judectorului ori procurorului n alt funcie.

Cap. IV Formarea profesional continu i evaluarea periodic a judectorilor i procurorilor

Art. 35 - (1) Formarea profesional continu a judectorilor i procurorilor constituie garania independenei i imparialitii n exercitarea funciei. (2) Formarea profesional continu trebuie s in seama de dinamica procesului legislativ i const, n principal, n cunoaterea i aprofundarea legislaiei interne, a documentelor europene i internaionale la care Romnia este parte, a jurisprudenei instanelor judectoreti i a Curii Constituionale, a jurisprudenei Curii Europene a Drepturilor Omului i a Curii de Justiie a Comunitilor Europene, a dreptului comparat,
pag. 12 din 164

a normelor deontologice, n abordarea multidisciplinar a instituiilor cu caracter de noutate, precum i n cunoaterea i aprofundarea unor limbi strine i operarea pe calculator. Art. 36 - Responsabilitatea pentru formarea profesional continu a judectorilor i procurorilor revine Institutului Naional al Magistraturii, conductorilor instanelor sau parchetelor la care acetia i desfoar activitatea, precum i fiecrui judector i procuror, prin pregtire individual. Art. 37 - (1) Judectorii i procurorii particip, cel puin o dat la 3 ani, la programe de formare profesional continu organizate de Institutul Naional al Magistraturii, de instituii de nvmnt superior din ar sau din strintate ori la alte forme de perfecionare profesional. (2) Judectorii i procurorii au obligaia de a urma n cadrul programelor de formare profesional continu un curs intensiv pentru nvarea sau aprofundarea unei limbi strine i un curs intensiv pentru iniierea sau aprofundarea cunotinelor de operare pe calculator organizate de Institutul Naional al Magistraturii sau de instanele judectoreti sau parchete, de instituii de nvmnt superior din ar sau din strintate, precum i de alte instituii de specialitate. (3) Consiliul Superior al Magistraturii aprob anual, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii, programul de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor. (4) Formarea profesional continu a judectorilor i procurorilor se realizeaz innd seama de necesitatea specializrii lor. Art. 371*) - (1) Cheltuielile de cazare i mas ale judectorilor, procurorilor, personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, auditorilor de justiie, personalului de instruire prevzut la art. 108 din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, care particip la activitile de formare profesional continu organizate de Institutul Naional al Magistraturii, se suport din bugetul acestei instituii. (2) Plafonul maxim al cheltuielilor prevzute la alin. (1) se stabilete prin decizie a preedintelui Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. (3) Cheltuielile de transport ale judectorilor, procurorilor, personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, care particip la activitile de formare profesional continu organizate de Institutul Naional al Magistraturii, se suport din bugetul instituiilor unde ndeplinesc funcia de baz. (4) Cheltuielile de transport ale auditorilor de justiie i ale personalului de instruire al Institutului Naional al Magistraturii, care particip la activitile de formare profesional continu organizate de Institutul Naional al Magistraturii, se suport din bugetul acestei instituii. (5) Judectorii, procurorii, personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, auditorii de justiie, precum i personalul de instruire care particip la activitile de formare organizate de Institutul Naional al Magistraturii nu beneficiaz de diurn de delegare de la instituiile unde ndeplinesc funcia de baz. (6) Cheltuielile de transport al membrilor Consiliului tiinific al Institutului Naional al Magistraturii care nu au domiciliul n municipiul Bucureti se suport din bugetul Institutului Naional al Magistraturii. _____________ *) Art. 371 a fost introdus de O.U.G. nr. 195/2008, publicat n M.Of. Nr. 825 din 8 decembrie 2008
pag. 13 din 164

Art. 38 - (1) n cadrul fiecrei curi de apel i n cadrul fiecrui parchet de pe lng curtea de apel se organizeaz periodic activiti de formare profesional continu, constnd n consultri, dezbateri, seminarii, sesiuni sau mese rotunde, cu participarea Institutului Naional al Magistraturii. Tematica acestora se aprob de Consiliul Superior al Magistraturii. (11) Cheltuielile aferente organizrii activitilor prevzute la alin. (1), inclusiv cele privind cazarea, masa i transportul personalului de instruire i al participanilor, se suport din bugetul curii de apel sau, dup caz, al parchetului de pe lng curtea de apel. (12) Plafonul maxim al cheltuielilor prevzute la alin. (11) se stabilete prin ordin al ministrului justiiei i libertilor ceteneti, respectiv al procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (13) Cheltuielile cu salarizarea personalului de instruire care particip la activitile prevzute la alin. (1) se suport din bugetul curii de apel sau, dup caz, al parchetului de pe lng curtea de apel. Dispoziiile art. 108 alin. (3) din Legea nr. 304/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod corespunztor. (14) Judectorii, procurorii, precum i personalul de instruire care particip la activitile prevzute la alin. (1) nu beneficiaz de diurn de delegare de la instituiile unde ndeplinesc funcia de baz. (2) Preedintele curii de apel sau, dup caz, procurorul general al parchetului de pe lng curtea de apel desemneaz judectorii, respectiv procurorii, care rspund de organizarea activitii de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor de la curtea de apel i instanele din circumscripia acesteia, respectiv de la parchetul de pe lng curtea de apel i parchetele subordonate. Art. 39 - (1) Pentru verificarea ndeplinirii criteriilor de competen profesional i de performan judectorii i procurorii sunt supui la fiecare 3 ani unei evaluri privind eficiena, calitatea activitii i integritatea, obligaia de formare profesional continu i absolvirea unor cursuri de specializare, iar n cazul judectorilor i procurorilor numii n funcii de conducere, i modul de ndeplinire a atribuiilor manageriale. (2) Prima evaluare a judectorilor i procurorilor se face la 2 ani de la numirea n funcie. (3) Evaluarea prevzut la alin. (1) se face de comisii constituite prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, separat pentru judectori i procurori, formate din preedintele instanei sau, dup caz, conductorul parchetului, seciei sau direciei din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau Direciei Naionale Anticorupie, precum i din 2 judectori sau procurori desemnai de colegiul de conducere. (4) Din comisiile pentru evaluarea procurorilor din cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism i Direciei Naionale Anticorupie fac parte i procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i, respectiv, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie care rspund direct de performanele acestor structuri. (5) Criteriile de evaluare a activitii profesionale a judectorilor i procurorilor sunt prevzute n anexa*) care face parte integrant din prezenta lege.

pag. 14 din 164

(6) Regulamentul privind evaluarea activitii profesionale a judectorilor i procurorilor se aprob prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii. _____________ *) Potrivit art. III al titlului XVII din Legea nr. 247/2005, la mplinirea termenului prevzut la art. II alin. (2), anexa la Legea nr. 303/2004, cu modificrile ulterioare, se abrog.

Art. 40 - (1) Prin raportul de evaluare a activitii profesionale a judectorului sau procurorului ntocmit de comisiile prevzute la art. 39 alin. (3) sau (4), se poate acorda unul dintre calificativele: "foarte bine", "bine", "satisfctor" sau "nesatisfctor". (2) Judectorii sau procurorii nemulumii de calificativul acordat pot face contestaie la secia corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 30 de zile de la comunicare. (3) n soluionarea contestaiei, seciile Consiliului Superior al Magistraturii pot cere conductorului instanei sau parchetului ori comisiilor sau persoanelor prevzute la art. 39 alin. (3) sau (4) orice informaii pe care le consider necesare, iar citarea judectorului sau procurorului pentru a fi audiat este obligatorie. (4) Hotrrile seciilor pot fi atacate la Plenul Consiliului Superior al Magistraturii. Hotrrile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, ca instan de judecat, sunt definitive i irevocabile. Art. 41 - (1) Judectorii i procurorii care primesc calificativul "nesatisfctor" sunt obligai s urmeze pentru o perioad cuprins ntre 3 i 6 luni cursuri speciale organizate de Institutul Naional al Magistraturii. (2) Judectorii i procurorii care primesc calificativul "satisfctor" n urma a dou evaluri consecutive sunt obligai s urmeze pentru o perioad cuprins ntre 3 i 6 luni cursuri speciale organizate de Institutul Naional al Magistraturii. (3) Cursurile prevzute la alin. (1) i (2) se ncheie prin susinerea unui examen, n condiiile prezentei legi. (4) Judectorul sau procurorul care primete n urma a dou evaluri consecutive calificativul "nesatisfctor" sau care nu a promovat examenul prevzut la alin. (3) este eliberat din funcie pentru incapacitate profesional de ctre Preedintele Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 42 - (1) Evoluia carierei de judector sau procuror se consemneaz n fia din dosarul profesional, care se ntocmete i se pstreaz de Consiliul Superior al Magistraturii. (2) Datele coninute n dosarul profesional sunt confideniale, n condiiile prevzute de lege. (3) Judectorii i procurorii au acces la propriul dosar profesional i pot obine copii ale actelor existente n dosar.

Cap. V Promovarea judectorilor i procurorilor i numirea n funciile de conducere

pag. 15 din 164

Seciunea 1 Promovarea la tribunale, curi de apel i la parchete

Art. 43 - (1) Promovarea judectorilor i procurorilor se face numai prin concurs organizat la nivel naional, n limita posturilor vacante existente la tribunale i curi de apel sau, dup caz, la parchete. (2) Concursul pentru promovarea judectorilor i procurorilor se organizeaz, anual sau ori de cte ori este necesar, de Consiliul Superior al Magistraturii, prin Institutul Naional al Magistraturii. (3) Comisia pentru promovarea judectorilor este alctuit din judectori de la nalta Curte de Casaie i Justiie, judectori de la curile de apel i formatori din Institutul Naional al Magistraturii, numii prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. (4) Comisia pentru promovarea procurorilor este alctuit din procurori de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, procurori de la parchetele de pe lng curile de apel i formatori din Institutul Naional al Magistraturii, numii prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. (5) Data, locul, modul de desfurare a concursului i posturile vacante pentru care se organizeaz concurs se comunic tuturor judectorilor i procurorilor, prin curile de apel i parchete, i se public pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii, a Institutului Naional al Magistraturii, a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i n trei cotidiene centrale, cu cel puin 60 de zile nainte de data stabilit pentru concurs. Art. 44 - (1) Pot participa la concursul de promovare la instanele sau parchetele imediat superioare judectorii i procurorii care au avut calificativul "foarte bine" la ultima evaluare, nu au fost sancionai disciplinar n ultimii 3 ani i ndeplinesc urmtoarele condiii minime de vechime: a) 5 ani vechime n funcia de judector sau procuror, pentru promovarea n funciile de judector de tribunal sau tribunal specializat i procuror la parchetul de pe lng tribunal sau la parchetul de pe lng tribunalul specializat; b) 6 ani vechime n funcia de judector sau procuror, pentru promovarea n funciile de judector de curte de apel i procuror la parchetul de pe lng aceasta; c) 8 ani vechime n funcia de judector sau procuror, pentru promovarea n funcia de procuror la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (2)*) La calcularea vechimii prevzute la alin. (1) se ia n considerare i perioada n care judectorul sau procurorul a fost avocat. (3) Consiliul Superior al Magistraturii verific ndeplinirea condiiilor prevzute la alin. (1). _____________ *) Prevederile alin. 2 al art. 44 au fost declarate neconstituionale prin Decizia Curii Constituionale Nr. 785/2009.

pag. 16 din 164

Potrivit art. 147 alin. 1 din Constituie, "Dispoziiile din legile i ordonanele n vigoare, precum i cele din regulamente, constatate ca fiind neconstituionale, i nceteaz efectele juridice la 45 de zile de la publicarea deciziei Curii Constituionale dac, n acest interval, Parlamentul sau Guvernul, dup caz, nu pun de acord prevederile neconstituionale cu dispoziiile Constituiei. Pe durata acestui termen, dispoziiile constatate ca fiind neconstituionale sunt suspendate de drept."

Art. 45 - Judectorii i procurorii care ndeplinesc condiiile prevzute la art. 44 pot participa la concurs, n vederea promovrii pe loc, n limita numrului de locuri aprobat anual de Consiliul Superior al Magistraturii. Art. 46 - (1) Concursul de promovare const n probe scrise, cu caracter teoretic i practic. (2) Probele constau n: a) n funcie de specializare, una dintre urmtoarele materii: drept civil, drept penal, drept comercial, drept administrativ, drept financiar i fiscal, dreptul muncii, dreptul familiei, drept internaional privat; b) jurisprudena naltei Curi de Casaie i Justiie i jurisprudena Curii Constituionale; c) jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului i jurisprudena Curii de Justiie a Comunitilor Europene; d) procedura civil sau procedura penal, n funcie de specializarea judectorului sau procurorului. (3) Procedura de desfurare a concursului, inclusiv modalitatea de contestare a rezultatelor este prevzut n Regulamentul privind organizarea i desfurarea concursului de promovare a judectorilor i procurorilor. (4) Dispoziiile art. 30 alin. (6) se aplic n mod corespunztor. Art. 47 - n termen de cel mult 30 de zile de la comunicarea rezultatelor, Consiliul Superior al Magistraturii dispune, prin hotrre, promovarea judectorilor i procurorilor declarai admii.

Seciunea a 2-a Numirea n funciile de conducere din cadrul judectoriilor, tribunalelor, curilor de apel i parchetelor corespunztoare

Art. 48 - (1) Numirea n funciile de preedinte i vicepreedinte la judectorii, tribunale, tribunale specializate i curi de apel se face numai prin concurs sau examen organizat, ori de cte ori este necesar, de Consiliul Superior al Magistraturii, prin Institutul Naional al Magistraturii. (2) Pot participa la concurs sau examen judectorii care au calificativul "foarte bine" la ultima evaluare, nu au fost sancionai disciplinar n ultimii 3 ani i ndeplinesc condiiile de vechime prevzute de lege. (3) Judectorii i depun candidaturile nsoite de orice alte acte considerate relevante, n termen de 20 de zile de la publicarea datei concursului sau examenului, la Institutul Naional al Magistraturii.
pag. 17 din 164

(4) Concursul sau examenul const n prezentarea unui proiect referitor la exercitarea atribuiilor specifice funciei de conducere i n probe scrise privind managementul, comunicarea, resursele umane, capacitatea candidatului de a lua decizii i de a-i asuma rspunderea, rezistena la stres i un test psihologic. (5) Comisia de examinare este numit de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii, i este format din 2 judectori de la nalta Curte de Casaie i Justiie, 2 judectori de la curile de apel i 3 specialiti n management i organizare instituional. La constituirea comisiilor vor fi avui n vedere, n principal, judectorii care au urmat cursuri de management. (6) Data, locul, precum i Regulamentul de organizare a concursului sau examenului elaborat de Institutul Naional al Magistraturii se aprob de Consiliul Superior al Magistraturii i se afieaz pe pagina de Internet a Institutului Naional al Magistraturii, Ministerului Justiiei, Consiliului Superior al Magistraturii i la sediile instanelor judectoreti, cu cel puin 30 de zile nainte de data desfurrii acestuia. (7) Consiliul Superior al Magistraturii valideaz rezultatul concursului sau examenului i numete judectorii n funciile de conducere n termen de 15 zile de la data afirii rezultatelor finale. Dispoziiile art. 30 alin. (6) se aplic n mod corespunztor. (8) Numirea judectorilor care au obinut rezultatul cel mai bun la concurs sau, dup caz, au fost declarai admii la examen n funciile pentru care au candidat se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii, o singur dat, n condiiile prevzute la alin. (1). (9) Numirea judectorilor n celelalte funcii de conducere se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea preedintelui instanei. (10) Nu pot fi numii n funcii de conducere judectorii care au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990 sau au colaborat cu acestea ori judectorii care au un interes personal, ce influeneaz sau ar putea influena ndeplinirea cu obiectivitate i imparialitate a atribuiilor prevzute de lege. (11) Judectorii care particip la concurs sau examen, precum i cei propui pentru o funcie de conducere sunt obligai s dea o declaraie pe proprie rspundere din care s rezulte c nu au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990 i nici nu au colaborat cu acestea, precum i o declaraie de interese care se actualizeaz anual sau n termen de 15 zile de la apariia unei schimbri sau de la data la care judectorul a luat cunotin despre aceasta. (12) nainte de numirea n funciile de conducere, Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii verific i comunic, n termen de 15 zile de la solicitarea Consiliului Superior al Magistraturii, dac judectorul a fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990 sau a colaborat cu acestea. (13) Evidena posturilor vacante de conducere de la instanele judectoreti este public i disponibil permanent pe paginile de Internet ale Consiliului Superior al Magistraturii, Institutului Naional al Magistraturii i Ministerului Justiiei, precum i prin afiare la sediile instanelor judectoreti. (14) Numirea n funcii de conducere potrivit prezentului articol se face n termen de cel mult 6 luni de la data la care acestea devin vacante. Art. 49 - (1) Numirea n funciile de procuror general al parchetului de pe lng curtea de apel, primprocuror al parchetului de pe lng tribunal, prim-procuror al parchetului de pe lng tribunalul pentru minori i familie sau prim-procuror al parchetului de pe lng judectorie i de adjunci ai acestora se face

pag. 18 din 164

numai prin concurs sau examen organizat, ori de cte ori este necesar, de Consiliul Superior al Magistraturii, prin Institutul Naional al Magistraturii. (2) Pot participa la concurs sau examen procurorii care au calificativul "foarte bine" la ultima evaluare, nu au fost sancionai disciplinar n ultimii 3 ani i ndeplinesc condiiile de vechime prevzute de lege. (3) Procurorii i depun candidaturile nsoite de orice alte acte considerate relevante, n termen de 20 de zile de la publicarea datei concursului sau examenului, la Institutul Naional al Magistraturii. (4) Dispoziiile art. 48 alin. (4) se aplic n mod corespunztor. (5) Comisia de examinare este numit de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii, i este format din 2 procurori de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, 2 procurori de la parchetele de pe lng curile de apel i 3 specialiti n management i organizare instituional. La constituirea comisiilor vor fi avui n vedere, n principal, procurorii care au urmat cursuri de management. (6) Data, locul, precum i Regulamentul de organizare a concursului sau examenului elaborat de Institutul Naional al Magistraturii se aprob de Consiliul Superior al Magistraturii i se afieaz pe pagina de Internet a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, a Institutului Naional al Magistraturii, a Consiliului Superior al Magistraturii, a Ministerului Justiiei i la sediile parchetelor, cu cel puin 30 de zile nainte de data desfurrii acestuia. (7) Consiliul Superior al Magistraturii valideaz rezultatul concursului sau examenului i numete procurorii n funciile de conducere n termen de 15 zile de la data afirii rezultatelor finale. Dispoziiile art. 30 alin. (6) se aplic n mod corespunztor. (8) Numirea procurorilor care au obinut rezultatul cel mai bun la concurs sau, dup caz, au fost declarai admii la examen n funciile pentru care au candidat se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii, o singur dat, n condiiile prevzute la alin. (1). (9) Numirea n celelalte funcii de conducere la parchete se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (10) Pentru numirea n funciile de conducere prevzute la alin. (9) este necesar recomandarea conductorului parchetului unde urmeaz s fie numit procurorul. (11) Dispoziiile art. 48 alin. (10) - (12) i (14) se aplic n mod corespunztor i n cazul numirii procurorilor n funciile de conducere. (12) Evidena posturilor vacante de conducere de la parchete este public i disponibil permanent pe paginile de Internet ale Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, Consiliului Superior al Magistraturii, Institutului Naional al Magistraturii i Ministerului Justiiei, precum i prin afiare la sediile parchetelor. Art. 50 - (1) Pentru numirea n funcii de conducere, sunt necesare urmtoarele condiii minime de vechime: a) pentru funcia de preedinte i vicepreedinte de judectorie, prim-procuror al parchetului de pe lng judectorie i adjunct al acestuia, o vechime de 5 ani n funcia de judector sau procuror;
pag. 19 din 164

b) pentru funcia de preedinte i vicepreedinte de tribunal sau tribunal specializat, precum i preedinte de secie la tribunal, prim-procuror al parchetului de pe lng tribunal sau al parchetului de pe lng tribunalul pentru minori i familie, adjunct al acestuia i procuror ef secie al parchetului de pe lng tribunal sau al parchetului de pe lng tribunalul pentru minori i familie, o vechime de 6 ani n funcia de judector sau procuror; c) pentru funcia de preedinte, vicepreedinte, preedinte de secie la curtea de apel, procuror general al parchetului de pe lng curtea de apel i adjunct al acestuia, procuror ef secie al parchetului de pe lng curtea de apel, o vechime de 8 ani n funcia de judector sau procuror. (2) La calcularea vechimii prevzute la alin. (1) se ia n considerare i perioada n care judectorul sau procurorul a fost avocat. (3) Pentru numirea n funcii de conducere, judectorul i procurorul trebuie s aib dreptul s funcioneze la instana sau, dup caz, parchetul la care urmeaz s fie numit n funcia de conducere. Art. 51 - (1) La ncetarea mandatului funciei de conducere judectorii sau procurorii pot ocupa, n condiiile prevzute de art. 48, 49 i 50, o funcie de conducere la aceeai instan sau la acelai parchet ori la alt instan sau parchet ori revin la instanele sau parchetele de unde provin sau la o instan sau parchet unde au dreptul s funcioneze potrivit legii. (2) Revocarea din funcia de conducere a judectorilor se dispune de Consiliul Superior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea adunrii generale ori a preedintelui instanei, pentru urmtoarele motive: a) n cazul n care nu mai ndeplinesc una dintre condiiile necesare pentru numirea n funcia de conducere; b) n cazul exercitrii necorespunztoare a atribuiilor manageriale privind organizarea eficient, comportamentul i comunicarea, asumarea responsabilitilor i aptitudinile manageriale; c) n cazul aplicrii uneia dintre sanciunile disciplinare. (3) La verificarea organizrii eficiente a activitii vor fi avute n vedere, n principal, urmtoarele criterii: folosirea adecvat a resurselor umane i materiale, evaluarea necesitilor, gestionarea situaiilor de criz, raportul resurse investite - rezultate obinute, gestionarea informaiilor, organizarea pregtirii i perfecionrii profesionale i repartizarea sarcinilor n cadrul instanelor sau parchetelor. (4) La verificarea comportamentului i comunicrii vor fi avute n vedere, n principal, comportamentul i comunicarea cu judectorii, procurorii, personalul auxiliar, justiiabilii, persoanele implicate n actul de justiie, alte instituii, mass-media, asigurarea accesului la informaiile de interes public din cadrul instanei sau parchetului i transparena actului de conducere. (5) La verificarea asumrii responsabilitii vor fi avute n vedere, n principal, ndeplinirea atribuiilor prevzute de lege i regulamente, implementarea strategiilor naionale i secveniale n domeniul justiiei i respectarea principiului distribuirii aleatorii sau, dup caz, al repartizrii pe criterii obiective a cauzelor. (6) La verificarea aptitudinilor manageriale vor fi avute n vedere, n principal, capacitatea de organizare, capacitatea rapid de decizie, rezistena la stres, autoperfecionarea, capacitatea de analiz, sintez, previziune, strategie i planificare pe termen scurt, mediu i lung, iniiativ i capacitatea de adaptare rapid.

pag. 20 din 164

(7) Revocarea din funcia de conducere a procurorilor se dispune de Consiliul Superior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea adunrii generale ori a conductorului parchetului, pentru motivele prevzute la alin. (2) care se aplic n mod corespunztor.

Seciunea a 3-a Promovarea n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie i numirea n funciile de conducere din cadrul naltei Curi de Casaie i Justiie, Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Direciei Naionale Anticorupie

Art. 52 - (1) Promovarea n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie se face numai prin concurs organizat ori de cte ori este necesar, n limita posturilor vacante, de ctre Consiliul Superior al Magistraturii, prin Institutul Naional al Magistraturii. (2) Data, locul, modul de desfurare a concursului i posturile vacante pentru care se organizeaz concurs se comunic tuturor judectorilor i procurorilor prin curile de apel, prin parchetele de pe lng curile de apel i prin Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i se public pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii, a Institutului Naional al Magistraturii, a naltei Curi de Casaie i Justiie, a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, precum i n 3 cotidiene centrale, cu cel puin 40 de zile nainte de data stabilit pentru concurs. (3) Pot participa la concursul de promovare n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie judectorii i procurorii care au cel puin gradul de curte de apel sau parchet de pe lng curtea de apel, care au ndeplinit efectiv cel puin 3 ani funcia de judector la curtea de apel sau de procuror la parchetul de pe lng curtea de apel ori la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, au obinut calificativul foarte bine la ultimele 3 evaluri, nu au fost niciodat sancionai disciplinar i au o vechime n funcia de judector sau procuror de cel puin 15 ani. (4) Dispoziiile art. 48 alin. (10) - (12) se aplic n mod corespunztor. (5) Consiliul Superior al Magistraturii verific ndeplinirea condiiilor prevzute de prezentul articol. Art. 521*) - (1) Cererile de nscriere la concursul de promovare n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie cuprind precizarea seciei pentru care se depune candidatura. (2) Concursul de promovare n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie const n: a) o prob avnd ca obiect evaluarea actelor ntocmite de candidai sau care privesc activitatea acestora; b) un interviu susinut n faa Plenului Consiliului Superior al Magistraturii; c) o prob scris, cu caracter practic. (3) Comisiile de concurs sunt numite prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii. (4) Comisiile de concurs sunt alctuite din judectori de la nalta Curte de Casaie i Justiie, cadre didactice universitare de la faculti de drept din cadrul universitilor de cercetare avansat i educaie,
pag. 21 din 164

astfel cum acestea sunt clasificate potrivit art. 193 alin. (4) lit. c) din Legea educaiei naionale nr. 1/2011, cu modificrile i completrile ulterioare, i formatori ai Institutului Naional al Magistraturii. (5) Membrii comisiilor prevzute la alin. (3) nu pot avea apartenen politic la data formrii comisiilor. (6) *** Abrogat prin O.U.G. nr. 81/2012 (7) Nu pot fi membri ai comisiilor prevzute la alin. (3) persoanele care au soul sau soia, rude ori afini pn la gradul al patrulea inclusiv, n rndul candidailor. _____________ *) Art. 521 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.

Art. 522*) - (1) n cadrul probei prevzute la art. 521 alin. (2) lit. a), la cererea comisiilor de concurs, Consiliul Superior al Magistraturii va solicita, prin intermediul curilor de apel sau, dup caz, al parchetelor de pe lng curile de apel ori al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, hotrri judectoreti sau, dup caz, acte ntocmite de candidai sau care privesc activitatea acestora, din ultimii 5 ani de activitate, precum i celelalte date necesare evalurii potrivit prezentei legi. (2) Orice persoan poate transmite comisiilor de concurs acte de natura celor prevzute la alin. (1), ntocmite de candidai, care pot fi analizate n cadrul probei avnd ca obiect evaluarea actelor ntocmite de candidai sau care privesc activitatea acestora. (3) Cererile de nscriere la concurs se public pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii i a naltei Curi de Casaie i Justiie, nsoite de un anun prin care se aduce la cunotina public posibilitatea oricrei persoane de a transmite comisiilor de concurs acte de natura celor prevzute la alin. (1), ntocmite de candidai, precum i termenul n care acestea pot fi transmise. (4) Actele prevzute la alin. (1) se public pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii, cu respectarea dispoziiilor legale privind protejarea datelor cu caracter personal, pentru a fi supuse dezbaterii publice pentru o perioad de 7 zile de la publicare. Sesizrile sau observaiile primite din partea opiniei publice pot fi avute n vedere la evaluare de ctre comisiile de concurs. _____________ *) Art. 522 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.

Art. 523*) - (1) Pentru candidaii judectori, evaluarea prevzut la art. 522 are ca obiect: a) verificarea capacitii de analiz i sintez; b) verificarea coerenei n exprimare; c) verificarea argumentaiei din punctul de vedere al claritii i logicii; d) - i) *** Abrogate prin O.U.G. nr. 81/2012 j) verificarea respectrii termenelor rezonabile de soluionare a cauzelor i de redactare a hotrrilor.
pag. 22 din 164

(2) Prevederile alin. (1) se aplic n mod corespunztor i n cazul evalurii candidailor procurori prevzute la art. 522. (3) n cadrul procedurii de evaluare, comisiile de concurs pot solicita candidailor explicaii cu privire la orice aspect supus evalurii. _____________ *) Art. 523 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.

Art. 524*) - (1) n cadrul probei interviului, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii evalueaz aspecte referitoare la integritatea candidailor. (2) La edina Plenului Consiliului Superior al Magistraturii n care se susine interviul va participa, cu rol consultativ, i un psiholog desemnat de plen, care va putea adresa ntrebri candidailor n scopul evalurii motivaiei i competenelor umane i sociale ale acestora. (3) Evaluarea integritii candidailor se face pe baza raportului ntocmit de Inspecia Judiciar sub acest aspect, precum i a rspunsurilor primite de la candidat la ntrebrile puse acestuia pe baza acestui raport, a datelor existente la dosarul profesional, a documentelor depuse de candidat, a modului n care candidatul se raporteaz la valori precum independena justiiei, imparialitatea magistrailor, integritatea i a aspectelor ridicate n cadrul discuiilor. _____________ *) Art. 524 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.

Art. 525*) - (1) Punctajul maxim ce poate fi atribuit la probele prevzute la art. 521 alin. (2) este de 100 de puncte, distribuite astfel: a) 40 de puncte pentru proba prevzut la art. 521 alin. (2) lit. a); b) 20 de puncte pentru proba prevzut la art. 521 alin. (2) lit. b); c) 40 de puncte pentru proba prevzut la art. 521 alin. (2) lit. c). (2) Punctajul minim pentru a fi declarat admis la probele prevzute la art. 521 alin. (2) este urmtorul: a) 28 de puncte pentru proba prevzut la art. 521 alin. (2) lit. a); b) 14 puncte pentru proba prevzut la art. 521 alin. (2) lit. b); c) 28 de puncte pentru proba prevzut la art. 521 alin. (2) lit. c). (3) Punctajul minim pentru a fi declarat admis la concurs este de 70 de puncte. _____________ *) Art. 525 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.
pag. 23 din 164

Art. 526*) - (1) Proba scris prevzut la art. 521 alin. (2) lit. c) const n: a) n funcie de specializare, una dintre urmtoarele grupe de materii: (i) drept civil, dreptul familiei i drept internaional privat; (ii) drept penal; (iii) drept administrativ, drept financiar i fiscal i dreptul muncii; b) jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului i jurisprudena Curii de Justiie a Uniunii Europene; c) procedura civil sau procedura penal, n funcie de specializarea judectorului ori procu rorului. (2) La elaborarea subiectelor pentru proba prevzut la alin. (1) se vor avea n vedere jurisprudena naltei Curi de Casaie i Justiie i cea a Curii Constituionale. _____________ *) Art. 526 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.

Art. 527*) - (1) n termen de cel mult 15 zile de la comunicarea rezultatelor concursului de promovare n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie, Consiliul Superior al Magistraturii dispune, prin hotrre, promovarea candidailor declarai admii. (2) Procedura de desfurare a concursului de promovare n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie, inclusiv modalitatea de contestare a rezultatelor se stabilesc prin regulament aprobat de Consiliul Superior al Magistraturii, n conformitate cu prezenta lege, prin hotrre care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. _____________ *) Art. 527 a fost introdus prin L. nr. 300/2011 de la data de 30 decembrie 2011.

Art. 53 - (1) Preedintele, vicepreedintele i preedinii de secii ai naltei Curi de Casaie i Justiie sunt numii de ctre Preedintele Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, dintre judectorii naltei Curi de Casaie i Justiie care au funcionat la aceast instan cel puin 2 ani. (2) Preedintele Romniei nu poate refuza numirea n funciile de conducere prevzute la alin. (1) dect motivat, aducnd la cunotina Consiliului Superior al Magistraturii motivele refuzului. (3) Numirea n funciile prevzute la alin. (1) se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat. (4) Dispoziiile art. 48 alin. (10) - (12) se aplic n mod corespunztor.

pag. 24 din 164

(5) Judectorii naltei Curi de Casaie i Justiie care ndeplinesc condiiile prevzute la alin. (1) i pot depune candidaturile pentru funcia de preedinte sau vicepreedinte al naltei Curi de Casaie i Justiie ori preedinte de secie, la Consiliul Superior al Magistraturii, n termen de 30 de zile de la data la care funcia de preedinte, vicepreedinte sau preedinte de secie a devenit vacant. (51) n cazul n care funciile de preedinte sau vicepreedinte al naltei Curi de Casaie i Justiie ori de preedinte de secie devin vacante ca urmare a expirrii mandatului, candidatura se depune cu cel puin 30 de zile nainte de expirarea mandatului, dar nu mai devreme de 60 de zile pn la momentul n care funcia urmeaz a se vacanta. (6) Revocarea din funcie a preedintelui, a vicepreedintelui sau a preedinilor de secii ai naltei Curi de Casaie i Justiie se face de ctre Preedintele Romniei la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, care se poate sesiza din oficiu, la cererea unei treimi din numrul membrilor sau la cererea adunrii generale a instanei, pentru motivele prevzute la art. 51 alin. (2) care se aplic n mod corespunztor. Art. 54 - (1) Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, primadjunctul i adjunctul acestuia, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie, adjuncii acestuia, procurorii efi de secie ai acestor parchete, precum i procurorul ef al Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism i adjuncii acestora sunt numii de Preedintele Romniei, la propunerea ministrului justiiei, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, dintre procurorii care au o vechime minim de 10 ani n funcia de judector sau procuror, pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat. (2) Dispoziiile art. 48 alin. (10) - (12) se aplic n mod corespunztor. (3) Preedintele Romniei poate refuza motivat numirea n funciile de conducere prevzute la alin. (1), aducnd la cunotina publicului motivele refuzului. (4) Revocarea procurorilor din funciile de conducere prevzute la alin. (1) se face de ctre Preedintele Romniei, la propunerea ministrului justiiei care se poate sesiza din oficiu, la cererea adunrii generale sau, dup caz, a procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie ori a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, pentru motivele prevzute la art. 51 alin. (2) care se aplic n mod corespunztor. Art. 55 - (1) Numirea n celelalte funcii de conducere n cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i al Direciei Naionale Anticorupie se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ctre Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, dup caz. (2) Pentru numirea n funciile de conducere prevzute la alin. (1) este necesar recomandarea conductorului seciei ori, dup caz, al direciei din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau Direciei Naionale Anticorupie, unde urmeaz s fie numit procurorul. (3) Dispoziiile art. 48 alin. (10) - (12) se aplic n mod corespunztor. (4) Revocarea din funciile de conducere a procurorilor numii potrivit alin. (1) se dispune de Consiliul Superior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea procurorului general al Parchetului de pe lng nalta
pag. 25 din 164

Curte de Casaie i Justiie ori, dup caz, a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, pentru motivele prevzute la art. 51 alin. (2) care se aplic n mod corespunztor. (5) Propunerea prevzut la alin. (4) poate fi formulat din oficiu sau la sesizarea adunrilor generale ori a conductorilor seciilor ori, dup caz, al direciei din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau Direciei Naionale Anticorupie. Art. 56 - La ncetarea mandatului pentru funciile de conducere prevzute la art. 53, 54 i 55, judectorii sau procurorii revin la instanele sau parchetele de unde provin sau la o instan sau parchet unde au dreptul s funcioneze potrivit legii.

Cap. VI Delegarea, detaarea i transferul

Art. 57 - (1) n cazul n care o judectorie, un tribunal sau un tribunal specializat nu poate funciona normal din cauza absenei temporare a unor judectori, existenei unor posturi vacante sau altor asemenea cauze, preedintele curii de apel, la propunerea preedintelui respectivei instane din circumscripia acelei curi de apel, poate delega judectori de la alte instane din circumscripia menionat, cu acordul scris al acestora. (2) Delegarea judectorilor de la judectorii, tribunale i tribunale specializate n circumscripia altei curi de apel se dispune, cu acordul scris al acestora, de Consiliul Superior al Magistraturii, la solicitarea preedintelui curii de apel n circumscripia creia se cere delegarea i cu avizul preedintelui curii de apel unde acetia funcioneaz. (3) Delegarea judectorilor curilor de apel se dispune, cu acordul scris al acestora, de Consiliul Superior al Magistraturii, la solicitarea preedintelui curii de apel. (4) Delegarea n funcii de conducere a judectorilor de la curile de apel, tribunale, tribunale specializate i judectorii se dispune, cu acordul scris al acestora, de Consiliul Superior al Magistraturii, pn la ocuparea funciei prin numire n condiiile prezentei legi. (5) Delegarea n funciile de conducere de la nalta Curte de Casaie i Justiie a judectorilor de la aceast instan se dispune de Consiliul Superior al Magistraturii, cu acordul scris al acestora, la propunerea preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie. (6) Delegarea judectorilor se poate face pe o perioad de cel mult 6 luni i poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc 6 luni. (7) n interesul serviciului, procurorii pot fi delegai, cu acordul scris al acestora, inclusiv n funcii de conducere, de ctre procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, la parchetele din cadrul Ministerului Public pe o perioad de cel mult 6 luni. (8) Delegarea procurorilor poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc 6 luni. (81) n interesul serviciului, magistraii-asisteni pot fi delegai, cu acordul scris al acestora, n funciile de prim-magistrat-asistent sau magistrat-asistent-ef de ctre preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, pe
pag. 26 din 164

o perioad de cel mult 6 luni. Delegarea magistrailor-asisteni poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc 6 luni. Pe perioada delegrii, magistraii-asisteni beneficiaz de toate drepturile prevzute de lege pentru funcia n care sunt delegai. (9) Pe perioada delegrii judectorii i procurorii beneficiaz de toate drepturile prevzute de lege pentru funcia n care sunt delegai. Cnd salariul i celelalte drepturi bneti prevzute pentru funcia n care este delegat judectorul sau procurorul sunt inferioare, acesta i pstreaz indemnizaia de ncadrare lunar i celelalte drepturi bneti. Art. 58 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii dispune detaarea judectorilor i procurorilor, cu acordul scris al acestora, la alte instane sau parchete, la Consiliul Superior al Magistraturii, Institutul Naional al Magistraturii, Ministerul Justiiei sau la unitile subordonate acestuia ori la alte autoriti publice, n orice funcii, inclusiv cele de demnitate public numite, la solicitarea acestor instituii, precum i la instituii ale Uniunii Europene sau organizaii internaionale. (2) Durata detarii este cuprins ntre 6 luni i 3 ani. Detaarea se prelungete o singur dat, pentru o durat de pn la 3 ani, n condiiile prevzute la alin. (1). (3) n perioada detarii, judectorii i procurorii i pstreaz calitatea de judector sau procuror i beneficiaz de drepturile prevzute de lege pentru personalul detaat. Cnd salariul i celelalte drepturi bneti prevzute pentru funcia n care este detaat judectorul sau procurorul sunt inferioare, acesta i pstreaz indemnizaia de ncadrare lunar i celelalte drepturi bneti. (31) Judectorii, procurorii i personalul asimilat acestora, detaai n strintate pentru aciuni n interesul serviciului, beneficiaz de drepturi i au obligaiile stabilite prin normele speciale ale instituiei la care sunt detaai. (32) n lipsa normelor speciale prevzute la alin. (31), personalul detaat n strintate beneficiaz de urmtoarele drepturi: a) indemnizaia de ncadrare lunar, la care se adaug sporurile cu caracter permanent prevzute de lege pentru funcia deinut anterior detarii; b) decontarea costului transportului ntre locul de domiciliu i locul detarii, la nceputul i la sfritul perioadei de detaare, precum i pentru efectuarea concediului de odihn n ar; c) decontarea chiriei, n limita plafonului stabilit anual, potrivit limitei bugetului alocat n acest scop, prin legea bugetului de stat, prin ordin comun al ministrului justiiei, al preedintelui Consiliului Superior al Magistraturii, al preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie, al procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i al procurorului-ef al Direciei Naionale Anticorupie; d) diurn, n cuantumul prevzut de lege pentru deplasarea n strintate a secretarilor de stat. (33) Personalul detaat n strintate nu poate beneficia n ar de aceleai drepturi acordate de instituia unde este detaat. (4) Perioada detarii constituie vechime n funcia de judector sau procuror. (5) Dup ncetarea detarii, judectorul sau procurorul revine n funcia deinut anterior.

pag. 27 din 164

Art. 59 - Detaarea nu se poate face la instane sau parchete de nivel superior celor la care judectorul sau procurorul are dreptul s funcioneze potrivit legii. Art. 60 - Transferul judectorilor i procurorilor de la o instan la alt instan sau de la un parchet la alt parchet ori la o instituie public se aprob, la cererea celor n cauz, de Consiliul Superior al Magistraturii. Art. 61 - (1) La cererea motivat, judectorii pot fi numii n funcia de procuror, iar procurorii, n funcia de judector, prin decret al Preedintelui Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, cu respectarea condiiilor prevzute n prezenta lege. (2) Pentru numirea n funciile prevzute la alin. (1), candidaii vor susine un interviu n faa seciei pentru judectori a Consiliului Superior al Magistraturii n cazul procurorilor care solicit numirea ca judectori i, respectiv, a seciei pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii n cazul judectorilor care solicit numirea ca procuror. (3) Preedintele Romniei nu poate refuza numirea n funciile prevzute la alin. (1) dect motivat, aducnd la cunotin Consiliului Superior al Magistraturii motivele refuzului.

Cap. VII Suspendarea din funcie i ncetarea funciei de judector i procuror

Art. 62 - (1) Judectorul sau procurorul este suspendat din funcie n urmtoarele cazuri: a) cnd a fost pus n micare aciunea penal mpotriva sa prin ordonan sau rechizitoriu; b) cnd sufer de o boal psihic, care l mpiedic s-i exercite funcia n mod corespunztor; c) cnd a fost sancionat disciplinar, n condiiile art. 100 lit. d). (2) Suspendarea din funcie a judectorilor i procurorilor se dispune de Consiliul Superior al Magistraturii. (3) n perioada suspendrii din funcie, judectorului i procurorului nu i se pltesc drepturile salariale. Aceast perioad nu constituie vechime n magistratur. (4) n perioada suspendrii din funcie, judectorului sau procurorului nu i sunt aplicabile dispoziiile referitoare la interdiciile i incompatibilitile prevzute la art. 5 i 8. Art. 63 - (1) n cazul prevzut la art. 62 alin. (1) lit. a), Consiliul Superior al Magistraturii comunic de ndat judectorului sau procurorului i conducerii instanei sau parchetului unde acesta funcioneaz hotrrea prin care s-a dispus suspendarea din funcie. (2) Dac se dispune scoaterea de sub urmrire penal, ncetarea urmririi penale, achitarea sau ncetarea procesului penal fa de judector sau procuror, suspendarea din funcie nceteaz, iar acesta este repus n situaia anterioar, i se pltesc drepturile bneti de care a fost lipsit pe perioada suspendrii din funcie i i se recunoate vechimea n magistratur pentru aceast perioad.

pag. 28 din 164

Art. 64 - (1) n cazul prevzut la art. 62 alin. (1) lit. b), boala psihic se constat printr-o expertiz de specialitate, la sesizarea preedintelui instanei sau a conductorului parchetului ori a colegiilor de conducere, iar suspendarea din funcie se dispune pe perioada recomandat de comisia medical de specialitate, numit n condiiile art. 14 alin. (2) lit. e). (2) Dup expirarea perioadei prevzute la alin. (1), Consiliul Superior al Magistraturii, pe baza unei noi expertize, poate hotr ncetarea suspendrii i repunerea n funcie a judectorului sau procurorului, prelungirea acesteia sau, dac boala este ireversibil, propune eliberarea din funcie potrivit legii. (3) n perioada suspendrii, judectorului sau procurorului i se pltesc drepturile de asigurri sociale de sntate, potrivit legii. Art. 65 - (1) Judectorii i procurorii sunt eliberai din funcie n urmtoarele cazuri: a) demisie; b) pensionare, potrivit legii; c) transfer ntr-o alt funcie, n condiiile legii; d) incapacitate profesional; e) ca sanciune disciplinar; f) condamnarea definitiv a judectorului sau procurorului pentru o infraciune; g) nclcarea dispoziiilor art. 7; h) nepromovarea examenului prevzut la art. 33 alin. (14); i) nendeplinirea condiiilor prevzute la art. 14 alin. (2) lit. a), c) i e). (2) Eliberarea din funcie a judectorilor i procurorilor se dispune prin decret al Preedintelui Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. (3) Trecerea n rezerv sau n retragere a judectorilor i procurorilor militari se face n condiiile legii, dup eliberarea din funcie de ctre Preedintele Romniei. n caz de pensionare sau de transfer, eliberarea din funcie se face dup trecerea n rezerv sau, dup caz, n retragere. (4) Eliberarea din funcie a judectorilor stagiari i a procurorilor stagiari se face de Consiliul Superior al Magistraturii. (5) n cazul n care judectorul sau procurorul cere eliberarea din funcie prin demisie, Consiliul Superior al Magistraturii poate stabili un termen de cel mult 30 de zile de la care demisia s devin efectiv, dac prezena judectorului sau procurorului este necesar. (6) Judectorul sau procurorul eliberat din funcie din motive neimputabile i pstreaz gradul profesional dobndit n ierarhia instanelor sau a parchetelor. Art. 651*) - (1) *** Abrogat de L. Nr. 77/2009

pag. 29 din 164

(2) n cazul n care, mpotriva hotrrii de eliberare din funcie a judectorului sau procurorului se exercit calea de atac a recursului, acesta va fi suspendat din funcie pn la soluionarea irevocabil a cauzei de ctre instana competent. (3) Dispoziiile art. 63 alin. (2) i ale art. 64 alin. (3) se aplic n mod corespunztor. _____________ *) Art. 651 a fost introdus de O.U.G. Nr. 50/2006, publicat n M. Of. Nr. 566 din 30 iunie 2006.

Cap. VIII Magistraii-asisteni ai naltei Curi de Casaie i Justiie

Art. 66 - (1) Prim-magistratul-asistent, magistraii-asisteni efi i magistraii-asisteni ai naltei Curi de Casaie i Justiie se bucur de stabilitate. (2) Magistraii-asisteni sunt numii i promovai n funcie de Consiliul Superior al Magistraturii, pe baz de concurs. (3) Condiiile generale de numire a magistrailor-asisteni sunt cele prevzute pentru funcia de judector i procuror. (4) Dispoziiile prezentei legi privind incompatibilitile i interdiciile, formarea profesional continu i evaluarea periodic, drepturile i ndatoririle, precum i rspunderea disciplinar a judectorilor i procurorilor se aplic n mod corespunztor i magistrailor-asisteni. Art. 67 - (1) Prim-magistratul-asistent este promovat dintre magistraii-asisteni efi cu o vechime de cel puin 2 ani n aceast funcie. (2) Magistraii-asisteni efi gradul III sunt promovai dintre magistraii-asisteni cu cel puin 3 ani vechime n aceast funcie. Dup o perioad de 2 ani ca magistrai-asisteni efi pot fi trecui n gradul II i dup ali 5 ani n gradul I. (3) Magistraii-asisteni gradul III sunt numii fr concurs dintre judectorii sau procurorii cu o vechime n magistratur de cel puin 4 ani. Dup o perioad de 3 ani n aceast funcie, magistraii-asisteni pot fi trecui n gradul II, iar dup ali 3 ani n gradul I. (4) Magistraii-asisteni gradul III pot fi numii, prin concurs, i dintre avocai, notari, personal de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1), precum i dintre grefieri cu studii superioare juridice de la curile de apel i nalta Curte de Casaie i Justiie, cu o vechime de cel puin 5 ani. Art. 68 - (1) Prim-magistratul-asistent are urmtoarele atribuii: a) coordoneaz activitatea magistrailor-asisteni din secii i a funcionarilor din Cancelaria naltei Curi de Casaie i Justiie; b) ia parte la edinele Seciilor Unite ale naltei Curi de Casaie i Justiie i ale Completului de 9 judectori*), ca instan disciplinar.
pag. 30 din 164

(2) Prim-magistratul-asistent are i alte atribuii stabilite prin Regulamentul privind organizarea administrativ i funcionarea naltei Curi de Casaie i Justiie. _____________ *) Referirile la completul de 9 judectori se consider a fi fcute la completele de 5 judectori. Procesele n curs de judecat la completul de 9 judectori la data de 25 noiembrie 2010 vor continua s fie judecate de acest complet. (a se vedea art. XXV din Legea nr. 202/2010)

Art. 69 - Magistraii-asisteni efi au urmtoarele atribuii: a) particip la edinele de judecat ale seciilor i ale Completului de 9 judectori*); b) repartizeaz magistraii-asisteni care particip la edinele de judecat; c) asigur inerea n bune condiii a evidenelor seciilor i realizarea la timp a tuturor lucrrilor. _____________ *) Referirile la completul de 9 judectori se consider a fi fcute la completele de 5 judectori. Procesele n curs de judecat la completul de 9 judectori la data de 25 noiembrie 2010 vor continua s fie judecate de acest complet. (a se vedea art. XXV din Legea nr. 202/2010)

Art. 70 - Magistraii-asisteni particip la edinele de judecat ale seciilor. Art. 71 - Magistraii-asisteni care particip la edinele de judecat ale naltei Curi de Casaie i Justiie redacteaz ncheierile, particip cu vot consultativ la deliberri i redacteaz hotrri, conform repartizrii fcute de preedinte pentru toi membrii completului de judecat. Art. 72 - Magistraii-asisteni aduc la ndeplinire orice alte sarcini ncredinate de preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, de vicepreedinte sau de preedintele seciei.

Titlul III Drepturile i ndatoririle judectorilor i procurorilor

Art. 73 - Stabilirea drepturilor judectorilor i procurorilor se face inndu-se seama de locul i rolul justiiei n statul de drept, de rspunderea i complexitatea funciei de judector i procuror, de interdiciile i incompatibilitile prevzute de lege pentru aceste funcii i urmrete garantarea independenei i imparialitii acestora. Art. 74 - (1) Pentru activitatea desfurat, judectorii i procurorii au dreptul la o remuneraie stabilit n raport cu nivelul instanei sau al parchetului, cu funcia deinut, cu vechimea n magistratur i cu alte criterii prevzute de lege.
pag. 31 din 164

(2) Drepturile salariale ale judectorilor i procurorilor nu pot fi diminuate sau suspendate dect n cazurile prevzute de prezenta lege. Salarizarea judectorilor i procurorilor se stabilete prin lege special. (3) *** Abrogat de O.U.G. Nr. 50/2006 (4) Judectorii i procurorii militari sunt militari activi i au toate drepturile i obligaiile ce decurg din aceast calitate. (5) Salarizarea i celelalte drepturi cuvenite judectorilor i procurorilor militari se asigur de Ministerul Aprrii Naionale, n concordan cu prevederile legislaiei privind salarizarea i alte drepturi ale personalului din organele autoritii judectoreti i cu reglementrile referitoare la drepturile materiale i bneti specifice calitii de militar activ i, respectiv, de salariat civil al acestui minister. (6) Acordarea gradelor militare i naintarea n grad a judectorilor i procurorilor militari se fac potrivit normelor aplicabile cadrelor permanente din Ministerul Aprrii Naionale. Art. 75 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii are dreptul i obligaia de a apra judectorii i procurorii mpotriva oricrui act care le-ar putea afecta independena sau imparialitatea ori ar crea suspiciuni cu privire la acestea. (2) Judectorii sau procurorii care consider c independena i imparialitatea le sunt afectate n orice mod prin acte de imixtiune n activitatea profesional se pot adresa Consiliului Superior al Magistraturii, pentru a dispune msurile necesare, conform legii. Art. 76 - Judectorii i procurorii sunt liberi s organizeze sau s adere la organizaii profesionale locale, naionale sau internaionale, n scopul aprrii intereselor lor profesionale, precum i la cele prevzute de art. 11 alin. (3). Art. 77 - (1) Judectorii i procurorii n funcie sau pensionari au dreptul de a li se asigura msuri speciale de protecie mpotriva ameninrilor, violenelor sau a oricror fapte care i pun n pericol pe ei, familiile sau bunurile lor. (2) Msurile speciale de protecie, condiiile i modul de realizare a acestora se stabilesc prin hotrre a Guvernului, la propunerea Ministerului Justiiei i a Ministerului Administraiei i Internelor. Art. 78 - (1) Judectorii i procurorii beneficiaz de despgubiri acordate din fondurile bugetare ale naltei Curi de Casaie i Justiie, ale Ministerului Justiiei, Ministerului Public sau, n cazul judectorilor i procurorilor militari, din fondurile Ministerului Aprrii, n cazul n care viaa, sntatea ori bunurile le sunt afectate n exercitarea atribuiilor de serviciu sau n legtur cu acestea. (2) Despgubirile prevzute la alin. (1) se acord n condiiile stabilite prin hotrre a Guvernului, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 79 - (1) Judectorii i procurorii beneficiaz anual de un concediu de odihn pltit de 35 de zile lucrtoare. (2) Judectorii i procurorii au dreptul la concedii de studii de specialitate pltite pentru participarea la cursuri sau alte forme de specializare organizate n ar sau n strintate, pentru pregtirea i susinerea examenului de capacitate i de doctorat, precum i la concedii fr plat, potrivit Regulamentului privind concediile judectorilor i procurorilor.
pag. 32 din 164

(3) Judectorii i procurorii au dreptul la concedii medicale i la alte concedii, n conformitate cu legislaia n vigoare. (4) *** Abrogat de O.U.G. Nr. 148/2005 (5) *** Abrogat de O.U.G. Nr. 50/2006 (6) Judectorii i procurorii au dreptul la nchirierea locuinelor de serviciu. Locuinele de serviciu aflate n proprietatea sau administrarea Ministerului Justiiei i unitilor subordonate, precum i cele aflate n proprietatea sau n administrarea Ministerului Public nu pot fi cumprate de judectori, procurori sau orice ali salariai ai acestor instituii. (7) n cazul pensionrii pentru limit de vrst, titularul contractului de nchiriere prevzut la alin. (6) i, dup caz, soul ori soia acestuia i pstreaz drepturile locative pe tot parcursul vieii. Art. 80*) - Judectorii i procurorii beneficiaz anual de 6 cltorii n ar dus-ntors, gratuite, la transportul pe calea ferat clasa I, auto, naval i aerian sau de decontarea a 7,5 litri combustibil la suta de kilometri pentru 6 cltorii n ar dus-ntors, n cazul n care deplasarea se efectueaz cu autoturismul. _____________ *) La facilitile de transport prevzute la art. 80, i n anul 2013 se acord reduceri de tarife sau, dup caz, gratuiti, numai n limita a 3 cltorii dus-ntors sau 6 cltorii simple (a se vedea art. 9 din O.U.G. nr. 84/2012 coroborat cu art. 19 din Legea nr. 283/2011) **) La facilitile de transport prevzute la art. 80, i n anul 2014 se acord reduceri de tarife sau, dup caz, gratuiti, numai n limita a 3 cltorii dus-ntors sau 6 cltorii simple (a se vedea art. 6 din O.G. nr. 29/2013 coroborat cu art. 19 din O.U.G. nr. 80/2010)

Art. 81 - (1) Judectorii i procurorii cu vechime continu n magistratur de 20 de ani beneficiaz, la data pensionrii sau a eliberrii din funcie pentru alte motive neimputabile, de o indemnizaie egal cu 7 indemnizaii de ncadrare lunare brute, care se impoziteaz potrivit legii. (2) Indemnizaia prevzut la alin. (1) se acord o singur dat n decursul carierei de judector sau procuror i se nregistreaz, potrivit legii. (3) Modul de calcul al vechimii continue n magistratur se stabilete prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii. (4) Prevederile alin. (1) se aplic i n cazul decesului judectorului sau procurorului aflat n activitate. n acest caz, de indemnizaie beneficiaz soul/soia i copiii care se afl n ntreinerea acestuia la data decesului. Art. 82 - (1) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la nalta Curte de Casaie i Justiie i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i fotii judectori i procurori financiari i consilierii de conturi de la secia jurisdicional care au exercitat aceste funcii la Curtea de Conturi, cu o vechime de cel puin 25 de ani n funcia de judector ori procuror, magistrat-asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i n funcia de judector ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a Curii de Conturi se pot pensiona
pag. 33 din 164

la cerere i pot beneficia, la mplinirea vrstei de 60 de ani, de pensie de serviciu, n cuantum de 80% din baza de calcul reprezentat de indemnizaia de ncadrare brut lunar sau de salariul de baz brut lunar, dup caz, i sporurile avute n ultima lun de activitate nainte de data pensionrii. (2) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la nalta Curte de Casaie i Justiie, personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i fotii judectori i procurori financiari i consilierii de conturi de la secia jurisdicional care au exercitat aceste funcii la Curtea de Conturi se pot pensiona la cerere nainte de mplinirea vrstei de 60 de ani i beneficiaz de pensia prevzut la alin. (1), dac au o vechime de cel puin 25 de ani numai n funcia de judector, procuror, magistrat-asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor, precum i n funcia de judector ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a Curii de Conturi. La calcularea acestei vechimi se iau n considerare i perioadele n care judectorul, procurorul, magistratul-asistent sau personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i judectorul, procurorul financiar i consilierul de conturi la secia jurisdicional a Curii de Conturi a exercitat profesia de avocat, personal de specialitate juridic n fostele arbitraje de stat, consilier juridic sau jurisconsult. (3) De pensia de serviciu prevzut la alin. (1) beneficiaz, la mplinirea vrstei de 60 de ani, i judectorii i procurorii cu o vechime n magistratur ntre 20 i 25 de ani, n acest caz cuantumul pensiei fiind micorat cu 1% din baza de calcul prevzut la alin. (1), pentru fiecare an care lipsete din vechimea integral n magistratur. (4) Pentru fiecare an care depete vechimea n magistratur prevzut la alin. (1) i (2) la cuantumul pensiei se adaug cte 1% din baza de calcul prevzut la alin. (1), fr a o putea depi. (5) Persoanele care ndeplinesc condiiile de vechime prevzute la alin. (1) i (3) n funcia de judector, procuror, magistrat-asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor, precum i n funcia de judector ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a Curii de Conturi se pot pensiona i pot beneficia, la mplinirea vrstei de 60 de ani, de pensie de serviciu, chiar dac la data pensionrii au o alt ocupaie. n acest caz, pensia se stabilete dintr-o baz de calcul egal cu indemnizaia de ncadrare brut lunar pe care o are un judector sau procuror n activitate, n condiii identice de funcie, vechime i grad al instanei sau parchetului, i sporurile, n procent, avute la data eliberrii din funcie ori, dup caz, cu salariul de baz brut lunar i sporurile avute n ultima lun de activitate nainte de data pensionrii. De aceast pensie de serviciu pot beneficia numai persoanele care au fost eliberate din funcie din motive neimputabile. (6) De prevederile alin. (1), (3) i (4) pot beneficia i judectorii i procurorii pensionai anterior intrrii n vigoare a prezentei legi, care beneficiaz de pensie n sistemul public i care ndeplinesc condiiile prevzute de prezenta lege pentru acordarea pensiei de serviciu. n acest caz, pensia de serviciu se stabilete dintr-o baz de calcul egal cu indemnizaia de ncadrare brut lunar pe care o are un judector sau procuror n activitate, n condiii identice de funcie, vechime i nivel al instanei sau parchetului unde a funcionat naintea eliberrii din funcia de judector sau procuror, i sporurile, n procent, avute la data eliberrii din funcie. (7) Judectorii i procurorii pot opta ntre pensia de serviciu i pensia din sistemul public. Judectorii i procurorii militari pot opta ntre pensia de serviciu i pensia militar de serviciu. (8) Pensia prevzut de prezentul articol are regimul juridic al unei pensii pentru limit de vrst.

pag. 34 din 164

Art. 83 - (1) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la nalta Curte de Casaie i Justiie, precum i personalul de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1) pot fi meninui n funcie dup mplinirea vrstei de pensionare prevzute de lege, pn la vrsta de 70 de ani. Pn la vrsta de 65 de ani, magistratul poate opta s rmn n funcie, ns dup mplinirea acestei vrste, pentru meninerea n activitate este necesar avizul anual al Consiliului Superior al Magistraturii. (2) Judectorii i procurorii care au fost eliberai din funcie prin pensionare pot cumula pensia de serviciu cu veniturile realizate dintr-o activitate profesional, indiferent de nivelul veniturilor respective. (3) Rencadrarea n funcia de judector, procuror ori magistrat-asistent se face fr concurs i cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, la instanele sau, dup caz, la parchetele de pe lng acestea n cadrul crora au funcionat pn la data pensionrii. n acest caz, numirea n funcia de magistrat-asistent se face de Consiliul Superior al Magistraturii, iar numirea n funcia de judector sau procuror se face de Preedintele Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. (4) i (5) *** Eliminate ca urmare a respingerii O.U.G. nr. 230/2008, care le-a inserat, prin L. nr. 208/2009. Art. 831*) - (1) Judectorii i procurorii pot fi pensionai anticipat, cu reducerea vrstei de pensionare prevzute de prezenta lege cu pn la 5 ani, n cazul n care depesc vechimea n magistratur prevzut la art. 82 alin. (1) cu cel puin 5 ani. Cei care ndeplinesc att condiiile pentru acordarea pensiei n condiiile prezentului articol, ct i pe cele prevzute la art. 82 alin. (2) pot opta ntre cele dou pensii. (2) Pensia prevzut la alin. (1) are regimul unei pensii anticipate de serviciu. (3) Beneficiarii pensiei de serviciu prevzute la alin. (1) nu pot cumula pensia de serviciu cu veniturile realizate dintr-o activitate profesional, indiferent de nivelul veniturilor respective, pn la vrsta de 60 de ani. (4) Cuantumul pensiei anticipate se stabilete potrivit prevederilor art. 82 alin. (1) i (4). _____________ *) Art. 831 a fost introdus prin O.U.G. Nr. 100/2007, publicat n M. Of. Nr. 684 din 8 octombrie 2007.

Art. 84 - (1) Soul supravieuitor al judectorului sau procurorului are dreptul, la mplinirea vrstei de 60 de ani, la pensia de urma n condiiile prevzute de Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale, cu modificrile i completrile ulterioare, calculat din pensia de serviciu aflat n plat sau la care ar fi avut dreptul la data decesului susintorul, actualizat, dup caz. (2) Copiii minori ai judectorului sau procurorului decedat, precum i copiii majori pn la terminarea studiilor, dar nu mai mult de 26 de ani, au dreptul la pensia de urma, calculat din pensia de serviciu aflat n plat sau la care ar fi avut dreptul la data decesului susintorul decedat, actualizat, dup caz, n condiiile Legii nr. 19/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, i n procentele prevzute de aceast lege, n funcie de numrul de urmai. (3) n cazul n care la data decesului procurorul sau judectorul nu ndeplinete condiiile de acordare a pensiei de serviciu, copiii minori, precum i copiii majori pn la terminarea studiilor, dar nu mai mult de 26 de ani, au dreptul la o pensie de urma n cuantum de 75% din indemnizaia de ncadrare brut lunar avut
pag. 35 din 164

de susintorul decedat n ultima lun de activitate, n condiiile prevzute de Legea nr. 19/2000, cu modificrile i completrile ulterioare. Art. 85 - (1) Partea din pensia de serviciu care depete nivelul pensiei din sistemul public, pensia prevzut de art. 82 alin. (2), art. 831 i art. 84 alin. (3), precum i pensia de serviciu acordat celor care nu ndeplinesc condiia de limit de vrst prevzut de Legea nr. 19/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, se suport din bugetul de stat. (2) Pensiile de serviciu ale judectorilor i procurorilor, precum i pensiile de urma prevzute la art. 84 se actualizeaz ori de cte ori se majoreaz indemnizaia brut lunar a unui judector i procuror n activitate, n condiii identice de funcie, vechime i grad al instanei sau parchetului, cu luarea n considerare, n procent, a sporurilor intrate n baza de calcul la acordarea pensiei de serviciu, precum i a sporului de vechime. Dac n urma actualizrii rezult o pensie de serviciu mai mic, judectorul sau procurorul i poate pstra pensia aflat n plat. (3) Cererile de pensionare formulate de judectorii i procurorii n activitate pentru acordarea pensiei de serviciu prevzute de prezenta lege se depun la casa teritorial de pensii competent. Plata pensiei se face de la data prevzut n decretul Preedintelui Romniei ca fiind cea a eliberrii din funcie sau, n cazul lipsei unei astfel de date, de la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, a decretului Preedintelui Romniei de eliberare din funcie. Art. 86 - Constituie vechime n magistratur perioada n care judectorul, procurorul, personalul de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1) sau magistratul-asistent a ndeplinit funciile de judector, procuror, personal de specialitate juridic n fostele arbitraje de stat, magistrat-asistent, auditor de justiie, judector financiar, judector financiar inspector, procuror financiar, procuror financiar inspector, consilier i consilier de conturi n secia jurisdicional a Curii de Conturi, grefier cu studii superioare juridice sau personal de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1), precum i perioada n care a fost avocat, notar, asistent judiciar, cadru didactic n nvmntul juridic superior acreditat, jurisconsult, consilier juridic, ofier de poliie judiciar cu studii superioare juridice, expert criminalist cu studii superioare juridice, autorizat potrivit legii, personal de probaiune cu studii superioare juridice sau care a ndeplinit funcii de specialitate juridic n Institutul de Cercetri Juridice al Academiei Romne, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, n Parlament sau n aparatul acestuia ori n cadrul Administraiei Prezideniale, Guvernului, Curii Constituionale, Avocatului Poporului, Curii de Conturi, Consiliului Legislativ. Art. 87 - (1) Pe durata ndeplinirii funciei, personalul de specialitate juridic din Ministerul Justiiei, Ministerul Public, Consiliul Superior al Magistraturii, Institutul Naional de Criminologie, Institutul Naional de Expertize Criminalistice i din Institutul Naional al Magistraturii este asimilat judectorilor i procurorilor n ceea ce privete drepturile i ndatoririle, inclusiv susinerea examenului de admitere, evaluarea activitii profesionale, susinerea examenului de capacitate i de promovare, dispoziiile prezentei legi aplicndu-se n mod corespunztor. (2) Stabilirea faptelor care constituie abateri disciplinare, precum i a procedurii de cercetare i aplicare a sanciunilor disciplinare se face prin ordin al conductorilor autoritilor prevzute la alin. (1). Art. 88 - (1) Pentru merite deosebite n activitate, judectorii i procurorii pot fi distini cu Diploma Meritul judiciar. (2) Diploma Meritul judiciar se acord de Preedintele Romniei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, pentru judectori, i la propunerea ministrului justiiei, pentru procurori.
pag. 36 din 164

Art. 89 - Modelul diplomei i modul de confecionare a acesteia se stabilesc, cu avizul conform al Consiliului Superior al Magistraturii, de ctre ministrul justiiei. Art. 90 - (1) Judectorii i procurorii sunt datori s se abin de la orice acte sau fapte de natur s compromit demnitatea lor n profesie i n societate. (2) Relaiile judectorilor i procurorilor la locul de munc i n societate se bazeaz pe respect i buncredin. Art. 91 - (1) Judectorii i procurorii sunt obligai s rezolve lucrrile n termenele stabilite i s soluioneze cauzele n termen rezonabil, n funcie de complexitatea acestora, i s respecte secretul profesional. (2) Judectorul este obligat s pstreze secretul deliberrilor i al voturilor la care a participat, inclusiv dup ncetarea exercitrii funciei. Art. 92 - (1) Judectorii i procurorii sunt obligai s aib, n timpul edinelor de judecat, inuta vestimentar corespunztoare instanei la care funcioneaz. (2) inuta vestimentar se stabilete prin hotrre a Guvernului, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, i se asigur n mod gratuit. Art. 93 - Judectorii i procurorii sunt obligai s prezinte, n condiiile i la termenele prevzute de lege, declaraia de avere i declaraia de interese.

Titlul IV Rspunderea judectorilor i procurorilor

Cap. I Dispoziii generale

Art. 94 - Judectorii i procurorii rspund civil, disciplinar i penal, n condiiile legii. Art. 95 - (1) Judectorii, procurorii i magistraii-asisteni pot fi percheziionai, reinui sau arestai preventiv numai cu ncuviinarea seciilor Consiliului Superior al Magistraturii. (2) n caz de infraciune flagrant, judectorii, procurorii i magistraii-asisteni pot fi reinui i supui percheziiei potrivit legii, Consiliul Superior al Magistraturii fiind informat de ndat de organul care a dispus reinerea sau percheziia. Art. 96 - (1) Statul rspunde patrimonial pentru prejudiciile cauzate prin erorile judiciare. (2) Rspunderea statului este stabilit n condiiile legii i nu nltur rspunderea judectorilor i procurorilor care i-au exercitat funcia cu rea-credin sau grav neglijen.

pag. 37 din 164

(3) Cazurile n care persoana vtmat are dreptul la repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare svrite n procese penale sunt stabilite de Codul de procedur penal. (4) Dreptul persoanei vtmate la repararea prejudiciilor materiale cauzate prin erorile judiciare svrite n alte procese dect cele penale nu se va putea exercita dect n cazul n care s-a stabilit, n prealabil, printro hotrre definitiv, rspunderea penal sau disciplinar, dup caz, a judectorului sau procurorului pentru o fapt svrit n cursul judecii procesului i dac aceast fapt este de natur s determine o eroare judiciar. (5) Nu este ndreptit la repararea pagubei persoana care, n cursul procesului, a contribuit n orice mod la svrirea erorii judiciare de ctre judector sau procuror. (6) Pentru repararea prejudiciului, persoana vtmat se poate ndrepta cu aciune numai mpotriva statului, reprezentat prin Ministerul Finanelor Publice. (7) Dup ce prejudiciul a fost acoperit de stat n temeiul hotrrii irevocabile date cu respectarea prevederilor alin. (6), statul se poate ndrepta cu o aciune n despgubiri mpotriva judectorului sau procurorului care, cu rea-credin sau grav neglijen, a svrit eroarea judiciar cauzatoare de prejudicii. (8) Termenul de prescripie a dreptului la aciune n toate cazurile prevzute de prezentul articol este de un an. Art. 97 - (1) Orice persoan poate sesiza Consiliul Superior al Magistraturii, direct sau prin conductorii instanelor ori ai parchetelor, n legtur cu activitatea sau conduita necorespunztoare a judectorilor sau procurorilor, nclcarea obligaiilor profesionale n raporturile cu justiiabilii ori svrirea de ctre acetia a unor abateri disciplinare. (2) Exercitarea dreptului prevzut la alin. (1) nu poate pune n discuie soluiile pronunate prin hotrrile judectoreti, care sunt supuse cilor legale de atac.

Cap. II Rspunderea disciplinar a judectorilor i procurorilor

Art. 98 - (1) Judectorii i procurorii rspund disciplinar pentru abaterile de la ndatoririle de serviciu, precum i pentru faptele care afecteaz prestigiul justiiei. (2) Rspunderea disciplinar a judectorilor i procurorilor militari poate fi angajat numai potrivit dispoziiilor prezentei legi. Art. 99 - Constituie abateri disciplinare: a) manifestrile care aduc atingere onoarei sau probitii profesionale ori prestigiului justiiei, svrite n exercitarea sau n afara exercitrii atribuiilor de serviciu; b) nclcarea prevederilor legale referitoare la incompatibiliti i interdicii privind judectorii i procurorii;
pag. 38 din 164

c) atitudinile nedemne n timpul exercitrii atribuiilor de serviciu fa de colegi, cellalt personal al instanei sau al parchetului n care funcioneaz, inspectori judiciari, avocai, experi, martori, justiiabili ori reprezentanii altor instituii; d) desfurarea de activiti publice cu caracter politic sau manifestarea convingerilor politice n exercitarea atribuiilor de serviciu; e) refuzul nejustificat de a primi la dosar cererile, concluziile, memoriile sau actele depuse de prile din proces; f) refuzul nejustificat de a ndeplini o ndatorire de serviciu; g) nerespectarea de ctre procuror a dispoziiilor procurorului ierarhic superior, date n scris i n conformitate cu legea; h) nerespectarea n mod repetat i din motive imputabile a dispoziiilor legale privitoare la soluionarea cu celeritate a cauzelor ori ntrzierea repetat n efectuarea lucrrilor, din motive imputabile; i) nerespectarea ndatoririi de a se abine atunci cnd judectorul sau procurorul tie c exist una din cauzele prevzute de lege pentru abinerea sa, precum i formularea de cereri repetate i nejustificate de abinere n aceeai cauz, care are ca efect tergiversarea judecii; j) nerespectarea secretului deliberrii sau a confidenialitii lucrrilor care au acest caracter, precum i a altor informaii de aceeai natur de care a luat cunotin n exercitarea funciei, cu excepia celor de interes public, n condiiile legii; k) absene nemotivate de la serviciu, n mod repetat sau care afecteaz n mod direct activitatea instanei ori a parchetului; l) imixtiunea n activitatea altui judector sau procuror; m) nerespectarea n mod nejustificat a dispoziiilor ori deciziilor cu caracter administrativ dispuse n conformitate cu legea de conductorul instanei sau al parchetului ori a altor obligaii cu caracter administrativ prevzute de lege sau regulamente; n) folosirea funciei deinute pentru a obine un tratament favorabil din partea autoritilor sau interveniile pentru soluionarea unor cereri, pretinderea ori acceptarea rezolvrii intereselor personale sau ale membrilor familiei ori ale altor persoane, altfel dect n limita cadrului legal reglementat pentru toi cetenii; o) nerespectarea n mod grav sau repetat a dispoziiilor privind distribuirea aleatorie a cauzelor; p) obstrucionarea activitii de inspecie a inspectorilor judiciari, prin orice mijloace; q) participarea direct sau prin persoane interpuse la jocurile de tip piramidal, jocuri de noroc sau sisteme de investiii pentru care nu este asigurat transparena fondurilor; r) lipsa total a motivrii hotrrilor judectoreti sau a actelor judiciare ale procurorului, n condiiile legii; s) utilizarea unor expresii inadecvate n cuprinsul hotrrilor judectoreti sau al actelor judiciare ale procurorului ori motivarea n mod vdit contrar raionamentului juridic, de natur s afecteze prestigiul justiiei sau demnitatea funciei de magistrat;
pag. 39 din 164

) nerespectarea deciziilor Curii Constituionale ori a deciziilor pronunate de nalta Curte de Casaie i Justiie n soluionarea recursurilor n interesul legii; t) exercitarea funciei cu rea-credin sau grav neglijen. Art. 991*) - (1) Exist rea-credin atunci cnd judectorul sau procurorul ncalc cu tiin normele de drept material ori procesual, urmrind sau acceptnd vtmarea unei persoane. (2) Exist grav neglijen atunci cnd judectorul sau procurorul nesocotete din culp, n mod grav, nendoielnic i nescuzabil, normele de drept material ori procesual. _____________ *) Art. 991 a fost introdus prin L. nr. 24/2012 de la data de 26 ianuarie 2012.

Art. 100 - Sanciunile disciplinare care se pot aplica judectorilor i procurorilor, proporional cu gravitatea abaterilor, sunt: a) avertismentul; b) diminuarea indemnizaiei de ncadrare lunare brute cu pn la 20% pe o perioad de pn la 6 luni; c) mutarea disciplinar pentru o perioad de pn la un an la o alt instan sau la un alt parchet, situate n circumscripia altei curi de apel ori n circumscripia altui parchet de pe lng o curte de apel; d) suspendarea din funcie pe o perioad de pn la 6 luni; e) excluderea din magistratur. Art. 101 - Sanciunile disciplinare prevzute la art. 100 se aplic de seciile Consiliului Superior al Magistraturii, n condiiile legii sale organice.

Titlul V Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 102 - (1) Judectorii n funcie ai naltei Curi de Casaie i Justiie i continu activitatea pn la data expirrii mandatului pentru care au fost numii. (2) Judectorii naltei Curi de Casaie i Justiie crora le-a expirat mandatul pentru care au fost numii ori, dup caz, sunt eliberai din motive neimputabile i pstreaz gradul dobndit n ierarhie i pot ocupa o funcie de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie i pot reveni pe funcia de magistrat deinut anterior sau pe o alt funcie de judector ori procuror sau pot opta pentru intrarea n avocatur sau notariat, fr examen. Art. 103 - Judectorii i procurorii care au, la data intrrii n vigoare a prezentei legi, norma de baz la instituii de nvmnt superior juridic au obligaia ca, ncepnd cu anul universitar urmtor, s-i transfere
pag. 40 din 164

norma de baz la instana sau parchetul la care funcioneaz ori s renune la calitatea de judector sau procuror. Art. 104 - (1) Judectorii i procurorii n funcie, precum i personalul de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1) care au beneficiat de vechime n magistratur potrivit Legii nr. 92/1992 pentru organizarea judectoreasc, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, i pstreaz aceast vechime. (2) Salarizarea magistrailor-asisteni se face potrivit anexei nr. 1 la Ordonana de urgen a Guvernului nr. 177/2002 privind salarizarea i alte drepturi ale magistrailor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 347/2003, cu modificrile ulterioare, n baza coeficienilor de multiplicare prevzui la nr. crt. 19, 20, 18 pentru magistraii-asisteni gradul I, II, III, la nr. crt. 12, 13, 19 pentru magistraii-asisteni efi gradul I, II, III i la nr. crt. 12 pentru prim-magistratul-asistent. Art. 105 - (1) Judectorii i procurorii militari care i continu activitatea la instanele i parchetele militare, redistribuii pe funcii inferioare, i pstreaz drepturile salariale de care beneficiaz la data redistribuirii. Celelalte dispoziii ale prezentei legi se aplic n mod corespunztor i judectorilor i procurorilor militari. (2) Transferul judectorilor i procurorilor militari, la cerere sau ca urmare a reducerii posturilor, se face la instane i parchete civile de grad egal, potrivit opiunii exprimate, n limita posturilor disponibile. Art. 106 - Consiliul Superior al Magistraturii aprob, prin hotrre care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I: a) Regulamentul privind concursul de admitere i examenul de absolvire a Institutului Naional al Magistraturii, care prevede modul de organizare, tematica, bibliografia, probele de examen, procedura de desfurare a concursului de admitere i a examenului de absolvire, precum i media minim de admitere i de absolvire a Institutului Naional al Magistraturii; b) Regulamentul Institutului Naional al Magistraturii; c) Regulamentul privind examenul de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari, care prevede modul de organizare, tematica, bibliografia, probele de examen, procedura de desfurare i media minim de promovare a examenului de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari; d) Regulamentul privind organizarea i desfurarea concursului de admitere n magistratur; e) Regulamentul privind modul de desfurare a cursurilor de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor i atestare a rezultatelor obinute; f) Regulamentul privind organizarea i desfurarea concursului de promovare a judectorilor i procurorilor; g) Regulamentul de organizare a concursului sau examenului pentru numirea n funcii de conducere a judectorilor i procurorilor; h) Regulamentul privind evaluarea activitii profesionale a judectorilor i procurorilor; i) Regulamentul privind concediile judectorilor i procurorilor. Art. 107 - (1) Prezenta lege intr n vigoare la 90 de zile de la publicarea n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
pag. 41 din 164

(2) La data intrrii n vigoare a prezentei legi se abrog: a) dispoziiile art. 6, art. 12, art. 14 - 16, art. 36 - 43, art. 55, art. 58 i art. 59 - 69 din Legea Curii Supreme de Justiie nr. 56/1993, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 56 din 8 februarie 1999, cu modificrile i completrile ulterioare; b) dispoziiile art. 2 alin. (2), art. 3, art. 42 - 69, art. 91 - 1201 i art. 121 - 1311 din Legea nr. 92/1992 pentru organizarea judectoreasc, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 259 din 30 septembrie 1997, cu modificrile i completrile ulterioare, cu excepia dispoziiilor art. 66 privind vechimea n magistratur necesar pentru promovarea n funcia de judector sau procuror, care se abrog pe data de 1 ianuarie 2005. (3) Dispoziiile art. 13 din Legea Curii Supreme de Justiie nr. 56/1993, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 56 din 8 februarie 1999, cu modificrile i completrile ulterioare, se abrog pe data de 1 ianuarie 2005.

NOT: Reproducem mai jos prevederile art. II - VIII din titlul XVII al Legii nr. 247/2005, care nu sunt ncorporate n textul republicat al Legii nr. 303/2004 i care se aplic, n continuare, ca dispoziii proprii ale titlului XVII al Legii nr. 247/2005. "Art. II - (1) Regulamentul privind organizarea i desfurarea concursului de promovare a judectorilor i procurorilor se aprob de Consiliul Superior al Magistraturii n termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi i intr n vigoare la data publicrii sale n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. (2) Celelalte regulamente prevzute la art. 106 se actualizeaz i se aprob n termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi. (3) n termen de 3 luni de la intrarea n vigoare a prezentei legi, se va adopta hotrrea Guvernului prevzut la art. 77 alin. (3)*) din Legea nr. 303/2004. _____________ *) Art. 77 alin. (3) a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 78 alin. (3).

Art. III - La mplinirea termenului prevzut la art. II alin. (2), anexa la Legea nr. 303/2004 privind statutul magistrailor, cu modificrile ulterioare, se abrog. Art. IV - (1) Comisiile pentru primul concurs sau examen privind funciile de conducere de la instane i parchete vor fi numite de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea Institutului Naional al Magistraturii, n termen de 10 zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi. (2) Regulamentul de organizare a concursului sau examenului pentru numirea n funcii de conducere a judectorilor i procurorilor va fi elaborat de Institutul Naional al Magistraturii, aprobat de Consiliul Superior al Magistraturii i afiat pe paginile de Internet ale Institutului Naional al Magistraturii, Consiliului Superior al Magistraturii, Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Ministerului Justiiei, precum i la sediile instanelor judectoreti i parchetelor, n termen de 10 zile de la numirea comisiilor.
pag. 42 din 164

(3) n 30 de zile de la publicarea regulamentului prevzut la alin. (2) se organizeaz concurs sau examen pentru numirea n funciile de conducere de la curile de apel, tribunale i parchetele de pe lng acestea, iar n termen de 60 de zile de la aceeai dat se organizeaz concurs sau examen pentru ocuparea funciilor de conducere de la judectorii i parchetele de pe lng acestea. Dispoziiile art. 48 alin. (7) i ale art. 481 alin. (7)**) se aplic n mod corespunztor. (4) Numirea n funciile de conducere de la curile de apel, tribunale, tribunale specializate i judectorii, precum i de la parchetele de pe lng acestea, pentru care se aplic procedura prevzut la art. 48 alin. (9) i art. 481 alin. (9)***), se face n termen de 30 de zile de la numirea n funciile de conducere a judectorilor i procurorilor care au obinut rezultatul cel mai bun la concursurile sau examenele prevzute la alin. (3). (5) Nerespectarea termenelor i a procedurii pentru organizarea concursurilor sau examenelor prevzute de prezentul articol constituie abatere disciplinar. _____________ **) Art. 481 alin. (7) a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 49 alin. (7). ***) Art. 481 alin. (9) a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 49 alin. (9).

Art. V - (1) Judectorii i procurorii care, la data intrrii n vigoare a prezentei legi, ndeplinesc condiiile de pensionare pentru limit de vrst vor fi eliberai din funcie la mplinirea unui termen de 3 luni de la intrarea n vigoare a prezentei legi. (2) Consiliul Superior al Magistraturii va lua msurile necesare pentru ocuparea n termen de 4 luni de la intrarea n vigoare a prezentei legi a posturilor care devin vacante prin pensionarea persoanelor prevzute la alin. (1). Art. VI - Judectorii i procurorii care nu au renunat la norma de baz la instituii de nvmnt superior juridic, potrivit art. 102****) din Legea nr. 303/2004, sunt obligai s-i transfere norma de baz la instana sau parchetul la care funcioneaz, n termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi. _____________ ****) Art. 102 a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 103.

Art. VII - (1) Judectorii, procurorii, magistraii-asisteni, personalul de specialitate juridic asimilat magistrailor i personalul auxiliar de specialitate depun declaraiile prevzute la art. 6 alin. (3)*****) sau, dup caz, art. 61******) i art. 62*******) din Legea nr. 303/2004, n termen de 60 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi. (2) Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii verific declaraiile prevzute la art. 61******) din Legea nr. 303/2004, iar Consiliul Suprem de Aprare a rii verific declaraiile prevzute la art. 62*******) din Legea nr. 303/2004 n termen de 6 luni de la intrarea n vigoare a prezentei legi. _____________ *****) Art. 6 alin. (3) a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 5 alin. (3).
pag. 43 din 164

******) Art. 61 a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 6. *******) Art. 62 a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 7.

Art. VIII - Dispoziiile art. 82********) din Legea nr. 303/2004 se aplic i magistrailor-asisteni ai Curii Constituionale i personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor prevzut la art. 73 din Legea nr. 47/1992 privind organizarea i funcionarea Curii Constituionale, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare." _____________ ********) Art. 82 a devenit, n forma republicat a Legii nr. 303/2004, art. 83. _____________

pag. 44 din 164

Text extras din aplicatia WebEurolex dezvoltata de G&G Consulting SRL

Parlamentul Romniei LEGE Nr. 304 Republicat*) din 28 iunie 2004

privind organizarea judiciar

Publicat n: Baza de date "EUROLEX"

*) Declinare de rspundere: Textul prezentei forme actualizate nu are caracter oficial.

**) Not: Text realizat la G&G CONSULTING, Departamentul juridic (M.H.) Cuprinde toate modificrile aduse actului oficial, inclusiv cele prevzute n: L. Nr. 296/14.11.2013 Publicat n M.Of. Nr. 699/14.11.2013 Articolele care au suferit modificri sunt marcate cu albastru n Cuprins. Pentru a le vizualiza, selectai articolul i dai click pe butonul Istoric.

***) Republicat n temeiul art. XIV al titlului XVI din Legea nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 653 din 22 iulie 2005, dndu-se textelor o nou numerotare. Legea nr. 304/2004 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 576 din 29 iunie 2004 i a mai fost modificat prin Ordonana de urgen a Guvernului nr. 124/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1.168 din 9 decembrie 2004, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 71/2005, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 300 din 11 aprilie 2005.

Organizarea judiciar se instituie avnd ca finalitate asigurarea respectrii drepturilor i a libertilor fundamentale ale persoanei prevzute, n principal, n urmtoarele documente: Carta internaional a drepturilor omului, Convenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale, Convenia
pag. 45 din 164

Organizaiei Naiunilor Unite asupra drepturilor copilului i Carta drepturilor fundamentale ale Uniunii Europene, precum i pentru garantarea respectrii Constituiei i a legilor rii. Organizarea judiciar are, de asemenea, ca obiectiv de baz asigurarea respectrii dreptului la un proces echitabil i judecarea proceselor de ctre instane judectoreti n mod imparial i independent de orice influene extranee.

Titlul I Dispoziii generale

Cap. I Principiile organizrii judiciare

Art. 1 - (1) Puterea judectoreasc se exercit de nalta Curte de Casaie i Justiie i de celelalte instane judectoreti stabilite de lege. (2) Consiliul Superior al Magistraturii este garantul independenei justiiei. (3) Ministerul Public i exercit atribuiile prin procurori constituii n parchete, n condiiile legii. Art. 2 - (1) Justiia se nfptuiete n numele legii, este unic, imparial i egal pentru toi. (2) Justiia se realizeaz prin urmtoarele instane judectoreti: a) nalta Curte de Casaie i Justiie; b) curi de apel; c) tribunale; d) tribunale specializate; e) instane militare; f) judectorii. Art. 3 - Competena organelor judiciare i procedura judiciar sunt stabilite de lege. Art. 4 - (1) n activitatea judiciar Ministerul Public reprezint interesele generale ale societii i apr ordinea de drept, precum i drepturile i libertile cetenilor. (2) Parchetele funcioneaz pe lng instanele de judecat, conduc i supravegheaz activitatea de cercetare penal a poliiei judiciare, n condiiile legii. Art. 5 - Ministerul Justiiei asigur buna organizare i administrare a justiiei ca serviciu public.

pag. 46 din 164

Cap. II Accesul la justiie

Art. 6 - (1) Orice persoan se poate adresa justiiei pentru aprarea drepturilor, a libertilor i a intereselor sale legitime n exercitarea dreptului su la un proces echitabil. (2) Accesul la justiie nu poate fi ngrdit. Art. 7 - (1) Toate persoanele sunt egale n faa legii, fr privilegii i fr discriminri. (2) Justiia se realizeaz n mod egal pentru toi, fr deosebire de ras, naionalitate, origine etnic, limb, religie, sex, orientare sexual, opinie, apartenen politic, avere, origine ori condiie social sau de orice alte criterii discriminatorii. Art. 8 - Asistena judiciar internaional se solicit sau se acord n condiiile prevzute de lege, de tratatele internaionale la care Romnia este parte sau, dup caz, pe baz de reciprocitate. Art. 9 - Plenul Consiliului Superior al Magistraturii funcioneaz ca instan de judecat pentru soluionarea contestaiilor formulate de judectori i procurori mpotriva hotrrilor pronunate de seciile Consiliului Superior al Magistraturii, cu excepia celor date n materie disciplinar.

Cap. III Dispoziii generale privind procedura judiciar

Art. 10 - Toate persoanele au dreptul la un proces echitabil i la soluionarea cauzelor ntr-un termen rezonabil, de ctre o instan imparial i independent, constituit potrivit legii. Art. 11 - Activitatea de judecat se desfoar cu respectarea principiilor distribuirii aleatorii a dosarelor i continuitii, cu excepia situaiilor n care judectorul nu poate participa la judecat din motive obiective. Art. 12 - edinele de judecat sunt publice, n afar de cazurile prevzute de lege. Pronunarea hotrrilor se face n edin public, cu excepia cazurilor prevzute de lege. Art. 13*) - (1) edinele de judecat se nregistreaz prin mijloace tehnice video sau audio ori se consemneaz prin stenografiere. nregistrrile sau stenogramele se transcriu de ndat. (2) Grefierul sau specialistul n stenografie consemneaz toate afirmaiile, ntrebrile i susinerile celor prezeni, inclusiv ale preedintelui completului de judecat. (3) La cerere, prile pot primi o copie a transcrierii nregistrrilor, stenogramelor sau notelor grefierului. _____________ *) Termenul de la care se aplic dispoziiile art. 13 din prezenta lege, referitoare la nregistrarea edinelor de judecat, se prorog pn la data de 1 iulie 2013. (a se vedea art. II din O.U.G. Nr. 23/2012)
pag. 47 din 164

Art. 14 - (1) Procedura judiciar se desfoar n limba romn. (2) Cetenii romni aparinnd minoritilor naionale au dreptul s se exprime n limba matern, n faa instanelor de judecat, n condiiile prezentei legi. (3) n cazul n care una sau mai multe pri solicit s se exprime n limba matern, instana de judecat trebuie s asigure, n mod gratuit, folosirea unui interpret sau traductor autorizat. (4) n situaia n care toate prile solicit sau sunt de acord s se exprime n limba matern, instana de judecat trebuie s asigure exercitarea acestui drept, precum i buna administrare a justiiei, cu respectarea principiilor contradictorialitii, oralitii i publicitii. (5) Cererile i actele procedurale se ntocmesc numai n limba romn. (6) Dezbaterile purtate de pri n limba matern se nregistreaz, consemnndu-se n limba romn. Obieciunile formulate de cei interesai cu privire la traduceri i consemnarea acestora se rezolv de instana de judecat pn la ncheierea dezbaterilor din acel dosar, consemnndu-se n ncheierea de edin. (7) Interpretul sau traductorul va semna pe toate actele ntocmite, pentru conformitate, atunci cnd acestea au fost redactate sau consemnarea s-a fcut n baza traducerii sale. Art. 15 - Dreptul la aprare este garantat. n tot cursul procesului, prile au dreptul s fie reprezentate sau, dup caz, asistate de un aprtor, ales sau numit din oficiu, potrivit legii. Art. 16 - Hotrrile judectoreti trebuie respectate i aduse la ndeplinire n condiiile legii. Art. 17 - Hotrrile judectoreti pot fi desfiinate sau modificate numai n cile de atac prevzute de lege i exercitate conform dispoziiilor legale.

Titlul II*) Instanele judectoreti

*) Prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea colegiului de conducere al instanei, n raport cu numrul cauzelor, se pot nfiina, n cadrul seciilor civile, complete specializate pentru soluionarea anumitor categorii de litigii, n considerarea obiectului sau naturii acestora, precum: a) cererile n materie de insolven, concordat preventiv i mandat ad hoc; b) cererile n materia societilor comerciale i a altor societi, cu sau fr personalitate juridic, precum i n materia registrului comerului; c) cererile care privesc restrngerea, mpiedicarea ori denaturarea concurenei; d) cererile privind titlurile de valoare i alte instrumente financiare. La nfiinarea completelor specializate potrivit primului alineat se va ine seama de urmtoarele criterii:
pag. 48 din 164

a) asigurarea unui volum de activitate echilibrat ntre judectorii seciei; b) specializarea judectorilor i necesitatea valorificrii experienei profesionale a acestora; c) respectarea principiului repartizrii aleatorii. Hotrrea Consiliului Superior al Magistraturii prevzut la primul alineat i va produce efectele de la data de 1 octombrie 2011. (a se vedea art. 226 din Legea nr. 71/2011) Aceast prevedere intr n vigoare la data de 13 iunie 2011 ( a se vedea art. 221 din Legea nr. 71/2011)

Cap. I*) nalta Curte de Casaie i Justiie

*) Procesele n curs de judecat la completul de 9 judectori la data de 25 noiembrie 2010 vor continua s fie judecate de acest complet.

Seciunea 1 Organizarea naltei Curi de Casaie i Justiie

Art. 18 - (1) n Romnia funcioneaz o singur instan suprem, denumit nalta Curte de Casaie i Justiie, cu personalitate juridic i cu sediul n capitala rii. (2) nalta Curte de Casaie i Justiie asigur interpretarea i aplicarea unitar a legii de ctre celelalte instane judectoreti, potrivit competenei sale. (3) Preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie are calitatea de ordonator principal de credite. (4) Cheltuielile necesare funcionrii se finaneaz din bugetul de stat. Art. 19 - (1) nalta Curte de Casaie i Justiie se compune din: preedinte, 2 vicepreedini, 4 preedini de secii i judectori. (2) nalta Curte de Casaie i Justiie este organizat n 4 secii - Secia I civil, Secia a II-a civil, Secia penal, Secia de contencios administrativ i fiscal i Seciile Unite, cu competen proprie. (21) n cadrul naltei Curi de Casaie i Justiie funcioneaz Completul pentru soluionarea recursului n interesul legii, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, precum i 4 complete de 5 judectori. (3) La nceputul fiecrui an, Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie, la propunerea preedintelui sau a vicepreedintelui acesteia, poate aproba nfiinarea de complete specializate n cadrul seciilor naltei Curi de Casaie i Justiie, n funcie de numrul i natura cauzelor, de volumul de activitate al fiecrei secii, precum i de specializarea judectorilor i necesitatea valorificrii experienei profesionale a acestora.
pag. 49 din 164

(4) Desemnarea judectorilor n compunerea completelor competente s judece recursul n interesul legii, precum i a completelor competente s soluioneze sesizarea n vederea pronunrii unei hotrri prealabile pentru dezlegarea unor chestiuni de drept se va realiza n funcie de specializarea completelor de judecat din care acetia fac parte. Art. 20 - (1) n cadrul naltei Curi de Casaie i Justiie funcioneaz magistrai-asisteni, stabilii prin statul de funcii. (2) nalta Curte de Casaie i Justiie cuprinde n structur Cancelaria, direcii, servicii i birouri, cu personalul stabilit prin statul de funcii.

Seciunea a 2-a Competena naltei Curi de Casaie i Justiie

Art. 21 - Secia I civil, Secia a II-a civil i Secia de contencios administrativ i fiscal ale naltei Curi de Casaie i Justiie judec recursurile mpotriva hotrrilor pronunate de curile de apel i a altor hotrri, n cazurile prevzute de lege, precum i recursurile declarate mpotriva hotrrilor nedefinitive sau a actelor judectoreti, de orice natur, care nu pot fi atacate pe nicio alt cale, iar cursul judecii a fost ntrerupt n faa curilor de apel. Art. 22 - Secia penal a naltei Curi de Casaie i Justiie judec: a) n prim instan, procesele i cererile date prin lege n competena de prim instan a naltei Curi de Casaie i Justiie; b) recursurile, n condiiile prevzute de lege. Art. 23 - (1) Seciile naltei Curi de Casaie i Justiie, n raport cu competena fiecreia, soluioneaz: a) cererile de strmutare, pentru motivele prevzute n codurile de procedur; b) conflictele de competen, n cazurile prevzute de lege; c) orice alte cereri prevzute de lege. (2) Seciile naltei Curi de Casaie i Justiie soluioneaz i recursurile declarate mpotriva hotrrilor nedefinitive sau a actelor judectoreti, de orice natur, care nu pot fi atacate pe nici o alt cale, iar cursul judecii a fost ntrerupt n faa curilor de apel. Art. 24 - Completele de 5 judectori soluioneaz recursurile i cererile n cauzele judecate n prim instan de Secia penal a naltei Curi de Casaie i Justiie i judec i alte cauze date n competena lor prin lege, precum i ca instan disciplinar. Art. 241*) - Completul de 5 judectori examineaz admisibilitatea recursului n camera de consiliu, fr citarea prilor. n cazul n care constat c cererea de recurs este formulat mpotriva unei hotrri care nu este supus niciunei ci de atac, a unei ncheieri care nu se atac dect odat cu fondul, a unei hotrri pronunate n recurs sau n contestaie n anulare, dispune, prin ncheiere, respingerea cererii ca inadmisibil.
pag. 50 din 164

_____________ *) Art. 241 a fost introdus prin L. nr. 202/2010, de la data de 25 noiembrie 2010.

Art. 25 - nalta Curte de Casaie i Justiie se constituie n Secii Unite pentru: a) *** Abrogat prin L. nr. 202/2010 b) soluionarea, n condiiile prezentei legi, a sesizrilor privind schimbarea jurisprudenei naltei Curi de Casaie i Justiie; c) sesizarea Curii Constituionale pentru controlul constituionalitii legilor nainte de promulgare. Art. 26 - Dac o secie a naltei Curi de Casaie i Justiie consider c este necesar s revin asupra propriei jurisprudene, ntrerupe judecata i sesizeaz Seciile Unite ale naltei Curi de Casaie i Justiie, care judec cu citarea prilor din dosarul a crui judecat a fost ntrerupt. Dup ce Seciile Unite s-au pronunat asupra sesizrii privind schimbarea jurisprudenei, judecata continu. Art. 27 - (1) La sfritul fiecrui an, nalta Curte de Casaie i Justiie, n Secii Unite, stabilete cazurile n care este necesar mbuntirea legislaiei i le comunic ministrului justiiei. (2) Preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie poate ncuviina ca judectorii s se informeze la sediul instanelor asupra aspectelor privind aplicarea corect i unitar a legii, fcnd cunoscut jurisprudena naltei Curi de Casaie i Justiie, i s constate situaii care justific propuneri de mbuntire a legislaiei.

Seciunea a 3-a Conducerea naltei Curi de Casaie i Justiie

Art. 28 - (1) Conducerea naltei Curi de Casaie i Justiie se exercit de preedinte, vicepreedinte i colegiul de conducere. (2) Preedintele reprezint nalta Curte de Casaie i Justiie n relaiile interne i internaionale. (3) Preedintele, vicepreedintele i 9 judectori, alei pe o perioad de 3 ani n adunarea general a judectorilor, cu reprezentarea fiecrei secii, constituie Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie. Cnd se dezbat probleme economico-financiare i administrative, la edinele colegiului de conducere particip managerul economic al naltei Curi de Casaie i Justiie, care are vot consultativ. La edinele colegiilor de conducere pot participa i preedinii de secii. Art. 29 - (1) Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie are urmtoarele atribuii: a) aprob Regulamentul privind organizarea i funcionarea administrativ, precum i statele de funcii i de personal ale naltei Curi de Casaie i Justiie; b) propune Consiliului Superior al Magistraturii judectorii care vor face parte din comisiile de concurs pentru promovarea n funcia de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie;
pag. 51 din 164

c) propune Consiliului Superior al Magistraturii numirea, promovarea, transferul, suspendarea i ncetarea din funcie a magistrailor-asisteni; d) organizeaz i supravegheaz rezolvarea petiiilor, n condiiile legii; e) propune proiectul de buget al naltei Curi de Casaie i Justiie; f) exercit alte atribuii prevzute n Regulamentul privind organizarea i funcionarea administrativ a naltei Curi de Casaie i Justiie. (2) Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie este prezidat de ctre preedinte, iar n lipsa acestuia, de ctre vicepreedinte. (3) Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie se ntrunete trimestrial sau ori de cte ori este necesar, la convocarea preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie sau la solicitarea a cel puin 3 dintre membrii si. (4) Hotrrile Colegiului de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie se adopt cu votul majoritii membrilor si. Art. 30 - Adunarea general a judectorilor naltei Curi de Casaie i Justiie se ntrunete pentru: a) aprobarea raportului anual de activitate, care se d publicitii; b) aprobarea bugetului naltei Curi de Casaie i Justiie, cu avizul consultativ al Ministerului Finanelor Publice; c) alegerea celor 2 membri pentru Consiliul Superior al Magistraturii, n condiiile legii.

Seciunea a 4-a Completele de judecat

Art. 31 - (1) Completele de judecat se compun din 3 judectori ai aceleiai secii. (2) Dac numrul de judectori necesar formrii completului de judecat nu se poate asigura, acesta se constituie cu judectori de la celelalte secii, desemnai de ctre preedintele sau vicepreedintele naltei Curi de Casaie i Justiie. Art. 32 - (1) La nceputul fiecrui an, n materie penal se stabilesc dou complete de 5 judectori formate numai din judectori din cadrul Seciei penale a naltei Curi de Casaie i Justiie. (2) n alte materii dect cea penal se stabilesc la nceputul fiecrui an dou complete de 5 judectori. (3) n compunerea completelor prevzute la alin. (2) intr, de regul, judectori specializai, n funcie de natura cauzei. (4) Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie aprob compunerea completelor de 5 judectori. Judectorii care fac parte din aceste complete sunt desemnai de preedintele sau, n lipsa acestuia, de vicepreedintele naltei Curi de Casaie i Justiie. Schimbarea membrilor completelor se face n
pag. 52 din 164

mod excepional, pe baza criteriilor obiective stabilite de Regulamentul privind organizarea i funcionarea administrativ a naltei Curi de Casaie i Justiie. (5) Completul de 5 judectori este prezidat de preedintele sau vicepreedintele naltei Curi de Casaie i Justiie. n lipsa acestora, completul poate fi prezidat de un preedinte de secie desemnat n acest scop de preedintele sau, n lipsa acestuia, de vicepreedintele naltei Curi de Casaie i Justiie. (6) Cauzele care intr n competena completelor prevzute la alin. (1) i (2) vor fi repartizate aleatoriu n sistem informatizat. Art. 33 - (1) Preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau, n lipsa acestuia, unul dintre vicepreedini prezideaz Seciile Unite, Completul pentru soluionarea recursului n interesul legii, precum i Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Completul de 5 judectori i orice complet n cadrul seciilor, cnd particip la judecat. (2) *** Abrogat prin L. nr. 202/2010 (3) Preedinii de secii pot prezida orice complet de judecat din cadrul seciei, iar ceilali judectori prezideaz prin rotaie. Art. 34 - n cazul n care nalta Curte de Casaie i Justiie judec n Secii Unite, la judecat trebuie s ia parte cel puin dou treimi din numrul judectorilor n funcie. Decizia poate fi luat numai cu majoritatea voturilor celor prezeni.

Cap. II Curile de apel, tribunalele, tribunalele specializate i judectoriile

Seciunea 1*) Organizarea curilor de apel, a tribunalelor, a tribunalelor specializate i a judectoriilor

*) Pn la organizarea instanelor de tutel i familie, judectoriile sau, dup caz, tribunalele ori tribunalele specializate pentru minori i familie vor ndeplini rolul de instane de tutel i familie, avnd competena stabilit potrivit Codului civil, Codului de procedur civil, prezentei legi, precum i reglementrilor speciale n vigoare (a se vedea art. 76 din Legea nr. 76/2012).

Art. 35 - (1) Curile de apel sunt instane cu personalitate juridic, n circumscripia crora funcioneaz mai multe tribunale i tribunale specializate, potrivit anexei nr. 1 care face parte integrant din prezenta lege. (2) n cadrul curilor de apel funcioneaz secii sau, dup caz, complete specializate pentru cauze civile, indiferent de obiectul lor sau de calitatea prilor, cauze penale, cauze cu minori i de familie, cauze de contencios administrativ i fiscal, cauze privind conflicte de munc i asigurri sociale, societi, registrul comerului, insolven, concuren neloial sau pentru alte materii, precum i, n raport cu natura i numrul cauzelor, complete specializate pentru cauze maritime i fluviale.
pag. 53 din 164

Art. 36 - (1) Tribunalele sunt instane cu personalitate juridic, organizate la nivelul fiecrui jude i al municipiului Bucureti, i au, de regul, sediul n municipiul reedin de jude. (2) n circumscripia fiecrui tribunal sunt cuprinse toate judectoriile din jude sau, dup caz, din municipiul Bucureti. (3) n cadrul tribunalelor funcioneaz secii sau, dup caz, complete specializate pentru cauze civile, indiferent de obiectul lor sau de calitatea prilor, cauze penale, cauze cu minori i de familie, cauze de contencios administrativ i fiscal, cauze privind conflicte de munc i asigurri sociale, societi, registrul comerului, insolven, concuren neloial sau pentru alte materii, precum i, n raport cu natura i numrul cauzelor, complete specializate pentru cauze maritime i fluviale. Art. 37 - (1) n domeniile prevzute de art. 36 alin. (3) se pot nfiina tribunale specializate. (2) Tribunalele specializate sunt instane fr personalitate juridic, care pot funciona la nivelul judeelor i al municipiului Bucureti i au, de regul, sediul n municipiul reedin de jude. (3) Tribunalele specializate preiau cauzele de competena tribunalului n domeniile n care funcioneaz. (4) Cauzele aflate n curs de judecat la data nceperii funcionrii tribunalelor specializate, potrivit art. 142 alin. (1), se vor trimite acestora, pe cale administrativ, din oficiu, spre soluionare. Tribunalul specializat este competent i n caz de trimitere spre rejudecare. Art. 38 - (1) Judectoriile sunt instane fr personalitate juridic, organizate n judee i n sectoarele municipiului Bucureti, potrivit anexei nr. 1. (2) Localitile care fac parte din circumscripiile judectoriilor din fiecare jude se stabilesc prin hotrre a Guvernului, la propunerea ministrului justiiei, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 39 - (1) n raport cu natura i numrul cauzelor, n cadrul judectoriilor se pot nfiina secii sau complete specializate. (2) n cadrul judectoriilor se vor organiza secii sau complete specializate pentru minori i familie. Art. 40 - (1) Completele i seciile specializate pentru minori i familie, precum i tribunalele specializate pentru minori i familie judec att infraciunile svrite de minori, ct i infraciunile svrite asupra minorilor. (2) Cnd n aceeai cauz sunt mai muli inculpai, unii minori i alii majori, i nu este posibil disjungerea, competena aparine tribunalului specializat pentru minori i familie. (3) Dispoziiile Codului de procedur penal se aplic n mod corespunztor. Art. 41 - (1) Seciile curilor de apel i ale instanelor din circumscripia acestora se nfiineaz, la propunerea colegiului de conducere al fiecrei instane, prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii. Completele specializate ale seciilor curilor de apel i ale instanelor din circumscripia acestora se nfiineaz de preedintele instanei, la propunerea colegiului de conducere al fiecrei instane. (2) Componena seciilor i completelor specializate se stabilete de colegiul de conducere al instanei, n raport cu volumul de activitate, inndu-se seama de specializarea judectorului.

pag. 54 din 164

(3) n mod excepional, n situaia n care n cadrul unei secii nu se poate constitui un complet de judecat, colegiul de conducere al instanei poate dispune participarea unor judectori de la alte secii. Art. 42 - n raport cu volumul de activitate, cu natura i complexitatea cauzelor deduse judecii, pentru curile de apel, tribunale i judectorii se pot nfiina sedii secundare cu activitate permanent n alte localiti din jude sau n municipiul Bucureti. Art. 421*) - n cauzele maritime i fluviale, circumscripiile tribunalelor Constana i Galai sunt urmtoarele: a) Tribunalul Constana: judeele Constana i Tulcea, marea teritorial, Dunrea pn la mila marin 64 inclusiv; b) Tribunalul Galai: celelalte judee, Dunrea de la mila marin 64 n amonte pn la km 1.075. _____________ *) Art. 421 a fost introdus prin Legea nr. 76/2012, ncepnd cu data de 15 februarie 2013.

Seciunea a 2-a Conducerea instanelor judectoreti

Art. 43 - (1) Fiecare instan judectoreasc este condus de un preedinte care exercit atribuiile manageriale n scopul organizrii eficiente a activitii acesteia. (2) Preedinii curilor de apel i ai tribunalelor exercit, de asemenea, atribuii de coordonare i control ale administrrii instanei unde funcioneaz, precum i ale instanelor din circumscripie. (3) Preedinii judectoriilor i ai tribunalelor specializate exercit i atribuii de administrare a instanei. Art. 44 - (1) Preedinii curilor de apel au calitatea de ordonator secundar de credite, iar preedinii tribunalelor au calitatea de ordonator teriar de credite. (2) Pentru instanele militare, Direcia instanelor militare din cadrul Ministerului Aprrii este ordonator teriar de credite. Art. 45 - (1) n funcie de volumul de activitate i de complexitatea cauzelor, la curile de apel, tribunale i tribunale specializate, preedintele poate fi ajutat de 1 - 2 vicepreedini, iar la judectorii, preedintele poate fi ajutat de un vicepreedinte. (2) La Curtea de Apel Bucureti i la Tribunalul Bucureti, preedintele poate fi ajutat de 1 - 3 vicepreedini. Art. 46 - (1) Preedinii i vicepreedinii instanelor judectoreti iau msuri pentru organizarea i buna funcionare a instanelor pe care le conduc i, dup caz, a instanelor din circumscripiile acestora, asigur i verific respectarea obligaiilor statutare i a regulamentelor de ctre judectori i personalul auxiliar de specialitate.
pag. 55 din 164

(2) Verificrile efectuate personal de preedini sau vicepreedini ori prin judectori anume desemnai trebuie s respecte principiile independenei judectorilor i supunerii lor numai legii, precum i autoritatea de lucru judecat. (3) Atribuiile date prin lege sau prin regulament n competena preedinilor sau a vicepreedinilor de instane nu pot fi delegate colegiilor de conducere. Art. 47 - Preedinii instanelor desemneaz judectorii care urmeaz s ndeplineasc, potrivit legii, i alte atribuii dect cele privind activitatea de judecat. Art. 48 - Seciile instanelor judectoreti sunt conduse de cte un preedinte de secie. Art. 49 - (1) n cadrul fiecrei instane judectoreti funcioneaz un colegiu de conducere, care hotrte cu privire la problemele generale de conducere ale instanei i ndeplinete atribuiile prevzute la art. 41. (2) Colegiile de conducere sunt formate dintr-un numr impar de membri i au urmtoarea componen: a) la curile de apel i tribunale: preedintele i 6 judectori, alei pe o perioad de 3 ani n adunarea general a judectorilor; b) la tribunale specializate i judectorii: preedintele i 2 sau 4 judectori, alei pe o perioad de 3 ani n adunarea general a judectorilor. (21) n cazul n care la judectorii i tribunale specializate numrul judectorilor este mai mic de 3, atribuiile colegiului de conducere se exercit de preedinte. (3) Hotrrile colegiului de conducere se adopt cu votul majoritii membrilor si. (4) La edinele colegiilor de conducere pot participa i preedinii de secii. (5) La curile de apel i tribunale, cnd colegiul de conducere dezbate probleme economico-financiare sau administrative, la edinele acestuia particip i managerul economic al instanei, cu vot consultativ. (6) n funcie de problemele supuse dezbaterii, la edinele colegiilor de conducere ale curilor de apel, ale tribunalelor i tribunalelor specializate pot fi invitai i judectori de la alte instane, care nu au drept de vot. (7) Membrii alei ai colegiilor de conducere pot fi revocai de adunrile generale n cazul exercitrii necorespunztoare a atribuiilor prevzute de lege. Art. 50 - (1) La instanele judectoreti se organizeaz, anual sau ori de cte ori este necesar, adunri generale ale judectorilor. (2) Adunrile generale ale judectorilor se convoac dup cum urmeaz: a) adunarea general a curii de apel i adunarea general a judectorilor din circumscripia acesteia - de preedintele curii de apel; b) adunarea general a tribunalului i adunarea general a judectorilor din circumscripia acestuia - de preedintele tribunalului; c) adunarea general a tribunalului specializat - de preedintele acestuia; d) adunarea general a judectorilor - de preedintele judectoriei.
pag. 56 din 164

(3) Adunrile generale ale judectorilor se convoac i la solicitarea unei treimi din numrul judectorilor care fac parte din aceasta. (4) Adunrile generale ale judectorilor se pot convoca i de ctre Plenul Consiliului Superior al Magistraturii sau colegiul de conducere al instanei. Art. 51 - Adunrile generale ale judectorilor, prevzute la art. 50 alin. (1), au urmtoarele atribuii: a) dezbat activitatea anual desfurat de instane; b) aleg, n condiiile legii, membrii Consiliului Superior al Magistraturii; c) dezbat probleme de drept; d) analizeaz proiecte de acte normative, la solicitarea ministrului justiiei sau a Consiliului Superior al Magistraturii; e) formuleaz puncte de vedere la solicitarea Consiliului Superior al Magistraturii; f) aleg i revoc membrii colegiilor de conducere; g) iniiaz procedura de revocare a membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, n condiiile prevzute de Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii; h) ndeplinesc alte atribuii prevzute de lege sau regulamente.

Seciunea a 3-a Completele de judecat

Art. 52 - (1) Colegiile de conducere stabilesc compunerea completelor de judecat la nceputul anului, urmrind asigurarea continuitii completului. Schimbarea membrilor completelor se face n mod excepional, pe baza criteriilor obiective stabilite de Regulamentul de ordine interioar a instanelor judectoreti. (2) Completul de judecat este prezidat, prin rotaie, de unul dintre membrii acestuia. Art. 53 - (1) Repartizarea cauzelor pe complete de judecat se face n mod aleatoriu, n sistem informatizat. (2) Cauzele repartizate unui complet de judecat nu pot fi trecute altui complet dect n condiiile prevzute de lege. Art. 54 - (1) Cauzele date, potrivit legii, n competena de prim instan a judectoriei, tribunalului i curii de apel se judec n complet format dintr-un judector, cu excepia cauzelor privind conflictele de munc i de asigurri sociale. (2) Apelurile se judec n complet format din 2 judectori, iar recursurile, n complet format din 3 judectori, cu excepia cazurilor n care legea prevede altfel.
pag. 57 din 164

(3) n cazul completului format din 2 judectori, dac acetia nu ajung la un acord asupra hotrrii ce urmeaz a se pronuna, procesul se judec din nou n complet de divergen, n condiiile legii. (4) Completul de divergen se constituie prin includerea, n completul de judecat, a preedintelui sau a vicepreedintelui instanei, a preedintelui de secie ori a judectorului din planificarea de permanen. Art. 55 - (1) Completul pentru soluionarea n prim instan a cauzelor privind conflictele de munc i asigurri sociale se constituie dintr-un judector i 2 asisteni judiciari. Dispoziiile art. 11 i ale art. 52 alin. (1) se aplic n mod corespunztor. (2) Asistenii judiciari particip la deliberri cu vot consultativ i semneaz hotrrile pronunate. Opinia acestora se consemneaz n hotrre, iar opinia separat se motiveaz. (3) *** Abrogat prin L. nr. 202/2010

Cap. III Instanele militare

Art. 56 - (1) Instanele militare sunt: a) tribunalele militare; b) Tribunalul Militar Teritorial Bucureti; c) Curtea Militar de Apel Bucureti. (2) Circumscripiile instanelor militare sunt prevzute n anexa nr. 2 care face parte integrant din prezenta lege. (3) Instanele militare au, fiecare, statut de unitate militar, cu indicativ propriu. Art. 57 - (1) Instanele militare judec la sediul acestora. Pentru motive temeinice, instana poate dispune ca judecata s se desfoare n alt loc. (2) Instanele militare pot judeca i pe teritoriul altor state, militari romni, membri ai unei fore multinaionale, n condiiile n care, potrivit unei convenii internaionale, pe teritoriul statului primitor poate fi exercitat jurisdicia romn. Art. 58 - (1) La edinele de judecat, judectorii i procurorii militari sunt obligai s poarte uniforma militar. (2) Cnd inculpatul este militar activ, preedintele completului de judecat, precum i procurorul care particip la judecarea cauzei trebuie s fac parte cel puin din aceeai categorie de grade. (3) Cnd gradul procurorului nu face parte din aceeai categorie cu gradul nvinuitului sau inculpatului, acesta va fi asistat de un alt procuror cu grad din categoria corespunztoare, numit de conductorul parchetului la care este nregistrat cauza. Art. 59 - (1) n municipiile Bucureti, Cluj-Napoca, Iai i Timioara funcioneaz tribunale militare.
pag. 58 din 164

(2) Tribunalele militare judec procesele i cererile date prin lege n competena lor. (3) Tribunalul militar este condus de un preedinte ajutat de un vicepreedinte. Dispoziiile art. 49 - 51 se aplic n mod corespunztor, colegiile de conducere fiind formate din preedinte i doi judectori. Art. 60 - (1) n municipiul Bucureti funcioneaz Tribunalul Militar Teritorial Bucureti. (2) Tribunalul Militar Teritorial Bucureti este condus de un preedinte ajutat de un vicepreedinte. Dispoziiile art. 49 - 51 se aplic n mod corespunztor, colegiul de conducere fiind format din preedinte i doi judectori. (3) *** Abrogat de L. Nr. 97/2008 Art. 61 - (1) Curtea Militar de Apel funcioneaz n municipiul Bucureti, ca instan unic, cu personalitate juridic, fiind condus de un preedinte ajutat de un vicepreedinte. Dispoziiile art. 49 - 51 se aplic n mod corespunztor, colegiul de conducere fiind format din preedinte i doi judectori. (2) *** Abrogat de L. Nr. 97/2008

Titlul III Ministerul Public

Cap. I Atribuiile Ministerului Public

Art. 62 - (1) Ministerul Public i exercit atribuiile n temeiul legii i este condus de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (2) Procurorii i desfoar activitatea potrivit principiilor legalitii, imparialitii i controlului ierarhic, sub autoritatea ministrului justiiei, n condiiile legii. (3) Procurorii i exercit funciile n conformitate cu legea, respect i protejeaz demnitatea uman i apr drepturile persoanei. (4) Parchetele sunt independente n relaiile cu instanele judectoreti, precum i cu celelalte autoriti publice. Art. 63 - Ministerul Public exercit, prin procurori, urmtoarele atribuii: a) efectueaz urmrirea penal n cazurile i n condiiile prevzute de lege i particip, potrivit legii, la soluionarea conflictelor prin mijloace alternative; b) conduce i supravegheaz activitatea de cercetare penal a poliiei judiciare, conduce i controleaz activitatea altor organe de cercetare penal; c) sesizeaz instanele judectoreti pentru judecarea cauzelor penale, potrivit legii;
pag. 59 din 164

d) exercit aciunea civil, n cazurile prevzute de lege; e) particip, n condiiile legii, la edinele de judecat; f) exercit cile de atac mpotriva hotrrilor judectoreti, n condiiile prevzute de lege; g) apr drepturile i interesele legitime ale minorilor, ale persoanelor puse sub interdicie, ale dispruilor i ale altor persoane, n condiiile legii; h) acioneaz pentru prevenirea i combaterea criminalitii, sub coordonarea ministrului justiiei, pentru realizarea unitar a politicii penale a statului; i) studiaz cauzele care genereaz sau favorizeaz criminalitatea, elaboreaz i prezint ministrului justiiei propuneri n vederea eliminrii acestora, precum i pentru perfecionarea legislaiei n domeniu; j) verific respectarea legii la locurile de deinere preventiv; k) exercit orice alte atribuii prevzute de lege. Art. 64 - (1) Dispoziiile procurorului ierarhic superior, date n scris i n conformitate cu legea, sunt obligatorii pentru procurorii din subordine. (2) n soluiile dispuse, procurorul este independent, n condiiile prevzute de lege. Procurorul poate contesta la Consiliul Superior al Magistraturii, n cadrul procedurii de verificare a conduitei judectorilor i procurorilor, intervenia procurorului ierarhic superior, n orice form, n efectuarea urmririi penale sau n adoptarea soluiei. (3) Soluiile adoptate de procuror pot fi infirmate motivat de ctre procurorul ierarhic superior, cnd sunt apreciate ca fiind nelegale. (4) Lucrrile repartizate unui procuror pot fi trecute altui procuror n urmtoarele situaii: a) suspendarea sau ncetarea calitii de procuror, potrivit legii; b) n absena sa, dac exist cauze obiective care justific urgena i care mpiedic rechemarea sa; c) lsarea cauzei n nelucrare n mod nejustificat mai mult de 30 de zile. (5) Procurorul poate contesta la Consiliul Superior al Magistraturii, n cadrul procedurii de verificare a conduitei judectorilor i procurorilor, msura dispus, potrivit alin. (4), de procurorul ierarhic superior. Art. 65 - (1) Procurorii din fiecare parchet sunt subordonai conductorului parchetului respectiv. (2) Conductorul unui parchet este subordonat conductorului parchetului ierarhic superior din aceeai circumscripie. (3) Controlul exercitat de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, de procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie sau de procurorul general al parchetului de pe lng curtea de apel asupra procurorilor din subordine se poate realiza direct sau prin procurori anume desemnai. Art. 66 - (1) Organele de poliie judiciar i desfoar activitatea de cercetare penal, n mod nemijlocit, sub conducerea i supravegherea procurorului, fiind obligate s aduc la ndeplinire dispoziiile acestuia.

pag. 60 din 164

(2) Serviciile i organele specializate n culegerea, prelucrarea i arhivarea informaiilor au obligaia de a pune, de ndat, la dispoziia parchetului competent, la sediul acestuia, toate datele i toate informaiile, neprelucrate, deinute n legtur cu svrirea infraciunilor. (3) Nerespectarea obligaiilor prevzute la alin. (1) i (2) atrage rspunderea juridic potrivit legii. Art. 67 - (1) Procurorul particip la edinele de judecat, n condiiile legii, i are rol activ n aflarea adevrului. (2) Procurorul este liber s prezinte n instan concluziile pe care le consider ntemeiate, potrivit legii, innd seama de probele administrate n cauz. Procurorul poate contesta la Consiliul Superior al Magistraturii intervenia procurorului ierarhic superior, pentru influenarea n orice form a concluziilor. (3) n procesele penale, la edina de judecat, poate participa procurorul care a efectuat urmrirea penal sau alt procuror desemnat de conductorul parchetului. Art. 68 - Procurorul exercit, n condiiile legii, cile de atac mpotriva hotrrilor judectoreti pe care le consider netemeinice i nelegale. Art. 69 - (1) Ministrul justiiei, cnd consider necesar, din proprie iniiativ sau la cererea Consiliului Superior al Magistraturii, exercit controlul asupra procurorilor, prin procurori anume desemnai de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau, dup caz, de procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie, ori de ministrul justiiei. (2) Controlul const n verificarea eficienei manageriale, a modului n care procurorii i ndeplinesc atribuiile de serviciu i n care se desfoar raporturile de serviciu cu justiiabilii i cu celelalte persoane implicate n lucrrile de competena parchetelor. Controlul nu poate viza msurile dispuse de procuror n cursul urmririi penale i soluiile adoptate. (3) Ministrul justiiei poate s cear procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie informri asupra activitii parchetelor i s dea ndrumri scrise cu privire la msurile ce trebuie luate pentru prevenirea i combaterea eficient a criminalitii.

Cap. II Organizarea Ministerului Public

Seciunea 1 Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie

Art. 70 - (1) Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie coordoneaz activitatea parchetelor din subordine, ndeplinete atribuiile prevzute de lege, are personalitate juridic i gestioneaz bugetul Ministerului Public.
pag. 61 din 164

(2) Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie este condus de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, ajutat de un prim-adjunct i un adjunct. (3) n activitatea sa, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie este ajutat de 3 consilieri. (4) Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie este ordonator principal de credite. Art. 71 - Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie reprezint Ministerul Public n relaiile cu celelalte autoriti publice i cu orice persoane juridice sau fizice, din ar sau din strintate. Art. 72 - Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie exercit, direct sau prin procurori anume desemnai, controlul asupra tuturor parchetelor. Art. 73 - (1) Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie particip la edinele naltei Curi de Casaie i Justiie n Secii Unite, precum i la orice complet al acesteia, cnd consider necesar. (2) n cazul imposibilitii de participare, procurorul general deleag pe prim-adjunctul sau pe adjunctul su ori pe un alt procuror pentru a participa, n locul su, la edinele naltei Curi de Casaie i Justiie prevzute la alin. (1). Art. 74 - Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie desemneaz, dintre procurorii acestui parchet, pe procurorii care particip la edinele Curii Constituionale, n cazurile prevzute de lege. Art. 75 - (1) Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie are n structur secii conduse de procurori efi, care pot fi ajutai de adjunci. n cadrul seciilor pot funciona servicii i birouri conduse de procurori efi. (2) n cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie funcioneaz Direcia de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism, ca structur specializat n combaterea criminalitii organizate i terorismului. (3) Direcia de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism se ncadreaz cu procurori numii prin ordin al procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, n limita posturilor prevzute n statul de funcii, aprobat potrivit legii. (4) Pentru a fi numii n cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism procurorii trebuie s aib o bun pregtire profesional, o conduit moral ireproabil, o vechime de cel puin 6 ani n funcia de procuror sau judector i s fi fost declarai admii n urma interviului organizat de comisia constituit n acest scop. (5) La interviu poate participa orice procuror care ndeplinete condiiile prevzute la alin. (4). (6) Interviul const n verificarea pregtirii profesionale, a capacitii de a lua decizii i de a-i asuma rspunderea, rezistenei la stres, precum i altor caliti specifice.
pag. 62 din 164

(7) La evaluarea candidailor, vor fi avute n vedere i activitatea desfurat de procurori, cunoaterea unei limbi strine i cunotinele de operare pe calculator. (8) Comisia prevzut la alin. (4) este numit prin ordin al procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, i este format din 3 procurori din cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism. Din comisie pot face parte i specialiti n psihologie, resurse umane i alte domenii. (9) Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie evalueaz, anual, rezultatele obinute de procurorii Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism. (10) Procurorii numii n cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism pot fi revocai prin ordin al procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, n cazul exercitrii necorespunztoare a atribuiilor specifice funciei sau n cazul aplicrii unei sanciuni disciplinare. (11) La data ncetrii activitii n cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism procurorul revine la parchetul de unde provine sau la alt parchet unde are dreptul s funcioneze potrivit legii. (111) De la data revenirii la parchetul de unde provin sau la alt parchet unde au dreptul s funcioneze potrivit legii, procurorii care au activat n cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism i redobndesc gradul profesional de execuie i salarizarea corespunztoare acestuia avute anterior sau pe cele dobndite ca urmare a promovrii, n condiiile legii, n timpul desfurrii activitii n cadrul acestei direciei. (12) Atribuiile, competena, structura, organizarea i funcionarea Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism sunt stabilite prin lege special. (13) Dispoziiile art. 48 alin. (10) i (11) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor, republicat*), se aplic n mod corespunztor. _____________ *) Legea nr. 303/2004 a fost republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 826 din 13 septembrie 2005.

Art. 76 - n exercitarea atribuiilor ce-i revin, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie emite ordine cu caracter intern. Art. 77 - (1) n cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie funcioneaz colegiul de conducere, care hotrte asupra problemelor generale de conducere ale Ministerului Public. (2) Colegiul de conducere al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie este constituit din procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, prim-adjunctul, i 5 procurori alei n adunarea general a procurorilor. (3) Dispoziiile art. 49 alin. (3) - (7) se aplic n mod corespunztor.
pag. 63 din 164

Art. 78 - (1) Adunarea general a procurorilor Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie se convoac de ctre procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, anual sau ori de cte ori este necesar. (2) Dispoziiile art. 51 se aplic n mod corespunztor. Art. 79 - Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie elaboreaz anual un raport privind activitatea desfurat, pe care l prezint Consiliului Superior al Magistraturii i ministrului justiiei, nu mai trziu de luna februarie a anului urmtor. Ministrul justiiei va prezenta Parlamentului concluziile asupra raportului de activitate a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie.

Seciunea a 2-a Direcia Naional Anticorupie

Art. 80 - (1) Direcia Naional Anticorupie este specializat n combaterea infraciunilor de corupie, potrivit legii, i exercit atribuiile pe ntreg teritoriul Romniei i funcioneaz pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (2) Direcia Naional Anticorupie se organizeaz ca structur autonom n cadrul Ministerului Public i este coordonat de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (3) Direcia Naional Anticorupie are personalitate juridic i sediul n municipiul Bucureti. Art. 81 - (1) Direcia Naional Anticorupie i desfoar activitatea potrivit principiului legalitii, al imparialitii i al controlului ierarhic. (2) Direcia Naional Anticorupie este independent n raport cu instanele judectoreti i cu parchetele de pe lng acestea, precum i n relaiile cu celelalte autoriti publice, exercitndu-i atribuiile numai n temeiul legii i pentru asigurarea respectrii acesteia. Art. 82 - (1) Direcia Naional Anticorupie este condus de un procuror ef, asimilat prim-adjunctului procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, ajutat de 2 adjunci, asimilai adjunctului procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (2) n activitatea sa, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie este ajutat de 2 consilieri, asimilai consilierilor procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (3) Procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie este ordonator principal de credite. (4) Finanarea cheltuielilor curente i de capital ale Direciei Naionale Anticorupie se asigur de la bugetul de stat. Art. 83 - (1) n cadrul Direciei Naionale Anticorupie funcioneaz colegiul de conducere, care hotrte asupra problemelor generale de conducere ale acestui parchet. (2) Colegiul de conducere al Direciei Naionale Anticorupie este constituit din procurorul ef, unul dintre adjuncii acestuia i 5 procurori alei n adunarea general a procurorilor.
pag. 64 din 164

(3) Dispoziiile art. 49 alin. (3) - (7) se aplic n mod corespunztor. Art. 84 - (1) Adunarea general a procurorilor Direciei Naionale Anticorupie se convoac de ctre procurorul ef al acestei direcii, anual sau ori de cte ori este necesar. (2) Dispoziiile art. 51 se aplic n mod corespunztor. Art. 85 - n exercitarea atribuiilor ce-i revin, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie emite ordine cu caracter intern. Art. 86 - (1) n cadrul Direciei Naionale Anticorupie se pot nfiina servicii teritoriale, servicii, birouri i alte compartimente de activitate, prin ordin al procurorului ef al acestei direcii. (2) Sediul serviciilor teritoriale i circumscripia acestora se stabilesc de procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie, de regul, n localitile n care i au sediul parchetele de pe lng curile de apel i n raport cu circumscripiile acestora. Art. 87 - (1) Direcia Naional Anticorupie se ncadreaz cu procurori numii prin ordin al procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, n limita posturilor prevzute n statul de funcii, aprobat potrivit legii. (2) Pentru a fi numii n cadrul Direciei Naionale Anticorupie, procurorii trebuie s aib o bun pregtire profesional, o conduit moral ireproabil, o vechime de cel puin 6 ani n funcia de procuror sau judector i s fi fost declarai admii n urma unui interviu organizat de comisia constituit n acest scop. (3) La interviu poate participa orice procuror care ndeplinete condiiile prevzute la alin. (2). (4) Interviul const n verificarea pregtirii profesionale, a capacitii de a lua decizii i de a-i asuma rspunderea, a rezistenei la stres, precum i altor caliti specifice. (5) La evaluarea candidailor, vor fi avute n vedere i activitatea desfurat de procurori, cunoaterea unei limbi strine i cunotinele de operare pe calculator. (6) Comisia prevzut la alin. (2) este numit prin ordin al procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie i este format din 3 procurori de la Direcia Naional Anticorupie. Din comisie pot face parte i specialiti n psihologie, resurse umane i alte domenii. (7) Procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie evalueaz, anual, rezultatele obinute de procurorii Direciei Naionale Anticorupie. (8) Procurorii numii n cadrul Direciei Naionale Anticorupie pot fi revocai prin ordin al procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, n cazul exercitrii necorespunztoare a atribuiilor specifice funciei sau n cazul aplicrii unei sanciuni disciplinare. (9) La data ncetrii activitii n cadrul Direciei Naionale Anticorupie, procurorul revine la parchetul de unde provine sau la alt parchet unde are dreptul s funcioneze potrivit legii. (91) De la data revenirii la parchetul de unde provin sau la alt parchet unde au dreptul s funcioneze, potrivit legii, procurorii care au activat n cadrul Direciei Naionale Anticorupie i redobndesc gradul profesional de execuie i salarizarea corespunztoare acestuia avute anterior sau pe cele dobndite ca urmare a promovrii, n condiiile legii, n timpul desfurrii activitii n cadrul direciei.
pag. 65 din 164

(10) Atribuiile, competena, structura, organizarea i funcionarea Direciei Naionale Anticorupie sunt stabilite prin lege special. (11) Dispoziiile art. 48 alin. (10) i (11) din Legea nr. 303/2004, republicat, se aplic n mod corespunztor. Art. 88 - Direcia Naional Anticorupie elaboreaz anual un raport privind activitatea desfurat, pe care l prezint Consiliului Superior al Magistraturii i ministrului justiiei, nu mai trziu de luna februarie a anului urmtor. Ministrul justiiei va prezenta Parlamentului concluziile asupra raportului de activitate al Direciei Naionale Anticorupie.

Seciunea a 3-a Parchetele de pe lng curile de apel, tribunale, tribunale pentru minori i familie i judectorii

Art. 89 - (1) Pe lng fiecare curte de apel, tribunal, tribunal pentru minori i familie i judectorie funcioneaz un parchet. (2) Parchetele au sediul n localitile n care i au sediul instanele pe lng care funcioneaz i au aceeai circumscripie cu acestea. (3) Parchetele de pe lng curile de apel i parchetele de pe lng tribunale au personalitate juridic. Parchetele de pe lng tribunalele pentru minori i familie i parchetele de pe lng judectorii nu au personalitate juridic. Art. 90 - (1) Parchetele de pe lng curile de apel i tribunale au n structur secii, n cadrul crora pot funciona servicii i birouri. Parchetele de pe lng curile de apel au n structur i cte o secie pentru minori i familie. (2) n raport cu natura i numrul cauzelor, n cadrul parchetelor de pe lng judectorii pot funciona secii maritime i fluviale. (3) Birourile, serviciile ori alte compartimente de specialitate din cadrul parchetelor se stabilesc de ctre procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, cu avizul ministrului justiiei. Art. 91 - n localitile unde funcioneaz sediile secundare ale tribunalelor i judectoriilor se nfiineaz sedii secundare ale parchetelor, cu activitate permanent, avnd aceeai circumscripie cu sediile secundare ale instanelor pe lng care funcioneaz. Art. 92 - (1) Parchetele de pe lng curile de apel sunt conduse de procurori generali. (2) Parchetele de pe lng tribunale, tribunale pentru minori i familie i judectorii sunt conduse de primprocurori. (3) Procurorii generali ai parchetelor de pe lng curile de apel i prim-procurorii parchetelor de pe lng tribunale exercit i atribuii de coordonare i control al administrrii parchetului unde funcioneaz, precum i al parchetelor din circumscripie.
pag. 66 din 164

(4) Prim-procurorii parchetelor de pe lng tribunalele pentru minori i prim-procurorii parchetelor de pe lng judectorii exercit i atribuii de administrare a parchetului. (5) Dispoziiile art. 46 alin. (3) se aplic n mod corespunztor. Art. 93 - Procurorii generali ai parchetelor de pe lng curile de apel au calitatea de ordonatori secundari de credite, iar prim-procurorii parchetelor de pe lng tribunale au calitatea de ordonatori teriari de credite. Art. 94 - (1) n funcie de volumul de activitate, la parchetele de pe lng curile de apel i tribunale, procurorul general sau, dup caz, prim-procurorul poate fi ajutat de 1 - 2 adjunci, iar la parchetele de pe lng tribunalele pentru minori i familie i judectorii, prim-procurorul poate fi ajutat de un adjunct. (2) La Parchetul de pe lng Curtea de Apel Bucureti i la Parchetul de pe lng Tribunalul Bucureti, procurorul general sau, dup caz, prim-procurorul poate fi ajutat de 1 - 3 adjunci. Art. 95 - (1) Seciile, serviciile i birourile parchetelor de pe lng instane sunt conduse de procurori efi. (2) Conductorul fiecrui parchet repartizeaz procurorii pe secii, servicii i birouri, n funcie de pregtirea, specializarea i aptitudinile acestora. (3) Conductorul fiecrui parchet repartizeaz dosarele procurorilor, innd cont de specializarea acestora. Art. 96 - (1) n cadrul parchetelor funcioneaz colegii de conducere, care avizeaz problemele generale de conducere ale parchetelor. (2) Colegiile de conducere ale parchetelor de pe lng curi de apel, tribunale, tribunale pentru minori i familie i judectorii au n componen procurori care dein funcii de nivelul celor prevzute la art. 49 alin. (2) pentru colegiile de conducere ale instanelor. (3) Dispoziiile art. 49 alin. (2) - (7) se aplic n mod corespunztor. Art. 97 - Dispoziiile art. 50 i 51 se aplic n mod corespunztor i pentru organizarea i desfurarea adunrilor generale ale procurorilor.

Seciunea a 4-a Organizarea parchetelor militare

Art. 98 - (1) Pe lng fiecare instan militar funcioneaz un parchet militar. Pe lng Curtea Militar de Apel Bucureti funcioneaz Parchetul Militar de pe lng Curtea de Apel Bucureti, pe lng Tribunalul Militar Teritorial Bucureti funcioneaz Parchetul Militar de pe lng Tribunalul Militar Teritorial Bucureti, iar pe lng tribunalele militare funcioneaz parchetele de pe lng tribunalele militare. (2) Circumscripiile parchetelor militare sunt prevzute n anexa nr. 2 care face parte integrant din prezenta lege. (3) Parchetele militare prevzute la alin. (1) au, fiecare, statut de unitate militar, cu indicativ propriu.

pag. 67 din 164

Art. 99 - (1) Parchetele militare sunt conduse de un prim-procuror militar ajutat de un prim-procuror militar adjunct. (2) Parchetul Militar de pe lng Curtea de Apel Bucureti este condus de un procuror general militar, ajutat de un procuror general militar adjunct. Art. 100 - (1) Parchetele militare exercit prin procurorii militari atribuiile prevzute la art. 63, care se aplic n mod corespunztor. (2) Parchetele militare efectueaz urmrirea penal n cauzele privind fapte penale comise de militari romni dislocai pe teritoriul altor state, n cadrul unor fore multinaionale, n condiiile n care, potrivit unei convenii internaionale, pe teritoriul statului primitor poate fi exercitat jurisdicia romn. Procurorii militari particip la edinele de judecat ce se desfoar potrivit art. 57. (3) Parchetele militare dispun de organe de cercetare special puse n serviciul lor i fa de care exercit atribuiile prevzute la art. 63 lit. b). (4) Dispoziiile art. 96 i 97 se aplic n mod corespunztor. Art. 101 - (1) Cnd inculpatul este militar activ, procurorul militar care efectueaz urmrirea penal trebuie s fac parte cel puin din aceeai categorie de grade. (2) Cnd gradul procurorului nu face parte din aceeai categorie cu gradul nvinuitului sau inculpatului, acesta va fi asistat de un alt procuror cu grad din categoria corespunztoare, numit de conductorul parchetului la care este nregistrat cauza. Art. 102 - (1) n cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Direciei Naionale Anticorupie funcioneaz secii sau servicii de combatere a infraciunilor svrite de militari care au, fiecare, statut de unitate militar, cu indicativ propriu. (2) Pentru prevenirea i combaterea criminalitii, precum i pentru stabilirea cauzelor care genereaz sau favorizeaz criminalitatea n rndul militarilor, seciile sau serviciile din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Direciei Naionale Anticorupie organizeaz i desfoar activiti comune ale procurorilor militari cu organele de control din cadrul Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor, precum i din cadrul altor structuri militare, pe baz de protocoale.

Titlul IV Organizarea i funcionarea Institutului Naional al Magistraturii

Art. 103 - (1) Institutul Naional al Magistraturii este instituia public cu personalitate juridic, aflat n coordonarea Consiliului Superior al Magistraturii, care realizeaz formarea iniial a judectorilor i procurorilor, formarea profesional continu a judectorilor i procurorilor n funcie, precum i formarea formatorilor, n condiiile legii. (2) Institutul Naional al Magistraturii nu face parte din sistemul naional de nvmnt i educaie i nu este supus dispoziiilor legale n vigoare cu privire la acreditarea instituiilor de nvmnt superior i recunoaterea diplomelor.
pag. 68 din 164

(3) Institutul Naional al Magistraturii are sediul n municipiul Bucureti. Art. 104 - (1) Institutul Naional al Magistraturii este condus de un consiliu tiinific format din 13 membri: un judector al naltei Curi de Casaie i Justiie, un procuror de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, un judector al Curii de Apel Bucureti, un procuror de la Parchetul de pe lng Curtea de Apel Bucureti, desemnai de Consiliul Superior al Magistraturii, 3 profesori universitari, recomandai de Facultatea de Drept a Universitii Bucureti, Facultatea de Drept a Universitii "Alexandru Ioan Cuza" din Iai i Facultatea de Drept a Universitii "Babe-Bolyai" din Cluj-Napoca, 3 reprezentani alei ai personalului de instruire din cadrul Institutului, un reprezentant al auditorilor de justiie, un reprezentant al asociaiilor profesionale legal constituite ale judectorilor i procurorilor, precum i directorul Institutului Naional al Magistraturii, care face parte de drept din consiliu i l prezideaz. (2) Directorul Institutului Naional al Magistraturii i cei doi adjunci ai acestuia sunt numii i revocai de Consiliul Superior al Magistraturii. Numirea directorului Institutului Naional al Magistraturii i a celor doi adjunci ai acestuia se face din rndul personalului de instruire de specialitate juridic al Institutului, al judectorilor i procurorilor sau al cadrelor didactice din nvmntul superior juridic acreditat potrivit legii. (3) Durata mandatului membrilor consiliului tiinific este de 3 ani i poate fi rennoit, cu excepia mandatului reprezentantului auditorilor de justiie, care este ales pe un an. (4) Calitatea de membru al consiliului tiinific al Institutului Naional al Magistraturii este incompatibil cu calitatea de membru al unui partid politic. Art. 105 - Consiliul tiinific al Institutului Naional al Magistraturii propune proiectul de buget i hotrte asupra problemelor care privesc organizarea i funcionarea Institutului, la propunerea directorului acestei instituii. Art. 106 - (1) Institutul Naional al Magistraturii este finanat de la bugetul de stat, prin bugetul Consiliului Superior al Magistraturii, n condiiile legii. (2) Directorul Institutului Naional al Magistraturii este ordonator secundar de credite. Art. 107 - (1) Numrul maxim de posturi pentru Institutul Naional al Magistraturii se stabilete prin hotrre a Guvernului. (2) Structura organizatoric, statele de funcii i statele de personal ale Institutului Naional al Magistraturii se aprob de Consiliul Superior al Magistraturii. Art. 108 - (1) Personalul de instruire al Institutului Naional al Magistraturii este asigurat, de regul, din rndul judectorilor i procurorilor n funcie, care pot fi detaai n condiiile prezentei legi, cu acordul lor, n cadrul Institutului, cu avizul consiliului tiinific al Institutului. (2) Institutul Naional al Magistraturii poate folosi, n condiiile legii, i cadre didactice din nvmntul juridic superior acreditat potrivit legii, ali specialiti romni i strini, precum i personal de specialitate juridic prevzut la art. 87 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, republicat, pentru desfurarea procesului de formare profesional. (3) Salarizarea personalului de instruire al Institutului Naional al Magistraturii la plata cu ora se face n funcie de numrul de ore de seminar sau curs susinute, de indemnizaia brut lunar a funciei de judector la nalta Curte de Casaie i Justiie i de norma didactic stabilit conform art. 80 alin. (2) din Legea nr. 128/1997 privind Statutul personalului didactic, cu modificrile i completrile ulterioare.
pag. 69 din 164

Art. 109 - Prin hotrre a Guvernului se pot nfiina, n subordinea Ministerului Justiiei i a Ministerului Public, centre regionale de formare profesional continu a grefierilor i a altor categorii de personal de specialitate.

Titlul V Asistenii judiciari

Art. 110 - Asistenii judiciari sunt numii de ministrul justiiei, la propunerea Consiliului Economic i Social, pe o perioad de 5 ani, dintre persoanele cu o vechime n funcii juridice de cel puin 5 ani i care ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii: a) au cetenia romn, domiciliul n Romnia i capacitate deplin de exerciiu; b) sunt liceniate n drept i dovedesc o pregtire teoretic corespunztoare; c) nu au antecedente penale, nu au cazier fiscal i se bucur de o bun reputaie; d) cunosc limba romn; e) sunt apte, din punct de vedere medical i psihologic, pentru exercitarea funciei. Art. 111 - (1) Asistenii judiciari se bucur de stabilitate pe durata mandatului i se supun numai legii. (2) Dispoziiile legale privind obligaiile, interdiciile i incompatibilitile judectorilor i procurorilor se aplic i asistenilor judiciari. (3) Dispoziiile referitoare la concediul de odihn, asisten medical gratuit i gratuitatea transportului, prevzute de lege pentru judectori i procurori, se aplic i asistenilor judiciari. (4) Asistenii judiciari depun jurmntul n condiiile prevzute de lege pentru judectori i procurori. (5) Numrul total al posturilor de asisteni judiciari i repartizarea posturilor pe instane, n raport cu volumul de activitate, se stabilesc prin ordin al ministrului justiiei. Art. 112 - Asistenii judiciari exercit atribuiile prevzute la art. 55 alin. (2), precum i alte atribuii prevzute n Regulamentul de ordine interioar al instanelor judectoreti. Art. 113 - (1) Asistenilor judiciari li se aplic dispoziiile legale privind abaterile i sanciunile disciplinare, precum i motivele de eliberare din funcie prevzute de lege pentru judectori i procurori. (2) Sanciunile disciplinare se aplic de ctre ministrul justiiei. (3) mpotriva sanciunilor aplicate potrivit alin. (2) se poate face contestaie, n termen de 30 de zile de la comunicarea sanciunii, la secia de contencios administrativ i fiscal a curii de apel n circumscripia creia funcioneaz cel sancionat. (4) Asistenii judiciari pot fi eliberai din funcie i ca urmare a reducerii numrului de posturi, n raport cu volumul de activitate al instanei.
pag. 70 din 164

(5) Sanciunile aplicate asistenilor judiciari i eliberarea din funcie a acestora se comunic Consiliului Economic i Social de ministrul justiiei. Art. 114 - Prin hotrre a Guvernului, la propunerea Consiliului Economic i Social i a Ministerului Justiiei, se stabilesc: a) condiiile, procedura de selecie i de propunere de ctre Consiliul Economic i Social a candidailor, pentru a fi numii ca asisteni judiciari de ctre ministrul justiiei; b) condiiile de delegare, detaare i transfer al asistenilor judiciari. Art. 115 - Magistraii consultani n funcie la data de intrrii n vigoare a prezentei legi sunt numii de drept n funciile de asisteni judiciari i i continu activitatea n cadrul tribunalelor de munc i asigurri sociale sau, dup caz, al seciilor sau completelor specializate.

Titlul VI Compartimentele auxiliare de specialitate din cadrul instanelor i al parchetelor

Art. 116 - (1) Toate instanele judectoreti i toate parchetele au n structur urmtoarele compartimente auxiliare de specialitate: a) registratura; b) grefa; c) arhiva; d) biroul de informare i relaii publice; e) biblioteca. (2) Instanele judectoreti i parchetele pot avea i alte compartimente stabilite prin regulamentele prevzute la art. 139 alin. (1) i art. 140 alin. (1). (3) Curile de apel i parchetele de pe lng aceste curi, nalta Curte de Casaie i Justiie, Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Direcia Naional Anticorupie au, de asemenea, n structur un compartiment de documentare i un compartiment de informatic juridic. Compartimentele de informatic juridic se pot organiza i n structura tribunalelor, a tribunalelor specializate, a judectoriilor i a parchetelor de pe lng aceste instane. (4) Instanele i parchetele militare au n structur i un compartiment de documente clasificate. Art. 117 - (1) Biroul de informare i relaii publice asigur legturile instanei sau ale parchetului cu publicul i cu mijloacele de comunicare n mas, n vederea garantrii transparenei activitii judiciare, n condiiile stabilite de lege.

pag. 71 din 164

(2) Conductorul biroului, care ndeplinete i rolul de purttor de cuvnt, poate fi un judector sau procuror desemnat de preedintele instanei sau, dup caz, de conductorul parchetului ori un absolvent al unei faculti de jurnalistic sau specialist n comunicare, numit prin concurs sau examen. Art. 118 - (1) Personalul de specialitate auxiliar este subordonat ierarhic conducerii instanelor sau parchetelor unde funcioneaz. (2) Repartizarea personalului n cadrul compartimentelor auxiliare de specialitate se face de preedintele instanei sau de procurorul general ori, dup caz, de prim-procurorul parchetului. (3) La curile de apel, tribunale, tribunale specializate i parchetele de pe lng acestea, compartimentele n care i desfoar activitatea personalul auxiliar de specialitate sunt conduse de prim-grefieri, iar la seciile Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, la seciile Direciei Naionale Anticorupie, la judectorii i parchetele de pe lng acestea, de grefieri-efi. (4) Personalul de specialitate informatic va fi subordonat din punct de vedere administrativ preedintelui instanei din care face parte i profesional Direciei de exploatare a tehnologiei informaiei din cadrul Ministerului Justiiei. (5) Personalul auxiliar de la instanele i parchetele militare, de la seciile sau serviciile din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Direciei Naionale Anticorupie poate proveni i din rndul militarilor activi. Art. 119 - (1) Grefierii care particip la edinele de judecat sau la efectuarea actelor de urmrire penal sunt obligai s efectueze toate consemnrile despre desfurarea acestora i s ndeplineasc orice alte nsrcinri din dispoziia i sub controlul preedintelui completului de judecat sau, dup caz, al procurorului. (2) La edinele de judecat, grefierii sunt obligai s poarte inuta vestimentar corespunztoare instanei unde funcioneaz. inuta vestimentar se stabilete prin hotrre a Guvernului i se asigur n mod gratuit. (3) La edinele de judecat, grefierii militari sunt obligai s poarte uniforma militar. Art. 120 - (1) n vederea informatizrii activitii instanelor i parchetelor, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, ministrul justiiei, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie iau msuri pentru dotarea tehnic corespunztoare a acestora. (2) Numrul informaticienilor se stabilete de ctre preedintele instanei sau, dup caz, de ctre conductorul parchetului, cu avizul conform al direciei de specialitate din cadrul Ministerului Justiiei, respectiv al compartimentului informatic din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (3) n cazul naltei Curi de Casaie i Justiie i al Direciei Naionale Anticorupie, avizul prevzut la alin. (2) nu este necesar. (4) n vederea crerii unui sistem informatic unitar i funcional, instituiile sistemului judiciar au obligaia de a duce la ndeplinire msurile prevzute n strategia de informatizare a sistemului judiciar, care se aprob prin hotrre a Guvernului, la propunerea Ministerului Justiiei.

pag. 72 din 164

(5) Dotarea tehnic necesar informatizrii instanelor militare, a seciei sau serviciului din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie ori, dup caz, din cadrul Direciei Naionale Anticorupie, precum i a parchetelor militare se asigur de Ministerul Aprrii Naionale. Art. 1201*) - n cadrul parchetelor i pot desfura activitatea specialiti n domeniul economic, financiar, bancar, vamal, informatic, precum i n alte domenii, pentru clarificarea unor aspecte tehnice n activitatea de urmrire penal. __________ *) Art. 1201 a fost introdus prin O.U.G. nr. 74/2013 de la data de 29 iunie 2013.

Titlul VII Paza instanelor judectoreti i a parchetelor i protecia magistrailor

Art. 121 - (1) Paza sediilor instanelor judectoreti i a parchetelor, a bunurilor i valorilor aparinnd acestora, supravegherea accesului i meninerea ordinii interioare necesare desfurrii normale a activitii n aceste sedii se asigur, n mod gratuit, de ctre Jandarmeria Romn, prin structurile sale specializate. (2) Numrul personalului Jandarmeriei Romne necesar pentru aplicarea prevederilor alin. (1) se stabilete prin hotrre a Guvernului, la propunerea ministrului justiiei i ministrului administraiei i internelor, precum i a preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie. (3) Activitatea personalului prevzut la alin. (2) este coordonat de preedintele instanei sau de conductorul parchetului. Art. 122 - (1) Instanele i parchetele militare dispun de poliia militar pus n serviciul lor de Ministerul Aprrii Naionale, n mod gratuit. Necesarul de personal de poliie militar va fi stabilit prin hotrre a Guvernului, la propunerea Ministerului Justiiei i a Ministerului Aprrii Naionale. (2) Poliia militar pus n serviciul instanelor i parchetelor militare este subordonat preedinilor sau prim-procurorilor acestora. (3) Paza sediilor instanelor i parchetelor militare, a celorlalte spaii folosite de acestea, a bunurilor i valorilor ce le aparin, supravegherea accesului i meninerea ordinii interioare necesare desfurrii normale a activitii se asigur, n mod gratuit, de ctre Poliia Militar. (4) Numrul personalului necesar pentru fiecare instan sau parchet va fi stabilit de ministrul justiiei, la propunerea preedintelui Curii Militare de Apel i a seciei sau serviciului din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. Art. 123 - Poliia Romn i Jandarmeria Romn au obligaia de a acorda sprijinul necesar, potrivit atribuiilor legale, instanelor i parchetelor militare, seciei sau serviciului din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i din cadrul Direciei Naionale Anticorupie, pentru buna desfurare a procesului penal, la solicitarea acestora.

pag. 73 din 164

Art. 124 - Modul de utilizare a personalului de poliie pentru asigurarea proteciei judectorilor i procurorilor, precum i modul de utilizare a personalului Jandarmeriei Romne pentru asigurarea pazei sediilor instanelor judectoreti i parchetelor, a bunurilor i valorilor aparinnd acestora, supravegherea accesului i meninerea ordinii interioare se stabilesc prin protocol ncheiat ntre nalta Curte de Casaie i Justiie, Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, Direcia Naional Anticorupie sau, dup caz, Ministerul Justiiei i Ministerul Administraiei i Internelor.

Titlul VIII Gestiunea economico-financiar i administrativ a instanelor i parchetelor

Cap. I Organizarea departamentului economico-financiar i administrativ

Art. 125 - (1) nalta Curte de Casaie i Justiie, Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, Direcia Naional Anticorupie, curile de apel, parchetele de pe lng curile de apel, tribunalele i parchetele de pe lng tribunale au n structur cte un departament economico-financiar i administrativ, condus de un manager economic. (2) Managerul economic este subordonat preedintelui instanei sau, dup caz, conductorului parchetului n cadrul cruia funcioneaz. (3) Departamentul economico-financiar i administrativ din cadrul tribunalelor i parchetelor de pe lng acestea asigur activitatea economic, financiar i administrativ i pentru tribunalele specializate i judectoriile sau, dup caz, pentru parchetele din circumscripia lor. (4) Dispoziiile alin. (1) i (2) se aplic i ordonatorilor de credite pentru instanele i parchetele militare. Art. 126 - (1) Poate fi numit n funcia de manager economic persoana care a fost admis la concursul organizat n acest scop de ctre: a) nalta Curte de Casaie i Justiie, pentru managerul economic al acestei instane; b) curile de apel, pentru managerii economici ai curilor de apel i ai tribunalelor; c) Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, pentru managerul economic al acestui parchet i pentru managerii economici ai parchetelor de pe lng curi de apel i tribunale; d) Direcia Naional Anticorupie, pentru managerul economic al acestui parchet. (2) La concursul prevzut la alin. (1) se pot nscrie persoanele care au studii economice superioare i o vechime n specialitate de minimum 5 ani. (3) Numirea n funcia de manager economic a persoanelor declarate admise la concursul prevzut la alin. (1) se face prin ordin al conductorului instanei sau, dup caz, al conductorului parchetului care organizeaz concursul.
pag. 74 din 164

(4) Personalul din cadrul departamentului economico-financiar i administrativ este ncadrat de ctre preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie, preedintele curii de apel sau, dup caz, procurorul general al parchetului de pe lng curtea de apel, pe baz de concurs sau prob practic. (5) Concursul prevzut la alin. (1) i (4) se organizeaz potrivit unui regulament aprobat de preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, de ministrul justiiei, de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau, dup caz, de procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie. Art. 127 - Managerul economic are urmtoarele atribuii principale: a) conduce departamentul economico-financiar i administrativ al instanei sau parchetului n cadrul cruia funcioneaz; b) rspunde pentru gestiunea economico-financiar a instanelor sau parchetelor fr personalitate juridic din circumscripia instanei sau a parchetului n cadrul cruia funcioneaz; c) ndeplinete, pe baza delegrii primite din partea ordonatorilor de credite, toate atribuiile acestora prevzute de lege; d) organizeaz elaborarea, fundamentarea i prezentarea la organele abilitate a proiectelor de buget anuale, la termenele i n condiiile prevzute de Legea nr. 500/2002 privind finanele publice, cu modificrile i completrile ulterioare; e) coordoneaz activitatea de administrare a sediilor instanelor i parchetelor i ia msuri pentru asigurarea condiiilor materiale n vederea desfurrii corespunztoare a activitii instanelor i parchetelor; f) ia msuri pentru elaborarea i fundamentarea temelor de proiectare pentru lucrrile de reparaii curente i capitale ale sediilor i obiectivelor de investiii, urmrete i rspunde de realizarea acestora; g) organizeaz inerea evidenei tuturor imobilelor din proprietatea sau administrarea instanelor ori, dup caz, a parchetelor, precum i a celorlalte bunuri aflate n patrimoniul acestora; h) urmrete i rspunde de utilizarea cu eficien a fondurilor primite de la bugetul de stat, bugetul asigurrilor sociale de stat sau bugetele fondurilor speciale, precum i a celor constituite din veniturile proprii, potrivit legii; i) organizeaz inerea la zi a contabilitii instanei i parchetului din circumscripia n cadrul creia funcioneaz i controleaz efectuarea corect a tuturor operaiunilor financiar-contabile n documentele specifice, precum i ntocmirea i prezentarea la termenele stabilite a situaiilor financiare asupra patrimoniului aflat n administrare, potrivit prevederilor Legii contabilitii nr. 82/1991, republicat; j) coordoneaz activitatea de administrare a sediilor instanelor i parchetelor din circumscripiile n cadrul crora funcioneaz, stabilind msuri pentru asigurarea condiiilor materiale n vederea desfurrii corespunztoare a activitii acestora. De asemenea, asigur ordinea, curenia i paza bunurilor n sediile instanelor, inclusiv msuri pentru prevenirea i stingerea incendiilor. Art. 128 - Managerii economici i personalul de specialitate din activitatea financiar-contabil i din birourile locale pentru expertize judiciare tehnice i contabile au calitatea de funcionari publici, avnd drepturile i obligaiile prevzute de Legea nr. 188/1999 privind Statutul funcionarilor publici, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare.*)
pag. 75 din 164

_____________ *) Modificrile aduse prezentului articol de ctre L. Nr. 17/2006 intr n vigoare la data intrrii n vigoare a legii speciale de salarizare prevzut la art. 60 alin. (4) din L. Nr. 567/2004 (art. VII)

Art. 129 - Preedinii instanelor i conductorii parchetelor pot delega calitatea de ordonator de credite managerilor economici. Art. 130 - (1) Instanele militare care nu au sediul n municipiul Bucureti i parchetele de pe lng acestea au n structur un compartiment economico-administrativ. (2) Personalul auxiliar din compartimentul economico-administrativ are urmtoarele atribuii principale: a) ntocmete documentaia pentru achiziiile publice, serviciile i lucrrile necesare desfurrii activitii instanelor; b) asigur aprovizionarea cu materiale de ntreinere i uz gospodresc, mijloace fixe i obiecte de inventar sau alte bunuri necesare desfurrii optime a activitii instanelor; c) asigur ntreinerea i funcionarea cldirilor, instalaiilor tehnico-sanitare de nclzire, a celorlalte mijloace fixe i obiecte de inventar din dotare; d) asigur ordinea, curenia i paza bunurilor n sediile instanelor; e) ntreprinde msuri pentru prevenirea i stingerea incendiilor, precum i pentru nlturarea consecinelor unor calamiti.

Cap. II Bugetele instanelor i parchetelor

Art. 131 - (1) Activitatea instanelor i parchetelor este finanat de la bugetul de stat. (2) Bugetul curilor de apel, al tribunalelor, al tribunalelor specializate i al judectoriilor este gestionat de Ministerul Justiiei, ministrul justiiei avnd calitatea de ordonator principal de credite. (3) Bugetul pentru parchetele de pe lng curile de apel, tribunale, tribunale specializate i judectorii este gestionat de Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (4) Bugetele instanelor i parchetelor militare este gestionat de Ministerul Aprrii Naionale, ministrul aprrii naionale avnd calitatea de ordonator principal de credite. Art. 132 - (1) Curile de apel i parchetele de pe lng curile de apel elaboreaz proiectele de buget anual pentru instanele sau, dup caz, parchetele din circumscripiile lor. (2) Proiectele de buget elaborate potrivit alin. (1) se transmit Ministerului Justiiei sau, dup caz, Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie.
pag. 76 din 164

(3) Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i Direcia Naional Anticorupie i elaboreaz propriile proiecte de buget anual. n bugetul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sunt cuprinse i bugetele parchetelor de pe lng celelalte instane judectoreti. (4) Proiectele de bugete elaborate potrivit alin. (1) i (3) se supun avizului conform al Consiliului Superior al Magistraturii. (5) Bugetul naltei Curi de Casaie i Justiie se aprob de adunarea general a judectorilor acestei curi, cu avizul consultativ al Ministerului Finanelor Publice. (6) Proiectele de buget anual ale instanelor militare se elaboreaz de Direcia instanelor militare din cadrul Ministerului Aprrii, iar cele ale parchetelor militare - de secia sau serviciul din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, dup consultarea instanelor, respectiv a parchetelor militare, i se transmit ordonatorului principal de credite. (7) Anual, Guvernul Romniei va include n bugetul Ministerului Aprrii Naionale fondurile necesare potrivit art. 131 alin. (4). Art. 133 - (1) Fiecare instan i fiecare parchet se ncadreaz cu numrul necesar de judectori sau, dup caz, de procurori, precum i cu numrul necesar de personal auxiliar de specialitate i personal al departamentului economico-financiar i administrativ. (2) Preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie i preedinii curilor de apel, mpreun cu ministrul justiiei, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorul ef al Direciei Naionale Anticorupie analizeaz anual volumul de activitate al instanelor i parchetelor i, n funcie de rezultatele analizei, iau msuri pentru suplimentarea sau reducerea numrului de posturi, cu acordul Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 134 - (1) Numrul maxim de posturi pentru instane i parchete se stabilete prin hotrre a Guvernului, la propunerea ministrului justiiei, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. (2) Pentru nalta Curte de Casaie i Justiie, numrul maxim de posturi se stabilete prin hotrre a Guvernului, la propunerea ministrului justiiei i a preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. (3) Pentru instanele i parchetele militare, numrul maxim de posturi se aprob, potrivit alin. (1), cu avizul consultativ al ministrului aprrii naionale. Art. 1341*) - (1) n cazul n care buna funcionare a instanelor sau a parchetelor este grav afectat din cauza numrului de posturi vacante temporar, acestea pot fi ocupate pe perioad nedeterminat, potrivit legii, n cazul n care vacantarea posturilor s-a realizat n urma: a) numirii n funcii de conducere; b) numirii ca procuror n cadrul Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism ori al Direciei Naionale Anticorupie; c) detarii; d) alegerii n funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii;

pag. 77 din 164

e) suspendrii din funcie, n temeiul art. 62 din Legea nr. 303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare; f) vacantrii din alte cauze, pe o perioad mai mare de un an. (2) Numrul posturilor vacante temporar care se pot ocupa n cazurile prevzute la alin. (1) se aprob pentru fiecare instan sau, dup caz, parchet de Consiliul Superior al Magistraturii, la propunerea ordonatorilor de credite. (3) Dup ncetarea situaiilor prevzute la alin. (1), n cazul n care judectorul sau procurorul revine la instana sau parchetul unde a funcionat anterior, ordonatorul principal de credite este obligat s-i asigure de ndat un post vacant din fondul de rezerv prevzut la alin. (4) i (5), n cazul n care nu mai exist posturi vacante la acea instan sau parchet. (4) Pentru asigurarea posturilor necesare de judector sau procuror la ncetarea situaiilor prevzute la alin. (1), se constituie, prin bugetul de stat, un fond de rezerv de 75 de posturi de judector i 50 de posturi de procuror. Numrul posturilor din fondul de rezerv se poate actualiza anual prin hotrre a Guvernului. (5) Posturile prevzute la alin. (4) vor fi repartizate instanelor i parchetelor prin ordin al ministrului justiiei, n situaia n care la instanele sau parchetele unde judectorul sau procurorul a solicitat revenirea pe post nu exist posturi vacante. (6) n cazul vacantrii ulterioare a unor posturi la instana sau parchetul respectiv/respectiv, temporar sau definitiv, posturile de judector sau procuror repartizate n condiiile alin. (4) se reinclud de drept, de la data vacantrii, n fondul de rezerv, iar judectorul sau procurorul care a ocupat un astfel de post este considerat ncadrat pe postul care se vacanteaz. Includerea postului vacantat n fondul de rezerv se constat prin ordin al ministrului justiiei, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 15 zile de la vacantare. (7) Sumele de bani corespunztoare finanrii posturilor neocupate prevzute la alin. (1) vor fi virate la bugetul de stat, la sfritul fiecrui an calendaristic. _____________ *) Art. 1341 a fost introdus prin O.U.G. Nr. 100/2007, publicat n M. Of. Nr. 684 din 8 octombrie 2007.

Art. 135 - (1) Statele de funcii i de personal pentru curile de apel, tribunale, tribunale specializate, judectorii i parchete se aprob cu avizul conform al Consiliului Superior al Magistraturii, prin ordin al ministrului justiiei. (2) Statele de funcii i de personal pentru fiecare instan militar i parchet de pe lng aceasta se aprob prin ordin comun al ministrului justiiei i al ministrului aprrii, cu avizul conform al Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 136*) - ncepnd cu data de 1 ianuarie 2010, atribuiile Ministerului Justiiei referitoare la gestionarea bugetului curilor de apel, al tribunalelor, al tribunalelor specializate i al judectoriilor vor fi preluate de nalta Curte de Casaie i Justiie. _____________
pag. 78 din 164

*) Termenul prevzut la art. 136 a fost prorogat pn la data de 1 ianuarie 2015. (a se vedea art. 29 din O.U.G. nr. 103/2013)

Titlul IX Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 137 - Pe lng instanele judectoreti funcioneaz, n condiiile legii, urmtoarele structuri: a) serviciile de reintegrare social i supraveghere; b) oficiile registrului comerului; c) alte structuri nfiinate prin lege special. Art. 138 - (1) Statul este obligat s asigure sediile i celelalte mijloace materiale i financiare necesare pentru buna funcionare a activitii instanelor i parchetelor. (2) Guvernul, Consiliul General al Municipiului Bucureti, consiliile judeene i consiliile locale, cu sprijinul prefecturilor, pun la dispoziia naltei Curi de Casaie i Justiie, a Ministerului Justiiei, a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i a Direciei Naionale Anticorupie sediile necesare bunei funcionri a instanelor judectoreti i a parchetelor. (3) Drepturile materiale i bneti ale personalului instanelor i parchetelor militare i mijloacele materiale, inclusiv cele auto, necesare funcionrii instanelor i parchetelor militare, seciei sau serviciului din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i seciei sau serviciului din cadrul Direciei Naionale Anticorupie se asigur de Ministerul Aprrii Naionale. Art. 139 - (1) Prin Regulamentul de ordine interioar al instanelor judectoreti se stabilesc: a) organizarea administrativ a curilor de apel, a tribunalelor, a tribunalelor specializate i a judectoriilor; b) modul i criteriile de repartizare a cauzelor pe complete de judecat, n vederea asigurrii respectrii principiilor distribuiei aleatorii i continuitii; c) atribuiile preedinilor, vicepreedinilor, judectorilor inspectori, preedinilor de secii, ale judectorilor i ale celorlalte categorii de personal; d) organizarea i modul de desfurare a activitii colegiilor de conducere ale instanelor judectoreti i a adunrilor generale ale judectorilor; e) vacana judectoreasc; f) modul de organizare, funcionarea i atribuiile compartimentelor auxiliare de specialitate; g) modul de organizare, funcionarea i atribuiile departamentului economico-financiar i administrativ.

pag. 79 din 164

(2) Regulamentul de ordine interioar al instanelor judectoreti se elaboreaz de Consiliul Superior al Magistraturii i de Ministerul Justiiei i se aprob prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. Art. 140 - (1) Prin Regulamentul de ordine interioar al parchetelor se stabilesc: a) organizarea administrativ a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, a Direciei Naionale Anticorupie, a parchetelor de pe lng curile de apel, tribunale, tribunale pentru minori i familie i judectorii; b) atribuiile procurorilor generali, prim-procurorilor i ale adjuncilor acestora, ale procurorilor inspectori, ale procurorilor efi i ale procurorilor, precum i ale celorlalte categorii de personal; c) organizarea i modul de desfurare a activitii colegiilor de conducere ale parchetelor i a adunrilor generale ale procurorilor; d) ierarhia funciilor administrative din cadrul Ministerului Public; e) modul de organizare, funcionarea i atribuiile compartimentelor auxiliare de specialitate ale parchetelor; f) modul de organizare, funcionarea i atribuiile departamentului economico-financiar i administrativ din cadrul parchetelor. (2) Regulamentul de ordine interioar prevzut la alin. (1) se aprob prin ordin al ministrului justiiei, la propunerea procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau, dup caz, a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 141 - Referirile la Curtea Suprem de Justiie cuprinse n actele normative n vigoare se consider a fi fcute la nalta Curte de Casaie i Justiie. Art. 142 - (1) Datele la care vor ncepe s funcioneze tribunalele specializate, judeele i localitile n care vor ncepe s funcioneze, denumirea acestora, precum i domeniile n care vor funciona se stabilesc, n mod ealonat, prin ordin al ministrului justiiei, cu avizul conform al Consiliului Superior al Magistraturii. (2) Dispoziiile prezentei legi privind managerii economici ai instanelor i ai parchetelor se aplic ncepnd cu 1 iulie 2005. (3) Funcia de manager economic se echivaleaz cu funcia de director executiv. (4) Pn la nceperea funcionrii Tribunalului Ilfov i a parchetului de pe lng aceast instan, cauzele de competena acestora se soluioneaz de Tribunalul Bucureti i, respectiv, de Parchetul de pe lng Tribunalul Bucureti. Art. 143 - (1) Dispoziiile art. 53 alin. (1) privind repartizarea cauzelor n sistem informatizat se aplic treptat, aciunea ncheindu-se pn n anul 2007. (2) Pn n anul 2007 repartizarea cauzelor la instanele care nu dispun de sistem informatizat se face n mod aleatoriu, n condiiile stabilite prin Regulamentul de ordine interioar al instanelor judectoreti. Art. 144 - (1) Pe data intrrii n vigoare a prezentei legi, se abrog:
pag. 80 din 164

a) dispoziiile art. 1 - 5, art. 7 - 11, art. 17 - 26, art. 27 - 35, art. 44 - 54, art. 56 i 57 din Legea Curii Supreme de Justiie nr. 56/1993, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 56 din 8 februarie 1999, cu modificrile i completrile ulterioare; b) dispoziiile art. 1, art. 2 alin. 1, 3 i 4, art. 4 - 9, art. 10 - 16, art. 17 alin. 11 - 13 i alin. 3 - 5, art. 18 - 25, art. 26 - 41, art. 691 - 695, art. 70 - 85, art. 132, art. 133 alin. 1 i 3, art. 134 i art. 136 - 160 din Legea nr. 92/1992 pentru organizarea judectoreasc, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 259 din 30 septembrie 1997, cu modificrile i completrile ulterioare. (2) Dispoziiile art. 135 din Legea nr. 92/1992, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, referitoare la directorii economici se abrog de la data de 1 iulie 2005.

NOT: Reproducem mai jos prevederile art. II - IV, VII i VIII din titlul XVI al Legii nr. 247/2005, care nu sunt ncorporate n textul republicat al Legii nr. 304/2004 i care se aplic, n continuare, ca dispoziii proprii ale titlului XVI al Legii nr. 247/2005. "Art. II - (1) La data intrrii n vigoare a prezentei legi, funciile de judector inspector i procuror inspector se desfiineaz, iar posturile se transform n posturi de judector, respectiv procuror. (2) Activitile aflate n curs de desfurare ale judectorilor inspectori i procurorilor inspectori vor fi continuate de judectori sau procurori desemnai de conductorii instanelor judectoreti sau parchetelor. Art. III - Dispoziiile prezentei legi privind nregistrarea edinelor de judecat, precum i cele privind numirea la birourile de informare i relaii publice a absolvenilor unei faculti de jurnalistic sau a specialitilor n comunicare se aplic de la 1 iulie 2006. Art. IV - (1) Circumscripiile teritoriale ale parchetelor militare din municipiile Bacu, Braov, Constana, Craiova, Oradea, Ploieti i Trgu Mure care se desfiineaz prin intrarea n vigoare a prezentei legi se redistribuie n concordan cu circumscripiile teritoriale ale instanelor militare n aceste localiti, potrivit anexei nr. 2 la prezenta lege. (2) Funciile reduse ca urmare a reorganizrii instanelor i parchetelor militare, potrivit prezentei legi, trec n statele de funcii ale Ministerului Justiiei i ale Ministerului Public, cu luarea msurilor de finanare prin transferul la aceste instituii a fondurilor corespunztoare din bugetul Ministerului Aprrii Naionale. (3) Spaiile i dotrile materiale ale parchetelor militare desfiinate vor fi preluate de parchetele militare crora, prin redistribuire, le revin circumscripiile teritoriale ale unitilor desfiinate. (4) Personalul auxiliar civil i militar din cadrul instanelor i parchetelor militare care opteaz pentru transfer la instanele i parchetele civile sau ale cror funcii au fost reduse va fi transferat, inndu-se seama de opiunea exprimat, la instanele i parchetele civile din raza de domiciliu sau din alte localiti. (5) La transferul personalului auxiliar civil i militar de la instanele i parchetele militare la instanele sau parchetele civile, se ine seama, potrivit legii, de vechimea n munc i de activitatea profesional. n acest caz, trecerea n rezerv sau direct n retragere a personalului auxiliar militar este obligatorie. ...................................................................................................................................
pag. 81 din 164

Art. VII - Regulamentele prevzute de prezenta lege se actualizeaz i se adopt n termen de 60 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi i se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. Art. VIII - (1) n termen de 90 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi, vor fi organizate alegeri pentru colegiile de conducere ale instanelor i parchetelor. (2) Atribuiile membrilor actualelor colegii de conducere nceteaz la expirarea termenului prevzut la alin. (1)."

Anexa Nr. 1

A. JUDECTORIILE, PARCHETELE I LOCALITILE DE REEDIN ALE ACESTORA

Judeul Alba Alba Iulia Cmpeni Aiud Blaj Sebe Arad Arad Ineu Lipova Gurahon

Judectoria

Localitatea de reedin municipiul Alba Iulia oraul Cmpeni municipiul Aiud municipiul Blaj municipiul Sebe municipiul Arad oraul Ineu oraul Lipova comuna Gurahon oraul Chiineu-Cri municipiul Piteti municipiul Cmpulung municipiul Curtea de Arge oraul Costeti oraul Topoloveni municipiul Bacu municipiul Oneti

Chiineu-Cri Arge Piteti Cmpulung Curtea de Arge Costeti Topoloveni Bacu Bacu Oneti

pag. 82 din 164

Moineti Podu Turcului Buhui Bihor Oradea Beiu Marghita Aled Salonta Bistria-Nsud Bistria Nsud Beclean Botoani Botoani Dorohoi Sveni Darabani Braov Braov Fgra Rupea Zrneti Brila Brila Furei nsurei Buzu Buzu Rmnicu Srat Ptrlagele Pogoanele Cara-Severin Reia Caransebe

municipiul Moineti comuna Podu Turcului oraul Buhui municipiul Oradea municipiul Beiu municipiul Marghita oraul Aled municipiul Salonta municipiul Bistria oraul Nsud oraul Beclean municipiul Botoani municipiul Dorohoi oraul Sveni oraul Darabani municipiul Braov municipiul Fgra oraul Rupea oraul Zrneti municipiul Brila oraul Furei oraul nsurei municipiul Buzu municipiul Rmnicu Srat oraul Ptrlagele oraul Pogoanele municipiul Reia municipiul Caransebe
pag. 83 din 164

Oravia Moldova Nou Clrai Clrai Oltenia Lehliu-Gar Cluj Cluj-Napoca Turda Dej Huedin Gherla Constana Constana Medgidia Hrova Mangalia Covasna Sfntu Gheorghe Trgu Secuiesc ntorsura Buzului Dmbovia Trgovite Geti Pucioasa Rcari Moreni Dolj Craiova Bileti Filiai egarcea Calafat Galai Galai

oraul Oravia oraul Moldova Nou municipiul Clrai municipiul Oltenia oraul Lehliu-Gar municipiul Cluj-Napoca municipiul Turda municipiul Dej oraul Huedin municipiul Gherla municipiul Constana municipiul Medgidia oraul Hrova municipiul Mangalia municipiul Sfntu Gheorghe municipiul Trgu Secuiesc oraul ntorsura Buzului municipiul Trgovite oraul Geti oraul Pucioasa oraul Rcari municipiul Moreni municipiul Craiova municipiul Bileti oraul Filiai oraul egarcea municipiul Calafat municipiul Galai
pag. 84 din 164

Tecuci Trgu Bujor Lieti Giurgiu Giurgiu Bolintin-Vale Gorj Trgu Jiu Trgu Crbuneti Novaci Motru Harghita Miercurea-Ciuc Odorheiu Secuiesc Toplia Gheorgheni Hunedoara Deva Hunedoara Petroani Ortie Brad Haeg Ialomia Slobozia Urziceni Feteti Iai Iai Pacani Hrlu Rducneni Ilfov Buftea Cornetu

municipiul Tecuci oraul Trgu Bujor comuna Lieti municipiul Giurgiu oraul Bolintin-Vale municipiul Trgu Jiu oraul Trgu Crbuneti oraul Novaci municipiul Motru municipiul Miercurea-Ciuc municipiul Odorheiu Secuiesc municipiul Toplia municipiul Gheorgheni municipiul Deva municipiul Hunedoara municipiul Petroani municipiul Ortie municipiul Brad oraul Haeg municipiul Slobozia municipiul Urziceni municipiul Feteti municipiul Iai municipiul Pacani oraul Hrlu comuna Rducneni oraul Buftea comuna Cornetu
pag. 85 din 164

Maramure

Baia Mare Sighetu Marmaiei Vieu de Sus Trgu Lpu Dragomireti

municipiul Baia Mare municipiul Sighetu Marmaiei oraul Vieu de Sus oraul Trgu Lpu comuna Dragomireti municipiul Drobeta-Turnu Severin oraul Strehaia municipiul Orova oraul Vnju Mare oraul Baia de Aram municipiul Trgu Mure municipiul Sighioara municipiul Reghin municipiul Trnveni oraul Ludu municipiul Piatra-Neam municipiul Roman oraul Trgu-Neam oraul Bicaz municipiul Slatina municipiul Caracal oraul Corabia oraul Bal municipiul Ploieti municipiul Cmpina oraul Vlenii de Munte oraul Mizil oraul Sinaia
pag. 86 din 164

Mehedini

Drobeta-Turnu Severin Strehaia Orova Vnju Mare Baia de Aram Mure Trgu Mure Sighioara Reghin Trnveni Ludu

Neam

Piatra-Neam Roman Trgu-Neam Bicaz

Olt

Slatina Caracal Corabia Bal

Prahova

Ploieti Cmpina Vlenii de Munte Mizil Sinaia

Satu Mare

Satu Mare Carei Negreti-Oa

municipiul Satu Mare municipiul Carei oraul Negreti-Oa municipiul Zalu oraul imleu Silvaniei oraul Jibou municipiul Sibiu municipiul Media oraul Agnita oraul Avrig oraul Slite municipiul Suceava municipiul Cmpulung Moldovenesc municipiul Rdui municipiul Flticeni municipiul Vatra Dornei oraul Gura Humorului municipiul Alexandria municipiul Roiori de Vede municipiul Turnu Mgurele oraul Videle oraul Zimnicea municipiul Timioara municipiul Lugoj oraul Deta oraul Snnicolau Mare oraul Fget municipiul Tulcea
pag. 87 din 164

Slaj

Zalu imleu Silvaniei Jibou

Sibiu

Sibiu Media Agnita Avrig Slite

Suceava

Suceava Cmpulung Moldovenesc Rdui Flticeni Vatra Dornei Gura Humorului

Teleorman

Alexandria Roiori de Vede Turnu Mgurele Videle Zimnicea

Timi

Timioara Lugoj Deta Snnicolau Mare Fget

Tulcea

Tulcea

Babadag Mcin Vaslui Vaslui Brlad Hui Vlcea Rmnicu Vlcea Drgani Horezu Brezoi Blceti Vrancea Focani Panciu Adjud Bucureti Judectoria sectorului 1 Judectoria sectorului 2 Judectoria sectorului 3 Judectoria sectorului 4 Judectoria sectorului 5 Judectoria sectorului 6

oraul Babadag oraul Mcin municipiul Vaslui municipiul Brlad municipiul Hui municipiul Rmnicu Vlcea municipiul Drgani oraul Horezu oraul Brezoi oraul Blceti municipiul Focani oraul Panciu municipiul Adjud municipiul Bucureti municipiul Bucureti municipiul Bucureti municipiul Bucureti municipiul Bucureti municipiul Bucureti

B. TRIBUNALELE, TRIBUNALELE SPECIALIZATE, PARCHETELE DE PE LNG TRIBUNALE I TRIBUNALE SPECIALIZATE I LOCALITILE DE REEDIN

Judeul Alba Arad Arge Bacu

Tribunalul i tribunalul specializat Alba Iulia Arad Arge Bacu

Localitatea de reedin municipiul Alba Iulia municipiul Arad municipiul Piteti municipiul Bacu

pag. 88 din 164

Bihor Bistria-Nsud Botoani Braov Brila Buzu Cara-Severin Clrai Cluj Constana Covasna Dmbovia Dolj Galai Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomia Iai Ilfov Maramure Mehedini Mure Neam Olt Prahova Satu Mare

Bihor Bistria-Nsud Botoani Braov Brila Buzu Cara-Severin Clrai Cluj Constana Covasna Dmbovia Dolj Galai Giurgiu Gorj Harghita Hunedoara Ialomia Iai Ilfov Maramure Mehedini Mure Neam Olt Prahova Satu Mare

municipiul Oradea municipiul Bistria municipiul Botoani municipiul Braov municipiul Brila municipiul Buzu municipiul Reia municipiul Clrai municipiul Cluj-Napoca municipiul Constana municipiul Sfntu Gheorghe municipiul Trgovite municipiul Craiova municipiul Galai municipiul Giurgiu municipiul Trgu Jiu municipiul Miercurea-Ciuc municipiul Deva municipiul Slobozia municipiul Iai oraul Buftea municipiul Baia Mare municipiul Drobeta-Turnu Severin municipiul Trgu Mure municipiul Piatra-Neam municipiul Slatina municipiul Ploieti municipiul Satu Mare
pag. 89 din 164

Slaj Sibiu Suceava Teleorman Timi Tulcea Vaslui Vlcea Vrancea Bucureti

Slaj Sibiu Suceava Teleorman Timi Tulcea Vaslui Vlcea Vrancea Bucureti

municipiul Zalu municipiul Sibiu municipiul Suceava municipiul Alexandria municipiul Timioara municipiul Tulcea municipiul Vaslui municipiul Rmnicu Vlcea municipiul Focani municipiul Bucureti

C. CURILE DE APEL, PARCHETELE DE PE LNG CURILE DE APEL, CIRCUMSCRIPIILE ACESTORA I LOCALITILE DE REEDIN

Curtea de apel

Tribunalele i tribunalele specializate cuprinse n circumscripia curii de apel Alba Sibiu Hunedoara

Localitatea de reedin

1. Curtea de Apel Alba Iulia

municipiul Alba Iulia

2. Curtea de Apel Piteti

Arge Vlcea

municipiul Piteti

3. Curtea de Apel Bacu

Bacu Neam

municipiul Bacu

4. Curtea de Apel Oradea

Bihor Satu Mare

municipiul Oradea

5. Curtea de Apel Suceava

Suceava Botoani

municipiul Suceava

6. Curtea de Apel Braov

Braov

municipiul Braov
pag. 90 din 164

Covasna 7. Curtea de Apel Bucureti Bucureti Clrai Giurgiu Ialomia Ilfov Teleorman 8. Curtea de Apel Cluj Cluj Bistria-Nsud Maramure Slaj 9. Curtea de Apel Constana Constana Tulcea 10. Curtea de Apel Craiova Dolj Gorj Mehedini Olt 11. Curtea de Apel Galai Galai Brila Vrancea 12. Curtea de Apel Iai Iai Vaslui 13. Curtea de Apel Trgu Mure Mure Harghita 14. Curtea de Apel Ploieti Prahova Buzu Dmbovia 15. Curtea de Apel Timioara Timi municipiul Timioara
pag. 91 din 164

municipiul Bucureti

municipiul Cluj-Napoca

municipiul Constana

municipiul Craiova

municipiul Galai

municipiul Iai

municipiul Trgu Mure

municipiul Ploieti

Arad Cara-Severin

Anexa Nr. 2*)

*) Anexa nr. 2 este reprodus n facsimil.

Circumscripiile instanelor militare, ale parchetelor de pe lng acestea i localitile de reedin

Nr. crt.

Instana militar i localitatea de reedin Tribunalul Militar Bucureti Sediul: Municipiul Bucureti

Parchetul militar i localitatea de reedin Parchetul de pe lng Tribunalul Militar Bucureti Sediul: Municipiul Bucureti

Circumscripia teritorial Arge Clrai Giurgiu Ialomia Ilfov Olt Teleorman Vlcea Municipiul Bucureti Constana Tulcea Brila Buzu Dmbovia Prahova

I.1

I.2

Tribunalul Militar Cluj Sediul: Municipiul Cluj-

Parchetul de pe lng Tribunalul Militar Cluj

Braov

pag. 92 din 164

Napoca

Sediul: Municipiul Cluj-Napoca

Covasna Sibiu Alba Bistria-Nsud Cluj Slaj Harghita Mure Bihor Maramure Satu Mare

I.3

Tribunalul Militar Iai Sediul: Municipiul Iai

Parchetul de pe lng Tribunalul Militar Iai Sediul: Municipiul Iai

Bacu Neam Suceava Vrancea Botoani Galai Iai Vaslui

I.4

Tribunalul Militar Timioara

Parchetul de pe lng Tribunalul Militar Timioara

Dolj Gorj Hunedoara Mehedini Arad Cara-Severin Timi

Sediul: Municipiul Timioara Sediul: Municipiul Timioara

II.

Parchetul Militar de pe lng Competen teritorial Tribunalul Militar Teritorial Bucureti Tribunalul Militar Teritorial Bucureti general

pag. 93 din 164

Sediul: Municipiul Bucureti III. Curtea Militar de Apel Bucureti Sediul: Municipiul Bucureti

Sediul: Municipiul Bucureti Parchetul Militar de pe lng Curtea Militar de Apel Bucureti Sediul: Municipiul Bucureti _____________ Competen teritorial general

pag. 94 din 164

Text extras din aplicatia WebEurolex dezvoltata de G&G Consulting SRL

Parlamentul Romniei LEGE Nr. 317 Republicat*) din 1 iulie 2004

privind Consiliul Superior al Magistraturii

Publicat n: Baza de date "EUROLEX"

*) Declinare de rspundere: Textul prezentei forme actualizate nu are caracter oficial.

**) Not: Text realizat la G&G CONSULTING, Departamentul juridic (B.D.) Cuprinde toate modificrile aduse actului oficial, inclusiv cele prevzute n: H.G. Nr. 662/27.08.2013 Publicat n M.Of. Nr. 559/03.09.2013 Articolele care au suferit modificri sunt marcate cu albastru n Cuprins. Pentru a le vizualiza, selectai articolul i dai click pe butonul Istoric.

***) Republicat n temeiul art. 80 din Legea nr. 76/2012 pentru punerea n aplicare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedur civil, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 365 din 30 mai 2012, dndu-se textelor o nou numerotare. Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii a fost republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 827 din 13 septembrie 2005 i ulterior a mai fost modificat i completat prin: - Ordonana de urgen a Guvernului nr. 27/2006 privind salarizarea i alte drepturi ale judectorilor, procurorilor i altor categorii de personal din sistemul justiiei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 314 din 7 aprilie 2006, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 45/2007, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 169 din 9 martie 2007, cu modificrile i completrile ulterioare;

pag. 95 din 164

- Ordonana de urgen a Guvernului nr. 195/2008 pentru modificarea i completarea unor acte normative din domeniul justiiei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 825 din 8 decembrie 2008, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 118/2009, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 285 din 30 aprilie 2009; - Ordonana de urgen a Guvernului nr. 59/2009 pentru modificarea Legii nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor i pentru modificarea i completarea Legii nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 439 din 26 iunie 2009, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 36/2011, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 204 din 24 martie 2011; - Legea nr. 24/2012 pentru modificarea i completarea Legii nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor i a Legii nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 51 din 23 ianuarie 2012.

Cap. I Dispoziii generale

Art. 1 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii este garantul independenei justiiei. (2) Consiliul Superior al Magistraturii este independent i se supune n activitatea sa numai legii. Membrii Consiliului Superior al Magistraturii rspund n faa judectorilor i procurorilor pentru activitatea desfurat n exercitarea mandatului. Art. 2 - Consiliul Superior al Magistraturii are personalitate juridic i sediul n municipiul Bucureti.

Cap. II Organizarea Consiliului Superior al Magistraturii

Seciunea 1 Structura Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 3 - Consiliul Superior al Magistraturii este alctuit din 19 membri, din care: a) 9 judectori i 5 procurori, alei n adunrile generale ale judectorilor i procurorilor, care compun cele dou secii ale Consiliului, una pentru judectori i una pentru procurori; b) 2 reprezentani ai societii civile, specialiti n domeniul dreptului, care se bucur de nalt reputaie profesional i moral, alei de Senat;

pag. 96 din 164

c) preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, reprezentant al puterii judectoreti, ministrul justiiei i procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, care sunt membri de drept ai Consiliului. Art. 4 - Secia pentru judectori a Consiliului Superior al Magistraturii este alctuit din: a) 2 judectori de la nalta Curte de Casaie i Justiie; b) 3 judectori de la curile de apel; c) 2 judectori de la tribunale; d) 2 judectori de la judectorii. Art. 5 - Secia pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii este alctuit din: a) 1 procuror de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau de la Direcia Naional Anticorupie; b) 1 procuror de la parchetele de pe lng curile de apel; c) 2 procurori de la parchetele de pe lng tribunale; d) 1 procuror de la parchetele de pe lng judectorii.

Seciunea a 2-a Alegerea membrilor Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 6 - (1) Judectorii i procurorii, membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, prevzui la art. 3 lit. a), sunt alei n adunrile generale ale judectorilor sau, dup caz, ale procurorilor. (2) Data la care au loc adunrile generale ale judectorilor i ale procurorilor se stabilete de ctre Plenul Consiliului Superior al Magistraturii cu cel puin 90 de zile nainte de expirarea mandatului membrilor acestuia i se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, i pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 7 - (1) Membrii Consiliului Superior al Magistraturii se aleg din rndul judectorilor i procurorilor numii de Preedintele Romniei. (2) Judectorii i procurorii i pot susine candidaturile depuse pentru alegerea ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii n faa colectivelor de judectori i procurori. Candidaturile judectorilor i procurorilor pot fi susinute de colectivele de judectori i procurori, precum i de asociaiile profesionale ale acestora. (3) Perioada n care pot fi depuse candidaturile se stabilete de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii i se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, i pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii.

pag. 97 din 164

(4) Candidaturile se depun la Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie, la Colegiul de conducere al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, la Colegiul de conducere al Direciei Naionale Anticorupie sau la colegiile de conducere ale curilor de apel ori ale parchetelor de pe lng acestea, nsoite de: a) curriculum vitae; b) un proiect privind principalele obiective pe care le vor urmri judectorii sau procurorii n cazul alegerii n Consiliul Superior al Magistraturii, precum i, dup caz, documentele de susinere a candidaturii; c) o declaraie pe propria rspundere din care s rezulte c nu au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990 i nici nu au colaborat cu acestea; d) o declaraie autentic, pe propria rspundere, potrivit legii penale, din care s rezulte c nu sunt lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii; e) o declaraie de interese actualizat. (5) Nu pot fi alei membri ai Consiliului Superior al Magistraturii judectorii i procurorii care au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990 sau au colaborat cu acestea ori cei care au un interes personal ce influeneaz sau ar putea influena ndeplinirea cu obiectivitate i imparialitate a atribuiilor prevzute de lege. (6) Colegiile de conducere ale naltei Curi de Casaie i Justiie, Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, Direciei Naionale Anticorupie, ale curilor de apel i ale parchetelor de pe lng acestea verific ndeplinirea condiiilor prevzute la alin. (1) - (5) de ctre judectorii i procurorii care i-au depus candidaturile. Art. 8 - (1) Judectorii naltei Curi de Casaie i Justiie aleg, n adunarea general, prin vot secret, direct i personal, 2 membri pentru Consiliul Superior al Magistraturii, dintre judectorii care i-au depus candidatura. (2) Procurorii de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i procurorii de la Direcia Naional Anticorupie aleg, n adunarea general comun a procurorilor din acestea, prin vot secret, direct i personal, un membru pentru Consiliul Superior al Magistraturii dintre procurorii care i-au depus candidatura. n cadrul adunrii generale voteaz i procurorii din structurile teritoriale ale acestor parchete. (3) Sunt alei ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii 2 judectori de la nalta Curte de Casaie i Justiie, un procuror de la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau de la Direcia Naional Anticorupie, care au obinut majoritate de voturi n adunrile generale. (4) n cazul n care niciunul dintre candidai nu obine majoritate de voturi, se organizeaz turul doi al alegerilor la care particip judectorii i procurorii clasai pe primele dou locuri. Este ales membru al Consiliului Superior al Magistraturii candidatul care a obinut numrul cel mai mare de voturi n turul doi al alegerilor. Art. 9 - (1) Colegiul de conducere al fiecrei curi de apel i al fiecrui parchet de pe lng acestea centralizeaz candidaturile depuse de judectorii i procurorii din circumscripiile lor. (2) Candidaturile se centralizeaz pe categorii de instane i parchete i se transmit instanelor i parchetelor din circumscripia curii de apel, nsoite de documentele prevzute la art. 7 alin. (4).
pag. 98 din 164

(3) Colegiul de conducere al fiecrei curi de apel organizeaz propria adunare general, adunarea general a judectorilor de la tribunalele i tribunalele specializate din circumscripia curii de apel i adunarea general a judectorilor de la judectoriile din circumscripia curii de apel. (4) Colegiul de conducere al fiecrui parchet de pe lng curile de apel organizeaz propria adunare general, adunarea general a procurorilor de la parchetele de pe lng tribunale i tribunalele specializate din circumscripia curii de apel i adunarea general a procurorilor de la parchetele de pe lng judectoriile din circumscripia curii de apel. Art. 10 - (1) Judectorii de la fiecare curte de apel, judectorii de la toate tribunalele i tribunalele specializate din circumscripia fiecrei curi de apel i judectorii de la toate judectoriile din circumscripia fiecrei curi de apel desemneaz, n cele 3 adunri generale, prin vot secret, direct i personal, cte un candidat pentru funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii dintre judectorii care i-au depus candidatura. (2) Procurorii de la fiecare parchet de pe lng curile de apel, procurorii de la toate parchetele de pe lng tribunale i tribunalele specializate din circumscripia fiecrei curi de apel i procurorii de la parchetele de pe lng judectoriile din circumscripia fiecrei curi de apel desemneaz, n cele 3 adunri generale, prin vot secret, direct i personal, cte un candidat pentru funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii dintre procurorii care i-au depus candidatura. (3) Sunt desemnai pentru a candida la funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii judectorii i procurorii care au obinut majoritate de voturi n adunrile generale prevzute la alin. (1) i (2). Dispoziiile art. 8 alin. (4) se aplic n mod corespunztor. (4) Judectorii militari i procurorii militari i depun candidatura la Curtea Militar de Apel Bucureti sau, dup caz, la Parchetul Militar de pe lng Curtea de Apel Bucureti. Dispoziiile alin. (1) - (3) se aplic n mod corespunztor. Tribunalul Militar Teritorial Bucureti i tribunalele militare, precum i parchetele de pe lng acestea desemneaz cte un candidat care va fi inclus pe listele prevzute la art. 11 alin. (1) lit. c) i e), respectiv d) i f). (5) Consiliul Superior al Magistraturii ntocmete listele cu judectorii i procurorii desemnai pentru a candida la funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii, pe categorii de instane i parchete. (6) Listele prevzute la alin. (5) i documentele prevzute la art. 7 alin. (4) se public pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii. (7) Dispoziiile art. 8 alin. (4) se aplic n mod corespunztor. Art. 11 - (1) Listele judectorilor i ale procurorilor care au fost desemnai pentru a candida la funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii se transmit instanelor sau, dup caz, parchetelor, de ctre Consiliul Superior al Magistraturii, cu cel puin 20 de zile nainte de data stabilit pentru adunrile general e, dup cum urmeaz: a) lista cuprinznd cei 16 candidai de la curile de apel se transmite tuturor curilor de apel; b) lista cuprinznd cei 16 candidai de la parchetele de pe lng curile de apel se transmite tuturor parchetelor de pe lng curile de apel; c) lista cuprinznd cei 16 candidai de la tribunale i tribunalele specializate se transmite tuturor tribunalelor i tribunalelor specializate;
pag. 99 din 164

d) lista cuprinznd cei 16 candidai de la parchetele de pe lng tribunale i tribunale specializate se transmite tuturor parchetelor de pe lng tribunale i tribunale specializate; e) lista cuprinznd cei 16 candidai de la judectorii se transmite tuturor judectoriilor; f) lista cuprinznd cei 16 candidai de la parchetele de pe lng judectorii se transmite tuturor parchetelor de pe lng judectorii. (2) Listele prevzute la alin. (1) i documentele prevzute la art. 7 alin. (4) se afieaz la sediile instanelor i parchetelor. Art. 12 - (1) Listele prevzute la art. 11 alin. (1) i documentele prevzute la art. 7 alin. (4) se transmit de ctre Consiliul Superior al Magistraturii instanelor i parchetelor, nsoite de buletine de vot. (2) Consiliul Superior al Magistraturii transmite fiecrei instane i fiecrui parchet un numr de buletine de vot tampilate egal cu numrul judectorilor i procurorilor din cadrul parchetului, cu un plus de 10%. (3) Forma i coninutul buletinelor de vot se stabilesc de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii. (4) Tiprirea buletinelor de vot se asigur de Consiliul Superior al Magistraturii. Art. 13 - (1) n vederea alegerii membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, n cadrul fiecrei instane i al fiecrui parchet se convoac adunarea general a judectorilor sau, dup caz, a procurorilor. (2) Judectorii de la curile de apel i procurorii de la parchetele de pe lng acestea aleg ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, n adunrile lor generale, prin vot secret, direct i personal, 3 judectori de la curile de apel i un procuror de la parchetele de pe lng acestea. (3) Judectorii de la tribunale i tribunalele specializate i procurorii de la parchetele de pe lng acestea aleg ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, n adunrile lor generale, prin vot secret, direct i personal, 2 judectori de la tribunale i tribunalele specializate i 2 procurori de la parchetele de pe lng acestea. (4) Judectorii de la judectorii i procurorii de la parchetele de pe lng acestea aleg ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, n adunrile lor generale, prin vot secret, direct i personal, 2 judectori de la judectorii i un procuror de la parchetele de pe lng acestea. Art. 14 - (1) n procedura de desemnare a candidailor i de alegere a membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, adunrile generale sunt legal constituite n prezena a cel puin dou treimi din numrul judectorilor sau, dup caz, al procurorilor n funcie, inclusiv cei delegai sau detaai de la alte instane sau parchete. (2) Adunrile generale sunt prezidate de magistratul cu cea mai mare vechime n magistratur, care nu i-a depus candidatura pentru funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii. (3) n procedura de alegere a membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, fiecare judector i procuror voteaz un numr de candidai egal cu numrul membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, care reprezint categoria de instane sau parchete la nivelul crora judectorul sau, dup caz, procurorul i desfoar activitatea. (4) n cazul n care au fost votate mai puine persoane dect cele prevzute la alin. (3), votul este nul.
pag. 100 din 164

(5) La alegerea membrilor Consiliului Superior al Magistraturii nu pot participa judectorii i procurorii detaai la alte autoriti dect la instane sau parchete. Art. 15 - (1) Judectorul sau procurorul care a prezidat adunarea general, mpreun cu 2 judectori sau procurori desemnai naintea votului de adunrile generale: a) asigur numrarea voturilor; b) ntocmete procesul-verbal cu privire la desfurarea alegerilor i rezultatele votului i l transmite Consiliului Superior al Magistraturii; c) comunic numele judectorilor sau al procurorilor desemnai pentru a candida la funcia de membru al Consiliului Superior al Magistraturii potrivit art. 10 alin. (5) ori, dup caz, alctuiete i transmite Consiliului Superior al Magistraturii lista cuprinznd candidaii nscrii n ordinea descresctoare a voturilor obinute n adunrile generale prevzute la art. 8 alin. (3) i la art. 13 alin. (2) - (4). (2) Pentru ndeplinirea atribuiilor prevzute la alin. (1), judectorul sau procurorul care a prezidat adunarea general este ajutat de 2 judectori sau, dup caz, de 2 procurori, desemnai de adunrile generale, dintre judectorii sau procurorii care nu i-au depus candidaturile. Art. 16 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii centralizeaz rezultatele votului din circumscripiile tuturor curilor de apel i ale parchetelor de pe lng acestea. (2) Sunt alei ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii: a) 3 judectori de la curile de apel, care au obinut numrul cel mai mare de voturi la nivel naional; b) 2 judectori de la tribunale i tribunalele specializate, care au obinut numrul cel mai mare de voturi la nivel naional; c) 2 judectori de la judectorii, care au obinut numrul cel mai mare de voturi la nivel naional; d) 1 procuror de la parchetele de pe lng curile de apel, care a obinut numrul cel mai mare de voturi la nivel naional; e) 2 procurori de la parchetele de pe lng tribunale i tribunalele specializate care au obinut numrul cel mai mare de voturi la nivel naional; f) 1 procuror de la parchetele de pe lng judectorii, care a obinut numrul cel mai mare de voturi la nivel naional. (3) Dispoziiile art. 8 alin. (4) se aplic n mod corespunztor. Art. 17 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii verific legalitatea procedurilor de alegere, din oficiu sau la sesizarea oricrui judector sau procuror. (2) n vederea formulrii sesizrii, judectorii i procurorii au dreptul s verifice procesele-verbale cu privire la desfurarea alegerilor i rezultatul acestora, precum i buletinele de vot. (3) Contestaiile referitoare la legalitatea procedurilor de alegere pot fi depuse la Consiliul Superior al Magistraturii, n termen de 15 zile de la data alegerilor.

pag. 101 din 164

(4) Contestaiile se soluioneaz de ctre Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 5 zile de la data sesizrii. Soluia motivat a contestaiei se comunic persoanelor care au fcut sesizarea. (5) n cazul n care se constat nclcri ale legii n procedurile de alegere, Consiliul Superior al Magistraturii dispune msurile necesare pentru nlturarea acestora, inclusiv repetarea alegerilor, numai la instanele sau parchetele la care nclcarea legii a avut drept consecin influenarea rezultatului alegerilor. Art. 18 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii alctuiete lista final cuprinznd magistraii alei potrivit prevederilor art. 8 alin. (3) i art. 16 alin. (2) i o transmite Biroului permanent al Senatului. (2) nainte de transmiterea listei ctre Biroul permanent al Senatului, Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii verific i comunic, n termen de 15 zile de la solicitarea Consiliului Superior al Magistraturii, dac judectorii i procurorii alei au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990 sau au colaborat cu acestea. (3) Biroul permanent al Senatului nainteaz lista prevzut la alin. (1) Comisiei juridice, de numiri, disciplin, imuniti i validri, pentru a examina dac au fost respectate dispoziiile legale cu privire la alegerea membrilor Consiliului Superior al Magistraturii. (4) Senatul, n prezena majoritii membrilor si, pe baza raportului Comisiei juridice, de numiri, disciplin, imuniti i validri, valideaz lista cuprinznd magistraii alei ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii. Refuzul validrii nu poate interveni dect n cazul nclcrii legii n procedura alegerii membrilor Consiliului Superior al Magistraturii i numai dac aceast nclcare a legii are drept consecin influenarea rezultatului alegerilor. Dispoziiile art. 17 alin. (5) se aplic n mod corespunztor. Art. 19 - (1) n vederea alegerii celor 2 reprezentani ai societii civile n Consiliul Superior al Magistraturii, organizaiile profesionale ale juritilor, consiliile profesionale ale facultilor de drept acreditate, asociaiile i fundaiile care au ca obiectiv aprarea drepturilor omului pot propune Biroului permanent al Senatului cte un candidat. (2) Pot fi alei ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii reprezentani ai societii civile care ndeplinesc urmtoarele condiii: a) sunt specialiti n domeniul dreptului, cu o vechime de cel puin 7 ani n activitatea juridic; b) se bucur de nalt reputaie profesional i moral; c) nu au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1990, nu au colaborat cu acestea i nu au un interes personal care influeneaz sau ar putea influena ndeplinirea cu obiectivitate i imparialitate a atribuiilor prevzute de lege; d) nu au calitatea de membru al unui partid politic i nu au ndeplinit n ultimii 5 ani funcii de demnitate public. (3) Propunerile de candidaturi se depun la Biroul permanent al Senatului, ntre a 90-a zi i a 60-a zi nainte de expirarea mandatului membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, nsoite de hotrrea judectoreasc sau, dup caz, actul normativ de nfiinare, de actul constitutiv i statutul persoanelor juridice prevzute la alin. (1), precum i de cazierul fiscal al acestora.

pag. 102 din 164

(4) Perioada n care se depun propunerile de candidaturi se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, i pe pagina de Internet a Consiliului Superior al Magistraturii, cu 30 de zile nainte de nceperea curgerii termenului prevzut la alin. (3). (5) Candidaii propui vor prezenta Senatului documentele prevzute la art. 7 alin. (4), precum i cazierul judiciar. (6) Lista candidailor i documentele prevzute la art. 7 alin. (4) se afieaz pe paginile de internet ale Senatului i Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 5 zile de la expirarea perioadei de depunere a acestora. Art. 20 - (1) Senatul alege, dintre candidaii prevzui la art. 19, cei 2 reprezentani ai societii civile, potrivit procedurii prevzute n regulamentul acestei Camere. (2) Dispoziiile art. 18 alin. (2) se aplic n mod corespunztor. Art. 21 - Hotrrile Senatului privind validarea i alegerea membrilor Consiliului Superior al Magistraturii se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

Cap. III Funcionarea Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 22 - (1) n termen de 15 zile de la publicarea hotrrilor prevzute la art. 21, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie convoac membrii Consiliului Superior al Magistraturii n edina de constituire. (2) n edina de constituire, prezidat de preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, sunt alei preedintele i vicepreedintele Consiliului Superior al Magistraturii. (3) n termen de 15 zile de la edina de constituire a Consiliului Superior al Magistraturii se stabilesc atribuiile i responsabilitile fiecrui membru permanent, pe domenii de activitate. Art. 23 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii funcioneaz ca organ cu activitate permanent. Hotrrile Consiliului Superior al Magistraturii se iau n plen sau n secii, potrivit atribuiilor care revin acestora. (2) Membrii Consiliului Superior al Magistraturii desfoar activitate permanent. (3) Preedintele i vicepreedintele Consiliului Superior al Magistraturii nu exercit activitatea de judector sau procuror. Judectorii i procurorii alei ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii i suspend activitatea de judector, respectiv de procuror, referitoare la prezena judectorilor n complete de judecat, respectiv efectuarea actelor de urmrire penal de ctre procurori. La ncetarea mandatului, cei care au optat pentru suspendarea activitii i reiau activitatea de judector sau procuror. (4) Membrii alei ai Consiliului Superior al Magistraturii aflai n funcie la data intrrii n vigoare a prezentei legi pot opta pentru suspendarea activitii de judector sau procuror pentru perioada rmas pn la terminarea mandatului. Opiunea se exprim n scris, la preedintele Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 30 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei legi*).
pag. 103 din 164

(5) Funciile de conducere deinute de judectorii sau procurorii alei ca membri ai Consiliului Superior al Magistraturii se suspend de drept la data publicrii hotrrii Senatului n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. Membrii alei ai Consiliului Superior al Magistraturii ce dein o funcie de conducere la instane ori parchete, la data intrrii n vigoare a prezentei legi*), pot opta pentru suspendarea din funcia de conducere respectiv n condiiile alin. (3). (6) Perioada n care judectorul sau procurorul este membru al Consiliului Superior al Magistraturii constituie vechime n aceste funcii. _____________ *) A se vedea Legea nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 653 din 22 iulie 2005, cu modificrile i completrile ulterioare.

Art. 24 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii este condus de preedinte, ajutat de un vicepreedinte, alei dintre judectorii i procurorii prevzui la art. 3 lit. a), care fac parte din secii diferite, pentru un mandat de un an, ce nu poate fi rennoit. (2) Preedintele i vicepreedintele Consiliului Superior al Magistraturii sunt alei de plen, n prezena a cel puin 15 membri ai Consiliului, cu votul majoritii membrilor acestuia. (3) Preedintele Consiliului Superior al Magistraturii are urmtoarele atribuii principale: a) reprezint Consiliul Superior al Magistraturii n relaiile interne i internaionale; b) coordoneaz activitatea Consiliului Superior al Magistraturii i repartizeaz lucrrile pentru plen i secii; c) prezideaz lucrrile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, cu excepia cazului n care la lucrri particip Preedintele Romniei; d) propune plenului msurile necesare pentru nceperea procedurilor de revocare a membrilor Consiliului Superior al Magistraturii i de ocupare a locurilor devenite vacante; e) semneaz actele emise de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii; f) sesizeaz Curtea Constituional, n vederea soluionrii conflictelor juridice de natur constituional dintre autoritile publice; g) desemneaz membrii Consiliului Superior al Magistraturii care pot fi consultai pentru elaborarea unor proiecte de acte normative; h) prezint, n edina public a plenului, raportul anual asupra activitii Consiliului Superior al Magistraturii, care se transmite instanelor i parchetelor i se d publicitii. (4) Preedintele Consiliului Superior al Magistraturii ndeplinete orice alte atribuii stabilite de lege, de Regulamentul de organizare i funcionare administrativ a Consiliului Superior al Magistraturii i de plen. (5) n lipsa preedintelui Consiliului Superior al Magistraturii, atribuiile prevzute la alin. (3) i (4) se exercit de vicepreedinte.
pag. 104 din 164

(6) n caz de vacan a funciei de preedinte sau de vicepreedinte, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de cel mult o lun de la constatarea vacanei, va proceda la alegerea noului preedinte, respectiv vicepreedinte. Art. 25 - Preedintele Romniei prezideaz, fr drept de vot, lucrrile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii la care particip. Art. 26 - (1) Lucrrile seciilor Consiliului Superior al Magistraturii sunt legal constituite n prezena majoritii membrilor acestora i sunt prezidate de preedintele sau, dup caz, de vicepreedintele Consiliului Superior al Magistraturii. n lipsa acestora, membrii seciei aleg un preedinte de edin, cu votul majoritii celor prezeni. (2) Judectorul sau procurorul care prezideaz lucrrile seciei semneaz hotrrile i celelalte acte emise de aceasta. Art. 27 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii se ntrunete n plen i n secii, la convocarea preedintelui, a vicepreedintelui sau a majoritii membrilor plenului ori, dup caz, ai seciilor. (2) Lucrrile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii se desfoar n prezena a cel puin 15 membri, iar lucrrile seciilor se desfoar n prezena majoritii membrilor acestora. (3) Hotrrile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii i hotrrile seciilor se iau cu votul majoritii membrilor prezeni. Art. 28 - (1) Preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie particip la lucrrile Seciei pentru judectori, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, la lucrrile Seciei pentru procurori, iar ministrul justiiei, la lucrrile ambelor secii. (2) Preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, ministrul justiiei i procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie nu au drept de vot n situaiile n care seciile ndeplinesc rolul de instan de judecat n domeniul rspunderii disciplinare. (3) Reprezentanii societii civile particip numai la lucrrile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 29 - (1) Lucrrile plenului i ale seciilor Consiliului Superior al Magistraturii sunt, de regul, publice. Membrii plenului sau ai seciilor hotrsc, cu majoritate de voturi, situaiile n care edinele nu sunt publice. (2) Asociaiile profesionale ale judectorilor i procurorilor pot participa la lucrrile plenului i ale seciilor, exprimnd, atunci cnd consider necesar, un punct de vedere asupra problemelor ce se dezbat, la iniiativa lor sau la solicitarea membrilor Consiliului Superior al Magistraturii. (3) Ordinea de zi a lucrrilor plenului i ale seciilor Consiliului Superior al Magistraturii se aprob de ctre acestea, la propunerea preedintelui sau, dup caz, a vicepreedintelui Consiliului Superior al Magistraturii. (4) Hotrrile Consiliului Superior al Magistraturii, n plen i n secii, se iau prin vot direct i secret i se motiveaz.

pag. 105 din 164

(5) Hotrrile plenului privind cariera i drepturile judectorilor i procurorilor se redacteaz n cel mult 20 de zile i se comunic de ndat. (6) Hotrrile prevzute la alin. (5) se public n Buletinul Oficial al Consiliului Superior al Magistraturii i pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii n termen de 10 zile de la redactare. (7) Hotrrile prevzute la alin. (5) pot fi atacate cu contestaie de orice persoan interesat, n termen de 15 zile de la comunicare sau de la publicare, la Secia de contencios administrativ i fiscal a naltei Curi de Casaie i Justiie. Contestaia se judec n complet format din 3 judectori. (8) Contestaia suspend executarea hotrrii Consiliului Superior al Magistraturii. (9) Hotrrea prin care se soluioneaz contestaia prevzut la alin. (7) este definitiv. (10) Ordinea de zi se public cu 3 zile nainte pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii. Hotrrile Consiliului Superior al Magistraturii se public n Buletinul Oficial al Consiliului Superior al Magistraturii i pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii.

Cap. IV Atribuiile Consiliului Superior al Magistraturii

Seciunea 1 Dispoziii comune

Art. 30 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii are dreptul i obligaia de a se sesiza i din oficiu pentru a apra judectorii i procurorii mpotriva oricrui act care le-ar putea afecta independena sau imparialitatea ori ar crea suspiciuni cu privire la acestea. De asemenea, Consiliul Superior al Magistraturii apr reputaia profesional a judectorilor i procurorilor. (2) Judectorul sau procurorul care consider c independena, imparialitatea sau reputaia profesional i este afectat n orice mod se poate adresa Consiliului Superior al Magistraturii, care, dup caz, poate dispune verificarea aspectelor semnalate, publicarea rezultatelor acesteia, poate sesiza organul competent s decid asupra msurilor care se impun sau poate dispune orice alt msur corespunztoare, potrivit legii. (3) Consiliul Superior al Magistraturii asigur respectarea legii i a criteriilor de competen i etic profesional n desfurarea carierei profesionale a judectorilor i procurorilor. (4) Atribuiile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii i ale seciilor acestuia, referitoare la cariera judectorilor i procurorilor, se exercit cu respectarea dispoziiilor Legii nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale Legii nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare. Art. 31 - (1) n exercitarea atribuiilor sale Consiliul Superior al Magistraturii poate solicita Ministerului Justiiei, instanelor judectoreti i parchetelor, Institutului Naional al Magistraturii, altor autoriti i
pag. 106 din 164

instituii publice, precum i persoanelor fizice sau juridice informaiile sau actele pe care le consider necesare. (2) n scopul informrii cu privire la activitatea instanelor i parchetelor, membrii Consiliului Superior al Magistraturii efectueaz deplasri la sediile instanelor i ale parchetelor i organizeaz ntlniri cu judectorii, procurorii i reprezentanii societii civile. Art. 32 - (1) n cazurile n care legea prevede avizul conform, aprobarea sau acordul Consiliului Superior al Magistraturii, punctul de vedere emis de acesta este obligatoriu. Dac legea prevede consultarea sau avizul Consiliului Superior al Magistraturii, punctul de vedere emis de acesta nu este obligatoriu. (2) n cazul n care legea nu prevede un termen pentru emiterea avizelor de ctre Consiliul Superior al Magistraturii, acestea se emit n 30 de zile de la sesizare. Depirea de ctre Consiliul Superior al Magistraturii a termenului de emitere a avizului nu afecteaz valabilitatea actului. Art. 33 - Consiliul Superior al Magistraturii ntocmete i pstreaz dosarele profesionale ale judectorilor i procurorilor. Art. 34 - Consiliul Superior al Magistraturii coordoneaz activitatea Institutului Naional al Magistraturii i a colii Naionale de Grefieri.

Seciunea a 2-a Atribuiile Plenului Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 35 - Plenul Consiliului Superior al Magistraturii are urmtoarele atribuii referitoare la cariera judectorilor i procurorilor: a) propune Preedintelui Romniei numirea n funcie i eliberarea din funcie a judectorilor i a procurorilor, cu excepia celor stagiari; b) numete judectorii stagiari i procurorii stagiari, pe baza rezultatelor obinute la examenul de absolvire a Institutului Naional al Magistraturii; c) dispune promovarea judectorilor i a procurorilor; d) elibereaz din funcie judectorii stagiari i procurorii stagiari; e) propune Preedintelui Romniei conferirea de distincii pentru judectori i procurori, n condiiile legii; f) ndeplinete orice alte atribuii stabilite prin lege sau regulament. Art. 36 - (1) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii are urmtoarele atribuii referitoare la admiterea n magistratur, evaluarea, formarea i examenele judectorilor i procurorilor: a) la propunerea Consiliului tiinific al Institutului Naional al Magistraturii, stabilete numrul anual de cursani ai Institutului Naional al Magistraturii, aprob anual data i locul pentru organizarea concursului de admitere la Institutul Naional al Magistraturii, stabilete tematica pentru concursul de admitere la Institutul
pag. 107 din 164

Naional al Magistraturii i aprob programul de formare profesional a auditorilor de justiie, emite avize i adopt regulamente, n cazurile i n condiiile prevzute de lege; b) numete comisia de admitere i comisia de elaborare a subiectelor pentru admiterea n Institutul Naional al Magistraturii, n condiiile prevzute de Regulamentul de organizare a examenului de admitere n Institutul Naional al Magistraturii; c) organizeaz i valideaz, potrivit legii i regulamentului, examenul de capacitate al judectorilor i procurorilor i aprob programul de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor, la propunerea Consiliului tiinific al Institutului Naional al Magistraturii, precum i tematica activitilor de formare profesional continu, organizate de curile de apel i parchetele de pe lng acestea; d) organizeaz i valideaz, potrivit legii i regulamentului, concursurile pentru numirea n funcii de conducere a judectorilor i procurorilor; e) dispune organizarea concursurilor de promovare a judectorilor i procurorilor; f) numete comisiile pentru evaluarea activitii profesionale a judectorilor i procurorilor, n condiiile legii; g) numete i revoc directorul i directorii adjunci ai Institutului Naional al Magistraturii, la propunerea Consiliului tiinific al Institutului Naional al Magistraturii, i desemneaz judectorii i procurorii care vor face parte din Consiliul tiinific al Institutului Naional al Magistraturii; h) la propunerea Consiliului tiinific al Institutului Naional al Magistraturii, aprob structura organizatoric, statele de funcii i statele de personal ale Institutului Naional al Magistraturii; i) numete directorul i directorii adjunci ai colii Naionale de Grefieri i desemneaz judectorii i procurorii membri n consiliul de conducere al colii; j) ndeplinete orice alte atribuii stabilite prin lege sau regulament. (2) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii soluioneaz contestaiile formulate de judectori i procurori mpotriva hotrrilor pronunate de seciile Consiliului Superior al Magistraturii, cu excepia celor date n materie disciplinar. Art. 37 - Plenul Consiliului Superior al Magistraturii are urmtoarele atribuii referitoare la organizarea i funcionarea instanelor i a parchetelor: a) convoac adunrile generale ale judectorilor i procurorilor, n condiiile legii; b) aprob msurile pentru suplimentarea sau reducerea numrului de posturi pentru instane i parchete; c) elaboreaz propriul proiect de buget, cu avizul consultativ al Ministerului Finanelor Publice, i emite avizele conforme pentru proiectele de buget ale instanelor i parchetelor; d) ndeplinete orice alte atribuii stabilite prin lege sau regulament. Art. 38 - (1) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii adopt Codul deontologic al judectorilor i procurorilor, Regulamentul de organizare i funcionare a Consiliului Superior al Magistraturii, Regulamentul privind procedura alegerii membrilor Consiliului Superior al Magistraturii, Regulamentul de ordine interioar al instanelor judectoreti, precum i alte regulamente i hotrri prevzute n Legea nr.
pag. 108 din 164

303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, i n Legea nr. 304/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare. (2) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii asigur publicarea Codului deontologic al judectorilor i procurorilor i a regulamentelor prevzute la alin. (1) n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, i pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii. (3) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii avizeaz proiectele de acte normative ce privesc activitatea autoritii judectoreti. (4) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii avizeaz proiectele de regulamente i ordine care se aprob de ministrul justiiei, n cazurile prevzute de lege. (5) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii poate sesiza ministrul justiiei cu privire la necesitatea iniierii sau modificrii unor acte normative n domeniul justiiei. (6) Consiliul Superior al Magistraturii elaboreaz anual un raport privind starea justiiei i un raport privind activitatea proprie, pe care le prezint Camerelor reunite ale Parlamentului Romniei pn la data de 15 februarie a anului urmtor i le public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, i pe pagina de internet a Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 39 - Plenul Consiliului Superior al Magistraturii numete secretarul general i personalul cu funcii de conducere din aparatul Consiliului Superior al Magistraturii.

Seciunea a 3-a Atribuiile seciilor Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 40 - Seciile Consiliului Superior al Magistraturii au urmtoarele atribuii referitoare la cariera judectorilor i procurorilor: a) dispun delegarea judectorilor i detaarea judectorilor i procurorilor, n condiiile legii; b) numesc n funcii de conducere judectorii i procurorii, n condiiile legii i ale regulamentului; c) examineaz recomandrile primite de la Colegiul de conducere al naltei Curi de Casaie i Justiie privind numirea n funcie a judectorilor n cadrul Curii; d) analizeaz ndeplinirea condiiilor legale de ctre judectorii stagiari i procurorii stagiari care au promovat examenul de capacitate, de ctre ali juriti care au fost admii la concursul de intrare n magistratur, de ctre judectorii i procurorii nscrii la concursul de promovare i de ctre judectorii i procurorii propui pentru numirea n funcii de conducere; e) soluioneaz contestaiile mpotriva calificativelor acordate de comisiile de evaluare anual a activitii profesionale a judectorilor i procurorilor, constituite n condiiile legii; f) iau msuri pentru soluionarea sesizrilor primite de la justiiabili sau de la alte persoane privind conduita necorespunztoare a judectorilor i procurorilor;
pag. 109 din 164

g) propun Preedintelui Romniei numirea n funcie i revocarea din funcie a preedintelui, vicepreedintelui i preedinilor de secii ai naltei Curi de Casaie i Justiie; h) avizeaz propunerea ministrului justiiei de numire i revocare a procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, a adjuncilor acestora, a procurorilor efi secie din aceste parchete, precum i a procurorului ef al Direciei de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism i a adjunctului acestuia; i) aprob transferul judectorilor i procurorilor; j) dispun suspendarea din funcie a judectorilor i procurorilor; k) ndeplinesc orice alte atribuii stabilite prin lege sau regulament. Art. 41 - Seciile Consiliului Superior al Magistraturii au urmtoarele atribuii referitoare la organizarea i funcionarea instanelor i parchetelor: a) aprob nfiinarea i desfiinarea seciilor curilor de apel, ale instanelor din circumscripiile acestora, precum i nfiinarea sediilor secundare ale instanelor judectoreti i circumscripiilor acestora, n condiiile legii; b) aprob propunerea procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie de nfiinare i desfiinare a seciilor n cadrul parchetelor; c) avizeaz proiectul de hotrre a Guvernului privind lista localitilor care fac parte din circumscripiile judectoriilor; d) stabilesc categoriile de procese sau de cereri care se soluioneaz n municipiul Bucureti numai de anumite instane, cu respectarea competenei materiale prevzute de lege; e) la propunerea preedinilor curilor de apel, stabilesc numrul vicepreedinilor curilor de apel, ai tribunalelor i ai tribunalelor specializate, precum i judectoriile la care funcioneaz un vicepreedinte; f) la propunerea procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau a procurorului ef al Direciei Naionale Anticorupie, dup caz, aprob numrul adjuncilor procurorilor generali ai parchetelor de pe lng curile de apel i ai prim-procurorilor parchetelor de pe lng tribunale, precum i parchetele de pe lng judectorii, unde prim-procurorii sunt ajutai de adjunci; g) ndeplinesc orice alte atribuii stabilite prin lege sau regulament. Art. 42 - (1) Secia pentru judectori a Consiliului Superior al Magistraturii ncuviineaz percheziia, reinerea sau arestarea preventiv a judectorilor i a magistrailor-asisteni. (2) Secia pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii ncuviineaz percheziia, reinerea sau arestarea preventiv a procurorilor. (3) Dispoziiile prevzute la alin. (1) i (2) privind percheziia i reinerea nu se aplic n caz de infraciune flagrant. Art. 43 - Secia pentru judectori a Consiliului Superior al Magistraturii numete i promoveaz magistraii-asisteni ai naltei Curi de Casaie i Justiie, n condiiile legii.
pag. 110 din 164

Seciunea a 4-a Atribuiile Consiliului Superior al Magistraturii n domeniul rspunderii disciplinare a magistrailor

Art. 44 - (1) Consiliul Superior al Magistraturii ndeplinete, prin seciile sale, rolul de instan de judecat n domeniul rspunderii disciplinare a judectorilor i a procurorilor, pentru faptele prevzute n Legea nr. 303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare. (2) Secia pentru judectori are rolul de instan disciplinar i pentru magistraii-asisteni ai naltei Curi de Casaie i Justiie. Dispoziiile prezentei legi se aplic n mod corespunztor i magistrailor-asisteni de la nalta Curte de Casaie i Justiie. (3) Aciunea disciplinar n cazul abaterilor svrite de un judector se exercit de Inspecia Judiciar, prin inspectorul judiciar, de ministrul justiiei sau de preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie. (4) Aciunea disciplinar n cazul abaterilor svrite de procurori se exercit de Inspecia Judiciar, prin inspectorul judiciar, de ministrul justiiei sau de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie. (5) Aciunea disciplinar n cazul abaterilor svrite de un magistrat-asistent se exercit de preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau de Inspecia Judiciar, prin inspectorul judiciar. (6) n vederea exercitrii aciunii disciplinare este obligatorie efectuarea cercetrii disciplinare prealabile de ctre Inspecia Judiciar. Art. 45 - (1) n cazurile n care ministrul justiiei, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sunt titulari ai aciunii disciplinare, acetia pot sesiza Inspecia Judiciar n legtur cu abaterile disciplinare svrite de judectori i procurori. (2) n cazul n care Inspecia Judiciar este titular a aciunii disciplinare, aceasta se poate sesiza din oficiu sau poate fi sesizat n scris i motivat de orice persoan interesat, inclusiv de Consiliul Superior al Magistraturii, n legtur cu abaterile disciplinare svrite de judectori i procurori. (3) Aspectele semnalate potrivit alin. (1) i (2) sunt supuse unei verificri prealabile efectuate de inspectorii judiciari din cadrul Inspeciei Judiciare, n cadrul creia se stabilete dac exist indiciile svririi unei abateri disciplinare. Verificrile se efectueaz n termen de cel mult 45 de zile de la data solicitrii formulate de titularul aciunii disciplinare potrivit alin. (1) sau de la data sesizrii Inspeciei Judiciare potrivit alin. (2). Inspectorul-ef poate dispune prelungirea termenului de efectuare a verificrii prealabile, cu cel mult 45 de zile, dac exist motive ntemeiate care justific aceast msur. (4) Dac n urma efecturii verificrilor prealabile se constat c nu exist indiciile svririi unei abateri disciplinare: a) inspectorul judiciar transmite, n termen de cel mult 10 zile de la finalizarea acestora, ministrului justiiei, preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorului general al Parchetului de
pag. 111 din 164

pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie o propunere de clasare, dac Inspecia Judiciar a fost sesizat n condiiile alin. (1); b) sesizarea se claseaz, iar rezultatul se comunic direct persoanei care a formulat sesizarea i persoanei vizate de sesizare, dac Inspecia Judiciar a fost sesizat n condiiile alin. (2). (5) Primind propunerea de clasare prevzut la alin. (4) lit. a), ministrul justiiei, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie poate: a) s dispun clasarea lucrrii i comunicarea rezultatului persoanei care a formulat sesizarea i persoanei vizate de sesizare; b) s solicite motivat completarea verificrilor prealabile, atunci cnd apreciaz c acestea nu sunt complete. Completarea se efectueaz de ctre inspectorul judiciar n termen de cel mult 30 de zile de la data cnd a fost solicitat de titularul aciunii disciplinare; c) s dispun nceperea cercetrii disciplinare prealabile. (6) n cazul n care se constat c exist indiciile svririi unei abateri disciplinare, inspectorul judiciar: a) transmite autorului sesizrii, n termen de 7 zile de la finalizarea verificrii prealabile, propunerea de ncepere a cercetrii disciplinare prealabile, dac Inspecia Judiciar a fost sesizat n condiiile alin. (1); b) dispune, prin rezoluie, nceperea cercetrii disciplinare prealabile, dac Inspecia Judiciar a fost sesizat n condiiile alin. (2). (7) Primind propunerea de ncepere a cercetrii prealabile prevzute la alin. (6) lit. a), ministrul justiiei, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie poate dispune nceperea cercetrii disciplinare prealabile. (8) n situaia n care mai multe sesizri privesc aceeai fapt i aceeai persoan, sesizrile se conexeaz. Art. 46 - (1) n cadrul cercetrii disciplinare se stabilesc faptele i urmrile acestora, mprejurrile n care au fost svrite, precum i orice alte date concludente din care s se poat aprecia asupra existenei sau inexistenei vinoviei. Ascultarea celui n cauz i verificarea aprrilor judectorului sau procurorului cercetat sunt obligatorii. Refuzul judectorului sau procurorului cercetat de a face declaraii ori de a se prezenta la cercetri se constat prin proces-verbal i nu mpiedic ncheierea cercetrii. Judectorul sau procurorul cercetat are dreptul s cunoasc toate actele cercetrii i s solicite probe n aprare. (2) Cercetarea disciplinar se desfoar cu respectarea dispoziiilor legale referitoare la informaiile clasificate i la protecia datelor cu caracter personal. (3) Cercetarea disciplinar se suspend atunci cnd mpotriva judectorului sau procurorului cercetat s-a dispus punerea n micare a aciunii penale pentru aceeai fapt. (4) Organul de urmrire penal este obligat s comunice Consiliului Superior al Magistraturii i Inspeciei Judiciare, ntr-un termen rezonabil, actul prin care s-a dispus punerea n micare a aciunii penale. (5) Suspendarea cercetrii disciplinare se dispune de inspectorul judiciar prin rezoluie i opereaz pn cnd soluia pronunat n cauza care a motivat suspendarea a devenit definitiv. Dispoziiile alin. (4) se aplic n mod corespunztor.
pag. 112 din 164

(6) Cercetarea prealabil se efectueaz n termen de 60 de zile de la data dispunerii acesteia, cu excepia situaiei n care intervine suspendarea. Cercetarea disciplinar se poate prelungi cu cel mult 30 de zile, dac exist motive ntemeiate care justific aceast msur. (7) Aciunea disciplinar poate fi exercitat n termen de 30 de zile de la finalizarea cercetrii disciplinare, dar nu mai trziu de 2 ani de la data la care fapta a fost svrit. Art. 47 - (1) n cazul n care sesizarea s-a fcut potrivit art. 45 alin. (2), inspectorul judiciar poate dispune, prin rezoluie scris i motivat: a) admiterea sesizrii, prin exercitarea aciunii disciplinare i sesizarea seciei corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii; b) clasarea sesizrii, n cazul n care aceasta nu este semnat, nu conine datele de identificare ale autorului sau indicii cu privire la identificarea situaiei de fapt care a determinat sesizarea, precum i n cazul prevzut la art. 45 alin. (4) lit. b); rezoluia de clasare este definitiv; c) respingerea sesizrii, n cazul n care se constat, n urma efecturii cercetrii disciplinare, c nu sunt ndeplinite condiiile pentru exercitarea aciunii. (2) n cazul prevzut la alin. (1) lit. b), se poate face o nou sesizare, cu respectarea condiiilor prevzute de lege. (3) Rezoluia inspectorului judiciar este supus confirmrii inspectorului-ef. Inspectorul-ef poate dispune completarea cercetrii disciplinare de ctre inspectorul judiciar. Completarea se efectueaz de ctre inspectorul judiciar n termen de cel mult 30 de zile de la data cnd a fost dispus de ctre inspectorul-ef. (4) Rezoluia inspectorului judiciar poate fi infirmat de inspectorul-ef, n scris i motivat, acesta putnd dispune, prin rezoluie scris i motivat, una din soluiile prevzute la alin. (1) lit. a) sau c). (5) Rezoluia de respingere a sesizrii prevzut la alin. (1) lit. c) i alin. (4) poate fi contestat de persoana care a formulat sesizarea la Secia de contencios administrativ i fiscal a Curii de Apel Bucureti, n termen de 15 zile de la comunicare, fr ndeplinirea unei proceduri prealabile. (6) Soluiile pe care le poate pronuna Secia de contencios administrativ i fiscal a Curii de Apel Bucureti sunt: a) respingerea contestaiei; b) admiterea contestaiei i desfiinarea rezoluiei inspectorului judiciar sau, dup caz, a inspectorului-ef i trimiterea dosarului pentru continuarea procedurii disciplinare. (7) Hotrrea Seciei de contencios administrativ i fiscal a Curii de Apel Bucureti este irevocabil. Art. 48 - (1) n cazul prevzut la art. 45 alin. (7), Inspecia Judiciar comunic rezultatul cercetrii prealabile titularului aciunii disciplinare n termen de cel mult 7 zile de la finalizarea acesteia. Dac apreciaz c cercetarea este incomplet, titularul aciunii disciplinare poate solicita o singur dat Inspeciei Judiciare completarea acesteia. Completarea se efectueaz de ctre inspectorul judiciar n termen de cel mult 30 de zile de la data cnd a fost solicitat i se comunic titularului aciunii disciplinare n termen de cel mult 7 zile de la finalizarea acesteia.

pag. 113 din 164

(2) Dup primirea rezultatului cercetrii prealabile, n condiiile alin. (1), ministrul justiiei, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau, dup caz, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie poate exercita aciunea disciplinar prin sesizarea seciei corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 49 - (1) n procedura disciplinar n faa seciilor Consiliului Superior al Magistraturii, citarea judectorului sau a procurorului mpotriva cruia se exercit aciunea disciplinar i a Inspeciei Judiciare ori, dup caz, a ministrului justiiei, preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie sau a procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie este obligatorie. Judectorul sau procurorul poate fi reprezentat de un alt judector ori procuror sau poate fi asistat ori reprezentat de un avocat. Neprezentarea judectorului sau a procurorului cercetat la judecarea aciunii nu mpiedic desfurarea n continuare a judecii. (2) Aciunea disciplinar este susinut n faa seciilor de ctre inspectorul judiciar care a exercitat-o i, numai n caz de imposibilitate a acestuia, de ctre un inspector judiciar desemnat de inspectorul-ef. (3) n cazul n care aciunea disciplinar este exercitat de ministrul justiiei, de preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie sau, dup caz, de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, aciunea disciplinar este susinut de ctre titular ori de un reprezentant desemnat de acesta. (4) Prile au dreptul s ia cunotin de toate actele dosarului i pot solicita administrarea de probe. (5) Dispoziiile art. 46 alin. (3) i (4) se aplic n mod corespunztor. Suspendarea se dispune, prin ncheiere, de secia corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii. (6) Seciile Consiliului Superior al Magistraturii, n cazul n care constat c sesizarea este ntemeiat, aplic una dintre sanciunile disciplinare prevzute de lege, n raport cu gravitatea abaterii disciplinare svrite de judector sau procuror i cu circumstanele personale ale acestuia. (7) Dispoziiile din prezenta lege ce reglementeaz procedura de soluionare a aciunii disciplinare se completeaz cu dispoziiile Codului de procedur civil. Art. 50 - (1) Seciile Consiliului Superior al Magistraturii soluioneaz aciunea disciplinar printr-o hotrre care cuprinde, n principal, urmtoarele: a) descrierea faptei care constituie abatere disciplinar i ncadrarea juridic a acesteia; b) temeiul de drept al aplicrii sanciunii; c) motivele pentru care au fost nlturate aprrile formulate de judector sau procuror; d) sanciunea aplicat i motivele care au stat la baza aplicrii acesteia; e) calea de atac i termenul n care hotrrea poate fi atacat; f) instana competent s judece calea de atac. (2) Prevederile alin. (1) se completeaz cu dispoziiile Codului de procedur civil privind cuprinsul hotrrii. Art. 51 - (1) Hotrrile seciilor Consiliului Superior al Magistraturii prin care s-a soluionat aciunea disciplinar se redacteaz, obligatoriu, n termen de cel mult 20 de zile de la pronunare i se comunic, de
pag. 114 din 164

ndat, n scris, judectorului sau procurorului vizat, precum i Inspeciei Judiciare ori, dup caz, titularului aciunii disciplinare care a exercitat-o. Comunicarea hotrrilor este asigurat de Secretariatul general al Consiliului Superior al Magistraturii. (2) Membrul Consiliului Superior al Magistraturii fa de care se exercit aciunea disciplinar nu particip la lucrrile seciei n care se judec aceast aciune. (3) mpotriva hotrrilor prevzute la alin. (1) se poate exercita recurs n termen de 15 zile de la comunicare de ctre judectorul sau procurorul sancionat ori, dup caz, de Inspecia Judiciar sau de ctre ceilali titulari ai aciunii disciplinare care au exercitat-o. Competena soluionrii recursului aparine Completului de 5 judectori al naltei Curi de Casaie i Justiie. Din Completul de 5 judectori nu pot face parte membrii cu drept de vot ai Consiliului Superior al Magistraturii sau judectorul sancionat disciplinar. (4) Recursul suspend executarea hotrrii seciei Consiliului Superior al Magistraturii de aplicare a sanciunii disciplinare. (5) Hotrrea prin care se soluioneaz recursul prevzut la alin. (3) este irevocabil. Art. 52 - (1) Pe durata procedurii disciplinare, secia corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea inspectorului judiciar, poate dispune suspendarea din funcie a magistratului, pn la soluionarea definitiv a aciunii disciplinare, dac exercitarea n continuare a funciei ar putea afecta desfurarea cu imparialitate a procedurilor disciplinare sau dac procedura disciplinar este de natur s aduc atingere grav prestigiului justiiei. (2) Pe durata procedurii disciplinare, soluionarea cererii de acordare a pensiei de serviciu se suspend pn la soluionarea definitiv a aciunii disciplinare. Art. 53 - n cazul n care s-a dispus excluderea din magistratur a unui judector sau a unui procuror, hotrrea irevocabil se transmite Preedintelui Romniei, n vederea emiterii decretului de eliberare din funcie.

Cap. V Statutul membrilor Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 54 - (1) Durata mandatului membrilor alei ai Consiliului Superior al Magistraturii este de 6 ani, fr posibilitatea renvestirii. Judectorii i procurorii, membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, au calitatea de demnitar. (2) Calitatea de reprezentant al societii civile ales membru al Consiliului Superior al Magistraturii este incompatibil cu calitatea de parlamentar, ales local, funcionar public, judector sau procuror n activitate, notar public, avocat, consilier juridic sau executor judectoresc n exerciiu. (3) Dispoziiile art. 6 i 7 din Legea nr. 303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic i membrilor Consiliului Superior al Magistraturii. (4) Calitatea de membru al Consiliului Superior al Magistraturii nceteaz, dup caz, la expirarea mandatului, prin demisie, revocare din funcie, nerezolvarea strii de incompatibilitate n termen de 15 zile
pag. 115 din 164

de la data alegerii ca membru al Consiliului Superior al Magistraturii, nerespectarea dispoziiilor art. 7 din Legea nr. 303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, imposibilitatea exercitrii atribuiilor pe o perioad mai mare de 3 luni, precum i prin deces. (5) Calitatea de membru al Consiliului Superior al Magistraturii se suspend de drept pentru motivele prevzute de art. 62 din Legea nr. 303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare. Art. 55 - (1) Revocarea din funcia de membru ales al Consiliului Superior al Magistraturii se propune de preedintele sau vicepreedintele Consiliului ori de o treime din membri, n situaia n care persoana n cauz nu mai ndeplinete condiiile legale pentru a fi membru ales al Consiliului Superior al Magistraturii, n cazul nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunztoare a atribuiilor n cadrul Consiliului Superior al Magistraturii sau n cazul aplicrii oricrei sanciuni disciplinare. (2) Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, la sesizarea formulat potrivit alin. (1), poate dispune revocarea din funcia de membru ales al Consiliului Superior al Magistraturii. (3) Revocarea din funcia de preedinte sau vicepreedinte se propune de o treime din numrul membrilor Consiliului Superior al Magistraturii. Dispoziiile alin. (2) se aplic n mod corespunztor. (4)*) Membrii alei ai Consiliului Superior al Magistraturii sunt revocai i la cererea majoritii adunrilor generale de la nivelul instanelor sau parchetelor pe care le reprezint, n cazul nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunztoare a atribuiilor ncredinate prin alegerea ca membru al Consiliului. n cadrul adunrilor generale, decizia se ia cu votul a dou treimi din numrul judectorilor sau procurorilor. (5) n cazul adunrii generale comune a Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie i a Direciei Naionale Anticorupie, decizia de revocare a reprezentantului acestora se ia cu votul majoritii procurorilor. n cadrul adunrii generale voteaz i procurorii din structurile teritoriale ale acestora. (6) Decizia de revocare a reprezentantului naltei Curi de Casaie i Justiie se ia cu votul majoritii judectorilor din adunarea general. (7) Procedura de revocare poate fi declanat de orice adunare general de la nivelul instanelor sau parchetelor pe care le reprezint membrul Consiliului Superior al Magistraturii a crui revocare se cere, precum i de organizaiile profesionale ale judectorilor i procurorilor. (8) Centralizarea rezultatelor votului se realizeaz de adunarea general care a iniiat procedura sau de prima adunare general sesizat de organizaiile profesionale ale judectorilor i procurorilor. (9)*) n termen de 15 zile de la nregistrarea sesizrii semnate i motivate de reprezentanii adunrilor generale prevzute la alin. (4), Plenul Consiliului Superior al Magistraturii dispune revocarea din funcie a membrului ales. Dispoziiile art. 57 alin. (2) se aplic n mod corespunztor. _____________ *) Dispoziiile art. 55 alin. (4) i (9) au fost declarate neconstituionale prin D.C.C. nr. 196/2013 publicat n M.Of. nr. 231 din 22 aprilie 2013. Potrivit art. 147 alin. 1 din Constituie, "Dispoziiile din legile i ordonanele n vigoare, precum i cele din regulamente, constatate ca fiind neconstituionale, i nceteaz efectele juridice la 45 de zile de la publicarea deciziei Curii Constituionale dac, n acest interval, Parlamentul sau Guvernul, dup caz, nu pun de acord prevederile neconstituionale cu dispoziiile Constituiei. Pe durata acestui termen, dispoziiile constatate ca fiind neconstituionale sunt suspendate de drept".
pag. 116 din 164

Art. 56 - (1) Membrii Consiliului Superior al Magistraturii care au calitatea de judector sau procuror rspund civil, disciplinar i penal, n condiiile legii. (2) Prevederile art. 45 - 49 se aplic n mod corespunztor. (3) Membrul Consiliului Superior al Magistraturii fa de care se exercit aciunea disciplinar nu particip n calitate de membru ales la lucrrile seciei n care se judec aciunea disciplinar. Art. 57 - (1) n cazul ncetrii calitii de membru al Consiliului Superior al Magistraturii nainte de expirarea mandatului, pentru locul rmas vacant se organizeaz noi alegeri, potrivit procedurii prevzute de lege. (2) Pn la alegerea unui nou membru, interimatul va fi asigurat de judectorul sau procurorul care a obinut numrul urmtor de voturi n cadrul alegerilor desfurate potrivit art. 8 alin. (3) sau art. 13 ori, dup caz, art. 19. Art. 58 - Din Consiliul Superior al Magistraturii nu pot face parte, n timpul aceluiai mandat, soi sau rude ori afini pn la gradul IV inclusiv.

Cap. VI Aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii

Art. 59 - Consiliul Superior al Magistraturii dispune de un aparat tehnic administrativ propriu. Art. 60 - (1) Finanarea cheltuielilor curente i de capital ale Consiliului Superior al Magistraturii se asigur de la bugetul de stat. (2) Bugetul Institutului Naional al Magistraturii i al colii Naionale de Grefieri sunt cuprinse distinct n bugetul Consiliului Superior al Magistraturii. (3) Preedintele Consiliului Superior al Magistraturii are calitatea de ordonator principal de credite, care poate fi delegat secretarului general. (4) Bugetul pentru curile de apel, tribunale, tribunale specializate i judectorii este gestionat de ctre Ministerul Justiiei, ministrul justiiei avnd calitatea de ordonator principal de credite. Art. 61 - (1) Aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii este condus de un secretar general. (2) Secretarul general este numit i revocat de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii dintre judectorii i procurorii care au cel puin 8 ani vechime n magistratur. (3) Secretarul general al Consiliului Superior al Magistraturii poate fi ajutat de un secretar general adjunct, specialist n management, resurse umane sau n domeniul financiar. (4) Secretarul general al Consiliului Superior al Magistraturii primete o indemnizaie lunar egal cu cea a secretarului general din Ministerul Justiiei, prevzut de Ordonana de urgen a Guvernului nr.
pag. 117 din 164

177/2002*), aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 347/2003, cu modificrile ulterioare, iar adjunctul acestuia, o indemnizaie lunar egal cu cea a unui secretar general adjunct din Ministerul Justiiei, prevzut de acelai act normativ. _____________ *) Ordonana de urgen a Guvernului nr. 177/2002 a fost abrogat prin Ordonana de urgen a Guvernului nr. 27/2006 privind salarizarea i alte drepturi ale judectorilor, procurorilor i altor categorii de personal din sistemul justiiei, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 45/2007, cu modificrile ulterioare. Potrivit art. 11 al capitolului VIII din anexa nr. VI la Legea-cadru nr. 284/2010 privind salarizarea unitar a personalului pltit din fonduri publice, cu modificrile ulterioare, indemnizaiile de ncadrare pentru funciile de secretar general al Consiliului Superior al Magistraturii, inspector-ef n cadrul Consiliului Superior al Magistraturii i n cadrul Ministerului Justiiei sunt stabilite pe baza coeficienilor de ierarhizare prevzui pentru funciile menionate la art. 9 alin. (4) i art. 10 alin. (1) lit. a) nr. crt. 4 din Legea-cadru nr. 284/2010, cu modificrile ulterioare.

Art. 62 - (1) Aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii este organizat n direcii, servicii i birouri. (2) Structura organizatoric a aparatului propriu al Consiliului Superior al Magistraturii se stabilete prin hotrre a plenului, n limitele bugetului. Art. 63 - (1) Personalul din aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii este numit prin concurs sau examen. (2) Personalul de conducere din aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii este numit de plen, iar cel de execuie, de secretarul general. (3) Funciile de specialitate juridic din aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii pot fi ocupate i de judectori i procurori detaai, n condiiile legii. (4) Funcionarii publici i personalul contractual din aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii sunt salarizai potrivit dispoziiilor legale aplicabile acelorai categorii de personal din aparatul Parlamentului. (5) Statele de funcii i de personal se aprob de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, n limitele bugetului. Art. 64 - Atribuiile secretarului general i ale personalului din aparatul propriu al Consiliului Superior al Magistraturii, precum i organizarea i funcionarea compartimentelor din cadrul aparatului propriu al Consiliului Superior al Magistraturii se stabilesc prin Regulamentul de organizare i funcionare a Consiliului Superior al Magistraturii.

Cap. VII Organizarea Inspeciei Judiciare i statutul inspectorilor judiciari

pag. 118 din 164

Art. 65 - (1) Se nfiineaz Inspecia Judiciar ca structur cu personalitate juridic n cadrul Consiliului Superior al Magistraturii, cu sediul n municipiul Bucureti, prin reorganizarea Inspeciei Judiciare. (2) Inspecia Judiciar este condus de un inspector-ef, ajutat de un inspector-ef adjunct, numii prin concurs organizat de Consiliul Superior al Magistraturii. (3) Inspecia Judiciar acioneaz potrivit principiului independenei operaionale, ndeplinind, prin inspectori judiciari numii n condiiile legii, atribuii de analiz, verificare i control n domeniile specifice de activitate. (4) Normele pentru efectuarea lucrrilor de inspecie se aprob, la propunerea inspectorului-ef, prin regulament adoptat prin hotrre a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. Art. 66 - (1) Pentru realizarea atribuiilor sale, Inspecia Judiciar dispune de un aparat propriu. (2) Aparatul propriu al Inspeciei Judiciare este organizat n direcii, servicii i birouri. n cadrul aparatului propriu al Inspeciei Judiciare funcioneaz inspectori judiciari, personal de specialitate juridic asimilat magistrailor, funcionari publici i personal contractual. (3) Organizarea i funcionarea Inspeciei Judiciare, structura organizatoric i atribuiile compartimentelor se stabilesc prin regulament aprobat prin ordin al inspectorului-ef, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. (4)*) Inspecia Judiciar funcioneaz cu un numr maxim de 70 de posturi. (5) Posturile Inspeciei Judiciare prevzute la alin. (4) vor fi preluate din numrul maxim de posturi finanate Consiliului Superior al Magistraturii prin legea bugetar anual. (6) Numrul maxim de posturi pentru aparatul Inspeciei Judiciare poate fi modificat prin hotrre a Guvernului, la propunerea inspectorului-ef, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. (7) Finanarea cheltuielilor curente i de capital ale Inspeciei Judiciare se asigur integral de la bugetul de stat, fondurile destinate Inspeciei Judiciare fiind evideniate distinct n bugetul Consiliului Superior al Magistraturii. _____________ *) Numrul de posturi al Inspeciei Judiciare, prevzut la alin. (4), a fost suplimentat cu 20 de posturi. (a se vedea articolul unic din H.G. nr. 824/2012) **) Numrul maxim de posturi al Inspeciei Judiciare a fost suplimentat cu 4 posturi. (a se vedea articolul unic din H.G. nr. 662/2013)

Art. 67 - (1) Inspectorul-ef i inspectorul-ef adjunct sunt numii de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii dintre inspectorii judiciari n funcie, n urma unui concurs care const n prezentarea unui proiect referitor la exercitarea atribuiilor specifice funciei de conducere respective i ntr-o prob scris
pag. 119 din 164

privind managementul, comunicarea, resursele umane, capacitatea candidatului de a lua decizii i de a-i asuma rspunderea, rezistena la stres i un test psihologic. (2) Concursul se organizeaz de Consiliul Superior al Magistraturii, potrivit regulamentului aprobat prin hotrre a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. (3) Organizarea concursurilor pentru ocuparea posturilor de inspector-ef i inspector-ef adjunct se anun cu cel puin 3 luni naintea datei acestora. (4) Mandatul inspectorului-ef i al inspectorului-ef adjunct este de 3 ani i poate fi nnoit o singur dat, cu respectarea prevederilor alin. (1). (5) Inspectorul-ef i inspectorul-ef adjunct pot fi revocai din funcie de ctre Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, n cazul nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunztoare a atribuiilor manageriale. Revocarea se dispune pe baza raportului anual de audit prevzut la art. 68. (6) Hotrrea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii prin care se dispune revocarea din funcie poate fi atacat cu recurs, n termen de 15 zile de la comunicare, la Secia de contencios administrativ i fiscal a naltei Curi de Casaie i Justiie. Recursul suspend executarea hotrrii Consiliului Superior al Magistraturii. Hotrrea prin care se soluioneaz recursul este irevocabil. Art. 68 - (1) Evaluarea calitii managementului Inspeciei Judiciare se face anual, printr-un audit extern independent. (2) Finanarea auditului prevzut la alin. (1) se face din bugetul Inspeciei Judiciare. Selectarea entitii care va efectua auditul se face cu respectarea prevederilor legale privind achiziiile publice. (3) La procedura de achiziie public nu pot participa entiti din sectorul public sau entiti din sectorul privat la care statul este acionar. (4) Raportul de audit se ntocmete n primele 3 luni ale anului i cuprinde, n mod obligatoriu, recomandri privind modul de ndeplinire a atribuiilor manageriale, organizarea eficient, comportamentul i comunicarea, asumarea responsabilitilor de ctre conducerea Inspeciei Judiciare, precum i recomandri privind necesitatea de reducere sau, dup caz, de suplimentare a posturilor acesteia. (5) n termen de maximum 5 zile de la primirea raportului de audit, inspectorul-ef procedeaz la comunicarea acestuia Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 69 - (1) Inspectorul-ef ndeplinete, n principal, urmtoarele atribuii: a) exercit funcia de conducere i organizare a activitii Inspeciei Judiciare; b) reprezint Inspecia Judiciar n relaiile cu Consiliul Superior al Magistraturii sau cu alte instituii interne sau internaionale; c) exercit atribuiile legale ce i revin n calitate de ordonator de credite; d) ia msuri pentru repartizarea aleatorie a dosarelor n cadrul Inspeciei Judiciare;

pag. 120 din 164

e) stabilete anual sau ori de cte ori se impune domeniile specifice de activitate cu privire la care se exercit controlul, dup consultarea inspectorilor judiciari ori la propunerea oricruia dintre titularii aciunii disciplinare; f) stabilete echipele de control, n domeniile prevzute la lit. e); g) numete, n condiiile legii, inspectorii judiciari i celelalte categorii de personal din cadrul Inspeciei Judiciare, dispune modificarea, suspendarea i ncetarea raporturilor de munc sau de serviciu ale acestora; h) stabilete atribuiile i sarcinile individuale ale personalului din subordine, aprobnd fiele de post ale acestuia; i) evalueaz, n condiiile legii, personalul din subordine; j) ndeplinete orice alte atribuii prevzute de lege. (2) Inspectorul-ef al Inspeciei Judiciare nu solicit i nu primete instruciuni de la nicio autoritate, instituie sau persoan n realizarea atribuiilor sale referitoare la declanarea, desfurarea i valorificarea controalelor, cu excepia situaiilor prevzute de prezenta lege. (3) Inspectorul-ef al Inspeciei Judiciare este ordonator de credite, potrivit legii. (4) Inspectorul-ef adjunct ndeplinete urmtoarele atribuii: a) coordoneaz activitatea personalului Inspeciei Judiciare, altul dect inspectorii judiciari; b) ajut inspectorul-ef n activitatea de verificare i avizare a actelor i rezoluiilor ntocmite de ctre inspectorii judiciari; c) coordoneaz activitatea de protecie i securitate a muncii; d) coordoneaz formarea profesional a inspectorilor judiciari i activitatea de unificare a practicii la nivelul Inspeciei Judiciare; e) este nlocuitorul de drept al inspectorului-ef; f) exercit orice alte atribuii delegate de inspectorul-ef. Art. 70 - (1) Inspectorii din cadrul Inspeciei Judiciare sunt numii n funcie de ctre inspectorul-ef, n urma unui concurs, pentru un mandat de 6 ani, dintre judectorii i procurorii care au o vechime de cel puin 8 ani n magistratur, care au cel puin grad de tribunal sau parchet de pe lng tribunal i au avut calificativul foarte bine la ultima evaluare. (2) Concursul const n susinerea unei probe scrise i a unui interviu, iar tematica de concurs include legile, regulamentele i orice alte reglementri n materia organizrii i funcionrii instanelor, a parchetelor i a Inspeciei Judiciare, precum i prevederile Codului de procedur penal sau ale Codului de procedur civil, n funcie de specializarea judectorului sau procurorului candidat. Interviul are o pondere de maximum 30% n media final a concursului. Regulamentul de organizare i desfurare a concursului se aprob prin hotrre a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea inspectorului-ef i se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

pag. 121 din 164

(3) Organizarea concursurilor pentru ocuparea posturilor de inspector judiciar n cadrul Inspeciei Judiciare i posturile care se scot la concurs se anun cu cel puin 3 luni naintea datei concursului. Concursul se organizeaz cu cel puin 3 luni nainte de data expirrii mandatului de inspector judiciar. Art. 71 - (1) Pe durata exercitrii mandatului de inspector-ef, inspector-ef adjunct i inspector judiciar, judectorii i procurorii sunt suspendai de drept din funciile pe care le ocup la instane i parchete. Judectorii i procurorii cu funcii de conducere sunt obligai s opteze ntre funcia de conducere i cea de inspector judiciar, n termen de 30 de zile de la data dobndirii dreptului de a ocupa n continuare funcia de inspector judiciar. Dup cele 30 de zile, postul de conducere sau de inspector judiciar pentru care nu s-a fcut opiunea devine vacant de drept. (2) Dispoziiile referitoare la sanciunile i abaterile disciplinare, precum i procedura disciplinar se aplic n mod corespunztor inspectorilor judiciari. (3) Inspectorii din cadrul Inspeciei Judiciare sunt revocai din funcie n cazul n care li s-a aplicat o sanciune disciplinar sau n cazul prevzut la art. 77 alin. (5). (4) La ncetarea funciei de inspector judiciar, judectorii i procurorii revin la instanele sau parchetele unde au funcionat anterior ori, cu consimmntul lor, la alte instane sau parchete unde au dreptul s funcioneze potrivit legii. Art. 1341 alin. (2) - (5) din Legea nr. 304/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod corespunztor. Art. 72 - (1) Inspectorii judiciari i desfoar activitatea n mod independent i imparial. (2) Inspectorii judiciari nu pot efectua cercetarea disciplinar sau orice alte lucrri care privesc judectori sau procurori din cadrul instanelor ori parchetelor unde inspectorul a funcionat. n acest caz, dosarul se repartizeaz altui inspector judiciar, n mod aleatoriu, cu respectarea dispoziiilor art. 73. Art. 73 - (1) Modul de repartizare a sesizrilor i a dosarelor disciplinare ctre inspectorii judiciari se face n sistem computerizat sau n alt mod care asigur repartizarea aleatorie a dosarelor. (2) Redistribuirea lucrrilor repartizate aleatoriu inspectorilor judiciari se poate face numai n urmtoarele cazuri, cu aplicarea alin. (1): a) imposibilitate de exercitare a atribuiilor timp de cel puin 20 de zile; b) solicitare motivat a inspectorului judiciar cruia i-a fost repartizat lucrarea; c) suspendarea din activitate, n condiiile legii; d) ori de cte ori, fa de calitatea persoanei cercetate, imparialitatea cercetrii disciplinare ar putea fi afectat; e) conflict de interese. (3) Actele, documentele sau orice alte informaii solicitate de Inspecia Judiciar ori care sunt necesare pentru desfurarea cercetrii disciplinare se transmit direct Inspeciei Judiciare. (4) Inspectorii judiciari pot solicita, n condiiile legii, inclusiv conductorilor instanelor sau parchetelor, orice informaii, date, documente sau pot face orice verificri pe care le consider necesare n vederea efecturii cercetrii disciplinare ori a exercitrii celorlalte atribuii prevzute de lege sau regulamente.
pag. 122 din 164

(5) Actele, documentele sau orice alte informaii care se afl pe rolul Inspeciei Judiciare au caracter confidenial, cu excepia celor care constituie, potrivit legii, informaii de interes public. Art. 74 - (1) Inspectorii judiciari au urmtoarele atribuii: a) n materie disciplinar, dispun i efectueaz cercetarea disciplinar n vederea exercitrii aciunii disciplinare fa de judectori, procurori, inclusiv fa de cei care sunt membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, precum i fa de magistraii-asisteni de la nalta Curte de Casaie i Justiie, n condiiile prezentei legi; b) efectueaz verificri la instanele de judecat n legtur cu respectarea normelor procedurale privind primirea cererilor, repartizarea aleatorie a dosarelor, stabilirea termenelor, continuitatea completului de judecat, pronunarea, redactarea i comunicarea hotrrilor, naintarea dosarelor la instanele com petente, punerea n executare a hotrrilor penale i civile i informeaz Secia pentru judectori a Consiliului Superior al Magistraturii, formulnd propuneri adecvate; c) efectueaz verificri la parchete n legtur cu respectarea normelor procedurale privind primirea i nregistrarea lucrrilor, repartizarea dosarelor pe criterii obiective, continuitatea n lucrrile repartizate i independena procurorilor, respectarea termenelor, redactarea i comunicarea actelor procedurale i informeaz Secia pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii, formulnd propuneri adecvate; d) verific eficiena managerial i modul de ndeplinire a atribuiilor ce decurg din legi i regulamente pentru asigurarea bunei funcionri a instanei i a parchetului, a calitii corespunztoare a serviciului, semnaleaz deficienele constatate i formuleaz propuneri corespunztoare pentru nlturarea acestora, pe care le prezint seciei corespunztoare; e) verific sesizrile adresate Inspeciei Judiciare sau se sesizeaz din oficiu n legtur cu activitatea sau conduita necorespunztoare a judectorilor, procurorilor, inclusiv a celor care sunt membri ai Consiliului Superior al Magistraturii i a magistrailor-asisteni ai naltei Curi de Casaie i Justiie, ori n legtur cu nclcarea obligaiilor profesionale ale acestora; f) efectueaz, la solicitarea Consiliului Superior al Magistraturii, verificri privind condiia bunei reputaii, pentru judectorii i procurorii n funcie; g) efectueaz verificrile dispuse de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii pentru soluionarea cererilor privind aprarea reputaiei profesionale i a independenei judectorilor; prezint Plenului Consiliului Superior al Magistraturii raportul cuprinznd rezultatul verificrilor; h) efectueaz orice alte verificri sau controale dispuse de Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, seciile Consiliului Superior al Magistraturii sau de inspectorul-ef al Inspeciei Judiciare, n condiiile legii. (2) Atribuiile prevzute la alin. (1) lit. b), c) i d) se efectueaz din oficiu sau la solicitarea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii ori a seciilor Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 75 - (1) n exercitarea atribuiilor lor prevzute la art. 74, cu excepia celor referitoare la efectuarea cercetrii disciplinare, inspectorii judiciari ntocmesc rapoarte de inspecie pe care le aduc la cunotina instanelor/parchetelor supuse verificrilor, n vederea formulrii de obiecii. (2) Raportul de inspecie prevzut la alin. (1), mpreun cu obieciile formulate, se nainteaz seciei corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii, care stabilete msurile ce se impun pentru remedierea situaiei.
pag. 123 din 164

(3) n situaia n care apreciaz c obieciile sunt ntemeiate, secia Consiliului Superior al Magistraturii poate dispune, n scris i motivat, retrimiterea raportului n vederea completrii verificrilor, cu indicarea n mod expres a aspectelor ce trebuie completate. Art. 76 - (1) Verificarea sesizrilor referitoare la buna reputaie a judectorilor i procurorilor n funcie se face de ctre Inspecia Judiciar, din oficiu sau la solicitarea oricrei persoane interesate. (2) Raportul de inspecie ntocmit n urma verificrilor privind buna reputaie se comunic magistratului care face obiectul sesizrii i persoanei care a naintat sesizarea, n termen de 15 zile de la ntocmire, n vederea formulrii de obiecii. (3) Raportul de inspecie prevzut la alin. (2), mpreun cu obieciile formulate, se nainteaz seciei corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii. Pe baza raportului i a obieciilor formulate, secia corespunztoare adopt hotrrea privind constatarea ndeplinirii sau a nendeplinirii de ctre magistrat a condiiei de bun reputaie ori, dac apreciaz c obieciile sunt ntemeiate, dispune, n scris i motivat, retrimiterea raportului n vederea completrii verificrilor, cu indicarea n mod expres a aspectelor ce trebuie completate. Hotrrea prin care se constat nendeplinirea condiiei de bun reputaie cuprinde i propunerea de eliberare din funcie, n temeiul art. 65 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 303/2004, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare. (4) Pe parcursul procedurii de verificare i constatare a ndeplinirii condiiei de bun reputaie, secia corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea inspectorului judiciar, poate dispune suspendarea din funcie a magistratului, pn la finalizarea procedurii, dac exercitarea n continuare a funciei ar putea afecta desfurarea cu imparialitate a procedurilor de verificare sau dac aceste proceduri sunt de natur s aduc atingere grav prestigiului justiiei. (5) Hotrrea seciei prevzut la alin. (3) poate fi atacat cu contestaie la Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 15 zile de la comunicare, iar hotrrea plenului poate fi atacat cu recurs la Secia de contencios administrativ a naltei Curi de Casaie i Justiie, n acelai termen. Hotrrea instanei este irevocabil. (6) Hotrrea irevocabil prin care se constat nendeplinirea condiiei de bun reputaie se comunic Preediniei Romniei, n vederea emiterii decretului de eliberare din funcie. Art. 77 - (1) Evaluarea activitii profesionale a inspectorilor judiciari se face anual de o comisie format din inspectorul-ef i ali 2 membri alei de adunarea general a inspectorilor judiciari, prin acordarea unui calificativ: "foarte bine", "bine", "satisfctor" sau "nesatisfctor". (2) Inspectorii judiciari nemulumii de calificativul acordat pot face contestaie la secia corespunztoare a Consiliului Superior al Magistraturii, n termen de 30 de zile de la comunicare. (3) n soluionarea contestaiei, seciile Consiliului Superior al Magistraturii pot cere inspectorului-ef ori inspectorului evaluat orice informaii pe care le consider necesare, iar citarea inspectorului judiciar pentru a fi audiat este obligatorie. (4) Hotrrile seciilor pot fi atacate la Plenul Consiliului Superior al Magistraturii, conform art. 36 alin. (2). (5) Inspectorul judiciar care primete calificativul "nesatisfctor" sau de dou ori consecutiv calificativul "satisfctor" este revocat din funcia de inspector judiciar.
pag. 124 din 164

(6) Criteriile de evaluare a activitii profesionale a inspectorilor judiciari i procedura de evaluare se stabilesc prin regulamentul privind organizarea i funcionarea Inspeciei Judiciare. Art. 78 - (1) Perioada n care judectorul sau procurorul este inspector judiciar constituie vechime n funcia de judector sau procuror. (2) Pe perioada mandatului, inspectorii judiciari au toate drepturile judectorilor i procurorilor detaai, precum i obligaiile prevzute de lege pentru judectori i procurori. (3) Inspectorii judiciari pot participa, pe parcursul mandatului, la concursurile sau procedurile de selecie n vederea promovrii n funcii de execuie a magistrailor. n caz de promovare, inspectorii pot opta ntre continuarea mandatului de inspector, cu dobndirea noului grad profesional, i promovarea efectiv n funcia de execuie pentru care au candidat, n termen de 30 de zile de la data validrii rezultatelor examenului de promovare. (4) Salarizarea i drepturile inspectorilor se stabilesc n condiiile legii. Art. 79 - Paza sediului Inspeciei Judiciare, a bunurilor i a valorilor aparinnd acesteia, supravegherea accesului i meninerea ordinii interioare necesare desfurrii normale a activitii n acest sediu se asigur, n mod gratuit, de ctre Jandarmeria Romn, prin structurile sale specializate.

Cap. VIII Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 80 - Numrul de posturi necesar funcionrii aparatului Consiliului Superior al Magistraturii se stabilete prin hotrre a plenului, n limitele bugetului. Art. 81 - Personalul din cadrul Ministerului Justiiei i din cadrul Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, preluat n aparatul tehnic administrativ al Consiliului Superior al Magistraturii, se consider transferat. Art. 82 - n termen de 60 de zile de la publicarea prezentei legi, Guvernul va asigura un sediu corespunztor Consiliului Superior al Magistraturii. Art. 83 - La data intrrii n vigoare a prezentei legi, denumirea Centrul de Pregtire i Perfecionare a Grefierilor i a Celuilalt Personal Auxiliar de Specialitate, cuprins n actele normative n vigoare, se nlocuiete cu cea de coala Naional de Grefieri. Art. 84 - (1) Paza sediului Consiliului Superior al Magistraturii, a bunurilor i valorilor aparinnd acestuia, supravegherea accesului i meninerea ordinii interioare necesare desfurrii normale a activitii n acest sediu se asigur, n mod gratuit, de ctre Jandarmeria Romn. (2) Magistraii alei membri ai Consiliului Superior al Magistraturii beneficiaz de protecie, conform legii, n condiiile prevzute prin protocolul ncheiat ntre preedintele Consiliului Superior al Magistraturii i ministrul administraiei i internelor.

pag. 125 din 164

Art. 85 - (1) Prezenta lege intr n vigoare la 90 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, cu excepia art. 82. (2) La data intrrii n vigoare a prezentei legi, prevederile titlului V "Consiliul Superior al Magistraturii" art. 86 - 90 din Legea nr. 92/1992 pentru organizarea judectoreasc, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 259 din 30 septembrie 1997, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i orice alte dispoziii contrare se abrog.

NOT: Redm mai jos art. III - V din Legea nr. 24/2012 pentru modificarea i completarea Legii nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor i a Legii nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, care nu sunt ncorporate n textul republicat al Legii nr. 317/2004 i care se aplic n continuare ca dispoziii proprii ale Legii nr. 24/2012: "Art. III - (1) Dispoziiile art. II se aplic la 120 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi*), dat la care devine operaional Inspecia Judiciar. La aceeai dat se desfiineaz comisiile de disciplin. (2) Lucrrile i dosarele aflate pe rolul comisiilor de disciplin la data prevzut la alin. (1) se finalizeaz de inspectorii judiciari care le au n lucru sau de ali inspectori desemnai de inspectorul-ef, potrivit prevederilor prezentei legi. _____________ *) Legea nr. 24/2012 a intrat n vigoare la data de 26 ianuarie 2012.

Art. IV - (1) Prin reorganizarea Consiliului Superior al Magistraturii, posturile din cadrul Inspeciei Judiciare de pe lng Consiliul Superior al Magistraturii se preiau de Inspecia Judiciar organizat potrivit prezentei legi, iar personalul este preluat i rencadrat n noua structur n condiiile prezentei legi. (2) Cheltuielile aferente personalului i posturilor preluate de Inspecia Judiciar de la Consiliul Superior al Magistraturii vor fi alocate din bugetul Consiliului Superior al Magistraturii n bugetul Inspeciei Judiciare. (3) Cheltuielile necesare pentru funcionarea Inspeciei Judiciare, altele dect cele prevzute la alin. (2), vor fi alocate din bugetul Consiliului Superior al Magistraturii. Echipamentele informatice, mobilierul, aparatura birotic, precum i alte active necesare desfurrii activitii Inspeciei Judiciare vor fi transferate, prin protocol de predare-preluare, din gestiunea Consiliului Superior al Magistraturii n gestiunea Inspeciei Judiciare. (4) Se autorizeaz Ministerul Finanelor Publice ca, la propunerea ordonatorilor de credite bugetare, s introduc modificrile ce decurg din aplicarea prevederilor prezentei legi n structura bugetului Consiliului Superior al Magistraturii i al Inspeciei Judiciare. Art. V - (1) eful Serviciului de inspecie pentru judectori i eful Serviciului de inspecie pentru procurori vor continua s funcioneze ca inspectori n cadrul Inspeciei Judiciare, pn la expirarea mandatului lor de inspector.
pag. 126 din 164

(2) Inspectorii judiciari aflai n funcie la data intrrii n vigoare a legii i continu mandatul pn la data expirrii acestuia, urmnd ca procedura prevzut de prezenta lege pentru ocuparea funciilor de inspector judiciar s se aplice pentru noile numiri. (3) n termen de 45 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei legi, Consiliul Superior al Magistraturii va adopta hotrrea pentru aprobarea regulamentului prevzut la art. 643 alin. (2)*) din Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, cu modificrile i completrile ulterioare, i va organiza concursul pentru ocuparea funciilor de inspector-ef i inspector-ef adjunct. Inspectorul-ef n funcie i continu activitatea pn la data numirii n funcie a inspectorului-ef al Inspeciei Judiciare, n condiiile prezentei legi. (4) n termen de 30 de zile de la numirea n funcie, inspectorul-ef: a) aprob regulamentul privind organizarea i funcionarea Inspeciei Judiciare; b) propune spre aprobare Plenului Consiliului Superior al Magistraturii regulamentul prevzut la art. 646 alin. (2)**) din Legea nr. 317/2004, cu modificrile i completrile ulterioare, i normele prevzute la art. 641 alin. (4)***) din aceeai lege. _____________ *) Art. 643 alin. (2) a devenit art. 67 alin. (2) prin renumerotare. **) Art. 646 alin. (2) a devenit art. 70 alin. (2) prin renumerotare. ***) Art. 641 alin. (4) a devenit art. 65 alin. (4) prin renumerotare." _____________

pag. 127 din 164

Text extras din aplicatia WebEurolex dezvoltata de G&G Consulting SRL

Parlamentul Romniei LEGE Nr. 51 Republicat*) din 7 iunie 1995

pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat

Publicat n: Baza de date "EUROLEX"

*) Declinare de rspundere: Textul prezentei forme actualizate nu are caracter oficial.

**) Not: Text realizat la G&G CONSULTING, Departamentul juridic (J.G.) Cuprinde toate modificrile aduse actului oficial, inclusiv cele prevzute n: Legea Nr. 76/24.05.2012 Publicat n M.Of. Nr. 365/30.05.2012 Articolele care au suferit modificri sunt marcate cu albastru n Cuprins. Pentru a le vizualiza, selectai articolul i dai click pe butonul Istoric.

***) Not important: Prezenta lege, astfel cum a fost modificat prin L. nr. 76/2012, intr n vigoare la data de 15 februarie 2013. (a se vedea art. 81 i 82 din L. nr. 76/2012, astfel cum au fost modificate prin O.U.G. nr. 4/2013) Pentru aplicarea prezentei legi, a se vedea prevederile art. 96.

****) Republicat n temeiul art. VI din Legea nr. 270/2010 privind modificarea i completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 872 din 28 decembrie 2010, dndu-se textelor o nou numerotare.
pag. 128 din 164

Legea nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat a fost republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 113 din 6 martie 2001 i ulterior a mai fost modificat i completat prin: - Legea nr. 489/2002 privind modificarea i completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 578 din 5 august 2002; - Ordonana de urgen a Guvernului nr. 77/2003 privind completarea Legii nr. 161/2003 privind unele msuri pentru asigurarea transparenei n exercitarea demnitilor publice, a funciilor publice i n mediul de afaceri, prevenirea i sancionarea corupiei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 640 din 9 septembrie 2003, aprobat cu modificri prin Legea nr. 280/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 574 din 29 iunie 2004; - Legea nr. 201/2004 privind completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 483 din 28 mai 2004; - Legea nr. 255/2004 privind modificarea i completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 559 din 23 iunie 2004; - Ordonana Guvernului nr. 94/2004 privind reglementarea unor msuri financiare, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 803 din 31 august 2004, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 507/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1.080 din 19 noiembrie 2004, cu modificrile ulterioare; - Ordonana de urgen a Guvernului nr. 190/2005 pentru realizarea unor msuri necesare n procesul de integrare european, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1.179 din 28 decembrie 2005, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 332/2006, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 629 din 20 iulie 2006; - Ordonana de urgen a Guvernului nr. 159/2008 privind modificarea i completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 792 din 26 noiembrie 2008, respins prin Legea nr. 81/2010, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 300 din 10 mai 2010.

Cap. I Dispoziii generale

Art. 1 - (1) Profesia de avocat este liber i independent, cu organizare i funcionare autonome, n condiiile prezentei legi i ale statutului profesiei. (2) Profesia de avocat se exercit numai de avocaii nscrii n tabloul baroului din care fac parte, barou component al Uniunii Naionale a Barourilor din Romnia, denumit n continuare U.N.B.R. (3) Constituirea i funcionarea de barouri n afara U.N.B.R. sunt interzise. Actele de constituire i de nregistrare ale acestora sunt nule de drept. Nulitatea poate fi constatat i din oficiu.
pag. 129 din 164

Art. 2 - (1) n exercitarea profesiei avocatul este independent i se supune numai legii, statutului profesiei i codului deontologic. (2) Avocatul promoveaz i apr drepturile, libertile i interesele legitime ale omului. (3) Avocatul are dreptul s asiste i s reprezinte persoanele fizice i juridice n faa instanelor autoritii judectoreti i a altor organe de jurisdicie, a organelor de urmrire penal, a autoritilor i instituiilor publice, precum i n faa altor persoane fizice sau juridice, care au obligaia s permit i s asigure avocatului desfurarea nestingherit a activitii sale, n condiiile legii. (4) Orice persoan are dreptul s i aleag n mod liber avocatul. (5) n exercitarea dreptului de aprare avocatul are dreptul i obligaia de a strui pentru realizarea liberului acces la justiie, pentru un proces echitabil i ntr-un termen rezonabil. Art. 3 - (1) Activitatea avocatului se realizeaz prin: a) consultaii i cereri cu caracter juridic; b) asisten i reprezentare juridic n faa instanelor judectoreti, a organelor de urmrire penal, a autoritilor cu atribuii jurisdicionale, a notarilor publici i a executorilor judectoreti, a organelor administraiei publice i a instituiilor, precum i a altor persoane juridice, n condiiile legii; c) redactarea de acte juridice, atestarea identitii prilor, a coninutului i a datei actelor prezentate spre autentificare; d) asistarea i reprezentarea persoanelor fizice sau juridice interesate n faa altor autoriti publice cu posibilitatea atestrii identitii prilor, a coninutului i a datei actelor ncheiate; e) aprarea i reprezentarea cu mijloace juridice specifice a drepturilor i intereselor legitime ale persoanelor fizice i juridice n raporturile acestora cu autoritile publice, cu instituiile i cu orice persoan romn sau strin; f) activiti de mediere; g) activiti fiduciare desfurate n condiiile Codului civil; h) stabilirea temporar a sediului pentru societi comerciale la sediul profesional al avocatului i nregistrarea acestora, n numele i pe seama clientului, a prilor de interes, a prilor sociale sau a aciunilor societilor astfel nregistrate; i) activitile prevzute la lit. g) i h) se pot desfura n temeiul unui nou contract de asisten juridic; j) orice mijloace i ci proprii exercitrii dreptului de aprare, n condiiile legii. (2) Activitile prevzute la alin. (1) se exercit numai de avocat, dac legea nu prevede altfel. Art. 4 - n exercitarea profesiei i n legtur cu aceasta avocatul este protejat de lege. Art. 5 - (1) Formele de exercitare a profesiei de avocat sunt: cabinete individuale, cabinete asociate, societi civile profesionale sau societi profesionale cu rspundere limitat.

pag. 130 din 164

(2) n cabinetul individual i poate exercita profesia un avocat definitiv, singur sau mpreun cu ali avocai colaboratori. (3) Cabinetele individuale se pot asocia n scopul exercitrii n comun a profesiei; drepturile i obligaiile avocailor titulari ai unor cabinete asociate i pstreaz caracterul personal i nu pot fi cedate. n mod corespunztor cabinetele individuale se pot asocia i cu societile civile profesionale. (4) Cabinetele individuale se pot grupa pentru a-i crea faciliti tehnico-economice n vederea exercitrii profesiei i i pstreaz individualitatea n relaiile cu clienii. (5) Societatea civil profesional se constituie din 2 sau mai muli avocai definitivi. n societatea civil profesional i pot exercita profesia i avocai colaboratori sau avocai salarizai. Societatea civil profesional i avocaii care profeseaz n cadrul ei nu pot acorda asisten juridic persoanelor cu interese contrare. (6) Cabinetele grupate, cabinetele asociate, societile civile profesionale i societile profesionale cu rspundere limitat pot avea i proprietate comun. (7) Avocatul poate schimba oricnd forma de exercitare a profesiei, cu ntiinarea baroului din care face parte. (8) Avocatul nu i poate exercita profesia, n acelai timp, n mai multe forme de exercitare a acesteia. (9) Formele de exercitare a profesiei pot fi nstrinate prin acte ntre vii numai ntre avocai definitivi i aflai n exerciiul profesiei sau pot fi lichidate la ncetarea calitii, cu respectarea regimului investiiilor reglementat prin prezenta lege. Art. 6 - (1) Societatea profesional cu rspundere limitat este o societate cu personalitate juridic, constituit n condiiile prevzute de prezenta lege i de Statutul profesiei de avocat, prin asocierea a cel puin 2 avocai definitivi, aflai n exerciiul profesiei, indiferent dac dein sau nu ori dac aparin sau nu unei alte forme de exercitare a profesiei. (2) Dobndirea personalitii juridice a societii profesionale cu rspundere limitat are loc la data nregistrrii la barou a deciziei emise de ctre consiliul baroului n a crui raz teritorial se afl sediul ei principal. (3) Societatea profesional cu rspundere limitat este titular a unui patrimoniu propriu. (4) Obligaiile i rspunderea societii profesionale cu rspundere limitat sunt garantate cu patrimoniul propriu. Asociaii rspund personal numai n limita aportului social al fiecruia. (5) n situaia n care societatea profesional cu rspundere limitat se constituie din avocai care fac parte din alte forme de exercitare a profesiei, acestea din urm pot s nu fie supuse lichidrii, dac asociaii convin astfel. (6) Forma de exercitare a profesiei din care provine asociatul, dac este cazul, i nceteaz activitatea profesional desfurat n nume propriu pe perioada n care avocatul titular sau, dup caz, avocaii titulari ai acesteia au calitatea de asociat n societatea profesional cu rspundere limitat. Pe perioada n care forma de exercitare a profesiei i nceteaz activitatea din aceast cauz, n Tabloul avocailor se menioneaz corespunztor situaia privind ncetarea activitii, n condiiile prevzute de Statutul profesiei de avocat.
pag. 131 din 164

(7) n cazul prestaiilor profesionale constnd n asisten i reprezentare juridic la instane, parchete, organe de cercetare penal sau alte autoriti, societatea profesional cu rspundere limitat are obligaia de a meniona n contractul ncheiat cu clientul numele avocatului/avocailor ales/alei sau acceptat/acceptai de client s asigure serviciul profesional, precum i acordarea sau, dup caz, neacordarea dreptului de substituire. (8) Societatea profesional cu rspundere limitat conduce contabilitatea n partid simpl i este supus regimului transparenei fiscale. Plata impozitului pe venit se face de ctre fiecare asociat, pentru venitul su propriu. Art. 7 - Orice avocat, indiferent de forma de exercitare a profesiei, poate s ncheie convenii de colaborare cu experi sau cu ali specialiti, n condiiile legii. Societile civile profesionale i societile profesionale cu rspundere limitat pot ncheia astfel de convenii numai cu acordul tuturor asociailor. Art. 8 - (1) Formele de exercitare a profesiei de avocat i cabinetele grupate vor fi individualizate prin denumire, dup cum urmeaz: a) n cazul cabinetului individual - numele avocatului titular, urmat de sintagma cabinet de avocat; b) n cazul cabinetelor asociate - numele tuturor titularilor, urmate de sintagma cabinete de avocat asociate; c) n cazul societilor civile profesionale i al societilor profesionale cu rspundere limitat - numele a cel puin unuia dintre asociai, urmat de sintagma societate civil de avocai sau, dup caz, societate profesional de avocai cu rspundere limitat; d) n cazul cabinetelor grupate - numele fiecrui titular de cabinet, urmat de sintagma cabinete de avocat grupate. (2) Denumirea formei de exercitare a profesiei, individualizat potrivit alin. (1), poate fi pstrat i dup decesul sau plecarea unuia dintre asociai, cu acordul acestuia, sau, dup caz, al tuturor motenitorilor celui decedat, exprimat n form autentic. (3) Denumirile prevzute la alin. (1) vor figura pe firmele cabinetelor sau societilor, n condiiile stabilite de statutul profesiei. (4) n cazul tuturor formelor de exercitare a profesiei de ctre avocaii strini se pot utiliza denumirea i numele formei de exercitare a profesiei din ar sau din strintate, n condiiile prezentului articol. Art. 9 - (1) Conveniile de grupare i de asociere a cabinetelor, actele de constituire a societilor civile profesionale de avocai i a societilor profesionale cu rspundere limitat, precum i conveniile prevzute la art. 7 se ncheie n form scris, cu respectarea condiiilor de fond prevzute de lege i de statutul profesiei. (2) Consiliul baroului sesizat verific ndeplinirea condiiilor legale i, constatnd ndeplinirea lor, dispune nregistrarea conveniei n termen de o lun de la nregistrarea cererii. (3) mpotriva deciziei consiliului baroului orice persoan care se consider vtmat ntr-un drept sau interes legitim al su poate formula plngere la organele de jurisdicie profesional, n condiiile prezentei legi i ale statutului profesiei.
pag. 132 din 164

(4) Barourile in evidena separat a avocailor pentru fiecare form de exercitare a profesiei. Art. 10 - (1) Barourile i U.N.B.R. asigur exercitarea calificat a dreptului de aprare, competena i disciplina profesional, protecia demnitii i onoarei avocailor membri. (2) n fiecare jude exist i funcioneaz un singur barou membru al U.N.B.R., cu sediul n localitatea de reedin a judeului. (3) Fiecare barou organizeaz i asigur funcionarea a cte unui serviciu de asisten judiciar pe lng fiecare judectorie. Consiliul baroului rspunde de organizarea i funcionarea acestui serviciu. Art. 11 - Avocatul este dator s pstreze secretul profesional privitor la orice aspect al cauzei care i-a fost ncredinat, cu excepia cazurilor prevzute expres de lege.

Cap. II Dobndirea calitii de avocat

Seciunea 1 Condiiile de nscriere n avocatur

Art. 12 - (1) Poate fi membru al unui barou din Romnia cel care ndeplinete urmtoarele condiii: a) are exerciiul drepturilor civile i politice; b) este liceniat al unei faculti de drept cu durata stabilit de lege; c) nu se gsete n vreunul dintre cazurile de nedemnitate prevzute de prezenta lege; d) este apt, din punct de vedere medical, pentru exercitarea profesiei. (2) ndeplinirea condiiei prevzute la lit. d) a alin. (1) trebuie dovedit cu certificat medical de sntate, eliberat pe baza constatrilor fcute de o comisie medical constituit n condiiile prevzute n statutul profesiei. Art. 13 - (1) Membrul unui barou dintr-o alt ar poate exercita profesia de avocat n Romnia, n cazul ndeplinirii condiiilor prevzute de prezenta lege. (2) Pentru a acorda consultan juridic privind dreptul romnesc, avocatul strin are obligaia de a susine un examen de verificare a cunotinelor de drept romnesc i de limb romn, organizat de U.N.B.R. (3) Avocatul strin poate exercita profesia de avocat n Romnia, la alegere, n cadrul uneia dintre formele de organizare prevzute la art. 5. (4) Avocatul strin nu poate pune concluzii orale sau scrise n faa instanelor judectoreti i a celorlalte organe jurisdicionale i judiciare, cu excepia celor de arbitraj internaional.
pag. 133 din 164

(5) Onorariile cuvenite avocatului strin se vor nregistra i se vor plti integral n Romnia. (6) Avocatul strin care exercit profesia n Romnia este obligat s se nscrie n tabloul special inut de fiecare barou i se supune prevederilor prezentei legi, ale statutului profesiei i codului deontologic. Art. 14 - Este nedemn de a fi avocat: a) cel condamnat definitiv prin hotrre judectoreasc la pedeapsa cu nchisoare pentru svrirea unei infraciuni intenionate, de natur s aduc atingere prestigiului profesiei; b) cel care a svrit abuzuri prin care au fost nclcate drepturile i libertile fundamentale ale omului, stabilite prin hotrre judectoreasc, sau a svrit abateri disciplinare grave, sancionate cu msura excluderii din profesie, ca sanciune disciplinar; c) cel cruia i s-a aplicat pedeapsa interdiciei de a exercita profesia, pe durata stabilit prin hotrre judectoreasc sau disciplinar; d) falitul fraudulos, chiar reabilitat. Art. 15 - Exercitarea profesiei de avocat este incompatibil cu: a) activitatea salarizat n cadrul altor profesii dect cea de avocat; b) ocupaiile care lezeaz demnitatea i independena profesiei de avocat sau bunele moravuri; c) exercitarea nemijlocit de fapte materiale de comer. Art. 16 - Exercitarea profesiei de avocat este compatibil cu: a) calitatea de deputat sau senator, consilier n consiliile locale sau judeene; b) activiti i funcii didactice n nvmntul juridic superior; c) activitatea literar i publicistic; d) calitatea de arbitru, mediator, conciliator sau negociator, consilier fiscal, consilier n proprietate intelectual, consilier n proprietate industrial, traductor autorizat, administrator sau lichidator n cadrul procedurilor de reorganizare i lichidare judiciar, n condiiile legii. Art. 17 - (1) Primirea n profesie se realizeaz numai n baza unui examen organizat de U.N.B.R., cel puin anual i la nivel naional, potrivit prezentei legi i Statutului profesiei de avocat. (2) Examenul pentru primirea n profesia de avocat se susine n cadrul Institutului Naional pentru Pregtirea i Perfecionarea Avocailor i se desfoar n mod unitar, n centrele teritoriale ale acestuia, avnd la baz o metodologie elaborat i aprobat de Consiliul U.N.B.R. (3) Tematica examenului este unic la nivelul U.N.B.R., iar selectarea subiectelor se face de comisia naional de examen. (4) Comisia naional de examen este format cu precdere din avocai - cadre didactice universitare, care au minimum 10 ani vechime n profesia de avocat. Desemnarea acesteia se face de Comisia permanent a U.N.B.R., la propunerea barourilor.

pag. 134 din 164

(5) Dispoziiile art. 102 alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod corespunztor, precum i judectorilor de la instanele internaionale. Art. 18 - (1) La nceputul exercitrii profesiei avocatul efectueaz n mod obligatoriu un stagiu de pregtire profesional cu durata de 2 ani, timp n care are calitatea de avocat stagiar. (2) Condiiile efecturii stagiului, drepturile i obligaiile avocatului stagiar, ale avocatului ndrumtor, precum i ale baroului fa de acetia sunt reglementate prin statutul profesiei. (3) n perioada stagiului, cu acordul avocatului ndrumtor, avocaii stagiari pot urma cursuri de masterat, care sunt luate n considerare la aprecierea formrii profesionale iniiale, n condiiile prevzute de Statutul profesiei de avocat. (4) Stagiul se suspend n caz de lips motivat din profesie ori n caz de ncetare a ndrumrii profesionale fr culpa avocatului stagiar. Perioada de stagiu anterior efectuat se socotete pentru ndeplinirea stagiului. (5) Dup efectuarea stagiului avocatul stagiar va susine examenul de definitivare. (6) Avocatul stagiar respins de trei ori la examenul de definitivare va fi exclus din profesie. Art. 19 - Activitatea unui avocat stagiar poate fi ndrumat numai de avocai definitivi cu o vechime de cel puin 6 ani n aceast calitate i care se bucur de o reputaie profesional netirbit. Art. 20 - (1) Calitatea de avocat definitiv se dobndete n baza unui examen organizat de U.N.B.R., anual i la nivel naional, potrivit prezentei legi i Statutului profesiei de avocat sau prin promovarea examenului de absolvire a Institutului Naional pentru Pregtirea i Perfecionarea Avocailor, n condiiile prevzute de Statutul profesiei de avocat. (2) Examenul de definitivare se susine n cadrul Institutului Naional pentru Pregtirea i Perfecionarea Avocailor i se desfoar n mod unitar, pe centre teritoriale, avnd la baz o metodologie elaborat i aprobat de Consiliul U.N.B.R. (3) Tematica examenului de definitivare este unic la nivelul U.N.B.R., iar selectarea subiectelor se face de comisia naional de examen. (4) Comisia naional de examen este format, cu precdere, din avocai - cadre didactice universitare, care au minimum 10 ani vechime n profesie. Desemnarea acesteia se face de Comisia permanent a U.N.B.R., la propunerea barourilor. (5) Cel care a promovat examenul de primire n profesia de avocat i care pn la data susinerii examenului de primire n profesia de avocat a ndeplinit funcia de judector, procuror, notar public, consilier juridic sau jurisconsult timp de 5 ani, dobndete calitatea de avocat definitiv, fr susinerea examenului de definitivare prevzut la alin. (1), cu condiia promovrii examenului de definitivat n profesia din care provine. (6) Dispoziiile alin. (5) se aplic i persoanelor care au promovat examenul de intrare n profesia de avocat i care au ndeplinit funcii de specialitate juridic n aparatul Parlamentului, Administraiei Prezideniale, Guvernului, Curii Constituionale, Avocatului Poporului, Curii de Conturi i Consiliului Legislativ timp de 5 ani nentrerupi.
pag. 135 din 164

(7) Avocatul stagiar care a exercitat cel puin un mandat de parlamentar, primar, viceprimar, preedinte de consiliu judeean sau vicepreedinte de consiliu judeean, dobndete la cerere calitatea de avocat definitiv. (8) Avocaii - foti judectori nu pot pune concluzii la instanele unde au funcionat, iar fotii procurori i cadrele de poliie nu pot acorda asisten juridic la unitatea de urmrire penal la care i-au desfurat activitatea, timp de 5 ani de la ncetarea funciei respective. Art. 21 - (1)*) Profesia de avocat nu poate fi exercitat la instanele, precum i la parchetele de pe lng acestea, inclusiv la Direcia Naional Anticorupie, Direcia de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism, nalta Curte de Casaie i Justiie sau la Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, unde soul avocatului sau ruda ori afinul su pn la gradul al treilea inclusiv ndeplinete funcia de judector sau procuror, indiferent de secia, direcia, serviciul sau biroul n care i desfoar activitatea. _____________ *) Prevederile art. 21 alin. (1) au fost declarate neconstituionale prin D.C.C. nr. 1.519/2011. Potrivit art. 147 alin. 1 din Constituie, "Dispoziiile din legile i ordonanele n vigoare, precum i cele din regulamente, constatate ca fiind neconstituionale, i nceteaz efectele juridice la 45 de zile de la publicarea deciziei Curii Constituionale dac, n acest interval, Parlamentul sau Guvernul, dup caz, nu pun de acord prevederile neconstituionale cu dispoziiile Constituiei. Pe durata acestui termen, dispoziiile constatate ca fiind neconstituionale sunt suspendate de drept".

(2)*) Dispoziiile alin. (1) se aplic n mod corespunztor i avocatului al crui so, rud ori afin pn la gradul al treilea inclusiv ndeplinete funcia de judector la Curtea Constituional ori funcia de judector financiar, consilier de conturi sau procuror financiar la instanele Curii de Conturi. (3)*) Dispoziiile alin. (1) nu se aplic cabinetului asociat, societii civile sau societii profesionale cu rspundere limitat n care este asociat ori angajat cel cruia i se aplic interdicia menionat la alin. (1) i (2). (4)*) Dispoziiile alin. (1) i (2) se aplic i avocatului titular, avocatului asociat, avocatului colaborator sau salarizat n cadrul profesiei, care se folosete de forma de organizare profesional ori de raporturile de conlucrare profesional stabilite n condiiile legii n scopul eludrii acestor interdicii. _____________ *) Cu privire la prevederile art. 21 alin. (2), (3) i (4), Curtea a constatat c acestea, fiind norme explicative i de trimitere, au rmas fr obiect, n condiiile admiterii excepiei de neconstituionalitate a alin. (1) al aceluiai articol (a se vedea D.C.C. nr. 1.519/2011 i DCC nr. 566/2012).

Art. 22 - (1) La nscrierea n barou avocatul depune n faa consiliului baroului, n cadru solemn, urmtorul jurmnt: "Jur s respect i s apr Constituia i legile rii, drepturile i libertile omului i s exercit profesia de avocat cu cinste i demnitate. Aa s-mi ajute Dumnezeu!" (2) Jurmntul poate fi depus i fr formula religioas, n acest caz, jurmntul va ncepe cu formula: "Jur pe onoare i contiin!"
pag. 136 din 164

Art. 23 - (1) Avocatul stagiar poate pune concluzii numai la judectorie i poate asista ori reprezenta partea la organele i instituiile prevzute la art. 3. (2) Avocaii stagiari, dup nscrierea n barou, au obligaia s urmeze cursurile Institutului Naional pentru Pregtirea i Perfecionarea Avocailor, n perioada de stagiu. (3) Avocatul definitiv are dreptul s pun concluzii la toate instanele, cu excepia naltei Curi de Casaie i Justiie i Curii Constituionale, unde va putea pune concluzii dac are o vechime nentrerupt n profesie de cel puin 5 ani de la definitivare. (4) Avocatul definitiv este obligat s frecventeze formele de pregtire profesional continu organizate de barou, Institutul Naional pentru Pregtirea i Perfecionarea Avocailor sau de formele de exercitare a profesiei, n condiiile prevzute de Statutul profesiei de avocat. Art. 24 - (1) Baroul are obligaia s ntocmeasc anual tabloul avocailor definitivi i stagiari n ordine alfabetic, cu menionarea numelui, prenumelui, titlului tiinific, datei nscrierii n barou, sediului profesional, formei de exercitare a profesiei i a instanelor la care au dreptul s pun concluzii. (2) A doua parte a tabloului va cuprinde cabinetele asociate, societile civile profesionale i societile profesionale cu rspundere limitat, cu indicarea sediului i a avocailor care le compun. (3) Prin grija baroului, tabloul anual al avocailor i modificrile intervenite sunt comunicate la nceputul fiecrui an instanelor judectoreti, organelor de urmrire penal i autoritilor administrative ale judeului sau municipiului Bucureti, precum i U.N.B.R. Art. 25 - (1) Consiliul baroului emite decizii de trecere pe tabloul avocailor incompatibili, la cerere sau din oficiu, iar renscrierea pe tabloul avocailor cu drept de exercitare a profesiei se face numai la cerere, dup ncetarea strii de incompatibilitate. (2) n cazurile n care exist incompatibilitate, decizia de primire n profesie va produce efectele numai de la data ncetrii strii de incompatibilitate, care trebuie rezolvat n termen de dou luni de la emiterea deciziei. Art. 26 - (1) Exercitarea oricrei activiti de asisten juridic specific profesiei de avocat i prevzut la art. 3 de ctre o persoan fizic sau juridic ce nu are calitatea de avocat nscris ntr-un barou i pe tabloul avocailor acelui barou constituie infraciune i se pedepsete potrivit legii penale. (2) Instanele sunt obligate s verifice i s se pronune asupra calitii de reprezentant al unei persoane care se prezint ca avocat, exercitnd acte specifice acestei profesii i folosind nsemnele profesiei de avocat. (3) Actele specifice profesiei de avocat, efectuate n mod public de o persoan care nu a dobndit calitatea de avocat n condiiile prezentei legi, sunt nule dac s-a produs o vtmare ce nu poate fi remediat n alt mod, n afar de cazul n care modul de ndeplinire a acestora a fost de natur s produc o eroare comun cu privire la calitatea celui care le-a svrit. (4) n cazurile prevzute de prezentul articol, baroul are dreptul la aciune n despgubiri mpotriva persoanei fizice sau juridice care exercit fr drept profesia de avocat. (5) Sumele obinute cu titlu de despgubiri potrivit alin. (4) vor fi cuprinse n bugetele barourilor i vor fi folosite n mod exclusiv pentru organizarea activitii de pregtire profesional a avocailor, n condiiile legii.
pag. 137 din 164

Seciunea a 2-a ncetarea i suspendarea calitii de avocat

Art. 27 - Calitatea de avocat nceteaz: a) prin renunarea scris la exerciiul profesiei; b) prin deces; c) dac mpotriva avocatului s-a luat msura excluderii din profesie ca sanciune disciplinar; d) dac avocatul a fost condamnat definitiv pentru o fapt prevzut de legea penal i care l face nedemn de a fi avocat, conform legii. Art. 28 - Calitatea de avocat este suspendat: a) n caz de incompatibilitate, pe durata existenei acestei stri; b) pe perioada interdiciei de a profesa, dispus prin hotrre judectoreasc sau disciplinar; c) n caz de neplat total sau parial a taxelor i a contribuiilor profesionale ctre barou, ctre U.N.B.R. i ctre sistemul propriu de asigurri sociale, timp de 3 luni de la scadena acestora i pn la lichidarea integral a datoriilor; d) la cererea scris a avocatului.

Cap. III Drepturile i ndatoririle avocatului

Seciunea 1 Drepturile avocailor

Art. 29 - (1) Avocatul nscris n tabloul baroului are dreptul s asiste i s reprezinte orice persoan fizic sau juridic, n temeiul unui contract ncheiat n form scris, care dobndete dat cert prin nregistrarea n registrul oficial de eviden. (2) Avocatul, precum i clientul au dreptul s renune la contractul de asisten juridic sau s l modifice de comun acord, n condiiile prevzute de statutul profesiei. Renunarea unilateral a clientului nu constituie cauz de exonerare pentru plata onorariului cuvenit, pentru serviciile avocaiale prestate, precum i pentru acoperirea cheltuielilor efectuate de avocat n interesul procesual al clientului.

pag. 138 din 164

Art. 30 - Avocatul are dreptul de a alege i de a fi ales n organele de conducere ale profesiei, n condiiile prevzute n prezenta lege i n statut. Art. 31 - (1) Pentru activitatea sa profesional avocatul are dreptul la onorariu i la acoperirea tuturor cheltuielilor fcute n interesul procesual al clientului su. (2) n acest scop, avocatul poate s i deschid un cont bancar pentru ncasarea onorariilor i altul pentru depunerea sumelor primite de la client pentru cheltuieli procesuale n interesul acestuia. Modul de administrare a sumelor predate de client avocatului, pentru cheltuieli procesuale n interesul su, va fi stabilit prin convenia dintre avocat i client, n condiiile prevzute de statutul profesiei. (3) Contractul de asisten juridic, legal ncheiat, este titlu executoriu. nvestirea cu formul executorie este de competena judectoriei n a crei raz teritorial se afl sediul profesional al avocatului. Restanele din onorarii i alte cheltuieli efectuate de avocat n interesul procesual al clientului su se recupereaz potrivit dispoziiilor statutului profesiei. Art. 32 - Contestaiile i reclamaiile privind onorariile se soluioneaz de decanul baroului. Decizia decanului poate fi atacat la consiliul baroului, a crui hotrre este definitiv. Art. 33 - (1) Avocaii au propriul sistem de asigurri sociale. (2) Sistemul de asigurri sociale al avocailor este reglementat prin lege i se bazeaz pe contribuia acestora, precum i pe alte surse prevzute de lege ori de Statutul Casei de Asigurri a Avocailor. (3) Timpul servit n avocatur este considerat vechime n munc. (4) Avocatul are dreptul la recuperarea capacitii de munc, n condiiile prevzute de Statutul profesiei de avocat. Art. 34 - Constituie vechime n profesia de avocat perioada n care avocatul a exercitat funcia de judector, procuror, notar, a ndeplinit funcii de specialitate juridic n aparatul Parlamentului, Administraiei Prezideniale, Guvernului, Curii Constituionale, Avocatului Poporului, Curii de Conturi i Consiliului Legislativ, precum i perioada n care acesta a fost suspendat din profesie n vederea exercitrii unei funcii de demnitate public sau a unei funcii asimilate cu funcia de demnitate public. Art. 35 - (1) Pentru asigurarea secretului profesional, actele i lucrrile cu caracter profesional aflate asupra avocatului sau n cabinetul su sunt inviolabile. Percheziionarea avocatului, a domiciliului ori a cabinetului su sau ridicarea de nscrisuri i bunuri nu poate fi fcut dect de procuror, n baza unui mandat emis n condiiile legii. (2) Nu vor putea fi ascultate i nregistrate, cu niciun fel de mijloace tehnice, convorbirile telefonice ale avocatului i nici nu va putea fi interceptat i nregistrat corespondena sa cu caracter profesional, dect n condiiile i cu procedura prevzute de lege. Art. 36 - (1) Contactul dintre avocat i clientul su nu poate fi stnjenit sau controlat, direct sau indirect, de niciun organ al statului. (2) n cazul n care clientul se afl n stare de arest sau detenie, administraia locului de arest ori detenie are obligaia de a lua msurile necesare pentru respectarea drepturilor prevzute la alin. (1).

pag. 139 din 164

Art. 37 - Avocatul care profeseaz individual, cabinetele asociate, societatea civil profesional i societatea profesional cu rspundere limitat au dreptul la sediu profesional n circumscripia baroului n care sunt nscrii i la sedii secundare n alt barou din ar sau din strintate unde sunt luai n eviden. Art. 38 - Ministerul Justiiei este obligat s asigure spaiile necesare n vederea desfurrii activitii avocailor n sediul instanelor judectoreti. Art. 39 - (1) n exercitarea profesiei avocaii sunt ocrotii de lege, fr a putea fi asimilai funcionarului public sau altui salariat. (2) Ameninarea svrit mpotriva avocatului n timpul exercitrii profesiei i n legtur cu aceasta se pedepsete cu nchisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amend. (3) Lovirea sau alte acte de violen svrite mpotriva avocatului n condiiile alin. (2) se pedepsesc cu nchisoare de la 6 luni la 3 ani. (4) Aciunea penal se pune n micare la plngerea prealabil a prii vtmate, iar pentru faptele prevzute la alin. (3), i din oficiu. Retragerea plngerii prealabile sau mpcarea prilor nltur rspunderea penal. (5) n cazul infraciunilor prevzute la alin. (2) i (3), svrite mpotriva soului sau a unei rude apropiate a avocatului n scop de intimidare ori de rzbunare n legtur cu exercitarea de ctre avocat a profesiei, limitele speciale de pedeaps prevzute de lege se majoreaz cu jumtate. (6) Avocatul este obligat s respecte solemnitatea edinei de judecat, s nu foloseasc cuvinte sau expresii de natur a aduce atingere autoritii, demnitii i onoarei completului de judecat, procurorului, celorlali avocai i prilor ori reprezentanilor acestora din proces. (7) Avocatul nu rspunde penal pentru susinerile fcute oral sau n scris, n forma adecvat i cu respectarea prevederilor alin. (6), n faa instanelor de judecat, a organelor de urmrire penal sau a altor organe administrative de jurisdicie i numai dac aceste susineri sunt n legtur cu aprarea n acea cauz i sunt necesare stabilirii adevrului. (8) *** Abrogat prin O.U.G. nr. 10/2011 (9) Nerespectarea de ctre avocat a prevederilor alin. (6) i (7) constituie abatere disciplinar grav. Rspunderea disciplinar nu exclude rspunderea juridic penal sau civil, dup caz.

Seciunea a 2-a ndatoririle avocailor

Art. 40 - Avocatul este dator s studieze temeinic cauzele care i-au fost ncredinate, angajate sau din oficiu, s se prezinte la fiecare termen la instanele de judecat sau la organele de urmrire penal ori la alte instituii, conform mandatului ncredinat, s manifeste contiinciozitate i probitate profesional, s pledeze cu demnitate fa de judectori i de prile din proces, s depun concluzii scrise sau note de edin ori de cte ori natura sau dificultatea cauzei cere aceasta ori instana de judecat dispune n acest sens. Nerespectarea imputabil a acestor ndatoriri profesionale constituie abatere disciplinar.
pag. 140 din 164

Art. 41 - Avocatul este obligat s acorde asisten juridic n cauzele n care a fost desemnat din oficiu sau gratuit de ctre barou. Art. 42 - Avocatul este obligat s se asigure pentru rspunderea profesional, n condiiile stabilite prin statutul profesiei. Art. 43 - Avocatul este obligat s participe la toate edinele convocate de consiliul baroului, la activitile profesionale i la edinele organelor de conducere din care face parte. Absentarea repetat i n mod nejustificat constituie abatere disciplinar. Art. 44 - (1) Avocatul este obligat s in evidenele cerute de lege i de statut cu privire la cauzele n care s-a angajat i s achite cu regularitate i la timp taxele i contribuiile stabilite pentru formarea bugetului baroului i a fondurilor Casei de Asigurri a Avocailor din Romnia i ale filialelor. Bugetul U.N.B.R. este format din contribuiile barourilor, stabilite conform legii i statutului profesiei. (2) Actele ntocmite de avocat pentru inerea evidenelor profesionale cerute de lege, precum i pentru legitimarea fa de teri a calitii de reprezentant au fora probant deplin pn la nscrierea n fals. Art. 45 - Avocatul este obligat s restituie actele ce i s-au ncredinat persoanei de la care le-a primit. Art. 46 - (1) Avocatul nu poate asista sau reprezenta pri cu interese contrare n aceeai cauz sau n cauze conexe i nu poate pleda mpotriva prii care l-a consultat mai nainte n legtur cu aspectele litigioase concrete ale pricinii. (2) Avocatul nu poate fi ascultat ca martor i nu poate furniza relaii niciunei autoriti sau persoane cu privire la cauza care i-a fost ncredinat, dect dac are dezlegarea prealabil, expres i scris din partea tuturor clienilor si interesai n cauz. (3) Calitatea de martor are ntietate fa de calitatea de avocat cu privire la faptele i mprejurrile pe care acesta le-a cunoscut nainte de a fi devenit aprtor sau reprezentant al vreunei pri n cauz. (4) Dac a fost ascultat ca martor, avocatul nu mai poate desfura nicio activitate profesional n acea cauz. (5) Avocatul nu poate ndeplini funcia de expert sau de traductor n cauza n care este angajat aprtor. Art. 47 - (1) Avocatul este obligat s poarte rob n faa instanelor judectoreti. (2) Caracteristicile robei sunt cele stabilite prin statutul profesiei. (3) Purtarea robei n afara incintei instanei judectoreti este interzis, cu excepia cazurilor n care avocatul este delegat de ctre organele profesiei s reprezinte baroul sau U.N.B.R. ntr-o ocazie care impune aceast inut. Art. 48 - (1) Este interzis avocatului ca, n mod nemijlocit sau prin persoane interpuse, s foloseasc procedee incompatibile cu demnitatea profesiei n scopul dobndirii clientelei. (2) De asemenea, este interzis avocatului s foloseasc mijloace de reclam sau de publicitate n acelai scop. Statutul stabilete cazurile i msura n care avocatul poate informa publicul cu privire la exercitarea profesiei sale.

pag. 141 din 164

Cap. IV Organizarea profesiei de avocat

Seciunea 1 Baroul

Art. 49 - (1) Profesia de avocat este organizat i funcioneaz n baza principiului autonomiei, n limitele competenelor prevzute n prezenta lege. (2) Alegerea organelor de conducere ale profesiei de avocat se face numai prin vot secret. (3) Organele de conducere colegiale iau hotrri numai prin vot deschis. Deliberrile i votul constituie secret profesional. Art. 50 - (1) Baroul este constituit din toi avocaii dintr-un jude sau din municipiul Bucureti. Sediul baroului este n oraul de reedin al judeului, respectiv n municipiul Bucureti. (2) Baroul are personalitate juridic, patrimoniu i buget propriu. (3) Contribuia avocailor la realizarea bugetului este stabilit de consiliul baroului. (4) Patrimoniul baroului poate fi folosit n activiti productoare de venituri, n condiiile legii. Art. 51 - (1) Organele de conducere ale baroului sunt: a) adunarea general; b) consiliul; c) decanul. (2) n cadrul baroului i desfoar activitatea comisia de cenzori i comisia de disciplin. Organizarea, funcionarea, precum i atribuiile acestora sunt reglementate potrivit Statutului profesiei de avocat. Art. 52 - (1) Adunarea general este format din toi avocaii nscrii n tabloul baroului cu drept de exercitare a profesiei. (2) Adunarea general are urmtoarele competene: a) stabilete msuri pentru exercitarea profesiei n baroul respectiv, n limitele legii i ale statutului; b) alege i revoc decanul, membrii consiliului, membrii comisiei de cenzori i pe cei ai comisiei de disciplin. Decanul este ales pentru un mandat de 4 ani i poate fi reales o singur dat. Decanul se alege dintre avocaii cu o vechime de minimum 10 ani n profesie; c) alege delegaii baroului la Congresul avocailor; d) aprob proiectul de buget al baroului i d descrcare consiliului cu privire la activitatea i gestiunea sa.
pag. 142 din 164

Art. 53 - (1) Adunarea general ordinar se ntrunete anual, n primul trimestru, la convocarea consiliului baroului. (2) Convocarea se face prin afiare la sediul baroului, la sediul serviciilor de asisten din jude i prin publicare ntr-un ziar local cu cel puin 15 zile nainte de data stabilit. (3) Adunarea general extraordinar poate fi convocat de consiliul sau de comisia de cenzori ale baroului. (4) La cererea a peste o treime din totalul membrilor baroului consiliul este obligat s convoace adunarea general extraordinar n termen de cel mult 15 zile de la primirea cererii. n acest caz procedura convocrii va fi efectuat cu cel puin 7 zile nainte de data stabilit. (5) edina adunrii generale este condus de decan mpreun cu 5 membri alei prin vot deschis de cei prezeni, dintre care unul va fi desemnat secretar. n caz de alegere sau de revocare a decanului ori a membrilor consiliului niciunul dintre acetia nu va face parte din prezidiu, iar edina va fi condus de cel mai n vrst membru prezent. Art. 54 - (1) Adunarea general este legal constituit cu participarea majoritii membrilor si. (2) n cazul n care numrul legal nu este ntrunit, iar pe ordinea de zi a edinei nu este inclus alegerea organelor de conducere a baroului, prezidiul adunrii generale, de fa cu cei prezeni, stabilete o nou adunare general n termen de cel mult 15 zile de la data primei convocri. Consiliul baroului are obligaia s ndeplineasc procedura convocrii cu cel puin 7 zile nainte de data fixat. (3) Adunarea general convocat n condiiile alin. (2) este legal constituit cu participarea a cel puin unei treimi din numrul total al membrilor si. (4) Hotrrile adunrii generale se iau cu votul majoritii membrilor prezeni, n afar de cazurile n care legea prevede alt cvorum de edin i de vot. Art. 55 - (1) Adunrile generale de alegere a organelor de conducere a baroului sunt legal constituite numai cu participarea majoritii membrilor adunrii generale a baroului. (2) Prin excepie de la prevederile alin. (1), n cazul barourilor care au n eviden mai mult de 500 de avocai cu drept de exercitare a profesiei, n cazul n care, la prima convocare, numrul legal de participani nu este ntrunit sunt aplicabile, n mod corespunztor, dispoziiile art. 54 alin. (2) i (3). (3) Participarea la adunarea general de alegere a organelor de conducere a baroului se face personal. Avocatul membru al baroului nu poate delega exercitarea dreptului su de vot unui alt avocat. Art. 56 - (1) Consiliul baroului este format din 5 pn la 15 membri, alei pe o perioad de 4 ani i care au o vechime continu n profesie de minimum 8 ani. Decanul i prodecanul se includ n acest numr. (2) Consiliul baroului are urmtoarele atribuii: a) adopt hotrri pentru aplicarea i respectarea prevederilor prezentei legi i ale statutului profesiei; b) duce la ndeplinire hotrrile Consiliului U.N.B.R. i ale adunrii generale a baroului; c) ntocmete, modific i d publicitii tabloul anual al avocailor, membri ai baroului, i l comunic celor n drept;
pag. 143 din 164

d) adopt msuri pentru organizarea controlului profesional, disciplinar i deontologic, pentru soluionarea sesizrilor i reclamaiilor, n condiiile prevzute de lege i de statutul profesiei; e) verific i constat ndeplinirea condiiilor legale ale cererilor de primire n profesie i aprob primirea n profesie cu examen sau cu scutire de examen; f) hotrte asupra strii de incompatibilitate i asupra ncetrii acesteia; g) soluioneaz cererile de transfer n conformitate cu prevederile legii i ale statutului profesiei; h) verific i constat dac actele privind constituirea, modificarea i schimbarea formelor de exercitare a profesiei, precum i conveniile de grupare sau de conlucrare profesional ndeplinesc condiiile prevzute de lege i de statutul profesiei; organizeaz i ine evidena acestora; i) coordoneaz activitatea filialelor sau sucursalelor Casei de Asigurri a Avocailor din raza de competen; j) organizeaz conferinele de stagiu, cercurile de studii i editeaz publicaiile baroului; k) organizeaz i ndrum activitatea serviciilor de asisten juridic din jude, potrivit legii i statutului profesiei; l) sesizeaz comisia de disciplin cu judecarea abaterilor disciplinare ale avocailor; m) suspend din exercitarea profesiei, pe durata neplii taxelor, avocatul care nu achit taxele i contribuiile prevzute de lege i de statutul profesiei timp de 3 luni de la scadena acestora, dac a fost avertizat despre neplat i nu s-a conformat obligaiei; n) soluioneaz contestaiile mpotriva deciziei decanului privind onorariile; o) stabilete cota de contribuie a avocailor la bugetul baroului; p) accept donaiile i legatele fcute baroului; q) aprob statul de funcii i angajeaz personalul baroului; r) ntocmete proiectul de buget anual, pe care l supune adunrii generale i administreaz patrimoniul baroului; s) prezint anual adunrii generale, spre aprobare, raportul de activitate a consiliului i a decanului, de gestiune curent i de gestionare a patrimoniului baroului; t) alege prodecanul baroului; u) soluioneaz plngerile i contestaiile mpotriva deciziilor decanului baroului; v) ndeplinete orice alte atribuii prevzute de lege sau hotrte de Consiliul U.N.B.R. ori de biroul executiv al U.N.B.R. Art. 57 - Consiliul baroului lucreaz legal n prezena a dou treimi din numrul membrilor si i ia hotrri valabile cu votul majoritii membrilor prezeni. Art. 58 - (1) Decanul baroului are urmtoarele competene:
pag. 144 din 164

a) reprezint baroul n raporturile acestuia cu persoanele fizice i juridice din ar i din strintate; b) convoac i prezideaz edinele consiliului baroului; c) aprob cererile de asisten juridic gratuit; d) exercit cile de atac mpotriva hotrrilor comisiei de disciplin i mpotriva deciziilor consiliului baroului pentru care sunt prevzute ci de atac; e) ordonaneaz cheltuielile baroului; f) ia msuri privind conducerea baroului care nu sunt de competena adunrii generale sau a consiliului baroului; g) ndeplinete orice alte atribuii prevzute de lege sau hotrte de organele de conducere ale U.N.B.R. i date n competena sa. (2) Prodecanul l nlocuiete pe decan la cererea sau n absena acestuia. (3) Dac decanul i prodecanul sunt n imposibilitate temporar de a-i exercita funciile, consiliul baroului poate delega un consilier pentru a ndeplini, n tot sau n parte, atribuiile decanului. (4) La Baroul Bucureti, consiliul baroului alege 2 prodecani. Decanul este nlocuit, la cerere sau n absena sa, de ctre prodecanul pe care l desemneaz n scris. Art. 59 - Avocatul nemulumit de decizia decanului o poate ataca la consiliul baroului.

Seciunea a 2-a Uniunea Naional a Barourilor din Romnia - U.N.B.R.

Art. 60 - (1) Uniunea Naional a Barourilor din Romnia - U.N.B.R. este format din toate barourile din Romnia i are sediul n capitala rii, municipiul Bucureti. (2) U.N.B.R. este persoan juridic de interes public, are patrimoniu i buget proprii. (3) Bugetul U.N.B.R. se formeaz din contribuia barourilor n cote stabilite de Congresul avocailor. Patrimoniul U.N.B.R. poate fi folosit i n activiti productoare de venituri, n condiiile legii. (4) Baroul de avocai se constituie i funcioneaz numai n cadrul U.N.B.R., potrivit prezentei legi i statutului profesiei. (5) U.N.B.R. este succesoarea de drept a Uniunii Avocailor din Romnia. (6) Folosirea fr drept a denumirilor "Barou", "Uniunea Naional a Barourilor din Romnia", "U.N.B.R." ori "Uniunea Avocailor din Romnia" sau a denumirilor specifice formelor de exercitare a profesiei de avocat de ctre orice persoan fizic sau persoan juridic, indiferent de obiectul activitii desfurate de aceasta, precum i folosirea nsemnelor specifice profesiei ori purtarea robei de avocat n alte condiii dect cele prevzute de prezenta lege constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amend.
pag. 145 din 164

Art. 61 - (1) Organele de conducere ale U.N.B.R. sunt: a) Congresul avocailor; b) Consiliul U.N.B.R.; c) Comisia permanent a U.N.B.R.; d) preedintele U.N.B.R. (2) n cadrul U.N.B.R. se constituie i funcioneaz: a) Comisia central de cenzori; b) Comisia central de disciplin; c) aparatul tehnic-administrativ. Art. 62 - (1) Congresul avocailor este constituit din delegai ai fiecrui barou, potrivit normei de reprezentare stabilite de statutul profesiei, i din membrii Consiliului U.N.B.R. (2) Congresul avocailor se ntrunete anual n sesiune ordinar, la convocarea Consiliului U.N.B.R. (3) La cererea a cel puin unei treimi din numrul barourilor, Consiliul U.N.B.R. este obligat s convoace Congresul avocailor n sesiune extraordinar. Art. 63 - (1) Convocarea congresului se face cu cel puin o lun nainte de data stabilit, prin ntiinarea n scris a barourilor i prin publicare ntr-un ziar central. Consiliile barourilor sunt obligate s afieze data convocrii i ordinea de zi la sediul baroului i la instanele judectoreti din raza acestora. (2) Barourile sunt obligate s i aleag delegaii cu cel puin 10 zile nainte de congres. (3) Congresul este legal constituit n prezena a dou treimi din numrul membrilor si i adopt hotrri cu votul majoritii membrilor prezeni. Art. 64 - (1) Congresul avocailor are urmtoarele atribuii: a) analizeaz i aprob raportul anual al Consiliului U.N.B.R.; b) alege Comisia central de cenzori i Consiliul de conducere al Casei de Asigurri a Avocailor; c) face propuneri autoritilor cu drept de iniiativ legislativ privind profesia de avocat; d) adopt i modific statutul profesiei i statutul Casei de Asigurri a Avocailor, n conformitate cu prevederile prezentei legi i pe baza proiectelor ntocmite de Consiliul U.N.B.R.; e) adopt hotrri privitoare la relaiile dintre barouri, perfecionarea pregtirii profesionale i respectarea regulilor deontologice ale profesiei; f) alege i revoc membrii Comisiei centrale de disciplin. Fiecare barou are dreptul de a propune cte un candidat pentru Comisia central de disciplin. Competena i procedura de judecat ale Comisiei centrale de disciplin se stabilesc prin statut; g) aprob bugetul anual al Casei de Asigurri a Avocailor i execuia bugetar anual;
pag. 146 din 164

h) aprob bugetul anual al U.N.B.R. i execuia bugetar anual a acestuia i stabilete cota de contribuie a barourilor la formarea bugetului U.N.B.R. Cheltuielile necesare organizrii congreselor se suport de ctre fiecare barou n funcie de numrul reprezentanilor si. (2) Hotrrile congresului sunt definitive i obligatorii pentru toate organele profesiei. Art. 65 - (1) Consiliul U.N.B.R. este format din decanii barourilor i reprezentanii barourilor alei potrivit normei de reprezentare stabilite n statutul profesiei. (2) Mandatul de membru al Consiliului U.N.B.R. este de 4 ani. n cazul ncetrii mandatului unuia dintre ei, nlocuitorul su execut diferena de mandat. nlocuitorul este desemnat n condiiile prevzute la alin. (1). (3) n caz de schimbare a decanului unui barou noul decan l nlocuiete de drept pe predecesorul su. Celelalte vacane sunt completate la proximul congres al avocailor. (4) Consiliul U.N.B.R. se ntrunete trimestrial la convocarea preedintelui U.N.B.R. Convocarea se face cu cel puin 15 zile nainte de data edinei. (5) La cererea a cel puin unei treimi din numrul membrilor Consiliului U.N.B.R. sau n situaii excepionale, preedintele U.N.B.R. va convoca Consiliul U.N.B.R. n edin extraordinar, n cel mult 10 zile de la data solicitrii sau a evenimentului justificativ. (6) Consiliul U.N.B.R. lucreaz n prezena a cel puin dou treimi din numrul membrilor si i adopt hotrri valabile cu votul majoritii membrilor prezeni. Art. 66 - Consiliul U.N.B.R. are urmtoarele atribuii: a) este organul reprezentativ i deliberativ al barourilor din Romnia i asigur activitatea permanent a U.N.B.R.; b) duce la ndeplinire hotrrile Congresului avocailor; c) rezolv orice probleme interesnd profesia de avocat ntre sesiunile Congresului avocailor, cu excepia acelora care sunt date n competena exclusiv a Congresului avocailor; d) exercit controlul asupra activitii i asupra hotrrilor Comisiei permanente a U.N.B.R.; e) organizeaz examenul de verificare a cunotinelor de drept romnesc i de limba romn ale avocailor strini; f) organizeaz i conduce activitatea Institutului Naional de Pregtire i Perfecionare a Avocailor, constituit ca persoan juridic de drept privat nonprofit i care nu face parte din sistemul naional de nvmnt i nu este supus procedurilor de autorizare i acreditare; g) adopt hotrri n toate problemele privind pregtirea i perfecionarea profesional a avocailor, precum i recomandri privind relaiile dintre barouri; h) organizeaz examenul de primire n profesia de avocat i de dobndire a titlului profesional de avocat definitiv, n condiiile art. 17 i cu respectarea prevederilor Statutului profesiei de avocat; i) organizeaz i supravegheaz serviciul statistic general al U.N.B.R.;
pag. 147 din 164

j) organizeaz i editeaz publicaiile U.N.B.R. i sprijin publicaiile barourilor; k) ntocmete proiectul de buget al U.N.B.R. i l supune spre aprobare Congresului avocailor, precum i execuia bugetar anual a bugetului U.N.B.R.; l) ntocmete raportul anual de activitate i de gestiune a patrimoniului U.N.B.R. i le supune spre aprobare Congresului avocailor; m) struie pentru realizarea bugetului U.N.B.R. i executarea de ctre barouri a hotrrilor adoptate de Congresul avocailor i de Consiliul U.N.B.R.; n) alege i revoc preedintele i vicepreedinii U.N.B.R. i membrii Comisiei permanente a U.N.B.R., dintre membrii si, avocai cu o vechime mai mare de 10 ani n profesie, pentru un mandat de 4 ani; o) verific legalitatea i temeinicia deciziilor de primire n profesie, date de ctre consiliile barourilor, la cererea persoanelor interesate; p) anuleaz hotrrile barourilor pentru cauze de nelegalitate i rezolv plngerile i contestaiile fcute mpotriva hotrrilor adoptate de consiliile barourilor, n cazurile prevzute de lege i de statutul profesiei; q) nfiineaz Casa Central de Credit i Ajutor a Avocailor i controleaz activitatea acesteia; r) coordoneaz activitatea Casei de Asigurri a Avocailor i adopt regulamentul acesteia; s) ndeplinete i alte atribuii prevzute de lege i adopt hotrri n interesul profesiei, cu respectarea legii; t) acord, la propunerea Comisiei permanente a U.N.B.R., titlul de membru de onoare, respectiv de preedinte de onoare al U.N.B.R. Art. 67 - Comisia permanent a U.N.B.R. se compune din 15 membri, dintre care 5 membri sunt reprezentani ai Baroului Bucureti, iar 10 membri sunt reprezentani ai celorlalte barouri din ar. Preedintele i vicepreedinii U.N.B.R. sunt membri de drept ai Comisiei permanente a U.N.B.R. i se includ n cei 15 membri. Mandatul membrilor Comisiei permanente a U.N.B.R. este de 4 ani. n caz de ncetare a mandatului unui membru al Comisiei permanente a U.N.B.R., desemnarea nlocuitorului se face pe aceleai criterii i nlocuitorul execut diferena de mandat. Unul dintre membrii Comisiei permanente a U.N.B.R. ndeplinete funcia de secretar al acesteia i este desemnat prin vot de Comisia permanent a U.N.B.R. Preedintele U.N.B.R. este i preedintele Comisiei permanente a U.N.B.R. Art. 68 - (1) Comisia permanent a U.N.B.R. are urmtoarele atribuii: a) este organul executiv al Consiliului U.N.B.R., cu activitate permanent i de legtur cu barourile U.N.B.R.; b) duce la ndeplinire hotrrile Congresului avocailor i ale Consiliului U.N.B.R. i supravegheaz executarea acestor hotrri de ctre barouri, adoptnd decizii corespunztoare; c) organizeaz serviciile Consiliului U.N.B.R. i serviciile proprii i angajeaz personalul acestora; d) asigur execuia bugetar i urmrete realizarea resurselor bugetului U.N.B.R.; e) accept donaiile i legatele fcute U.N.B.R.;
pag. 148 din 164

f) n realizarea atribuiilor sale, emite decizii executorii; g) aprob propunerile barourilor de desemnare a comisiilor teritoriale necesare pentru susinerea examenului de intrare i definitivare n profesia de avocat. (2) Comisia permanent a U.N.B.R. este condus de preedintele U.N.B.R. i lucreaz valabil n prezena majoritii membrilor si i tot astfel adopt deciziile. (3) Comisia permanent a U.N.B.R. ndeplinete i alte atribuii stabilite de lege sau de organele ierarhice ale profesiei. Art. 69 - (1) Preedintele U.N.B.R. are urmtoarele atribuii: a) reprezint U.N.B.R. n relaiile cu persoanele fizice i juridice din ar i din strintate; b) ncheie convenii, acorduri i contracte n numele U.N.B.R., cu autorizarea Consiliului U.N.B.R.; c) convoac i conduce edinele Consiliului U.N.B.R. i ale Comisiei permanente a U.N.B.R.; d) ordonaneaz cheltuielile bugetare i extrabugetare ale U.N.B.R.; e) semneaz actele Consiliului i ale Comisiei permanente ale U.N.B.R.; f) supravegheaz relaiile dintre structurile centrale ale profesiei i barouri, precum i relaiile dintre barouri; g) acord sprijin i ajutor barourilor n relaiile lor cu autoritile centrale i locale; h) vegheaz la asigurarea condiiilor corespunztoare de desfurare a activitii avocailor la instanele judectoreti i la organele de urmrire penal. (2) Preedintele este nlocuit, la cerere sau n absena sa, de ctre vicepreedintele pe care l desemneaz n acest scop. Art. 70 - Consiliul U.N.B.R. stabilete personalul necesar ndeplinirii atribuiilor funciei pentru preedintele U.N.B.R.

Cap. V Asistena judiciar

Seciunea 1 Cazurile i condiiile de acordare a asistenei judiciare

Art. 71 - (1) n cazurile prevzute de lege, barourile asigur asistena judiciar n urmtoarele forme: a) n cauzele penale, n care aprarea este obligatorie potrivit dispoziiilor Codului de procedur penal;
pag. 149 din 164

b) n orice alte cauze dect cele penale, ca modalitate de acordare a ajutorului public judiciar, n condiiile legii; c) asistena judiciar prin avocat, acordat la solicitarea organelor administraiei publice locale. (2) n cazuri de excepie, dac drepturile persoanei lipsite de mijloace materiale ar fi prejudiciate prin ntrziere, decanul baroului poate aproba acordarea cu titlu gratuit a asistenei de specialitate juridic. Art. 72 - (1) n cazul n care, potrivit art. 11 - 19 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 51/2008 privind ajutorul public judiciar n materie civil, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 193/2008, a fost ncuviinat cererea de ajutor public judiciar sub forma asistenei prin avocat, cererea mpreun cu ncheierea de ncuviinare se trimit de ndat decanului baroului din circumscripia acelei instane. (2) Decanul baroului sau avocatul cruia decanul i-a delegat aceast atribuie va desemna, n termen de 3 zile, un avocat nscris n Registrul de asisten judiciar, cruia i transmite, odat cu ntiinarea desemnrii, ncheierea prevzut la alin. (1). Decanul baroului are obligaia de a comunica i beneficiarului ajutorului public judiciar numele avocatului desemnat. Beneficiarul ajutorului public judiciar poate solicita el nsui desemnarea unui anumit avocat, cu consimmntul acestuia, n condiiile legii. Art. 73 - (1) Avocatul desemnat potrivit art. 72 alin. (2) s acorde ajutorul public judiciar nu poate refuza aceast sarcin profesional dect n caz de conflict de interese sau pentru alte motive justificate. (2) Refuzul nejustificat de a prelua cazul sau de a continua executarea constituie abatere disciplinar, n condiiile legii. (3) Refuzul nejustificat al beneficiarului sau renunarea unilateral i nejustificat a acestuia la asistena acordat de avocatul desemnat duce la ncetarea ajutorului public sub forma asistenei prin avocat. Art. 74 - (1) Asistena extrajudiciar prevzut la art. 35 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 51/2008, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 193/2008, se acord de Serviciul de asisten judiciar constituit la nivelul fiecrui barou, pe baza unei cereri al crei model se aprob de Departamentul de coordonare a asistenei judiciare, care va cuprinde meniuni privind obiectul i natura solicitrii de asisten, identitatea, codul numeric personal, domiciliul i starea material ale solicitantului i ale familiei sale, atandu-se nscrisuri doveditoare ale veniturilor acestuia i ale familiei sale, precum i dovezi cu privire la obligaiile de ntreinere sau de plat. Cererea va fi nsoit i de o declaraie pe propria rspundere a solicitantului, n sensul de a preciza dac n cursul ultimelor 12 luni a mai beneficiat de ajutor public judiciar, n ce form, pentru ce cauz, precum i cuantumul acestui ajutor. (2) Dovada strii materiale a solicitantului se face, n principal, cu urmtoarele documente: a) adeverin eliberat de autoritile competente sau de ctre angajator, dup caz, din care s rezulte veniturile profesionale ale solicitantului i ale celorlali membri ai familiei supuse, potrivit legii, impozitului pe venit, realizate n perioada prevzut de legislaia privind ajutorul public judiciar, sau sumele ncasate cu titlu de pensie, indemnizaie de omaj sau asigurri sociale i altele asemenea, ncasate pe aceeai perioad; b) livretul de familie i, dup caz, certificatele de natere ale copiilor; c) certificatul de persoan cu handicap al solicitantului sau al copilului, dup caz;

pag. 150 din 164

d) declaraie pe propria rspundere din care s reias c solicitantul i ceilali membri ai familiei nu beneficiaz de alte venituri suplimentare; e) declaraie pe propria rspundere privind situaia patrimonial a solicitantului i a familiei sale; f) declaraie pe propria rspundere din care s rezulte c solicitantul i/sau cellalt printe natural ori adoptiv sau, dup caz, o alt persoan creia i s-a ncredinat copilul n vederea adopiei ori care are copilul n plasament sau n plasament n regim de urgen ori a fost numit tutore se ocup de creterea i ngrijirea copilului i c acesta nu este ncredinat sau dat n plasament niciunui organism privat autorizat ori serviciu public autorizat sau unei persoane juridice; g) dovada eliberat de autoritile competente privind situaia bunurilor impozabile ale solicitantului sau, dup caz, ale celorlali membri ai familiei; h) alte acte necesare stabilirii dreptului la acordarea de asisten judiciar, potrivit legii. (3) Cererea de acordare a asistenei extrajudiciare se depune la serviciul de asisten judiciar i se soluioneaz n termen de cel mult 15 zile lucrtoare de la data nregistrrii, prin decizie de admitere ori de respingere, dup caz. (4) n cazul admiterii cererii de acordare a asistenei extrajudiciare, decizia privind acordarea de asisten judiciar va cuprinde urmtoarele: a) denumirea actului; b) denumirea organului emitent; c) temeiul legal i de fapt pentru emiterea deciziei; d) persoana creia i se acord asistena extrajudiciar; e) tipul sau forma asistenei extrajudiciare acordate; f) data eliberrii, funcia i semntura persoanei care a eliberat actul respectiv. (5) n temeiul deciziei de acordare a asistenei extrajudiciare, decanul baroului competent desemneaz un avocat din Registrul de asisten judiciar al baroului. (6) Dup posibiliti, decanul baroului poate aproba acordarea asistenei extrajudiciare de ctre un avocat ales de persoana creia i se acord asistena judiciar. (7) Decizia prevzut la alin. (3) se comunic solicitantului n termen de 5 zile lucrtoare de la data emiterii deciziei. (8) Decizia de respingere a cererii de acordare a asistenei extrajudiciare poate fi contestat la consiliul baroului, n termen de 5 zile de la comunicarea acesteia. (9) Contestaiile formulate mpotriva deciziei de respingere se soluioneaz de consiliul baroului, cu caracter de urgen la prima edin a consiliului baroului. Art. 75 - Avocatul care acord asisten judiciar potrivit prezentului capitol nu are dreptul s primeasc de la client sau de la cel aprat niciun fel de remuneraie sau de alte mijloace de recompens, nici chiar cu titlu de acoperire a cheltuielilor.
pag. 151 din 164

Seciunea a 2-a Organizarea activitii de acordare a asistenei judiciare

Art. 76 - (1) n cadrul U.N.B.R. se organizeaz Departamentul de coordonare a asistenei judiciare, organ cu activitate permanent, coordonat de un vicepreedinte al U.N.B.R. Structura organizatoric a acestui departament se stabilete prin decizie a Comisiei permanente a U.N.B.R. (2) Departamentul de coordonare a asistenei judiciare emite decizii i norme metodologice n limitele atribuiilor conferite prin prezenta lege, n condiiile i cu procedura prevzute de Statutul profesiei de avocat. Art. 77 - Departamentul de coordonare a asistenei judiciare exercit, n principal, urmtoarele atribuii: a) desfoar conducerea metodologic a activitii de acordare a asistenei judiciare; b) elaboreaz proiectul de Regulament-cadru pentru organizarea serviciilor de asisten judiciar; c) propune sau, dup caz, avizeaz proiecte de protocoale ce se ncheie cu autoritile publice competente n scopul obinerii mijloacelor financiare necesare pentru organizarea serviciilor de asisten judiciar; d) organizeaz Registrul naional de asisten judiciar pe baza registrelor ntocmite de barouri; e) organizeaz i coordoneaz metodologia de plat a onorariilor pentru asistena judiciar acordat; f) efectueaz controlul asupra asistenei judiciare acordate; g) elaboreaz proiecte de acte normative n domeniul asistenei judiciare, pe care le propune Ministerului Justiiei n vederea promovrii; h) stabilete, mpreun cu Ministerul Justiiei, indicii statistici, ine evidena statistic a sistemului de asisten judiciar i analizeaz informaiile necesare pentru planificarea i coordonarea corect a sistemului de asisten judiciar; i) colaboreaz cu Ministerul Justiiei pentru buna funcionare i planificarea, inclusiv din punct de vedere bugetar, a sistemului de asisten judiciar; j) popularizeaz sistemul de asisten judiciar; k) stabilete formularistica utilizat de barouri pentru organizarea activitii de asisten judiciar i extrajudiciar, n condiiile legii; l) reprezint U.N.B.R. n domeniul asistenei judiciare, n cadrul colaborrii internaionale n materie, n condiiile legii sau ale Statutului profesiei de avocat. Art. 78 - n vederea organizrii activitii de asisten judiciar, barourile ndeplinesc urmtoarele atribuii: a) organizeaz serviciile de asisten judiciar att la nivelul fiecrui barou, ct i la sediul fiecrei instane judectoreti;
pag. 152 din 164

b) organizeaz i actualizeaz Registrul de asisten judiciar al fiecrui barou pe baza cererilor avocailor, aprobate de consiliul baroului; c) desemneaz avocaii nscrii n Registrul de asisten judiciar pentru acordarea asistenei judiciare, innd cont de experiena profesional i de calificarea avocatului, precum i de natura i complexitatea cazului, de celelalte desemnri ale acestuia potrivit prezentei legi i de gradul de angajare al acestuia; d) efectueaz controlul asupra acordrii asistenei judiciare de ctre avocaii din cadrul baroului; e) organizeaz i execut programe de popularizare a sistemului de asisten judiciar; f) ndeplinesc orice alte atribuii prevzute de lege sau de Regulamentul-cadru pentru organizarea serviciilor de asisten judiciar. Art. 79 - (1) Baroul organizeaz serviciile de asisten judiciar la sediile tuturor instanelor judectoreti din jude, n spaii destinate exclusiv desfurrii acestei activiti, care se pun la dispoziie, n mod obligatoriu i cu titlu gratuit de Ministerul Justiiei sau, dup caz, de autoritile administraiei publice locale. (2) Serviciile de asisten prevzute la alin. (1) sunt conduse de un avocat definitiv, numit de consiliul baroului, i sunt coordonate de un membru al consiliului. Organizarea, funcionarea i atribuiile serviciilor de asisten judiciar se realizeaz potrivit regulamentului aprobat de consiliul baroului, n baza Regulamentului-cadru pentru organizarea serviciilor de asisten judiciar, aprobat de Consiliul U.N.B.R. Art. 80 - (1) Fiecare barou organizeaz Registrul de asisten judiciar n care sunt nscrii avocaii ce pot fi desemnai pentru acordarea asistenei judiciare i a asistenei extrajudiciare. (2) Registrul este public, se pstreaz pe suport hrtie i n format electronic i se public pe pagina de internet a fiecrui barou. (3) Actualizarea Registrului de asisten judiciar pentru urmtorul an calendaristic se efectueaz pn la sfritul lunii septembrie a anului calendaristic precedent. (4) n cazuri excepionale, n Registrul de asisten judiciar pot fi operate modificri i n cursul anului, potrivit procedurii prevzute pentru nscrierea n registru. (5) U.N.B.R. organizeaz Registrul naional de asisten judiciar, constituit din registrele de asisten judiciar ale tuturor barourilor. (6) Registrul naional de asisten judiciar se public pe pagina de internet a U.N.B.R. i se actualizeaz n mod automat odat cu actualizarea datelor din registrul fiecrui barou. Art. 81 - (1) Pentru nscrierea n Registrul de asisten judiciar, avocatul depune o cerere la baroul din care face parte. (2) Cererea prevzut la alin. (1) se completeaz conform formularului aprobat de Departamentul de coordonare a asistenei judiciare din cadrul U.N.B.R. (3) nscrierea avocatului n Registrul de asisten judiciar se efectueaz n baza deciziei consiliului baroului. (4) Consiliul baroului poate, motivat, s refuze nscrierea n registru sau s radieze din registru un avocat n urmtoarele cazuri:
pag. 153 din 164

a) dac avocatului solicitant i s-a aplicat o sanciune disciplinar; b) dac avocatul este nvinuit pentru svrirea unei infraciuni de drept comun; c) dac s-a constatat nclcarea repetat a dispoziiilor prezentei legi sau calitatea inferioar a asistenei judiciare acordate. (5) Radierea din registru poate fi dispus pentru o perioad de un an, iar dac se constat svrirea consecutiv a trei sau a mai multor abateri de la obligaiile prevzute de prezenta lege, radierea se poate dispune pentru o perioad de pn la 3 ani. (6) Refuzul baroului de nscriere a avocatului solicitant n registru, precum i msura radierii unui avocat din registru pot fi contestate potrivit procedurii prevzute la cap. VI din prezenta lege. (7) Decizia de radiere din registru se aduce la cunotin publicului prin afiare pe pagina de internet a baroului, precum i pe pagina de internet a U.N.B.R. Art. 82 - (1) Pentru asistena judiciar acordat, avocatul desemnat are dreptul la un onorariu stabilit de organul judiciar, potrivit naturii i volumului activitii desfurate, n limitele sumelor stabilite prin protocolul ncheiat ntre U.N.B.R. i Ministerul Justiiei. (2) Prin actul de ncuviinare a asistenei judiciare, organul judiciar stabilete i valoarea provizorie a onorariului avocatului. (3) Dup acordarea asistenei judiciare, avocatul ntocmete un referat scris cu privire la prestaia avocaial efectiv, conform formularului aprobat de Departamentul de coordonare a asistenei judiciare din cadrul U.N.B.R. Referatul este supus confirmrii organului judiciar, care, n funcie de volumul i complexitatea activitii desfurate de avocat, precum i n raport cu durata, tipul i particularitile cauzei, poate dispune meninerea sau majorarea onorariului stabilit iniial. (4) Referatul confirmat potrivit alin. (3) se nainteaz baroului, n vederea efecturii formalitilor prevzute de lege pentru plata onorariilor. (5) n cazul n care avocatul este sancionat disciplinar, potrivit art. 86 alin. (1), avocatul nu va primi onorariul n asigurarea asistenei judiciare pentru care a fost desemnat, pentru acel caz. Art. 83 - (1) Plata onorariului pentru asistena judiciar acordat se face lunar prin virament bancar, pe baza documentelor pentru decontare prevzute la art. 82 alin. (2), avizate de consiliul baroului. (2) Sumele necesare pentru plata onorariilor sau, dup caz, a remuneraiilor pentru asistena judiciar se vireaz, lunar, n condiiile legii, ntr-un cont distinct, deschis de fiecare barou. Respectarea de ctre barouri a destinaiei fondurilor astfel virate face i obiect al controlului U.N.B.R., n condiiile stabilite de Statutul profesiei de avocat. Art. 84 - U.N.B.R. i barourile conlucreaz cu Ministerul Justiiei, Consiliul Superior al Magistraturii, instanele judectoreti, precum i cu parchetele de pe lng acestea, n vederea desfurrii n bune condiii a activitii de acordare a asistenei judiciare prevzute de prezentul capitol. Art. 85 - (1) Onorariile pentru asistena judiciar acordat n oricare dintre formele prevzute de prezentul capitol se stabilesc prin protocolul ncheiat ntre U.N.B.R. i Ministerul Justiiei, n condiiile legii.

pag. 154 din 164

(2) Fondurile necesare pentru plata onorariilor prevzute la alin. (1) se asigur potrivit art. 26 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 146/1997 privind taxele judiciare de timbru, cu modificrile i completrile ulterioare. (3) Pentru cheltuielile curente necesare funcionrii serviciilor de asisten judiciar din cadrul barourilor, din sumele virate lunar pentru plata onorariilor cuvenite pentru asistena judiciar, fiecare barou i constituie un fond prin reinerea a 1% din valoarea acestor sume, aprobate i efectiv vrsate. Reinerea procentului de 1% se face la achitarea efectiv a onorariului ctre avocatul ndreptit. (4) Onorariile pentru asistena judiciar acordat n oricare dintre formele prevzute de prezentul capitol, la solicitarea organelor administraiei publice locale, se acord din fondurile acestor organe, n limitele sumelor stabilite prin protocol ncheiat de fiecare barou cu acestea. n lipsa protocolului, sunt aplicabile limitele stabilite prin protocolul prevzut la art. 82 alin. (1).

Cap. VI Rspunderea disciplinar

Art. 86 - (1) Avocatul rspunde disciplinar pentru nerespectarea prevederilor prezentei legi sau ale statutului, pentru nerespectarea deciziilor obligatorii adoptate de organele de conducere ale baroului sau ale uniunii, precum i pentru orice fapte svrite n legtur cu profesia sau n afara acesteia, care sunt de natur s prejudicieze onoarea i prestigiul profesiei sau ale instituiei. (2) Avocatul care conduce asistena judiciar de pe lng fiecare instan este obligat s sesizeze n scris consiliului baroului faptele comise de orice avocat, n condiiile prevederilor alin. (1). (3) Instanele judectoreti i parchetele Ministerului Public sunt obligate s nainteze consiliului baroului orice plngere fcut mpotriva unui avocat i s l ntiineze despre orice aciune de urmrire penal sau de judecat pornit mpotriva unui avocat. Art. 87 - (1) Anchetarea abaterii i exercitarea aciunii disciplinare sunt de competena consiliului baroului. (2) Anchetarea abaterii i exercitarea aciunii disciplinare privind decanii barourilor i membrii Consiliului U.N.B.R. sunt de competena Consiliului U.N.B.R. Persoana anchetat sau trimis n judecat disciplinar nu particip la luarea hotrrii. (3) Membrii comisiei permanente care sunt anchetai nu pot participa la dezbaterile privind luarea deciziei de exercitare a aciunii disciplinare. (4) n toate cazurile aciunea disciplinar poate fi exercitat n termen de cel mult un an de la data svririi abaterii. Art. 88 - (1) n cadrul fiecrui barou se organizeaz i funcioneaz o comisie de disciplin care judec, n prim instan i n complet de 3 membri, abaterile disciplinare svrite de avocaii din acel barou. (2) n cadrul U.N.B.R. este organizat i funcioneaz Comisia central de disciplin, care judec:

pag. 155 din 164

a) ca instan de fond, n complet de 3 membri, abaterile svrite de membrii Consiliului U.N.B.R. i de decanii barourilor; b) n contestaie, n complet de 5 membri, potrivit prevederilor statutului profesiei. (3) Recursul declarat mpotriva deciziei disciplinare a Comisiei centrale de disciplin, ca instan de fond, este judecat de Consiliul U.N.B.R. constituit ca instan disciplinar n plenul su, n afar de persoana implicat n cauz. (4) mpotriva hotrrilor pronunate potrivit alin. (2) i (3) partea interesat poate formula contestaie la Secia de contencios administrativ i fiscal a Curii de Apel Bucureti. (5) Procedura judecrii abaterilor disciplinare este stabilit n statutul profesiei i se completeaz cu prevederile Codului de procedur civil. Art. 89 - (1) Sanciunile disciplinare sunt: a) mustrarea; b) avertismentul; c) amend de la 50 lei la 500 lei, care se face venit la bugetul baroului. Plata amenzii se va face n termen de 30 de zile de la data rmnerii definitive a hotrrii disciplinare. Neachitarea n acest termen atrage suspendarea de drept din exerciiul profesiei, pn la achitarea sumei. Limitele amenzii disciplinare se actualizeaz periodic de ctre Consiliul U.N.B.R., n funcie de rata inflaiei. d) interdicia de a exercita profesia pe o perioad de la o lun la un an; e) excluderea din profesie. (2) n perioada interdiciei avocatul nu poate presta sub nicio form asisten juridic, nu poate face uz de calitatea de avocat i nu poate participa la activitatea organelor profesiei. (3) mpotriva deciziei disciplinare pot declara recurs persoana interesat, decanul baroului i preedintele uniunii, n termen de 15 zile de la comunicare. Art. 90 - (1) n caz de abatere evident i grav, instana disciplinar poate lua msura suspendrii avocatului din exerciiul profesiei pn la judecarea definitiv a cauzei. (2) mpotriva ncheierii prin care s-a luat aceast msur se poate declara recurs n termen de 5 zile de la comunicare. (3) Recursul este suspensiv de executare i va fi soluionat de urgen.

Cap. VII Casa de Asigurri a Avocailor

pag. 156 din 164

Art. 91 - (1) n cadrul U.N.B.R. este organizat i funcioneaz Casa de Asigurri a Avocailor, n scopul stabilirii i acordrii pensiilor i ajutoarelor sociale cuvenite avocailor i urmailor acestora cu drepturi proprii la pensie, n condiiile prevzute de legea special. (2) Organizarea i funcionarea Casei de Asigurri a Avocailor se stabilesc de Congresul avocailor prin statutul acesteia. Art. 92 - (1) Sunt membri ai Casei de Asigurri a Avocailor toi avocaii n activitate, avocaii pensionari i urmaii acestora cu drepturi proprii la pensie i la ajutoare sociale. (2) Avocatul nscris n barou, cu drept de exercitare a profesiei, este obligat s contribuie la constituirea fondului Casei de Asigurri a Avocailor. Contribuia nu poate fi mai mic dect suma stabilit de Consiliul U.N.B.R., astfel nct s acopere nevoile curente de plat ale Casei de Asigurri a Avocailor. Avocaii pot face parte i din alte forme de asigurri sociale. Art. 93 - (1) Casa de Asigurri a Avocailor are personalitate juridic, patrimoniu i buget propriu. Sediul su este n municipiul Bucureti. Patrimoniul su poate fi folosit n activiti economice productoare de venituri, n condiiile legii, cu autorizarea consiliului uniunii. (2) Casa de Asigurri a Avocailor poate nfiina sucursale sau filiale, n condiiile i cu procedura prevzute n statutul de organizare i funcionare a acesteia. Art. 94 - (1) Casa de Asigurri a Avocailor este condus i administrat de un consiliu format din 5 membri, dintre care 3 avocai n activitate i 2 avocai pensionari, alei de congres pe o perioad de 4 ani. (2) Consiliul alege din rndurile sale un preedinte i un vicepreedinte. Unul dintre membri, desemnat de preedinte, ndeplinete i funcia de secretar al consiliului. Art. 95 - (1) Controlul financiar al Casei de Asigurri a Avocailor se exercit de ctre comisia de cenzori, compus din 3 membri, dintre care 2 avocai n activitate i un avocat pensionar. (2) Barourile i avocaii sunt obligai s pun la dispoziie comisiei de cenzori i inspectorilor financiari ai Casei de Asigurri a Avocailor toate datele privind veniturile asupra crora se reine contribuia pentru fondul de pensii i ajutoare sociale.

Cap. VIII Exercitarea n Romnia a profesiei de ctre avocaii care au obinut calificarea profesional n unul dintre statele membre ale Uniunii Europene i ale Spaiului Economic European

Seciunea 1 Dispoziii generale

Art. 96 - (1) Dispoziiile prezentului capitol se aplic avocailor care i-au obinut calificarea profesional n unul dintre statele membre ale Uniunii Europene i ale Spaiului Economic European, care i exercit profesia pe teritoriul Romniei:
pag. 157 din 164

a) n mod independent sau n asociere; b) ca avocai salariai n Romnia; c) prin prestare de servicii. (2) Dispoziiile prezentului capitol sunt aplicabile i avocailor care i-au obinut calificarea profesional n Confederaia Elveian, care i exercit profesia pe teritoriul Romniei n oricare dintre modalitile prevzute la alin. (1). Art. 97 - n sensul prezentului capitol: a) avocat reprezint orice persoan provenind dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau al Spaiului Economic European, care este autorizat s-i desfoare activitile profesionale sub titlul profesional corespunztor obinut ntr-un stat membru; b) stat membru de origine reprezint statul membru al Uniunii Europene sau al Spaiului Economic European, n care un avocat a obinut dreptul de a utiliza unul dintre titlurile profesionale prevzute la lit. a), nainte de a practica profesia de avocat n Romnia; c) titlu profesional din statul membru de origine reprezint titlul profesional utilizat n statul membru unde un avocat a obinut dreptul de a folosi acest titlu, nainte de a practica profesia de avocat n Romnia; d) grupare reprezint orice entitate, cu sau fr personalitate juridic, organizat potrivit legislaiei unui stat membru, n cadrul creia avocaii i desfoar activitile profesionale mpreun, sub nume comun; e) titlu profesional din Romnia reprezint titlul profesional sub care un avocat este nscris n Tabloul avocailor din Romnia; f) autoritatea romn competent este structura din cadrul U.N.B.R., desemnat potrivit statutului. Art. 98 - Avocaii care profeseaz n Romnia sub titlul profesional din statul membru de origine pot desfura aceleai activiti profesionale ca i avocaii care profeseaz sub titlul profesional obinut n Romnia, pot acorda asisten juridic i pot reprezenta persoane fizice sau persoane juridice n faa instanelor romne, referitor la dreptul statului membru de origine, dreptul comunitar, dreptul internaional, precum i dreptul romnesc, cu respectarea regulilor de procedur aplicabile n faa instanelor romne. Art. 99 - (1) Avocaii care profeseaz n Romnia sub titlul profesional din statul membru de origine vor folosi denumirea sub care i desfoar profesia n statul membru de origine, exprimat n limba oficial sau n una dintre limbile oficiale ale statului membru de origine respectiv. (2) Pe lng denumirea prevzut la alin. (1), n denumire se va meniona, alturi de forma juridic de exercitare a profesiei n Romnia, i forma juridic a gruprii din statul membru de origine. (3) Autoritatea romn competent poate cere unui avocat care profeseaz sub titlul profesional obinut n statul membru de origine s indice gruparea profesional din care face parte n statul membru de origine sau autoritatea judiciar n cadrul creia este admis s-i exercite profesia, potrivit legii din statul membru de origine. (4) Avocatul care obine admiterea n profesia de avocat n Romnia n condiiile art. 100 sau 109 are dreptul s foloseasc titlul profesional din statul membru de origine, exprimat n limba oficial sau n una
pag. 158 din 164

dintre limbile oficiale ale statului membru de origine, alturi de titlul profesional corespunztor profesiei de avocat din Romnia. Art. 100 - (1) Indiferent de forma de exercitare a activitii pe teritoriul Romniei, avocaii care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine pot solicita oricnd recunoaterea diplomelor, n vederea admiterii n profesia de avocat i a practicrii acesteia sub titlul profesional din Romnia. (2) n vederea recunoaterii diplomelor n Romnia, solicitantul va trebui s susin, la alegere, un examen de verificare a cunotinelor sau s efectueze un stagiu de 3 ani n domeniul dreptului romnesc. (3) U.N.B.R. va stabili componena comisiei de evaluare, precum i coninutul i modul de desfurare ale examenului sau ale stagiului, dup caz. (4) La depunerea cererii de recunoatere a diplomei, n vederea determinrii coninutului i modului de desfurare ale examenului sau ale perioadei de stagiu, comisia de evaluare va verifica n prealabil dac experiena profesional dobndit de solicitant este de natur s acopere n tot sau n parte diferenele existente ntre dreptul romnesc i cel al statului membru de origine n care a fost obinut diploma, n vederea exceptrii pariale sau totale de la ndeplinirea condiiilor prevzute la alin. (2). (5) Prevederile prezentului articol se completeaz cu dispoziiile legislaiei-cadru privind recunoaterea reciproc a calificrilor profesionale. Art. 101 - (1) Autoritatea competent romn i autoritile competente din statele membre de origine colaboreaz n vederea aplicrii corespunztoare a dispoziiilor prezentei legi, informaiile care se obin n cadrul acestor colaborri fiind confideniale. Colaborarea se poate realiza i prin intermediul sistemului de informare n cadrul pieei interne, n conformitate cu prevederile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 49/2009 privind libertatea de stabilire a prestatorilor de servicii i libertatea de a furniza servicii n Romnia, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 68/2010. (2) Autoritatea competent din statul membru de origine poate formula observaii n cadrul procedurilor disciplinare care se desfoar mpotriva unui avocat care profeseaz sub titlul profesional din acel stat.

Seciunea a 2-a Exercitarea cu caracter permanent a profesiei n Romnia de ctre avocaii care au obinut calificarea profesional n unul dintre statele membre ale Uniunii Europene i ale Spaiului Economic European

Art. 102 - (1) n condiiile prezentei seciuni, oricare dintre avocaii prevzui la art. 97 lit. a) poate desfura pe teritoriul Romniei, cu caracter permanent i sub titlul profesional din statul membru de origine, activitile prevzute la art. 98. (2) Avocaii care i exercit n mod permanent activitatea pe teritoriul Romniei pot dobndi titlul profesional din Romnia fie n condiiile prevzute la art. 100, fie potrivit art. 109.

pag. 159 din 164

Art. 103 - (1) Avocatul care dorete s profeseze n Romnia sub titlul profesional din statul membru n care i-a obinut calificarea profesional se nscrie n tabloul special inut de barourile romne, n condiiile prezentului articol, ale art. 13 alin. (6) i ale statutului profesiei. (2) Autoritatea romn competent nscrie avocatul solicitant pe baza prezentrii unui certificat care atest nregistrarea lui la autoritatea competent din statul membru de origine. Autoritatea romn competent informeaz autoritatea competent din statul membru de origine despre nscriere. (3) Certificatul prevzut la alin. (2) trebuie s fie eliberat cu cel mult 3 luni nainte de formularea cererii de nscriere n Tabloul avocailor din Romnia. (4) La publicarea numelor avocailor nscrii n Romnia, autoritatea romn competent va publica i numele avocailor nscrii potrivit prezentei seciuni. Art. 104 - (1) Avocailor care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine li se asigur reprezentarea corespunztoare n asociaiile profesionale ale avocailor din Romnia, potrivit dispoziiilor prezentei legi i ale statutului profesiei; ei au cel puin dreptul de a participa la alegerea organelor de conducere ale acestor asociaii. (2) Avocaii care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine sunt obligai fie s se asigure pentru rspundere profesional, n condiiile stabilite prin statutul profesiei, fie s devin membri ai Casei de Asigurri a Avocailor, n condiiile prevzute la cap. VII. (3) Avocaii pot fi scutii de obligaiile prevzute la alin. (2), dac fac dovada unei asigurri pltite sau a unei alte garanii date n condiiile legii statului membru de origine, n msura n care asigurarea sau garania este echivalent din punctul de vedere al condiiilor i al acoperirii. Dac acoperirea este doar parial, avocaii trebuie s ncheie o asigurare suplimentar pentru a acoperi aspectele care nu se regsesc n asigurarea sau n garania dat potrivit reglementrilor din statul membru de origine. Art. 105 - Avocaii nscrii n Romnia sub titlul profesional din statul membru de origine pot profesa ca salariai n oricare dintre formele de organizare a profesiei, permise pentru avocaii care profeseaz sub titlul profesional obinut n Romnia. Art. 106 - Avocaii care profeseaz n Romnia sub titlul profesional din statul membru de origine se supun acelorai reguli de conduit profesional prevzute n prezenta lege i n statutul profesiei ca i avocaii care profeseaz sub titlul profesional obinut n Romnia, pentru activitile desfurate pe teritoriul rii. Art. 107 - (1) Avocaii prevzui n prezentul capitol rspund disciplinar pentru nerespectarea prezentei legi sau a statutului, potrivit prevederilor cap. VI. (2) nainte de iniierea procedurilor disciplinare mpotriva unui avocat care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine, autoritatea romn competent informeaz n cel mai scurt timp autoritatea competent din statul membru de origine, furniznd orice informaii utile n cauz. (3) Autoritatea romn competent coopereaz cu autoritatea competent din statul membru de origine pe tot parcursul desfurrii procedurilor disciplinare. (4) Retragerea permanent sau temporar de ctre autoritatea competent din statul membru de origine a autorizaiei de exercitare a profesiei are ca efect obligatoriu interdicia temporar sau permanent ca avocatul n cauz s profeseze n Romnia sub titlul profesional din statul membru de origine.
pag. 160 din 164

Art. 108 - (1) Unul sau mai muli avocai din aceeai grupare ori din acelai stat membru, care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine, pot profesa n Romnia prin nfiinarea unui sediu secundar al gruprii respective, organizat n orice form de exercitare a profesiei de avocat prevzut de legea romn. (2) Profesia de avocat se poate exercita i n cadrul formelor asociate prevzute de legea romn, astfel: a) mai muli avocai din diferite state membre, care profeseaz sub titlurile profesionale din statele membre de origine; b) unul sau mai muli avocai dintre cei prevzui la lit. a) i unul sau mai muli avocai din Romnia. (3) Avocatul care intenioneaz s profeseze sub titlul profesional din statul membru de origine informeaz autoritatea romn competent despre faptul c este membru al unei forme de exercitare a profesiei n statul membru de origine i furnizeaz toate detaliile relevante despre acea grupare. Art. 109 - (1) Avocaii care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine i care i desfoar activitatea efectiv i cu regularitate, pe o perioad de cel puin 3 ani n Romnia, n domeniul dreptului romnesc sau al dreptului comunitar sunt admii n profesia de avocat n Romnia, fr a fi necesar ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 100, cu respectarea prevederilor prezentei legi referitoare la exerciiul drepturilor civile i politice i la cazurile de nedemnitate i incompatibilitate. (2) n faa autoritii romne competente solicitanii trebuie s fac dovada desfurrii cu regularitate a activitii n Romnia pe o perioad de cel puin 3 ani n domeniul dreptului romnesc sau comunitar. n acest scop: a) avocaii trebuie s prezinte toate informaiile i documentele relevante cu privire la numrul de cauze n care au acordat asisten juridic, precum i cu privire la natura acestora; b) autoritatea romn competent poate s verifice caracterul efectiv i regularitatea activitii desfurate i poate cere avocatului, dac este necesar, s ofere clarificri, n scris sau verbal, cu privire la informaiile i documentele prevzute la lit. a). (3) Avocaii care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine n Romnia pot oricnd s cear ca diplomele s le fie recunoscute, potrivit dispoziiilor art. 100, n vederea obinerii admiterii n profesia de avocat n Romnia i a exercitrii acesteia sub titlul profesional astfel obinut. (4) Avocaii care profeseaz sub titlul profesional din statul membru de origine i care au desfurat n mod efectiv i cu regularitate o activitate profesional n Romnia pe o perioad de cel puin 3 ani, dar pe o perioad mai scurt n domeniul dreptului romnesc, pot obine admiterea n profesia de avocat i dreptul de a o practica sub titlul profesional din Romnia, fr a fi necesar ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 100, cu respectarea prevederilor prezentei legi referitoare la exerciiul drepturilor civile i politice i la cazurile de nedemnitate i incompatibilitate, dup urmtoarea procedur: a) autoritatea romn competent ia n considerare desfurarea efectiv i cu regularitate a activitii n perioada de cel puin 3 ani, cunotinele i experiena profesional dobndite n Romnia, precum i orice participare la prelegeri i seminarii despre dreptul romnesc sau deontologia profesiei de avocat; b) solicitantul pune la dispoziia baroului romn orice informaie i documentaie relevant, n special despre cauzele n care a acordat asisten juridic.
pag. 161 din 164

(5) Decizia autoritii romne competente de a nu acorda nscrierea automat n cazul n care nu s-a prezentat dovada c cerinele prevzute la alin. (1) sau (4) au fost ndeplinite va fi motivat, comunicat solicitantului i baroului i supus cilor de atac prevzute de statutul profesiei. (6) Desfurarea efectiv i cu regularitate a activitii avocatului n Romnia i capacitatea sa de a o continua sunt evaluate pe baza unui interviu susinut cu comisia de evaluare prevzut la art. 100. (7) Autoritatea romn competent poate, printr-o decizie motivat i supus cilor de atac prevzute de statutul profesiei, s refuze avocatului solicitant acordarea titlului profesional de avocat n Romnia, dac se consider c aceasta ar aduce atingere ordinii publice, ca urmare a unor abateri disciplinare, a unor plngeri i incidente de orice fel. (8) Reprezentanii U.N.B.R. sunt obligai s pstreze confidenialitatea informaiilor primite cu ocazia examinrii cererii de acordare a titlului profesional n Romnia.

Seciunea a 3-a Exercitarea n Romnia, prin prestarea de servicii, a profesiei de ctre avocaii provenind din statele membre ale Uniunii Europene i ale Spaiului Economic European

Art. 110 - (1) n condiiile prezentei seciuni, avocaii provenind din statele membre ale Uniunii Europene i ale Spaiului Economic European pot desfura n Romnia activiti profesionale care pot fi exercitate ocazional sub forma prestrii de servicii. (2) Activitatea de prestare de servicii prevzut la alin. (1) se exercit n Romnia prin reprezentarea drepturilor i intereselor legitime ale persoanelor fizice i persoanelor juridice n justiie sau n faa autoritilor publice, n condiiile prevzute pentru avocaii stabilii n acest stat, fr a fi necesar nscrierea n barou. (3) Pentru exercitarea altor activiti dect cele menionate la alin. (2), avocatul respect condiiile i regulile de conduit profesional ale statului membru de origine, precum i legislaia romn privind profesia, n special cu privire la incompatibiliti, la secretul profesional, la relaiile dintre avocai, la interdicia ca acelai avocat s reprezinte dou pri avnd interese contrarii, precum i la publicitate. Un avocat care nu este stabilit n Romnia este inut de respectarea acestor reguli numai n msura n care respectarea lor este justificat obiectiv pentru asigurarea exercitrii corecte a activitilor de avocat, a demnitii profesiei i a respectrii regulilor privind incompatibilitatea. Art. 111 - (1) Autoritatea romn competent cere avocatului care presteaz servicii dovedirea calitii sale de avocat. (2) n cazul nerespectrii obligaiilor prevzute la art. 110, autoritatea romn competent stabilete prin statut consecinele acestei nerespectri. (3) La verificarea cazului de nerespectare a obligaiilor prevzute la art. 110, autoritatea romn competent poate solicita orice informaii profesionale utile cu privire la persoana care presteaz servicii.

pag. 162 din 164

(4) Autoritatea romn competent va informa autoritatea competent din statul membru de origine despre orice decizie luat. Comunicrile prevzute de prezentul alineat au caracter confidenial.

Cap. IX Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 112 - Prezenta lege va fi pus n aplicare astfel: a) actualele organe de conducere ale Uniunii Avocailor din Romnia i vor ndeplini n continuare atribuiile, potrivit legii i statutului profesiei, ca organe de conducere ale U.N.B.R., pe ntreaga durat a mandatului pentru care au fost alese; b) Consiliul U.N.B.R. va elabora proiectul statutului profesiei i l va adopta n termen de cel mult 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei legi. Statutul profesiei va fi publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I; c) formele noi de asociere pentru exercitarea profesiei de avocat se vor organiza i vor funciona numai dup intrarea n vigoare a noului statut al profesiei. Art. 113 - (1) La data intrrii n vigoare a prezentei legi persoanele fizice sau juridice care au fost autorizate n baza altor acte normative ori au fost ncuviinate prin hotrri judectoreti s desfoare activiti de consultan, reprezentare sau asisten juridic, n orice domenii, i nceteaz de drept activitatea. Continuarea unor asemenea activiti constituie infraciune i se pedepsete potrivit legii penale. (2) De asemenea, la data intrrii n vigoare a prezentei legi nceteaz de drept efectele oricrui act normativ, administrativ sau jurisdicional prin care au fost recunoscute ori ncuviinate activiti de consultan, reprezentare i asisten juridic contrare dispoziiilor prezentei legi. (3) Prevederile alin. (1) i (2) nu se aplic profesiei de consilier juridic, care va fi exercitat potrivit dispoziiilor Legii nr. 514/2003 privind organizarea i exercitarea profesiei de consilier juridic, cu completrile ulterioare. (4) Consiliile i decanii barourilor au obligaia i autorizarea s urmreasc ducerea la ndeplinire a prevederilor alin. (1) i (2) i s ia msurile legale n acest sens. Art. 114 - La data intrrii n vigoare a prezentei legi, denumirea Uniunea Avocailor din Romnia se nlocuiete cu denumirea Uniunea Naional a Barourilor din Romnia, n toate actele normative.*) Art. 115 - La data intrrii n vigoare a prezentei legi orice dispoziii contrare se abrog.**) _____________ *) Fost art. 83, astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 255/2004. **) Fost art. 84, introdus prin Legea nr. 255/2004.

pag. 163 din 164

Art. 116 - Procedurile i formalitile de autorizare prevzute de prezenta lege pot fi ndeplinite i prin intermediul punctului de contact unic, n conformitate cu prevederile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 49/2009, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 68/2010. Prevederile prezentului articol se aplic de la data operaionalizrii punctului de contact unic.

NOT: Reproducem mai jos prevederi care nu sunt ncorporate n forma republicat a Legii nr. 51/1995 i care se aplic, n continuare, ca dispoziii proprii ale actelor modificatoare: 1. Art. II din Legea nr. 201/2004 privind completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat: "Art. II - (1) Prezenta lege intr n vigoare la data aderrii Romniei la Uniunea European. (2) Dispoziiile aranjamentului provizoriu propus de Uniunea European, referitoare la restricionarea pentru o perioad de maximum 7 ani a libertii de circulaie a avocailor, se aplic pe baz de reciprocitate." 2. Art. II - V din Legea nr. 270/2010 privind modificarea i completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat: "Art. II - (1) n termen de 60 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi, Statutul profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 45 din 13 ianuarie 2005, cu modificrile i completrile ulterioare, se modific potrivit prevederilor prezentei legi. (2) n termenul prevzut la alin. (1), Consiliul Uniunii Naionale a Barourilor din Romnia adopt Regulamentul-cadru pentru organizarea serviciilor de asisten judiciar prevzut la art. 686***) lit. b) din Legea nr. 51/1995, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege. _____________ ***) Art. 686 a devenit prin renumerotare art. 77.

Art. III - Dispoziiile referitoare la societile profesionale cu rspundere limitat din Legea nr. 51/1995, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege, intr n vigoare dup intrarea n vigoare a modificrilor Statutului profesiei de avocat, prevzute la art. II. Art. IV - Dispoziiile art. I pct. 7 - 9 se aplic i pentru examenele aflate n desfurare la data intrrii n vigoare a prezentei legi. Art. V - n tot cuprinsul Legii nr. 51/1995, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, sintagma societate civil profesional cu rspundere limitat se nlocuiete cu sintagma societate profesional cu rspundere limitat." _____________

pag. 164 din 164