Primii pai cu noul dvs. iPhone. V vom prezenta principalele sale funcionaliti. Pentru a ncepe, pornii iPhone-ul dvs.

innd apsat butonul Pornire/Oprire timp de cteva secunde. Urmai apoi instruciunile de pe ecran pentru a v configura iPhone-ul.

Noiuni elementare despre butoane Pentru oprirea sau repornirea iPhone-ului dvs., inei apsat butonul Pornire/Oprire timp de cteva secunde, apoi tragei glisorul pentru a confirma. Pentru a stinge ecranul, permind n continuare recepionarea apelurilor, apsai Pornire/Oprire o dat. Apsai oricnd butonul principal pentru a reveni la ecranul principal. Pentru a comuta rapid ntre aplicaiile recent utilizate, facei dublu clic pe butonul principal i apsai pictograma unei aplicaii.

Pornire/ Oprire Adormire/ Trezire

Telefon Apsai un numr de telefon n Contacte, Favorite, ntr-un mesaj e-mail sau text sau aproape oriunde n iPhone pentru a efectua un apel. Sau deschidei aplicaia Telefon i apsai butonul Taste pentru a compune numrul manual. Apsai butonul Pornire/Oprire o dat pentru a trece pe silenios un apel recepionat sau de dou ori pentru a-l trimite direct n mesagerie. Sau glisai n sus butonul Telefon pentru a rspunde printr-un SMS sau pentru a configura un memento de reapelare a persoanei. Pentru a prelua un apel n timpul utilizrii ctilor cu microfon iPhone, apsai butonul central o dat. Apsai-l din nou pentru a termina apelul.

FaceTime Selectai o persoan din contactele dvs. i apsai butonul FaceTime pentru a iniia un apel video cu un alt utilizator iPhone, iPad, iPod touch sau Mac. Sau, n timpul unui apel vocal, apsai FaceTime pentru a ncepe un apel video. n timpul unui apel video, apsai butonul Camer pentru a comuta la camera din spate pentru a v mprti mprejurimile.

Mesaje Apsai pictograma Mesaje pentru a trimite un iMessage altor utilizatori iPhone, iPad, iPod touch i Mac sau pentru a trimite un SMS sau MMS utilizatorilor altor telefoane mobile. Scriei un nume \ sau un numr de telefon n cmpul Ctre sau selectai o persoan din contactele dvs. Scriei mesajul dvs., apoi apsai Trimite. Pentru a trimite poze sau videoclipuri, apsai butonul Camer.

Scrierea i editarea iPhone corecteaz i sugereaz cuvinte pe msur ce scriei. Astfel, chiar dac ai apsat o liter greit, continuai s scriei. Pentru a accepta cuvntul sugerat, apsai bara de spaiu. Sau apsai pe x pentru a ignora sugestia. Pentru a edita textul, apsai dublu un cuvnt i tragei punctele de selectare pentru a ajusta selecia. Sau meninei apsat pentru a activa lupa i glisai un deget pentru a deplasa punctul de inserie. Apoi apsai pentru tiere, copiere sau lipire. Pentru a dicta, apsai butonul Microfon.

Notificri Atunci cnd recepionai o notificare, aceasta este afiat pentru scurt timp n partea superioar a ecranului, fr a v ntrerupe activitatea. Putei s ignorai notificarea sau s o apsai pentru a rspunde imediat. Pentru a vedea un rezumat al notificrilor dvs. recente, glisai n jos din partea de sus a oricrui ecran. Putei accesa o notificare nou din ecranul de blocare prin glisarea pictogramei acesteia spre dreapta.

Salut.

Sonerie/ Silenios Cretere/ Diminuare volum

Ghid de iniiere rapid

Buton principal Conector Lightning

Necesit un dispozitiv capabil de FaceTime pentru apelant i apelat.

Siri Siri v poate ajut s efectuai un apel, s deschidei o aplicaie, s rspundei la SMS-uri, s obinei itinerarii, s programai mementouri i edine i multe altele. Pentru a utiliza Siri, inei apsat butonul principal. Dac utilizai cti cu microfon, inei apsat butonul central. Dup ton, vorbii normal. Siri ascult, apoi v rspunde. Pentru mai multe exemple ale modului n care Siri v poate ajuta, ntrebai What can you do?.

Camer Din ecranul de blocare, glisai n sus butonul Camer pentru a accesa rapid camera sau apsai pictograma Camer din ecranul principal. Ajustai focalizarea i expunerea apsnd orice subiect de pe ecran. Pentru a fotografia, apsai butonul Camer sau apsai unul din butoanele de volum. Apsai Opiuni pentru a face o poz panoramic. Pentru a nregistra video HD, fixai comutatorul la Video, apoi apsai butonul de nregistrare. Putei apsa butonul Camer pentru a face o poz n timp ce nregistrai.

Poze Apsai pictograma Poze din ecranul principal pentru a vizualiza pozele dvs. Rsfoii n stnga sau n dreapta pentru a v deplasa ntre imagini. Apsai dublu sau deprtai-v dou degete pe ecran pentru zoom. Apsai o dat pentru a activa comenzile pe ecran. Putei s editai sau s mbuntii o poz, s o partajai prin Mail, iMessage, Facebook sau Twitter, s o tiprii i alte opiuni. Dac avei opiunea Flux foto activat n iCloud, pozele noi pe care le facei sunt transmise automat pe toate celelalte dispozitive ale dvs.

Safari n Safari, apsai dublu orice element dintr-o pagin web - imagine sau text - pentru zoom nainte. Apsai dublu din nou pentru a reveni prin zoom napoi. Rotii iPhone-ul pentru a vizualiza paginile web pe ecran panoramic. Apsai butonul Cititor din partea de sus a ecranului pentru a citi un articol ntr-un mod degajat. Apsai butonul Multi-pagin pentru a rsfoi paginile web sau pentru a deschide o pagin nou. Apsai butonul Partajai pentru a partaja o pagin web prin Mail, iMessage, Facebook ori Twitter sau pentru a o salva n lista dvs. de lecturi.

Hri Pentru a vedea unde v aflai pe o hart, apsai butonul de localizare. Un punct albastru apare pentru a marca pozionarea dvs. curent. Utilizai dou degete pentru a roti harta sau facei zoom apropiind degetele. Pentru a nclina harta, deplasai dou degete n sus sau n jos. Gsii locuri din mprejurimi scriind cuvinte precum Starbucks sau pizza n cmpul de cutare. Apsai butonul Quick Route pentru a porni navigaia n timp real. Rsucii pagina hrii pentru a vedea condiiile de trafic i pentru a schimba vizualizarea hrii.

App Store i iTunes Store Apsai pictograma App Store pentru a explora aplicaiile din categorii precum jocuri, voiaj, reele de socializare i altele. Pentru cumprarea i descrcarea unei aplicaii direct pe iPhone-ul dvs, apsai Buy Now (Cumprai acum). Numeroase aplicaii sunt gratuite. Apsai pictograma iTunes pentru a cuta muzic, filme, emisiuni TV i altele. Apoi apsai pentru a cumpra i descrca wireless.

iCloud iCloud stocheaz, printre altele, muzica, pozele, aplicaiile, calendarele i documentele dvs. Este perfect integrat cu aplicaiile dvs. i transmite automat coninutul dvs. pe toate celelalte dispozitive ale dvs. De asemenea, putei descrca muzica i aplicaiile pe care le-ai cumprat anterior din iTunes Store i din App Store.

Aflai mai multe Aflai mai multe despre funcionalitile iPhone la www.apple.com/ro/iphone. Pentru instruciuni i informaii privind sigurana i manipularea, consultai Manualul de utilizare iPhone la www.apple.com/support/manuals/iphone. Pentru a vizualiza manualul pe iPhone, descrcai-l din iBookstore sau utilizai favorita Safari. Obinei asisten Contactai furnizorul dvs. de servicii wireless pentru asisten privind serviciile reelei, mesageria vocal i facturare. Vizitai www.apple.com/ro/support/iphone pentru asisten pentru iPhone i iTunes.

Nu toate funcionalitile sunt disponibile n toate zonele. TM i 2012 Apple Inc. Toate drepturile rezervate. Designed by Apple in California. Printed in China. RO034-6377-A